Gu铆a para la selecci贸n de productos Limpieza y Sanitizaci贸n para la Industria de Alimentos y Bebidas
En Diversey™ estamos comprometidos a ser fuente la fuente de información más confiable del mundo para productos y soluciones en limpieza e higiene. Nuestro amplio conocimiento en limpieza, productos químicos y tratamientos de desinfección se utilizan ampliamente en la industria de alimentos y bebidas. Esto sirve a nuestros clientes en prácticamente todos los sectores de la industria, es por eso que Diversey™ ha desarrollado una reputación en relación al nivel servicio y esto comprende: desde el desarrollo de producto hasta la entrega final al cliente. Todos los productos descritos en este catálogo están diseñados para que usted pueda alcanzar sus objetivos de control de calidad y el menor costo de producción. Ya que estos se ofrecen como parte de un programa integral que incluye: Protocolo de aplicación Ingeniería Auditorías de saneamiento Entrenamiento Experiencia en la aplicación Nuestros servicios incluyen: Conservación del Agua Manejo de efluentes Recuperación de tiempo de producción Solución de problemas microbiológicos Cumplimiento de la normatividad Ahora usted tiene una idea más completa de cómo nuestra red internacional que consta de más de 26,000 empleados y varios millones de dólares anuales de inversión en innovación de Diversey™ le puede ayudar a resolver o prevenir cualquier problema de saneamiento que pudiera tener.
Si desea obtener más información sobre cualquiera de nuestros productos o servicios mencionados en esta guía, le pedimos que llame a su representante local de ventas o a nuestro departamento de servicio a clientes. ¡Gracias por elegir a Diversey™ como su socio en servicios de saneamiento!
1
Ă?ndice Productos para limpieza OPC ................................................................................................................. 3 Productos para limpieza CIP....................................................................................................................... 7 Productos para el tratamiento de cadenas ........................................................................................ 10 Productos para Lavado de Botellas......................................................................................................... 11 Productos para Limpieza de Membranas.............................................................................................. 13 Productos para Tratamiento de Aguas ................................................................................................. 14 Productos Sanitizantes .............................................................................................................................. 11 Productos Miscelaneos .............................................................................................................................. 12
Agrícola
Farmacéutica
Ventajas Clave
Alimentos Procesados
Descripción
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza OPC
Ácidos Acifoam
Dilac Z
Film & Scale Remover
Detergente ácido espumante de usos múltiples. Base ácido fosfórico. Apto para metales blandos. Recomendado para limpieza y desincrustación periódica en equipos de alta temperatura; para la eliminación de depósitos proteicos en la industria del procesamiento de pescado. Detergente ácido espumante de usos múltiples. Base ácido fosfórico. Apto para metales blandos. Recomendado para limpieza y desincrustación periódica en equipos de alta temperatura; para la eliminación de depósitos protéicos en la industria del procesamiento de pescado. Removedor de óxido, películas e incrustaciones. Mezcla de ácidos orgánicos con fluoruros para superficies exteriores de contenedores y equipos en contacto con alimentos.
L
Producto de usos múltiples, elimina incrustaciones por aguas duras y otros depósitos minerales.
L
Producto de usos múltiples, elimina incrustaciones por aguas duras y otros depósitos minerales.
L
Para la eliminación de incrustaciones problemáticas como óxido de hierro, silicatos y oxalatos.
Alcalinos
Delladet
Detergente concentrado con propiedades desinfectantes. Base hidróxido de sodio y cuaternario de amonio. Puede utilizarse en aguas blandas o duras. Proporciona una excelente eliminación y desinfección contra la mayoría de las formas vegetativas de microorganismos, incluyendo bacterias Gram+, Gram- y levaduras.
L
Diverfoam SMSHD
Limpiador en espuma libre de silicatos para trabajo pesado. Base hidróxido de potasio. Apto para metales blandos. Recomendado para su uso diario en limpieza de superficies en general.
L
Diverfoam DG
Limpiador cáustico, desengrasante, de alta espuma. Base hidróxido de sodio. Especialmente adecuado para limpieza de pisos, superficies que contienen grasa, proteínas, almidones y azúcares. No debe ser usado para limpieza de metales nobles
Dican
Diverspray NX40
Du-Strypp
Detergente alcalino líquido concentrado diseñado para limpiezas por spray o presión de frutas y verduras. Base hidróxido de potasio. Apto para su uso en aguas duras y uso manual. Aprobado por la USDA en las categorías 3D, A2, G1, G5, G6, N4, y Q1. Desengrasante de Acero y Aluminio de baja espuma. Base hidróxido de sodio. Diseñado para desengrasar por aspersión piezas de aluminio y sus aleaciones. No contiene inhibidores que pueden alterar procesos químicos posteriores Limpiador alcalino para trabajo pesado. Especialmente diseñado para la limpieza con vapor. Limpia profunda y rápidamente. Secuestra los depósitos producidos por el agua dura. No produce vapores irritantes. Aprobado por la USDA en la categoría A2 en todas las áreas de proceso.
Limpia y desfinfecta.
Apto para metales suaves, unico con tecnología SMS.
L
Especialmente indicado para la remoción de grasa.
L
Aplicación automatizada, apto para aguas duras, no forma películas.
L
L
No produce vapores, provee una limpieza rápida y profunda.
3
Alcalinos
Enduro Force
4
Detergente alcalino de contacto prolongado para trabajo pesado. Base hidróxido de sodio. Se enjuaga fácilmente sin dejar ningún residuo sobre la superficie. Su uso regular ayuda a prevenir la incrustación de depósitos orgánicos frecuentemente encontrados en la fabricación del queso y otros productos lácteos. Puede ser aplicado en superficies calientes. Se recomienda en plantas cárnicas, avícolas, de procesado de pescado y de vegetales.
L
Producto de alto desempeño en comparación con las espumas tradicionales.
Fatsolve
Espuma limpiadora de alto desempeño. Base hidróxido de sodio. Apto para metales suaves. Se recomienda para la remoción de todo tipo de suciedades acumuladas y depositadas durante un largo periodo de tiempo.
Foam Brite
Detergente líquido concentrado sin silicatos. Apto para metales blandos. Está diseñado especialmente para su aplicación en plantas de fabricación de alimentos congelados, panaderías, fábricas de conservas y producción de botanas. Se usa en la mayoría de las superficies, incluídos plásticos. Aprobado por la USDA en la categoría A1.
L
Apto para metales suaves y plásticos.
Limpiador espumante cáustico, de tiempo de contacto prolongado. Base hidróxido de sodio. Particularmente efectivo para penetrar, emulsificar y remover los residuos HD Plusfoam carbonizados y polimerizados en freidoras, hornos y aplicaciones en las que se requiera una limpieza profunda. Es biodegradable y no contamina los efluentes de la planta.
L
Apto para depósitos carbonizados duros.
L
Apto para depósitos carbonizados duros, producto de alto desempeño.
Power Gel
Poderoso gel detergente de elevada causticidad para trabajo muy pesado. Base hidróxido de sodio. No deja residuos.
Safefoam
Detergente en espuma de alcalinidad media, seguro en metales blandos y libre de silicatos. Su formulación provee una limpieza efectiva sin la necesidad de agentes alcalinos agresivos o solventes.
Super Take Off
L
Para limpieza pesada, apto para aguas duras, inhibe corrosión y de fácil enjuague.
L
Apto para la mayoría de superficies ( incluyendo plásticos y metales blandos)
Limpiador desengrasante de alto poder. Base silicato y fosfato de sodio. Ataca todo tipo de suciedades y manchas sin dañar el equipo, pintura o superficie. Es seguro sobre viniles, plástico, porcelana, hormigón, madera y metales suaves. Aprobado por la USDA en la categoría A4.
L
Seguro sobre superficies no metálicas.
Superfoam Brite
Limpiador alcalino líquido, espumante y multiusos. Base hidróxido de sodio. Excelente para la remoción de grasas y proteínas. Es seguro para metales blandos. Se puede usar como aditivo espumante. Autorizado por la USDA en la categoría A1.
L
Autorizado por la USDA como agente limpiador general para toda superficie.
PMMC
Detergente alcalino de rápida acción para trabajo pesado en metales suaves. Se sugiere principalmente en plantas panificadoras, granjas y otras; por medio de inmersión, spray, CIP o remojo, para limpieza de moldes y charolas. Apto para aguas duras. Aprobado por la USDA en la categoría A1.
P
Versátil, excelente para remoción de proteínas y grasas, de fácil enjuague, apto para aguas duras.
Agrícola
Ventajas Clave
Farmacéutica
Descripción
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza OPC
Agrícola
Ventajas Clave
Farmacéutica
Descripción
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza OPC
Ácidos Antibac B9 Diton
Sanitizante clorado altamente soluble. Base cloro orgánico. No deja películas ni residuos. Desodoriza. Se puede emplear como sanitizante de contacto y en la sanitización de huevo.
P
Detergente alcalino clorado para uso manual en todas las condiciones de dureza del agua. Base carbonato de sodio. Aprobación USDA en las categorías: A1,B1,Q1
P
No deja películas y tiene un bajo costo en uso. Se utiliza a bajas concentraciones. Fácil disolución.
Limpiador alcalino clorado espumante, libre de fosfatos, con inhibidor de corrosión para metales blandos. Base hidróxido de sodio y potasio. Efectivo contra todo tipo de residuos de alimentos. Ayuda a eliminar manchas y malos olores. Diseñado para limpieza en embotelladoras y superficies en contacto con alimentos.
L
Detergente clorado de alcalinidad media con alta capacidad de adherencia. Se adhiere a las superficies verticales Enduro Chlor proporcionando un elevado tiempo de contacto y una excelente acción detergente sobre suciedades tenaces.
L
Producto de alto desempeño.
Hypoclean
Detergente alcalino clorado en polvo apto para metales suaves. Base carbonato de sodio. Desmancha y blanquea. Es eficaz para la eliminación de muchos tipos de suciedad del procesado de alimentos, incluidas grasas animales y vegetales, sangre y proteínas. Apto para uso manual.
P
Eficaz para suciedad biológica y de fácil enjuague.
Hypofoam
Detergente para aplicación por espuma, altamente clorado, especial para desmanchado de bandas. Por su alto contenido de cloro, elimina manchas orgánicas e inorgánicas, previniendo la acumulación de películas o depósitos.
L
Espuma de bajo costo y buen desempeño.
Diverfoam DG Plus
Detergente alcalino clorado espumante para trabajo pesado. Base hidróxido de potasio. Efectivo en la mayoría de las suciedades producidas por alimentos, incluidas grasas, cebos, aceites y proteínas. Ayuda a la remoción de manchas comúnmente encontradas en enlatadoras, panaderías, cremerías, vinaterías y plantas procesadoras de alimentos del mar. No adecuado para altas temperaturas. Aprobado por la USDA en la categoría A1.
L
Bajo costo en uso, buen desempeño.
Espuma limpiadora clorada a base de silicatos. Ayuda a la remoción de manchas con base orgánica y vegetal. Ayuda a prevenir la formación de depósitos con película proteínica. Apto para metales blandos.
L
Cuenta con inhibidores de corrrosión
Detergente espumante alcalino clorado. Ayuda a eliminar y dispersar las suciedades producidas por grasas animales y vegetales, así como proteínas. Su uso regular ayuda a prevenir las incrustaciones de depósitos. Puede aplicarse sobre un amplio rango de temperaturas y condiciones de aguas duras. Apto para usarse con un amplio rango de equipos generadores de espumas.
L
Bajo costo en uso
Diverfoam Alusafe
Profoam
Superfoam
Alto porder de limpieza, deodorizante, apto para metales blandos y de fácil ejuague.
5
Neutros
6
Diverdet
Detergente neutro de uso manual para todas las superficies que tengan suciedad ligera. Base dodecilbencensulfonato de sodio. Económico. Efectivo en aguas duras y para todo tipo de metales.
L
Económico, apto para utensilios y metales, gran cantidad de surfactantes.
Dufome
Detergente neutro. No contiene abrasivos ni ningún otro material insoluble. No es cáustico ni jabonoso. No contiene disolventes que afecten la salud.Gran poder emulsificante. Sus aditivos especiales no permiten la formación de gotas en la superficie, por lo que actúa rápida y fácilmente sin necesidad de frotarlo. Trabaja bien en aguas duras o blandas, en superficies ásperas o duras de cualquier tipo, artículos de vidrio, plata, pisos, muebles de baño, metales, espejos o automóviles. Aprobado por la USDA en las categorías A1 y G5.
L
De fácil aplicación, excelente con materiales grasos, genera alta espuma.
Dusqueeze Bio
Solvente natural diseñado para remover grasas, aceites y otras suciedades carbonaceas de superfices duras. Base terpenos de naranja. Completamente Biodegradable. Útil sobre metal, concreto y otras. Adecuado para tanques de lavado en caliente y mantenimiento general.
L
Mezcla de solventes naturales, surfactantes y otros detergentes todos biodegradables. Excelente para remover grasas y aceites.
Du 305 Bio
Detergente neutro en polvo, formulado especialmente para remover residuos indeseables especialmente propios del campo, como : Moho, algas, resíduos de fumigación, huevecillos de insectos y tierra. Elimina plagas. Aprobado por la FDA para lavado de frutas y verduras.
L
Especial para la industria de frutas y verduras.
Agrícola
Ventajas Clave
Farmacéutica
Descripción
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza OPC
Agrícola
Farmacéutica
Ventajas Clave
Descripción
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza CIP
Ácidos Detergente antiespumante. Base ácido fosfórico. Optimiza la operación de limpieza (tiempo y energía). Puede utilizarse a temperatura ambiente.
L
Andele
Detergente y sanitizante. Base ácido fosfórico. Puede ser aplicado a temperatura ambiente. Optimiza los costos de operación de limpieza (tiempo, agua y energía). Ideal para llenadoras de botellas.
L
Bruspray Acid
Detergente desincrustante ácido sin espuma, para suciedades difíciles. Base ácido fosfórico. Altamente eficaz para remover la mayoría de depósitos e incrustaciones inorgánicas.
L
Dilac E
Detergente líquido concentrado. Base ácido fosfórico. Se sugiere para la remoción de piedra de leche en sistemas de intercambio de calor.
L
Seguro sobre metales: No daña el acero inoxidable.
L
Altamente efectivo para remover residuos pesados de cerveza
L
Limpieza y desinfección en una sola etapa, libre de fosfatos.
Acidbrite 9
Detergente y desinfectante ácido, libre de fosfatos para aplicaciones
Divosan OSA CIP. Tiene características de baja espuma, es efectivo para remover depósitos orgánicos, incluyendo calcio y fosfátos. Además es de libre HD enjuague, es efectivo a bajas temperaturas y atmósferas de CO2
Detergente y desinfectante libre de fosfatos. Base ácido nítrico. Se
utiliza a bajas temperaturas. Tiene un espectro microbiocida Divosan OSA amplio. Bajo impacto en efluentes. No contiene fósforo. Apto para N aguas duras. Ideal para las industria cervecera y láctea.
Optimiza la limpieza.
Limpieza de un sólo paso para llenadoras de botellas.
Para trabajo pesado.
Divosan Uniforce
Detergente y desinfectante ácido libre de fósforo y nitrógeno para trabajo pesado en aplicaciones CIP
L
Uso en una sola etapa, en diversos escenarios
Divozon 35
Detergente y sanitizante grado alimenticio. Base peróxido de hidrógeno. Empleado como aditivo a las soluciones cáusticas mejora la detergencia y sanea, superando a productos completos únicos, ya que acorta los tiempos de limpieza. Aprobado por Tetra Pak y Tetra Brik.
L
Producto aprobado por Tetra Pak, para llenado aséptico.
Descale
Detergente y desincrustante. Base ácido fosfórico. Pueder ser aplicado en un rango de 20 a 70° C. Ideal para suciedad media.
L
Booster
Detergente y sanitizante. Base peróxido de hidrógeno. Aprobado por Tetra Pak y Tetra Brik.
L
Detergente y desincrustante. Base ácido nítrico/ fosfórico. No produce vapores. Opera en condiciones de alta presión y turbulencias, ideal para trabajo pesado. Recomendado para remoción de piedra de cerveza. Aprobado por la USDA en la categoría A3.
L
Trabajo pesado.
L
Limpieza pesada, bajo costo.
Super Dilac
Pascal
Desincrustante. Base ácido nítrico. Libre de fosfatos. No fumante. Ideal para suciedades pesadas. Se recomienda para el pasivado de acero inoxidable.
Blanquea, eficaz para suciedad biológica y de fácil enjuague. Limpieza pesada, mejora la limpieza de suciedades orgánicas.
7
Álcalinos
BR-5512 S Liq
L
Breltak
Detergente antiespumante cáustico en polvo. Base sosa. In Se puede utlizar en lavado de botellas. hibe la formación de incrustaciones. Ideal para aguas duras y trabajo pesado.
P
Limpieza pesada, aguas duras, también BW.
Cipton
Detergente antiespumante, tolerante al agua dura para sistemas CIP con recuperación.
L
Tolerancia al agua dura.
Detergente alcalino para trabajo pesado. Desincrustante. Base hidróxido de sodio. Adecuado para aguas duras y recomendado para su uso en intercambiadores de calor. Aprobado por la USDA en la categoría A2.
P
Limpieza pesada, aguas duras, mejora la limpieza de superficies tratadas térmicamente.
L
Limpieza de una sola etapa en superficies calientes tratadas. Limpieza de una sola etapa en superficies calientes tratadas.
Delvak
8
Detergente alcalino. Base hidróxido de sodio. Es eficaz para remover aceites, grasas y depósitos de proteínas que se encuentran comúnmente en la industria alimenticia. Puede usarse en sistemas centralizados de limpieza en operaciones de remojo o de inmersión. Se puede aplicar en caliente con espuma y en sistemas de recirculación en cervecerías pasteurizadoras, panaderías, empacadoras de carne o aves, enlatadoras y otras plantas alimenticias de trabajo pesado. Apto para metales suaves. Aprobado por la USDA en la categoría A2.
COMPLEX / SU 560
Detergente antiespumante de un sólo paso al ser utilizado como aditivo en soluciones cáusticas. Adecuado para aguas duras y recomendado para su uso en intercambiadores de calor en la industria láctea.
Divoflow 185
Detergente alcalino. Base hidróxido de sodio. Libre de fosfatos. Ideal para uso en altas temperaturas, permitiendo limpieza y sanitización en un sólo paso. Se puede utilizar en aguas duras. Autorizado para su uso en plantas procesadoras de alimento porla CFIA. Aprobado por la USDA en la categoría A1.
L
Divostar Quattro
Detergente cáustico de baja espuma para agua suave. Base hidróxido de sodio. Es adecuado para el lavado de botellas e intercambiadores de calor. Previene incrustaciones. Puede ser usado en un amplio rango de aplicaciones incluyendo CIP, reactores, intercambiadores de calor, líneas de alimentación, llenadoras, tanques, freidoras y diversos equipos en la industria procesadora de alimentos.
L
FL Caustic Cleaner
Detergente alcalino para trabajo pesado. Base hidróxido de sodio. Ideal para aguas blandas. Previene incrustaciones. Es adecuado para lavado de botellas.
P
Hi Alk NF líquido
Detergente alcalino para trabajo pesado. Base hidróxido de sodio. No es seguro para metales suaves. Proporciona una rápida penetración de los residuos de suciedades. Rompe y emulsifica grasas y aceites aún si están carbonizados. Ideal para el lavado de botellas. Aprobado por la USDA en la categoría A2.
L
Agrícola
Farmacéutica
Ventajas Clave
Descripción
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza CIP
Liquid EC
Spectak G
Soft Safe
Detergente cáustico para aguas duras. Base hidróxido de sodio. Previene la formación de incrustaciones y óxidos. También es adecuado para limpiezas por CIP en dos etapas. Se recomienda para el lavado de botellas. Ideal en la industria láctea, freidoras y escaldadoras en la industria de procesado de alimentos.
TP Cold / SU 159
Detergente cáustico. Base hidróxido de sodio. Se puede utilizar en sistemas con alta dureza de agua. Ideal para limpieza en frío en líneas y equipos. Ampliamente recomendado para la industria láctea y para máquinas de Tetra Pack.
L
Muy eficaz en la industria del huevo
L
Para aguas duras, remueve óxido. Tecnología SMS
L
Seguro para metales blandos
L
Agrícola
Farmacéutica
Descripción Detergente líquido alcalino, altamente concentrado, de bajo sodio que contiene surfactantes para remover eficazmente la suciedad en la superficie de los cascarones de huevo. Tolera agua dura, ayuda a controlar el olor en el ambiente cercano a la lavadora de huevo. Cuenta con la aprovación Q1 de la NSF para lavado de huevo Detergente cáustico para aguas duras. Base hidróxido de sodio. Previene la formación de incrustaciones y óxidos. También es adecuado para limpiezas por CIP en dos etapas. Se recomienda para el lavado de botellas. Ideal en la industria láctea, freidoras y escaldadoras en la industria de procesado de alimentos.
Alimentos Procesados
Producto
Lácteos
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para limpieza CIP
Limpieza pesada, aguas duras, aprobado por Tetra Pak en Brazil.
Álcalinos Clorados Detergente alcalino clorado de baja espuma para trabajo pesado. Utilizado en la industria cervecera y de bebidas en llenadoras, tanques de azúcar/ jarabe, equipo de proceso, filtración y Divosan TC86 depósitos de levadura. Además, para la limpieza en un sólo paso de equipos de recepción de leche y limpieza de drenaje en las industrias procesadoras de alimentos. Aprobado por la USDA en las categorías A1 y Q1.
Super Klor Bio
Polvo limpiador sanitizante clorado. Recomendado para equipos y líneas de procesamiento de alimentos y bebidas.
Interest
Detergente clorado de baja espuma. Es tolerante al agua dura. Excelentes propiedades para la remoción de proteínas. Se emplea en la industria procesadora de carnes para limpieza mecánica por inmersión. Se puede utilizar para lavado de huevo por aspersión.
L
Trabajo pesado, aguas duras, mejora la limpieza de proteínas.
P L
Para trabajo pesado, mejora la limpieza de proteínas. Aprobado para lavado de huevo.
Álcalinos Clorados Neutraclean
Detergente neutro de baja espuma. Térmicamente estable. Seguro para metales blandos. Forma parte del programa de FBO de Diversey para limpieza de freidores.
L
Parte del programa FBO, para limpieza de freidores.
9
Dry Tech 1
Dicolube TP
Lubricante de tecnología seca para líneas transportadoras de plástico para envases de cartón, lata y botellas de PET. Base silicón. Reduce el daño a pigmentos, cubierta de polipropileno y cartón case, resguardando la imagen de marca y la integridad del envase.
L
Lubricante sintético para cadenas transportadoras de PET y envases de carton. Producto base siliconas. Reduce el stres cracking. Es adeduado para aguas duras y blandas.
L
Lujob
Lubricante para cadenas transportadoras. Efectivo en bajas concentraciones y poderosa acción limpiadora. Con uso de agua suave se obtiene el máximo beneficio aunque también trabaja bien con agua dura. Alta tolerancia por derrames de productos ácidos sin pérdidas o detrimento de su lubricación y detergencia. Se puede emplear en todos los grados de acereo que se encuentran en las operaciones que procesan alimentos. Aprobado por la USDA en la categoría H2.
Dicolube BLP
Lubricante base ácidos grasos para cadenas transportadoras de envase de PET y vidrio. Diseñado especialmente para envases de plástico retornables y no retornables. Compatible con cualquier otro tipo de envase. Remueve suciedades existentes sobre las cadenas transportadoras. Apto para cadenas de alta velocidad.
H1 Lube
Lubricante de alta velocidad para cadenas transportadoras con contacto accidental con alimentos. Soluble en agua. Diseñado para usarse con agua suave o moderadamente dura. Contiene ingredientes grado alimenticio para su uso en líneas de llenado y envasado que se encuentran en plantas modernas procesadoras de alimentos en operaciones como alimentos para bebés, salsas o jugos de frutas. Todos sus ingredientes cumplen con la norma 21 CFR 178.3570.
Shurlube H
Lubricante para cadenas transportadoras en condiciones de agua con dureza media. Contiene un sistema de detergencia que ayuda a mantener limpias las cadenas transportadoras previniendo incrustaciones. Evita espreas tapadas. Elimina el manchado de las etiquetas aún en cadenas de alta velocidad. Elimina contaminación por espuma dentro de las botellas. Mejora la apariencia de las botellas. Sugerido en procesos de embotelladoras y cerveceras. Aprobado por la USDA en la categoría H2.
L
Lubricante para cadenas transportadoras en condiciones de agua con dureza media. Contiene un sistema de detergencia que ayuda a mantener limpias las cadenas transportadoras previniendo incrustaciones. Evita espreas tapadas. Elimina el manchado de las etiquetas aún en cadenas de alta velocidad. Elimina contaminación por espuma dentro de las botellas. Mejora la apariencia de las botellas. Sugerido en procesos de embotelladoras y cerveceras. Aprobado por la USDA en la categoría H2.
L
Dry Tech 4
Lubricante de tecnología seca para recipientes en las industrias de bebidas y alimentos. Base silicón. Desarrollado para usarse concentrado (no requiere diluirse en agua). Reduce el riesgo del "stress cracking" y fugas en botellas de PET. Reduce el riesgo de formación de bio-film y por tanto el riesgo de infección por microorganismos que crecen en el agua. Recomendado para cadenas plásticas que transportan vidrio, PET, latas y cajas.
L
Dicolube AR
Lubricante de tecnología seca para cadenas transportadoras. Base siliconas. Utilizado en la lubricación de sitemas de transportadores de envases de vidrio y plástico en la industria de bebidas y alimentos
L
Dicolube D64
Lubricante sintético para cadenas transportadoras de PET, RefPET y vidrio. Base aminas de ácidos grasos para envases. Formulado para prevenir incrustaciones en tuberías de distribución. De bajo a moderado nivel de espuma cuando se usa a concentraciones adecuadas reduciendo el riesgo de acumulaciones problemáticas en cintas, bandejas y suelo.
L
Shurlube M
10
L
L
L
Agrícola
Farmacéutica
Alimentos Procesados
Descripción
Lácteos
Producto Producto
Bebidas Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas No Alcohólicas
Track Treatment products
Dry Tech 2
Lubricante de tecnología seca para envases de alimentos y bebidas, desarrollado para usarse concentrado. Proporciona excelente lubricación y durabilidad, reduciendo el uso de agua. Utilizado para envases de vidrio, lata y PET.
L
L
Productos para Lavado de Botellas Producto Producto ADD3
Divo 660
Descripción
Aditivo para soluciones caústicas en lavado de botellas e intercambiadores. Diseñado para aplicaciones de trabajo pesado. Previene incrustaciones. Elimina el óxido. Aumenta la vida útil del líquido. Ayuda en la remoción de etiquetas. Aditivo ácido para soluciones cáusticas. Es una mezcla de agentes secuestrantes y agentes orgánicos en medio ácido que actúa promoviendo la detergencia para la remoción efectiva de suciedades, etiquetas y pegamentos en botellas de vidrio. También puede utilizarse para limpieza CIP. Evita incrustaciones. Producto de baja espuma. Aprobado por la USDA en la categoría A3.
Agrícola
Dicolube Sustain
Lubricante sintético para tratamiento de cadenas transportadoras. Este producto junto con nuestro sistema de ingeniería promete ahorros de agua en el proceso. Base aminas grasas y ácido carboxílico. Compatible con botellas de vidrio, PET, Latas y envases de cartón en transportadores de acero y de plástico. Reduce el riesgo de agrietamiento por tensión y fuga en las botellas de PET, mejorando la imágen de su marca.
Agrícola
L
Farmacéutica
Lubricante concentrado para cadenas transportadoras, con acción lubricante, detergente y biocida. No es afectado por la dureza del agua, puede usarse con envases de vidrio, PET y latas.
Farmacéutica
Dicolube TRT
Alimentos Procesados
L
Alimentos Procesados
Lubricante sintético de uso general y bajo nivel de espuma para cadenas transportadoras de envases. Base aminas grasas / ácido carboxílico. Compatible con botellas y envases PET y cartón. Genera baja espuma. Reduce el riesgo del "stress tracking". Asegura la protección del pigmento y la película de polietileno de los envases de cartón.
Lácteos
Dicolube RS 148
Lácteos
Descripción
Bebidas No Alcohólicas
Producto
Bebidas No Alcohólicas
Producto
Bebidas Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Track Treatment products
L
L
11
Divo AI
Aditivo auxiliar del lavado de botellas de vidrio para tratamiento del arrastre cáustico en el pre-enjuague final. (Para usarse en combinación con Divo LE).
L
Divo NP
Aditivo auxiliar del lavado de botellas de vidrio para tratamiento del arrastre cáustico en el pre-enjuague final. (Para usarse en combinación con Divo LE). Efectivo en condiciones de alto arrastre cáustico.
Divo Ultra
Aditivo altamente concentrado que contiene secuestrantes, fosfatos y tensoactivos de baja espuma para el lavado de botellas con suciedades difíciles. Adecuado para Ref PET, PET y PEN retornables.
L
Divo WWS
Aditivo para el control de pH e incrustación. Base ácidos inorgánicos. Compatible con Ref PET, vidrio, PET y PEN retornables. Adecuado para zonas calientes de enjuague.
L
Aditivo primario para la sosa líquida. Base ácido glucónico. Diseñado para lavado de botellas con propiedades protectoras del vidrio y etiquetas de cerámica. Inhibe incrustaciones. Se utiliza en la zona cáustica y proporciona detergencia para la eliminación de etiquetas, pegamento y otras suciedades durante el proceso de lavado.
L
Kompleet
Aditivo para sosa caústica utilizada en los procesos de lavado de botella. Altamente efectivo para la remoción del óxido en cuellos de botella y control de aluminatos.
L
Adjust
Aditivo para sosa caústica utilizada en los procesos de lavado de botella y sistema CIP. Proporciona detergencia, mejorando la eliminación de la suciedad y secuestrando la dureza del agua. Es particularmente efectivo secuestrando cobre y aluminio
L
Brightwash
Aditivo antiespumante para eliminación de hongos e incrustación.
L
Deogen Plus LM
Detergente alcalino para lavado de botellas de policarbonato y PVC. Altamente tolerante a aguas duras, previniendo la formación de incrustaciones y mejorando la eficiencia operacional.
L
Deogen Plus LM D
Detergente alcalino para lavado de botellas de policarbonato y PVC.
L
Divobrite Anti-Etch
Aditivo para lavado de botellas con propiedades protectoras de vidrio. Se puede utilizar en lavadoras de botellas de vidrio, PET y PEN retornables.
L
Plastigleam – D22
Detergente alcalino líquido para envases de policarbonato de fácil enjuague. Previene la formación de películas causadas por la dureza del agua en los ciclos de enjuague. Fácil remoción de residuos del producto. Aprobada por la USDA en la categoría A1.
L
Divo MR
Aditivo para la remoción de hongos e incrustaciones. Incrementa la detergencia. No apto para aguas duras. Ideal para lavado de botellas.
L
Spectak 2
Detergente cáustico para trabajo pesado, especialmente en recirculación y lavado de botellas. Altamente efectivo para eliminar depósitos orgánicos. Penetra fácilmente las suciedades tenaces. Aprobado por la USDA en las categorías A2 y Q1.
L
Aditivo para lavado de botellas con propiedades protectoras de vidrio y propiedades de limpieza mejoradas. Se puede utilizar en lavadoras de botellas de vidrio. Secuestra durezas elevadas, óxido y aluminio, reduciendo el desgaste de la botella.
L
Integra HD
Integra CPS
12
L
Agrícola
Farmacéutica
Descripción
Alimentos Procesados
Producto Producto
Lácteos
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas No Alcohólicas
Bebidas Alcohólicas
Productos para Lavado de Botellas
Lácteos
Alimentos Procesados
Farmacéutica
Agrícola
Lácteos
Alimentos Procesados
Farmacéutica
Agrícola
Detergente alcalino clorado para lavado de botellas de policarbonato. Seguro en metales suaves. Genera baja espuma aún en condiciones de alta turbulencia. Facilita el enjuague. Eficienta la operación de la limpieza.
Deogen Plus BP
Bebidas No Alcohólicas
Descripción
Bebidas No Alcohólicas
Producto Producto
Bebidas Alcohólicas
Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Bebidas Alcohólicas
Productos para Lavado de Botellas
L
Divo LE
Aditivo auxiliar del lavado de botellas de vidrio para tratamiento del pre-enjuague final.
L
Divo RPB
Aditivo para el lavado de botellas adecuado para PET y ACL. Adecuado particularmente para eliminar etiquetas en envases de vidrio y en lavado de botellas retornables PET y PEN. Aprobado por la USDA en la categoría A1.
L
Productos para Limpieza de Membranas Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas. Producto Producto
Descripción
Divos 1
Desincrustante ácido con bajos niveles de fósforo para membranas de UF, NF y RO.
Divos 2
Desincrustante ácido para membranas de UF, MF y RO.
Divos PM
Preservante líquido para todo tipo de membranas.
Divos 95
Detergente buffer para membranas de MF, UF, NF y RO.
Divos 116
Detergente de alcalinidad media específico para membranas de NF y RO.
Divos 124
Detergente alcalino para membranas MF y UF, resistentes a pH altos.
Divos ADD3
Coadyuvante detergente para la eliminación de grasas en todo tipo de membranas.
Divos 119 CL
Limpiador clorado para membranas de UF y MF tolerantes a valores altos de pH y cloro.
Divos 80-2
Detergente enzimático para todo tipo de membranas.
13
Productos para Tratamiento de Aguas Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas.
Producto Dicatrete Divergard 810
Descripción Tratamiento ácido para agua de alimentación. Controla y previene la incrustación en sistemas de alta dureza, contiene inhibidores de corrosión. Inhibidor de corrosión e incrustaciones para el tratamiento de pasteurizadores de tunel.
Apariencia L L
Divergard B20
Biocida no oxidante para el tratamiento de agua de proceso. Desinfectante base dibromo nitrilo propionamida. Desarrollado para el control microbiológico del sistema de agua de pasteurizadores de tunel.
Divergard B96
Biocida / Biostático no oxidante. Mezcla acuosa de activos de isotiasolina para el control microbiológico de pasteurizadores de tunel.
L
Safe Gax 16
Biocida de amplio espectro para el control de algas, bacterias y hongos localizados en los sistemas de recirculación abierta de agua, tanto en ácidos como alcalinos. Eficaz aún a bajas concentraciones. No produce espuma. De olor muy ligero. Se aplica en torres de enfriamiento y sistemas de lavado de aire.
L
Safe Gax 26
Algicida para torres de enfriamiento. Biocida concentrado de amplio espectro para el control de plagas, bacterias y hongos. Puede usarse en sistemas ácidos y alcalinos. Efectivo aún a bajas temperaturas. Útil aplicación en torres de enfriamiento, sistemas de agua de recirculación abierta y lavadoras de aire.
L
Safe Mir-AForce
Líquido de pretratamiento para agua potable y agua de uso industrial. Actúa como acondicionador de aguas potables y de proceso. Clarifica el agua y previene las manchas por aguas rojas. Se utiliza en sistemas de agua potable. Aprobado por la oficina de normas de aguas potables de la EPA.
L
D-Sperse-X
Acondicionador de lodos. Mezcla de polímeros sintéticos y agentes secuestrantes. Especialmente formulado para prevenir la incrustación de depósitos de suciedades en calderas, intercambiadores de calor, enfriadores, condensadores, compresores, tanques de retención, válvulas y tuberías. Seguro en todas las partes de las bombas y todos los componentes del sistema.
Isodex
Tratamiento para calderas. No contiene cromatos, fosfatos, ni daña las líneas o cualquier otro material con que están construidos los equipos. Puede ser administrado a calderas cuyo vapor entre en contacto con alimentos. Aprobada por la USDA en la categoría
L
Isogard
Inhibidor de corrosión no cromatado para sistemas cerrados. Se puede usar en diversos materiales metálicos tanto en altas como en bajas temperaturas. Recomendado para sistemas cerrados de agua caliente o circuitos de agua fría, construidos de metales ferrosos y no ferrosos.
L
Isomine
Tratamiento a base de una amina volátil neutralizante. Recomendado para la prevención de la corrosión de las líneas de retorno del condensado.
L
Safe Condensaf
Inhibidor de corrosiónpara líneas de vapor y retorno de condensado. Evita que el vapor entre en contacto directo con la tubería, evitando así la corrosión y disminuyendo el arrastre de hierro en los interiores
L
Safe Confidence 10
Tratamiento de agua para calderas Todo-en-Uno. Especialmente formulado para usarse con agua dura de alimentación. Su fórmula incorpora polímeros para la remoción de incrustaciones con el equipo en funcionamiento, alcalinizantes, removedores de oxígeno, pasivadores de metal, dispersantes y acondicionadores de lodos.
L
Safe Confidence 40
14
Tratamiento de agua para calderas Todo-en-Uno. Especialmente formulado para tratar agua de alimentación blanda de alta alcalinidad. Su fórmula incorpora polímeros para la remoción de incrustaciones con el equipo en funcionamiento, alcalinizantes removedores de oxígeno, pasivadores de metal, dispersantes y acondicionadores de lodos.
L
L
Productos para Tratamiento de Aguas Para seleccionar el producto adecuado a la aplicación correspondiente, puede referirse a la siguiente tabla. Identifique la categoría principal para la aplicación y lea las características asociadas a cada producto. Para mayor información, contacte a nuestros representantes de ventas. Producto Producto Safe Confidence 41C Safe Super Trex
Descripción
Tratamiento del agua para calderas Todo-en Uno. Especialmente formulado para agua de alimentación blanda de alta alcalinidad en donde ésta excede significativamente a la dureza y para la prevención de la corrosión en las líneas de retorno del condensando. Su fórmula incorpora polímeros para la remoción de incrustaciones con el equipo en funcionamiento, alcalinizantes, removedores de oxígeno, pasivadores de metal, dispersantes y acondicionadores de lodos en conjunto con una amina neutralizante para la prevención del acanalado en el sistema de retorno de condensados.
Apariencia L
Mezcla exclusiva de inhibidores de corrosión y agentes para el control de incrustación para sistemas que tienen agua de alimentación con alta dureza y alta alcalinidad, también actúa como dispersante de la contaminación biólogica. Se utiliza en el tratamiento de torres de enfriamiento.
L
Complemento biocida oxidante para el control microbiológico de los sistemas de pasteurización de botellas de tunel
L
Safe Klor Kleen
Solución alguicida y bactericida a base de cloro estabilizado. Su alto poder oxidante elimina algas y lamas de aguas residuales. Se recomienda para el control y prevención de crecimientos orgánicos en aguas, albercas, fuentes y otros depósitos.
L
Safe Klor-Or 45
Compuesto clorado en polvo de fácil dilución y gran estabilidad a la humedad y al calor. Su elevado contenido de cloro lo hacen un eficiente germicida para saneamiento y deodorización de diversas áreas.
P
D Trol Bio
Alguicida biodegradable, especialmente formulado para usarse en el agua de recirculación, en las torres de enfriamiento de fábricas de hielo, artículos plásticos, sistemas de aire acondicionado, pasteurizadores en cervecería y control de algas en albercas
L
GCO-10
Creado para brindar un mejor control de las incrustaciones, una mayor inhibición de la corrosión y además, un eficaz control de algas, lamas y demás contaminantes biológicos. Es un tratamiento versátil para torres de enfriamiento.
L
Safe 231
Dispersante para sistemas generadoras de vapor. Posee en su formulación fosfonatos que re- accionan con la dureza del agua, evitando incrustaciones y depósitos.
L
Safe 331
Dispersante para tratamiento de agua de sistemas generadores de vapor. Altera la estructura de los cristales, evitando que se incrusten o corroan los sistemas.
L
Divergard B11
15
MĂŠxico Distrito Federal: Tel. (55) 5267 1400 / 08800 712 0701 Monterrey, N.L. : Tel. (81) 81 33 5200 / 01800 711 0391 Guadalajara: Tel. (33) 3615 3037 / 01 800 711 1125
www.diversey.com
12746 pt-LAT
03/12