Ofrenda a Srila Prabhupada

Page 1

DEDICADO AL ETERNO SANKIRTAN DE Su Divina Gracia

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI PRABHUPADA Fundador - Acarya de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krsna


En este Vyasa Puja Careciendo de cualificación alguna para escribir alguna Glorificación adecuada a nuestro mas grande bienqueriente… Srila Prabhupada

Preferimos transcribir La canción “Gurudeva” Escrita por Srila Bhaktivinoda Thakura




(1) gurudev! kṛpā-bindu diyā, koro' ei dāse, tṛṇāpekhā ati hīna

(1) ¡Gurudeva! Con una gota de su misericordia haga que este sirviente suyo se vuelva más humilde que una hierba.


sakala sahane, bala diyā koro', nija-māne spṛhā-hīna

Deme fuerzas para tolerar todas las pruebas y dificultades, y libéreme de todo deseo de honra personal.



(2) ¡Gurudeva! Sakale sammāna korite śakati, deho' nātha! jathājatha

¡Oh Señor y amo! Inspíreme con el poder de honrar apropiadamente a todas las entidades vivientes



Tabe to' gāibo, hari-nāma-sukhe, aparādha ha 'be hata

Solamente entonces cataré el santo nombre con gran éxtasis y todas mis ofensas cesarán.



(3) ¡Gurudeva! kabe heno kṛpā, labhiyā e jana, kṛtārtha hoibe, nātha!

¡Oh señor y Amo! ¿Cuándo será este devoto bendecido al obtener su misericordia?




śakti-buddhi-hīna, āmi ati dīna, koro' more ātma-sātha

Yo soy muy bajo, caído y desprovisto de toda fuerza e inteligencia. Por favor, haga de mí su amado sirviente


(4) jogyatā-vicāre, kichu nāhi pāi, tomāra karuṇā-sāra

Cuando me examino, no encuentro nada de valor. Por lo tanto, su misericordia es esencial para mí.



karuṇā nā hoile, kāndiyā kāndiyā, prāṇa nā rākhibo āra

Si usted no me da su misericordia, lloraré constantemente y no mantendré mi vida por mas tiempo.




¡Jaya Patita Pavana Srila Prabhupada! ¡Jaya Patita Pavana Srila Prabhupada! ¡Prabhupada! ¡Prabhupada! ¡Prabhupada! ¡Jaya Jaya Prabhupada!


PRODUCIDO POR:

crecervaisnava@otlook.com https://www.facebook.com/crecervaisnava


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.