Cremashop Dicembre 2018 by Cremashop

dicembre 2018 www.cremashopmagazine.com / n° 02

Con il Patrocinio

Comune di Crema

DA ANDY

IL NATALE È SOCIAL #moda #accessori

MODA ABBIGLIAMENTO DONNA, I TREND DI QUEST’INVERNO

REGALI PIÙ DI 50 IDEE SFIZIOSE DA METTERE SOTTO L’ALBERO

TAVOLA PANETTONE O BISCOTTI DI PAN DI ZENZERO?

CONTENUTO

D I CE M B R E 2018

In copertina

4 | Il fashion? Corre sul web

Moda

7 | Stile prêt à porter 8 | Inverno a tutto colore 10 | Un lusso da concedersi 12 | Tra talento, creatività e ricercatezza

Idee regalo

14 | Caro Babbo Natale, quest'anno vorrei...

Bellezza

18 | L'hairstylist che fa più belle (e felici) le donne

Salute

20 | Per i regali di Natale passa in farmacia 22 | Sentirci bene per vivere meglio

14 Tavola

Servizi

34 | Un tatuaggio è per sempre

Casa

39 | Marmo e design

Motori

40 | Il paradiso dell'auto

Animali

43 | Solo il meglio per gli amici a 4 zampe

Agenda

45 | Gli eventi del mese

Hobby

37 | Passione musica dicembre 2018 ��.��.�� / �° 02

Con il Patrocinio

Comune di Crema

Editore Promo Pubbli Press S.r.l.

Pubblicità srl (tel. 0372 20586). Progetto

Tribunale di Lodi il 11/9/2018 - N° 1880.

Via Lodivecchio, 39 - 26900 Lodi.

grafico e impaginazione: Andrea Iacopino.

Distribuzione gratuita alle famiglie e alle

Direttore Responsabile: LUIGI ROSSETTI.

Foto: Fotolia, Ludovica Boriani, Dario

Redazione tel. 0371 417 340,

D’Acunto, Andrea Iacopino, Daniele Patrini.

attività commerciali di Crema © Copyright

redazione@cremashopmagazine.com

Concessionaria Pubblicità: Uggeri Pubblicità

Coordinamento editoriale: Alessandra

S.r.l. commerciale@cremashopmagazine.com

Depaoli Scotti. Hanno collaborato: Alessandra

Stampa: Rds Webprinting S.r.l.

DA ANDY

IL NATALE È SOCIAL #moda #accessori

contenuti in questo numero non possono

Barbazza, Cristiano Rossetti, Giulia Sardi,

Pubblicazione mensile di informazione

essere riprodotti, senza l’autorizzazione

Simona Zucca. Area Commerciale: Uggeri

commerciale e culturale, registrata al

dell’editore.

Vailati Vailati

CREMONA - Via Della Fogarina 2 - Tel. 0372.471689 - Fax 0372.445112 CREMA (CR) - Via Milano 53 -Tel. 0373.230110 CREMONA - Via Della Fogarina 2 - Tel. 0372.471689 - Fax 0372.445112 CREMA (CR) - Via Milano 53 -Tel. 0373.230110

volvo.cremona@vailati.biz volvo.crema@vailati.biz -www.vailati.biz

MODA ABBIGLIAMENTO DONNA, I TREND DI QUEST’INVERNO

REGALI PIÙ DI 50 IDEE SFIZIOSE DA METTERE SOTTO L’ALBERO

TAVOLA PANETTONE O BISCOTTI DI PAN DI ZENZERO?

FOTO DI ANTONIO MAZZA

www.cremashopmagazine.com

CORRE SUL WEB

IL FASHION?

A sinistra: Giulia, titolare di It's Fun to be Social, e Marta dello staff di Andy.

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: ANTONIO MAZZA

IN COPERTINA

GLI ARTEFICI DEL SUCCESSO SOCIAL

ANDY STORE, NEGOZIO STORICO DI ACCESSORI E ABBIGLIAMENTO TRA I PIÙ AMATI IN CITTÀ, PUNTA ANCHE SUI SOCIAL COME ALLEATI DEL SUO SUCCESSO

uarant'anni e non sentirli. Questo è quello che ci racconta Andrea di Andy Store, negozio storico, meta prediletta delle patite di scarpe e borse tra le più desiderate. Quella di Andy è una storia di successo, sempre al passo con le ultime tendenze in fatto di moda, che negli ultimi anni è stato capace di evolvere e sfruttare un cambiamento epocale come quello del digital per rafforzare ulteriormente la propria attività. A quanti di voi è capitato di passare una serata sul divano a sbirciare l'account Instagram o il sito del vostro negozio preferito, di trovare il modello che cercavate e il giorno dopo di varcare la soglia dello store con le idee ben chiare in testa? E, ovviamente, di uscire con il sacchetto

al braccio soddisfatti dell'acquisto! «Per il successo del mio negozio ho scommesso su Social e Web» rivendica Andy. In un momento in cui gli shop "fisici" sembrano non andare molto d'accordo con le iniziative online, Andrea e Giulia sono riusciti a ideare una ricetta vincente. La qualità dei prodotti non cambia, quello che si aggiunge è un nuovo modo di farli conoscere, più veloce e alla portata di tutti (Instagram e Facebook sono la vetrina virtuale del negozio in via Mazzini), nuove modalità di acquisto (sul sito con possibilità di pagamento online o in negozio) e di consegna/ritiro (direttamente a casa, in Italia e all'estero, o in negozio). I risultati? Dimostrano che la scelta è azzeccata!

It's Fun to be Social è l'agenzia di Social Media Marketing che cura la comunicazione online di Andy. Offre consulenza e servizi professionali ad attività commerciali e aziende che hanno capito l'importanza strategica dei Social Network per rafforzare la propria notorietà, fidelizzare i clienti e incrementare le vendite. Via Mazzini, 30 (interno galleria) Tel: 393 947 1065 www.itsfuntobesocial.com info@itsfuntobesocial.com

A NATALE ANDY SI TRASFORMA NELLA CASA DEI REGALI Il negozio Andy è pronto per accogliere tutte le clienti in un'atmosfera festosa ed elegante, con tante idee e proposte per i regali di Natale. Se siete di Crema (o entro 20 km) e fate un acquisto dal 10 al 24 dicembre, avrete la possibilità di consegna in giornata per ordini effettuati entro le ore 15 e di pagare anche con bancomat/carta di credito direttamente a casa vostra al momento della consegna.

TOTAL LOOK DI TENDENZA

La tracolla Ginny di Michael Kors e la Kriss di SeebyChloé, la Love Bag di Pinko, la nuova Bellaria di Furla, le sneakers Addict e le Lulu Camo "a calzino" di Ash, il gilet in ecopelliccia di Patrizia Pepe. Sono alcune delle ultime tendenze di questo inverno che le fashion addicted non potranno lasciarsi scappare. Le trovate da Andy Store, insieme a tante altre proposte per il vostro total look. Parola d'ordine: lusso accessibile.

DOVE SI TROVA Via Mazzini, 30 Tel: 391 3024662 www.andycrema.it info@andycrema.it andystorecrema andy_store

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

MODA

STILE PRÊT-À-PORTER TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: LUDOVICA BORIANI

PANTALONI A ZAMPA, JEANS, ABITI E TANTA MAGLIERIA, TRA STAMPE ANIMALIER E MORBIDO VELLUTO. DOVE? DA SMALTO, LO STORICO NEGOZIO IN CITTÀ PER LO SHOPPING ACCESSIBILE

PAROLA D’ORDINE: COORDINATI Monica Polastri, titolare del negozio Smalto, Anna e Simona.

Un’esperienza trentennale nel campo del fast fashion, capace di produrre successi generati dal giusto mix di passione, spirito innovativo e ricerca continua. Questi i valori che ispirano Monica Polastri titolare di Smalto, negozio molto apprezzato a Crema, che vanta un punto vendita gemello anche a Treviglio. Smalto porta in città le nuove tendenze della moda prêt-à-porter: dal semplice outfit, casual e giovanile, agli abiti da sera per le occasioni speciali. La cortesia e la disponibilità delle commesse Anna e Simona (a Crema) e Nicoletta (a Treviglio) vi guideranno alla ricerca della mise perfetta, selezionando il pezzo giusto per la teenager o per chi è un po’ più agée. Zimo, Blue Joint e Drink Jeans i brand principali proposti, tutti rigorosamente made in Italy: e via, quindi, con pantaloni a zampa, abiti lunghi in velluto

liscio con inserti in lurex, pellicce ecologiche e giubbotti in eco-pelle impreziositi da inserti di pelo. Immancabile la vasta gamma di jeanseria, con i cropped flare o i destroyed (quelli strappati in stile anni ’70) per finire con i modelli bon ton rifiniti di perline e strass. Il pezzo forte? La maglieria: cardigan con trecce, girocollo, twinset, maxipull e maglioncini attillati. La tinta unita qui sfuma dalle tonalità più scure a quelle più accese, per poi dare spazio anche a fantasie floreali, disegni geometrici e al must più estroso dell’autunnoinverno: l’animalier, in versione maculato e pitonato. E se volete rendere unico il vostro look, da Smalto troverete anche tantissimi accessori: cinture, borse, cappelli e sciarpe senza dimenticare la bigiotteria, come le collane e gli orecchini chandelier.

Tornano sempre utili e non ne abbiamo mai abbastanza: sciarpe e cappelli sono tra i cadeaux più gettonati di sempre. La proposta Smalto? Berretto con due simpatici pon pon e sciarpa con pelo removibile, tutto nelle nuance del cipria e in abbinamento ton sur ton con un’elegante pochette.

DOVE SI TROVA via XX Settembre, 46 Tel. 0373 257541 - smaltoritex@libero.it www.smaltoabbigliamentocrema.com

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

MODA

FRAGRANZE AVVOLGENTI

INVERNO A TUTTO COLORE TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: LUDOVICA BORIANI

Da Costume Donna ci sono anche i profumatori d’ambiente artigianali Carbaline, in boccetta satinata con bastoncini in midollino. Le profumazioni spaziano dai sentori mistici del tè, dei legni preziosi e dell’ambra fino a quelli della frutta come bergamotto e zenzero, per finire al delicato trinomio lino, seta e cotone.

QUELLO PROPOSTO DALLA BOUTIQUE COSTUME DONNA, TRA MAGLIONI IN CASHMERE, PANTALONI CROPPED E CAMICIE DI SETA, DA INDOSSARE ORA E AMARE A LUNGO Essere eleganti è una questione di gusto e cultura e non riguarda tanto il seguire le tendenze quanto lo scegliere uno stile personale, aperto alle novità ma contemporaneamente classico che permetta di sentirsi sempre a proprio agio e mai fuori moda. Da Costume Donna, Simona Fontana e Serafina Massimini fanno da guida a tutte quelle donne che non vogliono far mancare glamour e raffinatezza al look di tutti i giorni, in una passerella dinamica di proposte frizzanti da indossare mattina, pomeriggio e

sera, senza il rischio di essere troppo formali e ingessate. Il loro credo? La qualità. Ecco il perché della scelta di marchi come Kangra e Alpha Studio, specializzati nella maglieria Made in Italy, sia in lana merinos che in cashmere, oppure Kubera e Masini, il top per pantaloni sportivi, classici, eleganti o tipo cropped. E ancora, linee raffinate per gli abiti delicati e preziosi di iBlues e le camicie di seta Nouvelle Femme. E sopra? Immancabili le versioni originali delle pellicce ecologiche LuckyLu e i piumini Add. Capi e

accessori vengono intinti in una palette cromatica vibrante: via libera a colori vivaci e tonalità caramello, cognac, bordeaux, coccio e senape, alternati a nuance delicate come il rosa, il carta di zucchero e il panna. Una vera esplosione di tinte su mini e maxi dress, cappottini, giacche e, a completare il look, le bag di successo firmate Pomikaki.

COMFORT E STILE A Natale lasciatevi tentare dal caldo abbraccio dei maglioni a trecce (95% cashmere e 5% seta) con collo roll on, oppure dai morbidi cappellini in lana con pon pon.

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

DOVE SI TROVA Via XX Settembre, 139/141 Tel 0373 257905 www.costumedonna.com info@costumedonna.com costumedonna

MODA

UN LUSSO DA CONCEDERSI

TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: DARIO D’ACUNTO

Tappa fashion da Aldi, tra abiti griffati, accessori e capi artigianali a prezzi outlet SOLO IL MEGLIO PER LA VOSTRA SCARPIERA

A sinistra: Aldina Ferri nel suo negozio Aldi, dove propone abbigliamento e accessori a prezzi interessanti.

Dove trovare le migliori occasioni per l’abbigliamento di lusso a Crema? Sicuramente da Aldi, il factory outlet in cui fare incetta di capi unici dei marchi più prestigiosi della moda italiana a prezzi davvero vantaggiosi. «Alla donna serve un abbigliamento versatile che la valorizzi e l’accompagni lungo tutto l’arco della giornata. Io dico no alla tendenza effimera, al fashion-victim e al clamore in assenza di valore. Nella mia boutique cedo alla qualità autentica, al Made in Italy, alla ricerca, alla manifattura artigiana, ai materiali esclusivamente pregiati e alle opere uniche» ci svela Aldina Ferri, titolare del negozio. Da Aldi lo stile femminile prende vita combinando tra loro pezzi di alta sartoria e capi artigianali, praticità e quotidianità con esclusività e ricercatezza. Sfilano dunque capi destinati a ogni occasione e generazione come abiti in velluto midnight blue e verdone di Gaia Boldetti, maglioni, cardigan e felpe Ones con filati in puro cashmere firmati Loro Piana, capispalla in visone (a prezzo di laboratorio) proposti in modelli easy to wear senza maniche, corti o slim fit. Ci sono anche colli e stravaganti stringhe in pelliccia per sneakers. E per quelli a cui il lusso non sembra mai abbastanza, da non perdere i jeans sartoriali firmati Giò Anna, caldi, morbidi, ma soprattutto in cashmere. Aldi è questo e molto di più: non è una moda che punta alla tendenza del momento, ma uno stile che vuole catturare e che fa davvero la differenza. 10

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

Da Aldi le amanti del fashion potranno portarsi a casa, a un prezzo super vantaggioso, tronchetti SportMax, stivali Red Valentino, ballerine e décolleté Prada. Anche qui, bastano solo i nomi a spiegare la qualità che si può trovare in negozio, tra veri e propri pezzi di culto della moda femminile... E pazienza se non sono quelli dell’ultima stagione!

DOVE SI TROVA Via Cavour, 27 - Tel: 338 6850558 ferrialdina@libero.it Aldina Ferri

PURTROPPO ARRIVERÀ GAMMA LAND ROVER IL MOMENTO DI FARE UNA SCELTA.ARRIVERÀ PURTROPPO IL MOMENTO DI FARE UNA SCELTA.

Vieni a provare uno dei tanti modelli della nostra gamma: qualunque sia il tuo stile, c’è sempre una Land Rover adatta a te.

GALLUCCIO Vieni a provare unoANGELO dei tanti modelli

Via Colombano Lodi dellaSan nostra gamma: 61, qualunque sia il tuo stile, 0371 30755 c’è sempre una Land Rover adatta a te. concierge.galluccioangelo@landroverdealers.it galluccioangelo.landrover.it

GALLUCCIO ANGELO

Via San Colombano 61, Lodi 0371 30755 concierge.galluccioangelo@landroverdealers.it galluccioangelo.landrover.it

Consumi Ciclo Combinato da 3,1 a 13,8 l/100 km. Emissioni CO2 da 71 a 317 g/km. Land Rover consiglia Castrol Edge Professional.

MODA

PER VINCERE L’OMOLOGAZIONE A Natale scegliete bijoux creativi e personalizzabili come le collane con occhio di tigre, spinello, quarzo fumée e cuore sacro pendente, i graziosi bracciali con laccio in seta e madonnine vintage smaltate oppure i piccoli rosari di zirconi con catenina in argento realizzati a mano da Agostina.

TRA TALENTO, CREATIVITÀ E RICERCATEZZA TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: DANIELE PATRINI

UNO “SCRIGNO” DOVE I BOTTONI DIVENTANO ARTE E IN CUI ORO, ARGENTO E PIETRE SEMIPREZIOSE INCONTRANO MATERIALI POVERI O DI RECUPERO. DA IL BELLO DEL SUPERFLUO TANTI BIJOUX ARTIGIANALI E PEZZI UNICI VINTAGE Una piccola bottega artigiana in cui entrare per curiosare e scoprire ogni volta una nuova creazione e dove la porta è sempre aperta a inventiva, idee e nuove competenze che, interagendo fra di loro, danno vita a manufatti di pregio unici o in edizione limitata, ricercati e curati nei minimi particolari. La titolare, Agostina Bongiovanni, ci svela Il Bello Del Superfluo, il suo piccolo mondo fatto di gioielli originali realizzati a mano e creazioni vintage, acquistati durante i suoi numerosi viaggi o scovati nei mercatini d’antiquariato. Oro, argento, rame e acciaio sono usati nella creazione di gioielli dal design senza tempo, “contaminati” artisticamente con materiali poveri, 12

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

inusuali e di recupero, ma altrettanto ricchi di fascino per la loro valenza cromatica, materica e di vissuto, spesso abbinati a pietre dure, resine, legno, madreperla e tessuti. Ne sono un esempio la collana con piastrina di legno africano, vecchio cameo rimesso a nuovo, le apine dorate, la radice di smeraldo e la fettuccina in seta, oppure la catenina a rosario in oro e argento con perle d’acqua dolce, pietre di luna, radice di zaffiro e zaffiro. Risplendono poi gli orecchini in argento e acciaio con immagini ritagliate da vecchie riviste, oppure i pezzi unici anni '40 in vetro turchese. Agostina ha anche un talento straordinario nel reinterpretare oggetti di vario tipo come le gocce dei lampadari

chandelier “di una volta” o i bottoni spaiati dei vecchi cappotti che diventano elementi clou per collane, anelli e spille. E, se avete qualche cimelio dimenticato in un cassetto o in un porta gioie, portatelo da Agostina: saprà dargli nuova vita!

DOVE SI TROVA Via Cavour 33 Tel e WhatsApp: 334 7537476 bongiovanniagostina@libero.it ilbellodelsuperfluo il_bello_del_superfluo_bijoux

Il mese del piumino

Offerte d’autunno Il mese del Piumino

Piumino Daunex Il mese del Il mese Piumino del Piumino 90% Piumino - 10% Piumetta

TEM

TEMPUR

Piumino Anallergico Aloe Piumino Daunex Piumino Daunex Vera 200x200 cm 155x200 cm 250x200 cm Piazza e mezza Matrimoniale Singolo 90% Piumino 10% Piumetta 90% Piumino - 10% Piumetta SCONTO 25% SCONTO 25% SCONTO 25% E 179,00 E 224,00 E 149,00 200x200 cm cm 250x200 200x200 155x200 cm 155x200 cm cm 250x200 cm E 134,25 168,00 Matrimoniale Piazza e mezza Piazza eE mezza Singolo E 111,75 Singolo Matrimoniale 25% 25% SCONTO SCONTO 25% SCONTO SCONTO SCONTO 25% 25% SCONTO 25%

Rigenerante e riequilibrante con imbottitura in microfibra

155x200 cm E 149,00 Singolo E 111,75

200x200 cm 250x200 cm E 179,00 E 179,00 E 224,00 E 224,00 E 149,00 E 134,25 E 168,00 E 168,00 Piazza e mezza Matrimoniale

Piumino Quattro Stagioni Millennium

E 134,25 E 111,75

SCONTO 30% SCONTO 30% SCONTO 30%

Giusto tepore per ogni stagione 100% piumino

250x200 cm 155x200 cm 200x20069,00 cm E 89,00 Matrimoniale Singolo Piumino PiazzaE e Quattro mezza Piumino Quattro Stagioni Millennium Stagioni Millennium 25% piumino SCONTO 25% SCONTO 25% Giusto tepore per ogni stagione Giusto 100%tepore piumino perSCONTO ogni stagione 100% 380,00 440,00 155x200 cmE 310,00 155x200 250x200 cm E cm 250x200 cm 200x200 cm E cm 200x200 E 285,00 330,00 Matrimoniale Singolo E 232,50 Singolo Matrimoniale Piazza e mezza Piazza eEmezza SCONTO 25% SCONTO SCONTO SCONTO 25% 25% SCONTO 25% 25% 25% SCONTO

E 48,30

E 310,00

E 380,00 E 310,00

E 232,50

E 285,00 E 232,50

E 99,00 I materassi TEMP

E 62,30

IMBOTTITURA E 380,00 E 440,00

sono realizzati con un E 69,30 materiale esclusivo, se

E 440,00

E 285,0010% piumetta EPiumino E 330,00 330,00 90% piumino

Filling Power: 640 cuin

IMBOTTITURA

D200 D200 Piumino Per chi soffre il freddo Per chi soffre il freddo

IMBOTTITURA

155x200 cm 90% 250x200 cm piumino 200x200 cm Piumino D200 Piumino D200 10% piumetta Singolo Matrimoniale e mezza Power: 200x200 155x200 cm cmil freddo 250x200 cm Per chi soffreFilling ilPiazza freddo Per chi soffre 640 cuin SCONTO 22% SCONTO 22% SCONTO 22% Singolo Piazza e mezza Matrimoniale 365,00 250x200 cm 319,00 155x200 cm E 255,00 155x200 250x200 cm E cm 200x200 cm Ecm 200x200 SCONTO 22%e Singolo SCONTO SCONTO 22% 284,70 Matrimoniale Singolo E 198,90 Matrimoniale E 248,90 Piazza mezza Piazza 22% eEmezza SCONTO 22% SCONTO SCONTO 22% SCONTO 22% 22% Massimo alleviamento del pe 22% SCONTO 22% Certificato Lavabile a 40° SCONTO € 255,00 €NOMITE 319,00 € 365,00 MID-SEASON 90% piumino 10% piumetta Filling Power: 640 cuin

TRIO 4SEASON

Piumino Daunex

COLD WINTER

CLASSIC WINTER

anallergico e antiacaro

E 255,00

E 255,00 E 319,00

€ 198,90E 248,90 E 198,90 E 198,90

TRIO 4SEASON

COLD WINTER

CLASSICTRIO WINTER 4SEASON

MID-SEASON COLD WINTER

CLASSIC WINTER

MID-SEASON

90% Piumino - 10% Piumetta

155x200 cm Singolo SCONTO 25% € 149,00

€ 111,75

200x200 cm Piazza e mezza SCONTO 25% € 179,00

€ 134,25

250x200 cm Matrimoniale SCONTO 25% € 224,00

€ 168,00

® temperatura, che si ad I materassi TEMPUR I matera sono realizzati con undel sono reali e al profilo corpo materiale esclusivo, sensibile materiale alla un sostegno e un allin temperatura, che si adatta temperatu al pes e al profilo del corpo per e aloffrire profilo un sostegno e un allineamento un sostegn o

Certificato NOMITE anallergico e antiacaro

Asciugare subito in asciugatrice

E 365,00 E 319,00

€E248,90 284,70 E 248,90

Lavabile a 40°Certificato NOMITE Asciugare subito anallergico in asciugatrice e antiacaro

E 365,00

€ 284,70 E 284,70

Massimo alleviamento del peso Massimo all

Lavabile a 40° Asciugare subito in asciugatrice

Piumino Quattro Stagioni Millenium Giusto tepore per ogni stagione 100% piumino

155x200 cm Singolo SCONTO 25% € 310,00

€ 232,50

200x200 cm Piazza e mezza SCONTO 25% € 380,00

€ 285,00

250x200 cm Matrimoniale SCONTO 25% € 440,00

€ 330,00

/tessileria.cavallini via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 - www.tessileriacavallini.it

IDE E REGALO

Jacket Voyage Wind Packable Herschel Supply Co. Da Andy #next (90 euro).

Scarpe Running Futura MOA. Da Andy#next (175 euro).

CARO BABBO NATALE,

Composizione in contenitore di latta e centrotavola. Da Frida's.

4 Brionvega Radio Cubo. Da Bertolotti Illuminazione e Arredo (da 369 euro).

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

QUEST’ANNO VORREI… …UNA SCIARPA E UN PAIO DI SCARPE PER ME, DEI GUANTI PER MIA SORELLA SEMPRE ATTENTA ALLA MODA, UNA LAMPADA DI DESIGN PER LA CASA NUOVA DEL MIO MIGLIORE AMICO E UNA GHIRLANDA PER CREARE UNA CALDA ATMOSFERA DURANTE IL PRANZO. ECCO TANTE IDEE CHE VI AIUTERANNO A SCEGLIERE I REGALI GIUSTI PER TUTTI

IDEE REGALO

Bracciale bronzo anticato Dandy Street. Da Andy #next (75 euro).

Ghirlanda natalizia. Da Frida's.

8 Guanti in pelle 100% vari colori. Da Veneziani Boutique (120 euro).

Colletto in seta con piuma. La Colletteria dell’Atelier Barbara Montagnoli (da 75 euro).

Porta carte e banconote iClutch Carbon Kjøre Project. Da Andy #next (59 euro).

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

IDE E REGALO

10 Sciarpa cachemire doppio telo bicolore. Da Veneziani Boutique (100 euro).

Cappellini cachemire vari colori. Da Veneziani Boutique (95 euro).

Trattamenti viso SkinCeuticals C E Ferulic, Resveratrol B E, H. A. Intensifier, Retinol 0.3. In esclusiva da Farmacia Granata.

Rabbit Baby Chair / Lamp qeeboo colori assortiti. Da Bertolotti Illuminazione e Arredo (da 89 euro)

13 Ribbon Chair qeeboo. Da Bertolotti Illuminazione e Arredo (da 150 euro).

Sciarpa 100% lana FeFè Glamour. Da Andy #next (98 euro).

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

IDEE REGALO

Lampada ricaricabile Come Together Artemide. Da Bertolotti Illuminazione e Arredo (da 190 euro).

Scarponcini. Da Veneziani Boutique (260 euro).

18 Cappotto in eco-pelliccia Sandro Ferrone. Da Singolare (249 euro).

Calze occhio FeFè Glamour. Da Andy #next (20 euro).

Sciarpa Easy Chic cachemire con bordi in seta da Veneziani Boutique (120 euro).

DOVE SI TROVA Andy #next - Via Mazzini, 37 / Atelier di Barbara Montagnoli - Via Mazzini, 29 Bertolotti Illuminazione e Arredo - Viale De Gasperi 14 - 16 / Farmacia Granata - Via Giacomo Matteotti, 17 Frida’s - Via Matteotti, 6A / Singolare - Viale Europa 125 A / Veneziani Boutique - Via Mazzini, 123

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

BELLEZZA

L’HAIRSTYLIST

CHE FA PIÙ BELLE (E FELICI) LE DONNE

Giulia e suo figlio Marcello, titolari dei tre negozi Giulia Salon a Crema.

Tre saloni di bellezza dedicati ai capelli, personale sempre aggiornato, professionalità ma soprattutto grande attenzione al cliente. Perché da Giulia Salon i capelli non sono una semplice questione di look…

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

BELLEZZA

UN ANGOLO DEDICATO A BELLEZZA E BENESSERE Il negozio in Via XX Settembre ospita anche una Day Spa, un centro estetico che offre trattamenti viso e corpo che spaziano da quelli più classici a quelli più innovativi. Tra i più richiesti e intriganti la radiofrequenza e l’ossigenoterapia per il viso, lo stone massage e il massaggio chakra per il corpo. Da provare il bagno turco.

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LEONARDO COSTI (IN PHOTO STUDIO)

e chiedete a qualsiasi donna chi sia il suo migliore amico, vi risponderà immediatamente con un sorriso “il mio parrucchiere!”. Ed è vero. Chi meglio di lui è capace di ascoltarvi, prendersi cura di voi, assecondare la vostra voglia di cambiamento e farvi sentire belle e sicure di voi? È esattamente quello che fanno Giulia e suo figlio Marcello nei loro tre negozi Giulia Salon di Crema. Volete un taglio bob scalato facile da gestire anche a casa o schiariture naturali con la tecnica del balayage? Un nuovo biondo ramato o arancio e morbide onde come dettano gli ultimi trend? Potete affidarvi alle mani esperte di Giulia (cinquant’anni di esperienza alle spalle) e dei suoi collaboratori, sempre aggiornati sui più recenti tagli, trattamenti,

colorazioni e tecniche. Fiere di settore, manifestazioni, eventi come la fashion week: Giulia e Marcello sono sempre a caccia delle ultime tendenze in fatto di capelli e moda. Ma i motivi per scegliere Giulia Salon vanno al di là di professionalità, talento, competenza e prodotti di qualità garantita dal marchio Aveda: ciò che contraddistingue Giulia e Marcello è il desiderio di prendersi cura delle clienti (e dei clienti), di ascoltarle, capirne i desideri e di trovare la soluzione più adatta alla personalità e allo stile di ciascuna. Perché, a differenza di quello che possono pensare gli uomini, andare dal parrucchiere non significa semplicemente “tagliarsi i capelli”, ma per le donne è un rito, una terapia per la loro bellezza, il loro benessere e il buonumore.

DOVE SI TROVA Via XX Settembre, 33 Tel 0373 81558 giuliasalon@libero.it Piazza Garibaldi, 4 Tel 0373 85501 marcello@giuliasalon.it Via G. La Pira, 13 Tel 0373 85501 giuliasalon@libero.it www.giuliasalon.com

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

SALUTE

PER I TUOI REGALI DI NATALE

PASSA IN FARMACIA

Prodotti di bellezza, misuratori di pressione e simpatiche proposte per i bambini: la Farmacia Granata ha tantissime idee TESTO: SIMONA ZUCCA

lla lista di negozi da visitare alla ricerca dei regali di Natale aggiungete quello della Farmacia Granata. Avete capito bene, è il luogo ideale dove trovare idee per tutta la famiglia: la mamma attenta alla cura della pelle, il fidanzato che non rinuncia alla crema idratante, la nonna che deve misurare la pressione e il nipotino che va matto per i peluche. Prodotti di qualità garantiti da alcuni dei marchi più noti in fatto di cosmesi (Vichy, Lierac, Filorga, Roger & Gallet, Avene, Bionique e SkinCeuticals), infanzia (Mustela e Trudi) e apparecchi per l'igiene orale e sanitari (Braun e Omron), a prezzi interessanti.

PER LA FAMIGLIA

PER I BAMBINI Per la salute e il benessere dei più piccoli, gli spazzolini elettrici ricaricabili Braun Oral B personalizzati Frozen per le bambine e Star Wars per i maschietti (19.90 euro), il detergente delicato Mustela da 500 ml a forma di orsetto (12.99 euro) e la confezione Mustela contenente un’acqua profumata e un tenero peluche (18.90 euro). I peluche Trudi sono sempre garanzia di qualità: il coniglietto Scalda Sogni (24.90 euro), il cagnolino Illumina Sogni (29.90 euro) e i peluche della serie Classic come il piccolo riccio (24.99 euro).

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

Sempre apprezzati i regali utili, come il misuratore automatico di pressione da braccio M6 Comfort di Omron (155 euro 89.00 euro) e gli spazzolini da denti elettrici Braun Oral B PRO 2 (79,50 euro 39.90 euro) e SMART 4 (137,50 euro 79.90 euro).

SANTA LUCIA... MAZZOLINO E OMAGGINO Presso la Farmacia Granata i bambini potranno consegnare la loro letterina per Santa Lucia e ritirare un simpatico regalo, un mazzetto di fieno per l'asinello e un succo di frutta.

SALUTE

PER LEI 1. Una speciale confezione da riempire con i propri prodotti Vichy preferiti, come quelli della linea Lift Active per il viso: crema giorno antirughe, siero antiossidante e anti fatica e patch antirughe per il contorno occhi.

2. Acqua profumata e saponetta della gamma Fleur de Figuier, latte per il corpo e gel doccia della linea Bois d’Orange: sono alcuni dei prodotti Roger & Gallet per le amanti delle fragranze sofisticate.

3. Tre cofanetti Lierac per donne attente alla cura della pelle: la confezione con prodotti Supra Radiance per detox, luminosità e rughe (65 euro); la pochette della linea Cohérence per rughe e tonicità (67 euro); la confezione Lift Integral con due creme e siero (71.50 euro).

4. Le donne più esigenti apprezzeranno Filorga, linea cosmetica di lusso per combattere l’invecchiamento della pelle: la nuova crema per la correzione delle rughe, le maschere e la crema per mani e unghie.

ORARI

Da lunedì a sabato: 08.00 – 20.00 orario continuato

PER LUI L’elegante beauty Lierac (41.50 euro) contiene un gel doccia 3 in 1 per viso, corpo e capelli e un fluido riparatore anti rughe specificatamente dedicati all’uomo. Perfetto per tutti i mariti e i papà che ci tengono alla cura del viso e del corpo.

DOVE SI TROVA Via Matteotti, 17 Tel: 0373 256233 granata@farmaciepiusalute.it www.farmaciepiusalute.it

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

SALUTE

SENTIRCI BENE

PER VIVERE MEGLIO TESTO: GIULIA SARDI FOTO: DARIO D’ACUNTO

A sinistra, Mariagrazia, titolare dei centri Soluzione Udito; a destra, Valentina dello staff della sede di Crema.

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

SALUTE

Soluzione Udito aiuta a risolvere i problemi uditivi grazie ad apparecchi acustici all’avanguardia e a una consulenza qualificata e personalizzata

ssere costretti ad alzare l’audio della tv o a farsi ripetere più volte un racconto dal proprio marito è una situazione fastidiosa, a volte imbarazzante. Lo sa bene chi, per motivi diversi, soffre di perdita dell’udito, che spesso comporta difficoltà a relazionarsi con gli altri e in alcuni casi il declino delle abilità cognitive. È proprio questa la “missione” dei centri specializzati Soluzione Udito: aiutare le persone a risolvere il problema trovando la protesi più adatta a loro. «L’apparecchio acustico è in grado di compensare la perdita uditiva, aiuta a recuperare la qualità della parola e di conseguenza della vita» ci spiega Mariagrazia, titolare insieme a Rosanna di Soluzione Udito. «Le persone che soffrono di questa problematica sono tante e diverse. Noi mettiamo a loro disposizione le nostre competenze e prodotti all’avanguardia, certi di offrire una soluzione personalizzata per ciascuno, a seconda dell’entità del disturbo e dello stile di vita, perchè le persone sono uniche anche per quanto riguarda l’udito». PERSONALE QUALIFICATO E COMPETENTE Mariagrazia e Rosanna, titolari di Soluzione Udito, sono tecnici audioprotesisti con elevate competenze audiologiche e hanno optato per avere al loro fianco collaboratori altrettanto qualificati. Significa che sono in grado di effettuare controlli audiometrici e di consigliare l’apparecchio più adatto, applicare la protesi e regolare l’apparecchio per una corretta compensazione della perdita di udito.

DOVE SI TROVA Via Borgo San Pietro, 15 Tel. 0373 81432 www.apparecchiacusticicremona.it soluzione.udito@libero.it /

PRODOTTI DI QUALITÀ Soluzione Udito propone apparecchi acustici delle migliori marche, dal più semplice a quello più evoluto, ma tutti accomunati da una qualità superiore. La tecnologia ha fatto passi da gigante anche in questo settore: prodotti dalle dimensioni così ridotte che risultano quasi invisibili, soluzioni digitali che automaticamente adattano il volume in base alla situazione dell’ambiente, senza pile ma con una batteria ricaricabile, e modelli dotati di accessori che “comunicano” con tv e smartphone per ottimizzare l’ascolto.

CONSULENZA GRATUITA, PROVA E ASSISTENZA Chiunque si rivolga a Soluzione Udito a Crema avrà a disposizione la consulenza gratuita di Mariagrazia e Valentina che, anche tramite controlli audiometrici, identificano l’entità del problema. Una volta scelto l’apparecchio, si ha un mese di tempo per provarlo e regolarlo nel modo più corretto, il tutto gratuitamente. Soluzione Udito segue, poi, i propri clienti anche dopo l’acquisto.

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

TAVOLA

Anna Albini, titolare di Camelia, e a sinistra Giorgia.

UN PICCOLO MONDO DI COSE BELLE E BUONE TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI

UN TEA SHOP, MA ANCHE UNA DROGHERIA CON UN’AMPIA PROPOSTA DI SPEZIE E PICCOLE GOLOSITÀ ALIMENTARI, E UNO STORE DOVE TROVARE TAZZE, TEIERE E TESSILE. CAMELIA È UN TUFFO TRA PROFUMI, COLORI E SAPORI Lo sapete che il Golden Yunnan Black Special è uno dei migliori tè neri provenienti dalla Cina? E che in cucina le spezie si possono usare per dare più sapore ai piatti ma anche per ridurre l’utilizzo dei grassi? Entrate da Camelia e Anna Albini, titolare del tea shop e drogheria, vi racconterà queste e altre curiosità, conducendovi in un viaggio sensoriale fatto di profumi e sapori esotici. Comincerete scegliendo tra le decine di proposte di tè in foglie della Via del tè di Firenze, azienda italiana di cui Camelia è rivenditore ufficiale: nero, matcha o rooibos? Proseguirete con gli infusi come il karkadè e poi con le spezie come i

chiodi di garofano di Zanzibar, il pepe della Giamaica e il chili Mexico da acquistare a peso. Qui troverete anche una ricca proposta di accessori selezionati da Anna con gusto e grande ricercatezza: tazze con decori floreali in stile inglese di Katie Alice e Victoria & Albert, teiere giapponesi Bio Tea, ciotole e bicchieri colorati Zafferano e tovaglie in cotone anche di produzione propria. Per rendere ancora più golosa la vostra pausa, Camelia propone un piccolo assortimento di golosità come biscotti, marmellate e confetture, miele, cioccolato e cioccolatini e in questo periodo anche di panettoni artigianali.

REGALA MOMENTI DA ASSAPORARE Tazze, teiere e tovaglie da abbinare tra loro sono sempre un’ottima idea regalo. Per i più golosi, poi, Anna può realizzare un cesto ricco di specialità golose come ad esempio panettoni, tè confezionati, olio, pasta e sughi.

DOVE SI TROVA Via Cavour, 31 - Tel: 0373 86112 www.cameliashop.it - info@cameliashop.it CameliaShop cameliashopcrema

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

IL CAFFÈ È SERVITO

Macchine, capsule e cialde. Da EOS Point trovate tutto ciò che serve per rendere più gustosa e piacevole la colazione a casa o una pausa dal lavoro durante la giornata

A sinistra, Edila, responsabile del negozio EOS Point di Crema, e Luca Scrigna, titolare dell’azienda EOS specializzata in vending.

TAVOLA

LA MACCHINA DEL CAFFÈ PER NATALE È… MAGICA MACCHINE, I VANTAGGI DEL COMODATO D’USO Sono cinque i modelli di macchine per il caffè a capsule disponibili da EOS Point, firmati Lavazza e Caffè d’Italia, e due le possibilità di portarle a casa o in ufficio: l’acquisto o il comodato d’uso. Per quest’ultima soluzione EOS Point propone offerte differenti per privati e aziende e un pacchetto che generalmente comprende macchina, capsule, filtro anticalcare e assistenza.

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D’ACUNTO

l momento del caffè è uno dei preferiti dagli italiani, una tazzina al mattino per iniziare con grinta la giornata e una il pomeriggio per affrontare con energia le ultime ore di lavoro. Le occasioni per gustare la nostra bevanda preferita sono innumerevoli e su una cosa non si discute: deve essere di ottima qualità ma anche facile da preparare, meglio se in una manciata di secondi. EOS Point è in grado di offrire tutto questo e anche qualcosa di più: il negozio in via Stazione è specializzato nella vendita di caffè in capsule, cialde e grani delle migliori marche e nelle macchine per il caffè sia per le famiglie sia per le piccole aziende. L’offerta delle capsule, ad esempio,

spazia dalle originali Lavazza e Caffè d’Italia alle compatibili con Nespresso, Nescafé Dolce Gusto e Lavazza. Se cercate un’alternativa al caffè, potete sbizzarrirvi con le capsule Ristora (compatibili Nespresso e Lavazza) per bevande come ginseng, orzo e tè. Da EOS Point potrete trovare anche caraffe filtranti per l’acqua, tisane, infusi, snack, cioccolatini e caramelle, miele, confetture, tazze in porcellana e presse per l’infuso in foglie. Edila, la responsabile del punto vendita, è pronta a offrire una proposta ampia e di qualità, un servizio professionale pensato su misura per il cliente e informazioni chiare e dettagliate.

DA 17 ANNI SPECIALISTI DEL VENDING Il negozio di Crema fa capo a EOS, azienda specializzata in distributori automatici di caffè, bibite e snack per aziende medio-grandi. Due filiali, 40 professionisti, 30 automezzi e una presenza capillare in sette province.

Magica è la nuova macchina di Caffè d’Italia, perfetta per gli amanti dell’espresso ma non solo: può essere abbinata a Mago, il cappuccinatore in grado di montare il latte e di preparare una gustosa cioccolata calda. Magica e Mago possono essere utilizzati (e acquistati) singolarmente o insieme. www.eoscaffe.it/magica

EOS Gestione distributori automatici di bevande calde fredde e snack

DOVE SI TROVA Via Stazione, 5/A - Tel. 0373 630516 www.eoscaffe.it

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

TAVOLA

DOVE LA BONTÀ È DI “CASA” TESTO: SIMONA ZUCCA. FOTO: DANIELE PATRINI

ALLA CASA DEL PANE SI SFORNANO DELIZIE A TUTTE LE ORE E PER LE FESTE SONO IN ARRIVO ANCHE I PANETTONI ARTIGIANALI E TANTI ALTRI DOLCI DELLA TRADIZIONE

REGALI DI GUSTO

Una colazione con un caffè e una fragrante brioche, un pranzo veloce con un tagliere di salumi e un aperitivo con un trancio di pizza e un cocktail. Le proposte sono tante ma l’indirizzo è unico: la Casa del Pane dalle 7 del mattino alle 19.30 di sera sforna delizie dolci e salate. Panificatori da generazioni, Danj Della Bona e sua moglie Nadia tre anni fa hanno ristrutturato il locale di Ombriano (aperto dalla famiglia di lui nel 1996) creando un ambiente accogliente e moderno ma mantenendo intatta la qualità dei loro prodotti, realizzati in modo artigianale. A partire dal pane, preparato con il metodo della biga che prevede una lunga lievitazione

(anche fino a 20 ore) per ottenere francesi croccanti e panini barchette digeribili e gustosi, che si mantengono freschi più a lungo. Se siete amanti di pizze e focacce, poi, non avrete che l’imbarazzo della scelta, tra le classiche e quelle farcite con salumi, formaggi o verdure. Il tutto in versione mini, rotolo o trancio. Anche la vetrina dei dolci è ricchissima: piccola pasticceria, biscotteria, crostatine monoporzione, muffin, brioche e torte di qualsiasi tipo, realizzate anche su ordinazione per ricorrenze speciali come compleanni e battesimi. E il bello è che potrete scegliere se portare a casa o gustare quello che avete appena scelto seduti ai tavoli del locale.

DOVE SI TROVA Viale Europa, 105 - Ombriano di Crema Tel. 0373 230725 casa del pane di Della Bona

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

In alto: Nadia, titolare della Casa del Pane (la prima a sinistra) e il suo staff.

Pere e cioccolato, albicocca e zenzero, gocce di cioccolato oppure classico: i panettoni artigianali della Casa del Pane sono un perfetto cadeaux per Natale. In alternativa, potete chiedere a Nadia di prepararvi un cesto assortito con ciò che preferite, pandoro, caffè, vino, cioccolatini, marmellate e tanto altro.

MEGLIO PRENOTARE SUBITO Alla Casa del Pane potete già da ora prenotare sfiziosità dolci e salate per le feste, panettoni e pandori, alberi di sfoglia, gli Anelli di Monaco ma anche teglie di pizze e focacce.

2019

€ 200,00

Progetto popolare per la divulgazione del gioco del Golf

LA QUOTA OPEN GOLF CLUB PREVEDE: • TESSERAMENTO ALLA FEDERAZIONE ITALIANA GOLF • ACCESSO GRATUITO AL CAMPO PRATICA • N° 1 ACCESSO GRATUITO AL MESE SUL PERCORSO 9 BUCHE MUMMY • QUOTA GREEN FEE E ISCRIZIONE GARA SUL PERCORSO DADDY € 40,00 • OMAGGIO DI N° 5 GREEN FEE SUL PERCORSO DADDY DA UTILIZZARE IN GARA • GREEN FEE CONVENZIONATI PER I PERCORSI DADDY E MUMMY

Maggiori info su: www.golfcremaresort.it

TAVOLA

IL CESTO? LO VOGLIO BIO!

TESTO: ALESSANDRA DEPAOLI SCOTTI FOTO: DANIELE PATRINI

DA NATURASÌ TANTE DELIZIE BUONE E SANE, DA RACCOGLIERE IN COMPOSIZIONI DI VIMINI, PER REGALI UTILI CHE SOPRATTUTTO FANNO BENE!

PER LUI

Nel cesto o semplicemente come singola bottiglia: sono tantissimi i vini biodinamici, senza solfiti.

PER LEI E PER I PIÙ PICCOLI

Martina e Paola del negozio naturasì di Crema.

Piace a tutti e sotto l’albero fa sempre la sua gran figura. Il cesto natalizio è un grande classico, ma sceglierlo “bio” ha un valore aggiunto. Da naturasì potrete fare incetta di prodotti rispettosi della natura, che puntano al gusto e soprattutto sono sani. La parola d’ordine sarà: personalizzazione. Ognuno può comporre il suo cesto a piacere. E allora via con pezzi che esaltano le materie prime, una chicca dopo l’altra: tagliatelle di grano duro bio con funghi porcini, tagliolini di grano duro bio con zenzero, melanzane e zucchine grigliate in vasetto, filetti di tonno pinna gialla e poi tanti dolci come il pandorino preparato con pasta madre, le composte di frutti di bosco, zenzero ricoperto di cioccolato fondente e tanti altri. Regalare un pieno di benessere non è mai stato così facile! Anzi, facilissimo: non avete tempo di organizzare un cesto? Puntate sulle gift card: scegliete l’importo e regalate direttamente una spesa bio! 30

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

I prodotti beauty, efficaci ma naturali: piccole magie che si sprigionano sulla pelle, firmate Dr Hauschka, Italchile e Weleda, una garanzia. In alternativa, i diffusori per ambiente, le tazze e le lampade di sale. Tante proposte anche per i vostri bambini, come creme e shampoo.

DOVE SI TROVA Via IV novembre, 35 Tel: 0373 257895 / naturasi_crema

casa del materasso CREMA Via del Macello 28 - Tel. 0373 85858 CREMONA Piazza della Libertà 34 - Tel. 0372 455144

www.casadelmaterassocrema.it

SUPEROFFERTE MATERASSO IN MEMORY 5 STRATI ANALLERGICO e SFODERABILE Matrimoniale 160 x 190 cm € 1.180,00 - 40% = € 710,00 Singolo 80 x 190 cm € 590,00 - 40% = € 355,00

MATERASSO SENSOR TOP A MOLLE INDIPENDENTI + MEMORY ANALLERGICO Matrimoniale 160 x 190 cm € 1.290,00 - 35% = € 840,00 Singolo 80 x 190 cm € 645,00 - 35% = € 420,00 CONSEGNA E RITIRO DELL’USATO

GRATIS

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

TAVOLA

DOLCISSIME FESTE… TESTO: ALESSANDRA DEPAOLI SCOTTI

Il food blogger Alessandro Li Calzi, alias “L’Orso in cucina”, addolcisce i nostri giorni natalizi con due ricette d’effetto ma facili facili

l nome è azzeccatissimo. “L’Orso in Cucina” è il food blog di Alessandro Li Calzi e lo rispecchia benissimo. Già perché Alex, siciliano d’origine ma lodigiano d’adozione da 13 anni, è un ragazzone che si “muove tra i fornelli” alla ricerca dei sapori della sua terra, mixandoli con suggestioni provenzali, tedesche e statunitensi. Il risultato è una cucina appassionata, colorata e senza confini, per sperimentare ed esaltare gli ingredienti della tradizione italiana. Per il prossimo Natale, L’Orso in Cucina ci regala due ricette alla portata di tutti, come alternativa al classico panettone o per una dolcissima merenda con la famiglia. 32

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

Biscotti Ginger Bread INGREDIENTI PER CIRCA 15 BISCOTTI • 5 g zenzero in polvere • 1 pizzico di noce moscata • 160 g zucchero • 1 pizzico di sale fino • 350 g farina 00 • 5 g cannella in polvere • 110 g burro freddo da frigo • 50 g miele • 1 pizzico di chiodi di garofano macinati • 1/2 cucchiaino di bicarbonato • 1 uovo PER LA GLASSA • 150 g zucchero a velo 1 albume PROCEDIMENTO In una ciotola mescolate la farina, le spezie e il sale. Aggiungete il bicarbonato, e mescolate bene. Versate su un piano, aggiungete i pezzettini di burro freddo da frigo, l’uovo e il miele. Lavorate velocemente l’impasto. Quando avrà preso consistenza, formate un panetto, avvolgetelo nella pellicola per alimenti e riponetelo in frigo, per 4 ore (meglio tutta la notte ). Riprendete l’impasto, stendetelo con il mattarello su una spianatoia infarinata fino a ottenere uno spessore tra i 7 mm e 1 cm. Ritagliate la frolla con le formine natalizie che preferite (io ho scelto i classici omini di Pan di zenzero). Se volete, potete bucare i biscotti all’altezza della testa degli omini per far passare un nastro e poterli appendere all’albero di Natale. Trasferite i biscotti su una leccarda rivestita con carta da forno e cuoceteli in forno statico preriscaldato a 180 °C per circa 12 minuti. A cottura ultimata, lasciate raffreddare i biscotti completamente su una gratella, avendo cura di trasferirli su di essa usando una paletta. Per la glassa, montate a neve l’albume e aggiungete lo zucchero a velo, finché l’impasto avrà raggiunto la giusta consistenza. Mettetelo in una sac à poche e procedete con la decorazione.

Il buccellato palermitano INGREDIENTI PER LA PASTA • 600 g farina 0 • 200 g zucchero • 200 g strutto • 100 ml latte • 2 uova • Un cucchiaio di miele • 5 g ammoniaca per dolce • 1/2 bustina di vanillina • Un pizzico di sale

PER IL RIPIENO • 500 g fichi secchi o conserva di fichi • 50 g gocce di cioccolato • 50 g mandorle tostate tritate • 50 g nocciole tostate tritate • 50 g zucca candita a dadini • 50 g noci tostate tritate • 50 g pistacchi tritati • 50 g uva passa • Scorza di un’arancia grattugiata • Scorza di un mandarino grattugiato • 1/2 bicchiere di Marsala • Un cucchiaio di cannella • 1/2 cucchiaino di chiodi di garofano

PROCEDIMENTO Impastate su una spianatoia la farina con lo zucchero, il sale, lo strutto tagliato a pezzetti, le uova, il miele, l’ammoniaca e la vaniglia. Aggiungete un po’ di latte fino a ottenere una pasta omogenea e consistente. Formate una palla con la pasta, avvolgetela in una pellicola e lasciatela riposare in frigorifero per almeno 60 minuti. Per il ripieno, sbollentate i fichi secchi e l’uva passa per 5 minuti. Quindi private i fichi secchi dei piccioli, frullateli e mescolateli a tutti gli altri ingredienti del ripieno. Stendete la pasta frolla fino a raggiungere uno spessore di circa 5 mm e formate un rettangolo di lunghezza doppia rispetto alla larghezza. Versate il ripieno lungo tutta la parte centrale della sfoglia e chiudete la sfoglia formando un lungo rotolo. Piegate poi il rotolo su se stesso, bagnate le due estremità e saldatele bene in modo da formare una ciambella o un cilindro a seconda della forma che volete dare. Quindi mettete in forno preriscaldato a 200 °C per 25 minuti. Quando sarà cotto, spennellate con un cucchiaio di confettura di albicocca e miele sciolta con un po’ d’acqua e reinfornate altri cinque minuti. Guarnite con ghiaccia reale e codette colorate (150 gr di zucchero a velo stemperato con 2 cucchiaini di acqua, se la ghiaccia risultasse troppo morbida aggiungete zucchero a velo).

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

SERVIZI

UN TATUAGGIO

È PER SEMPRE Un “pezzo” di noi e della nostra vita disegnato in modo indelebile sulla pelle. Meglio farlo “come si deve” allo studio La Mala Suerte Tattoo 34

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI

ecorativo, blackwork, dotwork, realistico; bianco e nero o colorato; piccolo pochi centimetri o così grande da ricoprire la schiena, per fermare sulla pelle un ricordo o perché fa sentire più belli. I motivi per farsi un tatuaggio sono tantissimi e altrettanto sono gli stili dei tattoo. Ma una cosa è certa: «bisogna essere consapevoli che un tatuaggio è per sempre, e anche per questo bisogna scegliere un professionista di cui avere piena fiducia», così ci racconta Pamela Della Giovanna dello studio La Mala Suerte Tattoo. Diploma artistico, laurea in Storia dell’Arte e un talento per alcuni anni accantonato per un lavoro d’ufficio. Ma poi la passione si è fatta prepotente, tanto che dieci anni fa Pamela ha deciso di dedicarsi totalmente all’arte del tatuaggio. Nello suo studio (la sua “creatura”, come lo definisce lei, una location incredibile, curata nei minimi dettagli, luogo perfetto per i tanti eventi che vengono organizzati) Pamela ha raccolto intorno a sé un gruppo

di professionisti specializzati in stili diversi e personali: lei si dedica soprattutto a tatuaggi decorativi e illustrazioni (le sue “bamboline”, come quella che la raffigura nel logo del negozio, sono il suo “pezzo” preferito), Davide a blackwork, dotwork e coperture, Thomas a illustrazioni realistiche, ritratti e cartoon, Maicol al traditional e Arrigo, ospite dello studio, al black e all'old school. «Non tutti i tatuaggi vanno bene per tutti. Quando una persona viene da noi, viene prima accolta da Giada e poi facciamo una chiacchierata per capire che cosa vuole, quali sono le sue preferenze, ma anche la sua personalità. Poi io valuto la sua fisicità, il tipo di pelle, la parte del corpo più adatta per posizionare il tatuaggio: solo allora preparo un disegno. Il tatuaggio deve essere bello da vedere ma deve anche farti sentire più bello, per questo ogni progetto è a sé, è personale. Ed è unico anche perché è un lavoro eseguito da un professionista che ci mette tutto il suo talento e molto impegno».

UN REGALO... INDELEBILE Un amico patito di tatuaggi o uno che ancora non si è deciso: sotto l’albero fai trovare a entrambi un buono di La Mala Suerte. L’importo lo decidi tu, al disegno ci pensa Pamela. Il Buono Tattoo è un regalo perfetto tutto l'anno, ad esempio per un compleanno.

ANCHE IL PIERCING VUOLE LA SUA PARTE

Orecchio, ombelico, naso, lingua, sopracciglio: le parti del corpo dove decidere di farsi un piercing sono diverse e Alessandra di La Mala Suerte Tattoo saprà consigliarvi al meglio. Non solo, nello studio di Pamela è possibile anche prenotare sedute di trucco permanente con Silvia, come ad esempio quello delle sopracciglia o delle labbra.

DOVE SI TROVA Piazzale Rimembranze, 17-18 www.lamalasuertetattoo.com info@lamalasuertetattoo.com Tel. 338 8439785

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12Â·2018

HOBBY

NOTE SOTTO L’ALBERO Regalare una passione è uno dei più bei doni che si possano fare: così Crema Music Store

PASSIONE MUSICA TESTO: GIULIA SARDI FOTO: DANIELE PATRINI

STRUMENTI DI OGNI TIPO PER GLI STUDENTI MA ANCHE PER I PROFESSIONISTI, CHE DA CREMA MUSIC STORE POSSONO TROVARE CIÒ CHE SERVE E ANCHE QUALCHE PREZIOSO CONSIGLIO DA PARTE DI GUALTIERO FORNARA Crema Music Store è un piccolo negozio dove si respira una passione immensa, quella per la musica che da sempre accompagna Gualtiero Fornara. Lui la musica ce l’ha letteralmente nel sangue: nato in una famiglia di musicisti, diplomato in clarinetto, da anni suona il sassofono per il quale prova un amore viscerale. Da trent'anni, inoltre, è specializzato nella conoscenza di sassofoni vintage, collaborando con i maggiori sassofonisti italiani. Cinque anni fa ha deciso di mettere la sua esperienza e competenza in questo negozio, dove trovano posto soprattutto strumenti musicali dedicati a chi si è avvicinato da poco alle sette note

e sta studiando. Violino, chitarra classica e acustica, batteria, tastiera, pianoforte digitale e ovviamente il sax che qui ha un ruolo da protagonista: Gualtiero è alla continua ricerca di prodotti e accessori perfetti per lo studio, di buona qualità ma con un occhio di riguardo al prezzo. Crema Music Store è in grado di aiutare anche professionisti e DJ che hanno bisogno di una strumentazione particolare per il loro lavoro. E se avete anche solo bisogno di un consiglio o voglia di fare una chiacchierata sulla musica, Gualtiero vi accoglierà con un sorriso e magari vi racconterà di quella volta in cui lui e il noto sassofonista Claudio Fasoli…

propone offerte vantaggiose per chi a Natale vuole donare uno strumento musicale, abbinandolo ai suoi accessori. Per i bambini, poi, sono disponibili strumenti “veri” (non giocattoli) come batteria, chitarra e karaoke.

AL SERVIZIO DEI MUSICISTI Crema Music Store non è solo vendita di strumenti musicali, qui si effettuano anche riparazioni di strumenti grazie anche alla collaborazione con altri professionisti. Troverete poi anche libri, metodi, spartiti, etc.: chiedete a Gualtiero ciò di cui avete bisogno e in una manciata di giorni ve li procurerà.

DOVE SI TROVA Via Griffini, 48 Tel: 0373 500078 www.cremamusicstore.com info@cremamusicstore.com Crema Music Store

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

CASA

MARMO E DESIGN

TRA LEGGEREZZA E INNOVAZIONE TESTO: GIULIA SARDI FOTO: DANIELE PATRINI

NASCE UNA COLLEZIONE DI COMPLEMENTI DI ARREDO REALIZZATI IN MARMO. POSSIBILE? SÌ, DA QUEMPRA MARMI

ADDOBBI NATALIZI IN MARMO Quest’anno il vostro albero di Natale sarà davvero innovativo: potrete infatti addobbarlo con palline, fiocchi di neve, omini

di pan di zenzero… in marmo!

Sono i primi nati della collezione Quempra Design, realizzati in marmo di Carrara e Rosa

Peralba del Friuli. Questi pezzi unici per colore e venatura del

materiale vi sorprenderanno per Sopra: lo staff al completo di Quempra Marmi. Da sinistra: Mattia Peli, Omar Piloni, Francesco Premoli, Simona Brambillaschi, il titolare Gianluca Gatti e Gianluca Merighi.

Rendere il marmo un materiale leggero, plasmarlo in forme inaspettate, dando vita a oggetti dall’eleganza sorprendente, capaci di dare un tocco di classe a un appartamento moderno e di trovarsi a loro agio nelle case più classiche. È l’idea di Gianluca Gatti, titolare di Quempra Marmi, azienda dal 2010 specializzata nella lavorazione del marmo a 360 gradi: insieme ai suoi giovani collaboratori sta per lanciare la nuova collezione Design, una linea di complementi di arredo che coniuga tradizione e modernità, artigianalità e innovazione, la solidità del marmo con la leggerezza di un design più contemporaneo. Vasi, lampade, tavolini, orologi, taglieri, librerie, appendiabiti: gli oggetti in marmo che Quempra Design può realizzare sono tantissimi, frutto di una grande creatività, una solida conoscenza e un’accurata ricerca dei materiali e macchinari all’avanguardia. È già possibile toccare con mano i primi pezzi di questa collezione, piccoli addobbi per l’albero di Natale, un’idea sofisticata e originale perfetta anche come regalo.

la loro leggerezza.

DOVE SI TROVA Via Piacenza, 62 Tel: 0373 82095 - info@quempra.it www.quempra.it Quempra Marmi

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

MOTORI

IL PARADISO DELL’

AUTO

Ricambi, accessori e componenti per automobili ma non solo: da Gizeta trovate un ricchissimo assortimento per le quattro ruote TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D’ACUNTO

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

MOTORI

IL MONTAGGIO È INCLUSO NEL PREZZO! Avete bisogno di un accessorio per la vostra auto ma poi non

n milione di pezzi di prodotti a magazzino per quattro categorie di veicoli, sette sedi in Italia, 90 dipendenti, 30 automezzi, 53 anni di storia e un’unica grande famiglia a gestire l’attività: sono i numeri di Gizeta, azienda fondata nel 1965 da Giuseppe Zagano (nella pagina accanto) specializzata nella vendita all’ingrosso e al dettaglio di componenti, ricambi e accessori per tutti i tipi di veicolo, dalle automobili a quelli commerciali e industriali, come autocarri e rimorchi, macchine per movimento terra, cisterne e betoniere. La missione del signor Giuseppe e dei suoi famigliari è da sempre quella di trovare soluzioni efficaci ai problemi di privati e professionisti nel minor tempo possibile e nel modo più efficiente, grazie a un’ampia gamma di prodotti di qualità subito disponibili a magazzino che spaziano dalla carrozzeria alla

meccanica, dal comparto elettrico all’accessoristica. Pastiglie freno e paraurti per l’automobile, ammortizzatori e radiatori per autocarri, benne di ogni tipo per macchine movimento terra, tubazioni e impianti di scarico per betoniere e tantissimo altro ancora: tutto quello di cui avete bisogno è qui!

siete in grado di installarlo? Se acquistate un portapacchi, un box portatutto o le spazzole

tergicristallo, Gizeta vi offre il

montaggio incluso nel prezzo.

ORARI

Sempre disponibili, anche il sabato Dal lunedì al venerdì: 8.00 - 12.00 / 14.00 - 19.00 Sabato: 8.00 - 12.00 / 14.00 - 17.00

DOVE SI TROVA Via IV novembre, 29 Tel. 0373 256093 www.gizeta.it

RICAMBI E ACCESSORI PER LA MACCHINA? GIZETA CE L’HA! Ricambi meccanici Impianto frenante, sospensioni/ tiranteria, motore/ trasmissione, impianto di scarico, climatizzazione e riscaldamento.

Ricambi elettrici ed elettronici Batterie e lampadine (montaggio sul posto), motorini avviamento e fari, candele e alzacristalli, ecc.

Accessori Portasci, box portatutto, portabiciclette, catene da neve, cerchi in lega, fodere.

Additivi Prodotti per la cura e manutenzione dell'auto, lubrificanti, prodotti chimici e additivi.

Carrozzeria Paraurti e fanaleria, specchi retrovisori, parafanghi, sedili e coprisedili, cristalli, ecc.

Ricambi auto storiche e auto fuori produzione.

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

ANIMALI

CI PENSA ALFUZ!

SOLO IL MEGLIO PER GLI AMICI A 4 ZAMPE TESTO: GIULIA SARDI FOTO: LUDOVICA BORIANI

TUTTO QUELLO CHE SERVE AL BENESSERE DI CANI E GATTI LO TROVATE DA ALFUZ: UN VASTO ASSORTIMENTO DI CIBO DI QUALITÀ, IL SERVIZIO DI TOELETTATURA E TANTI ACCESSORI Si chiama Trilly ed è una bellissima bulldog inglese che si aggira a suo agio tra gli scaffali di Alfuz, negozio specializzato in cibo e accessori per cani e gatti. Trilly è uno dei cani di Andrea e Vanessa, titolari del pet shop che della loro grande passione per gli animali hanno fatto una professione. Tre anni fa, infatti, hanno rilevato lo storico negozio Al Fuz e lo hanno rinnovato facendo della qualità dei prodotti e dei servizi la loro parola d’ordine. «L’alimentazione è fondamentale per il benessere di cani e gatti e per questo bisogna sceglierla con attenzione, imparando a conoscere bene il proprio animale ma anche a leggere con cura l’etichetta delle

confezioni che si acquistano». Così ci racconta Andrea che, nel vasto assortimento di cibo del suo negozio, propone anche prodotti cosiddetti “human grade”, ossia realizzati con ingredienti adatti al consumo umano. Attenzione, però, non è importante solo il momento della pappa, ma anche quello della pulizia. della passeggiata e del gioco: Alfuz offre un servizio di toelettatura (su appuntamento) per il benessere di cani e gatti, che sono anch’essi a volte un po’ vanitosi, e un vastissimo assortimento di tutto ciò che il vostro animale ha bisogno per stare bene, quindi cucce, guinzagli, giochi, trasportini, cappottini, ciotole, detergenti e tanto altro.

• Lavaggio cappottino e cuccia • Consegna a domicilio della spesa ordinata via mail o WhatsApp • Servizio taxi per chi prenota la toelettatura • Consulenza veterinaria gratuita (1 volta al mese) • Consulenza educatori cinofili

SCONTO 10%*

DAL 01-01-2019 AL 31-01-2019 RITAGLIA O FOTOGRAFA LO SCONTO E PRESENTALO IN NEGOZIO *offerta non cumulabile con altre iniziative

BABBO NATALE ARRIVA ANCHE PER IL VOSTRO CANE Un nuovo collare tutto rosso per le feste, piccoli biscotti a forma di macaron, un gioco natalizio e altri piccoli premi golosi: sono alcune idee che trovate da Alfuz per farvi preparare una confezione regalo per il vostro fidato amico.

DOVE SI TROVA Via IV novembre, 47 Tel: 0373 83307 - info@alfuz.com alfuzpetcrema

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

L ’’ ISTINTO TRAZIONE INTEGRALE AWD JAGUAR L ISTINTO DEL CONTROLLO. DEL CONTROLLO. L’ ISTINTO DEL CONTROLLO.

Scopri la trazione integrale AWD Jaguar su tutta la gamma. Scopri la trazione integrale AWD Jaguar su tutta la gamma.

In ogni istante, i sensori All Wheel Drive Jaguar riconoscono In ogni istante, sensori All Wheelper Drive Jaguaralle riconoscono la superficie su icui stai guidando adattarsi sue caratteristiche la superficie su trazione cui stai guidando per adattarsi alle sue caratteristiche Scopri la dalla trazione integrale AWD Jaguar su tutta la gamma. e passare posteriore a quella integrale. e dalla trazioneJaguar, posteriore a quella integrale. E passare darti le performance in ogni condizione. Indarti ogni le istante, i sensori All Wheel Drive Jaguar riconoscono E performance in ogni condizione. In più, con Jaguar CareJaguar, hai 3 anni di manutenzione ordinaria, la superficie su cuiCare stai guidando per adattarsi alle sue caratteristiche In più, con Jaguar hai 3 anni di manutenzione garanzia e assistenza stradale fino a 100.000 km inordinaria, tutta Europa. e passare dalla trazione posteriore a quella integrale. garanzia e assistenza stradale fino a 100.000 km in tutta Europa. E darti le performance Jaguar, in ogni condizione. In più, con JaguarANGELO Care hai 3 anni di manutenzione ordinaria, GALLUCCIO garanzia e assistenza stradale GALLUCCIO ANGELO Via San Colombano 61, Lodi fino a 100.000 km in tutta Europa. Via Colombano 61, Lodi 0371San 30755 0371 30755 concierge.galluccioangelo@jaguardealers.it GALLUCCIO ANGELO concierge.galluccioangelo@jaguardealers.it Via San Colombano 61, Lodi galluccioangelo.jaguar.it galluccioangelo.jaguar.it 0371 30755 concierge.galluccioangelo@jaguardealers.it galluccioangelo.jaguar.it

Consumi Ciclo Combinato da 4,7 a 11,9 l/100 km. Emissioni CO2 da 124 a 272 g/km. Jaguar consiglia Castrol Edge Professional. Consumi Ciclo Combinato da 4,7 a 11,9 l/100 km. Emissioni CO2 da 124 a 272 g/km. Jaguar consiglia Castrol Edge Professional.

crema

AGENDA

CREMA DA VIVERE A CURA DI CRISTIANO ROSSETTI

TOUR SOPRA LA TECHNO FRANCESCA MICHIELIN DOMENICA 16 DICEMBRE LIVE SUL PALCO DEL MAGIKA Francesca Michielin farà tappa, domenica 16 dicembre (ore 23) al Magika Disco Club di Bagnolo Cremasco. Il nuovo tour si presenta come un set elettronico interamente suonato e cantato dal vivo da Francesca, che per l’occasione ha remixato tutte le sue più grandi hit e alcuni brani contenuti nell’ultimo disco 2640 in chiave dance, sperimentando anche generi afrobeat e minimal techno. Durante la performance, Francesca suonerà strumenti analogici come il basso elettrico, il synth Pad, il moog e il controller. Il titolo di questo nuovo progetto si rifà alla celebre strofa “queste cose vorrei dirtele sopra la techno”, contenuta nella hit Io non abito al mare: il brano, pubblicato lo scorso novembre, ha accumulato oltre 10 milioni di streaming e 15 milioni di visualizzazioni su YouTube, raggiungendo la vetta di tutte le classifiche e ottenendo la certificazione di disco di platino. Il Tour sopra la techno arriva dopo la conclusione del 2640 Tour, che aveva visto l’artista e la sua band impegnati in una serie di concerti nei principali club e festival musicali italiani tra la primavera e l’estate 2018. www.magikadisco.com

L’INK MOSTRA PERSONALE DI PEPPO BIANCHESSI DAL 15 AL 30 DICEMBRE Il minuscolo sbaffo di inchiostro che fa da apostrofo tra L e INK fa in modo che una parola inglese ne contenga due di lingue diverse. O, meglio, un articolo italiano e un’altra parola inglese. Grazie a questo, il “Collegamento” diventa L’Inchiostro. È quello che fa Peppo Bianchessi: usare l’inchiostro per collegare cose. Pensieri, parole, lingue, video, canzoni. In questa mostra, aperta dal 15 al 30 dicembre, dalle 15 alle 19, presso Sale Agello (Museo Civico di Crema e del Cremasco, Centro Culturale Sant’Agostino, piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5) saranno presentati i lavori degli ultimi sette anni che spaziano da quelli editoriali (principalmente per riviste e nella letteratura per ragazzi) ai video (con Caparezza e altri) agli ultimi quadri e installazioni, oltre al progetto di libri “impossibili”, sculture di libri che hanno coinvolto scrittori riconosciuti come Davide Morosinotto, Pierdomenico Baccalario, Davide Calì, Tommaso Percivale, Aidan Chambers e Melvin Burgess. Inaugurazione, sabato 15 dicembre alle ore 17. Chiuso il 24 e 25 dicembre. www.peppo.net

12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

AGENDA

crema CREMA DA VIVERE A CURA DI CRISTIANO ROSSETTI

MUSICA

1. SHEL SHAPIRO E MAURIZIO VANDELLI IN TOUR SABATO 8 DICEMBRE, ORE 21, TEATRO SAN DOMENICO (PIAZZA TRENTO E TRIESTE, 6) Rivali per una vita, ora finalmente insieme. Sarà il teatro San Domenico, sabato 8 dicembre, a celebrare la prima storica apparizione pubblica in duo di Shel Shapiro e Maurizio Vandelli. Una rivalità iniziata nel lontano 1965. La sera dell’apertura del Piper con Equipe 84 e The Rokes. La tappa cremasca sarà la data zero del tour che celebra il disco “Love and peace”: un affascinante viaggio nella musica, nel linguaggio, nelle immagini e nelle emozioni di intere generazioni che si ritroveranno insieme ad applaudire i loro idoli. Info e biglietti: www.teatrosandomenico.com

RITIRA QUI LA TUA COPIA

GRATUITA Farmacia Granata , via Matteotti, 17 Casa del pane, v iale Europa, 105 Ombriano Bar Longoni, viale De Gasperi, 76 Simply, viale Repubblica, 20

lifestyle magazine www.cremashopmagazine.com

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

metti il tuo “like” e seguici

COMPIETA CANTATA LUNEDÌ 10 DICEMBRE ORE 21.15 - SANTUARIO DI S. MARIA DELLE GRAZIE (VIA DELLE GRAZIE) In gregoriano e polifonia con il coro del Collegium Vocale di Crema per info: www.collegiumvocale.it

2. LA NOTTE DELLA TARANTA SABATO 15 DICEMBRE, ORE 21 - TEATRO SAN DOMENICO (PIAZZA TRENTO E TRIESTE, 6) Cresciuta negli anni, e con le straordinarie esperienze acquisite con le collaborazioni avute, l’Orchestra Popolare “La Notte della Taranta” esplora le verità nuove e impellenti della pizzica nell’inevitabile flusso della musica. È ricerca costante di un nuovo centro di energia. Energia primordiale che struttura le cose e che ci permette di vibrare in perfetta sintonia con la natura circostante

AGE NDA Comune di Crema Assessorato alla Cultura

9 DICEMBRE 2018 - 21 GENNAIO 2019 MUSEO CIVICO DI CREMA E DEL CREMASCO Piazzetta Winifred Terni de' Gregorj, 5

Inaugurazione domenica 9 dicembre, ore 17.30

ANGELO BACCHETTA I disegni

La collezione del Museo 3

per una ricontestualizzazione della funzione curativa della pizzica, per esorcizzare i mali di oggi. Fulcro di tutto, il ritmo del tamburello, un ritmo che è chiave essenziale per ritrovare il centro di noi stessi. Ballerini posseduti, danzatori indiavoliti, cantanti e musicisti in un turbine di ritmi di pizzica sempre più vorticosi, sino all’esorcismo finale. Info e biglietti: www.teatrosandomenico.com

3. AUGURI IN MUSICA VENERDÌ 21 DICEMBRE, ORE 18.15 – CHIESA DI S. BARTOLOMEO (VIA MONSIGNOR ZUVADELLI, 9) Concerto di Natale della Scuola di Musica Claudio Monteverdi. Insiemi vocali e strumentali. Ingresso libero. Info: www.scuolamusicamonteverdi.it

Apertura orari Museo Ingresso gratuito

ARTE

4. CREMA CANTA MILANO LUNEDÌ 31 DICEMBRE, ORE 20.30 - TEATRO SAN DOMENICO (PIAZZA TRENTO E TRIESTE, 6) Un concerto coreografico che avrà come protagonista Milano raccontata attraverso le sue canzoni, per ripercorrere la sua storia e la sua evoluzione socio culturale dai primi del 900 ad oggi. Il racconto verrà fatto attraverso un’interazione di musica, teatro e proiezioni. Entreranno in scena per prime le canzoni popolari, per poi passare alle canzoni dei grandi artisti pop milanesi, un intreccio di stili, di personaggi e di aneddoti, che raccontano come Milano sia diventata capitale internazionale d’Europa. Con la partecipazione straordinaria del tenore Rodolfo Maria Gordini. Alle ore 20, brindisi di benvenuto. Info e biglietti: www.teatrosandomenico.com

5. ANGELO BACCHETTA I DISEGNI DAL 9 DICEMBRE 2018 AL 21 GENNAIO 2019 – MUSEO CIVICO DI CREMA E DEL CREMASCO (PIAZZETTA WINIFRED TERNI DE’ GREGORJ, 5)

In occasione dell’esposizione "Dai Bozzetti agli spolveri agli affreschi" realizzata dalla Fondazione San Domenico in sinergia e collaborazione, il Museo presenta al pubblico una selezione dei disegni di Angelo Bacchetta normalmente conservati nei depositi. L’esposizione sarà visitabile negli orari di apertura del Museo. Il Museo Civico di Crema e del Cremasco conserva numerose opere di artisti cremaschi attivi nella seconda metà dell’Ottocento e nei primi decenni del Novecento. Il visitatore può ammirare una cospicua selezione di opere nell’apposita sezione riallestita

L’ENOTECA SECONDO NATURA

vini sfusi di qualità e altro

un regalo fare nuino? ge

Vuoi

CESTI E CONFEZIONI REGALO con i nostri prodotti artigianali su prenotazione

SALUMI E FORMAGGI NOSTRANI OLIO BIOLOGICO APERTURA 9.30-13.00 • 16.30-20.00

Via Crispi, 40 • CREMA (CR) Info: 347 9520351 • email: saporidivinicrema@gmail.com •

Sapori Divini

Conserva e riporta il contenitore oppure portane uno tuo... RISPARMI SUL PREZZO E RISPETTI L’AMBIENTE 12·2018 CREMASHOPMAGAZINE.COM

AGENDA

nel 2014. In aggiunta a quanto possibile vedere nella collezione permanente, L’Istituzione possiede oltre un centinaio di opere dell’artista (Crema, 18411920), fra cui una sessantina di disegni. Inaugurazione, domenica 9 dicembre 2018 alle ore 17.30. Apertura, orari museo. Ingresso gratuito.

Comune di Crema Assessorato alla Cultura

SPETTACOLO PER BAMBINI a cura di Nicola Cazzalini

SPETTACOLI

6. WINTER CIRCUS CABARET MERCOLEDÌ 26 DICEMBRE, ORE 16.30 - SALA PIETRO DA CEMMO, MUSEO CIVICO DI CREMA (PIAZZETTA WINIFRED TERNI DE’ GREGORJ, 5) Spettacolo per bambini a cura di Nicola Cazzalini. Ingresso libero.

Ingresso gratuito

Mercoledì 26 dicembre 2018, ore 16:30 SALA PIETRO DA CEMMO - MUSEO CIVICO DI CREMA Piazzetta Winifred Terni de' Gregorj, 5

CULTURA 6

INSULA FULCHERIA MERCOLEDÌ 12 DICEMBRE, ORE 17.30 - SALA ANGELO CREMONESI, MUSEO CIVICO DI CREMA (PIAZZETTA WINIFRED TERNI DE’ GREGORJ, 5) Presentazione Insula Fulcheria 2018. Ingresso libero

EVENTI

MERCATINI DI NATALE SOTTO IL TORRAZZO DOMENICA 2 E DOMENICA 16 DICEMBRE, DALLE 9 ALLE 19 PIAZZA DUOMO

In piazza Duomo, dalle ore 9 alle 19, i tradizionali Mercatini di Natale sotto il Torrazzo. Saranno presenti espositori provenienti da tutt’Italia: le botteghe artigiane, complementi d’arredo, candele decorate, ornamenti personalizzati, tessuti e accessori, addobbi e, per gli appassionati fantastici presepi. Anche i più golosi avranno piacevoli sorprese: degustazioni a volontà e squisite specialità

CREMASHOPMAGAZINE.COM 12·2018

gastronomiche cremasche, regionali, dolci tipici e selezioni di vini pregiati.

CREMA ON ICE FINO AL 27 GENNAIO 2019 GIARDINI PORTA SERIO (VIA LUIGI CADORNA)

Pista di pattinaggio su ghiaccio presso i giardini pubblici di Porta Serio. Orari: feriali: dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 21. Prefestivi e festivi: dalle 10 alle 22. Prenotazioni per gruppi scolastici e gruppi vari: 328 1823190 (Marinoni).

7. SFILATA BENEFICA A FAVORE DI ANFFAS SABATO 22 DICEMBRE, ORE 21 – SALA PIETRO DA CEMMO, MUSEO CIVICO DI CREMA E DEL CREMASCO (PIAZZETTA WINIFRED TERNI DE’ GREGORJ, 5)

Per il terzo anno Made Factory organizza la Sfilata di Beneficenza in Sala Pietro da Cemmo Crema a favore e con la collaborazione di Anffas Onlus Crema Quest’anno i ricavati saranno devoluti per il progetto #IOABITO. Si tratta di un progetto sociale dove Anffas Onlus Crema vuole acquistare una casa sita vicino alla comunità alloggio in Via Santa Maria, progettando così il futuro di cinque persone con disabilità ma facendole vivere autonomamente e creando una mobilità abitativa di gruppo. La serata seguirà il seguente programma: ore 19.30 Apericena € 10,00 (parte del ricavato dell’apericena andrà per il progetto #ioabito); ore 21, inizio sfilata. Special Guest: Alessandro Maria Bosio. Presenterà la serata Gianluca Savoldi. Info e contatti: Vera 329 3087368 e Chiara 333 3928426.

Vailati Vailati

volvo.cremona@vailati.biz volvo.crema@vailati.biz -www.vailati.biz volvo.cremona@vailati.biz volvo.crema@vailati.biz -www.vailati.biz