novembre 2019
www.cremashopmagazine.com / n° 10
Con il Patrocinio
Comune di Crema
LICEO LINGUISTICO W. SHAKESPEARE
IL DIPLOMA IN
4 ANNI
SALUTE GLI SPECIALISTI PER OGNI TIPO DI PROBLEMA
SERVIZI COMMERCIALISTA E ASSICURATORE, QUESTIONE DI FIDUCIA
BELLEZZA CORPO E VISO, MA ANCHE MANI E CAPELLI AL TOP
16
CONTENUTO N OV E M B R E 201 9
In copertina
04 | “L’unico capolavoro è vivere”
Salute
06 | Riabilitazione della mano e dell’arto superiore 08 | Lotta ai radicali liberi 10 | La polispecialistica che cercavi
Servizi
12 | Una professionista a cui affidarsi (e di cui fidarsi) 14 | Metti al sicuro ciò che ti sta a cuore
Corsi
16 | Armonia tra corpo e mente
Bellezza
17 | Quando la manicure è un’arte 18 | Tante idee per la testa 19 | Occasioni beauty da non perdere!
Tavola
Casa
Benessere
20 | Arredare con gusto
25 | Tutto il sapore del Natale
27 | Stare bene per perdere peso
Motori
28 | Al via a Milano l’EICMA 2019
Agenda
30 | Gli eventi del mese
20
27
PER PROMUOVERE LA T UA ATTIVITÀ COMMERCIALE O I TUOI SERVIZI, CONTATTACI: CELL. 347 6160015 / TEL. 0372 20586 / COMMERCIALE@CREMASHOPMAGAZINE.COM
novembre 2019
www.cremashopmagazine.com / n° 10
Con il Patrocinio
Comune di Crema
Editore Promo Pubbli Press S.r.l. Via Lodivecchio, 39 - 26900 Lodi. Direttore Responsabile: LUIGI ROSSETTI. Redazione tel. 0371 417340, redazione@cremashopmagazine.com Coordinamento editoriale: Alessandra Depaoli Scotti. Hanno collaborato: Alessandra Barbazza, Silvia Beccaria, Cristiano Rossetti, Simona Zucca. Area Commerciale: Uggeri Pubblicità S.r.l. (tel. 0372 20586).
Progetto grafico e impaginazione: Andrea Iacopino. Foto: Adobe Stock, Alice Andreoli, Ludovica Boriani, Andrea Iacopino. Concessionaria Pubblicità: Uggeri Pubblicità S.r.l. - commerciale@cremashopmagazine.com Stampa: Rds Webprinting S.r.l. Pubblicazione mensile di informazione commerciale e culturale, registrata al Tribunale di Lodi il 11/9/2018 - N° 1880. Distribuzione gratuita alle famiglie e alle attività commerciali di Crema
© Copyright 2019 - Promo Pubbli Press Editore S.r.l. Tutti i diritti riservati. Testi, fotografie e disegni contenuti in questo numero non possono essere riprodotti, senza l’autorizzazione dell’editore. Il cliente, dopo la stesura e l’approvazione dell’articolo, solleva l’editore dalla responsabilità delle informazioni fornite ai giornalisti circa il settore in cui opera, i prodotti o i servizi che tratta, le offerte che propone e le collaborazioni avviate con eventuali professionisti.
LICEO LINGUSTICO W. SHAKESPEARE
IL DIPLOMA IN
4 ANNI
SALUTE GLI SPECIALISTI PER OGNI TIPO DI PROBLEMA
SERVIZI COMMERCIALISTA E ASSICURATORE, QUESTIONE DI FIDUCIA
BELLEZZA CORPO E VISO, MA ANCHE MANI E CAPELLI AL TOP
FOTO DI ANTONIO MAZZA
www.cremashopmagazine.com
IN COPERTINA A fianco, un momento di pausa dalle lezioni; in basso, un corso di Spagnolo in aula. Nella pagina accanto: a sinistra, la dottoressa Lorena Ghilardi, Preside del Liceo, con alcuni studenti; a destra, i ragazzi al pc per approfondire alcuni argomenti.
L’ U N I C O C A P O L AV O R O
È VIVERE
Il Liceo Linguistico Shakespeare ha avviato per il secondo anno il percorso di studi quadriennale: conferme e alcune novità per accompagnare i ragazzi verso il futuro TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: ANTONIO MAZZA
06
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
IN COPERTINA
paio di anni fa era solo una prospettiva, lo scorso anno è diventata realtà «Une ora è la conferma del successo di una buona intuizione». La prof.ssa
Lorena Ghilardi, Preside del Liceo Linguistico Shakespeare, riassume così l’iniziativa del percorso quadriennale attivata lo scorso anno scolastico e che prosegue in questo 2019-20. Il 5 settembre gli alunni che hanno scelto questa scuola hanno iniziato un iter formativo che li porterà al diploma in quattro anni anziché in cinque, fondato su un progetto ministeriale a cui l’Istituto ha aderito. Preside Ghilardi, se dovesse fare una valutazione dei mesi appena trascorsi? Siamo soddisfatti, lo scorso anno i nostri studenti hanno ottenuto buoni risultati sia a livello didattico sia di esperienza personale. Si sono affacciati a questo secondo anno con maggiore consapevolezza dell’impegno e disponibilità al cambiamento. Quali sono le conferme di questo 2019? L’impianto strutturale rimane lo stesso, l’organizzazione, i modi e i tempi della didattica sono pressoché invariati. Abbiamo ribadito alcuni capisaldi che fanno parte della nostra scuola da sempre: l’educazione all’innovazione e alle sfide, l’apertura verso l’Europa, il senso di responsabilità dello studente come individuo, chiamato a essere protagonista in ogni ambiente. E quali novità avete introdotto? Abbiamo potenziato i laboratori dell’area di personalizzazione del curricolo, introducendo quello di informatica, di una seconda lingua e del teatro in lingua spagnola. Abbiamo ridefinito la valutazione bimestrale degli studenti per tenere monitorati
i progressi, individuare per tempo eventuali difficoltà e approntare interventi mirati. L’ora di Educazione Fisica prevede un corso di tennis. Una particolare attenzione all’ambiente, il tema green è molto sentito. Dopo i progetti di alternanza centrati sui prodotti green, abbiamo introdotto la raccolta differenziata in ogni classe e le borracce termiche. Il tema dell’anno scolastico è “L’unico capolavoro è vivere”, cosa significa? “L’unico capolavoro è vivere” vuole sottolineare che ogni scelta didattica o organizzativa, ogni “straordinarietà”, come i viaggi, gli stage, le conferenze o gli eventi che organizziamo o a cui partecipiamo, sono per scoprire che il quotidiano, il vivere quotidiano è già nella sua unicità un capolavoro. È qualcosa che porta sempre con sé una gratuità irriducibile e una bellezza ineffabile non calcolata e imprevedibile, che precede ed eccede ogni nostro sforzo, ogni nostro progetto, ogni nostro fare, di fronte alla quale il nostro compito è innanzitutto scoprirla, in secondo luogo servirla, cioè far emergere ciò che può rendere ogni istante degno di essere vissuto e non subìto.
OPEN DAY, 3 APPUNTAMENTI DA NON PERDERE Fare una scelta consapevole e informata è importante, per questo il Liceo Linguistico Shakespeare organizza alcune giornate aperte dove studenti e genitori potranno visitare la scuola e incontrare i docenti. 26, 27 e 28 novembre
Il Liceo parteciperà a LINK organizzato dall’Orienta Giovani di Crema presso il cinema Multisala Porta Nova, giornate di orientamento alle scuole superiori 30 novembre
Open Day con lezioni aperte 14 dicembre
Open Day con presentazioni di mostre e approfondimenti realizzati dagli studenti Su appuntamento
Ogni giorno telefonando in segreteria
LICEO LINGUISTICO W. SHAKESPEARE
DOVE SI TROVA
Via del Macello, 26 Tel. 0373 256000 segreteria.crema@ fondazionefidesetratio.it www.fondazionefidesetratio.it 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
07
SALUTE
R I A B I L I TA Z I O N E
DELLA MANO E DELL’ARTO SUPERIORE È quello di cui si occupa lo Studio Paparo di Moscazzano, che aiuta i pazienti a recuperare l’autonomia e le abilità funzionali perse per traumi o patologie
IL TERAPISTA DELLA MANO In Italia non è ancora una figura molto conosciuta, ma il Terapista della mano è il risultato di una tendenza attuale in ambito medico, quella di “specializzarsi nella specialità”, accrescere le competenze in distretti specifici, per offrire una professionalità di eccellenza. La dott.ssa Paparo, una Laurea in Terapia Occupazionale e un Master presso l’Università di Milano, per quasi dieci anni ha lavorato come Terapista della mano presso l’Unità di Chirurgia della Mano Multimedica all’Ospedale San Giuseppe di Milano, ha frequentato Corsi e Congressi in Italia e all’estero, è socio dell’Associazione Terapisti Occupazionali e Socio Ordinario e Segretario Associazione Italiana Riabilitazione Mano.
08
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
SALUTE TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI
A
prire una bottiglia, usare il mouse, sollevare dei libri: sembrano azioni banali che normalmente le nostre mani compiono senza sforzo. Quando però, per qualche motivo, malattie o traumi, non si riescono a eseguire, ci si rende conto dell’importanza di questa parte del corpo e di quanto questa incapacità possa minare la nostra autonomia nella vita quotidiana. Per la cura e riabilitazione di queste problematiche, ci si può rivolgere alla dottoressa Stefania Paparo (in foto nella pagina accanto), Terapista Occupazionale con Master in Riabilitazione e Chirurgia della Mano. «La riabilitazione della mano si inserisce nel trattamento della patologia degenerativa (artrosi, artrite reumatoide, ecc.), della patologia traumatica (lesioni tendinee, fratture ossee, ecc.) e neurologica, nell’adulto e nel bambino. La precocità dell’intervento rappresenta il valore aggiunto per ottenere buoni risultati: una diagnosi il più possibile
tempestiva consente di ottenere risultati ottimali nei trattamenti» ci spiega la dottoressa. «Il recupero dell’autonomia e il mantenimento delle abilità funzionali è di primaria importanza: in quest’ottica qualsiasi evento lesivo alla mano può intaccare anche la sfera sociale ed emotiva del paziente». La dott.ssa Paparo collabora con alcuni stimati professionisti che la affiancano durante un incontro preliminare e nella fase della diagnosi. Il prof. Giorgio Pajardi, Direttore Chirurgia della mano dell’Ospedale San Giuseppe di Milano, ad esempio, mensilmente è disponibile allo studio di Moscazzano per visite specialistiche. «Individuata la diagnosi grazie alla collaborazione con chirurghi e ortopedici» racconta la dottoressa, «utilizzo diversi strumenti di valutazione per pianificare il trattamento più idoneo. Il percorso di riabilitazione può prevedere esercizi funzionali, attività riabilitative, adattamenti delle attività della vita quotidiana, counseling per ausili e confezionamento di tutori (vedi box)».
TUTORI SU MISURA In studio la dott.ssa Paparo realizza tutori su misura sulla mano del paziente a seconda della patologia diagnosticata. I tutori sono parte integrante del processo di riabilitazione e vengono confezionati e dati al paziente nel corso della stessa seduta. Sono costituiti da materiale termoplastico anallergico di diversi spessori e colori; a seconda della finalità di utilizzo si differenziano in statici, funzionali e dinamici.
I PROFESSIONISTI CHE COLLABORANO CON LO STUDIO PAPARO Prof. Giorgio Pajardi Direttore U.O. Chirurgia della Mano, Ospedale San Giuseppe, Milano. Visite specialistiche con cadenza mensile c/o Studio Paparo, Moscazzano (CR). Tel. 338 4838417
Dott. Sergio De Santis Dirigente Medico Ortopedico, U.O.C. Ortopedia e Traumatologia, Lodi (LO). Visite specialistiche c/o Ospedale di Lodi. Tel. 0371 371
Dott. Andrea Ghezzi Responsabile U.O. Chirurgia Mano, Ospedale MultiMedica Castellanza (VA). Visite specialistiche con cadenza mensile c/o Ambulatorio Medicina Generale, Spino d’Adda (CR). Tel. 340 9175485
Associazione Italiana Riabilitazione Mano
A.I.R.M. DOVE SI TROVA Moscazzano (CR) Piazza Aiserey, 3 Tel. 338 4838417 paparo.studio@gmail.com 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
09
SALUTE
MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE
GIORNATA SPECIALE IN COLLABORAZIONE CON SKINCEUTICALS
ANALISI GRATUITA DELLA PELLE CON TECNOLOGIA SKINSCOPE
FOTO: ANDREA IACOPINO
LOTTA AI RADI CA L I L I B E RI
10
Il 13 novembre la Farmacia Granata organizza una giornata speciale in collaborazione con SkinCeuticals. Sarà possibile effettuare un’analisi specifica per la pelle del viso e ricevere consigli su come contrastare i segni del tempo
TESTO: SIMONA ZUCCA
R
adicali liberi, se ne sente spesso parlare, ma che cosa sono? Perché sono causa di invecchiamento precoce della pelle e come fare per contrastarli? «I radicali liberi sono molecole che si formano nel nostro corpo a cui manca un elettrone e che quindi cercano di “prenderlo” da quelle vicine; normalmente, quando si mantiene uno stile di vita sano, i meccanismi antiossidanti del nostro corpo contrastano i radicali e si crea dunque uno stato di equilibrio. Il problema, invece, emerge quando fattori come esposizione al sole senza protezione, inquinamento, assunzione di farmaci, abuso di alcool e fumo e stress emotivi minano
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
SALUTE SKINCEUTICALS, TRATTAMENTI ANTIOSSIDANTI VISO CE FERULIC
SERUM 10
Siero antiossidante giorno a base di Vitamina C ed E in forma pura ideale per rughe, perdita di tono e di elasticità.
Siero antiossidante giorno a base di Vitamina C pura adatto a tutti i tipi di pelle, anche quelle sensibili.
AOX+ EYE GEL
RESVERATROL B E
Siero in gel antiossidante contorno occhi a base di Vitamina C pura e Floretina, indicato per contrastare l’invecchiamento cutaneo della zona del contorno occhi.
Siero antiossidante da applicare la sera, a base di Resveratrolo e Vitamina E pura specifico per il potenziamento delle naturali difese antiossidanti.
A fianco: un’esperta SkinCeuticals durante un’analisi della pelle con SkinScope. Nella pagina accanto: in basso, Barbara (a sinistra) e Vera, responsabili del reparto Cosmesi della Farmacia Granata.
Gli altri appuntamenti di novembre
OGNI MESE LA FARMACIA GRANATA ORGANIZZA EVENTI APERTI A TUTTI. PER PARTECIPARE, SI CONSIGLIA DI PRENOTARE AL 0373 256233. MERCOLEDÌ 6 INCONTRO CON LA PSICOLOGA PER CONSIGLI ETÀ PEDIATRICA GIOVEDÌ 14 INCONTRO COL NUSTRIZIONISTA (A PAGAMENTO) MARTEDÌ 19 - SOLO MATTINO GIORNATA VICHY (GRATUITO) MERCOLEDÌ 20 GIORNATA MAKE UP BIONIKE (GRATUITO) SABATO 23 - SOLO MATTINO TEST STRESS OSSIDATIVO NATRIX (A PAGAMENTO) INCONTRO COL NUSTRIZIONISTA (A PAGAMENTO) LUNEDÌ 25 ANALISI DEL CAPELLO (GRATUITO) MARTEDÌ 26 INCONTRO COL NUSTRIZIONISTA (A PAGAMENTO)
questo equilibrio dando origine a uno stato di stress ossidativo: in questa situazione il nostro corpo non riesce spontaneamente a contrastare i radicali liberi che così accelerano il processo di invecchiamento cellulare che si rende visibile a livello cutaneo» spiegano i dottori della Farmacia Granata. La Farmacia vi aiuterà a fare chiarezza su questo argomento con un incontro dedicato mercoledì 13 novembre. Grazie alla collaborazione con SkinCeuticals, nota azienda di dermo-cosmesi, potrete sottoporvi a un esame per valutare lo stato di salute della pelle. Gli esperti di SkinCeuticals saranno presenti in
farmacia per effettuare gratuitamente un’analisi della pelle con SkinScope, un apparecchio Led che permette di rilevare le imperfezioni come le macchie, i danni causati dall’esposizione al sole, la disidratazione, i pori occlusi, la pelle grassa e il suo spessore. Per proteggere la pelle dall’aggressione di agenti esterni e ridare al viso nuova freschezza, contrastando i segni di un invecchiamento precoce, sarà possibile farsi consigliare prodotti specifici e trattamenti per il viso personalizzati. Si consiglia di prenotare telefonando in Farmacia per assicurarsi un posto e tanti consigli utili.
ORARI
Da lunedì a sabato: 08.00 - 20.00 ORARIO CONTINUATO
DOVE SI TROVA Via Matteotti, 17 Tel. 0373 256233 320 1113735 granata@farmaciepiusalute.it www.farmaciepiusalute.it 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
11
SALUTE
FOTO: LUDOVICA BORIANI
A fianco: il Dott. Alain Ruini, Amministratore e Direttore Sanitario del PoliMedicalCenter.
LA POLISPECIALISTICA
C H E C E R C AV I
Alta qualità prestazionale, tempi di attesa brevi e tariffe agevolate. Dove? Al PoliMedicalCenter, tra visite specialistiche, percorsi terapeutici di prevenzione e diagnosi precoce
12
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
SALUTE
Le visite specialistiche • • • • • • • • • • • • • TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA
A
spettare mesi o anni per un’ecografia? Purtroppo in Italia questa è una situazione all’ordine del giorno. Ma non è una fatalità da accettare con rassegnazione. Fortunatamente ci sono strutture sanitarie, infatti, in cui gli appuntamenti vengono assegnati con assoluta celerità e i costi sono in linea - ma anche inferiori - con i ticket ospedalieri. Come il PoliMedicalCenter, il centro medico polispecialistico e punto prelievi (vedi box) nato nel 2016 da un’idea del Dott. Alain Ruini (Amministratore e Direttore Sanitario, Ozono Terapeuta e medico esteta), con l’obiettivo di offrire a bambini, adulti e anziani ESAMI DEL SANGUE Presso il PoliMedicalCenter è attivo un punto prelievi (gestito in collaborazione con il laboratorio di analisi mediche Novolabs) che opera in regime privatistico, accessibile senza impegnativa del medico e senza prenotazioni. Potete scegliere gli esami singolarmente oppure optare per i vari pacchetti, come ad esempio il Profilo Salute Donna (o Uomo) Over 40, il Metabolico, il Renale o il Tiroideo, oppure il Food IgG per le intolleranze alimentari. E c’è di più: le analisi del sangue costano meno rispetto al ticket del Sistema Sanitario Nazionale.
un’assistenza sanitaria di qualità, completa, rapida, efficiente, a tariffe calmierate e competitive territorialmente. A tal fine, il PoliMedicalCenter si avvale della collaborazione di numerosi professionisti di lunga e comprovata esperienza e delle più moderne attrezzature diagnostiche. Tra le prestazioni erogate dal centro si annoverano ad esempio Ecografia, Fisioterapia, Ginecologia, Medicina estetica, ma anche Ortopedia, Pediatria e Allergologia e Psicologia. Infine, si eseguono anche certificati per attività sportiva non agonistica e visite mediche sportive per l’agonismo.
• • • • • •
PEDIATRIA CARDIOLOGIA DIETOLOGIA ECOGRAFIA GENERALE ENDOCRINOLOGIA FISIOTERAPIA MEDICINA SPORTIVA MEDICINA ESTETICA NEUROCHIRURGIA ORTOPEDIA OTORINOLARINGOIATRIA PSICHIATRIA PROCTOLOGIA E CHIRURGIA GENERALE PSICOLOGIA GINECOLOGIA OZONOTERAPIA DIABETOLOGIA NUTRIZIONISTA GERIATRIA
ORARI MATTINA: Lunedì, mercoledì e venerdì 9.30 - 12.00 Martedì, giovedì e sabato 7.00 - 12.00 POMERIGGIO: Tutti i giorni 14.30 - 18.30 PUNTO PRELIEVI: Martedì, giovedì e sabato 7.00 - 9.00
DOVE SI TROVA Via Capergnanica, 8/H Tel. 0373 080018 info@polimedicalcenter.com www.polimedicalcentercrema.com 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
13
A fianco, la dott.ssa Commercialista Morena Saltini nel suo studio. Nella pagina accanto, i suoi collaboratori, (da sinistra) Maria Teresa Bertagni, Ileana Patrini e Filippo Giannini.
UNA PROFESSIONISTA
A CUI AFFIDARSI (E DI CUI FIDARSI) TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI
14
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
SERVIZI
LO STUDIO DELLA DOTT.SSA SALTINI È AL FIANCO DI PRIVATI, AZIENDE ED ENTI PER TUTTO CIÒ CHE RIGUARDA GLI ADEMPIMENTI FISCALI E LA CONTABILITÀ. AGGIORNAMENTI CONTINUI, PUNTUALITÀ E UN RAPPORTO DI ASCOLTO E COMPRENSIONE CON IL CLIENTE I CAPISALDI DEL SUO LAVORO
A
dempimenti fiscali per privati e imprese, revisore conti, consulenza per associazioni no profit, attività a favore dello sviluppo della città... Difficile riassumere brevemente gli ambiti di attività della dott.ssa Morena Saltini, Ragioniere Commercialista che nel suo studio professionale mette a disposizione la sua lunga esperienza con un approccio preciso: qualità del lavoro, aggiornamento costante e gestione del cliente a 360 gradi. «Sono fondamentalmente tre gli ambiti in cui il mio studio si muove: persone fisiche, liberi professionisti, imprese piccole e medie, attività commerciali, pubblici esercizi, scuole che hanno bisogno di un
appoggio per gli adempimenti fiscali e le dichiarazioni; poi l’attività di revisore legale dei conti per aziende un po’ più grandi; e infine, da oltre vent’anni, una forte specializzazione negli Enti no Profit, settore a livello fiscale diverso, per cui faccio consulenza e attività didattica». Chiunque sia il cliente, c’è una costante, un filo conduttore nella modalità di lavoro della dottoressa e dei suoi collaboratori: dietro le carte, le fatture e i numeri ci sono persone con progetti e storie e per questo a fianco di un’attività che si contraddistingue per qualità e precisione ce n’è un’altra fatta di ascolto, comprensione e partecipazione. «È importante che
AL SERVIZIO DELLA CITTÀ DI CREMA
La dott.ssa Saltini non è solo la titolare dello studio omonimo, ma è una professionista che ha messo al servizio della città le sue competenze: per oltre cinque anni è stata assessore per il Comune di Crema sulla scia di un progetto di cittadinanza attiva, con diverse deleghe. E proprio in quegli anni è stata coinvolta nel gemellaggio tra la città di Crema e quella di Nanning in Cina, in occasione del quale è nato anche I.P.C. Italian Promotion Center, associazione di cui è Presidente, che ha come scopo quello di sviluppare e arricchire gli scambi culturali e commerciali delle due realtà.
si instauri un rapporto di fiducia e per questo diamo grande importanza alla comunicazione e al dialogo, inquadriamo la problematica, cerchiamo di individuare la posizione contabile più appropriata e valutiamo costi e benefici per ciascun contribuente. Mettiamo in atto un programma che include anche un servizio di supporto alle strategie attive o da attivare per ottimizzare gli aspetti gestionali». Solide competenze, costruite negli anni con impegno e costanza, un team preparato e scelto con attenzione, un approccio tecnico al lavoro valorizzando il capitale umano: così la dott.ssa Saltini negli anni ha costruito la sua professione.
DOVE SI TROVA Tel. 0373 257040 Fax 0373 256851 www.studiosaltini.it info@studiosaltini.it 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
15
METTI
AL SICURO CIÒ CHE TI STA A CUORE TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI
A fianco: Marcello Fornaroli e Marco Verdelli, titolari dell’agenzia Italiana Assicurazioni di Crema e Codogno.
16
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
SERVIZI
A fianco: da sinistra, Giuseppe Cornaggia, Alberto Ampolliani, Andrea Arpini, Fabio Vailati e Daniela Doldi. Sotto: da sinistra, Silvia Balconi, Alessia Vailati e Nadia Pavesi.
Italiana Assicurazioni offre servizi a 360 gradi per proteggere la casa, la salute, le vostre passioni e tutto ciò a cui tenete veramente
L’
auto, ma anche la casa, la salute, l’istruzione dei figli, le passioni come quella per i viaggi… Sono tra le cose più importanti della nostra vita, per cui spendiamo tempo, energie e anche soldi. Ma troppo spesso ci si ricorda di proteggerle solamente nel momento in cui capita un incidente o un grosso inconveniente. Ce lo raccontano Marco Verdelli, Marcello ed Enrico Fornaroli, titolari dell’Agenzia Italiana Assicurazioni di Crema e Codogno, che da anni affiancano tutti coloro che hanno la lungimiranza e l’intelligenza di voler tutelare persone e cose, famiglia e patrimonio. Perché, come ci spiegano, affrontare in alcuni casi un piccolo impegno economico nel presente permette di vivere più serenamente il futuro, avendo un valido strumento per affrontare eventuali avversità. I tre soci, supportati da uno staff numeroso e preparato composto da subagenti e impiegati, offrono
a privati e aziende (piccole, medie e grandi) un ventaglio di proposte capace di venire incontro ai più diversi stili di vita, necessità e possibilità economiche. Innanzitutto, le polizze a tutela del patrimonio, quelle pensate per diversi tipi di veicoli, auto e moto, ma anche camper e barche, e poi quelle per la casa, ma anche per i condomini o i fabbricati ad uso commerciale. Inoltre le assicurazioni che mettono in primo piano le persone, come quella sanitaria, quella in caso di infortuni e le polizze vita; e infine i prodotti pensati per i viaggi, per essere tranquilli anche in vacanza. E in questo mare di informazioni, non sempre semplici per i non addetti ai lavori, Italiana Assicurazioni si impegna a stare “dalla parte del cliente”, ad avere un approccio chiaro e trasparente, familiare e al tempo stesso discreto. Perché stipulare un’assicurazione, di qualsiasi genere, è una questione di fiducia e Marco, Marcello ed Enrico lo sanno bene.
AL VOSTRO FIANCO L’Agenzia Italiana Assicurazioni offre alcuni servizi per essere sempre vicini alle esigenze dei clienti, come ad esempio un’assistenza dedicata, un ufficio sinistri a disposizione per domande, consigli e necessità, la possibilità di rateizzare mensilmente le polizze, la visita direttamente a casa da parte dell’agente che tra l’altro è possibile contattare direttamente al suo numero di cellulare, non solo in ufficio.
DOVE SI TROVA Via Medaglie D’oro, 1 Tel. 0373 430843 crema.299@agenzie.italiana.it Italiana Assicurazioni / 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
17
CORSI
ARMONIA TRA CORPO E MENTE TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: ALICE ANDREOLI
PILATES, ANTIGRAVITY E KINESIOLOGIA: ALLO STUDIO KINESIS AGORÀ TROVATE TANTE PROPOSTE PER STARE MEGLIO E PRENDERVI CURA DI VOI STESSI
Un luogo dove entrare e lasciare fuori lo stress della giornata, dove i rumori si attenuano e ci si concentra solo su se stessi, sul corpo ma anche sulle emozioni, sulla propria energia fisica e mentale. Eleonora Ardia ha pensato così il suo studio Kinesis Agorà, un laboratorio di crescita individuale che coinvolge la persona a tutto tondo, in una visione olistica dell’uomo. Da sempre appassionata di discipline legate al benessere della persona, inizialmente di naturopatia e massoterapia, Eleonora ha poi trovato la propria strada professionale nella kinesiologia biosistematica, ed è infine diventata istruttrice di Pilates (livello avanzato) e istruttrice di AntiGravity, (certificata del metodo americano Cristopher Harrison). Oggi, nel suo laboratorio aperto poco più di un anno fa a pochi passi 18
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
dal centro città, organizza corsi individuali e di gruppo di Pilates, classi di AntiGravity e sedute di kinesiologia. Pilates: lezioni singole e individuali con grandi macchinari. Il Metodo Pilates favorisce una corretta postura, rafforza i muscoli della zona addominale e comunque intorno alla colonna vertebrale a suo sostegno. Antigravity Fitness & Yoga: lezioni di gruppo sospesi su un’amaca, si sfrutta la mancanza di gravità e la decompressine della colonna vertebrale. Sviluppa tra l’altro la forza muscolare, l’equilibrio, e la flessibilità. Kinesiologia: tramite test “manuali”, ricerca la causa di dolori fisici, disagi emotivi e blocchi mentali e utilizza alcune tecniche energetiche e osteopatiche per portare la persona a una soluzione del problema.
LE GIFT CARD Regalare benessere è sempre un’idea gradita. Scegliete una delle 4 gift card di Kinesis Agorà, Bronze, Silver, Gold e Platinum: le carte regalo, diverse per prezzo e per offerta, danno la possibilità a chi le riceve di fare lezioni di prova, lezioni individuali, di gruppo o anche il test di kinesiologia.
DOVE SI TROVA Via Borgo San Pietro, 79/81 Tel. 347 5488886 www.kinesisagoracrema.it kinesisagora@gmail.com Kinesis Agorà Officina del Benessere kinesisagora
FOTO: ALICE ANDREOLI
BELLEZZA
PROMO NOVEMBRE
SEMI PERMANENTE 28€ 20€ nuova apertura
QUANDO LA MANICURE È UN’ARTE TESTO: SILVIA BECCARIA
NEL NUOVO CENTRO ESTETICO CLARA BEAUTY, TANTE PROPOSTE DI NAIL ART: DALLA SEMPLICE STESURA DELLO SMALTO ALLA RICOSTRUZIONE CON STILI DECORATIVI DIVERSI E TECNICHE TRA LE PIÙ INNOVATIVE
FOTO: ALICE ANDREOLI
Naturali, colorate, decorate con brillantini, dipinte con soggetti floreali; dalla forma arrotondata, squadrata o a mandorla; eleganti, eccentriche o classiche. Le possibilità offerte dalla manicure e dalla nail art sono infinite così come le donne, con il proprio stile e carattere. Nel centro estetico Clara Beauty, Clara Bertuzzi (nella foto in alto) aiuta le clienti a sentirsi più belle e a esprimere la personalità attraverso le unghie. Clara è diplomata estetista e negli anni si è specializzata in manicure estetica e curativa, unendo
la sua passione per il trattamento delle unghie con il suo animo artistico: potete rivolgervi a lei se volete una manicure naturale (con fresa, senza forbici e tronchesini), per uno smalto classico, per un semipermanente e anche per una ricostruzione in gel, acrilico e acrigel. Non solo colore (seguite il trend di quest’inverno, verde bottiglia, blu scuro e marrone), ma anche tante decorazioni. Se anche con lo smalto semipermanente è possibile realizzare alcuni disegni, è nella ricostruzione che la fantasia, l’estro e la
tecnica di Clara si esprimono al meglio. Motivi geometrici e floreali, sfumature con la tecnica dello stippling sponge, decori in acrilico in 3D, fino alla realizzazione di veri e propri quadretti in miniatura che letteralmente dipinge a mano con l’aiuto di piccolissimi pennelli: paesaggi, ritratti, fiori disegnati nei minimi dettagli, tutto in un paio di centimetri quadrati. E a chi piace non solo distinguersi ma anche brillare, ecco una cascata di Swarovski, per uno stile che non passerà inosservato.
TRATTAMENTI DI ESTETICA DI BASE E AVANZATA Clara è un’estetista qualificata che nel suo studio offre anche trattamenti di estetica di base come depilazione con ceretta, massaggi, pulizia viso, ma anche sedute di epilazione definitiva con laser al diodo e allungamento e laminazione ciglia.
DOVE SI TROVA Via Piacenza, 27 Tel. 342 6039307 clarabeauty_unghieebellezza Clara beauty 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
19
BELLEZZA
FOTO: ALICE ANDREOLI
A fianco, alcune creazioni di Paolo Acconciatori; a destra, il titolare Paolo Cristiani con il suo staff, Sabrina (a sinistra) e Alice.
TANTE IDEE PER LA TESTA TESTO: SILVIA BECCARIA
VOGLIA DI UN NUOVO TAGLIO O DI UN COLORE CHE LASCI TUTTI A BOCCA APERTA? IL SALONE PAOLO ACCONCIATORI SI PRENDE CURA DEI VOSTRI CAPELLI, SEMPRE PRONTO A TROVARE IL LOOK PIÙ ADATTO A TUTTI: DONNE, BAMBINI E ANCHE UOMINI, CON UN BARBER CORNER TUTTO DEDICATO A LORO Oltre vent’anni di esperienza ma con tutto l’entusiasmo e la freschezza di un professionista che ha da poco iniziato a lavorare. Paolo Cristiani questo lavoro ce l’ha nel sangue, è figlio d’arte e proprio nel negozio di Piazza Fulcheria ha mosso i primi passi nel mondo delle acconciature. Ma da allora di strada ne ha fatta e tra mille corsi di aggiornamento (che da alcuni anni tiene come formatore stilistico, insegnando tecniche di taglio e di colore), la ristrutturazione del negozio e il nuovo Barber Corner tutto dedicato agli uomini, ora Paolo può vantare una professionalità poliedrica e di alto livello, che gli permette di offrire ai suoi clienti un servizio completo e di qualità. Sabrina si occuperà del vostro colore, dalle schiariture più naturali ai colori più accesi (se conoscete qualcuno in città con i capelli viola è probabile che l’artefice del colore sia proprio lei), pieghe a
onde come vogliono le ultime tendenze, trattamenti ristrutturanti e anticrespo… Ma è nel taglio che Paolo dà il meglio di sé: vi racconterà che quest’inverno andranno forte linee di taglio anni Ottanta, ma soprattutto saprà trovare insieme a
voi lo style che più vi si addice. Tecnica, competenza, una linea di prodotti tutta italiana e un pizzico di originalità (come recita la scritta su una parete del negozio) sono i capisaldi di un professionista a cui affidare senza indugi la propria testa.
SOLO A NOVEMBRE TRATTAMENTO RICOSTRUZIONE
IN OMAGGIO
ALLE CLIENTI CHE FANNO IL COLORE
DOVE SI TROVA Piazza Fulcheria, 4 - Tel. 0373 202922 Per appuntamenti 331 2949289 paolocristiani76@yahoo.it paoloacconciatori /
QUANDO I CAPELLI FANNO DEL BENE Il negozio Paolo Acconciatori collabora con l’associazione ONLUS Un angelo per capello, che raccoglie ciocche di capelli per poi farne parrucche inorganiche da donare ai pazienti oncologici. Se avete i capelli molto lunghi e avete deciso di tagliarli, potete andare in negozio da Paolo che poi donerà la vostra treccia all’associazione. Paolo effettuerà taglio e piega, chiedendovi semplicemente il contributo di 10 euro per la spesa di spedizione dei capelli all’associazione.
BELLEZZA
OCCASIONI BEAUTY DA NON PERDERE! TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA
AL CENTRO ESTETICO ELLEBI, A NOVEMBRE, VI ASPETTANO TANTI COFANETTI CON PRODOTTI DI SKINCARE PER VISO E CORPO E TRATTAMENTI SNELLENTI A PREZZI SUPER VANTAGGIOSI
A sinistra, Elena Basiola, titolare FOTO: LUDOVICA BORIANI
del centro
Il giorno più conveniente dell’anno è alle porte: il Black Friday (previsto per il 29 novembre) si preannuncia come una ghiotta opportunità per portarsi avanti con i regali di Natale o per fare acquisti per se stessi risparmiando cifre davvero notevoli. Le offerte dedicate al “venerdì nero” 2019 sono tantissime, anche a livello beauty. Ad esempio Elena Basiola, titolare del centro estetico Ellebi, vuole approfittare di questo appuntamento per coccolarvi un po’ e applicare fantastiche promozioni sui prodotti cosmetici per viso e corpo della linea Guinot (marchio leader nell’estetica che si avvale di formulazioni e metodologie di trattamento all’avanguardia): i cofanetti con creme nutrienti a lento rilascio, i sieri e le lozioni antietà oppure i peeling anticellulite e molto altro sono scontati fino al 50%. E c’è di più! Per tutto il mese vi aspettano altrettante generose promozioni: potete
estetico Ellebi; a fianco, prodotti
e cofanetti per viso e corpo e, sopra, il macchinario
TechniSPA con azione snellente.
acquistare maxi flaconi da 400 ml di idratanti e tonici al prezzo dei 200 ml (fino a esaurimento scorte) e pacchetti benessere Guinot con formule vantaggiose. Perché non approfittarne per provare il nuovissimo TechniSPA? È il trattamento rimodellante a tre azioni snellenti simultanee (doppia dermo-lipoaspirazione, ionizzazione e stimolazione muscolare) per un’efficacia visibile fin dalla prima seduta: le rotondità si attenuano, l’effetto a “buccia d’arancia” scompare e il corpo è più sodo e tonico.
DOVE SI TROVA Via Cavour, 9 Tel. 0373 257355 info@ellebiestetica.it www.centroesteticoellebi.it CentroEsteticoEllebi ELLEBI.ESTETICA
FORMATI MINI, PER I VIAGGI
Tassativi in aereo ma estremamente comodi in ogni situazione, dal weekend fuoriporta alle vacanze invernali: al centro estetico Ellebi sono disponibili i cosmetici Guinot nel pratico formato “da viaggio” per alleggerire anche il più ricco dei beauty case e, allo stesso tempo, non rinunciare ai propri rituali di bellezza.
11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
21
ARREDARE CO N G U S TO TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: LUDOVICA BORIANI
FOTO: LUDOVICA BORIANI
CASA
Pentagono Arreda, rivenditore Scavolini della zona di Crema, mette a disposizione una lunga tradizione nel settore, un’offerta ampia per stile e prezzi e un servizio completo per tutti gli ambienti, dalla progettazione all’assistenza
è la MIA cucina, pensata “Q uesta per la tua casa”. Così recita
lo chef Carlo Cracco nello spot di Scavolini che in molti di voi avranno visto in tv. Sicuramente avrete pensato che sarebbe bellissimo preparare deliziosi pranzetti in una cucina come quella… Sappiate che è più facile di quanto crediate, basta visitare l’ampio showroom di Pentagono Arreda, dove potrete toccare con mano la nuova MIA e tanti altri modelli di cucine Scavolini, ma anche idee e soluzioni per arredare tutti gli altri ambienti della casa. Nel negozio di Cappella Cantone, vi accoglieranno Elena e Rosella Parizzi (in foto in alto), che insieme ai fratelli gestiscono l’attività di famiglia,
da quasi sessant’anni un riferimento per la varietà dei prodotti offerti, la qualità del servizio e il rapporto diretto e autentico con il cliente. Qui troverete anche gli arredi per la zona giorno e la zona notte di aziende italiane come Presotto, Gruppo Colombini, Dema e Corso. Il plus? Potrete farvi consigliare dall’esperienza del personale che, in base ai vostri gusti (moderno o classico?), alla casa che abitate e al budget a disposizione, sarà in grado di sottoporvi diverse proposte personalizzate tra cui scegliere. E per completare l’arredo, nel negozio trovate anche complementi e oggettistica. Pentagono Arreda offre, infine, una serie di servizi utili, dal preventivo all’assistenza post vendita, gestiti internamente dalla famiglia Parizzi.
PROMO NOVEMBRE
-50% CUCINE
(SU ALCUNI MODELLI ESPOSTI)
FINANZIAMENTO A TASSO ZERO
TUTTI I SERVIZI Preventivi gratuiti Rilievo misure Progettazione con simulazione su schermo 32 pollici Trasporto e montaggio inclusi nel prezzo Assistenza post vendita Aperto domenica pomeriggio
DOVE SI TROVA Cappella Cantone (CR) Strada Statale 415 Tel. 0374 373210 - 329 3463685 info@pentagonoarreda.com www.pentagonoarreda.com Pentagono Arreda pentagonoarreda 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
23
TAVOL A
TUTTO IL SAPORE DEL NATALE TESTO: SILVIA BECCARIA
PER REGALI GASTRONOMICI, MA ANCHE CENE AZIENDALI, PRANZI IN FAMIGLIA E APERITIVI TRA AMICI. L’AGRITURISMO LE GARZIDE E IL CAFFÈ DEL MUSEO SONO GIÀ PRONTI PER LA FESTA PIÙ ATTESA DELL’ANNO
Prepararsi per tempo al Natale evita lo stress dell’ultimo minuto e soprattutto il rischio di scegliere regali poco graditi e spesso poco utili: novembre è il mese giusto per cominciare a pensare ai doni e organizzare pranzi, cene e aperitivi per scambiarsi gli auguri. L’Agriturismo Le Garzide e il Caffè del Museo, entrambi gestiti dalla famiglia Aiolfi, hanno già pensato a tutto e vi offrono tante soluzioni diverse, tutte gustose e soprattutto a km zero.
Idee regalo
Pranzi, cene e apericene
Se anche quest’anno avete deciso che la combinazione “utile e golosa” sia tra le migliori, l’Agriturismo Le Garzide offre una vasta scelta di prodotti biologici provenienti dall’annessa azienda agricola come birra, panettoni, salami, paste fresche (dai classici tortelli cremaschi ai ravioli di fassona, carne di pura razza piemontese) abbinati a prodotti km zero accuratamente selezionati e che rispecchiano la filosofia di genuinità e rispetto per l’ambiente. Il tutto finemente contenuto in confezioni in stile rustico elegante. Diverse saranno le opzioni, dal piccolo pensiero culinario a pacchi più ricchi. Non mancherà la linea di pacchi aziendali.
La Vigilia di Natale, il giorno del 25, Capodanno, ma non solo: l’Agriturismo Le Garzide, in una suggestiva atmosfera natalizia che avvolgerà le sale rustiche dell’interno finemente allestite, renderà le vostre feste magiche, deliziandovi con menu volti a celebrare tradizione e genuinità dei prodotti. Qui, infatti, potrete organizzare pranzi, apericena e cene tra colleghi, amici e famigliari, per scambiarvi gli auguri di Buone Feste tutti insieme. Per eventi più ristretti e informali, l’accogliente Bistrot de Le Garzide, il Caffè del Museo, situato nel centro storico, offrirà altrettante soluzioni gustose.
PRENOTA SUBITO
Confezioni regalo Prenota al 389 2180408 Cena della Vigilia di Natale Pranzo del 25 dicembre Cenone di Capodanno Prenota al 339 8482512
/
Via Cantoni, 7 info@legarzide.it www.legarzide.it Agriturismo Le Garzide
Aperitivi e dopocena Prenota al 389 2180408 Piazzetta W. Terni de Gregorj, 7 / Caffè del Museo 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
27
CREMA (CR) Via Milano, 55 - Tel. 0373 230110 CREMONA Via della Fogarina, 2 - Tel. 0372 471689
FIAT 500 LOUNGE
TOYOTA COROLLA HYBRID
MINI COUNTRYMAN
Km 0 1.2b, 69cv imm. settembre 2017
Km 940 1.8b, 122cv imm. ottobre 2019
Euro 6, Km 102.000 1.6b, 98cv imm. novembre 2012
MINI D COUNTRYMAN
VOLVO V60 BUSINESS D2
VOLVO XC60 MOMENTUM
all4, cambio automatico Km 61.800, 2.0d, 112cv imm. dicembre 2011
Km 62.500 2.0d, 120cv imm. novembre 2015
cambio automatico Km 118.000, 2.0d, 163cv imm. febbraio 2015
PEUGEOT 208 ACTIVE
VOLVO V60 CC D3 PLUS
VOLVO V40 D2 PLUS
Km 0 1.2b, 68cv imm. maggio 2019
cambio automatico Km 19.900, 2.0d, 150cv imm. dicembre 2017
Km 0 2.0d, 120cv imm. novembre 2018
VOLVO V90 CC PRO D5 AWD
VOLVO XC60 BUSINESS AWD GEAR D4
VOLVO XC40 T3 GEAR BUSINESS PLUS
cambio automatico Km 0, 2.0d, 235cv imm. giugno 2019
Km 0 2.0d, 190cv imm. luglio 2019
Km 0 1.5b, 163cv imm. ottobre 2019
BENESSERE
I VOSTRI ALLEATI PIÙ PREZIOSI
STARE BENE PER PERDERE PESO TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: ALICE ANDREOLI
IN AFFIANCAMENTO AL METODO NATURHOUSE PER RIMETTERSI IN FORMA, GLORIA E MARTA DEL CENTRO DI CREMA SUGGERISCONO PRODOTTI DI ORIGINE NATURALE PER RISOLVERE PICCOLI DISTURBI COME STANCHEZZA, FLORA INTESTINALE ALTERATA E INSONNIA Il benessere generale del corpo è fondamentale quando si decide di perdere i chili di troppo. Intestino irregolare, affaticamento, gonfiore addominale, mancanza di sonno possono intralciare e rallentare questo percorso. Ecco perché, all’interno del suo programma di remise en forme, NaturHouse consiglia l’assunzione di integratori e prodotti specifici di origine naturale: grazie a multivitaminici, probiotici, magnesio, vitamine del gruppo B e melatonina si può porre rimedio ai fastidi più diffusi e così concentrarsi sul piano di dimagrimento da intraprendere, facilitando il
raggiungimento dell’obiettivo. In che cosa consiste il metodo NaturHouse? A tutti coloro che si rivolgono al centro di Crema per ritrovare la “forma perduta”, Gloria Testa (in foto sopra, a destra) e Marta Cortesini, rispettivamente dietista e biologa nutrizionista, (dopo un incontro conoscitivo per valutare lo stato di salute generale, le abitudini e lo stile di vita) propongono un regime alimentare più sano e corretto declinato in menu settimanali, prodotti di origine naturale che aiutano a perdere peso e offrono anche incontri periodici di controllo e un utile supporto motivazionale.
1
Mivinat Bromelaina A base di estratto di ananas, è utile per ridurre il gonfiore addominale e gli inestetismi cutanei.
2
Mivinat Silica Calcio e silicio a supporto di ossa, pelle, tendini e cartilagini; magnesio e zinco per la regolazione di insulina e zuccheri nel sangue, riducendo il desiderio di cibi con alto contenuto di carboidrati.
3
Mivinat Mega B100 Aiuta a migliorare i processi metabolici. Contiene vitamine del complesso B utili per produrre energia, per la digestione, la memoria e la concentrazione.
4
Mivinat Probiotic Fermenti lattici probiotici per regolarizzare la funzionalità intestinale e per il ripristino della naturale flora batterica.
5
Mivinat Melatonina Per la mancanza di sonno, combatte e previene stanchezza, nervosismo, mancanza di concentrazione, disturbi del metabolismo, sovrappeso.
DOVE SI TROVA Viale in Alcide De Gasperi, 51 Esperti Educazione Alimentare Tel. 0373 85298 nhcrema@gmail.com www.naturhouse.it NaturHouse Crema Esperti in Educazione Alimentare 11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
29
MOTORI
AL VIA A MILANO
L ’E ICM A 20 19
APPUNTAMENTO CON LA 77A EDIZIONE DELL’ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE CICLO E MOTOCICLO, IN PROGRAMMA DAL 5 AL 10 NOVEMBRE A FIERA MILANO-RHO, EVENTO CLOU PER TUTTI GLI APPASSIONATI DELLE DUE RUOTE TESTO: CRISTIANO ROSSETTI
U
n “Moto Rivoluzionario” globale, guidato da 1800 brand provenienti da più di 40 Paesi, è pronto a travolgere Milano. L’Edizione numero 77 dell’Esposizione Internazionale Ciclo e Motociclo, in programma dal 5 al 10 novembre prossimi nei padiglioni di Fiera Milano a Rho (le giornate del 5 e 6 saranno dedicate esclusivamente alla stampa e agli operatori), sarà infatti il palcoscenico del fermento tecnologico che vive all’interno dell’industria delle due ruote e 30
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
dentro il futuro della mobilità. Otto i padiglioni fieristici occupati, due in più rispetto all’anno scorso, e centinaia di anteprime, concept e nuovi modelli. E poi ancora la presenza sempre numerosa di piloti, vip, autorità e lo spettacolo dell’area esterna MotoLive, il contenitore racing di EICMA, dove il pubblico potrà assistere gratuitamente a competizioni e lasciarsi trascinare da show dedicati al Freestyle Motocross e al Trial Acrobatico, uniti a tanta buona musica e adrenalinici
spettacoli di intrattenimento. Spazio anche al fenomeno E-Bike, le biciclette a pedalata assistita che, novità di questa edizione, potranno anche essere testate dal pubblico su una pista coperta che esalterà le prerogative di questi mezzi green. Non mancheranno le aree riservate alle Start Up e al mondo dell’innovazione nella mobilità, al Turismo su due ruote e al commercio di veicoli usati, moto d’epoca e accessori nel Temporary Bikers Shop, che si rinnova per il sesto anno consecutivo.
MOTORI
Ma lo spettacolo di EICMA non finisce dentro il quartiere fieristico. Con RIDEMOOD, lo spirito dell’evento espositivo continuerà anche quest’anno a vivere in città attraverso un palinsesto di iniziative, collaborazioni ed eventi gratuiti coordinato da EICMA, che nei quartieri più vivi e significativi di Milano racconteranno l’anima e l’attitudine dell’universo a due ruote: un’occasione, per i visitatori di EICMA e i city-user della metropoli, per vivere e scoprire alcuni luoghi simbolo della città meneghina, tra cui il “motoquartiere” dell’Isola, la “creative nightlife” di Porta Venezia, il “clubbing district”, che va da Garibaldi a Sempione, l’”east side” di Lambrate, il “rebelot” dei Navigli e del Ticinese. Infine, si rinnova anche quest’anno l’appuntamento con EICMALAND, il party dedicato alle due ruote: musica, passione, intrattenimento e spettacoli animeranno un evento unico, giunto alla seconda edizione. Il ricco carnet di appuntamenti e, più in generale, tutte le informazioni legate alla manifestazione sono disponibili sul sito eicma.it.
11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
31
AGENDA
crema CREMA DA VIVERE A CURA DI CRISTIANO ROSSETTI
IL MANIERISMO A CREMA
GLI AFFRESCHI DI AURELIO BUSO IN MOSTRA AL MUSEO CIVICO Prosegue, sino al 6 gennaio 2020, la mostra Il Manierismo a Crema. Un ciclo di affreschi di Aurelio Buso restituito alla città, realizzata dal Museo Civico di Crema e del Cremasco nelle sale della pinacoteca e che presenta al pubblico un ciclo di 27 dipinti murali, rara testimonianza superstite dell’opera del cremasco Aurelio Buso de Capradossi. La mostra, realizzata in collaborazione con la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Cremona, Lodi e Mantova e il Complesso Museale Palazzo Ducale di Mantova, rappresenta un’iniziativa collegata alla grande mostra Giulio Romano a Mantova. Il Museo presenta ora il ciclo completo degli affreschi condividendo con la Città la nuova acquisizione, i restauri ed uno studio scientifico di approfondimento sull’opera del pittore cremasco. www.culturacrema.it
LE SPINE E I SILENZI MOSTRA DEDICATA ALLE POESIE DI ALDA MERINI E ELIO CHIZZOLI
Il Comune di Crema, nel decimo anniversario della scomparsa di Alda Merini, inaugura venerdì 1° novembre alle ore 17 la mostra Le spine i silenzi, volendo ricordare insieme a lei anche l’amico poeta Elio Chizzoli, che ci ha lasciati il 15 marzo scorso, del quale vengono esposte poesie, fotografie e oggetti a lui appartenuti. La mostra, che si terrà dal 1° al 17 novembre nelle Sale Espositive “Francesco Agello” del Museo Civico di Crema e del Cremasco, rende omaggio alla loro vivida presenza poetica e alla testimonianza attiva in Crema e non solo, nell’ambito della cultura, della fede in Cristo e dell’impegno sociale. Il progetto di condivisione è a cura di Angelo Noce, Diego Cappelli e Giobico. Questi gli orari di apertura: venerdì dalle 17 alle 19; sabato e domenica dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.
COMUNE DI CREMA
le spine i silenzi Assessorato alla Cultura
I FONDALI INQUIETI DI ALDA MERINI ED ELIO CHIZZOLI
www.culturacrema.it LETTERE E POESIE DEGLI ANNI 1982-1989
MUSEO CIVICO DI CREMA E DEL CREMASCO - SALE ESPOSITIVE “FRANCESCO AGELLO” Piazzetta Winifred Terni de’ Gregorj, 2 - Crema (CR)
MATTONCINI AL MUSEO SABATO 30 NOVEMBRE E DOMENICA 1° DICEMBRE IN PIAZZETTA W. TERNI DE GREGORJ, 5
INAUGURAZIONE: VENERDÌ 1° NOVEMBRE ORE 17 • ORARI: VENERDÌ ORE 17-19 / SABATO-DOMENICA ORE 10-12 E 16-19 INFO: Ufficio Attività culturali Comune di Crema 0373894481-0373256414 / manifestazioni.culturali@comune.crema.cr.it
Circolo Poetico Correnti
Torna a Crema la 6a edizione di Mattoncini al Museo, l’ormai tradizionale evento organizzato dall’Associazione Culturale Cremona Bricks, comunità indipendente di appassionati LEGO®. Diversi gli spazi ricreativi allestiti, tra cui una vasta area esposizione, un’area gioco Pick n’Build e un’area mercatino. L’esposizione, come lo scorso anno, vanterà un grande Diorama City in sala Pietro da Cemmo. Dopo il successo della passata edizione, verrà inoltre riproposta l’area Trial Competition, dove tutti si potranno cimentare con le macchinine Lego telecomandate e scavalcare ostacoli e superare terreni impervi. L’esposizione, ad ingresso libero, sarà aperta al pubblico dalle ore 10 alle 18.30 nelle giornate di sabato 30 novembre e domenica 1° dicembre. www.cremonabricks.it
32
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
PROGETTO GRAFICO: STUDIO ILMONTEANALOGO / STAMPA: ST@MPAQUICK
PROGETTO DI CONDIVISIONE A CURA DI
ANGELO NOCE, DIEGO CAPPELLI, GIOBICO
A CREMA DAL 1° AL 17 NOVEMBRE 2019
AGENDA
1. SALOMÈ O LA DIMENTICANZA DEL MALE FINO AL 24 NOVEMBRE PINACOTECA DEL MUSEO CIVICO, PIAZZETTA W. TERNI DE GREGORJ 5
A cura di Edoardo Fontana. Un percorso basato su incisioni e illustrazioni originali, partendo da fonti letterarie, analizza come la figura di Salomè abbia sedotto gli artisti tra Otto e Novecento.
BUDDHISMO IN OCCIDENTE VENERDÌ 15 NOVEMBRE SALA CREMONESI MUSEO CIVICO, ORE 21 Conferenza, con Pedro Gomez. Ingresso gratuito.
ESTRATTO DA PAQUITA/SUITE DA LO SCHIACCIANOCI VENERDÌ 15 NOVEMBRE TEATRO SAN DOMENICO, ORE 21 Con gli allievi della Scuola di Ballo dell’Accademia Teatro alla Scala.
UN TRAM CHE SI CHIAMA DESIDERIO MARTEDÌ 19 NOVEMBRE TEATRO SAN DOMENICO, ORE 21 Spettacolo di prosa, di Tennessee Williams con Mariangela D’abbraccio e Giulio Corso, regia di Pier Luigi Pizzi. In collaborazione con AMAT.
CONCERTO BENEFICENZA A FAVORE DELLA LILT SABATO 9 NOVEMBRE TEATRO SAN DOMENICO, ORE 21
A cura del Corpo Bandistico Giuseppe Verdi Ombriano.
AUTUMNMUSIC VENERDÌ 15 NOVEMBRE, ORE 21 - CHIESA DI SAN BARTOLOMEO Primo concerto del 25 esimo anno scolastico della Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema. Protagonisti Allievi, Docenti ed alcune formazioni di Musica d’Insieme: Coro Giovanile, Coro Femminile ed Ensemble Orchestrale. Ingresso libero.
CONCERTO DOMENICA 24 NOVEMBRE SALA PIETRO DA CEMMO, MUSEO CIVICO, ORE 20.45
Con la partecipazione dei cantanti del coro alla Scala di Milano. A cura dell’Associazione Argo Per Te ONLUS.
2. PINK SONIC EUROPEAN PINK FLOYD EXPERIENCE LUNEDÌ 18 NOVEMBRE TEATRO SAN DOMENICO, ORE 21 Data zero del tour dei Pink Sonic, band nata nel 2011 e capitanata da “Francesco Pavananda” cantante e chitarrista di caratura internazionale che unisce in se eccentricità e talento.
3. FESTIVAL DONNE AL LAVORO 8, 9, 10 E 16 NOVEMBRE SALA ALESSANDRINI
L’occupazione femminile del cremasco; analisi e prospettive. Incontri presso la Sala Alessandrini presso l’aula magna dell’Università nel giorno 15 novembre. Ingresso libero e gratuito a tutti gli incontri.
11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
33
IL GUSTO DELLA TRADIZIONE
AGENDA
13^ MARATONINA CITTÀ DI CREMA DOMENICA 10 NOVEMBRE PIAZZA GARIBALDI
Possibilità di scegliere tra 4 percorsi: km 21,097 competitiva; km 10 competitiva; Marian Ten non competitiva cronometrata; km 5 non competitiva cronometrata. Partenza e arrivo Piazza Garibaldi. Per info: 393 7841857 maratoninacittadicrema.net
XX TORNEO DI BURRACO DOMENICA 17 NOVEMBRE, ORE 15 CIRCOLO BRIDGE E BURRACO CREMA Inner Wheel club di Crema, in collaborazione con il Circolo Bridge e Burraco di Crema, organizza il XX torneo di burraco, destinato ai restauri nell’ex convento S. Agostino di Crema. La partecipazione è libera con obbligo di iscrizione entro il 15 novembre. La quota di iscrizione è € 15 a persona. Per info: 335 6436680.
4. IL GUSTO DELLA TRADIZIONE MERCOLEDÌ 6 NOVEMBRE CAFFÈ DEL MUSEO PIAZZETTA TERNI DE GREGORJ 7
Annalisa Andreini, Food Blogger di “Dolci Emozioni in Cucina” ci conduce lungo una strada a quattro tappe, per conoscere e degustare i grandi protagonisti della cucina Cremasca. Per ogni degustazione tre assaggi preparati da Agriturismo Le Garzide abbinati a un calice di vino. Costo singola serata: € 20; costo 4 serate: € 70. Prenotazione obbligatoria: 389 2180408.
Annalisa Andreini, Food Blogger di “Dolci Emozioni in Cucina” ci conduce lungo una strada a quattro tappe, per conoscere e degustare i grandi protagonisti della cucina Cremasca. 2 OTTOBRE 2019 L’UVA FRAGOLA “Quando la Volpe non Arriva all’Uva passa alla Bertolina” 6 NOVEMBRE 2019 I BOLLITI “Cosa Bolle in Pentola?”
G.FARMLAB SABATO 9, 16, 23 E 30 NOVEMBRE AGRITURISMO LE GARZIDE VIA CANTONI 7
4 DICEMBRE 2019 IL SALVA “A tutto Salva!” 22 GENNAIO 2020 LA VERZA “Il Signor Pipetto”
Laboratori didattici rivolti a bambini e ragazzi di età compresa tra i 5 e i 14 anni legati al mondo contadino, alla natura, ai suoi ritmi, ai prodotti e agli animali che la abitano. Fattoria e orti didattici, lezioni di gastronomia e ride lab: laboratori di avvicinamento al mondo del cavallo curati da istruttori Fise Coni. Per info e iscrizioni: 389 2180408.
5. POETRY SLAM “A PIENA VOCE” GIOVEDÌ 28 NOVEMBRE, DALLE ORE 21 CAFFÈ DEL MUSEO
Open mic, Live Music e food. Autori con testi originali, solo corpo e voce, si sfideranno in una lotta senza eguali, il migliore lo decreta il pubblico!
RITIRA QUI LA TUA COPIA
GRATUITA • Farmacia Granata , via Matteotti, 17 • Longoni, viale De Gasperi, 76
• Casa del pane, v iale Europa, 105 O mbriano • Conad, viale Repubblica, 20
• Caffè del Museo, Piazzetta Winifred Terni de Gregorj, 7
lifestyle magazine www.cremashopmagazine.com
34
CREMASHOPMAGAZINE.COM 11·2019
metti il tuo “like” e seguici
Presso Caffè del Museo,
Piazzetta Winifred Terni De Gregorij, 7 Crema (CR) Per ogni degustazione tre assaggi preparati da Agriturismo Le Garzide abbinati a un calice di vino. Costo singola serata: 20 euro Costo quattro serate: 70 euro Prenotazione obbligatoria al: 389 21 80408
11·2019 CREMASHOPMAGAZINE.COM
35
NUOVA RANGE ROVER EVOQUE URBAN NUOVA RANGE ROVER EVOQUE URBAN
PROVA PROVA A A RESISTERLE. RESISTERLE.
Nuova Range Rover Evoque è un’irresistibile icona di stile. Nuova Range Rover è un’irresistibile icona di stile. Oggi può essere tua Evoque in versione Urban a € 41.750. Oggi può essere tua in versione Urban a € 41.750. Con esclusivi dettagli che la rendono unica, come i cerchi Con esclusivi dettagli che la rendono unica, come i cerchi in lega da 18”, i vetri posteriori oscurati, il portellone posteriore in lega dae 18”, i vetri posteriori elettrico lo Smartphone Pack*.oscurati, il portellone posteriore elettrico e lo Smartphone Pack*. Scopri anche le versioni a trazione integrale, con motorizzazioni Scopri anche di le serie. versioni a trazione integrale, con motorizzazioni ibride MHEV ibride MHEV di serie. Riuscirai a resisterle? Riuscirai a resisterle? landrover.it/EvoqueUrban landrover.it/EvoqueUrban
NUOVA RANGE ROVER EVOQUE URBAN NUOVA RANGE ROVER EVOQUE URBAN Cerchi in lega da 18” Cerchi in lega da 18” Vetri posteriori oscurati Vetri posteriori oscurati Portellone posteriore elettrico Portellone posteriore elettrico Smartphone Pack Smartphone Pack Prezzo € 41.750 Prezzo € 41.750 LAND RLO AVNEDR ROVER
MILD
HYBRID MILD HYBRID
GALLUCCIO ANGELO GALLUCCIO Via San ColombanoANGELO 61, Lodi - 0371 30755
Via San Colombano 61, Lodi - 0371 30755 concierge.galluccioangelo@landroverdealers.it concierge.galluccioangelo@landroverdealers.it galluccioangelo.landrover.it galluccioangelo.landrover.it
Apple CarPlay ® e Android Auto™. ® La vettura raffigurata può avere differenti dalla versione in promozione. Range Rover Evoque Urban è equipaggiata con trazione Front Wheel Drive ed il prezzo di € 41.750 è ottenuto Apple CarPlay e Android Auto™caratteristiche . grazie al contributo Concessionari Land Rover. La vettura raffiguratadei può avere caratteristiche differenti dalla versione in promozione. Range Rover Evoque Urban è equipaggiata con trazione Front Wheel Drive ed il prezzo di € 41.750 è ottenuto grazie al contributo dei Concessionari Land Rover.
* *
Consumo da 5,4 a 8,4 l/100 km ed emissioni CO2 da 142 a 191 g/km, secondo ciclo combinato NEDC derivato. Consumo da 5,4 a 8,4 l/100 km ed emissioni CO2 da 142 a 191 g/km, secondo ciclo combinato NEDC derivato.