Campaña 10 Canarias

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

10 nos gusta lo que hacemos

CANARIAS 8 al 19 de mayo de 2017

¡SALIÓ EL SOL! 10 MANERAS DE PROTEGER TU PIEL

REVITALIZA TU BELLEZA HASTA 60% DESCUENTO EN COLOR Y CUIDADO

Primavera TENDENCIAS DE

¡ES TIEMPO DE RENOVARSE!

1 COVER CDC10 2017 CAN.indd 1

17/04/17 19:36

2

TENDENCIAS

de

Primavera TEMPORADA DE COLOR

1 2 3 4

Acabados metálicos Tendencia en maquillaje de uñas y ojos.

Volumen y efecto mojado Prueba uñas extrabrillantes y labios como espejo.

El foco en la mirada A 3 pasos de un look de máxima intensidad.

Belleza y firmeza Consigue una piel más firme con ampollas de efecto lifting.

OK-02-03 CDC10-2017 PEN.indd 2

tu rutina HAZ MÁS EFECTIVA

DE BELLEZA

17/04/17 18:47

3

el mejor

precio del año

MASAJEADOR ELÉCTRICO PARA ROSTRO Y CUERPO

1

2

3

4

FUNCIONES 1. Aplica cremas en mejillas y contorno de ojos 2. Masajea rostro y cuerpo 3. Exfolia manos y codos 4. Aplica limpiadora 5. Exfolia rostro

5

11,95€ OK-02-03 CDC10-2017 PEN.indd 3

83467-8 Masajeador para Rostro y Cuerpo

Úsalo para masaje, aplicación de limpiadoras, cremas y exfoliación. No incluye pilas.

19,95€

11,95€

17/04/17 18:49

4

TEMPORADA DE ACABADOS METÁLICOS

2

Lúcelos en tu maquillaje de ojos y uñas.

Tonos En primavera, lucir uñas con más de un color metálico ¡es muy fácil!

NOVEDAD

1

Esmalte de Uñas Brillo Metálico Tonos de moda con pigmentos metalizados, ideales para lucir esta temporada. Contenido: 12 ml.

2

1

83602-0 VERDE METÁLICO

2

83603-5 AZUL METÁLICO

4,95€ Edición Limitada

OK-04-05 CDC10-2017 PEN.indd 4

17/04/17 18:46

5

3

En pasos Delineado de larga duración con acabado difuminado o “ahumado” en casa, ¡es posible!

1 2 3 83600-9 AZUL METÁLICO

Usa el sacapuntas para una aplicación precisa.

Para un efecto impactante aplica en ambas líneas.

Para un acabado smokey, difumina como un kajal.

83601-4 NEGRO METÁLICO

83599-6 VERDE M ETÁLICO

Delineador de Ojos Brillo Metálico

Fórmula en gel a prueba de agua, de larga duración, con pigmentos metalizados, perfecta para líneas precisas y para difuminar en Smokey Eyes, ya que también lo puedes usar como kajal. Dura hasta 16 horas.

Oftalmológicamente probado.

Contenido: 1,3 g (verde y zul), 1 g (negro).

5,50€

OK-04-05 CDC10-2017 PEN.indd 5

NOVEDAD Edición Limitada

17/04/17 18:47

6

TEMPORADA DE VOLUMEN Y EFECTO MOJADO En uñas y labios, más seducción 2 esmaltes

9,95€ 11,95€ 3 esmaltes

Solicitar las referencias iguales o combinadas de esta página

83317-3

1

1. Esmaltes de Manicura Francesa Contenido: 7 ml/unidad.

5,75€ 2. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada!

Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

83323-4 BEIGE

83322-9

83324-0 BLANCO

ROSA

5,95€

ROSA CHICLE

2

83320-8 AZUL TURQUESA

83205-3 FUCSIA

83318-8 ROSÁCEO

83319-4 CORAL CLARO

4 83321-3 VERDE AGUA

06-07 CDC10-2017 CAN.indd 4

83208-1 NUDE

17/04/17 19:36

7 N. 2 83409-3 FRAMBUESA

N. 4 83411-2 ROSA

N. 3 83410-7 NUDE

N. 1 83408-7

N. 5 83412-8

3

ROJO

CORAL

4

N. 1 83295-4

3. Brillo Labial Efecto Mojado

FUCSIA

Para unos labios con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo! Contenido: 4,5 ml

N. 2 83296-9 ROSA

N. 3 83297-5 MARRÓN

N. 5 83298-0 CIRUELA

11,95€

N. 6 83300-9

7,95€

BURDEOS

N. 7 83301-4

4. Labial Intenso Volumen 3D

ROSA PALO

Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación.

Contenido: 3,46 g

N. 8 83302-0 ROJO

Llévate el delineador POR SOLO

2,60€

Por la compra del Brillo Labial o el Labial Intenso

13,95€ 83234-1 NARANJA

5. Delineador Long Lasting Essential Make up

83236-3

5

9,95€

LILA

83237-8 MARRÓN

Define tus labios con un delineador de mina automática. Suave y de larga duración. Contenido: 0,28 g

8,25€

Solicitar las 2 referencias

06-07 CDC10-2017 CAN.indd 5

17/04/17 19:37

8

TEMPORADA DE DESTACAR TU MIRADA Con tonos y texturas de moda 2

1. Kajal Duradero

83351-6 83309-9 LILA

NEGRO

83310-3 BLANCO

83350-1 83349-7 VERDE

AZUL

Proporciona un trazo preciso y duradero de muy fácil aplicación.

Consigue una mirada magnética sin necesidad de retoques.

Contenido: 1 g

9,95€

6,95€

2. 82384-5 Brocha Retráctil

1

Aplicación perfecta.

8,95€

55%

3,95€

hasta

Tonos ricos de última tendencia con acabados brillante y mate. Textura suave y máxima adherencia en el párpado.

Contenido: 6 g

15,95€

descuento en esta doble página

AZULES

2

VERDES

3

9,95€

83491-8

83489-8 ROSAS

83490-3

83492-4

3. Paleta de Sombras de Ojos 5 Colores

83488-2 MARRONES

Usa tonos similares/ opuestos a tu propio color de ojos para looks más naturales/ atrevidos.

AHUMADOS

08-09 CDC10-2017 CAN.indd 4

17/04/17 19:38

9

83229-5 AZUL

4

83228-9 NEGRO

Máscara + Delineador solo

12,45€

(Solicitar las 2 referencias Delineador + Máscara)

5

1 2 3

Para trabajar con más libertad, aplica primero la sombra.

Para que se note, el delineado lo hacemos ahora.

El toque final es el rizado y la máscara.

4. Delineador de Ojos Preciso Permanente

Su fórmula líquida y aplicador fino brindan un trazo rico en pigmentos y homogéneo de larga duración.

Oftalmológicamente probado.

Contenido: 3 ml

3

11,95€

8,70€

5. 83223-1 Máscara de Pestañas 2 Pasos

Su fórmula resistente al agua con cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas.

Paso 1- Aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar.

Paso 2- Aplica el cepillo más cargado, para un volumen extra y sin grumos.

Contenido: 13 ml

12,95€

08-09 CDC10-2017 CAN.indd 5

9,95€

17/04/17 19:41

10

TEMPORADA DE BELLEZA Y FIRMEZA

Con el acabado impecable que sueñas Máscara de pestañas que proporciona un volumen y grosor nunca vistos.

Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado. Contenido: 8,5 ml

14,95€

7,50€

2. 83195-0 Máscara BB LONGER

Las cejas son el marco perfecto de una mirada intensa.

1

Máscara de pestañas que proporciona volumen y longitud. Formulada con ingredientes que cuidan y estimulan el crecimiento de las pestañas. Contenido: 8,5 ml

14,95€

2

En pasos Consigue unas cejas perfectas y naturales que realzarán tu look.

1. 83194-5 Máscara BB VOLUME

Peina tus cejas con el cepillo de forma natural.

7,50€

2 1

Con el color más similar al tuyo rellena con pequeños trazos (simulando el pelo).

2

3. Lápiz de Cejas

Perfila, corrige y rellena las cejas con un trazo suave, preciso y definido. Su textura seca impide que se extienda de forma indeseada.

Contenido: 1,6 g

3

OK-10-11 CDC10-2017 PEN.indd 10

83271-2

83272-7

83270-6

MARRÓN

MARRÓN VERDOSO

NEGRO

5,95€

3,95€

17/04/17 18:52

11

1

4

En paso La acción inmediata de cada ampolla le brindará a tu rostro un baño de vitalidad reafirmante

50% hasta

descuento en esta doble página

4. 83212-1 Corrector Iluminador Facial

Disimula las pequeñas imperfecciones.

Acabado impecable con efecto luminoso. Aplica también con pequeños toques sobre ojeras y pequeñas arrugas. Contenido: 2,5 ml

11,95€

6,95€

5. 83278-1 Ampollas Acción Lifting Inmediata

Con proteínas de soja, de gran efecto tensor, y glucógeno, que aporta vitalidad y firmeza a la piel.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

15,95€

7,95€

5

OK-10-11 CDC10-2017 PEN.indd 11

17/04/17 18:56

12

TEMPORADA DE UN BRONCEADO ELEGANTE

3

Tu estilo refleja la luz de la primavera.

En pasos consigue el cutis perfecto para lucir un tono bronceado natural.

2

La base apropiada te asegura un maquillaje perfecto y duradero.

BRILLO

30% hasta

descuento en esta doble página

1

N. 2 83333-9 TONO MEDIO MATE

N. 1 83332-3 TONO CLARO

3

1. Base de Maquillaje Hidratante FPS 30

Maquillaje hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

14,95€

12-13 CDC10-2017 CAN.indd 12

9,95€

3. 83265-0 Perlas Bronceadoras

2. 80731-4 Meteoritos.

Acabado bronceado. Contenido: 30 g

16,95€

12,70€

Armónica combinación de pigmentos que unifican la tez y dan un tono bronceado natural gracias a su innovadora tecnología de pigmentos de luz que proporciona un acabado radiante y uniforme. Gira la brocha sobre las perlas y aplica sobre el rostro. Sin parabenos.

Contenido: 25 g

15,95€

11,95€

17/04/17 19:39

13

1 2 3 1. 83365-4 Desmaquillante Facial para Todo Tipo de Piel Elimina eficazmente los restos de maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena para mantener la piel hidratada y suave. Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda. Contenido: 150 ml

% to

11,95€

7,95€

2. 83369-6 Tónico Facial

Su fórmula con glicerina, y sin alcohol, calma y refresca la piel, dejándola perfecta para la aplicación de tratamientos. Aplica a diario con un algodón sobre rostro y cuello.

Contenido: 175 ml

10,95€ 2

7,95€

Aplica el tono de base más similar a tu piel.

Aplica las perlas con una brocha para polvos.

3. 83366-9 Exfoliante Facial

Arrastra en un solo gesto maquillaje, impurezas y células muertas. Fórmula con cáscara de albaricoque, aloe vera y caléndula. Aplica una pequeña dosis sobre el rostro húmedo, 1 vez por semana, con un masaje suave, evitando el contorno de ojos y aclara con abundante agua. Contenido: 75 ml

9,95€ 3

na

Desmaquilla y tonifica tu piel cada día.

Por la compra del Desmquillante o el Tónico llévate el Exfoliante facial

1

por solo

2,95€

Solicitar las 2 referencias (83365-4 y 83366-9 o 83369-6 y 83366-9)

12-13 CDC10-2017 CAN.indd 13

17/04/17 19:42

14

TENDENCIAS

de

Primavera TEMPORADA DE CUIDADO

1 2 3 4

Ilumina tu rostro Combate las manchas e ilumina tu piel con Prolight.

Atenúa cicatrices Pon a prueba la efectividad de la Baba de Caracol.

Combate arrugas Con los reconocidos beneficios del aceite de Argán.

Luce una silueta perfecta Con el cuidado específico de Professional Body.

OK-14-15 CDC10-2017 PEN.indd 42

17/04/17 18:50

15

Piel más clara y sin manchas 1. 83476-7 Loción Facial Intensiva Control Manchas

1 2

Fórmula intensiva que mejora la penetración de todos los activos en la piel y así potencia los resultados. Textura ligera y efecto tensor antiarrugas. Aplica sobre el rostro limpio cada mañana, antes de la Crema Facial de Día, y cada noche, antes del Sérum Facial de Noche.

Contenido: 30 ml

29,95€

19,95€

3

Aclara e ilumina la piel del rostro.

Reduce y previene las manchas.

3

Con FPS 20.

1

2. 83474-6 Crema Facial de Día Control Manchas FPS 20

Reduce la aparición de manchas e ilumina la piel. Difumina el contorno y aminora el contraste de las ya existentes. Detiene la pérdida de hidratación. Contiene factor de protección solar 20. Aplica cada mañana después de la Loción Facial Intensiva.

Contenido: 50 ml

27,95€

19,95€

2

3. 83475-1 Sérum Facial de Noche Control Manchas

Poderosa fórmula hidratante que reduce la hiperpigmentación y ayuda a aclarar el tono natural del rostro. El resultado es un aspecto joven y saludable. Aplica cada noche sobre el rostro limpio después de la Loción Facial Intensiva.

Contenido: 30 ml

29,95€

19,95€

1 producto

19,95€ OK-14-15 CDC10-2017 PEN.indd 43

2 productos

24,95€

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página.

17/04/17 18:58

16

Regenera tu piel con Baba de Caracol Ayuda a atenuar cicatrices e imperfecciones.

55%

1 2

hasta

Rostro: Regenera y alisa Cuerpo: Hidrata y alivia

2

descuento

1

Facial

Corporal

1. 83128-6 Crema Facial Regenerante con Baba de Caracol

2. 83158-9 Crema Corporal con Baba de Caracol

Crema de potente acción regeneradora de la dermis.

Atenúa cicatrices y reduce las imperfecciones. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

22,95€

16-17 CDC10-2017 CAN.indd 16

9,95€

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto antiinflamatorio. Aplica cada día y/o noche después de la ducha. Contenido: 200 ml

21,60€

10,80€

17/04/17 19:34

17

Disminuye las arrugas con Argán Pide

3

Combate las arrugas

1Crema Facial Argán y llévate otra

GRATIS 3

El aceite de Argán tiene reconocidas propiedades que ayudan a mejorar la nutrición de la piel.

Facial 3. 83129-2 Crema Facial Nutritiva con Argán

Fórmula con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles especialmente secas. Aplica cada mañana y noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

22,95€

16-17 CDC10-2017 CAN.indd 17

17/04/17 19:37

18

Luce siempre guapo ¡cuida tu piel!

60% hasta

2

1

3

1

descuento Línea especialmente desarrollada para la piel masculina.

1 2

4

Cuidado antiedad Cuidado esencial

1. 82582-0 Serum Intensivo Discover For Men

Con ácido hialurónico y veneno de serpiente, rellena las arrugas, dejándolas firme y suave. Efecto botox-like. Uso diario. Aplicación: noche.

Contenido: 15 ml

9,95€

4,95€

2. 83134-7 Gel facial exfoliante purificante Discover

Peeling natural, con extracto de papaya, que purifica la piel eliminando células muertas y toxinas. Prepara el rostro para absorber mejor la crema del tratamiento Discover. Contenido: 75 ml

9,95€

5

3,95€

18-19 CDC10-2017 CAN.indd 42

3. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación. Calma y protege. Contenido: 75 ml

14,95€

8,95€

4. 83136-8 Crema Facial de Día Hidratante Aporta un grado óptimo de hidratación.

Fórmula eficaz para la piel masculina, con Acuaxyl y filtros solares que protegen frente a las agresiones externas. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

16,50€

10,30€

5. 83137-5 Contorno de Ojos Antiojeras

Sérum descongestivo con extracto de guisante, de ginkgo biloba y de acmella olerácea. Atenúa las ojeras y matiza las bolsas de forma inmediata. Aplica cada día y/o noche.

Contenido: 15 ml

13,95€

6,45€

17/04/17 19:33

19

Tratamiento facial antiacné 1 2

1 2

Combate granos y espinillas.

Purifica la piel y restaura su equilibrio.

3 1. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné

Fórmula en gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea.

Aplica a diario en tu limpieza de día y/o noche sobre el rostro húmedo y luego aclara. Contenido: 150 ml

11,95€

5,95€

2. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné

Fórmula a base de extracto de castaño de Indias y vitamina B. Minimiza poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones.

Aplica una pequeña cantidad directamente en el grano, deja actuar y repite hasta que desaparezca.

Contenido: 15 ml

9,95€

3. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné

Fórmula hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplica cada día por la mañana y/o noche después del limpiador facial. Contenido: 50 ml

19,95€

9,95€

Llévate el tratamiento Localizado Antiacné por solo

1€

por la compra del Limpiador facial y Crema facial Solicitar las 3 referencias: 83148-5, 83149-0 y 83150-4

18-19 CDC10-2017 CAN.indd 43

17/04/17 19:35

20

Ayuda extra para la pérdida de peso Con activos de origen 100% vegetal, previene la acumulación y absorción de grasa.

20% hasta

1 2

Con chitosan de origen vegetal Tecnología con activos patentados

descuento

83094-2 Complemento alimenticio Fit & Slim

Comprimidos que impiden la digestión y asimilación de grasas por parte del organismo. Contiene diferentes ingredientes activos como el Chitosán.

Modo de empleo: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes de la comida y de la cena. 4 comprimidos al día. Contenido: 60 comprimidos de 640 mg

23,50€

20-21 CDC10-2017 PEN.indd 42

17,95€

17/04/17 19:32

21

Cuidado perfecto para un Cuerpo perfecto 2

1 2

3

4

Mejora la elasticidad y firmeza de la piel.

Exfolia la piel y combate las estrías.

1. 82265-8 Gel Reafirmante para Busto

Especialmente formulado para cuidar la piel de busto y escote, con CellActive®Form y RelistaseTM, tecnologías con principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen.

Aplica cada día y/o noche sobre la piel limpia. Contenido: 60 ml

18,99€

1

11,99€

2. 82266-4 Crema Corporal Antiestrías

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías.

Estimula la circulación de la sangre y favorece la elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas.

Aplica cada mañana y noche sobre las áreas afectadas. Contenido: 200 ml

20,15€

12,10€

PROMOCIÓN ESPECIAL 3. 82264-3 Gel Corporal Exfoliante

Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave.

Aplica 1 vez por semana sobre la piel limpia. Contenido: 200 ml

13,10€

12,10€

20-21 CDC10-2017 PEN.indd 43

4. 82263-6 Crema Corporal Reafirmante

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel. Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran la condición de la piel. Aplica cada noche sobre la piel limpia. Contenido: 200 ml

20,15€

12,10€

Professional Body

1 producto 12,10€ 2 productos 17,20€ Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página

17/04/17 19:34

22

EN CASA CON ESTILO El descanso que mereces El tejido de rizo es sinónimo de confort y suavidad.

1

2

3

Suelo antideslizante 1. 26091-1

Chinela en textil rizo bordado. Forro y planta textil. Piso antideslizante de caucho con cuña de 2 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

19,95€

22-23 CDC 10 CAN.indd 24

15,55€

3. 25863-3

2. 26090-6

Chinela en textil bordado. Forro y planta textil.

Piso antideslizante de caucho con cuña de 4 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

20,95€

16,55€

Chinela marino en textil. Forro y planta textil.

Números: 39-40-41-42-43-44-45.

16,45€

13,15€

Existencias Limitadas

17/04/17 19:32

23

¡ELIGE TU RAFIA CHIC!

1

Tendencia en bolsos XL Colores de temporada.

2

1. 25453-5

Bolso multicolor en rafia. Cremallera.

Medidas aprox.: 32x45x14 cm.

32,95€

16,45€

2. 25460-3

Bolso multicolor en rafia. Cremallera.

Medidas aprox.: 29x53x17 cm.

32,95€

16,45€ 3. 25464-5

Bolso multicolor en rafia. Cremallera.

Medidas aprox.: 25x50x16 cm.

32,95€

16,45€

HASTA

3

50%

DESCUENTO

en esta doble página

22-23 CDC 10 CAN.indd 25

17/04/17 19:33

24

CUIDA A TODA TU FAMILIA

HASTA

40%

Protección segura para rostro y cuerpo 7

6

DESCUENTO

5

en esta doble página 3 FPS

50

4 FPS

30

1 FPS

50

2 FPS

30

5. 83392-0 After Sun con activos hidratantes con Aloe Vera Contenido: 150 ml

Para rostro

Para cuerpo

1. 83396-2 Crema solar facial FPS 50

3. 83395-7 Crema solar corporal FPS 50

Contenido: 50 ml Medidas aproximadas: 55 x 34,5 x 14,5 cm

*GRATIS

BOLSO DE PLAYA por la compra de cada 17€ P.V.P. en productos solares Sunclay de esta doble página.

15,95€

9,95€

2. 83394-1 Crema solar facial FPS 30 Contenido: 50 ml

14,95€

8,95€

Contenido: 150 ml

19,95€

13,95€

4. 83393-6 Crema solar corporal FPS 30

12,95€

6. 83522-5 Aceite Seco acelerador del bronceado FPS 30 Contenido: 150 ml/spray.

16,95€

12,95€

11,95€

7. 83398-3 Agua solar capilar

Contenido: 150 ml/spray.

Contenido: 150 ml

17,95€

8,95€

12,95€

8,95€

* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-24-25 CDC10-2017 PEN.indd 24

17/04/17 19:10

25

NOVEDADES PARA DISFRUTAR DEL SOL ¡Toda la temporada!

1

Para niños, para labios o para hacer deporte al aire libre, contar con la protección apropiada ayuda a mantener una piel saludable y bella.

FPS 50+

PROTECCIÓN ESPECIAL PARA NIÑOS

2

FPS 50+

RESISTENTE AL AGUA Y AL SUDOR

FPS 15

3

1. 83611-9 Loción Solar Protectora Corporal para Niños en Spray FPS 50+

Fórmula ligera y de rápida absorción, con aloe vera, desarrollada especialmente para proteger la piel de los rayos UVA-UVB, en formato spray, por lo que es ideal para niños. Aplica de manera generosa y uniforme, 20-30 minutos antes de la exposición, con un ligero masaje, hasta su total absorción. Reaplica al menos cada dos horas para mantener la protección, especialmente después del baño.

Contenido: 200 ml/spray

18,95€

14,95€

OK-24-25 CDC10-2017 PEN.indd 25

2. 83612-4 Aceite Solar Protector Corporal para Deportistas FPS 50+ Aceite especialmente desarrollado para proteger la piel de los rayos UVA-UVB al hacer deporte al aire libre, ya que contiene ingredientes especiales que además lo hacen resistente al agua y el sudor. Proporciona una suave y agradable sensación. Aplica de manera generosa y uniforme, 20-30 minutos antes de la exposición, con un ligero masaje.

Contenido: 100 ml/spray.

18,95€

14,95€

3. 83645-5 Labial Protector Hidratante FPS 15

Práctico labial que hidrata, suaviza y protege los labios de las condiciones del clima que los resecan o agrietan, como el viento y el sol, gracias a su fórmula con aceite de rosa mosqueta, manteca de karité y aloe vera.

Contenido: 4,5 g

3,95€ Edición Limitada

17/04/17 19:10

26

En tono titanio

o plata brillante ¡versátil!

1 2 1. 20757-6

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 33,5 mm. aprox.

79,00€

62,95€

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

OK-26-27 CDC10-2017 PEN.indd 26

2. 20709-5

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 44 mm. aprox.

105,00€

83,95€ Existencias Limitadas

17/04/17 19:05

27

Estilo acuarela o personalizado Dos maneras de lucir a tiempo lo que está de moda.

Original esfera en tonos acuarela verdeazulados.

20780-1

Caja y brazalete de poliuretano.

Cristal acrílico. Ø 34,5 mm. aprox.

29,00€

22,95€

Intercambia entre sus tres correas diferentes.

Existencias Limitadas

OK-26-27 CDC10-2017 PEN.indd 27

HASTA

20724-7

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correas intercambiables de nylon. Ø 38 mm. aprox.

42,00€

32,95€

20%

DESCUENTO

en esta doble página

17/04/17 19:08

28

Cierre mosquetón

1

Perlas y dorado,

elegancia siempre vigente

1. 30410-7 Gargantilla Cierre mosquetón.

Baño Oro. 60 cm.

80 cm.

17,95€ 19,95€

2. 30412-8 Anillo 12-24.

Baño Oro.

14,95€ 3. 30411-2 Pendientes

2

3

Cierre presión.

Baño Oro.

12,95€

9,95€

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

28-29 CDC10-2017 CAN.indd 28

17/04/17 19:43

29

Cierre mosquetón

1

Las formas esenciales describen tu elegancia Diseño perfecto para darle un toque contemporáneo a tu look bohemio.

Complementa la elegancia de tu vestir con la joya que interpreta tu gusto por los más refinado

2 1. 44620-3 Gargantilla Cierre mosquetón.

Chapado Oro 24 Ct. 40 cm.

45 cm.

26,95€ 27,95€

20,75€ 21,50€

Cierre presión

2. 44950-6 Pendientes Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

14,95€

11,50€

HASTA

20%

DESCUENTO

en esta doble página

28-29 CDC10-2017 CAN.indd 29

17/04/17 19:43

30

Soles azules,

elegante inspiración étnica 1. 44075-3 Gargantilla Cierre mosquetón.

Chapado Plata.

60 cm.

15,95€

2

11,95€

1

2. 44076-9 Pendientes Cierre clásico Chapado Plata.

10,95€

8,95€

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

OK-30-31 CDC10-2017 PEN.indd 30

17/04/17 19:12

31

1. 30649-6 Set Gargantilla y Pendientes

2

Gargantilla: Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes: Cierre presión.

Baño Oro.

19,95€ 2. 30375-8 Pulsera

Adaptable. 1-6. Precio unitario.

Chapado Rodio.

1. ROSA 2. TURQUESA 3. NEGRO 4. LAVANDA 5. AMARILLO 6. VERDE

5,95€

La primavera es perfecta para probar nuevos diseños o colores.

3. 48752-0 Pendientes Cierre criolla.

Chapado Plata.

5,95€ 4. 49008-0 Pendientes Cierre criolla.

Chapado Plata.

7,95€ 5. 48745-3 Pendientes Cierre criolla.

Chapado Plata.

5,95€

4,95€

OK-30-31 CDC10-2017 PEN.indd 31

1

Cierre reasa

SET

Dale ese toque personal a tu look

3 4 5

Elige lucir diferente con detalles únicos que te destacan.

HASTA

25%

DESCUENTO

en esta doble página

17/04/17 19:15

32

plata de primera ley

SET

Rodiada

Tu estilo brilla

1

hasta el infinito El microengaste de circonitas en toda la pieza crea la ilusión de que la luz “flotará” en ella.

1. 55488-7 Anillos

Circonitas clavadas. El precio incluye 2 Anillos. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

23,95€

18,75€

2. 55483-8 Anillo

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

16,95€

2

c

3

3. 55482-3 Pendientes

Circonitas clavadas. Cierre catalán.

Plata de Primera Ley Rodiada.

19,95€

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

32-33 CDC10-2017 CAN.indd 32

17/04/17 19:46

33

1

Tu joya más preciada te cuida

2

Leyenda interpretada con elegancia

1. 55275-8 Cadena

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley Rodiada.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

12,95€ 13,95€ 14,95€

9,95€ 10,75€ 11,50€

3

2. 55845-6 Colgante

Circonitas clavadas. Cadena no incluida en el precio.

Plata de Primera Ley Rodiada.

14,95€

3. 55844-1 Anillo

Circonitas clavadas. 10-22.

Plata de Primera Ley Rodiada.

18,95€

Ojo turco, antiguo talismán Según la leyenda que le dió origen, el Ojo Turco representa un ojo supremo que siempre te observa, por lo que puede mantener su protección sobre ti todo el tiempo.

14,95€

11,95€

HASTA

20%

DESCUENTO

en esta doble página

32-33 CDC10-2017 CAN.indd 33

17/04/17 19:46

34

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS DE 1ª LEY 750 MILÉSIMAS TuORO compromiso con el glamour

para toda la vida

10% HASTA

DESCUENTO

EN ESTA DOBLE PÁGINA

1

2

3

DIAMANTES La talla, pureza y color de un diamante son esenciales para su belleza. En Cristian Lay encontrarás solo diamantes de procedencia certificada y de las mejores calidades.

1. 65992-1✹ Anillo

Diamantes naturales 0,41 ct. Macizo.

Combinación oro blanco y amarillo.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

1.109,10€ 20-24. 1.280,00€ 1.154,20€ 12-18. 1.230,00€

2. 65997-9 ❖ Anillo

3. 65998-4 ❖ Anillo

407,95€ 20-24. 490,00€ 439,30€

12-18. 285,00€

Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 455,00€

Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

258,65€ 20-24. 320,00€ 290,40€

❖ Grabación normal. ✹ Todas las joyas montadas con Diamantes Naturales irán acompañadas de su correspondiente “Certificado Gemológico” expedido por el reconocido Laboratorio Gemológico GEMACYT.

34-35 CDC10-2017 CAN.indd 34

Existencias Limitadas

17/04/17 19:46

das

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

35

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

Cierre reasa

1

3

1. 66623-7

●

2

Gargantilla

Topacios naturales azules y circonitas clavadas. Macizo. Cierre reasa.

Oro blanco.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

319,50€ 45 cm. 365,00€ 328,50€ 50 cm. 375,00€ 337,50€ 40 cm. 355,00€

2. 66586-8 ● Pendientes

Macizo. Topacios azules naturales y circonitas clavadas. Cierre presión.

Oro blanco.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

285,00€

260,00€

3. 66588-9

●

Pulsera Rígida

Topacio azul natural y circonitas clavadas.

Hueco reforzado. Articulada. Cierre lengüeta más cierre doble ocho. Oro blanco.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

60 mm. 1.395,00€ 64 mm. 1.550,00€

1.255,00€ 1.394,40€

Existencias Limitadas ● Todas las joyas montadas con Piedras Naturales en las que se indique éste símbolo irán acompañadas de un certificado, asegurando la calidad de las mismas.

34-35 CDC10-2017 CAN.indd 35

17/04/17 19:46

36

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

CERTERO CUPIDO ORO

1ª LEY 750 MILÉSIMAS

MITOLOGÍA PARA ROMÁNTICAS EMPEDERNIDAS Cuando una flecha de oro atraviesa tu corazón, no tienes escapatoria.

Cierre mosquetón

66702-6 Gargantilla

Macizo. Máximo 9 letras. Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

375,00€ 45 cm. 415,00€ 390,05€ 40 cm. 399,00€

36-37 CDC10-2017 CAN.indd 36

17/04/17 19:46

37

La vida, tu escenario

SALIDA PIMIENTA ROSA

CORAZÓN IRIS

FONDO ORQUÍDEA

82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

12,85€

36-37 CDC10-2017 CAN.indd 37

40%

DESCUENTO

17/04/17 19:47

38

Guiado por la intuición

SALIDA BERGAMOTA

83438-0 Safari for Men Eau de Parfum

40%

DESCUENTO

OK-38-39 CDC10-2017 PEN.indd 38

CORAZÓN GINEBRA

FONDO DULCE

Especiado-amaderado. Una historia intensa de sensualidad y misterio para una fragancia seductora y muy masculina. Combina una salida fresca y chispeante con notas de Ginebra y especiadas, redondeando su fondo dulce y amaderado.

Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

11,95€

17/04/17 19:18

SET SAFARI 14,95€

39

Instinto

salvaje de libertad ¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

85605-2 DORADO

FONDO

NEROLI

CEDRO

Set Safari for Woman

Compuesto por: • Eau de Parfum Safari for Woman: Frutal-floral. Su corazón floral se funde con el toque dulce de la Ciruela, dando paso a un fondo más aromático para una mujer moderna e independiente que disfruta del mundo cotidiano que la rodea. Contenido: 30 ml/spray • Esmalte de Uñas Safari: Secado rápido y brillo intenso. Contenido: 10 ml • Sombra de Ojos Safari: Tono intenso e impactante. Tacto exquisito. Contenido: 3,5 g • Neceser Safari: 16,5 x 5 x 12,5 cm

14,95€

OK-38-39 CDC10-2017 PEN.indd 39

CORAZÓN

CIRUELA

NOVEDAD

Elige tu Set Safari 85604-5 VERDE HIERBA

SALIDA

Edición Limitada

17/04/17 19:20

40

Acércate

un poco más ¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

1 2

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

POMELO

MUGUET

ÁMBAR CRISTAL

NOTAS AGUA

VIOLETA

MUSGO DE ROBLE

1. 83076-4 CLM Eau de Parfum

50%

Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.

39,90€

19,95€

2. 83077-9 Sueños by Miguel Ángel Leal Eau de Parfum

Floral-frutal-amaderado. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido.

Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad.

Contenido: 100 ml/spray.

DESCUENTO

en esta página

OK-40-41 CDC10-2017 PEN.indd 40

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

50,00€

24,95€

17/04/17 19:17

41

PROMOCIÓN ESPECIAL

tienes lo que

EQUILIBRIO

QUIERES

1 Fragancia

19,95€ 24,95€

2 Fragancias

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas 82971-4 y/o 82970-8

2

1

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

CARDAMOMO

LAVANDA

HABA TONKA

1. 82971-4 Equilibrio for Him Eau de Parfum

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

19,95€

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

BERGAMOTA

FLOR DE LOTO

ÁMBAR RUBIO

2. 82970-8 Equilibrio for Her Eau de Parfum

Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfruta de la vida. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

19,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-40-41 CDC10-2017 PEN.indd 41

17/04/17 19:19

42

PRECIOS ÚNICOS

Encuentra todo para darles a tus piel el cuidado que necesitan. Para cada problema, ¡una solución!

2

1

1. 82922-6 Crema de pies con urea

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Contenido: 125 ml

10,95€

6,55€

2. 82921-1 Gel pies y piernas cansadas

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Contenido: 125 ml

10,95€

5,45€

3. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes Elimina las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies. Contenido: 125 ml

10,95€

5,45€

3

*GRATIS ESPONJA VERDE

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 42 a 47 * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

42-43 CDC10-2017 CAN.indd 42

17/04/17 19:47

43

PIES SALUDABLES

Desodorante con aroma fresco que protegerá los pies frente al mal olor y los mantendrá frescos durante todo el día.

50% hasta

4

descuento en esta doble página

4. 82924-8 Desodorante para pies doble acción

5

Impide la descomposición del sudor.

Proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Contenido: 125 ml

10,95€

5,45€

5. 82920-5 Tabletas Multiacción para Pies

Desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante. Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

10,95€

42-43 CDC10-2017 CAN.indd 43

6,55€

17/04/17 19:47

44

PRECIOS ÚNICOS Reconforta tu piel cada día con los estimulante aromas de la naturaleza.

1

1. 85548-2 Lote 12 geles Burbujas Peach Soft Para todo tipo de piel.

Contenido: 500 ml

24,95€

2

2. 85549-8 Lote 12 geles Burbujas Acti Milk Protection Para todo tipo de piel.

Contenido: 500 ml

24,95€

*GRATIS ESPONJA VERDE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 42 a 47 * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

44-45 CDC10-2017 CAN.indd 44

17/04/17 19:49

45 3.

OPERACIÓN QUERATINA

Elimina el encrespamiento y repara el cabello dañado gracias a su efecto alisante de la cutícula.

CABELLOS LISOS Y CON BRILLO 1 2

35% hasta

descuento ref.: 82341-0 1. 83359-1 Champú liso antiencrespamiento Contenido: 300 ml

3,95€ 3 2. 82341-0 Queratina Líquida Contenido: 150 ml

8,50€

5,30€

3. 83389-5 Mascarilla liso antiencrespamiento Contenido: 250 ml

4,95€

44-45 CDC10-2017 CAN.indd 45

17/04/17 19:49

46

PRECIOS ÚNICOS

Vive tu día con confianza gracias a la efectiva protección antitranspirante, con “tacto seco”.

1

Desodorante Antitranspirante Roll-on

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml.

1. 83413-3 FEMENINO YOUN GIRL 2. 83418-2 NEUTRO NATURE 3. 83415-4 MASCULINO SPORT Contenido: 50 ml

4,95€

3 2

DESODORANTES

(*)GRATIS ESPONJA VERDE Por la compra de cada 3 productos de las páginas 42 a 47

2X1

(Pide 2 y paga 1)

* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-46-47 CDC10-2017 PEN.indd 46

17/04/17 19:24

47

HIGIENE ÍNTIMA

Abandona el jabón común y utiliza una solución especialmente desarrollada para una limpieza efectiva y segura, que respeta el pH de la zona íntima.

PROTECCIÓN Y SUAVIDAD TODO EL DÍA

20%

descuento

83472-5 Gel higiene íntima Intimacy

Cuidado e higiene de la zona íntima.

Proporciona suavidad y protección durante todo el día. Su pH fisiológico mantiene el equilibrio de la mucosa vulvo-vaginal, ayudando a evitar infecciones e irritaciones.

Contenido: 250 ml

8,95€

OK-46-47 CDC10-2017 PEN.indd 47

6,95€

17/04/17 19:24

50% DESCUENTO

Antiedad antioxidante

JUVENTUD EN TUS MANOS

Ayuda a reducir el estrés oxidativo, hidrata y suaviza tus manos.

83374-3 Crema de Manos Antiedad Q10

Fórmula enriquecida con Q10, que reduce el envejecimiento cutáneo.

Contenido: 150 ml

6,99€

3,50€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 8 AL 19 DE MAYO DE 2017, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

48 Back Cover CDC10-2017 CAN.indd 1

17/04/17 19:48