Campaña 21 España

CATÁLOGO CATÁLOGO DE CAMPAÑA CAMPAÑA

21

tendencia

PENÍNSULA Y BALEARES 22 de octubre al 2 de noviembre de 2018

CANARIAS Del lunes 22 de octubre al jueves 1 de noviembre de 2018

EL MUST: ¡BANDOLERA TRANSPARENTE!

CONOCE EL BOLSO QUE TIENES QUE TENER LOOK PURPLE POWER INSPIRADO EN EL COLOR QUE REPRESENTA LA LUCHA FEMINISTA EN EL MUNDO

MORADO LUCE EL TONO DEL 2018, FEMENINO Y PODEROSO

01 COVER C21 2018 ESP.indd 1

26/9/18 8:38

2

Purple

POWER

Deja que el violeta intenso o morado, color que representa la lucha feminista en el mundo, transmita su carรกcter a tu look.

02-03 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 2

24/9/18 18:35

3

Tu corazón es el más valiente

Nuevo Producto

BRAVE 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum

Cítrica-floral. Revela tu feminidad única independiente, llena de fuerza, vitalidad y rebeldía, con notas frescas, verdes y picantes, acordes florales y un fondo dulce oriental. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

SALIDA BERGAMOTA

CORAZÓN LIRIO DEL VALLE

FONDO ALMIZCLE

PRUEBA SU AROMA EN PÁG. 30

02-03 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 3

24/9/18 18:35

4

Look Morado 04-05 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 4

Elige violeta intenso o morado para un look glam con personalidad junto con accesorios en tonos oro o plata, y el must have de la temporada: bolso de vinilo transparente.

24/9/18 18:33

5

Look Purple Power

FEMENINO Y PODEROSO l tono de moda del E 2018 mantiene

su vigencia tras meses de indiscutible reinado gracias a su sensual fuerza cromática.

3. 31325-8 Gargantilla Baño Oro.

14,95€

2

3

2. 31326-3 Pendientes/Aretes

1

Cierre catalán.

Baño Oro.

8,95€

4 4. 21029-3 Reloj

5

Ø 33 mm. aprox.

69,00€

5. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum

Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray.

1. 26678-2 Bolso

24,95€

Medidas aprox.: 15x20x6 cm.

29,95€

04-05 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 5

26/9/18 8:41

6

1 1. 26632-0 Mochila

Polipiel color lila. Cierres de cremalleras metálicas. Dos bolsillos frontales.

Medidas aprox.: 28x23x12 cm.

29,95€

24,95€

2. 26543-7 Zapato

Polipiel y microfibra color gris plata. Forro y planta textil. Piso de caucho antideslizante. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

32,95€

26,95€

2

3

Sport Glam

3. 26544-2 Zapato

Polipiel y microfibra color oro rosado.

Forro y planta textil. Piso de caucho antideslizante. Números: 35-36-3738-39-40-41.

32,95€

26,95€

EXISTENCIAS LIMITADAS

06-07 ESPAÑA CDC 21.indd 6

24/9/18 18:31

7

¡Transparente!

Look Purple Power

4

4. 26678-2 Bolso

¿Aún no tienes tu bolso de vinilo transparente?

Aprovecha ahora la oportunidad para lucir la tendencia con el tamaño perfecto.

Vinilo transparente y polipiel color plata.

Cierre de broche magnético. Asa de cadena metálica. Medidas aprox.: 15x20x6 cm.

29,95€

EDICIÓN LIMITADA

Nuevo Producto

06-07 ESPAÑA CDC 21.indd 7

25/9/18 13:52

8

Casual Exacto 1. 20952-5

Caja en aleación de bronce chapado especial I.P.S. Piedras en al esfera.

Correa de piel. Ø 34 mm. aprox.

45,00€

34,95€

1

2

e proponemos T más de un camino para cada ocasión y personalidad.

20 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

08-09 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 8

2. 20910-7

Caja y brazalete en aleación metálica, Ø 40 mm, aprox

39,00€

29,95€

EXISTENCIAS LIMITADAS

24/9/18 18:56

9

Look Purple Power

Tiempo de morado 3

No tardes más…

Conjuga ahora con elegancia el morado de moda con el atemporal oro rosa.

3. 21029-3

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de ACERO sólido chapado especial I.P. púrpura. Ø 33 mm. aprox..

69,00€

EDICIÓN LIMITADA

Nuevo Producto

08-09 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 9

26/9/18 8:42

10

l estilo intelectual E de moda

1. 31217-1 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Baño Oro.

realza la sobriedad del outfit tradicional con colores en la bisutería.

9,95€

10,95€

1

2. 31218-7 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Baño Oro.

12,95€

13,95€

3. 31219-2 Anillo

2

12-24.

Baño Oro.

7,95€

6,95€

4. 31265-2 Anillo 12-22.

Baño Oro.

12,95€ 5. 31216-6 Pulsera Rígida Adaptable.

Baño Oro.

3

5

17,95€

4

Smart Sexy 10-11 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 10

25/9/18 17:21

11

Look Purple Power

Mosaico de violetas 7 6 6. 31325-8 Gargantilla

Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas..

Baño Oro.

14,95€ 7. 31326-3 Pendientes/Aretes Cierre catalán.

Baño Oro.

8,95€

EDICIÓN LIMITADA

Llenos de personalidad, los accesorios con piedras violetas en diferentes intensidades relucen con el brillo de moda y una brillante técnica de engastado.

GARGANTILLA REGULABLE

ajústala a tu cuello según desees

* 3 Meses de Garantía

10-11 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 11

Nuevo Producto

25/9/18 17:21

12

1. 56088-6 Gargantillas Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre mosquetón.

Precio para 2 gargantillas.

Set

Gargantilla corta: 37 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Gargantilla larga: 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

Cierre reasa

39,95€

2. 56089-1 Pendientes/Aretes Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión. Precio para 3 unidades de pendientes.

Plata de Primera Ley.

17,95€

4

2

1

4. 56275-2 Gargantilla 3. 55966-4 Pulsera Circonitas clavadas.

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley.

17,95€ 20 cm. 21,95€ 19,75€ 18 cm. 19,95€

1-2. Cierre reasa.

Medida única 75 cm.

1-Cuarzo Rosa.

2-Cuarzo Verde Precio unitario.

Plata de Primera Ley.

55,95€

49,95€

3

Sweet Naif PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

12-13 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 12

uarzo verde, la piedra de C la oportunidad,

conocida como Green Aventurine, atrae la buena suerte y la prosperidad.

24/9/18 18:46

13

5

Look Purple Power

Trilogía Púrpura 5 6

Los cristales de origen austriaco más famosos del mundo combinan el impresionante brillo de sus facetas en esta sinfonía violácea para lucir en toda ocasión.

12-13 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 13

7

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS 5. 56318-4 Gargantilla Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 40 cm.

45 cm.

21,95€ 22,95€

EDICIÓN LIMITADA

6. 56343-0 Anillo

7. 56342-4 Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24.

Plata de Primera Ley.

19,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

18,95€

Nuevo Producto

24/9/18 18:46

14

ORO

2

de primera ley 750 MILÉSIMAS

Símbolo de un amor que continúa, el brillo tricolor en este anillo gira en interminables lazos

2. 66870-1 Anillo

Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

10-18. 470,00€ 20-24. 570,00€

425,00€ 515,45€

1 3

3. 66907-2 Anillo 1. 66841-2 Anillo

Macizo. Combinación Oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 1.235,00€

1.150,00€

Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 765,00€ 20-24. 899,00€

690,00€ 810,90€

20-24. 1.315,00€

1.224,50€

Ahorra hasta

90€

LOS ARTICULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

14-15 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 14

25/9/18 17:05

15

La variedad de cuarzo más preciada impresiona con su color morado intenso, enmarcada en circonitas supreme, con más de 57 facetas, como protagonista de esta colección.

ORO

4

de primera ley 750 MILÉSIMAS

5

DOS OPCIONES DIFERENTES EN UN ÚNICO PENDIENTE

5. 66929-1 Gargantilla

Macizo. Amatista natural y circonitas clavadas. CIerre reasa.

Oro Rosa 1ª Ley 750 milésimas.

4. 66930-5 Pendientes

Macizo. Amatista natural y circonitas clavadas. CIerre huggy.

Oro Rosa 1ª Ley 750 milésimas.

40 cm.

45 cm.

650,00€

380,00€ 390,00€

Look Purple Power

Amatista natural EDICIÓN LIMITADA

14-15 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 15

Nuevo Producto 24/9/18 18:40

16

1. Sombras Shine

Sombra mousse intensa de tonos metálicos para una mirada sensual e impactante. Textura suave y sofisticada para una cómoda aplicación.

Contenido: 2 ml

7,95€

11,95€

1 83187-7 NEGRA

83188-2 BEIGE

83189-8 MARRÓN

IDEALES PARA UN SENSUAL LOOK NOCTURNO,

83186-1 LILA

las sombras con acabado metalizado crean la fiesta

2

83244-5 LILAS

la tendencia lilas ¡Prueba Por fin una

3

Metal Lilas 16-17 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 16

moda que queda bien con todo color de ojos

2. Delineador de Ojos Dúo

Combina dos tonos en un mismo lápiz.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,60 g

4,95€

2,95€

3. 83699-9 Máscara Waterproof Luce pestañas voluminosas todo el día o la noche, gracias a su fórmula ligera a prueba de agua, que mantiene el efecto por hasta 8 horas, sin apelmazar, dejando las pestañas suaves y flexibles.

No contiene parabenos.

Contenido: 7,5 ml

12,95€

9,95€

25/9/18 13:43

17

Look Purple Power

LOOK NOCTURNO LLÉVATE

SOMBRA + LÁPIZ + MÁSCARA + SET DE ESMALTES EARTH

Contrastes de otoño ¿PREPARADA PARA LA LUZ DE UNA NUEVA ESTACIÓN? Inicia la temporada con los nuevos tonos del atardecer

POR SOLO

24,95€ (Solicitar las 4 referencias)

4. 85696-7 Set 3 Esmaltes Sunset Earth

Refleja la luz del ocaso en tus uñas con este atardecer en la Tierra y sus colores de tendencia: rosa, nude y lila metal.

Contenido: 3 x 7 ml

12,95€

8,95€

EDICIÓN LIMITADA

set 4

Nuovo Producto Novo Nuevo Prodotto Produto

16-17 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 17

24/9/18 19:11

18

tuIMPRESCINDIBLE en otoño

DESCUBRE TODAS LAS FORMAS EN QUE UN PAÑUELO O CHAL PUEDE COMPLEMENTAR TU LOOK

Te abriga y realza tu look

18-19 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 18

MEDIDAS APROX: 200 X 90 CM

25/9/18 17:10

19

LLÉVATELO

Por la compra de cada 20€ (P.V.P.) de este catálogo de campaña

17,95€ POR SOLO

(P.V.P)

Nuevo Producto

PERFECTO COMO CHAL

Ligero sobre los hombros o en el cuello, como una bufanda, enrollado o atado, la versatilidad de un pañuelo es ideal para cambio de temporada.

26674-9 Chal

Suave textil estampado. Composición 50% algodón y 50% viscosa.

Medidas aprox.: 200x90 cm.

EDICIÓN LIMITADA

18-19 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 19

24,95€

26/9/18 8:45

20

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

Set

3 pares de pendientes

2

1

TUS JOYAS FAVORITAS

realzan a diario todas las facetas de tu personalidad

3 5

Set

2 pares de pendientes

4 4. 56261-4 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

24,95€ 1. 56271-9 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

14,95€

12,95€

20-21 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 20

2. 56269-9 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Precio para 3 pares de pendientes/aretes.

Plata de Primera Ley.

21,95€

18,95€

3. 56146-0 Pendientes/Aretes Diamantado. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

10,95€

9,95€

22,95€

5. 56270-3 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Precio para 2 pares de pendientes/aretes.

Plata de Primera Ley.

14,95€

12,95€12,95€

25/9/18 17:24

21

Nuevo Producto

AMULET

Tu

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS 6. 55275-8 Cadena

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley Rodiada.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

12,95€ 13,95€ 14,95€

7. 56319-1 Colgante

Circonitas clavadas.

Cadena no incluida en el precio.

Plata de Primera Ley Rodiada.

9,95€

6

8. 56345-1 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre catalán.

Plata de Primera Ley Rodiada.

26,95€

9. 56344-5 Anillo

Circonitas clavadas. 10-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

14,95€

EL ELEFANTE Los elefantes son un antiguo símbolo de sabiduría, larga vida y fortaleza para avanzar sobre los obstáculos.

7

8 9

EDICIÓN LIMITADA LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

20-21 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 21

24/9/18 19:02

22

¡DISTÍNGUETE!

OTRO NIVEL

LÚCELO CON...

Experimenta la perfecta fusión de arte y tecnología.

ORO

2

de primera ley

Esta gargantilla es perfecta para lucirla con tu look más elegante.

750 MILÉSIMAS

1

5 3 4

2. 66817-3 Gargantilla

Macizo. Circonitas clavadas.

Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

C

1.895,00€ 50 cm. 2.225,00€ 2.113,50€ 45 cm. 1.995,00€

1. 66818-8 Pulsera

Macizo. Circonitas clavadas.

Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

18 cm. 935,00€ 20 cm. 1.020,00€

890,00€ 970,95€

22-23 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 22

3. 66821-3 Pendientes

4. 66820-8 Anillo

Circonitas clavadas. Hueco reforzado.

Combinación Oro blanco y amarillo.

Cierre omega.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

Circonitas clavadas. Hueco reforzado.

Combinación Oro blanco y amarillo.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

5. 66819-4 Anillo

12-18. 199,00€

12-18. 675,00€

285,00€

20-24. 220,00€

270,00€

190,00€ 210,05€

Macizo. Circonitas clavadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

20-24. 725,00€

640,00€ 687,45€

25/9/18 9:05

23

ORO

de primera ley

6

750 MILÉSIMAS 6. 65999-0 Cadena

Hueco reforzado. Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

285,00€ 45 cm. 305,00€ 50 cm. 335,00€ 60 cm. 420,00€

40 cm.

LEO

7

TAURO

LIBRA

ESCORPIO

TU MÁS ELEGANTE VERSIÓN DEL ZODIACO 7. 66939-6 Colgante

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

CÁNCER

Macizo. 1-12. Circonitas clavadas.

Circonitas boseladas en movimiento.

Precio unitario..

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

390,00€

GÉMINIS

ARIES

22-23 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 23

VIRGO

SAGITARIO

365,00€

Para solicitar la referencia 66939-6 horóscopos, indicar en el campo de las tallas el número que corresponda según la siguiente relación.

9- Sagitario.

5- Leo. 1- Aries.

10- Capricornio.

6- Virgo.

2- Tauro.

11- Acuario.

7- Libra.

3- Géminis.

12- Piscis.

8- Escorpio.

4- Cáncer.

Ahorra HASTA

110€

en esta doble página

25/9/18 9:05

24

Perlas en distintos tamaños crean piezas perfectas para toda ocasión.

1

2

3

4 1. 31210-3 Pulsera Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

9,95€

8,50€

2. 31212-4 Pendientes/Aretes

3. 31211-8 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

8,95€

7,95€

4. 31213-9 Anillo

Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

12,95€

9,95€

11,50€

SIGUES SIENDO TÚ Nuevas fórmulas para estilos tradicionales es lo que proponen estos diseños inspirados en la elegancia atemporal de las perlas.

8,95€

LOS PRODUCTOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

24-25 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 24

25/9/18 9:08

25

DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Conmemora el 25 de noviembre y mantén todo el año el símbolo de tus convicciones.

Nuovo Producto Novo Nuevo Prodotto Produto

5. 31304-3 Charm “Símbolo contra la Violencia de Género”

5

Cierre mosquetón.

Pulsera no incluida en el precio.

Chapado Plata.

4,95€ EDICIÓN LIMITADA

9

Colecciona todos los charm y crea tu pulsera

8

6. 31305-9 Charm “Símbolo de la Paz”

Cierre mosquetón. Pulsera no incluida en el precio.

Chapado Plata.

4,95€

7. 31301-7 Pulsera

7 8. 31302-2 Charm “Símbolo de los Animales”

Esmalte. Cierre mosquetón. Pulsera no incluida en el precio.

Chapado Plata.

4,95€ 9. 31303-8 Charm “ Símbolo del Cáncer de Mama”

Cierre mosquetón. Medida única 22 cm..

Chapado Plata.

Esmalte. Cierre mosquetón.

Pulsera no incluida en el precio Chapado Plata.

6,95€

4,95€

24-25 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 25

6

26/9/18 8:49

26

20 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

1. 31052-5 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes Gargantilla. Cierre reasa.

Pendientes/Aretes. Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct. 40 cm. 12,95€ 45 cm. 13,95€

9,95€ 10,75€

1 Set 2. 30907-8 Pulsera

Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

18,95€

14,95€

2

LOOK

ÉTNICO CHIC RECONECTADA Vuelve a encontrarte con lo esencial de cada día.

Encuentra refugio en la sencillez de una estética que realza la materialidad para expresar emoción.

26-27 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 26

25/9/18 9:16

27

Ya que se trata de un collar que no sobrepasa la zona del pecho, prefiere lucirlo con un vestido de escote cerrado o redondo.

4 3 Cierre presión

VISÍTANOS EN:

3. 31229-6 Pendientes/Aretes Cierre mosquetón

5

Resinas imitación grabado piel.

Cierre presión.

Baño Oro.

11,95€

10,95€

4. 31228-1 Brazalete Rígido Resina imitación grabado piel.

Adaptable.

Baño Oro.

16,95€

5. 31227-5 Gargantilla

Resinas imitación grabado piel. Cierre mosquetón. 48 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

29,95€ CARÁCTER ÚNICO

Feroz y refinado

El look étnico inspirado en la piel de los reptiles es perfecto para noches boho.

26-27 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 27

25/9/18 9:17

28

Aromas para seductores modernos SALIDA

CORAZÓN

FONDO

MANDARINA

AZAHAR

SÁNDALO

1

1. 82428-4 New Age Eau de Toilette Cítrica-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital. Contenido: 100 ml/spray.

20,95€

14,95€

2 3

2. 83736-9 Bálsamo After Shave Thai SALIDA CALAMANSÍ

Alivia la piel después del afeitado, con el aroma de Thai Eau de Parfum.

Contenido: 75 ml

4,95€

2,95€

3. 83439-6 Thai Eau de Parfum CORAZÓN CANELA

FONDO MADERA DE ÉBANO

ultra sport

Activa tu ritmo, mide tus tiempos y disfruta de tu estilo fitness en cualquier hora del día

40 HASTA

%

DESCUENTO

Oriental-amaderada. Aroma transgresor, exótico y potente para un hombre libre, extrovertido y seguro de sí mismo. Su salida fresca y afrutada da paso a un corazón cálido y elegante. El fondo deja unas notas sensuales y enigmáticas de pasión exuberante. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

14,95€

4

4. 20947-9

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de silicona.

Doble horario. Ø 48 mm. aprox.

45,00€

34,95€

en esta doble página

28-29 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 28

26/9/18 13:53

29

CARÁCTER INDÓMITO

PROLONGA TU FRAGANCIA LLÉVATE FRAGANCIA + DESODORANTE + AFTER SHAVE

Esencia con notas de madera, que evoca una historia de masculinidad indómita y sofisticada a la vez.

POR SOLO

17,95€ Solicitar la referencia del lote: 85731-5

7

¡PRUÉBALA! 5

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

CARDAMOMO

IRIS

ÁMBAR

Frotar aquí

6

5. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette

Especiada-amaderada. Esencia atrevida con fragantes notas frescas florales y de madera intensa. Evoca virilidad y un carácter indómito, no sin cierta sofisticación. Contenido: 100 ml/ spray.

24,95€

16,95€

6. 83787-7 Desodorante Antitranspirante Roll-on Quod

Efectiva fórmula que reduce la sudoración y ayuda a prolongar el aroma de Quod Eau de Parfum.

Contenido: 50 ml

4,95€

2,95€

7. 83714-8 Bálsamo After Shave Quod Alivia la piel después del afeitado, con el aroma de Quod Eau de Parfum.

Contenido: 75 ml

4,95€

2,95€

Nuevo Producto 28-29 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 29

26/9/18 9:02

j 30

50 HASTA

Nuevo Producto

Loving BRAVE Prueba el

NUEVO AROMA de la

DESCUENTO en esta página

EXCLUSIVOS AROMAS PARA MAMÁ E HIJA

SALIDA LECHE DE COCO

ra ma má

COLECCIÓN

%

LOVING

Pa

¡PRUÉBALA!

CORAZÓN FLOR DE TIARE

2. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum

Floral. Al comienzo, lavanda y bergamota aportan una vibrante sensación de elegancia. Luego, una nota de iris, lujosa, sutilmente realzada por la sensación envolvente del jazmín, suma un toque de irresistible sensualidad que el fondo amaderado de sándalo y cálidas almendras solo llega a realzar aún más. Contenido: 100 ml/spray.

Frotar aquí 1

24,95€

FONDO AZÚCAR MORENO

2

12,95€

Pa

ra hija

3

Inspirados en esa unión, creamos dos fórmulas que dialogan, desde su propia personalidad, en clave claramente femenina.

SALIDA LAVANDA

CORAZÓN IRIS

FONDO ALMENDRA

3. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

1. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

30-31 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 30

Frutal-floral. Delicada fragancia que abre con una divertida fusión de frutos rojos y leche de coco. En el corazón, la suave fragancia floral de tiare y jazmín da paso a la dulzura del azúcar moreno y la vainilla. Simplemente encantador.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

12,95€

26/9/18 10:03

31

4

el

mejor

precio

SALIDA HE DE COCO

3

ORAZÓN R DE TIARE

3

del año

FONDO AR MORENO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

ESPECIAS ORIENTALES

ORQUÍDEA VAINILLA

SÁNDALO

4. 81558-8 Reflection Eau de Parfum

Floral. Destellos florales que convierten su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

9,95€

POR SOLO:

9,95€

Fragancia floral con destellos de purpurina para reflejar el magnetismo de tu personalidad.

30-31 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 31

26/9/18 10:03

32

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

FLOR DE NARANJO

PRALINÉ

FLOR DE VAINILLA

1

1. 83386-8 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante.

Un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

Para mujeres con carácter

2

SALIDA LIMÓN INVIERNO

CORAZÓN DAMA NOCHE

FONDO ÁMBAR RUBIO

2. 82781-2 Latido Eau de Parfum

Floral-frutal. Notas de flor dama de noche matizada con rosa acuática y nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.

Contenido: 100 ml/spray.

19,95€

14,95€ 3

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

VERDE AROMÁTICA

FLOR AZAHAR

POLVOROSA

3. 82757-1 Aqua Eau de Parfum

Cítrica-especiada-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray.

19,95€

11,95€

4 SALIDA PIMIENTA ROSA

CORAZÓN IRIS

FONDO ORQUÍDEA

4. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Una fragancia sublime. inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar.

Contenido: 100 ml/spray.

19,95€

32-33 PEN CDC 21.indd 32

11,95€

26/9/18 10:04

40 HASTA

33

%

DESCUENTO

en esta doble página

SOFISTICADA

Vive las fiestas con una moderna esencia, elegante y apasionada.

5

SALIDA ALMENDRA

CORAZÓN TUBEROSA

FONDO HABA TONKA

5. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum

Oriental-floral. Vive tus mejores momentos de noche con un fragancia moderna, sexy y sofisticada. Notas dulces y exóticas con elegante bouquet floral en el corazón y un fondo sensual irresistible. Contenido: 100 ml/ spray.

24,95€

14,95€

32-33 PEN CDC 21.indd 33

25/9/18 9:53

34

1

2

La esencia

de tu personalidad SALIDA

CORAZÓN

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

MANDARINA

ROSA

TOFFEE

LAVANDA

FRUTAL

VAINILLA

1. 83022-9 Sweet Sense Eau de Toilette Contenido: 75 ml/spray.

11,95€

34-35 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 34

6,95€

2. 83023-4 Vanilla Sense Eau de Toilette Contenido: 75 ml/spray.

11,95€

6,95€

25/9/18 9:58

35

TU SOLUCIÓN CON ÁCIDO LÁCTICO, QUE PURIFICA LA PIEL GRASA

Antiacné 4

Combate granos y espinillas, purifica la piel y restaura el equilibrio de hidratación.

5

3

3. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné

Fórmula hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea. consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplica cada día por la mañana y/o noche después del limpiador facial. Contenido: 50 ml

19,95€

9,95€

4. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné

Fórmula en gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes. así como el exceso de secreción sebácea. Aplica a diario en tu limpieza de día y/o noche sobre el rostro húmedo y luego aclara. Contenido: 150 ml

11,95€

4,95€

34-35 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 35

PROMOCIÓN 5. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné

Fórmula a base de extracto de castaño de Indias y vitamina B. Minimiza poros. purifica. calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplica una pequeña cantidad directamente en el grano. deja actuar y repite hasta que desaparezca. Contenido: 15 ml

9,95€

4,95€

LLÉVATE TODA LA LÍNEA

por solo:

14,95€ Solicitar la referencia del tratamiento completo: 85653-3

25/9/18 9:58

CU IDA D O A N T IEDA D AVA NZ A D O

36

TRATA CADA NECESIDAD

Programa de belleza Para piel madura con manchas RENUEVA TU PIEL [ Una vez por semana ] Peeling Facial Limpia en profundidad, elimina las células muertas mediante una suave exfoliación y disminuye el tamaño de los poros. Aplica una vez por semana.

CON CÉLULAS MADRE VEGETALES LIMPIEZA [ Día y/o Noche ] Desmaquillante Facial Tonificante Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular.

Aplica cada día con disco de algodón.

83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora Contenido: 60 ml

39,95€ EFECTO DERMOTENSOR [ Día y Noche ]

Loción Facial Intensiva Control Manchas Fórmula intensiva que mejora la penetración de todos los activos en la piel y así potencia los resultados. Textura ligera y efecto tensor antiarrugas.

83615-2 Contorno de Ojos y Labios Revitalizante Antiedad Contenido: 20 ml

HIDRATACIÓN Y PROTECCIÓN [ Día ] Crema Facial de Día Control Manchas FPS 20 Reduce la aparición de manchas e ilumina la piel. Difumina el contorno y aminora el contraste de las ya existentes. Detiene la pérdida de hidratación.

27,95€

NUTRICIÓN [ Noche ]

83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días

Sérum Facial de Noche Control Manchas Poderosa fórmula hidratante que reduce la hiperpigmentación y ayuda a aclarar el tono natural del rostro. El resultado es un aspecto joven y saludable.

Contenido: 30 ml

30,00€

CON EXTRACTOS

Tratamiento específico PASO 1 [ Noche-durante 20-30 días-2-3 veces por semana Otoño e Invierno ]

Ampollas Faciales Iluminadoras Control Manchas Tratamiento intensivo a base de vitamina C. Estimula la formación de colágeno y una hidratación óptima de la piel.

100% DE ORIGEN VEGETAL

83468-4 Crema de Noche Facial

PASO 2 [ Noche-durante 20-30 días-Otoño e Invierno ]

Contenido: 50 ml

Gel Facial Exfoliante Control Manchas Fómula con hidroxiácidos, retinol y vitamina C que favorece la disminución de líneas de expresión y manchas de pigmentación.

50,00€

Tecnología antimanchas aclaradora: 83469-9 Sérum Facial de Día Contenido: 40 ml

50,00€

GATULINE® SPOTLIGHT* Primer activo antimanchas que dirige su acción a los niveles epidérmico y dérmico. Reduce así la síntesis de melanina y retrasa su oscurecimiento gracias a su acción antioxidante. *Premio al Mejor Activo Antimanchas en feria cosmética In-Cosmetics 2015.

GATULINE® WHITENING Sistema patentado que combina la eficacia de sus componentes (regaliz, ácidos kójico y láctico) para inhibir la producción de melanina, contribuir a su degradación y así reducir la hiperpigmentación.

RETINOL 83470-3 Aceite Seco Facial

Estimula la producción de colágeno, contribuye a la formación de células epiteliales y tiene propiedades antioxidantes.

45,00€

VITAMINA C

Contenido: 30 ml

Ayuda a reparar la piel, alivia la piel sensible y aporta luminosidad.

36-37 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 36

26/9/18 10:07

PROLIGHT Programa antiedad para piel con manchas y falta de luminosidad

37

¿Rostro con manchas, piel opaca?

PROMOCIÓN CUIDADO ANTIEDAD ILUMINADOR ANTIMANCHAS

ACLARA, ILUMINA Y COMBATE MANCHAS INHIBE LA PRODUCCIÓN DE MELANINA

desde

4,95€

Gama completamente renovada que fusiona las líneas Lumilift y Prolight, con los productos más efectivos de cada una de ellas. El mejor tratamiento antipigmentación e iluminador del mercado.

OV

INN

R ENVASE A I

S ES RL

6

Aclara e ilumina la piel del rostro Reduce y previene las manchas Con FPS 20

O AD

SISTEMA “AIRLESS”

1

Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.

5

4 2

7

1. 83475-1 Sérum Facial de Noche Control Manchas

3

Contenido: 30 ml

29,95€

12,95€

2. 83476-7 Loción Facial Intensiva Control Manchas Contenido: 30 ml

29,95€

12,95€

4. 83624-1 Gel Facial Exfoliante Control Manchas Contenido: 30 ml

14,95€

7,95€

3. 83474-6 Crema Facial de Día Control Manchas FPS 20 5. 83625-6 Peeling Facial Contenido: 50 ml

27,95€

12,95€

36-37 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 37

Contenido: 50 ml

12,95€

4,95€

6. 83623-4 Desmaquillante Facial Tonificante Contenido: 200 ml

15,95€

9,95€

7. 83622-9 Ampollas Faciales Iluminadoras Control Manchas con Vitamina C

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

13,95€

4,95€

26/9/18 10:07

38

40 HASTA

Rutina para primeros signos de la edad en todo tipo de piel

% INTENSO EFECTO ALISANTE

DESCUENTO

CON VENENO DE SERPIENTE

en esta página

Alisa líneas de expresión y arrugas.

Rejuvenece la mirada.

Piel más firme e hidratada.

1

SYN®-AKE

Tecnología capaz de replicar la acción del veneno de víbora del templo, con poderoso efecto reductor de la contracción de la célula muscular, por lo cual ayuda a reducir efectivamente líneas de expresión y arrugas en corto tiempo.

2

3

1. 83133-2 Sérum Facial de Noche Efecto Alisante

Complemento de noche para la crema facial.

Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplica cada noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 15 ml

16,95€

9,95€

38-39 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 38

2. 83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante

Su fórmula con SYN®-AKE. ácido hialurónico e isoflavonas de lirio. relaja las contracciones musculares y alisa las arrugas. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

24,95€

14,95€

3. 83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas finas. bolsas y ojeras.

Aplica cada mañana y noche después de la limpieza. Contenido: 15 ml. APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

15,95€

8,95€

25/9/18 10:00

39

CARBÓN ACTIVO

4. 83777-2 Exfoliante Facial Carbón Activo

Lujosa fórmula con Charcoal G y carbón vegetal. que brinda una profunda exfoliación purificante. Úsalo una o dos veces por semana sobre la piel limpia.

Contenido: 75 ml

4

5

12,95€ 5. 83778-8 Mascarilla Facial Carbón Activo

Con Charcoal G. carbón vegetal y manzanilla. purifica. alivia y da a la piel un aspecto luminoso saludable. Aplica una vez por semana de manera uniforme sobre el rostro y cuello limpios. evitando el contorno de ojos. Deja actuar durante 10 minutos. En ese lapso se formará una película que deberás retirar tirando de ella. Contenido: 75 ml

19,95€ Conoce más consejos aquí 83384-7 Brocha para Base de Maquillaje Miguel Ángel Leal

PASO 1

Vierte la mascarilla en un recipiente para que te resulte más fácil tomarla luego con la brocha.

38-39 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 39

PASO 2

Aplica una capa uniforme sobre rostro y cuello. Evita el contorno de ojos, cejas y labios.

PASO 3

Deja actuar durante 15 minutos y luego retírala.

PASO 4

Disfruta de esa exquisita sensación de limpieza y frescura, en una piel luminosa.

25/9/18 13:47

40

EXPRIME

El poder de la naturaleza

todos sus beneficios 1 2

83733-3 Crema Corporal Hidratante Nature Licopeno Contenido: 250 ml

9,95€

4

83732-6 Crema Facial Hidratante Nature Licopeno Contenido: 50 ml

14,95€

3

83674-3 Jabón de Manos Nature Licopeno Contenido: 500 ml

6,95€

1. 83675-8 Jabón de Manos Nature Citric

Ideal para la limpieza diaria regular. con activos purificantes. iluminadores. refrescantes y antioxidantes de naranja y glicerina humectante.

Contenido: 500 ml

6,95€

4,95€

3. 83672-2 Gel de Baño Nature Citric 83671-6 Gel de Baño Nature Licopeno Contenido: 400 ml

7,95€

Fórmula con extracto de naranja. purificante. iluminador. refrescante y antioxidante. y glicerina. humectante. perfecta para limpiar y darle más beneficios a tu piel bajo la ducha.

Contenido: 400 ml

7,95€

40-41 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 40

4,95€

2. 83731-1 Crema Corporal Hidratante Nature Citric

Hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo. con todos los beneficios del extracto de naranja: purificante. iluminador. refrescante y antioxidante.

Perfecta para después de cada ducha.

Contenido: 250 ml

9,95€

4,95€

4. 83655-9 Crema Facial Hidratante Nature Citric

Su fórmula combina extracto de naranja. glicerina y aceite de almendras dulces. para una efectiva acción hidratante. purificante. iluminadora. refrescante y antioxidante. Aplica día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

14,95€

*GRATIS Por la compra de 2 productos de esta página.

* En caso de agotarse el producto, será sustituido por otro.

8,95€

25/9/18 10:04

Prolonga la juventud en tu piel

CUIDADO FACIAL

41

NATURAL

CUIDADO FACIAL

desde:

9,95€

CON ACTIVOS DE ORIGEN NATURAL

UNIDAD

6

4

5

set

5. 85518-9 Set Facial con Baba de Caracol y Rosa Mosqueta Compuesto por:

• Crema Facial Regenerante con Baba de Caracol

Atenúa cicatrices y reduce las imperfecciones.

Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml • Crema Facial Iluminadora con Rosa Mosqueta

Cutis liso. uniforme y radiante. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche.

Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

39,95€

40-41 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 41

6. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

22,95€

9,95€

25/9/18 10:04

42

Completa sensación de bienestar para todos tus sentidos 83668-0 Ambientador Mikado Naranja e Iris Contenido: 100 ml

SALIDA MELOCOTÓN

1

CORAZÓN CEREZO EN FLOR

12,95€

FONDO ALMIZCLE

83669-6 Ambientador Mikado Pimienta Rosa y Jazmín Contenido: 100 ml

12,95€ 83744-3 Ambientador de Armario Fresh Air Contenido: 13 g

2

4,95€

83742-2 Aceite Caliente de Masaje Contenido: 35 g

14,95€

83758-9 Crema Hidratante Todo en Uno Contenido: 100 ml

6,95€

83753-2 Loción Corporal Bajo la Ducha Contenido: 250 ml

6,95€

42-43 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 42

Conoce más consejos aquí

1. 83718-1 Agua Perfumada

2. 83667-5 Ambientador Mikado Melocotón y Flor de Cerezo

Floral-frutal. Delicada fragancia creada alrededor de un acorde de flor de cerezo realzado por deliciosas frutas jugosas y envuelta por una base dulce y almizclada. Úsala en tu cuerpo, ropa e incluso sábanas.

Contenido: 200 ml/spray.

Realza tu sensación de bienestar con una delicada fragancia a melocotón y flores de cerezo en el ambiente. Introduce cuidadosamente todas las varillas en el envase procurando dejar el mayor espacio posible entre ellas. Voltéalas al cabo de unas horas y cada vez que quieras realzar su aroma.

Contenido: 100 ml

9,95€

12,95€

6,95€

9,95€

25/9/18 10:09

43

3

Inspirada en una tradición milenaria basada en la aromaterapia y el poder de los aceites esenciales para transformar nuestro ánimo, nace Body & Spirit, la línea de Cristian Lay para consentir tu cuerpo y tus sentidos.

4

5

3. 83659-1 Gel Exfoliante Corporal Efecto Frío

Mantén tu piel suave y luminosa gracias a su efectiva acción exfoliante con micropartículas y un estimulante toque de mentol de efecto frío, que facilita la eliminación de líquidos y grasa. Con aroma a melocotón y flores de cerezo. Con la piel húmeda, aplicar por todo el cuerpo masajeando con movimientos circulares.

Retirar con agua. Úsalo uno o dos veces por semana. Contenido: 150 ml

9,95€

6,95€

42-43 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 43

4. 83660-5 Aceite Corporal Hidratante

Exquisita fórmula que nutre tu piel con aceite de almendras dulces y la relaja con aroma a melocotón y flores de cerezo. Úsalo después de la ducha con la piel húmeda, o seca para mayor efectividad, tan seguido como estimes necesario. Contenido: 150 ml

9,95€

6,95€

5. 83661-2 Crema Corporal Hidratante

Fórmula de rápida absorción con aceite de almendras dulces, ideal para hidratar a diario tu piel después de la ducha y mantenerla protegida durante el día. Con aroma a melocotón y flores de cerezo.

Contenido: 200 ml

9,95€

30 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

25/9/18 10:09

44

50 HASTA

MANOS

siempre suaves

DESCUENTO

en esta doble página

2. 83592-7 Mascarilla Hidratante de Manos

Adiós a las manos secas. hidrata y restaura el nivel de humedad natural de la piel.

Acción anti-inflamatoria y aroma fresco a bergamota. Aplicación: una vez a la semana. Contenido: 1 par de un solo uso.

6,50€

7,95€

2

GEL EXFOLIANTE Partículas de semilla de albaricoque, antiinflamatorias, regeneradoras, hidratantes y emolientes.

MASCARILLA PARA MANOS

CREMA HIDRATANTE Glicerina y aloe vera Ricas cualidades humectantes

Recupera la suavidad con solo 20 minutos a la semana INSTRUCCIONES DE USO: NO ES NECESARIO ACLARAR

1. 85589-6 Set Exfoliante-Hidratante para Manos con Albaricoque

1

7,95€

set

Gel exfoliante. Contenido: 75 ml Crema hidratante. Contenido: 75 ml

12,95€

44-45 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 44

INTRODUCE

suavemente tus manos limpias en la mascarilla.

DESPLIEGA

la mascarilla y asegúrate de que cubre totalmente las manos y muñecas.

Deja actuar durante 20 minutos.

RETIRA

la mascarilla y masajea las manos con el resto del producto hasta su total absorción.

25/9/18 9:48

45

LOGRA TU SILUETA

PERFECTA

Tratamientos cosméticos profesionales para ayudarte a reafirmar la piel y combatir la celulitis 3. 82140-8 Parches Anticelulíticos

A base de carnitina y activos vegetales que estimulan el metabolismo. Resultados visibles: reducción de volumen corporal y de grasa acumulada. Su tecnología parche libera gradualmente los activos. consiguiendo una acción constante durante 24 horas. Aplica 1 parche diario durante 4 semanas. Contiene 28 parches. para todo el tratamiento. Leer contraindicaciones en la caja.

27,95€

14,95€

Aplica 1 parche diario durante 4 semanas

4. 83401-8 Crema Corporal Anticelulítica

Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y potencia el efecto de la crema. reduciendo visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplica la crema y distribuye con el rodillo cada día por la mañana y la noche.

Contenido: 150 ml

19,95€

1

Aplica la crema con la mano sobre la piel limpia

9,95€

2

Distribuye hasta su completa absorción con el rodillo para una mayor efectividad

3

4

Pack

44-45 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 45

25/9/18 9:49

46

HIDRATANTE

%

LIMPIEZA CORPORAL Y PROTECCIÓN ANTISUDORAL CON BENEFICIOS

4 1

2

3

Desodorante Antitranspirante Roll-on Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Apto para piel sensible.

Contenido: 50 ml

4,95€

2,50€

1. 83417-6 UNISEX FRESH 2. 83413-3 FEMENINO YOUNG GIRL 3. 83415-4 MASCULINO SPORT

46-47 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 46

5

6

7

8 Gel de Baño Hidratante

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

Contenido: 1.000 ml

7,95€

3,99€

4. 83052-2 ALOE VERA 5. 83058-6 ACTIMIL PROTECTION 6. 83057-0 SALES MINERALES 7. 83053-7 PEACH SOFT 8. 83581-7 SPA RELAX

Gel de Baño Hidratante

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

Contenido: 500 ml

3,95€

2,15€

4. 83063-2 ALOE VERA 5. 83069-6 ACTIMIL PROTECTION 6. 83068-0 SALES MINERALES 7. 83064-7 PEACH SOFT 8. 83583-8 SPA RELAX

25/9/18 9:47

j 47

50 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

REPARA TU CABELLO

1. 83677-9 Mascarilla Capilar

CONTROLA EL “FRIZZ” O ENCRESPAMIENTO

Su complejo multibeneficios. con proteínas cereales y vegetales. potenciado por el efecto sauna del gorro. mantendrá tu cabello fuerte y saludable. lleno de brillo. Úsala una vez a la semana. Contenido: un gorro para un solo uso.

9,95€

3

6,95€

4 2. 82475-9 Tratamiento Capilar BB Hair

Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece. Aplica sobre el cabello húmedo y no aclares. Contenido: 150 ml

7,95€ 3. 83359-1 Champú Liso Antiencrespamiento con Queratina

Para cabellos lisos y rizados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello.

Contenido: 300 ml

3,95€ 4. 82341-0 Queratina Líquida

Cabello muy seco y dañado. Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo.

Complemento ideal del champú con queratina. Aplica tras el lavado sobre el cabello húmedo. sin aclarar.

Contenido: 150 ml

7,95€

4,95€

5. 83389-5 Mascarilla Liso Antiencrespamiento con Queratina

1

46-47 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 47

2

5

Para cabellos lisos y rizados.

Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello.

Modo de uso: aplica una vez a la semana. Contenido: 250 ml

4,95€

25/9/18 13:49

48

CUIDADOS PARA TUS PIES COMIENZA HOY MISMO UNA SALUDABLE RUTINA DE CUIDADOS PARA TUS PIES

¡LÚCETE DESCALZA! Con unos pies suaves y revitalizados.

No esperes a que acusen falta de cuidado.

Mantén tus pies bellos y saludables con una rutina de cuidado diario.

PRODUCTOS DESDE:

4,95€ 1

2

4

3

5

6 1. 83593-3 Mascarilla Hidratante de Pies

Nutre e hidrata tus pies con una acción calmante. relajante y suavizante. Protege y estimula la reparación de la piel.

Aroma a miel y jengibre. Aplicación: una vez a la semana.

Contenido: 1 par de un solo uso.

7,95€

5,95€

2. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción

Fórmula que desodoriza y refresca. ya que impide la descomposición del sudor. manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha.

Contenido: 125 ml

9,95€

4,95€

3. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas

5. 82920-5 Tabletas Efervescentes Multiacción para Pies

9,95€

9,95€

Contenido: 125 ml

4. 82922-6 Crema de Pies con Urea Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml

9,95€

48-49 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 48

5,95€

Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

6. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies Contenido: 125 ml

9,95€

26/9/18 10:13

MEJORA EL AMBIENTE

HAZ TU HOGAR MÁS ACOGEDOR LLÉVATE 1 AMBIENTADOR

4,95€

con la fragancia perfecta para cada habitación Las fragancias ambientales no solo desodorizan, sino que evocan fácilmente lugares y sensaciones que nos ayudan a encontrar armonía o estimular nuestro ánimo.

49

LLÉVATE 2 AMBIENTADORES

6,50€

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas

7

7. Recambios de ambientadores Brisas.

Contenido: 25 ml

4,95€

48-49 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 49

81252-4 SENSUALITY

81256-7 ANTI -TABACO

81253-0

81603-1

81602-5

FLOR DE AZAHAR

BEBÉ

BAÑO

26/9/18 10:13

50

1. Crema Facial Hidratante Iluminadora con Color

2. 82743-5 Base Minimizadora de Poros Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. igualando y suavizando la apariencia de la piel normal/mixta.

Aplica cada mañana sobre el rostro limpio antes del maquillaje.

Contenido: 15 ml

15,95€

Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel normal-mixta. dejándola radiante y natural. Aplica como base sobre el rostro limpio y tonificado. Contenido: 50 ml

15,95€

82728-4 TONO CLARO

9,95€

m MIRADA EXPERTA

9,95€

1

Escoge la fórmula perfecta según tu tono y tipo de piel

2

pielmixta

82729-9 TONO OSCURO

82477-0 TONO CLARO

3. Crema Facial BB Matificante 6 en 1

Fórmula matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea.

Ilumina y unifica el tono de la piel.

Elimina brillos e imperfecciones.

Contenido: 50 ml

17,95€

7,95€

por

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

El reconocido maquillador y skin coach o “maestro de belleza de las famosas”, según los diarios ABC y El Español, pone sus conocimientos al alcance de todas las mujeres en los catálogos de campaña de Cristian Lay.

HABLEMOS SOBRE BASES

con 1ligeraLascolorahidratantes con una alternativa la base, perfecta

3

82597-2 TONO OSCURO

para pieles normalesmixtas

Una BB Cream 2perfecta matificante también será para conseguir un aspecto liso y sin brillos en este tipo de piel

83569-2 Gel Facial Exfoliante Antiedad para Piel Mixta

83567-1 Crema Facial de Día Antiedad para Piel Mixta FPS 15

14,95€

24,95€

83570-6 Contorno de Ojos Antiedad para Piel Mixta

83568-7 Sérum Facial Minimizador de Poros para Piel Mixta

Contenido: 75 ml

Contenido: 15 ml

19,95€

50-51 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 50

Contenido: 50 ml

que elijas, la 3queCualquiera idea es que no se note llevas puesta base, para eso escoge el tono más parecido al de tu piel

Contenido: 30 ml

24,95€

26/9/18 10:15

51

ACABADO

pielnormal

PERFECTO DESDE:

7,95€ UNIDAD En esta doble página

82337-9 TONO CLARO

4. Crema Facial BB 5 en 1

Fórmula con color que proporciona una cobertura uniforme. sin imperfecciones.

Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y granitos. Con FPS 30.

Rostro más uniforme. fresco y joven.

Contenido: 50 ml

4

17,95€

8,95€

82338-5

82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis

TONO MEDIO

Contenido: 30 ml

82399-7 TONO OSCURO

18,95€

Consigue una piel perfectamente lisa y sin imperfecciones antes del color 5 83747-9

83745-8 NUDE

81897-0 Base Alisante Express Contenido: 15 ml

15,95€

BRONCE

83746-4 BEIGE

5. Base de Maquillaje Fluida de Larga Duración Miguel Ángel Leal

Consigue un rostro de tono uniforme con un tacto extraordinario por horas. Su fórmula crea una película lisa. suave y ligera que deja libres los poros y oxigena la piel. Sin parabenos. Para todo tipo de piel.

Contenido: 30 ml

14,95€

9,95€

50-51 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 51

81898-6

81899-1

TONO CLARO

TONO OSCURO

83748-5 ARENA

Crema Facial Hidratante con Color FPS 15 Contenido: 50 ml

15,95€

25/9/18 9:24

P R O M O C I Ó N

52

CREA ESA SENSUALIDAD desde:

2,95€

UNIDAD

en esta doble página

Destaca

CON INTENSIDAD

1. Sombra de Ojos Graffiti

Fórmula cremosa y ligera que funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda. y permite su aplicación gradual fácilmente.

Innovador envase que mantiene los polvos en la punta aplicadora.

Contenido: 0,40 g

11,95€

6,95€

1

2. Delineador de Ojos Preciso Permanente

2

Su fórmula líquida y aplicador fino brindan un trazo rico en pigmentos y homogéneo de larga duración.

Oftalmológicamente probado.

Contenido: 3 ml

83535-7 ROSA

10,95€

4,95€

83533-5 ORO

83534-2 GRIS

83532-0 VERDE

83531-4

83228-9

83229-5

NEGRO

AZUL

PRUEBA AZUL

MARSALA

El delineado azul es vibrante y ayuda a disimular ojos rojos.

83703-9 Máscara de Pestañas Minimask

83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal

83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen

7,95€

17,95€

12,95€

Contenido: 4.5 ml

52-53 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 52

Contenido: 13 ml

Contenido: 12.5 ml

25/9/18 9:22

53

3. 83751-1 Lápiz de Ojos Essentials Negro

Intensa fórmula kohl. con vitamina E. para aplicar sobre la línea interna y externa de las pestañas. Úsalo además como sombra de ojos difuminable.

Oftalmológicamente testado.

Contenido: 1.35 g

2,95€ 4. 85570-2 Kit de Sombras para Cejas

Diseña tus cejas y dales cuerpo rellenándolas con la tonalidad de color que más se ajuste a ti. Consigue máxima definición para sacarle todo el partido a tu expresión natural. Contiene tres tonalidades diferentes.

Incluye brocha biselada y pinzas. Contenido: 3.60 g

13,95€

9,95€

3

4

Enmarca TU MIRADA

Da forma a tus cejas con las pinzas solo si lo crees necesario.

Luego rellena con una sombra o combínalas para conseguir el tono adecuado.

Modelo maquillada con: Sombra de ojos graffiti 83531-4 marsala, Lápiz de Ojos Essentials 83751-1 Negro y Kit de sombras para cejas 85570-2.

52-53 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 53

25/9/18 9:22

P R O M O C I Ó N

54

35%

HASTA

DESCUENTO

en esta doble página

Efecto

1 N.

2 83409-3

N.

5 83412-8

FRAMBUESA

CORAL

ESPEJO

N.

4 83411-2

2

ROSA

1. Brillo Labial Efecto Mojado

Para unos labios con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo!

Contenido: 4,5 ml

11,95€

7,50€ N.

3 83410-7

N.

NUDE

ROJO

2. 83649-7 Bálsamo Labial Transparente

1 83408-7

Fórmula transparente de textura ligera que hidrata. suaviza la piel y potencia el color natural de tus labios con un acabado brillante.

Contenido: 3 g

14,95€

BELLEZA NUDE Realza el color natural de tus labios hidratados y saludables.

54-55 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 54

3. 83651-6 Exfoliante Labial

12,95€

3

Ayuda a renovar la piel y elimina células muertas con azúcar natural y activos hidratantes lo que garantiza una acción suave y efectiva a la vez.

Contenido: 4,5 g

9,95€

7,95€

24/9/18 19:04

P R O M O C I Ó N

55

GRATIS

DELINEADOR por la compra de cada producto de esta doble página

* En caso de agotarse el producto,será sustituido por otro.

Acabado terciopelo MATE 4

La regla general dice que a los labios carnosos les sienta mejor el acabado mate y a los más finos, el brillante.

4. Labial Acabado Mate

Feminidad y dulzura en una barra de labios con un acabado mate aterciopelado único. Un color rico y sedoso con una perfecta fijación duradera. Contenido: 3,32 g

12,95€

9,95€

N.

1 83281-6

N.

CORAL

ROJO ANARANJADO

4 83284-4

N.

2 83546-7

N.

5 83285-9

N. 7 83551-3

CIRUELA

FUCSIA

TEJA

N.

3 83283-8

N.

ROSA FUERTE

ROSA CLARO

54-55 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 55

6 83286-5

24/9/18 19:04

P R O M O C I Ó N

56

PRUEBA CON UN NUEVO TONO desde:

3,95€

UNIDAD

en esta página

1. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas. aporta un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener. en una sola pincelada. una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

3,95€

2. 83211-5 Top Coat Voluminizadora Efecto Gel Uñas impecablemente curvadas y acabado profesional de efecto gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Con filtros UV. para prevenir decoloración o amarilleamiento y pincel lengua de gato.

Contenido: 12 ml

5,95€

3,95€

2

Crea uñas efecto gel FÁCIL EN CASA Consigue el efecto más deseado para tus uñas con un fascinante color brillante y volumen, sin necesidad de lámpara UV.

1

83320-8

83207-4

83201-1

83204-8

83206-9

MORA

ROJO

FRAMBUESA

TEJA

83203-2

AZUL TURQUESA CIRUELA

56-57 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 56

83202-7

83318-8

83210-0

CORAL

ROSÁCEO

ROSA PALO

24/9/18 19:01

S Ú P E R

Color y brillo en equilibrio

PRECIO DESDE

3,95€

UNIDAD

LABIOS Y MEJILLAS GLAM 83019-4 CORAL

3

UNIDAD

3. Labial Color y Brillo Natural Miguel Ángel Leal

Colores con una elevada sensorialidad. extremadamente fundentes desde la primera aplicación con un resultado sublime.

Rico y vibrante.

Un concentrado de suavidad para un efecto brillante. natural y de confort extremo.

Contenido: 3,7 ml

15,95€

4,95€

83017-2 83016-6

83018-7

FUCSIA

CEREZA

ROSA CHICLE

4. Colorete mousse

Su fórmula siliconada crea una ligera capa que permite un acabado de larga duración.

Resistente al agua.

Contenido: 4 ml

EXISTENCIAS LIMITADAS

56-57 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 57

57

10,50€

3,95€

4 83214-2 ROSA

83213-6 MARRÓN

24/9/18 19:01

P R O M O C I Ó N

58

Una fiesta

CONSIGUE ESE GLAMOUR desde:

3,95€

UNIDAD

EN TU PIEL

en esta doble página

1

Mantén controlados los brillos indeseables y destaca todo el resplandor de una piel bronceada.

3

1. 83564-5 Polvos Sueltos Matificantes

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g

12,95€

9,95€

4 83259-8 TONO CLARO

2

2. 82384-5 Brocha Retráctil Aplicación perfecta.

8,95€

3,95€

58-59 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 58

83260-2 TONO MÉDIO

83707-2 CAFÉ

83706-6

4. 83597-5 Aceite Seco Corporal IluminadorBronceador con Glitter

Textura cremosa. con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Contenido: 12 g

Fórmula de textura ligera. rápida absorción y tacto no graso. para iluminar y dar un tono bronceado a la piel. con efecto glitter. Contiene fundamentalmente aceite de almendras dulces. pero también de argán. maravilla. soja. rosa mosqueta. romero y lavanda. además de vitaminas A y E. que aportan hidratación y cuidado. Agita bien antes de aplicar. Contenido: 50 ml

16,95€

12,95€

AVELLANA

3. Base de Maquillaje Compacta

13,95€

26/9/18 10:31

P R O M O C I Ó N

9,95€

por la compra de cualquier producto de esta página (Solicitar las 2 referencias) *Masajeador no incluido en la promoción

11,95€ 5,95€

9,95€

8. 83366-9 Exfoliante Facial

6. 83364-8 Desmaquillante Facial para Piel Seca

9. 83467-8 Masajeador para Rostro y Cuerpo

Arrastra en un solo gesto maquillaje. impurezas y células muertas. Fórmula con cáscara de albaricoque. aloe vera y caléndula. Aplica una pequeña dosis sobre el rostro húmedo. 1 vez por semana. con un masaje suave. evitando el contorno de ojos y aclara con abundante agua. Contenido: 75 ml

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina. ideal para hidratar las pieles más secas. Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda.

Contenido: 150 ml

11,95€

por:

Fórmula astringente y suavizante con extracto de algas y manteca de karité.

Deja la piel mate y no altera el pH. Aplica a diario sobre cara y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda. Contenido: 150 ml

Limpia suavemente y elimina de forma eficaz maquillaje a prueba de agua e impurezas. cuidando las pestañas.

Dermatológicamente probado.

Contenido: 175 ml

13,95€

LLÉVATE EL MASAJEADOR

7. 83363-3 Desmaquillante Facial para Piel Mixta

5. 83370-0 Desmaquillante Bifásico a Prueba de Agua para Ojos y Labios

59

19,95€

3,95€

9,95€

4,95€

Úsalo para masaje. aplicación de limpiadoras. cremas y exfoliación.

No incluye pilas.

Perfecta

9

LIMPIEZA

7

5 6

8

58-59 PEN-PORT-ITA CDC 21.indd 59

Exfolia rostro

Exfolia manos y codos

Masajea rostro y cuerpo

Aplica cremas en mejillas y contorno de ojos

Aplica limpiadora

24/9/18 18:54

2 en 1

Brillo y textura cremosa

LABIOS SOÑADOS

BUGANVILLA GERANIO

83636-6 ROSA

La corrección funciona como una base que hace que el color y el brillo del labial queden perfectos

¡y duren más!

LABIOS SENSUALES

40 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

1 Paso Aplica el corrector en todo el labio para crear una base lisa y perfecta.

83635-0

2 Paso

GERANIO

GARDENIA

Una vez seco el corrector, perfila como quieras y rellena con el labial.

ROSA

Corrector y Labial 2 en 1

Práctica solución que incluye todo lo que necesitas para lucir unos labios hidratados. perfectos y sensuales: corrector. para disimular imperfecciones. contenido: 2.5 ml. y labial. para aportar brillo y color en una cremosa textura que se desliza fácil. contenido: 3.5 g

BEGONIA

14,95€ 8,95€

Base lisa perfecta PETUNIA

83634-5

83638-7

83637-1

83633-8

PETUNIA

GARDENIA

BEGONIA

BUGANVILLA

PENÍNSULA - PROMOCIONES VÁLIDAS DEl 22 DE OCTUBRE AL 2 DE NOVIEMBRE DE 2018, SALVO ROTURA DE STOCKS. CANARIAS - PROMOCIONES VÁLIDAS DEL LUNES 22 DE OCTUBRE AL JUEVES 1 DE NOVIEMBRE DE 2018, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 27 32 72 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

60 BACK COVER CDC 21.indd 60

26/9/18 12:30