Campañas 4-5 México

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

4-5 MÉXICO Del 10 de febrero al 6 de marzo 2020

¡CELEBRA TU ESTILO ÚNICO!

Con joyas de plata y accesorios europeos

COMBATE LAS SEÑALES DE LA EDAD

PARA TI,

Con la mejor tecnología según tu piel y su necesidad

MUJER

8 MARZO, DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

20.cc.04-5.001. MEX.indd 1

10/2/20 16:55

MUJER Única

2

20.cc.04-5.002-003.MEX.indd 2

7/1/20 16:03

3

novedad

¿Le gusta el rosa?

Sorpréndela con su color favorito en un moderno diseño para resplandecer.

En elegante estuche de regalo

21148-0 Set de Reloj y Pulsera

Compuesto por: - Reloj con caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la esfera. Brazalete de ACERO. Ø 35 mm. aprox.

- Pulsera. Nude. Longitud 19 cm. Acero.

- Presentado en estuche para regalo.

$ 1,100.00

EDICIÓN LIMITADA

20.cc.04-5.002-003.MEX.indd 3

7/1/20 16:03

4

1

set

salida mirabel

GARGANTILLA + PENDIENTES/ ARETES

corazón pétalos de freesia

2

fondo pachuli

8 de marzo, día internacional de la mujer 1. 83837-8 My Cristian Lay Woman Eau de Parfum

3. 31700-5 Pendientes/Aretes

Chipre-floral. Contenido: 100 ml

Cierre presión.

Dorado.

$ 595.00

$ 299.00

$ 419.90

$ 255.90

3

4

4. 21148-0 Set de Reloj y Pulsera 2. 31696-5 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes

Gargantilla. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Pendientes/Aretes.

Cierre presión.

Dorado.

$ 369.00

$ 295.90

20.cc.04-5.004-005.MEX.indd 4

Compuesto por: - Reloj con caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la esfera. Brazalete de ACERO. Ø 35 mm. aprox.

- Pulsera. Nude. Longitud 19 cm. Acero.

- Presentado en estuche para regalo.

$ 1,100.00

7/1/20 16:04

5

CELEBRA

FEMINIDAD LOOK PINK GLAM

20.cc.04-5.004-005.MEX.indd 5

7/1/20 16:04

6

DILO EN COLORES

Junto al elegante brillo del metal dorado, los colores se vuelven siempre un indispensable.

1

1. 31700-5 Pendientes/Aretes

Cierre presión.

Dorado.

$ 299.00

$ 255.90

Pídele el Catálogo General 1 a tu Asesora de Belleza o revísalo en nuestra página web: cristianlay.com

20.cc.04-5.006-007.MEX.icdd.indd 6

7/1/20 16:05

7

SOY UNA MUJER

ALEGRE

Tus accesorios son parte de tu lenguaje.

Expresa quien eres y lo que sientes en cada ocasiรณn.

2. 31696-5 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes

Gargantilla. Cierre reasa. 40 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas. Pendientes/Aretes.

Cierre presiรณn.

Dorado.

$ 369.00

$ 295.90

set

GARGANTILLA + PENDIENTES/ ARETES

2

20.cc.04-5.006-007.MEX.icdd.indd 7

7/1/20 16:05

8

20.cc.04-5.008-009.MEX.indd 8

7/1/20 16:07

9

MI HISTORIA ES

ÚNICA

“Mi fragancia es parte de mí, de mi identidad. Yo soy la protagonista de mi vida”.

1FRAGANCIA $ 419.90 2FRAGANCIAS $ 659.90 Solicitar las 2 referencias

salida mirabel

corazón pétalos de freesia

fondo pachuli

83837-8 My Cristian Lay Woman Eau de Parfum

Chipre-floral. Fusión de belleza clásica con sensualidad contemporánea, para una mujer joven con notas de inocente desenfado, esta fragancia transmite clase, sofisticación y encanto.

Contenido Neto: 100 ml

$ 595.00

20.cc.04-5.008-009.MEX.indd 9

$ 419.90

7/1/20 16:07

20.cc.04-5.010-011.MEX.indd 10

por solo POR LA COMPRA DE CADA $ 500.00 (P.V.P) DE ESTE CATÁLOGO DE CAMPAÑA

$ 289.90

Llévatelo

10

7/1/20 16:08

20.cc.04-5.010-011.MEX.indd 11

GIRA EN 360º

(Material Red)

$ 450.00

Luz integrada

Medidas aprox.: 17x19x8 cm.

Espejo de dos caras: Normal 1´ Aumento 5´ Rotación 360º Diámetro del espejo: 13,4 cm No incluye pilas

2405-5 Espejo con Luz Led

y la circunferencia led luminosa se enciende en ambos lados.

El espejo

11

7/1/20 16:08

12

DILO CON DISTINCIÓN Para lucir única, la combinación de la plata con los colores es perfecta.

20.cc.04-5.012-013.MEX.indd 12

7/1/20 16:25

13

SOY UNA MUJER

SOFISTICADA REVELA TODAS LAS FACETAS DE TU PERSONALIDAD. CON INSPIRACIÓN ÉTNICA-CHIC.

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

1

2

3 4

novedad 1. 56603-2 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre huggy.

Plata de Primera Ley

$ 375.00

2. 56602-7 Gargantilla

Circonitas boseladas. Cierre reasa.

Adaptable a 35, 40 y 45 cm.

Plata de Primera Ley

$ 1,319.00

3. 56605-3 Pendientes/Aretes Ear cuff. Circonitas clavadas.

El precio incluye dos unidades Plata de Primera Ley

$ 265.00

4. 56604-8 Anillo

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley

$ 245.00

EDICIÓN LIMITADA

20.cc.04-5.012-013.MEX.indd 13

7/1/20 16:25

14

DILO CON ELEGANCIA Fusiona lo contemporáneo con lo tradicional en una fórmula creada para toda ocasión.

1

set 2

El SET incluye tres pares de pendientes/aretes y un par de perlas para combinar.

3 1. 56596-6 Gargantilla Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley 40 cm.$

439.00 45 cm..$ 465.00 50 cm.$ 485.00

$ 349.90 $ 370.80 $ 387.00

3. 56484-7 Pendientes/Aretes

Plata de Primera Ley

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión. Tres opciones diferentes en un único pendiente.

Plata de Primera Ley

$ 375.00

$ 545.00

2. 56597-1 Pendientes/Aretes

$ 299.90

20.cc.04-5.014-015.MEX.indd 14

$ 435.90

8/1/20 14:35

15

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

SOY UNA MUJER

SOÑADORA

Crea tu propia joya con la piedra perfecta para ti, elígela por su color, por el mes de tu nacimiento o por su significado.

1. Rubí Enero. Cumple tus sueños

4

GRABA TU INICIAL

4. Cristal Abril. Aclara tus ideas.

7. Onix Julio. Mantiene el optimismo.

20 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

2. Amatista Febrero. Trae paz a tu vida.

5. Esmeralda Mayo. Fomenta la paciencia.

8. Peridot Agosto. Aleja el estrés.

3. Aguamarina Marzo. Te protege a diario.

6. Rosa Junio. Augura abundancia.

9. Blue Zircon Septiembre.

Transmite alegría.

4. 56274-5v Gargantilla 1-12. Circonitas. Cierre reasa.

Máximo una inicial.

Plata de Primera Ley

$ 505.00

$ 405.90

10. Purple Octubre. Equilibra energías.

11. Champagne Noviembre.

Promueve el éxito

12. Lavande Diciembre. Conecta con lo esencial.

v Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.

20.cc.04-5.014-015.MEX.indd 15

8/1/20 14:35

16

DILO EN TENDENCIAS Sigue la moderna tendencia que renueva un clásico con glamurosos eslabones XL.

1

2

1. 31703-1 Gargantilla

Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Dorado.

$ 369.00

$ 295.90

2. 31704-7 Gargantilla

Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Dorado.

$ 369.00

$ 295.90

3

3. 31705-2 Gargantilla

Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Dorado.

$ 369.00

$ 295.90

20.cc.04-5.016-017.MEX.indd 16

7/1/20 16:28

17

SOY UNA MUJER

MODERNA

Aun en tus accesorios de uso más cotidiano, hay elecciones que te distinguen. Así eres tú.

20 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

4. 31706-8 Set Pendientes/ Aretes

Cierre presión-Cierre criolla/arracada.

Precio para 3 pares de pendientes/ aretes.

Dorado.

$ 329.00

$ 279.90

4

20.cc.04-5.016-017.MEX.indd 17

set PENDIENTES/ ARETES

7/1/20 16:28

18

DILO CON PERSONALIDAD

set

Empodera tu look con colecciones que expresan tu carácter

GARGANTILLA + PENDIENTES/ ARETES

1

set GARGANTILLA + PENDIENTES/ ARETES

2

1. 31719-9 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes Gargantilla. Cierre mosquetón.

Rígida más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes/Aretes. Cierre presión.

Dorado.

$ 369.00

20.cc.04-5.018-019.MEX.indd 18

$ 295.90

2. 31720-3 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes Gargantilla. Cierre mosquetón.

Rígida más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes/Aretes. Cierre presión.

Plateado.

$ 369.00

$ 295.90

7/1/20 16:29

19

SOY UNA MUJER CON

20 HASTA

IDENTIDAD

Lleva contigo dos poderosos amuletos protectores juntos: ojo turco y mano de fรกtima.

%

DESCUENTO

en esta doble pรกgina

3

3. 31735-5 Pulsera

Ojo Turco y Mano de Fรกtima. Esmalte.

Cierre palo.

Dorado.

18 cm. $ 20 cm. $

20.cc.04-5.018-019.MEX.indd 19

329.00 369.00

$ 265.90 $ 298.80

7/1/20 16:29

20

DILO CON ENERGÍA

Luce o regala tu nombre (o el suyo) junto a la energía del color favorito para comenzar el año recargada.

El verde proyecta

una energía tranquilizadora que ayuda a renovarse

1. 31437-6 Pulsera Verde

1

El naranja atrae

energía positiva y expresa belleza y alegría

2. 31435-5 Pulsera Naranja

2

El lila induce

sentimientos de cariño, amor y protección

3. 31434-0 Pulsera Lila

3

v Pulsera

4

El morado transmite

Grabación con un máximo de 11 caracteres. Cierre mosquetón.

18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

4. 31436-1 Pulsera Morada

$ 259.00

Independencia y pasión femenina

$ 235.90

❖ Grabación normal.

20.cc.04-5.020-021.MEX.indd 20

7/1/20 16:31

21

SOY UNA MUJER

MÍSTICA

Mantente alineada con los astros durante todo 2020 con una elegante representación de tu signo para usar a diario.

1. Aries

15 HASTA

DESCUENTO

en esta doble página

3. Géminiss

2. Tauro

%

4. Cáncer

5

5. Leo

9. Sagitario

5. 31524-9 Cadena Cierre reasa.

Chapado Oro 24 Ct.

6

20.cc.04-5.020-021.MEX.indd 21

$ 175.00 45 cm. $ 195.00 50 cm. $ 215.00 40 cm.

7. Libra

6. Virgo

10. Capricornio

8. Escorpión

11. Acuario

12. Piscis

6. 31347-8 Colgantes/Dijes

Signo del Zodiaco. 1-12. Adaptable.

Cadena no incluida en el precio.

Precio unitario.

Baño Oro.

$ 229.00

$ 189.90

7/1/20 16:31

22

20 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

DILO CON PRECISIÓN

La fría elegancia del plateado combinado con piedras y esfera azul, lo convierte en una elección única.

1

1. 21042-4

Caja y brazalete en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja. Ø 34 mm. aprox.

$ 850.00

20.cc.04-5.022-023.MEX.indd 22

$ 679.90

7/1/20 16:32

23

SOY UNA MUJER

SEGURA

Convierte un clásico en un accesorio original, con la combinación de mariposas y circonitas, que lo harán especial.

novedad 2

Las mariposas representan cambios, transformaciones y la evolución hacia algo positivo.

2. 21145-3

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja. Correa de piel. Ø 37 mm. aprox

$ 875.00

EDICIÓN LIMITADA

20.cc.04-5.022-023.MEX.indd 23

7/1/20 16:32

24

CARBÓN ACTIVO

1. 83779-3 Sérum Facial Efecto Flash

1

Borra las señales de cansancio de tu rostro en segundos, gracias a sus propiedades hidratantes y tensoras. Fórmula con ácido hialurónico y Dermotenseur, con activos beneficiosos para pieles maduras. Aplica cada día y noche sobre la piel limpia, antes de tu hidratante habitual.

Contenido neto: 30 ml

83384-7 Brocha para Base de Maquillaje Miguel Ángel Leal

20.cc.04-5.024-025.MEX.indd 24

$ 395.00

7/1/20 16:33

Todo tipo de piel

25

EXPERIMENTA LA REVOLUCIÓN PURIFICANTE EN TU ROSTRO CON CARBÓN ACTIVO

El carbón activo se ha transformado en la estrella de la actual cosmética facial gracias a su capacidad para limpiar la piel, controlar la grasa y dejar una sensación de frescura inigualable.

Con ácido hialurónico, de gran capacidad para mantener la hidratación en la piel, y DermotenseurTM, tecnología hidratante y reafirmante que combina activos del fruto de kigelia africana con quillay americano.

Usa el exfoliante antes de aplicar la mascarilla para preparar la piel y potenciar los resultados.

La mascarilla favorece su acción limpiadora, desintoxicante y purificante, revelando una piel fresca, luminosa y natural.

LLÉVATE

2

3. 83778-8 Mascarilla Facial Carbón Activo

3 Conoce más consejos aquí

PASO 1

Vierte la mascarilla en un recipiente para que te resulte más fácil tomarla luego con la brocha.

20.cc.04-5.024-025.MEX.indd 25

Lujosa fórmula con Charcoal G y carbón vegetal, que brinda una profunda exfoliación purificante. Úsalo una o dos veces por semana sobre la piel limpia.

Contenido neto: 75 ml

Con Charcoal G, carbón vegetal y manzanilla, purifica, y da a la piel un aspecto luminoso saludable. Aplica una vez por semana de manera uniforme sobre el rostro y cuello limpios, evitando el contorno de ojos. Deja actuar durante 10 minutos. En ese lapso se formará una película que deberás retirar jalándola.

Contenido neto: 75 ml

$ 175.00

$ 395.00

2. 83777-2 Exfoliante Facial Carbón Activo

PASO 2

Aplica una capa uniforme sobre rostro y cuello.

Evita el contorno de ojos, cejas y labios.

PASO 3

Deja actuar durante 15 minutos y luego retírala.

MASCARILLA + EXFOLIANTE por solo

$ 289.90 Solicitar las 2 referencias

PASO 4

Disfruta de esa exquisita sensación de limpieza y frescura, en una piel luminosa.

7/1/20 16:34

26

CON VENENO DE ABEJAS EFECTO BÓTOX NATURAL

20.cc.04-5.026-027.MEX.indd 26

8/1/20 16:32

Para todo tipo de piel

27

RELLENA LAS ARRUGAS EFECTO BÓTOX NATURAL CON VENENO DE ABEJA

50 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

Rutina ideal para tratar primeras arrugas

2

APITOXIN

Veneno de abeja, o apitoxina, otra de las maravillas creadas de manera natural por estos insectos, con efecto tensor instantáneo, acción rejuvenecedora y alisante de la superficie de la piel.

1. 83405-0 Crema Facial Hidratante con Veneno de Abeja

1 Acción inmediata 2 Reduce las líneas de expresión 3 Óptima nutrición

1

Favorece la progresiva disminución de las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Formulada con activos de veneno de abeja, con efecto tensor inmediato, ayuda a proporcionar a la piel un aspecto más joven y alisar su superficie.

Contiene manteca de karité para una alta hidratación. Aplica cada día, por la mañana y/o noche, sobre el rostro y cuello limpios, después del contorno de ojos. Contenido neto: 50 ml

$ 500.00

$ 249.90

2. 83441-5 Contorno de Ojos con Veneno de Abeja

Ayuda a mejorar e hidratar la piel del contorno de los ojos, disminuyendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión. Contiene veneno de abeja y Dermotenseur, para una acción tensora inmediata. Aplica antes de la crema facial cada día y/o noche sobre la piel limpia. Contenido neto: 15 ml

$ 300.00

$ 149.90

20.cc.04-5.026-027.MEX.indd 27

7/1/20 16:37

Para todo tipo de piel

28

RENUEVA TU PIEL EN 7 DÍAS CON CÉLULAS MADRE VEGETALES COMBATE LAS ARRUGAS DEL ROSTRO Tratamiento basado en células madre de origen vegetal de swertiamarin puro, extracto de hojas de genciana india, que favorecen la capacidad autorreparadora de la piel.

antes

después

Resultados tras 8 semanas de uso del tratamiento completo

Complementa la efectiva acción de la crema y el sérum sobre los tres más claros signos de la edad en la piel: arrugas, flacidez y opacidad.

Mejora la apariencia de la piel y reduce las arrugas verticales.

Reduce las arrugas del contorno de los labios.

Conoce más sobre el Sérum Swertiamarin en el siguiente video:

1

1. 83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días Fórmula con excelentes propiedades minimizadoras de arrugas para luchar contra los signos de la edad. Suaviza y ayuda a prevenir la aparición de arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días. Aplica cada día y noche sobre el rostro y cuello limpios.

Contenido neto: 30 ml

$ 550.00

20.cc.04-5.028-029.MEX.indd 28

7/1/20 16:35

Para todo tipo de piel

29

HIDRATA Y CALMA CON ALOE VERA AYUDA A REPARAR LA PIEL

50 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

Ideal para pieles con tendencia a irritarse.

DÍA Y NOCHE

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar.

ALOE VERA Propiedades emploientes y acción antiinflamatoria. Pronueve la síntesis de colágeno, ayudando a reparar la piel y prevenir el envejecimiento prematuro.

3

2

2. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a cuidar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 50 ml

$ 480.00

$ 239.90

3. 82288-4 Aceite Corporal con Aloe Vera

Su textura fluida y su fórmula enriquecida con aloe vera y vitamina E te proporcionaran una piel hidratada y firme sin dejar sensación grasa en tu piel. Aplica sobre la piel mojada a diario con un ligero masaje y luego seca.

Contenido neto: 150 ml

$ 95.00

20.cc.04-5.028-029.MEX.indd 29

$ 89.90

7/1/20 16:36

35 HASTA

%

DESCUENTO

MÁS QUE CUIDADO UNA SENSACIÓN DE BIENESTAR 2

en esta página

3

4

1

2. 83753-2 Loción Corporal Bajo la Ducha

Recomendada para limpiar y exfoliar delicadamente todo tipo de piel.

Elaborada con fibras naturales de konjak, planta asiática rica en minerales. Úsala siempre húmeda, sola o con otros productos. Sin perfume.

Contenido neto: 1 unidad.

Rica fórmula hidratante que actúa con la humedad de la piel y se incorpora en segundos. Aplica después de limpiar tu piel con tu gel habitual, sobre la piel húmeda, y aclara bajo la misma ducha.

Luego solo tendrás que secarte, sin necesidad de usar otra hidratante corporal. Con aroma a melocotón y flores de cerezo.

Contenido neto: 250 ml

$ 175.00

$ 175.00

1. 83740-0 Esponja Konjac

$ 129.90

20.cc.04-5.030-031.MEX.indd 30

$ 109.90

3. 83718-1 Agua Perfumada

Floral-frutal. Delicada fragancia creada alrededor de un acorde de flor de cerezo realzado por deliciosas frutas jugosas y envuelta por una base dulce y almizclada. Úsala en tu cuerpo, ropa e incluso sábanas.

Contenido neto: 200 ml/spray.

4. 83661-2 Crema Corporal Hidratante

$ 250.00

$ 250.00

$ 179.90

Fórmula de rápida absorción con aceite de almedras dulces, ideal para hidratar a diario tu piel después de la ducha. Con aroma a melocotón y flores de cerezo.

Contenido neto: 200 ml

$ 169.90

7/1/20 19:58

Desprende y colecciona esta información para tu negocio

30

Desprende y colecciona esta información para tu negocio

VIVE UN MOMENTO DE RENOVACIÓN

LLÉVATE

31

GEL EXFOLIENTE + CREMA + ACEITE CORPORAL por solo

$ 389.90

1

Solicitar las 3 referencias

2

1. 83659-1 Gel Exfoliante Corporal Efecto Frío

3

Mantén tu piel suave y luminosa gracias a su efectiva acción exfoliante con micropartículas y un estimulante toque de mentol de efecto frío que ayuda a eliminar líquidos y grasa. Con aroma a melocotón y flores de cerezo. Con la piel húmeda, aplicar por todo el cuerpo masajeando con movimientos circulares.

Retirar con agua. Úsalo uno o dos veces por semana. Contenido neto: 150 ml

$ 250.00

2. 83758-9 Crema Hidratante Todo en Uno

Completa solución multiuso en una fórmula dermatológicamente probada, rica en activos hidratantes y suavizantes: aceite de almendras dulces, manteca de karité, glicerina, bisabolol, castaño de Indias y vitaminas E y B3. Perfecta para zonas extrasecas de manos, rostro, cuerpo y cabello. Úsala además para reparar puntas abiertas, aliviar las rojeces después de la depilación, etcétera. Con aroma a melocotón y flores de cerezo.

Contenido neto: 100 ml

$ 175.00

3. 83660-5 Aceite Corporal Hidratante

Exquisita fórmula que hidrata tu piel con aceite de almendras dulces y la relaja con aroma a melocotón y flores de cerezo. Úsalo idealmente después de la ducha con la piel húmeda, o seca para mayor efectividad, tan seguido como estimes necesario.

Contenido neto: 150 ml

$ 250.00

20.cc.04-5.034-035.MEX.indd 35

7/1/20 16:44

32

30 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

MÁS SUAVES

REALZA LA BELLEZA CON SUAVIDAD Atenúa manchas con la baba de caracol y protege tus manos con un cóctel nutritivo.

1

LLÉVALA CONTIGO

Elige tu fórmula ideal y llévala siempre en tu bolso para renovar la suavidad de tus manos en todo momento

1. 83440-0 Crema de Manos con Baba de Caracol

Hidrata, difumina manchas y cicatrices.

Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero.

Contenido neto: 75 ml.

$ 115.00

20.cc.04-5.036-037.MEX.indd 32

$ 79.90

7/1/20 16:47

33

el

2

MEJOR PRECIO

del año SUAVIZA Y PROTEGE TUS MANOS 2. 83847-2 Crema de Manos Aceite de Árnica

Potencia el reconocido poder reparador del árnica con un coctel de activos vegetales que aportarán máxima suavidad e hidratación a tus manos, además de una agradable fragancia.

Contenido neto: 75 ml

$ 140.00

$ 80.90

POR SOLO:

$ 80.90 Con acción hidratante y emoliente, ayuda a devolver su textura a la piel seca o con cicatrices.

20.cc.04-5.036-037.MEX.indd 33

7/1/20 16:47

34

LLÉVATE EL PACK

por solo:

$ 249.90 Solicitar las 2 referencias de esta página (83720-1y 83783-5)

EL TAMAÑO PRECISO Prolonga tu fragancia con el mismo aroma en tu cabello, en el formato ideal para llevar en el bolso a todos lados.

1

2

salida pomelo

corazón flor de loto

fondo musc blanco

2. 83783-5 Hair Mist Blush for Woman

1. 83720-1 Agua de Perfume Blush for Woman

Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción.

Contenido neto: 30 ml/spray.

$ 250.00

20.cc.04-5.038-039.MEX.indd 34

Oriental-floral. Tu cabello transmite sensualidad y pasión, con notas fragantes florales y acordes exóticos amaderados que despiertan tu instinto de seducción. Pulveriza una o dos veces al día, a 25 centímetros del cabello.

Peina luego con los dedos para fijar y extender la fragancia.

Contenido neto: 30 ml/spray.

$ 250.00

7/1/20 16:49

35

ETERNAL

30 HASTA

VIVE UN ROMANCE SIN LÍMITES

%

DESCUENTO en esta página

3

3. 83757-4 Agua de Perfume Eternal

Frutal-floral. Una mujer delicada y soñadora envuelta en un corazón de peonía y magnolia. Su vibrante salida con la dulzura de las notas frutales se convierte en frescor floral, realzado finalmente con la sensualidad envolvente del ámbar y el sándalo.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 595.00

$ 389.90

salida granada

corazón peonía

fondo ámbar

20.cc.04-5.038-039.MEX.indd 35

7/1/20 16:49

36

GLAMUROSA Y SOFISTICADA Realza la luminosa elegancia de tu fragancia de día favorita con la crema.

¡PRUÉBALA! 1

Frotar aquí

2 salida lichi

corazón ciruela

fondo vainilla

1. 82978-2 CL Diamond Crema Corporal Perfumada

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel aterciopelada, más suave.

Uso diario. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 150 ml

$ 150.00

20.cc.04-5.040-041.MEX.indd 36

$ 89.90

2. 82908-1 Agua de Perfume CL Diamond

Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido neto: 50 ml/spray.

$ 400.00

7/1/20 16:51

37

ELEGANCIA DE ORO

40 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

3. 83026-1 Agua de Perfume Gold

Floral-amaderada. Para una mujer seductora, femenina y elegante, envuelto en la sutil caricia del almizcle blanco.

Un perfume romántico, pasional y misterioso.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

4

$ 289.90

4. 83738-0 Crema Corporal Perfumada Gold

Hidrata y suaviza la piel a diario dejando en ella una delicada fragancia a Gold Eau de Parfum. Contenido neto: 150 ml

$ 150.00

$ 89.90

salida mora

corazón peonía

fondo

3

vetiver

20.cc.04-5.040-041.MEX.indd 37

7/1/20 16:51

38

AROMA

30 HASTA

%

FRESCO

DESCUENTO en esta página

1

Descubre la moderna frescura de la fragancias de día juveniles Sense para chicas extrovertidas (Sweet).

1. 83022-9 Agua de Colonia Sweet Sense Contenido neto: 75 ml/spray.

$ 200.00

$ 139.90

salida mandarina

corazón rosa

fondo toffee

20.cc.04-5.042-043.MEX.indd 38

7/1/20 16:53

39

ROMÁNTICA TODO EL DÍA

LLÉVATE PACK AME

por solo:

$ 389.90

2. 83386-8 Agua de Perfume Âme

Solicitar las 2 referencias de esta página (83386-8 y 83737-5)

Oriental-floral.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

3. 83737-5 Crema Corporal Perfumada Âme

Hidrata y suaviza la piel a diario dejando en ella una delicada fragancia al Agua de Perfume Âme. Contenido neto: 150 ml

3

$ 150.00

salida flor de naranjo

corazón praliné

fondo flor de vainilla

20.cc.04-5.042-043.MEX.indd 39

2

7/1/20 16:53

40

20 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

LUJOSA Y SEDUCTOR

El aroma sofisticado para ella, para mostrarse lujosa durante el día, o la fragancia de noche para él, donde la elegancia es un arma de seducción.

salida lichi

salida jengibre

1 corazón floral

corazón hoja de menta

2 fondo dulce gourmand

1. 83626-2 Agua de Perfume Green Inspiration for Woman

Floral-frutal. Un perfume exclusivo, con matices especiados y amaderados dulces, inspirado en la mágica belleza atemporal de la esmeralda. Su salida frutal de acordes exóticos y corazón floral interpretan a la perfección tu sublime elegancia.

Contenido neto: 100 ml/ spray.

$ 450.00

20.cc.04-5.044-045.MEX.indd 40

$ 339.90

fondo almizcle

2. 83646-0 Agua de Perfume Green Inspiration for Men

Oriental-especiada. Una esencia rica y vibrante, con un marcado acorde especiado y una salida de exuberante frescor. Con notas cítricas y de menta, punzantes acordes de especias y un ligero aire floral que termina de fijar su carácter exclusivo.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

$ 339.90

7/1/20 16:56

41

TU ESTILO

1FRAGANCIA $ 419.90 2FRAGANCIAS $ 659.90

TODO EL DÍA

“Mi vida, mi propia manera de vivir la elegancia, joven, sin opulencia, con estilo. Con mi estilo”.

Solicitar las 2 referencias

3. 83836-3 Agua de Perfume My Cristian Lay Men

Amaderada-aromática. Fusiona tradición e irreverencia, expresando tu personalidad urbana con originales notas de elegancia que describan tu estilo ecléctico único.

Contenido Neto: 100 ml

$ 595.00

$ 419.90

3

20.cc.04-5.044-045.MEX.indd 41

7/1/20 16:56

42

JUVENIL

25 HASTA

%

Y AVENTURERO

DESCUENTO en esta página

Fragancia de día para un hombre arriesgado y vital.

1

salida mandarina

corazón azahar

fondo sándalo

1. 82428-4 Agua de Colonia New Age

Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre arriesgado y vital.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

20.cc.04-5.046-047.MEX.indd 42

$ 319.90

7/1/20 16:57

43

ATREVIDO

1FRAGANCIA $ 319.90 2FRAGANCIAS $ 529.90

Y ACTUAL

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas

¡PRUÉBALA! salida nuez moscada

Frotar aquí 3

corazón muguet

salida acorde cítrico y acuático

2

fondo madera cachemira

corazón flores blancas

fondo musgo de árbol

2. 82704-2 Agua de Perfume Rebel Spirit

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

20.cc.04-5.046-047.MEX.indd 43

$ 319.90

3. 83029-8 Agua de Colonia Milenium

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

$ 319.90

7/1/20 16:57

44

LIMPIEZA

HIDRATANTE PARA TODOS 83060-5

83055-8

coconut soft

argan liquid gold

1 2 83068-0 sales minerales

83071-5

83066-9 argan liquid gold

coconut soft

3

83816-4 femenino Young G irl

83818-5 M asculino sport 83817-9 essence femenino

1. Gel de baño

Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 1.000 ml

$ 175.00

20.cc.04-5.048-049.MEX.indd 44

$ 99.90

3. Desodorante Anti-transpirante Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 500 ml

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para piel sensible. Contenido neto: 50 ml

$ 100.00

$ 85.00

2. Gel de baño

$ 69.90

$ 49.90

7/1/20 17:04

45

PIES SUAVES

40 HASTA

EN CUALQUIER MOMENTO

%

DESCUENTO

en esta doble página

5

6 4

4. 82920-5 Tabletas efervescentes para el cuidado de los pies

20.cc.04-5.048-049.MEX.indd 45

5. 82921-1 Gel para pies y piernas cansadas

Tienen un alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante.

Instrucciones de uso: añadir 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción. Contenido neto: 6 tabletas de 10 g cada una.

Gel refrescante con activos revitalizantes. Alivia la sensación de cansancio y fatiga en pies y piernas y proporciona una sensación de frescor instantánea. Instrucciones de uso: aplicar diariamente una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción.

Contenido neto: 125 ml

$ 170.00

$ 170.00

$ 129.90

$ 99.90

6. 83593-3 Mascarilla Hidratante de Pies

Hidrata tus pies con una acción calmante, relajante y suavizante.

Estimula la protección de la piel. Aroma a miel y jengibre. Aplicación: una vez a la semana. Contenido neto: 1 par de un solo uso.

$ 195.00

$ 139.90

7/1/20 17:04

46

20 HASTA

%

FORTALEZA y belleza

DESCUENTO en esta página

Úsalos regularmente para devolverle la fuerza a tu cabello

1

1. 82341-0 Queratina Líquida

Cabello muy seco y dañado. Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo.

Complemento ideal del champú con queratina. Aplica tras el lavado sobre el cabello húmedo, sin aclarar.

Contenido neto: 150 ml

Aplícalos antes de una noche especial para devolverle el brillo

$ 135.00

$ 109.90

2. 83523-1 Revitalizante Capilar Tratamiento intensivo: Aplica el contenido de una ampolla en el cuero cabelludo con un ligero masaje. Deja actuar durante unos minutos, seca y peina sin aclarar. Hazlo cada dos días durante 3 meses. Mantenimiento: Aplica 2 ampollas a la semana durante los tres meses siguientes y después, una ampolla semanal. Tratamiento mínimo aconsejado: 3 meses.

Contenido neto: 10 ampollas de 5 ml

$ 295.00

$ 229.90

2

20.cc.04-5.050-051.MEX.indd 46

7/1/20 17:08

47

ยกOTRA ATMร SFERA! renueva tus ambientes

GRATIS DIFUSOR Por la compra de 3 ambientadores iguales o combinados

Elige el aroma ideal para cada habitaciรณn de tu hogar.

3

3. Recambio aromatizante de Ambiente Contenido neto: 25 ml

$ 115.00

81566-1 fruit & passion

20.cc.04-5.050-051.MEX.indd 47

81255-2

81601-0

lavanda

cocina

81254-5 anti -stress

81256-7 anti -tabaco

7/1/20 17:08

48

1. Labial Líquido Mate Permanente

1

nº

2 83345-5 rosa chicle

Resalta tu sonrisa con un color impactante y duradero. Una textura suave y cremosa que garantiza un acabado increíblemente sedoso para unos labios irresistibles. Sin parabenos.

Contenido neto: 7 ml

$ 200.00

$ 149.90

Brillo y cuidado nº

1 83344-8 rosa palo

nº

5 83348-1 ciruela

nº

4 83347-6 coral

2

2. 83768-3 Labial Líquido Hidratación y Brillo

Combina las propiedades hidratantes de un tratamiento con el brillo deslumbrante de un brillo labial. Su exquisita textura no pegajosa mantendrá tus labios humectados y suaves todo el día. Úsalo en todo momento. Sin perfume ni parabenos. Contenido neto: 7 ml.

$ 250.00

$ 159.90

20.cc.04-5.052-053.MEX.indd 48

7/1/20 17:40

49

Del imghff

35 HASTA

Labios sensuales suavidad y confort

%

DESCUENTO

en esta doble página

83776-7 rojo

3

4

83775-1 terracota

83769-9 rosa

83774-6 marrón claro

83773-0 coral

83772-5 burdeos

3. Barra de Labios Essentials

Todo lo que buscas en un labial que le dé a tu look ese toque esencial de color, brillo, suavidad y confort. Escoge solo entre elegantes tonos de moda.

Sin parabenos. Contenido neto: 3 g

$ 195.00

$ 139.90

4. 83756-8 Labial pH Essentials 83771-9 nude

83770-4 ciruela

20.cc.04-5.052-053.MEX.indd 49

Potencia el tono natural de tus labios con un acabado brillante, gracias a su fórmula translúcida que además los mantendrá hidratados. El tono siempre será único, ya que dependerá del pH personal. Sin parabenos.

Contenido neto: 3 g.

$ 350.00

$ 239.90

7/1/20 17:40

50

nยบ 3 83698-3 rosa

Brillo Efecto 3D

nยบ

1 83691-5 malva

1

1. Brillo Labial Hologrรกfico nยบ

2 83697-8 rosa claro

Extraordinario brillo para labios con efecto tornasol que puedes usar solo o sobre tu labial favorito. Sin parabenos.

Contenido neto: 7 ml

$ 250.00

20.cc.04-5.054-055.MEX.indd 50

$ 179.90

7/1/20 17:28

51

Larga duración

Color cremoso

25 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

por más tiempo

2 nº

2 83553-5 coral nº

6 83556-1

nº

4 83555-6 rojo

frambuesa nº

3 83554-0 fucsia nº

1 83552-8 ciruela

2. Labial de Larga Duración

Dales a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos ¡que se mantiene todo el día! Contenido neto: 5 g

$ 290.00

20.cc.04-5.054-055.MEX.indd 51

$ 209.90

7/1/20 17:28

52

30 HASTA

%

24 horas

DESCUENTO en esta página

Mirada Intensa 1. 83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen Define tus pestañas una a una sin apelmazar, proporcionando un volumen espectacular. Contenido neto: 12.5 ml

1

$ 225.00

2

2. 83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal

$ 149.90

3

Su extraordinaria fórmula de larga duración y su cepillo curvado te brindan el efecto panorámico que buscas, a la vez que te ayudan a proteger e hidratar tus pestañas por 24 horas.

Contenido neto: 13 ml

3. 82646-8 Rizador de Pestañas

$ 295.00

$ 50.00

$ 199.90

20.cc.04-5.056-057.MEX.indd 52

Alarga y curva las pestañas. Úsalo antes de la máscara de pestañas.

Contiene 2 gomas de recambio.

$ 45.90

7/1/20 17:30

1 Delineador

53

$ 109.90

Delineador

2 Delineadores

$de 189.90 esta página

Permanente

INTENSO y DURADERO Aplicador fino Trazo preciso Larga duración

83228-9 negro

83229-5 azul

4 4. Delineador de Ojos Preciso Permanente Su fórmula líquida y aplicador fino brindan un trazo rico en pigmentos y homogéneo de larga duración.

Contenido neto: 3 ml

$ 135.00

20.cc.04-5.056-057.MEX.indd 53

$ 109.90

8/1/20 16:10

54

1 Esmalte

$2 Esmaltes 90.00 $ 159.90 de esta página

Uñas perfectas 83207-4 mora

1 83203-2 ciruela

83201-1 rojo

1. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$ 120.00

$ 90.00

20.cc.04-5.058-059.MEX.indd 54

8/1/20 16:15

55

Precisión

Precio especial

$ 59.90

Haz de tus cejas

el marco perfecto de tu mirada

1

Ubica el lápiz a un lado de la nariz, en línea recta perpendicular a la ceja.

Donde topa el lápiz con la ceja es donde esta debe empezar.

2

Ubica el lápiz desde el centro del labio pasando por la parte exterior del iris.

Allí debiera comenzar el arco de la ceja.

3

Con punta oblicua para máxima precisión.

Ubica el lápiz desde el centro del labio pasando por la parte exterior del ojo. Allí debiera terminar tu ceja.

2 2. 83824-7 Pinzas de Depilar Con punta oblicua para máxima precisión.

$ 120.00

20.cc.04-5.058-059.MEX.indd 55

$ 59.90

8/1/20 16:15

56

1

35 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

Tono uniforme 2 82597-2 tono oscuro

82477-0 tono claro

1. 83632-3 Desmaquillante Facial en Barra

Retira fácilmente todo tipo de maquillaje, incluso a prueba de agua y de zonas específicas, como labios y ojos. Su eficaz fórmula limpiadora contiene manteca de karité, que ayuda a mantener la piel hidratada. Aplica directamente con la barra sobre la piel para eliminar el maquillaje y luego retira con discos de algodón o aclara. Sin parabenos. Contenido neto: 8.5 g.

$ 225.00

$ 189.90

20.cc.04-5.060-061.MEX.indd 56

2. Crema Facial BB Matificante 6 en 1

Fórmula matificante que ayuda a regular la secreción sebácea. Ilumina y unifica el tono de la piel. Minimiza brillos e imperfecciones. Con filtros solares UVA/ UVB. Contenido neto: 50 ml

$ 325.00

$ 199.90

7/1/20 17:33

57

1 CC Cream

$ 249.90 2 CC Cream $ 439.90

REALZA TU

PERFECCIÓN con multibeneficios

3

de esta página (iguales o combinadas)

82529-3 beige

83092-1 nude

3. Crema Facial CC Correctora de Cutis

Fórmula que combina una potente acción correctora de los signos de la edad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, ayudando a matizar y difuminar imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados.

Contenido neto: 30 ml.

$ 330.00

20.cc.04-5.060-061.MEX.indd 57

$ 249.90

8/1/20 14:34

58

Rostro luminoso 1. 83261-7 Base de Maquillaje Compacta tono oscuro

1

Textura cremosa, con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Contenido neto: 12 g

$ 395.00

$ 319.90

2. Rubor en Barra Retráctil

Deja tu rostro luminoso con un toque sedoso. Su textura cremosa ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día.

Contenido neto: 5 g

$ 195.00

2

$ 149.90

nº

2 83403-9 salud

nº

1 83402-3 rosa

nº

3 83404-4 nude

20.cc.04-5.062-063.MEX.indd 58

7/1/20 17:35

59

¡3 EN 1!

BROCHAS

con diseño inteligente

3

25 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

TENLO TODO A MANO

3. 83795-0 Brocha de Maquillaje 3 en 1 Ten siempre disponibles las tres brochas que más usas en tu maquillaje diario, en un práctico formato compacto súper transportable. Incluye brocha, esponja y pincel.

$ 450.00

20.cc.04-5.062-063.MEX.indd 59

$ 319.90

7/1/20 17:35

HIDRATA Y SUAVIZA

TODA LA PIEL PRECIO ESPECIAL

$ 99.90

novedad

83843-0 Bálsamo Hidratante Universal Melocotón

Recupera la suavidad de cualquier zona de tu piel, rostro, labios, codos, manos, rodillas… evocando el sensual aroma del melocotón. Contenido neto: 7 g.

$ 150.00

EDICIÓN LIMITADA

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 10 DE FEBRERO AL 6 DE MARZO DE 2020, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

$ 99.90

MÉXICO

Calle Tepetzala Mz. 16. L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl. Distrito de Morelos • Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl. • Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410 WhatsApp: (241) 1719699 • E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

siguenos en:

20.cc.04-5.064.MEX.indd 64

7/1/20 17:37