La bellezza si vede, il fascino si sente Beauty can be seen, fascination is felt
designer: Arch. F. Cesari
Noi non vediamo la luce, noi vediamo con la luce We do not see the light, we see by the light
[2/3]
[4/5]
[6/7]
[8/9]
[10/11]
[12/13] [2/3]
Giochi di luce, forme, materiali e colori: OXYGEN! Light effects, shapes, materials and colors: OXYGEN!
Ogni particolare è risolto con cura, nulla è lasciato al caso... Every detail is dealt with the utmost care, nothing is overlooked
Bellezza e funzionalità, binomio di successo sicuro Beauty and practicality, a successful combination
Non esiste cosa alcuna che l’arte non possa esprimere There are no things which art is not able to express
[14/15] [2/3]
[16/17]
[18/19]
[20/21]
[22/23]
[24/25]
Legno, marmo, vetro e acciaio tutti insieme per un risultato veramente “esclusivo�! Wood, glass and stainless steel brought together for a remarkable exclusive result.
la retroilluminazione con le sue infinite varianti (disponibili su richiesta) the back lighting with its several variations (available on demand)
Bianco lucido Glossy White
Sixty
Acquamarina Aquamarine
Nero Black
Arancio Orange
Rosso Red
Bianco White
top banco - counter top fronte banco - counter front Nero Assoluto Absolute Black
Stone Bianco White Stone
alzata retro banco - back counter upper part
Prove di colore - Colour options
Bubbles
Nero lucido Glossy black
Grass Champagner Grass Champagner
Vetro - Glass
Laminati / Laccati - Laminated / Laquered Bamboo
Fantasie e colori dei decori sono interscambiabili Colors and effects in the decorations can be interchangeable
Ebano Ebony
Marmo - Marble
Leaves
White Croco White Croco
[26/27] [2/3]
Colori, tonalità e finiture dei prodotti fotografati in questo catalogo potrebbero differire dagli originali a causa limiti del processo di stampa. La Ditta Bocchini, nella ricerca del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva di variarne estetica e funzionalità. Colours, hues and finishes photographed in this catalogue may be slightly different from the real ones due to printing process limitations. Bocchini SpA company, in the search of continuous improvement of its own products, might modify their appearance and functionality. Couleurs, tonalités et finitions des produits photographiés dans ce catalogue pourraient être différents des originaux a cause de la limite du procès d’impression. La société Bocchini SpA, dans la recherche du continue amélioration de ses produits, se réserve d’en changer l’esthétique et la fonctionnalité. Farben, Farbetone und Feinbearbeitungen der in unserem Katalog aufgenommenen Produkten könnten vom Originalen wegen der Ablaufdruckgrenzen verschieden sein. Die Firma Bocchini SpA, beim Forschung der Verbesserung seiner Produkten, vorbehaltet sich Ästhetik und Zweckdienlichkeit zu ändern. Colores, tonalidades y acabados de los productos fotografados en este catálogo podrían ser diferentes de los originales por llímites del proceso de imprenta. La empresa Bocchini SpA, en su estudio para mejorar continuamente los productos, podría cambiar sus estética y funcionalidad.
Grafica: www.tangherlini.it A.D.: Arch. F. Cesari Realizzazione: www.ricciarelli.it Sedute: MB S.p.A. - Pedrali S.p.A.