Campaña 7 Canarias

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

07 CANARIAS 27 de marzo al 7 de abril de 2017

nos gusta lo que hacemos

Innovación cosmética

100% Natural

R

ENUEVA TU PIEL con el poder antiedad

OK-01 PORTADA CANARIAS C7.indd 1

08/03/17 18:50

2

100% natural

El poder antiedad de la naturaleza en tu piel

Características:

Naturalay es la línea de cuidado 100% biocosmético de Cristian Lay. Que sea biocosmético significa que tiene el más alto contenido de ingredientes naturales en cada formulación, en este caso, el 100%.

Los productos de la línea son: Aceite Seco Facial Biocosmético (83470-3), Crema de Noche Facial Biocosmética (83468-4) y Sérum Facial de Día Biocosmético (83469-9).

Beneficios:

Potencia la acción antiarrugas del tratamiento. Deja un tacto aterciopelado y textura extremadamente suave en la piel.

Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible.

OK-02-03 PEN C7 .indd 4

Piel normal/ sensible

08/03/17 17:39

3

Aceite seco facial

Potente acción antiarrugas Hidrata y calma la piel sensible ACEITE DE CAMELIA JAPONESA

MA DROP TE PE IS

R

S

Usada por siglos, la camelia, o tsubaki en japonés, es una planta reconocida por sus propiedades antiarrugas, hidratantes, antioxidantes y calmantes.

83470-3 Aceite Seco Facial Biocosmético

Fórmula que potencia la acción antiarrugas del tratamiento. Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible. Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido: 30 ml

45,00€

24,95€

El mejor precio del año

40%

l+

por solo

DESCUENTO

OK-02-03 PEN C7 .indd 5

08/03/17 17:39

4

Sigue tu rutina

PASO A PASO

100% natural

Usar después de tener la piel limpia

Beneficios: Aceite Seco Facial Biocosmético

✓ Potencia la acción antiarrugas ✓ Deja un tacto aterciopelado ✓ Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible.

Modo de uso:

Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche.

Ingredientes clave: Aceite de camelia japonesa

Beneficios: ✓ Fórmula remodelante y reafirmante con efecto antiarrugas. ✓ Piel más tersa y con una apariencia saludable.

Sérum Facial de Día Biocosmético

Modo de uso:

Aplica cada mañana después del Aceite Seco.

Beneficios:

Crema de Noche Facial Biocosmética

OK-04-05 PEN C7.indd 4

✓ Evita la deshidratación y combate el envejecimiento de la piel. ✓ Ayuda a oxigenar y mejorar la elasticidad y el espesor cutáneo.

Ingredientes clave: Gatuline In-tense

Modo de uso:

Aplica cada noche después del Aceite Seco.

Gatuline Skin-repair Bio Gatuline RC Bio

08/03/17 17:52

5

2

✓ Combate arrugas naturalmente. ✓ Mejora el espesor cutáneo. ✓ Ideal para la piel sensible.

AS NV

E INNOVA

D R O

E

Consigue una piel más tersa, suave, hidratada y elástica con Naturalay, la línea biocosmética de Cristian Lay, con un 100% de ingredientes naturales en cada formulación.

1

ENVASE “AIRLESS” Mantiene la pureza y efectividad en cada aplicación.

3

1. 83470-3 Aceite Seco Facial Biocosmético

Fórmula que potencia la acción antiarrugas del tratamiento.

Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible. Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido: 30 ml

45,00€

OK-04-05 PEN C7.indd 5

24,95€

2. 83469-9 Sérum Facial de Día Biocosmético Fórmula remodelante y reafirmante con efecto antiarrugas, que dejará tu piel más tersa y con una apariencia saludable. Aplica cada mañana después del Aceite Seco. Contenido: 40 ml

50,00€

3. 83468-4 Crema de Noche Facial Biocosmética

Evita la deshidratación y combate el envejecimiento de la piel. Ayuda a oxigenar y mejorar la elasticidad y el espesor cutáneo. Aplica cada noche después del Aceite Seco. Contenido: 50 ml

50,00€

08/03/17 17:52

6

ALOE VERA

nature I LOVE

1 2 3 4

Regenera, calma y protege

Los esenciales

Descubre el poder transformador y reparador de la biocosmética Activos como el Gatuline Skin Repair y el Aceite de Camelia,Veneno de Abeja... Es la nueva cosmética, naturalmente eficaz

Exquisitas fragancias Aromas esenciales para sentir la naturaleza en tí.

Bisutería de finos y delicados diseños

FÓRMULA CON ALOE VERA

Inspiran los accesorios de moda de esta temporada.

Maquillajes en tonos naturales Suaves y delicados para lucir tendencia.

83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

El Aloe previene el envejecimiento cutáneo gracias a su gran poder regenerador

Contenido: 50 ml

22,95€

OK-06-07 PEN C7.indd 4

11,95€

08/03/17 17:49

A

nto

7

ACEITE DE ARGÁN Piel naturalmente bella HASTA

50%

DESCUENTO

en esta doble página

2 1

FÓRMULA CON ACEITE DE ARGÁN

El aceite de Argán aporta un alto contenido en Vit-E y Ácidos grasos esenciales que regeneran y nutren la piel.

1. 83129-2 Crema facial nutritiva con Argán

Fórmula con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación.

Para pieles especialmente secas. Aplica cada mañana y noche sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

22,95€

2. 83160-9 Crema corporal con aceite de Argán

Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes.

Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales.

Aplica cada día y/o noche después de la ducha.

Contenido: 250 ml

16,95€

OK-06-07 PEN C7.indd 5

11,95€

7,95€

08/03/17 17:51

8

nature 17, I LOVE

Llévate

la crema + contorno por solo

Veneno de Abeja, efecto bótox natural

95€

Solicitar las 2 referencias (83405-0 y 83441-5)

1. 83405-0 Crema Facial Hidratante Antiarrugas con Veneno de Abeja

Rellena las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Fórmula con activos de veneno de abeja, con efecto tensor instantáneo, acción rejuvenecedora y alisante, y manteca de karité, para una óptima nutrición de la piel. Aplica cada día,por la mañana y/o noche, sobre el rostro y cuello limpios, después del contorno de ojos.

Contenido: 50 ml

24,95€

16,95€

2. 83441-5 Contorno de Ojos Antiarrugas con Veneno de Abeja Hidrata la piel del contorno, combatiendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión. Su fórmula con veneno de abeja y Dermotenseur crea un efecto bótox natural, con acción tensora inmediata. Aplica antes de la crema facial cada día y/o noche sobre la piel limpia.

Contenido: 15 ml

16,95€

11,95€

OK-08-09 new PEN C7.indd 4

2

1 1

VENENO DE ABEJA

Es un auténtico elixir de juventud, sus propiedades extraordinarias impulsan la producción de colágeno y la regeneración celular

08/03/17 17:42

9

VENENO DE SERPIENTE

Intenso poder Alisante COMPUESTO ACTIVO SYN® AKE Asombroso poder alisante

3

2

as 1

Reduce las arrugas y las finas líneas de expresión.

Revitaliza y regenera la piel.

Hidrata en profundidad.

Ilumina y unifica el tono de la piel.

Llévate el sérum

4,95€ por solo

1. 83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante

Su fórmula con SYN®-AKE, ácido hialurónico e isoflavonas de lirio, relaja las contracciones musculares y alisa las arrugas. Con filtros solares. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

24,95€

16,95€

OK-08-09 new PEN C7.indd 5

2. 83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos.

Descongestiona y minimiza líneas finas, bolsas y ojeras. Aplica cada mañana y noche después de la limpieza.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

15,95€

11,95€

83133-2 Sérum Facial de Noche Efecto Alisante Complemento de noche para la crema facial. Efecto alisante intensivo.

Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplica cada noche sobre el rostro y cuello limpios.

Contenido: 15 ml

16,95€

por la compra del contorno de ojos o la crema

Solicitar las 2 referencias (83131-1 y 83133-2 o 83132-6 y 83133-2)

08/03/17 17:43

10

nature I LOVE

+

40%

DESCUENTO

La esencia de la seducción esta en ti

¡PRUÉBALA!

Refinada.

Femenina & Sensual

Frotar aquí

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

FRUTAS DE AGUA

ROSA DE MAYO

PRALINÉ

82696-0 Emotions Eau de Parfum Cítrico-floral. Contenido: 50 ml/spray.

22,50€

12,85€

OK-10-11 B CAN C7.indd 4

08/03/17 18:58

TENDENCIA BOHO CHIC

13

Favorita en las pasarelas de moda

1 2

Colgantes alargados con cristales de cuentas grandes, ideal para lucir con túnicas y jeans ajustados esta temporada.

1. 30630-2 Gargantilla

Cierre mosquetón.

Medida única 75 cm.

Chapado Rodio.

22,95€

OK-10-11 B CAN C7.indd 5

2. 30631-8 Pendientes

Cierre presión.

Chapado Rodio.

12,95€

08/03/17 18:58

12

nature I LOVE

HASTA

40% DESCUENTO

en esta doble página

Sensualidad y misterio

¡PRUÉBALA! SALIDA

CORAZÓN

FONDO

CIRUELA

NEROLI

CEDRO

83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum Frutal-floral. Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

13,99€

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

BERGAMOTA

GINEBRA

DULCE

Frotar aquí

83438-0 Safari for Men Eau de Parfum

Espediada-amaderada. Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

13,99€

OK-12-13 B CAN C7.indd 4

08/03/17 18:54

TUS BÁSICOS DE ESTILO

2 1

13

Para un Look casual Tonos muy primaverales, camel y tierra, fácil de coordinar con tus prendas de temporada 1. 25996-7

Bolso en polipiel y textil canvas.

Medidas aprox.: 24x37x12 cm.

40,95€

EXISTENCIAS LIMITADAS

24,35€ 2. 26095-3

Bolso en textil satinado. Cremallera.

Medidas aprox.: 28x37x18 cm.

Piel

Piel

3

4

40,95€

33,20€ 3. 26124-0

Sandalia en PIEL. Forro de piel.

Planta bio de piel. Piso antideslizante con cuña de 3 cm. y plataforma de 1,5 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

60,45€

41,75€ 4. 26045-1

Zapato en PIEL. Forro de piel.

Planta de piel almohadillada.

Piso súper ligero con tacón de 9 cm. y plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-3839-40-41.

71,45€

OK-12-13 B CAN C7.indd 5

49,45€

08/03/17 18:54

14

nature I LOVE

3

4

Consigue un cabello sublime MÁS FUERTE CON CADA LAVADO

1

1. 83356-5 Champú rizos definidos

2. 83388-9 Mascarilla hidra-rizos

3,95€

4,95€

Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana.

Rizos luminosos, vivos e hidratados. Contenido: 300 ml

3. 83355-9 Champú protector antienvejecimiento

Para todo tipo de cabellos, y cabellos coloreados. Con gatuline age defense, inteligencia antienvejecimiento doble efecto: envejecimiento extrínseco y cronológico. Contenido: 300 ml

3,95€

Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: una vez a la semana. Contenido: 250 ml

4. 82475-9 Tratamiento Capilar BB Hair

Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece. Aplicar sobre el cabello húmedo y no aclarar.

Contenido: 150 ml

6,95€

2

OK-14-15 PEN C7.indd 4

08/03/17 17:54

15

LA SUAVIDAD ESTÁ EN TUS MANOS Regenera, nutre y embellece tus manos

El aceite de maní con su alto contenido en Vit.-E tiene propiedades antioxidantes, nutritivas y suavizantes

+

40%

DESCUENTO

83375-8 Crema de Manos Regeneradora Fórmula con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml

6,99€

3,95€

OK-14-15 PEN C7.indd 5

08/03/17 17:54

16

nature I LOVE

Toma lo bueno del sol

SIN PARABENOS Es el momento de disfrutar al aire libre, en la playa, en el campo o durante largos paseos por la ciudad.

PREPARA TU PIEL Y PROTÉGELA SIEMPRE Ahora nuestra piel está muy sensible por lo que debemos extremar los cuidados durante las primeras exposiciones.

*GRATIS PELOTA HINCHABLE

Por la compra de cada 2 productos solares

* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

1

2

3

HASTA

35% DESCUENTO

en esta doble página

1. 83392-0 After Sun con activos hidratantes con Aloe Vera Contenido: 150 ml

12,95€

8,95€

2. 83398-3 Agua solar capilar Contenido: 150 ml/spray.

12,95€

8,95€

3. 83522-5 Aceite seco acelerador del bronceado FPS 30 Contenido: 150 ml/spray.

16,95€

11,95€

Crema solar facial Contenido: 50 ml

5. 83394-1 FPS 30 14,95€ 7. 83396-2 FPS 50 15,95€ Crema solar corporal Contenido: 150 ml

4. 83393-6 FPS 30 6. 83395-7 FPS 50

OK-16-17 PEN C7.indd 4

10,95€ 9,95€

17,95€ 19,95€

12,95€ 13,95€

08/03/17 18:11

17

FACIAL Y CORPORAL

SIN PARABENOS

MÁXIMA PROTECCIÓN

FPS

FPS

30 4

50 5

6

7

r

5€ 5€

95€ 95€

OK-16-17 PEN C7.indd 5

08/03/17 18:12

18

nature I LOVE

Siente la vida gota a gota Explosión de frescor verde aromático y exquisito azahar.

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

VERDE AROMÁTICA

FLOR AZAHAR

POLVOROSA

82757-1 Aqua Eau de parfum Cítrico-especiado-floral.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,99€

OK-18-19 CAN C7.indd 4

08/03/17 18:53

Despierta la pasión

HASTA

50%

19

DESCUENTO

EN ESTA DOBLE PÁGINA

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

Perfecta combinación de sensualidad y exotismo.

Corazón floral y fondo amaderado 1. 82976-1 Blush Crema corporal perfumada Contenido: 150 ml

11,95€

SALIDA POMELO

CORAZÓN

3,95€

FONDO

FLOR DE LOTO MUSC BLANCO

2. 82349-5 Blush for Woman Eau de Blush parfum 2. 82349-5 Eau de parfum

1

Oriental-floral.

Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 12.95

2

B/. 6.50 39,90€

19,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 CAN C7.indd 5

08/03/17 18:53

nature I LOVE

S u

55%

+

DESCUENTO

Equilibrio natural Nuestra Esencia en perfecta armonía

¡PRUÉBALA! 1

Frotar aquí 2

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

BERGAMOTA

FLOR DE LOTO

ÁMBAR RUBIO

1. 82970-8 Equilibrio For Her Eau de parfum

Floral-frutal. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

19,95€

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

CARDAMOMO

LAVANDA

HABA TONKA

2. 82971-4 Equilibrio For Him Eau de parfum Madera-floral-musc.

Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

19,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-20-21 B CAN C7.indd 2

08/03/17 18:52

PROMOCIÓN ESPECIAL

Su huella, Su esencia una cuestión de actitud

1 fragancia

19,30€ 2 fragancias

25,75€

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página.

2

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

NUEZ MOSCADA

MUGUET

MADERA CACHEMIRA

1. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum Cítrico-amaderado.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

1

19,30€

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

ACORDE CÍTRI CO Y ACUÁTICO

FLORES BLANCAS

MUSGO DE ÁRBOL

2. 83029-8 Milenium Eau de Toilette Fresca-amaderada.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

OK-20-21 B CAN C7.indd 3

17,95€

08/03/17 18:52

22

ALIVIO DEL DOLOR MUSCULAR Parches de calor penetrante

25%

+

DESCUENTO

Cuello Hombros

Muñecas Lumbares Caderas

ALIVIO DURANTE MÁS TIEMPO

+12h

2 PARCHES

ACTIVIDAD

83407-2 Thermal Patch-Parches de Calor APLICAR SOBRE ROPA O TEJIDOS AJUSTADOS Contenido: 2 parches de un solo uso.

9,50€

6,95€

OK-22-23 CAN C7.indd 2

08/03/17 19:04

STOP CELULITIS EN 4 SEMANAS Parches

23

50%

+

DESCUENTO

Disminuyen la grasa acumulada.

Reducen el volumen corporal. Reafirman la piel dejándola lisa y uniforme.

28 PARCHES 82140-8 Parches anticelulíticos

Aplica un parche diario durante 4 semanas.

Contenido: 28 parches.

29,99€

14,99€

OK-22-23 CAN C7.indd 3

08/03/17 19:05

24

TU RUTINA ACLARANTE EN 3 PASOS Tratamiento aclarante y reafirmante PIEL MADURA

Tecnología GATULINE® SPOTLIGHT Reconocido como el mejor activo contra las manchas de la piel, previene y difumina las ya existentes, aclarando el tono natural para lucir una tez luminosa y saludable.

Antes

1

NOCHE Aclara el tono natural de la piel.

Hidrata profundamente.

Reduce la hiperpigmentación.

Rejuvenece visiblemente la tez.

2

DÍA Eficaz acción antimanchas Hidrata en profundidad y aporta luminosidad al rostro

Después

1. 83475-1 Sérum Facial de Noche Control Manchas Contenido: 30 ml

19,95€

29,95€

2. 83474-6 Crema facial de Día Control Manchas FPS 20 Contenido: 50 ml

27,95€

19,95€

OK-24-25 PEN C7.indd 2

08/03/17 18:19

25

E

Llévate la loción

9,95 € por solo

por la compra del sérum o la crema Solicitar las 2 referencias (83475-1 y 83476-7 o 83474-6 y 83476-7)

dad ad

3

DÍA / NOCHE

Efecto tensor inmediato.

Mejora la absorción de los activos en la piel.

Textura ligera.

3. 83476-7 Loción facial intensiva Control Manchas Contenido: 30 ml

29,95€

OK-24-25 PEN C7.indd 3

08/03/17 18:19

30% HASTA

32

DESCUENTO

en esta doble página

1 ¡Original diseño con piedras en la caja, le encantará!

IDEAS PARA CELEBRAR SU GRAN DÍA

1

1. 20679-4

Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Piedras en la caja.

Correa de silicona extensible. Ø 40 mm. aprox.

22,00€

OK-26-27 (32-33) PEN C7.indd 2

14,95€

08/03/17 18:16

27

Un obsequio para guardar sus pequeños grandes tesoros

Precioso reloj de acero, con pulsera tipo joya y circonitas en la esfera

2

4 Exclusivo diseño, con líneas puras, innovador y vanguardista

3 2. 20347-9

Estuche para dos relojes.

Medidas aprox.: 25x18,5x9 cm.

19,95€

OK-26-27 (32-33) PEN C7.indd 3

13,95€

3. 20655-2

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de silicona. Ø 28 mm. aprox.

25,00€

19,95€

4. 20663-5

Caja y brazalete de ACERO. Circonitas en la esfera. Ø 28 mm. aprox.

75,00€

63,95€

08/03/17 18:16

28

Un regalo con los mejores deseos Ideal para combinar o convertirla en gargantilla, pulsera, tobillera… Es ajustable!

2

30493-9 Gargantilla

1. VERDE - ESTRELLA

Cordón de algodón. Medida 60 cm. Adáptalo a la medida que más te guste, puedes convertirlo en gargantilla, pulsera, tobillera, … tu eliges.

Chapado Rodio.

2. AZUL - CORAZÓN 3. LILA - LLAVE

Corazón: Símbolo de amor verdadero, para toda la vida

6,95€ 5

4. TURQUESA - FLOR 5. ROSA - MARIPOSA

Mariposa: Símbolo de feminidad y libertad 1

Estrella de 5 puntas: Símbolo de luz y esperanza 3

Llave de la suerte: Abre las puertas a la salud, al dinero y al amor

4

Flor de la vida: Atrae la buena salud

OK-28-29 (26-27) PEN C7.indd 2

08/03/17 18:15

s

29

Las joyas de la princesa

Chapado en Oro de 24 Ct. Con finos detalles de esmaltado que aporta un toque exclusivo y colorista a esta joya.

El regalo perfecto para un día inolvidable

1 1. 30490-2 Pulsera

Esmalte. Cierre reasa.

Adaptable a 14 y 16 cm.

Chapado Oro 24 Ct.

12,95€ 2 2. 30489-8 Set Pendientes

Cierre presión. Precio set formado por 2 pares de pendientes.

Chapado Oro 24 Ct.

SET

3

SET

10,95€ 3. 30491-8 Set Pendientes

Cierre presión. Precio set formado por 2 pares de pendientes.

Chapado Oro 24 Ct.

10,95€

OK-28-29 (26-27) PEN C7.indd 3

08/03/17 18:15

30

Un día inolvidable Un regalo para siempre Puedes grabar un mensaje dedicado, o el nombre del niño o niña y la fecha de un día tan especial

1

2 5 4

6

3

Plata de Primera Ley 1. 54005-9 ❖ Esclava Cierre reasa.

Plata de Primera Ley. 14 cm.

16 cm.

18 cm.

17,95€ 18,95€ 19,95€

2. 54913-2(#) Pulsera

Perlas Cultivadas. Máximo 8 letras.

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley. 18 cm.

20 cm.

25,95€ 26,95€

19,95€ 20,75€

3. 55793-4 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

21,95€

HASTA 20% DESCUENTO

4. 55792-8 Anillo

5. 54797-4 Pendientes

6. 55361-5 Pendientes

12,95€

11,95€

9,95€

Circonita clavada.

P(12-14), M(16-18), G(20-22).

Plata de Primera Ley.

Perlas cultivadas.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

Diamantado. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

Nota: Para solicitar la referencia 54913-2 pulsera con nombre, indicar en el campo de grabaciones el nombre deseado. ❖ Grabación normal.

OK-30-31 (28-29) CAN C7.indd 2

08/03/17 19:03

31

Fe y Protección Las joyas en Plata son el regalo perfecto para ese día.

Un precioso obsequio con la Virgen María que transmite un sentimiento profundo de fe y esperanza

7 Pulsera ideal para regalar, ofrece luz y protección

8

Plata de Primera Ley 7. 55576-5 Pulsera

Cierre mosquetón.

Medida única 19 cm.

Plata de Primera Ley.

49,95€

OK-30-31 (28-29) CAN C7.indd 3

8. 55864-9 Gargantilla

Cierre mosquetón. 40 cm más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

NOVEDAD Edición limitada

29,95€

08/03/17 19:03

Desde hoy y para siempre motivos que son su guía, su luz

32

EXISTENCIAS LIMITADAS

1

65773-2 Pendientes Perlas Cultivadas. Circonitas clavadas.

Hueco reforzado. Cierre presión.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

89,50€

78,95€

4

2

3

65611-0 Colgante Hueco reforzado Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

65355-1 Colgante Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

5

6

94,50€

84,20€

61,50€

7

53,99€

9 Ct. Oro 375 milésimas

65957-1 Pendientes Macizo. Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Cierre presión.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

59,90€

52,60€

65352-3 Colgante Virgen niña.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

66,90€

59,40€

69656-5 Colgante Circonita emboselada. Mamá Oro 375 Milésimas.

59,50€

50,60€

8

65956-6 Colgante Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Cadena no incluida en el precio.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

193,00€

173,99€

65603-6 ❖ Esclava Macizo. Cierre reasa.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

14 cm.

167,00€

150,80€

184,00€

166,15€

200,00€

180,60€

16 cm.

18 cm.

Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida ❖ Grabación normal.

OK-32-33 (30-31) CAN C7.indd 2

08/03/17 19:02

33 ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

Joyas únicas para un día muy especial Oro de 1ª Ley con delicadas perlas cultivadas y circonitas incrustadas

EXISTENCIAS LIMITADAS HASTA

9

10

15%

DESCUENTO en esta doble página

11 ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

9. 65599-7❖ Anillo Perla Cultivada y circonita clavada. Macizo.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

08-14.

82,90€

16-20.

99,50€

10. 65601-5 ❖ Anillo Perla Cultivada y circonita emboselada. Macizo Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

08-14.

70,05€

92,90€

84,05€

110,00€

16-20.

81,10€

11. 65958-7 Pendientes Macizo. Perlas Cultivadas y circonitas clavadas.

Cierre presión.

Oro 1.ª Ley 750 Milésimas.

96,90€

82,20€

95,99€

LOS PRODUCTOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS

OK-32-33 (30-31) CAN C7.indd 3

08/03/17 19:02

34

83245-2 VERDES

83246-7 AZULES

82602-8 LILAS

83241-9 NEGRO - PLATA

TRAZO PERFECTO

NATURALMENTE

MÁS GUAPA Maquillajes muy femeninos, inspirados en los tonos suaves y delicados de la naturaleza, perfectos para lucir romántica y femenina esta temporada

DELINEADOR 2X1 Delineador de Ojos Dúo

Combina dos tonos en un mismo lápiz.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,60 g

4,95€

2,95€

% 40

HASTA

DESCUENTO

EN ESTA DOBLE PÁGINA

OK-34-35 PEN C7 2.indd 2

08/03/17 18:38

MIRADAS QUE CAUTIVAN

TO

*GRATIS Lip Gloss Klickiss

por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 41 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

EFECTO

3D

83442-1 NEGRO

1 83447-9 ROSA

2

1 SOLO APLICADOR, 2 FUNCIONES

83443-6 GRIS

TONOS SATINADOS Y ELEGANTES 83533-5 ORO

83446-4 VERDE

83531-4 MARSALA

1. Sombra de Ojos Graffiti

Fórmula cremosa y ligera que funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda, y permite su aplicación gradual fácilmente. Innovador envase que mantiene los polvos en la punta aplicadora. Contenido: 0,40 g

11,95€

7,95€

DEFINE Y ALARGA 2. 83180-7 Máscara Efecto 3D

Permite un acabado 3D, alarga, define y da volumen, gracias a su exclusivo envase: gira el extremo de la tapa y alarga el cepillo para aplicar en tus pestañas superiores. Luego acorta el aplicador para definir las pestañas inferiores. Contenido: 8 ml

15,95€

OK-34-35 PEN C7 2.indd 3

11,95€

08/03/17 18:39

36

% 55

HASTA

83515-7 ROJO

1

DESCUENTO

83516-4 BURDEOS

en esta doble página

LABIOS JUGOSOS

Extra volumen 3D 83514-2

2

CIRUELA

83517-9 ROSA

Nº2 83304-1 ROSA OSCURO

Nº1 83303-5 ROSA CLARO

Nº4 83306-2 FUCSIA

1. Lápiz de Labios Fire Nº5 83307-7 ROJIZO

Look retro-moderno para unos labios suntuosos con pigmentación rica y cobertura completa de larga duración, brillo mojado y efecto lacado, con una delicada sensación de ligereza.

Contenido: 5,07 g

6,95€ Nº6 83308-4 MARRÓN

2. Brillo Labial Volumen 3D

Crea un look destellante gracias a su brillo 3D. Una dulce tentación que proporciona un extra de volumen y confort con un acabado final homogéneo y no pegajoso. Contenido: 6 ml

3 Nº3 83305-6

9,95€

4,95€

CORAL

3. 83371-5 Sacapuntas doble Especial para nuestros lápices

2,95€

OK-36-37 PEN C7.indd 2

1,50€

08/03/17 18:38

MANICURA TENDENCIA

Coral, azul, fucsia… nuevos tonos de primavera 83320-8

AZUL TURQUESA

83318-8 ROSÁCEO

83321-3

VERDE AGUA

*GRATIS Lip Gloss Klickiss

por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 41 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

1. Esmalte Brillante

Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

3,95€

RESPETA EL pH DE TUS UÑAS 2. 83280-1 Quitaesmalte Protector

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas. Contenido: 100 ml

8,95€

1

3,95€

2

83205-3 FUCSIA

OK-36-37 PEN C7.indd 3

83317-3

ROSA CHICLE

83319-4

CORAL CLARO

08/03/17 18:38

38

% 35 HASTA

2 PASOS

DESCUENTO

para lucir un rostro perfecto al instante

EN ESTA DOBLE PÁGINA

1. Prepara tu piel Alisa y atenúa poros 81897-0 Base Alisante Express

Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera que disimula las imperfecciones y poros dilatados. Aplica antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml

16,95€

10,60€

2. Cubre y unifica Hidrata y cubre imperfecciones 81898-6 TONO CLARO

Crema Hidratante con Color FPS 15

Fórmula hidratante y regeneradora para todo tipo de piel, que proporciona un suave tono.

Con FPS 15. Aplica como base sobre el rostro limpio y tonificado. Contenido: 50 ml

16,90€

10,70€

81899-1 TONO OSCURO

OK-38-39 CAN C7.indd 2

08/03/17 19:00

LOOK IMPECABLE

ro te

durante todo el día

*GRATIS Lip Gloss Klickiss

por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 41 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

SUAVIZA LÍNEAS DE EXPRESIÓN 1. Base Maquillaje en Barra

Consigue un look uniforme y natural en tu rostro. Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas. Ideal para retoques durante el día, en cualquier momento y lugar, gracias a su formato en barra y su textura cremosa ultradeslizante. Contenido: 18 g

15,95€ 83487-7

TONO OSCURO

11,95€

MATIFICA Y UNIFICA 2. 83564-5 Polvos Sueltos Matificantes

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g

83486-1

TONO MEDIO

12,95€

8,95€

83485-6

TONO CLARO

1

OK-38-39 CAN C7.indd 3

2

08/03/17 19:00

40

% 45 HASTA

DESCUENTO

BELLEZA NATURAL

Piel Mixta

en esta doble página

Un toque sutil de rubor 1

83231-4

83230-9

83233-5

83232-0

ROSA

MELOCOTÓN

MARRÓN

ROSA OSCURO

1. Colorete Compacto

Textura suave y sedosa para un resultado uniforme y muy natural. Aporta un tono sutil de tacto aterciopelado. Incluye espejo. Contenido: 2,5 g

9,50€

4,95€

Cobertura perfecta STOP brillos 2

Nº1 83335-1

Nº2 83336-6

Nº3 83337-2

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

2. Base de Maquillaje Matificante

Su textura sedosa y radiante garantiza un toque final aterciopelado y matificado. Su fórmula con ácido hialurónico y extractos vegetales asegura una hidratación y control de brillos duradero para un resultado de rostro perfecto. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

15,50€

OK-40-41 PEN C7.indd 2

9,95€

08/03/17 18:36

PESTAÑAS MÁS SANAS Y BELLAS

*GRATIS Lip Gloss Klickiss

por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 41 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

PESTAÑAS EXTRA-BRILLANTES 1. 83277-6 Máscara Oxigen

Aporta luminosidad a las pestañas, dejándolas extremadamente brillantes.

Formulada con vitamina B12, C y E. Contenido: 13 ml

10,95€

5,95€

ALARGA TUS PESTAÑAS HASTA EL INFINITO 2. 83276-0 Máscara Tratante Alargadora

1

OK-40-41 PEN C7.indd 3

Formula en gel para obtener unas pestañas más largas y gruesas.

Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplica preferentemente por la noche.

Contenido: 12 ml

2

10,95€

5,95€

08/03/17 18:36

V

PROMOCI PROMOC V

42

82535-5 NARANJA

82538-1

82539-7

VERDE MUSGO

MARRÓN GRISÁCEO

82537-6 DORADO

82536-0 VERDE HIERBA

Sombras vibrantes y sensuales

D

2

Sombras de ojos Safari

Tonos intensos e impactantes, años 60. Textura sensorial de tacto exquisito. Contenido: 3,5 g

12,95€

Mirada definida con un trazo perfecto 82531-2 Lápiz negro Safari

Perfilador de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g

7,25€

3,10€

OK-42-43 CAN C7.indd 2

6,95€

Caricia de luz y color 82517-7 Polvo compacto Safari Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel.

Acabado preciso e inalterable por más tiempo. Contenido: 8,5 g

15,95€

8,20€

08/03/17 19:10

CIONES C IONES GRANDES

60%

Un lujo para tus labios

83008-3

DESCUENTO

CIRUELA

En esta doble página

83007-7

A

01 8Z 7 RE

83

CE

SA

RO

-4 19 AL

C

O

R

BURDEOS

83003-5

por solo

E

SA

83

CH

83006-2

ICL

016

-6

FUCSIA

RO

ROSA CLARO

83004-1 CORAL

FU

CS

IA

Solicitar la referencia del delineador y del labial Miguel Ángel Leal

83

83005-6

0 83

017 -2

2,95€

01 51

MARRÓN ROSÁCEO

Compra el Labial Miguel Ángel Leal y llévate el Delineador de Labios

43

HASTA

PROMOCIONES

83

36-0

RDE RBA

V

Labios sensuales y definidos Delineador de labios Safari

Perfilador suave para definir los labios de una sola pasada. Textura cremosa, color intenso, fácil de difuminar. Pincel integrado para rellenar los labios. Se puede usar solo o como base para la barra o brillo de labios. Contenido: 1,6 g

9,95€

6,95€

Brillo y confort exquisitos Labial Color y Brillo Natural Miguel Ángel Leal

Colores con una elevada sensorialidad, extremadamente fundente desde la primera aplicación con un resultado sublime.

Rico y vibrante. Un concentrado de suavidad para un efecto brillante, natural y de confort extremo. Contenido: 3,7 ml

15,95€

4,95€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-42-43 CAN C7.indd 3

08/03/17 19:10

44

PROMOCI PROMOC 20

+

Baño de Sensaciones

%

DESCUENTO

Esencia Limón Sensaciones energizantes

Esencia Kiwi Sensaciones relajantes

Set Gel + Body Milk + Esponja 85521-4 LIMÓN

Set Gel + Body Milk + Esponja 85523-5 KIWI

Está compuesto por notas energizantes que transmite fuerza y energía.

Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml • Esponja de regalo.

9,95€

7,95€

OK-44-45 CAN C7.indd 2

Su aroma permite crear entornos más relajantes.

Activa el estado anímico.

Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml • Esponja de regalo.

9,95€

7,95€ 08/03/17 19:08

CIONES IONES GRANDES

45

GRATIS DIFUSOR ELÉCTRICO

PROMOCIONES Elige el aroma de tu hogar

POR LA COMPRA DE CADA 3 RECAMBIOS

3

4

2

1

Crea tu ambiente Bastan solo

2 horas

de conexión al día para perfumar tu hogar

OK-44-45 CAN C7.indd 3

Recambios de ambientadores Brisas 1. 81252-4 Sensuality 2. 81251-9 Musk 3. 81253-0 Flor de azahar 4. 81254-5 Anti-stress Contenido: 25 ml

4,95€ 08/03/17 19:08

46

PROMOC PROMOCI 4

5

3

Gel de baño. Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

2

1.000 ml 1. 83581-7 2. 83060-5 3. 83052-2 4. 83059-1 5. 83054-3

500 ml 1. 83583-8 2. 83071-5 3. 83063-2 4. 83070-0 5. 83065-4

1.000 ml Spa Relax Coconut Soft.

Aloe Vera.

Dermatológico 0%.

Berry Surprise.

7,95€ 500 ml

3,95€

3,99€ 2,15€

1

OK-46-47 PEN C7.indd 2

08/03/17 18:30

CIONES GRANDES

PROMOCIONES

Actúa contra el mal olor.

Protección duradera. Reduce el sudor.

50

47

HASTA

%

DESCUENTO en esta doble página

Más horas de protección Desodorante Anti-Transpirante 1. 83413-3 FEMENINO YOUNG GIRL 2. 83417-6 UNISEX FRESH 3. 83415-4 MASCULINO SPORT Contenido: 50 ml

4,95€

2,50€

1

OK-46-47 PEN C7.indd 3

2

3

08/03/17 18:30

Regenera, hidrata y calma la piel de todo el cuepro

Aloe Vera

100% puro

EL ALOE VERA

Con Vit-E

previene el envejecimiento cutáneo gracias a su poder regenerador

BODY GEL ALOE VERA

% 25

+

4,95€

DESCUENTO

82400-0 Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro Hidrata, protege y refresca la piel.

Su fórmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad.

Contenido: 150 ml

6,95€

4,95€

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-48 CONTRA CAN C7.indd 1

CANARIAS

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 27 DE MARZO AL 7 DE ABRIL DE 2017, SALVO ROTURA DE STOCKS.

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

08/03/17 19:07