Campanha 4 Portugal by Cristian Lay

CATÁLOGO DE CAMPANHA

PORTUGAL De 10 a 21 de fevereiro 2020

CELEBRE O SEU ESTILO ÚNICO! Com joias de ouro criadas por ourives

NOVA TECNOLOGIA ANTI-IDADE

PARA SI,

Equilibre o microbioma da sua pele com prebióticos

MULHER

8 DE MARÇO, DIA INTERNACIONAL DA MULHER

20.cc.04.001.ESP-PORT-ITA.indd 1

2/1/20 13:21

LEVE-O

8,95€ POR APENAS

PELA COMPRA DE CADA 50€ (P.V.P) NESTE CATÁLOGO DE CAMPANHA

a pochete

É TENDÊNCIA!

CONTINUE A COLEÇÃO

20.cc.04.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

2/1/20 13:23

novidade 26939-9 Malinha para o telemóvel

Pele sintética cor-de-rosa. Fecho de broche magnético. Medidas aprox.: 18x9x4 cm.

14,95€

O street style volta a pôr uma versão de pochete entre os acessórios mais desejados, Colecione agora todos os seus tamanhos! EDIÇÃO LIMITADA

20.cc.04.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

2/1/20 13:23

feminidade celebre a sua

LOOK

NATURAL PRINT 8 DE MARÇO, DIA INTERNACIONAL DA MULHER.

PORQUE VOCÊ É ÚNICA!

1. 56602-7 Gargantilha

Zirconites boceladas. Fecho de mola. Adaptável a 35, 40 e 45 cm.

Prata de Primeira Lei

59,95€

2. 83457-4 Batom Hidratante de Longa Duração Miguel Ángel Leal vermelho

Desenha uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vivas e luminosas. Aderência máxima com uma camada fina que retém a humidade, mantendo os lábios hidratados e a cor permanente. Sensação de bálsamo labial, com um tato delicado, suave e cremoso. Com ponta de dupla terminação, para preencher e para delinear. Conteúdo: 4 g

17,95€

20.cc.04.004-005.PORT-ITA.indd 4

7,50€

2/1/20 13:29

novidade

3. 26971-2 Sabrina

Microfibra estampado animal print com bordado e lantejoulas. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.

34,95€

27,95€

EDIÇÃO LIMITADA

20.cc.04.004-005.PORT-ITA.indd 5

2/1/20 13:29

sofisticada para uma mulher

NATURAL PRINT PINTE DE CORES NATURAIS O SEU ESTILO MAIS VERSÁTIL, PERFEITO PARA CADA DIA.

1. 56604-8 Anel

Zirconites cravadas. 12-24.

Prata de Primeira Lei

10,95€

20.cc.04.006-007.PORT-ITA.indd 6

2. 56603-2 Brincos

3. 56605-3 Brincos

Zirconites cravadas. Fecho huggy.

Ear cuff. Zirconites cravadas. O preço inclui duas unidades

16,95€

11,95€

Prata de Primeira Lei

3/1/20 13:15

novidade

LUZA AS SUAS CORES REVELE TODAS AS FACETAS DA SUA PERSONALIDADE COM INSPIRAÇÃO ÉTNICA-CHIC

4. 56602-7 Gargantilha

Zirconites boceladas. Fecho de mola. Adaptável a 35, 40 e 45 cm.

Prata de Primeira Lei

59,95€ O ARTIGO DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTA-SE AMPLIADO.

20.cc.04.006-007.PORT-ITA.indd 7

EDIÇÃO LIMITADA

2/1/20 13:32

para uma mulher

atrevida NATURAL PRINT RETANGULAR E COM LAPELA. ASSIM É A NOVA MALA IT DE 2020!

1. 26953-4 Mala

Pele sintética verde. Fecho de broche magnético na lapela. Asa de mão. Medidas aprox.: 21x21x10 cm.

36,95€

20.cc.04.008-009.PORT-ITA.indd 8

29,95€

2/1/20 13:35

20 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

TORNE-O NATURAL

O DESENHO DA NATUREZA INSPIRA DESENHOS QUE COMBINAM ENCANTO E SENSUALIDADE

2. 26971-2 Sabrina

Microfibra estampado animal print com bordado e lantejoulas. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.

34,95€

20.cc.04.008-009.PORT-ITA.indd 9

27,95€

2/1/20 13:35

sensual para uma mulher

NATURAL PRINT DESCUBRA UMA EXPERIÊNCIA DE LUXO COM OS BATONS MIGUEL ÁNGEL LEAL

1. 83215-7 Máscara de Pestanas Definição e Volume

Defina as suas pestanas uma a uma sem espalmar, proporcionando um volume espetacular. Conteúdo: 12,5 ml

12,95€

20.cc.04.010-011.PORT-ITA.indd 10

7,50€

Para um look sensual, com foco nos lábios, use um tom de batom chamativo e escolha tons mais suaves no olhar.

2/1/20 14:11

55 ATÉ

nº

5 83461-4 rosáceo

DESCONTO

nesta dupla página

nº

7 83463-6 ameixa

2 nº

1 83457-4 vermelho

nº

6 83462-1 cor- de- rosa

bordô

pastilha

2 83458-9

nº

4 83460-9 fúchsia

MERECE-O!

ESCOLHA O BATOM QUE TEM TUDO: COR, BRILHO, ADERÊNCIA, HIDRATAÇÃO E LONGA DURAÇÃO! 2. Batom Hidratante de Longa Duração Miguel Ángel Leal Desenha uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vivas e luminosas. Aderência máxima com uma camada fina que retém a humidade, mantendo os lábios hidratados e a cor permanente. Sensação de bálsamo labial, com um tato delicado, suave e cremoso. Com ponta de dupla terminação, para preencher e para delinear. Conteúdo: 4 g

17,95€

20.cc.04.010-011.PORT-ITA.indd 11

7,50€

2/1/20 14:11

DIGA-O EM CORES

Juntamente com o elegante brilho do metal dourado, as cores tornam-se sempre um indispensável.

1. 31700-5 Brincos Fecho de pressão.

Dourado.

11,95€

20.cc.04.012-013.PORT-ITA.indd 12

9,95€

2/1/20 13:55

20 ALEGRE Sou uma mulher

ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Os seus acessórios são parte da sua linguagem. Exprima quem é e o que sente em cada ocasião.

2. 31696-5 Kit Gargantilha e Brincos Gargantilha. Fecho de mola. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos. Fecho de pressão.

Dourado.

14,95€

11,95€

kit

GARGANTILHA +BRINCOS

20.cc.04.012-013.PORT-ITA.indd 13

2/1/20 13:56

DIGA-O EM TENDÊNCIAS

Siga a moderna tendência que renova um clássico com glamorosos elos XL.

1. 31703-1 Gargantilha

Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.

14,95€

11,95€

2. 31704-7 Gargantilha

Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.

14,95€

12,50€

3. 31705-2 Gargantilha

Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.

14,95€

12,50€

20.cc.04.014-015.PORT-ITA.indd 14

2/1/20 13:58

Sou uma mulher

MODERNA

20 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Mesmo nos seus acessórios de uso mais quotidiano, há escolhas que a distinguem. Você é assim.

4. 31706-8 Kit Brincos

Fecho de pressão - Fecho crioula/argolas. Preço para 3 pares de brincos.

Dourado.

12,95€

10,95€

20.cc.04.014-015.PORT-ITA.indd 15

kit BRINCOS

2/1/20 13:58

DIGA-O COM SÍMBOLOS Os signos do Horóscopo realçam todos os estilos para luzir em qualquer ocasião.

Esta distinguida versão dos signos do Horóscopo é perfeita para si e para oferecer.

1. 31524-9 Corrente

Fecho de mola.

Chapeado Ouro 24K. 40 cm. 45 cm. 50 cm.

7,95€ 8,95€ 9,95€

2. 31347-8(**) Berloques

Signo do Zodíaco. 1-12. Corrente não incluída no preço.

Banho Ouro.

9,95€

8,95

(**)Para solicitar o horóscopo, consulte a página.

20.cc.04.016-017.PORT-ITA.indd 16

2/1/20 14:02

Sou uma mulher

MÍSTICA

10 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Mantenha-se alinhada com os astros durante todo o ano 2020 com uma elegante representação do seu signo para usar diariamente.

1. ARIES

5. LEÃO

9.MSAGITÁRIO

20.cc.04.016-017.PORT-ITA.indd 17

2. TOURO

6. VIRGEM

10. CAPRICÓRNIO

3. GÉMEOS

7. LIBRA

11. AQUÁRIO

4. CÂNCER

8. ESCORPIÃO

12. PEIXES

2/1/20 14:02

DIGA-O COM ELEGÂNCIA Funda o contemporâneo com o tradicional numa fórmula criada para toda a ocasião.

kit 1. 56596-6 Gargantilha

Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei 40 cm. 19,95€ 45 cm. 20,95€ 50 cm. 21,95€

15,95€ 16,75€ 17,55€

2. 56597-1 Brincos Prata de Primeira Lei

16,95€

14,50€

20.cc.04.018-019.PORT-ITA.indd 18

O KIT inclui três pares de brincos e um par de pérolas para combinar. 3. 56484-7 Kit Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho de pressão. Três opções diferentes num único brinco

Prata de Primeira Lei

22,95€

20,50€

3/1/20 10:23

Sou uma mulher

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

SONHADORA

20 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Crie a sua própria joia com a pedra perfeita para si, escolha-a pela sua cor, pelo mês do seu nascimento ou pelo seu significado.

1. Rubi Janeiro. Cumpra os seus sonhos.

Fecho de mola

4. Cristal Abril. Aclara as suas ideias.

2. Ametista Fevereiro. Traz paz à sua vida.

5. Esmeralda Maio. Fomenta a paciência.

3. Água-marinha Março. Protege-a diariamente.

6. Cor-de-Rosa Junho. Pressagia abundância.

4 7. Ónix Julho. Mantém o otimismo.

8. Peridot Agosto. Afasta o stress.

9. Blue Zircon Setembro. Transmite alegria.

GRAVE A SUA INICIAL 4. 56274-5 v Gargantilha

1-12. Zirconites. Fecho de mola. Máximo uma inicial.

Prata de Primeira Lei

22,95€

19,95€

10. Purple Outubro. Equilibra energias.

11. Champanhe Novembro. Promove o êxito.

12. Lavande Dezembro. Liga com o essencial.

v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

20.cc.04.018-019.PORT-ITA.indd 19

2/1/20 14:06

DIGA-O PERSONALIZADO Escolha dar ao seu look esse selo pessoal que a distingue de todas com o seu nome como parte da joia

1. 56498-4(#) Gargantilha

1-12. Máximo 8 letras. Fecho de mola. Adaptável a 40, 45, 50 cm.

Prata de Primeira Lei

26,95€

23,50€

2. 54761-6(#) Gargantilha Resina com pedras incrustadas. Máximo 8 letras. Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei 40 cm. 27,95€ 45 cm. 28,95€ 50 cm. 29,95€

23,50€ 24,35€ 25,20€

3. 55924-4v Anel

1-27. Zirconites cravadas. Fecho de mola. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

10-22.

Prata de Primeira Lei

17,95€

4. 56447-6 Gargantilha

Prata de Primeira Lei

14,95€

29,95€

26,95€

12. PEIXES

2. TOURO

4. CÂNCER

1. ARIES

3. GEMEOS

5. LEÃO

LETRAS DISPONÍVEIS REF.: 56447-6 A B C D E F G H I J K L M N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 O P Q R S T U V W X Y Z 16 1 7 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27

6. VIRGEM

8. ESCORPIÃO

7. LIBRA

9. SAGITÁRIO

10. CAPRICÓRNIO

11. AQUÁRIO

(#) Fabrico personalizado, tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

Para solicitar a referência 54761- 6 y 56498-4 gargantilha, indicar no campo de gravações o nome desejado.

20.cc.04.020-021.PORT-ITA.indd 20

3/1/20 10:25

Sou uma mulher

ORIGINAL

15 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Com placa gravável pode também tornar única a sua pulseira triple de tendência.

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS 5. 56505-0v Pulseira Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei 17 cm. 39,95€ 19 cm. 42,95€

33,95€ 36,50€

v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

20.cc.04.020-021.PORT-ITA.indd 21

3/1/20 10:25

Ouro

BOÉMIA

de primeira lei

EXPRIME O SEU ESTILO COM LUXO OURIVES, ACABAMENTO FEITO À MÃO

750 MILÉSIMAS

INOVAÇÃO LUZA OBRAS DE ARTE QUE SE

ADAPTAM AO CORPO COMO JOIAS 1. 67139-2 Brincos

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho huggy.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

199,00€

20.cc.04.022-023.PORT-ITA.indd 22

2. 67138-6 Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 175,00€ 20-24. 195,00€

160,00€ 178,30€

2/1/20 14:13

ATREVA-SE

COM LETRAS DE OURO, A MENSAGEM FICA MAIS CLARA A B 1 2

20.cc.04.022-023.PORT-ITA.indd 23

C 3

D 4

E 5

F 6

G 7

H 8

I J K L M N O P 9 10 11 12 13 14 16 17

3. 67137-1 Gargantilha

Maciço. Zirconites cravadas. 1-27. Fecho de mola. Adaptável a 40 e 45 cm

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

245,00€

225,00€

Q R S T U V W X Y Z 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27

2/1/20 14:15

10 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

ELEGANTE COM ZIRCONITES SUPRÊME E DESENHOS MODERNOS

1 2

Ouro de primeira lei 750 MILÉSIMAS

3 4

1. 66904-4 Anel

Combinação ouro branco e amarelo. Oco reforçado. Zirconite cravada.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-18. 120,00€ 20-24. 130,00€

105,00€ 113,75€

2. 65892-8 Anel

Zirconites cravadas. Oco reforçado. Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 240,00€ 20-24. 290,00€

OURO BICOLOR

225,00€ A SUA LINGUAGEM MAIS SOFISTICADA 271,90€ LUZ A SUA COR FAVORITA

3. 67020-3 Gargantilha Zirconite. Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 40 cm. 160,00€ 45 cm. 175,00€ 50 cm. 185,00€

145,00€ 158,60€ 167,65€

6. 62504-2v Anel

5. 65333-0 Anel 4. 67021-9 Brincos

Zirconites cravadas. Oco reforçado.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

12-18. 175,00€

115,00€

20-24. 185,00€

Zirconites. Fecho de pressão.

99,00€

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

165,00€ 174,45€

Maciço. Zirconites cravadas. Diamantado.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-16. 530,00€ 18-26. 590,00€

499,00€ 555,50€

v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

20.cc.04.024-025.PORT-ITA.indd 24

2/1/20 15:35

IMPACTE

DISTINGA O SEU ESTILO COM O BRILHO ÚNICO DO OURO

20.cc.04.024-025.PORT-ITA.indd 25

8 8. 67036-1 Gargantilha 7. 67037-6 Brincos

Maciço. Zirconites incrustadas.

Maciço. Zirconites incrustadas. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

45 cm. 885,00€

160,00€

50 cm. 999,00€

140,00€

850,00€ 959,55€

2/1/20 15:35

25 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

SIGA O CAMINHO COR-DE-ROSA

PINKMANIA

CONSIGA OS INDISPENSÁVEIS 2020 AGORA!

1. 26896-6 Sapato

Couro envernizado e cetim cor nude. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.

29,95€

24,95€

2. 26884-1 Sapato

Sapato em glitter cor ouro. Palmilha de PELE. Números: 36-37-38-39-40-41.

29,95€

24,95€

20.cc.04.026-027.PORT-ITA.indd 26

2/1/20 15:38

LOOK ANIMAL PINK

COR-DE-ROSA

E SEXY LUCE TUS DOS CARAS

3. 26866-3 Mala

Pele sintética cor-de-rosa. Mala interior em têxtil animal print com asa regulável. Tassel de franjas. Medidas aprox.: 34x30x10 cm.

39,95€

29,95€

4. 26904-8 Sapatilha

Pele sintética branca. Forro e palmilha têxtil. Sola de cauchu antiderrapante de 4 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.

34,95€

29,95€

20.cc.04.026-027.PORT-ITA.indd 27

2/1/20 15:39

20 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

CONCEBIDOS COMO JOIAS

REVELE-SE

CRIAMOS RELÓGIOS COM DESENHOS PARA COMPLEMENTAR O SEU OUTFIT EM CADA OCASIÃO

2. 21051-2 Caixa de liga de metal chapeado especial I.P. preto. Pulseira em têxtil. Ø 34 mm. aprox.

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pedras na caixa. Mostrador de Nácar. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P. rosa. Ø 32 mm. aprox.

39,00€

49,00€

1. 21101-4

29,95€

20.cc.04.028-029.PORT-ITA.indd 28

38,95€

2/1/20 15:41

CLÁSSICO E MODERNO

DESENHO

PRECISO EM CADA MOMENTO

3. 21024-6

Caixa e bracelete de AÇO. Ø 41 mm. aprox.

49,00€

20.cc.04.028-029.PORT-ITA.indd 29

38,95€

2/1/20 15:41

NOVO TRATAMENTO

SKINTECH PREBIOTIC EQUILIBRE O SEU MICROBIOMA COM TECNOLOGIA DE PREBIÓTICOS Experimente agora esta revolução da investigação científica aplicada a um tratamento cosmético com a nossa nova linha Skin Tech Prebiotic PRÓXIMAMENTE....

20.cc.04.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30

2/1/20 15:43

20.cc.04.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31

2/1/20 15:43

1. 83878-1 Sérum Facial Anti-idade SkinTech Prebiotic

20.cc.04.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32

Estimula a capacidade natural de auto regeneração da pele, previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo: 30 ml.

39,95€

2. 83876-0 Creme Facial Anti-idade Dia/Noite SkinTech Prebiotic

Hidrata intensamente e promove a reparação da pele. Previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo: 50 ml.

39,95€

2/1/20 15:44

LUZA A SUA MELHOR PELE A QUALQUER IDADE O QUE É O MICROBIOMA DA PELE? O microbioma é o ecossistema completo de micro-organismos e bactérias que a nossa pele alberga naturalmente, cuja função é mantê-la saudável e protegê-la face a agentes nocivos. Por isso o seu equilíbrio é fundamental.

COMO ATUAM OS PREBIÓTICOS NA PELE? A inclusão de prebióticos em tratamentos cosméticos aponta para restabelecer e manter o seu equilíbrio, dado que afetam beneficamente o crescimento e a atividade do microbioma, dando como resultado uma pele de aspeto revitalizado e luminoso, qualquer que for a sua idade!

YOGURTENE® BALANCE Reequilibra a composição do microbioma fomentando o crescimento da flora bacteriana benéfica e travando a proliferação de organismos patógenos.

LANZAMOS TODA A LINHA! Comece agora por descobrir os efeitos da sua tecnologia na sua pele. Além da ação no seu rosto, com o creme e o sérum terá ação focalizada no contorno dos olhos, e agora com a sua avançada tecnologia baseada no microbioma também no seu creme de mãos!

REVIVYL™ Reativa o ciclo de renovação natural da pele reforçando a sua função barreira, protegendo as células mãe da camada basal da epiderme e potenciando a sua exfoliação natural.

DERMOTENSEUR™ Tensor ativo e reafirmante com ação esfumadora de rugas e hidratante. Presente no contorno dos olhos, reforça a ação dos prebióticos.

microbioma: ação testada Está comprovado que quando o ecossistema de micro-organismos que habitam naturalmente na nossa pele está equilibrado, esta luz melhor e recupera-se mais rapidamente.

Reequilibre a pele

3. 83877-6 Contorno de Olhos Anti-idade SkinTech Prebiotic

Revitaliza e ilumina extraordinariamente o contorno dos olhos, preenche rugas e previne o aparecimento de sinais de envelhecimento como linhas de expressão e “pés de galinha”. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa até à sua absorção total. Conteúdo: 15 ml

Promova a sua defesa

20.cc.04.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33

27,95€

2/1/20 15:44

Desprende e colecione esta informação para o seu negócio

83883-8 Máscara Facial Carvão Ativo

Com carvão vegetal e camomila, purifica, alivia e dá à pele um aspeto luminoso saudável. Aplique uma vez por semana de maneira uniforme sobre o rosto e pescoço limpos, evitando o contorno dos olhos. Deixe atuar durante 15 minutos. Nesse lapso formar-se-á uma película que deverá tirar puxando-a. Conteúdo: 75 ml

19,95€

*GRÁTIS

Pela compra de cada 50€ (P.V.P) deste catálogo de campanha

12,95€

83885-9 Sérum Facial Efeito Flash 83884-4 Esfoliante Facial Carvão Ativo

Fórmula luxuosa com carvão vegetal, que confere uma esfoliação profunda e purificante. Use-o uma ou duas vezes por semana sobre a pele limpa. Conteúdo: 75 ml

19,95€

9,95€

Apaga os sinais de cansaço do seu rosto em segundos, graças as suas propriedades hidratantes e tensoras. Fórmula com ácido hialurónico e DermotenseurTM, com ativos anti-envelhecimento para peles maduras. Aplique cada dia e noite sobre a pele limpa, antes do creme facial. Conteúdo: 30 ml

27,95€

14,95€

Viva a revolução purificante na sua pele com CARVÃO ATIVO!

*No caso de se esgotar o presente, será substituido por outro

20.cc.04.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34

2/1/20 15:46

Desprende e colecione esta informação para o seu negócio

VIVA A REVOLUÇÃO PURIFICANTE NA SUA PELE O QUE É O CARVÃO ATIVO? Utilizado desde a antiguidade como cosmético, transformou-se numa verdadeira estrela da atual cosmética facial.

APLICÁ-LO NUMA MÁSCARA PORQUÊ? Para aproveitar todas as suas vantagens. Durante 15 minutos na pele, favorece a sua ação limpadora, desintoxicante e purificante.

EXTRAPONE CHARCOAL G

GENENCARE® OSMS PRO

Baseado em carvão ativo vegetal, tem propriedades destoxificantes e purificantes únicas para controlar a oleosidade e manter a pele limpa com uma sensação de frescura incomparável.

Com propriedades antioxidantes, destoxificantes e protetoras da função barreira, que evitam a perda transepidérmica da água e a ação nociva da poluição na pele.

É RECOMENDADO PARA QUE TIPO DE PELE? É desenvolvida para todo o tipo de pele, incluídas as masculinas, e é especialmente útil para tratar peles mistas / oleosas. COM POLLUSTOP® Complexo que protege dos efeitos nocivos da radiação ultra violeta e a contaminação na pele: ajuda a combater o stress oxidativo, a inflamação, o envelhecimento prematuro e a degradação celular cutânea.

ACTIVOS PRINCIPALES CREME FACIAL

83886-5 Creme Facial FPS 15 Carvão Ativo

Complete o seu tratamento detox com o novo creme facial com carvão ativo vegetal.

20.cc.04.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

Purifica a derme e contraria os efeitos nocivos da poluição evitando o envelhecimento prematuro e a acumulação de impurezas. Aplique cada manhã sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo: 50 ml

39,95€

19,95€

2/1/20 15:51

NOVO TRATAMENTO

BLACK DETOX VIVA A REVOLUÇÃO PURIFICANTE NA SUA PELE Experimente novamente os benefícios do carvão ativo com a tecnologia destoxificante avançada, agora também no seu creme hidratante!

20.cc.04.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 36

2/1/20 15:52

20.cc.04.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 37

2/1/20 15:53

AM PO LAS

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS CONCENTRADAS Complemente o seu tratamento habitual com Your Solution fórmulas concentradas em ampolas, desenvolvidas especialmente para cada necessidade específica da sua pele.

DARK-SPOT CORRECTING

Para todo o tipo de pele

Tecnología

CYTOBIOL IRIS A2 Combina extrato de íris, retinol e ácido palmítico, para ajudar a eliminar as células mortas da pele. Com efeito antisséptico potente.

1. 83871-3 Ampolas Dark Spot Correcting com Íris PROVit-A

Combate manchas, hiper pigmentação e pontos negros. Elimina células mortas. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

GATULINE® SPOTLIGHT Combate a hiperpigmentação e esfuma visivelmente as manchas da pele, diminuindo contorno e contraste. Aumenta a luminosidade.

9,95€

LIFTING EFFECT

Para todo o tipo de pele

Tecnologia COLAGÉNIO MARINHO Cria uma película de efeito calmante e protetor. Aumenta a resistência, tonicidade e elasticidade cutânea. Suaviza o relevo. Promove a cicatrização. ELASTINE MARINE CP Complexo de elastina marinha que minimiza as linhas de expressão e previne a formação de rugas. Ajuda a preencher rugas visíveis, melhorando a elasticidade e a resistência da pele.

20.cc.04.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 38

2. 83872-8 Ampolas Lifting Effect com Colagénio e Elastina Combate rugas profundas, aporta elasticidade, resistência e tonicidade. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9,95€

2/1/20 15:54

REJUVENATING ANTIAGE Para todo o tipo de pele

3. 83873-4 Ampolas Rejuvenating Antiage com Ácido Hialurónico

Hidrata intensamente, tem ação anti-inflamatória, regenera, combate a vermelhidão e promove a cicatrização. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9,95€

Tecnologia ÁCIDO HIALURÓNICO Com excelente capacidade hidratante e propriedades anti-inflamatórias, ajuda a diminuir a vermelhidão e irritações. Acelera a cicatrização da superfície cutânea e a regeneração da trama de colagénio.

ILLUMINATOR

Não apta para pele sensível

Tecnologia VITAMINA C Ajuda a reparar a pele e aporta luminosidade. Combate eficazmente manchas e hiperpigmentação, graças à sua ação estimulante na formação de colagénio e efeito de renovação celular nas camadas superficiais da pele.

4. 83874-9 Ampolas Illuminator com Vitamina C Aporta luminosidade e combate as manchas. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9,95€

PROTECTOR PURIFIER

Para todo o tipo de pele

Tecnologia 5. 83875-5 Ampolas Protector Purifier Anti-oxidantes

Ação detox, purificante e anti radicais livres. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

20.cc.04.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 39

9,95€

GATULINE® AGE DEFENSE Refuerza la protección natural antioxidante de la piel, para evitar los daños del estrés oxidativo. Estimula la regeneración de tejidos y la síntesis de colágeno y elastina. GENENCARE® OSMS PRO Con propiedades antioxidantes, detoxificantes y protectoras de la función barrera, evita la pérdida de agua y la acción dañina de la polución en la piel.

2/1/20 15:54

Para todo o tipo de pele

Pack ARGÃO Creme facial + corporal

17,95€

CUIDADO COMPLETO COM ÓLEO DE ARGÃO CORPORAL E FACIAL

(Solicitar as 2 referências 83160-9 y 83129-2)

Mantenha a pele do seu corpo e rosto sempre suave, hidratada e protegida. Aplique ambos os cremes, dia e noite.

1. 83129-2 Creme Facial Nutritivo com Argão

Fórmula com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

22,95€

ÓLEO DE ARGÃO O óleo de argão, antioxidante e hidratante, ajuda a melhorar visivelmente a condição da pele combatendo a secura e perda de elasticidade.

12,95€

2. 83160-9 Creme Corporal com Óleo de Argão

Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml

16,95€

9,95€

20.cc.04.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 40

2/1/20 15:56

Regenere e suavize a sua pele com BABA DE CARACOL

MELHOR

PREÇO

do ano 3

AJUDA A ATENUAR CICATRIZES E IMPERFEIÇÕES 3. 83128-6 Creme Facial Regenerante com Baba de Caracol

Creme de ação regeneradora potente da derme. Atenua cicatrizes e reduz as imperfeições. Aplique sobre o rosto limpo cada dia de manhã e/ou à noite. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml

22,95€

8,95€

POR APENAS:

8,95€

PARA ROSTO E CORPO 4. 83158-9 Creme Corporal com Baba de Caracol

Contém de forma natural alantoína, proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito anti-inflamatório. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 200 ml

19,95€

9,95€

Rica em alantoína, cicatrizante natural, proteínas e vitaminas

20.cc.04.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 41

2/1/20 15:56

Para todo o tipo de pele

HIDRATA E ACALMA COM ALOÉ VERA AJUDA A REPARAR A PELE Ideal para peles com tendência a irritar-se.

ALOÉ VERA

COM ALOÉ VERA 100% PURO

Propriedades emolientes e ação anti-inflamatória. Promove a síntese de colagénio, ajudando a reparar a pele e prevenir o envelhecimento prematuro.

Experimente a sua nova e prática embalagem doseadora

1. 83130-5 Creme Facial Hidratante e Calmante com Aloé Vera

Combina as propriedades beneficiosas do aloé vero com a vitamina E. Acalma e ajuda a reparar a pele do rostro proporcionando uma sensação agradável de bem-estar. Aplique sobre o rosto limpo cada dia de manhã e/ou à noite. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml

22,95€

9,95€

2. 82400-0 Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro

Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml

6,95€

20.cc.04.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 42

2/1/20 15:57

Para todo o tipo de pele

OBTENHA RESULTADOS AGORA! ROSTO MAIS FIRME REFORÇO ANTI-IDADE SEMANAL

55 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

Experimente a ação anti-idade intensiva das nossas máscaras para um efeito instantâneo! Ácido Hialurónico

Colagénio

Aporta hidratação intensiva, ajuda a pele a manter-se protegida, firme e saudável.

Considerado uma verdadeira “esponja molecular” é capaz de captar cerca de mil vezes o seu peso em água e manter o balanço hídrico celular.

3 4

LIMPAR

Desmaquilhe e limpe o seu rosto

COLOCAR

Aplique a máscara e estenda-a sobre o rosto

TIRAR

3. 83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio

4. 83527-4 Máscara Anti-idade com Ácido Hialurónico

Formula com colagénio e vitamina E. Aporta hidratação intensiva e colagénio ao rosto, ajudando a pele a manter-se protegida, firme e saudável. Aplique sobre o rosto limpo uma vez por semana. Conteúdo: 1 máscara para um só uso.

Fórmula com ácido hialurónico, células mãe de maçã e extrato de aveia. As suas propriedades regeneradoras têm um efeito lifting e antirrugas que ajuda a atrasar o envelhecimento da pele, melhorando a sua elasticidade e firmeza. Aplique sobre o rosto limpo uma vez por semana. Contém 1 máscara para um só uso.

9,95€

6,95€

20.cc.04.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 43

6,95€

Passados 20 minutos, tire a máscara

MASSAJAR

Dê uma massagem suave até que a pele absorva por completo o produto

2/1/20 15:57

Orange & Iris 1

AROMA MULTI-USO 1. 83797-1 Água Perfumada Laranja e Íris

Cítrica-amadeirada. Fragrância delicada e ligeira, uma explosão de frescura que abre com luminosas notas cítricas e espécies frias que a levam a um coração floral que descansa sobre madeira preciosas. Use-o no seu corpo, roupa e inclusivamente lençóis. Conteúdo: 200 ml/spray.

9,95€

7,95€

DEBAIXO DO DUCHE

3. 83798-7 Gel Dermo óleo Laranja e Íris

Fórmula hidratante moderna debaixo do duche, que combina a revitalizante limpeza aromática de um gel de banho com a hidratação de um óleo corporal. No duche, massageie sobre a pele usando esponja, até que a textura gel-óleo se transforme numa rica espuma de limpeza que, além disso, é extra-hidratante. Uso diário. Conteúdo: 150 ml

12,95€

20.cc.04.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 44

7,95€

HIDRATAÇÃO CORPORAL 2. 83799-2 Creme Corporal Hidratante Laranja e Íris

Fórmula de rápida absorção com óleo de amêndoas doces, ideal para hidratar diariamente a sua pele depois do duche e mantê-la protegida durante o dia. Com aroma de laranja e íris. Conteúdo: 200 ml

9,95€

7,95€

Faça do seu cuidado pessoal um verdadeiro ritual de renovação

2/1/20 15:58

DESCUBRA O PODER DOS AROMAS

45 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

E xprima os seus benefícios

BANHO N AT U R A L 4. 83672-2 Gel de Banho Nature Citric

Fórmula com extrato de laranja, purificante, iluminador, refrescante e antioxidante, e glicerina, humectante, perfeita para limpar e dar mais benefícios à sua pele debaixo do duche. Conteúdo: 400 ml

7,95€

5,95€

CUIDADO FACIAL 5. 83655-9 Creme Facial Hidratante Nature Citric

A sua fórmula combina extrato de laranja, glicerina e óleo de amêndoas doces, para uma ação hidratante eficaz, purificante, iluminadora, refrescante e antioxidante. Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

14,95€

7,95€

H I D R AT E TODO O SEU CORPO

6. 83731-1 Creme Corporal Hidratante Nature Citric

Hidrata e suaviza a pele de todo o corpo, com todos os benefícios do extrato de laranja: purificante, iluminador, refrescante e antioxidante. Perfeito para depois de cada duche. Conteúdo: 250 ml

9,95€

20.cc.04.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 45

5,95€

2/1/20 15:59

60 ATÉ

% 1

DESCONTO nesta página

LUZA-SE EMTODOS LADOS

Consig a a sua silhueta sonhada

Combata e re af ir me a pe le com fór mulas me lhoradas

1. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm

Fórmula com Elastocell e Protelan que ajuda a acelerar a renovação cutânea, combater as rugas e aumentar a elasticidade da pele. Com excelentes propriedades tonificantes e hidratantes. Ideal para peles maduras com tendência à flacidez. Aplique diariamente sobre a pele limpa. Conteúdo: 150 ml

14,95€

8,95€

2. 83610-3 Creme Corporal Cellu Active

Poderosa fórmula modeladora com Cafeisilane C e Pronalen Reafirmante, que ajuda a combater eficazmente a pele “casca de laranja”. Graças aos seus ativos, estimula a micro circulação cutânea e combate a flacidez para obter além disso uma pele mais firme e tonificada. Aplique de manhã e à noite. Conteúdo: 150 ml

24,95€

20.cc.04.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 46

9,95€

2/1/20 16:00

PIQUE SEM CU LPAS Sacie o se u de se jo de açúc ar. D ê -se um pra ze r de mane ira saudáve l. 2

1. 70008-0 Barras de Proteínas Sabor a Iogurte Grego e Mel Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).

15,95€

2. 70009-5 Barras de Proteínas Sabor a Chocolate e Amêndoas

Conteúdo líquido: 172 g (4 barrinhas).

15,95€

3. 70006-9 Bolachas de Cacau e Avelãs Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

12,95€ 4

4. 70007-4 Bolachas com pedaços de laranja Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

12,95€

20.cc.04.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 47

2/1/20 16:00

PERCA PESO COM ENERGIA

1. 70000-6 Batido Sabor Frutos do Bosque Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

2. 70002-7 Batido Sabor Caramelo Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

D e sf r ute do se u batido baixo e m c a lor ias, se m sacr i f ic ar o sabor.

3. 70001-1 Batido Sabor Baunilha Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

20.cc.04.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 48

2/1/20 14:32

E RICOS SABORES Com substitutos cr iados e m Fra nç a por e spe c ia listas e m nu tr iç ão 1

1. 70004-8 Creme Sabor Tomate

minuto

Pronto em 1 minuto!

2. 70003-2 Creme Sabor Abobrinha 2

Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

3. 70005-3 Creme Sabor Frango

6. Ref: 2457-8 Shaker Balance Life

Capacidade: 300 ml Material Rede

3,95 €

Conteúdo líquido: 270 g

29,95€ 4

7. 2462-5 Monodose Balance Life Conteúdo: duas monodoses. Material Rede

3,95€ 6

4. 70011-6 Sanduíche Hi-Pro Sabor Pizza Conteúdo líquido: 100 g

12,95€ 5. 70010-0 Sanduíche Hi-Pro Sabor Presunto e Queijo Conteúdo líquido: 100 g

12,95€

20.cc.04.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 49

2/1/20 14:32

40 ATÉ

DESCONTO nesta página

AROMAS

EXCLUSIVOS

Descubra a moderna frescura de Aqua para o dia ou as juvenis Sense para raparigas extrovertidas (Sweet) ou sonhadores (Vanilla).

saída

verde aromática

saída lavanda

coração flor de laranjeira

coração frutal

fundo polvorosa

fondo baunilha

saída tangerina

coração rosa

fundo toffee

1. 82757-1 Eau de parfum Aqua Cítrica-especiada-floral. Explosão de frescura e espécies que formam a sua saída para ligar com a serenidade da flora da laranjeira. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

20.cc.04.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 50

2. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

6,95€

3. 83023-4 Eau de toilette Vanila Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

6,95€

2/1/20 14:27

SENSUAL DE DIA

saída toranja

coração flor de loto

4 fundo musco branco

EXPERIMENTE-A

MELHOR

PREÇO

do ano PARA UMA MULHER APAIXONADA E AUDAZ

Esfregar aqui

4. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman

Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução. Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

13,95€

POR APENAS:

13,95€ LEVA TODA A LINHA?

5. 83783-5 Hair Mist Blush for Woman

Oriental-floral. Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

6. 82976-1 Creme corporal perfumada Blush Conteúdo: 150 ml

9,95€

20.cc.04.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 51

6,95€

3,95€

2/1/20 14:28

ELEGANTE NOTURNO

Para homem que marca a diferença com a sua própria história, rica, vibrante, distinta.

saída gengibre

coração folha de menta

fundo almíscar

1. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum Oriental-especiada. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

20.cc.04.056-057.PORT-ITA.indd 52

14,95€

2/1/20 14:21

SOFISTICADA TODO O DIA

40 ATÉ

saída líchia

DESCONTO

coração floral

nesta dupla página

fundo doce gourmand

2 EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

2. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum Floral-frutal. Conteúdo: 100 ml/ spray.

24,95€

20.cc.04.056-057.PORT-ITA.indd 53

16,95€

2/1/20 14:21

MODERNO A CADA DIA Pura paixão exuberante para um homem livre e extrovertido, uma essência transgressora e exótica.

saída calamansi

coração canela

fundo madeira de ébano

1. 83439-6 Eau de parfum Thai

Oriental-amadeirada. Aroma transgressor, exótico e potente para um homem livre, extrovertido e seguro de si próprio. A sua saída fresca e afrutada dá passo a um coração cálido e elegante. O fundo deixa umas notas sensuais e enigmáticas de paixão exuberante. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

20.cc.04.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 54

13,95€

2/1/20 14:16

SEDUTOR

40 ATÉ

NOTURNO

DESCONTO

nesta dupla página

2 saída noz moscada

coração muguet

fundo madeira cachemira

2. 83730-5 Bálsamo After Shave Rebel Spirit

20.cc.04.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 55

3. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de Rebel Spirit Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

4,95€

19,95€

2,95€

12,95€

2/1/20 14:16

Consiga mais

Recupere-o!

benefícios PARA O SEU CABELO

A máscara nutre, acondiciona, dá brilho e melhora a resistência. 1

Recupere agora a vitalidade, brilho e movimento de um cabelo forte e saudável com o revitalizante em ampolas (ideal também para homens). 2

2. 83523-1 Revitalizante capilar

O seu complexo multi benefícios, com proteínas cereais e vegetais, potenciado pelo efeito sauna do gorro, manterá o seu cabelo forte e saudável, cheio de brilho. Use-o uma vez por semana. Conteúdo: um gorro para um único uso.

Tratamento intensivo: 1 ampola cada dois dias durante 3 meses. Modo de utilização: sobre o cabelo molhado, aplique o conteúdo de uma ampola no couro cabeludo com uma ligeira massagem. Deixe atuar durante uns minutos. Seque e penteie. Sem enxaguar. Manutenção: 2 ampolas por semana durante os três meses a seguir e depois, uma ampola por semana. Tratamento mínimo aconselhado de 3 meses. Conteúdo: 10 ampolas de 5 ml

9,95€

19,95€

1. 83677-9 Máscara Capilar

7,50€

20.cc.04.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 56

10,95€

2/1/20 14:09

50 ATÉ

E cuidado especialista

Limpeza hidratante

DESCONTO

nesta dupla página

4 5 Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele.

7,95€ 3. 83750-4 Gel de Higiene Íntima

Além disso o seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vulvo-vaginal, ajudando a evitar infeções e irritações. Conteúdo: 250 ml

9,95€

7,50€

20.cc.04.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 57

3,99€

3,95€

2,15€

1.000 ml

500 ml

4. 83054-3 berry surprise

4. 83065-4 berry surprise

5. 83055-8 argan liquid gold

5. 83066-9 argan liquid gold

6. 83582-3 vanilla sweet

6. 83584-4 vanilla sweet

2/1/20 14:10

Renove todos os seus

AMBIENTES

com a fragrância perfeita para cada divisão da sua casa

1. Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml 81251-9

81252-4

musk

sensuality

20.cc.04.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 58

81254-5 anti -stress

81566-1 fruit & passion

81602-5

4,95€

3,95€

banho

2/1/20 14:07

Sinta

ATÉ

CONFIANÇA

DESCONTO

nesta dupla página

com esta proteção anti-transpiração eficaz

83817-9

83816-4

essence femenino

femenino young girl

2. Desodorizante Anti-transpirante 83819-0 masculino

Activity

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml

4,95€

20.cc.04.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 59

2,50€

2/1/20 14:07

ÓLEO DE

arnica MÃOS suaves

Manteiga de karité, protetora e antioxidante, restaura a suavidade e a elasticidade da pele.

Glicerina, de grande capacidade humidificante, ajuda a manter a suavidade e a flexibilidade da pele.

1 Óleo de amêndoas doces, hidratante e nutritivo, contém vitaminas A, B1 e E que ajudam a proteger e recondicionar a pele. 1. 83847-2 Creme de Mãos Óleo de Arnica

Potencia o reconhecido poder reparador do arnica com um cocktail de ativos vegetais que aportarão máxima suavidade e hidratação às suas mãos, além de uma agradável fragrância. Conteúdo: 75 ml

7,95€

3,95€

20.cc.04.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 60

2/1/20 13:53

LIMPE

E PROTEJA

DESCONTO

nesta dupla página

com a fórmula ideal

2. 83365-4 Desmaquilhante Facial para Todo o Tipo de Pele

Use-o para massagem, aplicação de limpadoras, cremes e esfoliação. Não inclui pilhas.

19,95€

3. 83366-9 Esfoliante Facial

Elimina eficazmente os restos de maquilhagem e impurezas. Fórmula com extrato de aveia para manter a pele hidratada e suave. Aplique diariamente sobre o rosto e o pescoço mediante uma ligeira massagem e retire com uma esponja húmida. Conteúdo: 150 ml

11,95€

9,95€

20.cc.04.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 61

6. 83467-8 Massajador para Rosto e Corpo

12,95€

Arrasta num só gesto maquilhagem, impurezas e células mortas. Fórmula com casca de alperce, aloé vera e calêndula. Aplique uma pequena dose sobre o rosto húmido, 1 vez por semana, com uma massagem suave, evitando o contorno dos olhos e enxagúe com água abundante. Conteúdo: 75 ml

4,95€

ATÉ

3,95€

4. 83369-6 Tónico facial

5. 83368-0 Água Micelar

A sua fórmula com glicerina acalma e refresca a pele. deixando-a perfeita para a aplicação de tratamentos.Aplique diáriamente com um algodão sobre o rosto e o pescoço. Conteúdo: 175 ml

Desmaquilha e limpa todo o rosto sem esforço. Com tecnologia de micelas, moléculas que capturam a maquilhagem e a sujidade de todo o tipo de pele sem a danificar. Aplique sobre o rosto e o pescoço com um algodão. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 175 ml

10,95€

6,95€

2/1/20 13:53

82587-8

82590-4

82591-9

82592-5

83498-7

83500-5

fúchsia

roxo

verde

azulão

coral

gerânio

UNHAS de luxo 1

1. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal

Fórmula desenvolvida especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Ao combinar um destes vernizes com o Top Coat consegue um efeito gel extraordinário nas unhas, sem necessidade de lâmpadas. Efeito unhas postiças de longa duração! Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

3,50€

2. Vernizes de unhas Miguel Ángel Leal

A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias, de brilho e resistência. Utilizando qualquer verniz desta gama juntamente com o top coat de Miguel Ángel Leal, obterá um efeito gel nas suas unhas, com um brilho extremo. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

3,50€

3. 85695-1 Kit de Vernizes para Unhas Midnight Galaxy Celebre a magia de uma noite estrelada com uma fantasia cromática de luz e contraste: preto cósmico, lilás pérola e cinza. Conteúdo: 3 x 7 ml

12,95€

4,95€

kit

20.cc.04.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 62

2/1/20 13:50

ATÉ

CRIE MAIS

INTENSIDADE

DESCONTO

nesta dupla página

com tons pré-combinados

5 83492-4 fumê

83490-3 verdes

83491-8 azuis

4. 83513-6 Eye Liner Carvão Black Eyeliner líquido de alta precisão com pigmento preto carvão. Longa duração, resistente à água e secagem rápida. Uso simples com controlo total do risco. Oftalmologicamente testado. Não contém parabenos. Conteúdo: 2,5 ml

5. Palete de Sombras de Olhos 5 Cores

9,95€

15,95€

7,95€

20.cc.04.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 63

Tons ricos de última tendência com acabamentos brilhante e mate. Textura suave e aderência máxima na pálpebra. Conteúdo: 6 g

7,95€

2/1/20 13:51

1. 83692-0 Gloss Liquid Gold

Brilho de lábios deslumbrante com dois efeitos duradouros que transformarão a sua maquilhagem habitual. Use-o sobre o seu batom favorito para obter volume extra ou um sensual look dourado metalizado (também poderá ser utilizado sozinho). Conteúdo: 8 ml

14,95€

LÁBIOS 83639-2 fúchsia intense

83640-6 love

83641-2

9,95€

irresistíveis 2. Batom Líquido Permanente e Delineador de Olhos 2 em 1

Obtenha um look de impacto preto intenso no seu olhar e uns lábios cheios de cor sensual com acabamento mate, graças a uma fórmula líquida permanente que manterá a sensualidade nos seus lábios até que o decida. Conteúdo batom: 5 ml Conteúdo delineador: 6 ml

14,95€

passion

9,95€

83643-4 boulevard

83642-7 sweet

83644-9 vintage

3. 83768-3 Bálsamo Labial Líquido

Combina as propriedades hidratantes de um tratamento com o brilho deslumbrante de um gloss. A sua textura requintada não pegajosa manterá os seus lábios humedecidos e suaves durante todo o dia. Use-o em todo o momento. Conteúdo: 7 ml

12,95€

8,95€

20.cc.04.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 64

2/1/20 13:46

ATÉ

30 SENSUALIDADE DESENHE A SUA

DESCONTO

com batom e corretor 2 em 1

nesta dupla página

83633-8

83634-5

buganvilla

petunia

83635-0

83636-6

83637-1

83638-7

geranio

rosa

begonia

gardenia

4. Corretor e Batom 2 em 1

Solução prática que inclui tudo o que necessita para luzir uns lábios hidratados, perfeitos e sensuais: corretor, para dissimular imperfeições, conteúdo: 2,5 ml, e batom, para aportar brilho e cor numa textura cremosa que desliza facilmente. Conteúdo: 3,5 g

14,95€

20.cc.04.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 65

11,95€

2/1/20 13:46

1. 82384-5 Pincel Retrátil

Aplicação perfeita.

8,95€

3,95€

2. 83162-0 Pincel para Blush Miguel Ángel Leal

Pincel para tamanho mediano muito suave, ideal para a aplicação de blush.

14,95€

10,95€

ROSTO sonhado 3. 83811-5 Fixador de Maquilhagem

Mantenha o resultado da sua maquilhagem durante todo o tempo que quiser com esta solução prática.Agite-o antes de usar. Vaporize a 20 cm do rosto em movimento de T e de X, com os olhos e a boca fechados.Para uma fixação mais definida,vaporize sobre o pincel ou esponja. Conteúdo: 100 ml

7,95€ 83214-2 cor- de- rosa

4,95€

83213-6 castanho

4. Blush mousse

A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa que permite um acabamento de longa duração. Resistente à água. Conteúdo: 4 ml

10,50€

8,95€

5. 83749-0 Esponja de Maquilhagem

Mantenha sempre o controlo com a dose justa de fórmula e uma aplicação precisa, com “acabamento aerógrafo”, da sua base de maquilhagem favorita. Conteúdo: 1 unidade.

4,95€

20.cc.04.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 66

3,50€

2/1/20 13:43

REALCE A SUA

PERFEIÇÃO

com multi benefícios

ATÉ

DESCONTO

nesta dupla página

82399-7 tom escuro

82338-5

83487-7 tom escuro

tom médio

83485-6 tom claro

82337-9 tom claro

7 7. Base Maquilhagem em Batom

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

Consiga um look uniforme e natural no seu rosto. Máxima cobertura e efeito corretor para suavizar linhas de expressão, ocultar imperfeições e dissimular manchas, vermelhidões e outras marcas. Ideal para retoques durante o dia, em qualquer momento e lugar, graças ao seu formato em batom e a sua textura cremosa ultra deslizante. Conteúdo: 18 g

17,95€

15,95€

6. Creme Facial BB 5 em 1

9,95€

20.cc.04.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 67

9,95€

2/1/20 13:43

DESEJOS

PERSONALIZADO

COM O SEU

NOME 1

RECARGE ENERGIAS COM A COR POR APENAS

10,95€ 2

3 4 v Pulseira

Gravação com um máximo de 11 caracteres. Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Banho Ouro.

11,95€

10,95€

1. 31434-0v Pulseira Lilás 2. 31435-5v Pulseira Cor-de-laranja 3. 31436-1v Pulseira Roxo 4. 31437-6v Pulseira Verde

❖ Gravação normal.

PROMOÇÕ ES VÁLIDAS DE 10 A 21 DE FEVEREIRO DE 2020, SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

20.cc.04.072.PORT-ITA.indd 72

2/1/20 13:41