Campaña 11 Canarias

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

11 CANARIAS 22 de mayo al 2 de junio de 2017

TU LOOK FAVORITO ¡AHORA! PRECIOS ÚNICOS EN MAQUILLAJE

nos gusta lo que hacemos

JOYAS: EMOCIONES QUE BRILLAN

ACTUALIZA TU JOYERO, TIÉNTATE O REGALA BISUTERÍA, ORO Y PLATA

LUCE TU MIRADA

DESCÚBRETE TIPS PARA REVELAR LO MEJOR DE TU ESTILO

1 COVER CDC11 2017 CAN.indd 1

26/04/17 13:03

2

2

ALISA LA PIEL

50 HASTA

con veneno de serpiente % DESCUENTO En esta doble página

1. 83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante

Su fórmula con SYN®-AKE, ácido hialurónico e isoflavonas de lirio, relaja las contracciones musculares y alisa las arrugas. Con filtros solares. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

24,95€

1

16,95€

2. 83133-2 Sérum Facial de Noche Efecto Alisante

Complemento de noche para la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplica cada noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 15 ml

16,95€

9,95€

02-03 CDC11-2017 CAN.indd 2

26/04/17 13:03

3

SYN®-AKE

La tecnología SYN®-AKE replica la acción del veneno de víbora del templo para ayudar a reducir efectivamente líneas de expresión y arrugas en corto tiempo.

Aplicador ROLL-ON de Acero

el mejor precio del año 7,95€

02-03 CDC11-2017 CAN.indd 3

83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas finas, bolsas y ojeras. Aplica cada mañana y noche después de la limpieza. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

15,95€

7,95€

26/04/17 13:04

4

TENDENCIAS EN

BELLEZA TOMA DE LA MODA LO QUE MÁS LE CONVIENE A TU ESTILO.

1 2 3 4

Smokey eyes y definición Nueva solución para conseguir dos looks con un solo lápiz.

Elegante bisutería La rama del olivo en versiones tradicional y de vanguardia.

Look natural Los colores y texturas que te recomendamos para el día.

Look de impacto Más volumen en tus pestañas, más color en tus párpados.

04-05 CDC11-2017 CAN.indd 4

26/04/17 13:04

5

Preciso. Dibuja puntos a lo largo de las pestañas y luego únelos.

NOVEDAD

1 KAJAL

9,95€ Smokey Eyes.

Aplica como delineador y luego difumina hacia arriba y afuera.

DELINEADO VERSÁTIL

AHUMADO O DEFINIDO

83606-3 AZUL ELÉCTRICO

83607-8 VERDE ELÉCTRICO

14,95€ Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas

83608-4 MARRÓN

83605-6 NEGRO

Úsalo, ya sea que quieras lucir el inmortal smokey eyes o busques intensidad para tu mirada en un trazo preciso.

04-05 CDC11-2017 CAN.indd 5

2 KAJAL

Kajal Satinado Intenso

Fórmula cremosa, de color intenso y acabado brillante, que se desliza suavemente y es perfecta para el borde interno del ojo. Dibuja líneas precisas o difumina para Smokey Eyes. Oftalmológicamente probado.

Contenido: 1,23 g (azul eléctrico), 1,18 g (verde eléctrico), 1,22 g (marrón) y 1,30 g (negro)

9,95€ Edición Limitada

26/04/17 13:06

6

tendencias MAQUILLAJE

82538-1

1

VERDE MUSGO

60% HASTA

1. Sombras de ojos Safari

Tonos intensos e impactantes, años 60. Textura sensorial de tacto exquisito. Contenido: 3,5 g

LOOK DE IMPACTO

DESCUENTO

12,95€

82535-5 NARANJA

POR LA TARDE/NOCHE, EL INSTINTO SALVAJE SUELE SER MÁS SALVAJE.

06-07 CDC11-2017 CAN.indd 6

4,95€

82536-0 VERDE HIERBA

Refleja tu intensidad en tu mirada.

82539-7 MARRÓN GRISÁCEO

2

2. 82517-7 Polvo compacto Safari

Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel.

Acabado preciso e inalterable por más tiempo. Contenido: 8,5 g

15,95€

10,25€

26/04/17 13:08

1

7

1. 82518-3 Máscara de pestañas Safari

Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso. Contenido: 8,5 ml

15,25€

10,15€

2

MÁSCARA + LÁPIZ + KAJAL POR SOLO

18,25€

Solicitar las 3 referencias (82518-3, 82531-2 y 83013-0)

2. 82531-2 Lápiz negro Safari

Perfilador de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g

7,25€

5,20€

Destaca tus pestañas con largo y volumen sensacionales.

BAJO LA LUNA

3

Color profundo con acabado satinado.

COLORIDO ATARDECER

Reserva los tonos más intensos para las tardes y noches, cuando predomina la luz artificial.

3. 83013-0 Kajal Negro Intenso Satinado Miguel Ángel Leal Acentúa la forma natural de tus ojos, logra looks de impacto. Su fórmula proporciona un color intenso y puro con acabado satinado. Contenido: 3 ml.

15,95€

9,95€

siguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

06-07 CDC11-2017 CAN.indd 7

26/04/17 13:08

8

tendencias MAQUILLAJE

30% HASTA

LOOK NATURAL

DESCUENTO

08-09 CDC11-2017 CAN.indd 2

1

N. 2 83403-9 SALUD

N. 1 83402-3 ROSA

N. 3 83404-4 NUDE

1. Colorete en Barra Retráctil Larga Duración

Deja tu rostro luminoso con un toque sedoso. Su textura cremosa ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día. Contenido: 5 g

9,95€

6,95€

Destaca tus mejillas con un colorete de acabado natural.

2. 83400-2 Paleta de sombras de ojos iluminadora

Sombra de ojos en polvos ultrafinos que iluminan y proporcionan un resplandor natural a tu mirada. Contenido: 6 g

9,95€

7,95€

Ilumina tu mirada con un ligero toque de color.

2 26/04/17 13:10

9 83241-9 NEGRO - PLATA

83242-4 MARRÓN - DORADO

1. Delineador de Ojos Dúo

83243-0

HASTA SOMBRA

MARRÓNES

Combina dos tonos en un mismo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,60 g

4,95€

GRAFFITI + DELINEADOR POR SOLO

3,95€

9,95€

83244-5

1

(Solicitar las 2 referencias)

LILAS

83245-2 VERDES

Escoge un tono similar al de tu propio color de ojos.

83246-7 AZULES

2

83446-4 VERDE

83533-5 ORO

83444-3 MARSALA

83447-9 ROSA

BAJO EL SOL

83442-1 NEGRA

DESTACA CON NATURALIDAD

83443-6 GRIS

Un maquillaje ligero que destaque lo esencial es ideal para los días más calurosos.

08-09 CDC11-2017 CAN.indd 3

2. Sombra de ojos Graffiti

Maquillaje sencillo y de impacto: envase, producto y aplicador todo en uno. La fórmula, cremosa y a la vez ligera, funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda. Tonos intensos, elegantes y satinados.

Contenido: 0,40 g

11,95€

7,95€

26/04/17 13:11

10

tendencias

RAMAS DE OLIVO

BISUTERÍA

1. 30454-7 Gargantilla

Cierre mosquetón

Cierre mosquetón. 50 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

24,95€

Colecciones que evocan el simbolismo de la naturaleza.

1 2

2. 30455-2 Pendientes Cierre clásico.

Chapado Oro 24 Ct.

7,95€

3

Ramas de olivo representan paz y prosperidad.

3. 30456-8 Anillo 10-24.

Chapado Oro 24 Ct.

13,95€

Lúcelas en esta elegante versión de estilizadas líneas.

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS

10-11 CDC11-2017 CAN.indd 2

26/04/17 13:12

11

1 Fusión de inspirada y colorida belleza con la precisión de la alta bisutería.

HASTA Piedras de cristal engastadas realzan el detalle de estas elaboradas piezas.

2

MODA EN DOS ESTILOS

TRADICIONAL Y VANGUARDISTA

Las ramas de olivo rebrotan esta temporada junto con el dorado y las piedras de cristal en una versión tradicional y otra más atrevida.

10-11 CDC11-2017 CAN.indd 3

1. 30746-3 Pendientes Cierre catalán.

Chapado Oro 24 Ct.

15,95€ 2. 30747-9 Anillo 12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

15,95€

26/04/17 13:13

12

TENDENCIA

naturaleza

1

Cierre mosquetón

L

1. 30541-9 Gargantilla

Resina. Cierre mosquetón.

Chapado Plata Envejecida.

50 cm.

70 cm.

UMINOSA Formas vegetales y agua inspiran estas piezas únicas.

2

27,95€ 29,95€

2. 30542-4 Pendientes

Resina. Cierre presión.

Chapado Plata Envejecida.

15,95€ 3. 30543-0 Anillo

Resina. 12-24.

Chapado Plata Envejecida.

11,95€

3 LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

12-13 CDC11-2017 CAN.indd 12

26/04/17 13:14

13

INSPIRACIÓN HASTA

geométrica

SET

1

1. 30774-5 Set Pulsera y Pendientes Pulsera. Adaptable.

Pendientes. Cierre presión.

Baño Oro.

17,95€

E

SET

SENCIAL Metal con baño de Oro o Rodio y piedra de color en contraste.

2

2. 30775-1 Set Pulsera y Pendientes Pulsera. Adaptable.

Pendientes. Cierre presión.

Chapado Rodio.

17,95€

12-13 CDC11-2017 CAN.indd 13

26/04/17 13:15

14

LUZ DE PLATA

y circonitas

Cierre reasa

SET

1

1. 55680-9 Set Gargantilla + Pendientes

Circonitas clavadas. Gargantilla. Cierre reasa. Pendientes. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

40 cm. 19,95€ 45 cm. 21,95€

14,95€ 16,45€

Cierre reasa

2. 55685-7 Gargantilla

Circonitas clavadas. Cierre reasa.

Plata de Primera Ley.

2

14,95€ 45 cm. 20,95€ 15,70€ 50 cm. 21,95€ 16,45€ 40 cm. 19,95€

Brillo de metal y piedra fusionados.

3

3. 55686-3 Pendientes

4

Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

10,95€

8,95€

4. 53617-2 Anillo

Circonita clavada. 10-24.

Plata de Primera Ley.

17,95€

Existencias Limitadas LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

14-15 CDC11-2017 CAN.indd 2

26/04/17 13:14

15

ESLABONES

HASTA

del equilibrio Espíritu, corazón y mente unidos en perfecto equilibrio.

Cierre mosquetón

1

El eslabón que une a los otros, el más brillante, representa al corazón.

2

1. 55920-2 Gargantilla

Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

59,95€ 64,95€ 69,95€

14-15 CDC11-2017 CAN.indd 3

2. 55921-8 Pulsera

Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley.

18 cm.

20 cm.

37,95€ 42,95€

HASTA

plata de primera ley

25%

DESCUENTO en esta doble página

26/04/17 13:15

16

PRECISIÓN

1

Chapado en Oro Elegancia y comodidad deportiva en perfecto equilibrio.

2

AVIADOR TRIBUTO

Diseñado para volar.

1. 20740-3

Caja de ACERO. Bisel chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de poliuretano. Ø 45 mm. aprox.

105,00€

83,95€

2. 20676-6

Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 45 mm. aprox.

135,00€

99,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

16-17 CDC11-2017 CAN.indd 16

26/04/17 13:20

17

3. 20746-6

Caja y brazalete de ACERO. Ø 40 mm. aprox.

55,00€

43,95€

Existencias Limitadas

16-17 CDC11-2017 CAN.indd 17

Minimalista Sin estridencias, el estilo monocromo es aliado de la elegancia.

4. 20697-2

Estuche para 10 relojes en polipiel.

Medidas aprox.: 33,5x20x7,5 cm.

29,95€

23,95€

4

HASTA

3

DISEÑO HASTA

25%

DESCUENTO En esta doble página

26/04/17 13:21

18

Cierre reasa

1

2

Lúcela con tu inicial, en pendientes o en esta fina colección.

3

4

1. 64900-8 Cadena

Macizo. Cierre reasa.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

94,35€ 112,30€ 50 cm. 140,00€ 125,80€ 40 cm. 105,00€ 45 cm. 125,00€

2. 66668-4 Colgante

1-27. Macizo. Todas las letras disponibles.

Cadena no incluida en el precio.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

45,00€

3. 66666-3 Pulsera

1-27. Macizo. Perlas Cultivadas.

Elástica. Todas las letras disponibles.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

55,00€

18-19 CDC11-2017 CAN.indd 18

39,95€

49,95€

4. 66667-8 Pendientes 1-27. Macizo. Cierre presión.

Todas las letras disponibles.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

52,00€

47,95€

5. 66693-9 Pendientes

Perlas Cultivadas. Cierre presión.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

75,00€

6. 66710-0 Gargantilla

Perla Cultivada. Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

179,00€ 40 cm. 215,00€ 193,40€ 45 cm. 230,00€ 206,90€ 35 cm. 199,00€

69,95€

26/04/17 13:17

con perlas cultivadas

6 Cierre mosquetón

5

Una combinación eterna, elegante y femenina, para toda ocasión.

9

5

7

6

10 8

7. 66715-7 Pendientes

Macizo. Perlas Cultivadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

145,00€

135,00€

8. 66711-5 Pulsera

Perla Cultivada. Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

135,00€ 149,00€ 20 cm. 175,00€ 162,95€

16 cm. 145,00€

18 cm. 160,00€ 10. 66695-0 Pendientes

Perlas Cultivadas. Cierre presión.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

59,00€

54,95€

18-19 CDC11-2017 CAN.indd 19

9. 66694-5 Pendientes

Perlas Cultivadas.

Cierre presión.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

69,00€

63,95€

HASTA

ORO DE 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

10%

Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida.

19

DESCUENTO en esta doble página

LOS ARTÍCULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

26/04/17 13:18

20

DISEÑO

y seguridad

1

2

Existencias Limitadas

4

Piel

Lo que les gusta y les hace bien a sus pies.

5

3 Piel

4. 25425-3

Zapato en textil estampado. Cierre de velcro. Números: 31-32-33-3435. *Regalo de chanclas a juego.

2. 26370-7

1. 26369-3

Sandalia en PIEL. Planta de gel forrada en piel.

Piso antideslizante. Números: 24-25-26-27-28-29-3031-32-33-34-35.

41,95€

20-21 CDC11-2017 CAN.indd 20

27,60€

Zapato en textil. Planta en textil almohadillada.

Piso de caucho antideslizante con yute.

Números: 22-23-24-2526-27-28-29-30.

32,95€

21,95€

3. 26372-8

Zapato en PIEL SERRAJE. Planta en textil almohadillada. Piso de caucho antideslizante.

Números: 24-25-26-2728-29-30-31-32-33.

49,45€

32,95€

16,45€

9,85€

5. 25437-9

Zapato azul en textil. Números: 29-3132-33-34. *Regalo de chanclas a juego.

16,45€

13,15€

26/04/17 13:16

21

6

CRECE HASTA

bajo el sol 3 CM MÁS ALTA

Sin perder confort, un ligero toque de altura

7 5 CM MÁS ALTA

7. 26319-0 6. 26310-0

Sandalia en polipiel. Planta de piel.

Piso de caucho antideslizante con cuña de 3 cm.

Números: 36-37-38-39-40.

43,95€

32,95€

20-21 CDC11-2017 CAN.indd 21

Zapato en polipiel con glitter. Planta de piel almohadillada. Piso de caucho antideslizante.

Cuña de 5 cm. Números: 35-37-38-39-40-41.

43,95€

HASTA

Perfecta para deslumbrar con toda comodidad.

40%

DESCUENTO en esta doble página

32,95€

26/04/17 13:17

22

Lo que buscas para tu piel…

1 2 3 4

Cuidado natural Hidrata, alivia y regenera con Aloe Vera y Baba de Caracol.

Antiarrugas biocosmético Combate el envejecimiento con tecnología 100% natural.

Protección solar Una completa línea de cuidado para disfrutar con seguridad.

Tonificar tu abdomen Esculpe tu cuerpo para el verano con un práctica solución.

PARA PIEL NORMAL/SENSIBLE

22-23 CDC11-2017 CAN.indd 22

26/04/17 13:25

23

El poder antiedad de la naturaleza en tu piel

E

N

S VA

E INNOVA

D R O

MA DROP TE PE IS

R

S

Biocosmética: tecnología 100% natural

ENVASE “AIRLESS” Mantiene la pureza y efectividad en cada aplicación.

2

3

1

1. 83470-3 Aceite Seco Facial Biocosmético

Fórmula que potencia la acción antiarrugas del tratamiento. Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible.

Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido: 30 ml

45,00€

37,95€

22-23 CDC11-2017 CAN.indd 23

2. 83468-4 Crema de Noche Facial Biocosmética Evita la deshidratación y combate el envejecimiento de la piel. Ayuda a oxigenar y mejorar la elasticidad y el espesor cutáneo. Aplica cada noche después del Aceite Seco.

Contenido: 50 ml

50,00€

39,95€

3. 83469-9 Sérum Facial de Día Biocosmético

Fórmula remodelante y reafirmante con efecto antiarrugas, que dejará tu piel más tersa y con una apariencia saludable. Aplica cada mañana después del Aceite Seco. Contenido: 40 ml

50,00€

34,95€

30% HASTA

DESCUENTO

26/04/17 13:26

24

PARA TODO TIPO DE PIEL MADURA

Crema de día reafirmante e iluminadora Mejora la firmeza del óvalo facial y aumenta la elasticidad de la piel.

Reduce manchas e irregularidades del tono que caracterizan cada perfil pigmentario, como el tono apagado, las rojeces, el tono cetrino o las marcas oscuras.

TESTADO BAJO CONTROL DERMATOLÓGICO 83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora

La piel luce más iluminada, gracias al extracto de boldo chileno.

24-25 CDC11-2017 CAN.indd 24

Con extracto de argán que mejora notablemente el aspecto de la piel, reduciendo de manera efectiva las arrugas ya que ayuda a incrementar la densidad de la piel.

Fórmula antiedad de acción profunda y rápida absorción con PhytoCellTec, que actúa a nivel de las células madre de la dermis, para aportar a su firmeza y elasticidad, además de activos que ayudan a combatir las manchas e iluminar la piel. Aplica cada mañana sobre el rostro y cuello limpios. Contiene filtros solares.

Contenido: 60 ml

39,95€

26/04/17 13:24

25

PARA PIEL MADURA CON ARRUGAS Y MANCHAS LOCALIZADAS

Con extracto de diamante Un lifting de lujo para tu piel Consigue una piel más firme, luminosa y sin manchas. ✓ Otorga efecto lifting inmediato ✓ Disminuye manchas significativamente ✓ Aporta luminosidad

APLICAD

:R

O LL

-O N D

EA

RO CE

OR

2

1

CREMA + ANTIMANCHAS 1. 83145-7 Crema Multiactiva Efecto Lifting

Crema facial con extracto de diamantes.

Efecto lifting inmediato. Piel lisa, tersa y luminosa. Aplica cada día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

32,50€

16,25€

24-25 CDC11-2017 CAN.indd 25

2. 83147-9 Tratamiento Antimanchas Concentrado Focalizado Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplica únicamente sobre la mancha, de preferencia por la noche.

Contenido: 15 ml

19,95€

10,50€

21,40€

POR SOLO

Solicitar las 2 referencias (83145-7 y 83147-9)

26/04/17 13:25

26

Hidratación que alivia rostro y cuerpo

9,95€

LLÉVATE LA CREMA FACIAL ALOE VERA POR SOLO

Por la compra del Body Gel Aloe Vera

Solicitar las 2 referencias (83130-5 y 82400-0)

CON ALOE VERA 100% PURO Hidratación y alivio de origen natural.

2

1

1. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar.

Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

22,95€

26-27 CDC11-2017 CAN.indd 26

2. 82400-0 Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro.

Hidrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad. Contenido: 150 ml

6,95€

4,95€

26/04/17 13:23

27

PARA TODO TIPO DE PIEL

Hidratación que ayuda a regenerar tu piel Trata la piel de tu rostro y cuerpo con una solución de origen natural.

SET

CON BABA DE CARACOL Rica en alantoína, cicatrizante natural, proteínas y vitaminas.

85539-4 Set Baba de Caracol Easy Skin Care

Compuesto por: • Crema corporal de baba de caracol.

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml • Crema facial de baba de caracol.

Crema de potente acción regeneradora de la dermis.

Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 50 ml

39,90€

16,95€

55%

DESCUENTO

26-27 CDC11-2017 CAN.indd 27

26/04/17 13:24

28

Confiada a todos lados

¡Sigue activa!

TECNOLOGÍA DE CALOR CONSTANTE Úsalos sobre ropa ajustada.

TAMAÑO PORTABLE Limpieza efectiva y segura, en el formato perfecto.

Alivian el dolor muscular, articular o menstrual

Proporcionan más alivio durante más tiempo

Relajan la musculatura y aportan una sensación de bienestar

2

2

PARCHES

1

1. 83473-0 Toallitas higiene íntima intimacy

Limpieza y protección de la zona íntima para conseguir una sensación de frescor confortable y duradera. Su formato cómodo y sencillo permite su uso en cualquier momento y lugar. Máxima suavidad.

Testadas dermatológica y ginecológicamente. Contenido: 20 uds.

2,95€

2. 83407-2 Thermal Patch-Parches de Calor

Adhesivo terapéutico con efecto térmico intenso. Alivia el dolor y relaja la musculatura tensa. Más eficientes que los parches que se aplican sobre la piel, ya que proporcionan mayor temperatura (20º más) y duración (12-15 horas frente a 6-8 horas). Aplicación: aplicar sobre ropa o tejidos ajustados. Indicado para dolor muscular, articular o menstrual. Contenido: 2 parches de un solo uso.

9,50€

28-29 CDC11-2017 CAN.indd 28

26/04/17 13:29

29

¿Preparada para el verano?

Ayuda a tonificar la piel del vientre y disminuir el contorno abdominal y la grasa acumulada.

CON LAMINARIA DIGITATA movilizadora y quemadora de grasas.

82420-9 Parches Tonificadores Abdominales Vientre Plano

Fórmula específica para un vientre más firme, disminuye el contorno abdominal y la grasa acumulada. Su tecnología parche libera gradualmente los activos, consiguiendo una acción constante durante 24 horas. Aplica 1 parche diario durante 4 semanas. Contiene 28 parches, para todo el tratamiento.

29,99€

28-29 CDC11-2017 CAN.indd 29

14,99€

50%

DESCUENTO

26/04/17 13:33

30

Cuida a toda tu familia Encuentra la protección adecuada para cada necesidad, durante y después de la exposición al sol.

6 7

3 1 FPS

50

2 FPS

30

4

FPS 50 5

FPS 30

Para cuerpo

Para rostro

1. 83395-7 Crema solar corporal FPS 50

4. 83396-2 Crema solar facial FPS 50

Contenido: 150 ml

19,95€ Medidas aproximadas: 55 x 34,5 x 14,5 cm

*GRATIS

BOLSO DE PLAYA por la compra de cada 20€ P.V.P. en productos solares Sunclay de esta doble página.

* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

30-31 CDC10-2017 CAN.indd 30

13,95€

2. 83393-6 Crema solar corporal FPS 30 Contenido: 150 ml

17,95€

12,95€

Contenido: 50 ml

15,95€

9,95€

5. 83394-1 Crema solar facial FPS 30 Contenido: 50 ml

14,95€

8,95€

6. 83522-5 Aceite Seco acelerador del bronceado FPS 30 Contenido: 150 ml/spray.

16,95€

11,95€

7. 83398-3 Agua solar capilar

Contenido: 150 ml/spray.

12,95€

8,95€

3. 83392-0 After Sun con activos hidratantes con Aloe Vera Contenido: 150 ml

12,95€

8,95€

26/04/17 13:33

31

¡Para disfrutar seguros!

El factor apropiado ayuda a mantener una piel saludable y bella.

1

FPS 50+

PROTECCIÓN ESPECIAL PARA NIÑOS

FPS 50+

RESISTENTE AL AGUA Y AL SUDOR

2

FPS 15 3

1. 83611-9 Loción Solar Protectora Corporal para Niños en Spray FPS 50+

Fórmula ligera de rápida absorción con aloe vera. Protege la piel de los rayos UVA-UVB. Aplica 20-30 minutos antes de la exposición con un ligero masaje hasta su total absorción. Repite cada 2 horas para mantener la protección.

Contenido: 200 ml/spray.

18,95€

14,95€

30-31 CDC10-2017 CAN.indd 31

2. 83612-4 Aceite Solar Protector Corporal para Deportistas FPS 50+

Protege la piel de los rayos UVA-UVB, con resistencia al agua y el sudor. Sensación agradable de bienestar. Aplica 20-30 minutos antes de la exposición con un ligero masaje hasta su total absorción.

Contenido: 100 ml/spray.

18,95€

14,95€

3. 83645-5 Labial Protector Hidratante FPS 15

Práctico labial que hidrata, suaviza y protege los labios de las condiciones del clima que los resecan o agrietan, como el viento y el sol, gracias a su fórmula con aceite de rosa mosqueta, manteca de karité y aloe vera.

Contenido: 4,5 g

3,95€

40% HASTA

DESCUENTO

En esta doble página

26/04/17 13:34

32

Aromas naturales que estimulan tus mañanas Transforma tu baño regular en una experiencia de estimulante renovación y bienestar.

3

5

4

1

1. 85523-5 Set gel de baño + body milk perlado pearl experience kiwi Contenido: Gel de ducha 75 ml Contenido: Body milk 75 ml ESPONJA DE REGALO

9,95€

2 2. 85521-4 set gel de baño + body milk perlado pearl experience limón Contenido: Gel de ducha 75 ml Contenido: Body milk 75 ml ESPONJA DE REGALO

9,95€

50% HASTA

DESCUENTO

32-33 CDC11-2017 CAN.indd 32

Gel de baño.

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

Contenido: 500 ml 3. 83064-7 Peach Soft 4. 83068-0 Sales minerales 5. 83069-6 Actimilk Protection

3,95€

2,15€

Contenido: 1.000 ml 3. 83053-7 Peach Soft 4. 83057-0 Sales minerales 5. 83058-6 Actimilk Protection

7,95€

3,99€

26/04/17 13:34

33

Tiempo de reparar y fortalecer tu cabello Recupera el brillo y movimiento de un cabello saludable, ¡ahora!

1

3

SÉRUM CAPILAR ARGÁN Repara la cutícula para mayor brillo y elasticidad.

Aplícalo en el cabello limpio y mojado. No aclares.

1. 83358-6 Champú reparador antirotura Contenido: 300 ml

3,95€ 2

2. 83387-4 Mascarilla reparadora antirotura Contenido: 250 ml

4,95€ 3. 82472-3 Serum capilar Argán Contenido: 50 ml

4,95€

32-33 CDC11-2017 CAN.indd 33

26/04/17 13:35

34

La confianza que necesitas día a día Fragancia femenina, fórmula invisible.

Fragancia cítrica neutra para hombre y mujer.

Fragancia masculina, tacto seco.

2

1 3

Desodorante Antitranspirante

50%

DESCUENTO

34-35 CDC11-2017 CAN.indd 34

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on antitranspirante. Apto para piel sensible.

Contenido: 50 ml 1. 83414-9 FEMENINO ESSENCE 2. 83519-0 UNISEX CITRIC 3. 83416-1 MASCULINO ACTIVITY.

4,95€

2,50€

26/04/17 13:36

35

Activa la primavera en el interior de tu casa

Renueva el ambiente de tu hogar con el aroma perfecto para cada habitación.

Bastan solo 2 horas de conexión al día para perfumar tu hogar

4 3 2 1

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

1. 81603-1 Bebé 2. 81602-5 Baño 3. 81566-1 Fruit & Passion 4. 81255-2 Lavanda

4,95€

34-35 CDC11-2017 CAN.indd 35

GRATIS DIFUSOR ELÉCTRICO

por la compra de cada 3 Recambios de esta página.

26/04/17 13:38

36

[9,95€[ PRECIO ESPECIAL SET STREET 1

TENDENCIA URBANA Pasión que florece en el cemento

Tendencias y personalidades…

1 2 3 4

Juveniles Atrevidas y originales desde su envase.

Seductores Fragancia para hombres seguros de sí mismos.

Románticas Con una familia floral para el día y otra para la noche.

Sensuales Con exóticos ingredientes o elegante corazón de praliné.

SALIDA POMELO

CORAZÓN FLOR DE LOTO

FONDO

85524-2 SET STREET 1

Compuesto por: · Fragancia Floral -cítrica. Diseñado para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante. Contenido: 75 ml/spray. · Gel de ducha: 75 ml

14,95€

9,95€

MUSK

Existencias Limitadas

36-37 CDC11-2017 CAN.indd 36

26/04/17 13:43

37

Solo existe este momento

Para espíritus atemporales que viven el hoy con intensidad.

2

1

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

TORONJA

AGUA DE ROCÍO

CEDRO

PERA DE AGUA

FLORES BLANCAS

VAINILLA

1. 82533-3 Timeless Man Eau de parfum Oriental-amaderado. Perfume provocador. Despierta sensaciones inolvidables, sensuales e intensas.

Contenido: 100 ml/spray.

45,00€

17,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

36-37 CDC11-2017 CAN.indd 37

2. 82534-8 Timeless Woman Eau de parfum

Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor. Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido: 100 ml/spray.

45,00€

17,95€

60% HASTA

DESCUENTO

26/04/17 13:45

38

Así huele la confianza SEGURO DE TI MISMO Tu actitud conquista

AMANTE DEL RIESGO Atrevido por naturaleza

1

2

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

FRESCA OZÓNICA

FLORAL

AMBAR

MANDARINA

AZAHAR

SÁNDALO

1. 81510-5 CL For Men Eau de Toilette

Cítrica-fresca. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,50€

38-39 CDC11-2017 CAN.indd 38

2. 82428-4 New Age Eau de Toilette

Cítrica-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,50€

27/04/17 16:40

39

Seductor desde las ideas Un rebelde piensa el mundo más que un ingenuo.

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

SALIDA NUEZ MOSCADA

82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum CORAZÓN MUGUET

FONDO MADERA CACHEMIRA

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,50€

35% HASTA

DESCUENTO

En esta doble página

38-39 CDC11-2017 CAN.indd 39

27/04/17 16:42

40

Puro romance Dulce de día, con Emotions, y atrevida por la noche con la seductora Loving.

2

1

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

FRUTAS DE AGUA

ROSA DE MAYO

PRALINÉ

GROSELLA NEGRA

ALBARICOQUE

PETALOS ROSA

1. 82696-0 Emotions Eau de Parfum

Cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines.

Contenido: 50 ml/spray.

22,50€

19,30€

40-41 CDC11-2017 CAN.indd 40

2. 83047-6 Loving Eau de Parfum

Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar.

La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

27/04/17 16:39

41

PROMOCIÓN ESPECIAL

Pura sensualidad

EMOTIONS, LOVING, LATIDO Y ÂME

Exuberante, con Latido, o femenina y elegante, con Âme.

1 Fragancia

19,30€ 25,80€

2 Fragancias

¡PRUÉBALA!

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta doble página.

Frotar aquí 3

4

SALIDA

CORAZÓN

LIMÓN INVIERNO DAMA NOCHE

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

ÁMBAR RUBIO

FLOR DE NARANJO

PRALINÉ

FLOR DE VAINILLA

3. 82781-2 Latido Eau de Parfum

Floral-frutal. Notas de flor dama de noche matizada con rosa acuática y nardo de Egipto, que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

19,30€

40-41 CDC11-2017 CAN.indd 41

4. 83386-8 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

27/04/17 16:41

42

maquillaje DE MODA

2

3

1. 83363-3 Desmaquillante Facial para Piel Mixta

Fórmula astringente y suavizante con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplica a diario sobre cara y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda.

Contenido: 150 ml

11,95€

4,95€

1

SENSUAL ¡ LIMPIEZA QUE CUIDA, COLOR QUE SEDUCE. 2. 83364-8 Desmaquillante Facial para Piel Seca

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina, ideal para hidratar las pieles más secas. Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda.

Contenido: 150 ml

11,95€

42-43 CDC11-2017 CAN.indd 2

4,95€

3. 83370-0 Desmaquillante Bifásico a Prueba de Agua para Ojos y Labios Limpia suavemente y elimina de forma eficaz maquillaje a prueba de agua e impurezas, cuidando las pestañas. Dermatológicamente probado. Agita el envase antes de usar. Aplica con algodón en ojos y labios. Contenido: 175 ml

13,95€

8,95€

26/04/17 13:54

43

83218-5 ROJO

83222-5

83004-1

NUDE

CORAL

83220-4

Nº 5 83292-7

83006-2

CORAL

ROSA CLARO

NUDE

83221-0 ROSA MARRÓN

83003-5

Nº 2 83289-1

FUCSIA

CORAL

83219-0

Nº 3 83290-5

ROSA

83005-6

FUCSIA

BURDEOS

83217-8

Nº 4 83555-6

FRAMBUESA

ROJO

83007-7

4

MARRÓN ROSÁCEO

83008-3

5

CIRUELA

65

6

FRAMBUESA

HASTA

¡AHORA! CON PRECIOS ÚNICOS.

Nº 6 83293-3

%

DESCUENTO

4. Crayón Chubby para Labios Mate

Textura suave y cremosa. Acabado mate y aterciopelado.

No se desliza. Dermatológicamente probado.

Contenido: 3 ml

11,50€

6,95€

42-43 CDC11-2017 CAN.indd 3

5. Delineador de Labios Safari

Perfilador suave para definir los labios de una sola pasada. Textura cremosa, color intenso, fácil de difuminar. Pincel integrado para rellenar los labios. Se puede usar sólo o como base para la barra o brillo de labios. Contenido: 1,6 g

9,95€

6. Labial de Larga Duración

En esta doble página

Dales a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos ¡que se mantiene todo el día! Contenido: 3,76 g

14,95€

9,95€

3,50€

26/04/17 13:56

44

maquillaje DE MODA

83498-7 CORAL

2

82592-5 AZULÓN

3

1

82589-9 TEJA

82587-8 FUCSIA

82588-3 ROSA NUDE

82593-0 NEGRO

82590-4 MORADO

83497-1 ROSÁCEO

82594-6 TOP COAT

U

2

A LA MODA ¡ CON CUIDADO Y COLOR EN TUS MANOS.

ÑAS PERFECTAS Consigue el mejor resultado con tu color de tendencia favorito tratando e hidratando regularmente tus manos y uñas.

44-45 CDC11-2017 CAN.indd 2

1. Esmalte de Uñas Miguel Ángel Leal

Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días en brillo y resistencia. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al Top Coat obtendrás un efecto gel en tus uñas, más resistente y con un brillo extremo. Secado rápido. Contenido: 12 ml

9,95€

3,95€

2. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal

Fórmula desarrollada específicamente para los esmaltes de uñas de Miguel Ángel Leal. Al combinar uno de estos esmaltes con el Top Coat consigues un extraordinario efecto gel en las uñas, sin necesidad de lámparas. ¡Efecto uñas postizas de larga duración! Secado rápido. Contenido: 12 ml

9,95€

3,95€

26/04/17 13:55

45

3 4 3. 83280-1 Quitaesmalte Protector

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas. Contenido: 100 ml

8,95€

4,50€

4. 83440-0 Crema de Manos con Baba de Caracol

Regenera, difumina manchas y atenúa cicatrices. Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero. Contenido: 75 ml

7,50€

3,50€

60

HASTA

%

A ¡AHORA! CON PRECIOS ÚNICOS.

6

5

5. Esmalte para Uñas Fortalecedor con Brillo Tratamiento especial para uñas dañadas. Protege, fortalece y aporta brillo.

Contenido: 12 ml

7,25€

83274-9

83275-5

NUDE CLARO

NUDE MEDIO

44-45 CDC11-2017 CAN.indd 3

3,95€

DESCUENTO

7

6. 83273-4 Esmalte para Uñas Estimulador de Crecimiento con Calcio

Enriquecido con calcio, proteínas de leche y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección frente a los rayos UV. Contenido: 12 ml

6,75€

En esta doble página 7. 83294-8 Esmalte para Uñas Base Pre-Color

Base de uñas que rellena, alisa las estrías y disimula las imperfecciones al instante.

Secado rápido. Aplicar una capa antes de tu esmalte de color favorito. Contenido: 12 ml

5,95€

3,95€

3,95€

26/04/17 13:57

46

maquillaje DE MODA

2

Nº 1 83338-7 TONO CLARO

Nº 2 83339-3 TONO MEDIO

Nº 1 83335-1 TONO CLARO

Nº 3 83340-6 TONO OSCURO

Nº 3 83337-2 TONO OSCURO

PERFECTA ¡

1

CON LA BASE IDEAL PARA TU TIPO DE PIEL.

1. Base de Maquillaje Matificante

Su textura sedosa y radiante garantiza un toque final aterciopelado y matificado.

Su fórmula con ácido hialurónico y extractos vegetales asegura una hidratación y control de brillos duradero para un resultado de rostro perfecto.

Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

15,50€

46-47 CDC11-2017 CAN.indd 2

9,95€

2. Base de Maquillaje Antiedad FPS 30

Fórmula fluida con factor de protección FPS 30. La piel permanece protegida y unificada todo el día. Adquiere luminosidad y luce perfecta gracias a su asociación de ácido hialurónico con activos antioxidantes para una acción hidratante y antiedad. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

14,95€

9,95€

26/04/17 13:58

47

3. 83267-1 Polvos Sueltos Matificantes

3

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g

12,95€

9,95€

¡AHORA! CON PRECIOS ÚNICOS.

4. 83092-1 Crema Facial CC Correctora de Cutis

Fórmula que combina una potente acción antiedad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados. Contenido: 30 ml

19,25€

7,65€

4

60 HASTA

%

DESCUENTO En esta doble página

46-47 CDC11-2017 CAN.indd 3

26/04/17 13:58

EN TU MIRADA ALARGA LA SENSUALIDAD

Pestañas más fuertes, largas y luminosas.

2

50% DESCUENTO

Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas 1. 83276-0 Máscara Tratante Alargadora Formula en gel para obtener unas pestañas más largas y gruesas. Aplica preferentemente por la noche. Contenido: 12 ml

1

10,95€

4,95€ Aporta luminosidad a las pestañas, dejándolas extremadamente brillantes

2. 83277-6 Máscara Oxigen.

Formulada con vitamina B12, C y E. Contenido: 13 ml

10,95€

4,95€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 22 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DE 2017, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

48 Back Cover CDC11-2017 CAN.indd 1

26/04/17 13:52