Campaña 10 Canarias

OK-PORTADA_C10_CANARIAS.qxp_Maquetaci贸n 1 20/04/16 10:07 P谩gina 2

10 CANARIAS

nos gusta lo que hacemos

9 a 20 de mayo de 2016

!

ESTRENA nueva temporada

OK-2-3 REL BECLAY C10_CAN.qxp 20/04/16 09:53 Página 1

DESCUENTO

25% Elige la

mejor flor

20643-7 Set de reloj y gargantilla Compuesto de: • Reloj con caja de ACERO. Correa de piel.

Circonitas en la caja y en la esfera. Ø 40 mm. aprox.

• Gargantilla. Chapado Rodio. Circonitas. Cierre mosquetón. Ø 40 mm. aprox. Medida única 45 cm.

• Presentado en estuche para regalo.

125,00€ 93,75€

OK-2-3 REL BECLAY C10_CAN.qxp 20/04/16 09:54 Página 2

Seducción exótica

NOVEDAD 20645-8 Set de Reloj, Eau de parfum Safari for Woman y Estuche Compuesto por: · Reloj con caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO extensible. Circonitas en la caja. Ø 34 mm. aprox. · Eau de parfum Safari for woman.

Frutal-floral. Moderna fragancia con un corazón floral de gardenia, violeta y neroli con toques frutales dulces de ciruela para una mujer que le gusta estar al día, moderna e independiente. Contenido: 30 ml/spray. · Estuche exclusivo de regalo con múltiples compartimentos en polipiel.

Medida aprox.: 23x17x13 cm.

85,00€

OK-4-5 REL. BCL C10 ESP.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:10 Página 1

DESCUENTO

20%

2

2. 20618-1 Caja y brazalete de ACERO. Calendario-semanario. Ø 43 mm. aprox.

59,00€

momentos de

ATRACCIÓN

1 1. 20617-5 Caja y brazalete de ACERO. Ø 35 mm. aprox.

75,00€

60,00€

47,20€

OK-4-5 REL. BCL C10 ESP.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:10 Página 2

DESCUENTO

25% 1

2

UNIDOS

a través del tiempo

1. 20599-9

2. 20598-4

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa.

Correa de piel. Ø 33 mm. aprox.

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa.

Correa de piel. Ø 42 mm. aprox.

89,00€

66,75€

89,00€

66,75€

OK-06-07 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:52 Página 1

6

Primavera en Plata

1 3

4

DESCUENTO 2

20% PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55432-1 Brazalete Adaptable.

71,95€

57,60€

2. 55430-0 Gargantilla

3. 55446-7 Sortija

4. 55431-5 Pendientes

Cierre reasa.

40 cm. 47,95€

P(12-14-16); M(16-18-20).

Cierre presión.

45 cm.

50 cm.

38,40€ 50,95€ 40,80€ 52,95€ 42,40€

14,95€

11,99€

18,95€

15,20€

OK-06-07 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:52 Página 2

Tu NOMBRE es un JOYA PLATA DE PRIMERA LEY AHORA 55420-6 Gargantilla

PRECIO ESPECIAL

Gargantilla convertible en pulsera. 1-27. Todas las letras disponibles. Cordón de cuero. Resina con piedras incrustadas.

El interior de la bola incluye un ajuste de silicona.

Cierre mosquetón. 38 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Precio unitario.

42,95€

32,95€

EXISTENCIAS LIMITADAS

A

B C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P Q

R

S

U V W X

Y

Z

Ref.:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13

14

16

17 18

19

20 21

22 23 26

24

25

27

55420-6

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

T

•

•

•

OK-08-09 CD10 CAN.qxp_Maquetación 1 20/04/16 11:24 Página 1

8

18

DESCUENTO

10%

Ct.

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

1

2

3

1. 65814-3 Sortija Zafiro natural y circonitas clavadas.

12-18. 395,00€ 20-24.

430,00€

355,50€ 387,00€

2. 65808-2 Zafiro natural y circonitas clavadas.

Macizo.

12-18. 450,00€ 20-24. 460,00€

405,00€ 414,00€

EXISTENCIAS LIMITADAS

3. 65806-1 Gargantilla Zafiro natural y circonitas clavadas.

Macizo. Cierre reasa.

40 cm. 320,00€ 45 cm. 325,00€

288,00€ 292,50€

OK-08-09 CD10 CAN.qxp_Maquetación 1 20/04/16 11:24 Página 2

9

DESCUENTO

18

10%

Ct.

ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

6 4

5

6. 65812-2 Sortija Zafiro natural y circonitas clavadas.

Macizo.

10-16. 169,00€

5. 65811-6 Sortija 4. 65809-7 Gargantilla Zafiros naturales y circonitas clavadas.

Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre reasa.

40 cm. 315,00€ 45 cm. 320,00€

283,50€ 288,00€

18-22.

189,00€

152,10€ 170,10€

Zafiros naturales y circonitas clavadas.

Combinación oro blanco y amarillo.

12-18. 355,00€ 20-24. 395,00€

319,50€ 355,50€

EXISTENCIAS LIMITADAS

OK-10-11 BQ C10 ESP.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:16 Página 1

2

1

1. 30164-1 Gargantilla Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

25,95€

20,80€

2. 30165-7 Pendientes Cierre clásico.

Chapado Rodio.

9,95€

7,99€

3 3. 30264-4 Brazalete Adaptable.

Chapado Rodio.

19,95€

15,99€

OK-10-11 BQ C10 ESP.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:16 Página 2

La Mágica leyenda del Dorado …Inspiradas en una de las leyendas del Dorado, estas joyas nos cuentan la historia del jefe de la aldea de Guatavita en la Antigua Colombia, que realizando un mágico rito, se aplicaba pan de oro sobre su cuerpo y saltaba a la laguna de Siecha, dejando una bellísima huella de oro en polvo, siendo señal de buenos augurios…

DESCUENTO

20% En esta doble página

5 6

4 4. 30145-8 Pendientes Cierre presión.

Baño Oro.

17,95€

14,40€

5. 30146-3 Pulsera Cierre mosquetón.

Baño Oro. 18 cm. 16,95€ 20 cm.

Resinas con inclusiones de pan de oro elaboradas artesanalmente. El contenido de pan de oro elaborado de cada una de las resinas puede variar dado a su elaboración artesana.

17,95€

13,60€ 14,40€

6. 30147-9 Sortija 12-24.

Baño Oro.

14,95€

11,99€

OK-12-13 PENINSULA C10.qxp_Maquetaci贸n 1 19/04/16 20:17 P谩gina 1

12

OK-12-13 PENINSULA C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:17 Página 2

13

Joyas

DESCUENTO

que iluminan tu vida

25% 1

2

3

1. 30174-5 Sortija

2. 30173-0 Pendientes

3. 30172-4 Gargantilla

12-24.

Baño Oro.

Cierre presión Baño Oro.

Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Combinación Baño Oro y Chapado Plata.

10,95€

8,25€

9,95€

7,50€

25,95€

19,50€

OK-14-15 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:51 Página 1

14

Estilo en cada detalle AHORA

PRECIO ESPECIAL

SET 1

1. 30250-8 Set Gargantilla y Pendientes Circonitas emboseladas.

Gargantilla: Cierre reasa.

Pendientes: Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

16,95€ 17,95€

40 cm.

45 cm.

14,15€ 14,95€

2. 30251-3 Set Gargantilla y Pendientes Circonitas emboseladas.

Gargantilla: Cierre reasa.

Pendientes: Cierre presión.

Chapado Oro Rosa.

16,95€ 17,95€

40 cm.

2

45 cm.

14,15€ 14,95€

Los artículos de esta página se presentan ampliados.

SET

OK-14-15 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:51 Página 2

15

DESCUENTO

35%

1 2

Recuerdos de un manantial en primavera, agua fresca como gotas de rocío

La esencia que habla de ti.

1. 82757-1 Eau de parfum Aqua

2. 81206-4 Eau de toilette Mara

Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con laserenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados.

Aroma inconfundible y con carácter.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

*GRATIS Barra de Labios Por la compra de cada fragancia de las páginas 15 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-16-17 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:20 Página 1

16

SET STREET Fragancia + Gel Ducha 1

2

14,95€

3

1. 85524-2 SET STREET 1

2. 85525-7 SET STREET 2

3. 85526-3 SET STREET 3

Compuesto por:

Compuesto por:

Compuesto por:

Fragancia + Gel Ducha

Fragancia + Gel Ducha

Fragancia + Gel Ducha

Floral-cítrica. Eau de toilette y gel de baño Street 1. Diseñado para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante.

Contenido:Eau de toilette 75 ml/spray.

Gel de ducha: 75 ml

Compuesto por: Floral-oriental. Eau de toilette y gel de baño Street 2. Con notas orientales, para una chica joven, exótica y misteriosa.

Contenido: Eau de toilette 75 ml/spray.

Gel de ducha: 75 ml

Compuesto por: Floral-verde. Eau de toilette y gel de baño street 3. Para una joven alegre, decidida, coqueta e independiente.

Contenido: Eau de toilette 75 ml/spray.

Gel de ducha: 75 ml

14,95€

14,95€

14,95€

CADA SET

EXISTENCIAS LIMITADAS

OK-16-17 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:20 Página 2

“Frota tu muñeca aquí y disfruta del Eau de Parfum Âme”

DESCUENTO

35% 83386-8 Eau de parfum Âme Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de Iris, Jazmín y Praliné. Rico, vibrante y vivaz.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

16,25€

*GRATIS Barra de Labios Por la compra de cada fragancia de las páginas 15 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-18-19 FRAG BC-MALEAL C10_CAN.qxp 20/04/16 09:50 Página 1

18

seguro de su esencia DESCUENTO

35%

...tan único y personal como tus

sueños DESCUENTO

50% “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de toilette CL for Men”

81510-5 Eau de toilette CL for Men Cítrico-fresco. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

83077-9 Eau de parfum Sueños

by Miguel Ángel Leal Floral-frutal-amaderado. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy.

Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad.

Contenido: 100 ml/spray.

50,00€

25,00€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 FRAG BC-MALEAL C10_CAN.qxp 20/04/16 09:50 Página 2

19

PROMOCIÓN CLM

1 fragancia

21,95€ 2 fragancias

27,95€

la unidad te sale a

13,99€

un misterio que lleva tu aroma

83076-4 Eau de parfum CLM Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca.

Contenido: 100 ml/spray.

39,90€

21,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-20-21 PEN C10.qxp_Maquetaci贸n 1 19/04/16 20:25 P谩gina 1

20

En el reino del SOL, tu PIEL es la REINA Perfectamente protegida para un bronceado dorado y seguro

OK-20-21 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:25 Página 2

LLÉVATELA

INNOVACIÓN & PROTECCIÓN BAJO EL SOL

(A la playa, de picnic...)

DESCUENTO

SIN PARABENOS

TACTO SECO SPF

3

4

50

*GRATIS

30%

NO GRASO 5

BOLSA NEVERA

SPF

30

SPF

6

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 20 a 23.

30

SPF

2

50 7

SPF

30

1

Crema solar facial

Crema solar corporal

Acción hidratante y antioxidante a lo largo de la exposición solar.

Sensación agradable, suave, no grasa.

Resistente al agua. Sin parabenos.

Contenido: 50 ml

Acción hidratante y antioxidante a lo largo de la exposición solar.

Sensación agradable, suave, no grasa.

Resistente al agua.

Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

1. 83394-1 SPF30

3. 83393-6 SPF30

14,95€

17,95€

10,50€

7. 83398-3 Agua solar capilar

Refresca, alivia e hidrata la piel.

Formula con Aloe Vera y camomila. Calma la sensación de calor y suaviza la piel. Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

Protector de los cabellos expuestos al sol, al agua del mar o el cloro. Nutre, hidrata y acondiciona el cabello. No engrasa ni mancha. Con Vit-E y filtros solares.

Sin parabenos.

Contenido: 150 ml/spray.

12,60€ 12,95€ 9,10€

2. 83396-2 SPF50

4. 83395-7 SPF50

15,95€

19,95€

11,20€

5. 83392-0 AFTER 6. 83397-8 Aceite SUN con Aloe Vera solar seco SPF30 Permite un bronceado intensivo y uniforme en poco tiempo.

Sin parabenos.

Contenido: 150 ml/spray.

16,95€

11,90€

12,95€

9,10€

13,99€ Medidas aprox: 28x20x12 cm

(*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-22-23 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:49 Página 1

Body Gel Aloe Vera

HIDRATA, CALMA Y APORTA BIENESTAR después del sol DESCUENTO

30% Con Aloe Vera puro 100%

Busto elevado

Vientre plano y firme

ESTE VERANO

REINVENTA TU FIGURA

82400-0 Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro

Caderas y muslos sin estrías

Hidrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad. Contenido: 150 ml

6,95€

4,90€

Reafirma y tonifica glúteos

OK-22-23 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:49 Página 2

Silueta Ideal, Cuerpo

10

DESCUENTO

50%

5 1

2

1. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente.

Uso: 1 vez por semana.

Contenido: 200 ml

13,10€

6,55€

3

2. 82266-4 Crema corporal con activos antiestrías

3. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías.

Estimula la circulación de la sangre y favorece la elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel. Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran y previenen la salud de la piel.

Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido: 200 ml

20,15€

10,10€

20,15€

10,10€

4

4. 82265-8 Gel corporal para busto con activos reafirmantes Especialmente formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form, RelistaseTN, principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario.

Contenido: 60 ml

18,99€

9,50€

PACK

5. 83401-8 Crema corporal on activos anticelulíticos Eficacia probada en 2 niveles de acción.

1: Contra la acumulación de grasa.

2: Acción sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis.

Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 150 ml

19,95€

9,99€

*GRATIS BOLSA NEVERA Por la compra de cada 2 productos de las página 20 a 23. (*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

Medidas aprox.: 28x20x12 cm.

OK-24-25 PENINSULA C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:31 Página 1

Un rostro es BELLO

cuando la piel se siente bien Elimina las impurezas de la superficie de la piel

•Activos 100% vegetales •Antienvejecimiento •Antisequedad •Antiinflamatorio •Relajante

*GRATIS

MASAJEADOR FACIAL Por la compra de cada 2 productos de la línea NATURALAY.

AVEMENTE SU

Esponja suave para ojos y mejillas

pasos

Esponja para masaje y limpieza final

PRESIONAR

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro

ENVASE INNOVADOR

SISTEMA “AIRLESS” CON UNA VÁLVULA DOSIFICADORA QUE SUMINISTRA SOLO LA CANTIDAD DE CREMA QUE NECESITA CADA APLICACIÓN, EVITANDO QUE EL RESTO ENTRE EN CONTACTO CON EL AIRE.

Limpieza básica para exfoliar la piel

Masajea con el rodillo para un aspecto juvenil y luminoso

OK-24-25 PENINSULA C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:31 Página 2

25

INNOVACIÓN COSMÉTICA 100% NATURAL

1

2

3

1. 83470-3 Aceite seco facial

2. 83469-9 Serum facial

3. 83468-4 Crema facial

Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave.

Recupera la elasticidad de la piel. Gran poder hidratante, relajante y anti-inflamatorio. Aplicación: día, 2-3 gotas antes del Serum / noche, 1 gota antes de la Crema. Uso diario. Contenido: 30 ml

Acción remodelante y reafirmante. Efecto antiarrugas. Aporta mayor tersura y elimina las marcas del tiempo para un rostro rejuvenecido y saludable. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 40 ml

Oxigena la piel y combate el envejecimiento prematuro. Evita la sequedad y la pérdida de elasticidad y de espesor cutáneo. Reduce y suaviza arrugas. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml

45,00€

50,00€

50,00€

OK-26-27 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:04 Página 1

TRATAMIENTO PERFECCIONADOR DEL ROSTRO DESCUENTO

45% ANTES DESPUÉS

POROS INVISIBLES

•Visible reducción de los poros •Piel perfecta, lisa y uniforme

2

1

1. 83090-9 Crema facial Perfect Line

2. 83091-4 Serum facial afina poros Perfect Line

Tratamiento hidratante perfeccionador que reduce visiblemente los poros. Transforma la textura de la piel, dejándola lisa, suave y sin rojeces, increíblemente perfecta.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

Un poderoso activo corrector que optimiza la estructura de la epidermis. Reduce visiblemente los poros, alisa el relieve de la piel y unifica el tono. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 30 ml

22,95€

12,65€

20,25€

11,15€

OK-26-27 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:04 Página 2

LUCE 10 AÑOS MÁS JOVEN

27

Rellena las arrugas • Rejuvenece la mirada • Efecto alisante intensivo

LLÉVATE LA CREMA CON UN

70%

EXISTENCIAS LIMITADAS

DE DESCUENTO

comprando el Serum o el Contorno la crema te saldrá a 7,50€ Solicitar las 2 referencias deseadas (83133-2 y 82304-9) o (82829-2 y 82304-9)

3

1 2 1. 83133-2 Serum facial Veneno de Serpiente

2. 82304-9 Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente

3. 82829-2 Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente

Complemento de noche de la crema facial.

Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Con filtros solares.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

16,95€

12,75€

24,95€

16,45€

12,35€

OK-28-29 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:03 Página 1

28

PLAN ESPECÍFICO ANTI-ACNÉ PIEL GRASA

DESCUENTO

50% ANTES

DESPUÉS

2 3

1

Limpia y purifica

Borrador de granitos e imperfecciones

Hidrata y regula la grasa

1. 83149-0 Mousse limpiador piel grasa

2. 83150-4 Soluciones locales

3. 83148-5 Crema facial hidro-reguladora

Gel que penetra profundamente en los poros ayudando a retirar las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml

A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B. Minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

Crema hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml

11,95€

5,99€

9,95€

4,99€

19,95€

9,99€

OK-28-29 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:03 Página 2

29

BABA de CARACOL corporal & facial

DESCUENTO

• Regenera y alisa • Hidrata

50%

1

• Atenúa cicatrices 2

PRO D

STREL LA TO E UC

R MOCOSM

É

TI

DE

CA

O ÉXITNTAS VE DE 1. 83158-9 Crema corporal Baba de Caracol

2. 83128-6 Crema facial Baba de Caracol

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

Crema de potente acción regeneradora de la dermis.

Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

21,60€

10,80€

22,95€

11,50€

OK-30-31 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:01 Página 1

30

EXTRASUAVES Al instante

PRECIO ESPECIAL

4,95 € solo

a r u c i n a M Francesa

Alivio Inmediato Manos Secas

85543-5 Set manicura Francesa Contenido: 7 ml/unidad.

18,50€

antes

DESCUENTO

después

QUITAESMALTE 83373-7 Crema de manos humectante Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Uso diario.

Contenido: 75 ml

11,25€

4,95€

12,05€

82398-1 Quitaesmalte instantáneo Permite desmaquillar la uña que se desee, sin alterar las demás. Aplicación: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido: 40 ml

7,95€

5,20€

35%

OK-30-31 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:01 Página 2

31

DESCUENTO

UÑAS PERFECTAS

ACABADO PROFESIONAL FILTRO UV color duradero

40%

+ BRILLO + VOLUMEN

82376-1

83317-3

83319-4

FRAMBUESA

ROSA CHICLE

CORAL CLARO

TOP SHINE ACABADO 82379-8

82380-2

ROSA PALO

CAFÉ CON LECHE

3

ULTRA

83321-3 VERDE AGUA

BRILLANTE

1

2

Utilízalo después de aplicar el esmalte

82382-4 GRANATE

1. Esmaltes de uñas CL Colours Fórmula de larga duración. Resistencia y cobertura perfecta. Con filtro UV para reducir la pérdida de color y el tono amarillento de la uña.

Contenido: 10 ml

6,55€

3,95€

83211-5

83207-4

TOP SHINE

MORA

2. 83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling Uñas impecablemente curvadas y look brillo-mojado: acabado profesional de gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Sus filtros UV previenen la decoloración y evitan que las uñas amarilleen. Pincel lengua de gato.

Contenido: 12 ml

5,95€

3,60€

3. Esmalte Essential Make up ¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener en una sola pincelada una película resistente y brillante. Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

3,60€

OK-32-33 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:01 Página 1

S wColours eet ePs r im a v e r a Sweet

DESCUENTO

50%

ROSA, AMARILLO, VERDE, AZUL....

1

EXISTENCIAS LIMITADAS 83377-9 AZUL

83376-4 AMARILLO

83379-0 MORADO

2 Consigue este Look: Esmalte Gummies y Sombras Gummies.

83381-1 SALMÓN

83380-4 ROSA

83378-5 VERDE

83382-6 BLANCO

1. Esmaltes de uñas Gummies Gama de dulces tonos pastel. Accesorio perfecto de temporada. Contenido: 7 ml

5,95€

2,99€

2. 83400-2 Paleta de sombras de ojos Gummies Sombra de ojos en polvos ultrafinos que iluminan y proporcionan un resplandor natural a tu mirada.

Contenido: 6 g

9,95€

4,99€

OK-32-33 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:01 Página 2

33

DESCUENTO

30% Nº1 83281-6 CORAL

Nº2 83282-3 CIRUELA

Nº3 83283-8 ROSA FUERTE

Nº4 83284-4 ROJO ANARANJADO

Sexy

Nº5 83285-9 FUCSIA

Nº6 83286-5

Acabado New

ROSA CLARO

MATE

Nº7 83287-0 TEJA

Lip Matt Feminidad y dulzura en una barra de labios con un acabado mate satinado único. Un color rico y sedoso con una perfecta fijación duradera.

Contenido: 3,32 g

12,95€ Consigue este look: Lip Matt Fucsia (83285-9).

9,10€

OK-34-35 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:38 Página 1

34

Duración

INCREÍBLE Horas 10 SIN RETOQUES

DESCUENTO

30%

Hasta

Nº2 83345-5 ROSA CHICLE

5

48-

834

OJO

R

Nº4 83347-6 CORAL

Nº3 83346-0 FUCSIA

83452-5 BURDEOS

83449-0 Nº5 83348-1

CORAL

CIRUELA

83453-2 FRAMBUESA

Labios

Consigue este Look: Lip stick permanente Ciruela (83348-1)

83451-0

JUGOSOS

ROSA CHICLE

INALTERABLES 83454-7 ROSA ANARANJADO

83450-4 FUCSIA

Kajal Labios

Liquid Stick Permanente Resalta tu sonrisa con un color impactante y duradero. Una textura suave y cremosa que garantiza un acabado increíblemente sedoso para unos labios irresistibles.

Fórmula libre de parabenos.

Contenido: 7 ml

10,95€

7,70€

Liquid STICK

Otras marcas

Textura cremosa y fácilmente extensible. Colores vibrantes e intensos.

Crea una fina capa hidratante que fija el color en tus labios y hace que nunca estén secos. Sonrisa luminosa y labios extra suaves.

Sin parabenos. Contenido: 1 g

8,95€

6,30€

OK-34-35 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:38 Página 2

35

mirada más definida

rostro sin imperfecciones

AHORA

PRECIO ESPECIAL

2 3

5

4

1

L EN E LUZ ERIOR INT

2. 83014-5 Polvo compacto Miguel Ángel Leal

4. 83013-0 Lápiz kajal Miguel Ángel Leal

Textura suave, ligera y sedosa consigue un acabado mate, homogéneo y natural, aportando una luz a tu rostro. Libre de parabenos. Su packaging innovador ofrece luz en el propio envase. Contenido: 13 g

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

14,95€

1. 83161-4 Brocha para polvos Miguel Ángel Leal

19,95€

Ideal para polvos sueltos, compactos y meteoritos. Muy fácil de extender sobre el rostro y de una gran suavidad.

3. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal

15,95€

11,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

17,95€

9,95€

15,95€

9,95€

5. 83353-7 Delineador de ojos perfect liner Miguel Ángel Leal Trazo intenso de alta definición. Delineador de ojos ideal para el párpado superior de un elegante negro para un acabado impecable de larga duración.

Agitar antes de usar. Fórmula libre de parabenos. Contenido: 0,5 ml

15,95€

9,95€

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Polvo compacto (83014-5) + Máscara de pestañas (83012-4) + Lápiz kajal (83013-0 + Delineador perfect liner (83353-7).

OK-36-37 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:00 Página 1

DESCUENTO

40% en esta doble página

83350-1 VERDE

1

83351-6 LILA

82783-3 PLATA

83193-9 NEGRO

82785-4 VERDE

83192-4 AZUL

2

Destellos Metálicos

Consigue este Look: Sombras Grafitti Verde (83446-4) y Delineador de ojos Verde (82785-4)

1. Kajal Proporciona un trazo preciso y duradero de muy fácil aplicación.

Consigue una mirada magnética sin necesidad de retoques.

Contenido: 1 g

9,95€

5,99€

2. Delineador de ojos Delineador con brillo metálico.

Deslizamiento perfecto. Resistente al agua (waterproof).

Oftalmológicamente probado.

Contenido: 0,34 g

9,25€

5,55€

OK-36-37 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:00 Página 2

37

82417-4 AZUL

82418-9 ROSA

82416-7 VERDE

3

82419-5 BURDEOS

Metal

LOOK Magnetic

3. Sombras de ojos CL Colours

Sombra cremosa y aterciopelada que ilumina e intensifica la mirada.

Acabado satinado. Contenido: 2 g

11,95€

7,20€

83445-8 ORO

83446-4

83443-6

VERDE

GRIS

83444-3

83447-9

MARSALA

ROSA

83442-1 NEGRO

4. Sombras de ojos Grafitti Maquillaje sencillo y de impacto: envase, producto y aplicador todo en uno. La fórmula, cremosa y a la vez ligera, funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda. Tonos intensos, elegantes y satinados.

Contenido: 0,40 g

11,95€

7,20€

4

EL PRODUCTO SE ENCUENTRA DENTRO DEL TAPÓN

OK-38-39 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:39 Página 1

38

Pestañas MÁS BELLAS Colorete RUBOR NATURAL

+ LARGAS + FUERTES + DENSAS

3. Colorete Compacto Textura suave y sedosa para un resultado uniforme y muy natural. Aporta un tono sutil y aterciopelado.

Contenido: 2,50 g

9,50€

3

1

6,20€

1. 82383-9 Tratamiento alargador de pestañas CL Colours Naturel Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor.

Ayuda a impulsar de forma natural, el crecimiento de las pestañas.

Aplicar preferentemente por la noche.

Contenido: 12 ml

10,95€

83232-0

83233-5

83230-9

ROSA OSCURO

MARRÓN

MELOCOTÓN

7,15€

35%

2

+ LUMINOSAS + BRILLANTES

DESCUENTO

4

BRONCEADO NATURAL 4. 83316-6 Polvo compacto trío bronce

2. 83277-6 Máscara Oxigen Aporta luminosidad a las pestañas, dejándolas extremadamente brillantes.

Formulada con vitamina B12, C y E. Contenido: 13 ml

10,95€

7,15€

Tecnología de polvos micronizados que aporta un bronceado natural y un acabado uniforme.

Una sombra cálida y luminosa para un look radiante.

Contenido: 11,1 g

12,95€

8,45€

OK-38-39 PEN C10.qxp_Maquetación 1 19/04/16 20:39 Página 2

39

CUBRE IMPERFECCIONES

HIDRATA Y UNIFICA. SPF30

DESCUENTO

DESCUENTO

20%

35% Nº1

83332-3

TONO CLARO

83261-7 TONO OSCURO

Nº2

83333-9

TONO MEDIO

Nº3

83334-4

TONO OSCURO

6 5

5. Maquillaje compacto Textura cremosa, con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Contenido: 12 g

15,95€

12,80€

Hidratación

COBERTURA PERFECTA 6. Maquillaje Hidratante SPF30

Consigue este Look: Maquillaje hidratante Tono Medio (83333-9), colorete Compacto Marrón (83233-5) y máscara oxigen (83277-6).

Maquillaje hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada.

Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural. Agitar antes de usar.

Contenido: 30 ml

14,95€

9,75€

OK-40-41 CAN C10 2.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:59 Página 1

40

DESMAQUILLANTES para una belleza Natural

1 Producto 7,95€ 2 Productos 9,95€ la unidad te sale a: 4,99€

(Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página)

Piel normal mixta

Piel mixta 1

1. 83363-3 Desmaquillante piel mixta Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda.

Uso diario. Contenido: 150 ml

11,95€

7,95€

4

3

2

2. 83152-5 Mascarilla revitalizante de fangos orgánicos Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia. Dejar 10 minutos y retirar.

Uso: 1 vez a la semana.

Contenido: 75 ml

14,95€

7,95€

Tónico facial

Piel seca

3. 83364-8 Desmaquillante piel seca

4. 83369-6 Tónico facial

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina, ideal para hidratar las pieles más secas. Aplicación: sobre rostro y cuello.

Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido: 150 ml

Tónico facial sin alcohol. Calma y refresca, dejando la piel radiante. Su fórmula con glicerina prepara la piel para posteriores tratamientos.

Aplicar con un algodón sobre rostro y cuello. Uso diario. Contenido: 175 ml

11,95€

7,95€

10,95€

7,95€

OK-40-41 CAN C10 2.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:59 Página 2

LISO

RIZOS

AHorA

PrEcIo EsPEcIAL

3

1

5

4

2

1. 83388-9 Mascarilla hidra-rizos

2. 83356-5 Champú rizos definidos

3. 83359-1 Champú liso 4. 83389-5 Mascarilla antiencrespamiento liso antiencrespamiento

5. 82341-0 Queratina Líquida

Para cabellos rizados.

Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

Para cabellos rizados.

Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados.

Contenido: 300 ml

Cabellos lisos y encrespados.

Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello.

Contenido: 300 ml

Cabellos lisos y encrespados.

Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

3,95€

3,95€

4,95€

Cabello muy seco y dañado.

Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo.

Complemento ideal del champú de Queratina. Aplicar tras el lavado sobre el cabello húmedo, sin aclarar.

Contenido: 150 ml

4,95€

8,50€

5,30€

*GrAtIs Por la compra de cada 2 productos de las páginas 40 a 44. (*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-42-43 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:58 Página 1

1

SUMÉRGETE era En la Primav

5

PRECIO ESPECIAL

2

gel 1.000 ml gel 500 ml

3,99€ 2,15€

Gel de baño Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml

7,95€

500 ml

3,99€

3,95€

2,15€

4

3

1.000 ml 1. 83052-2 2. 83056-5 3. 83059-1 4. 83054-3 5. 83060-5

500 ml 1. 83063-2 2. 83067-5 3. 83070-0 4. 83065-4 5. 83071-5

Aloe Vera Roses Explosion Dermatológico 0% Berry Surprise Coconut Soft

íntima & suave

OK-42-43 CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:58 Página 2

Acción limpiadora sensación de higiene duradera

1

PROTECCIÓN Y SUAVIDAD TODO EL DÍA

LIMPIEZA Y FRESCOR PARA LLEVAR

*GRATIS 2 1. 83472-5 Gel higiene íntima Intimacy Cuidado e higiene de la zona íntima. Proporciona suavidad y protección durante todo el día. Su pH fisiológico mantiene el equilibrio de la mucosa vulvo-vaginal, ayudando a evitar infecciones e irritaciones.

Contenido: 250 ml

8,95€

2. 83473-0 Toallitas higiene íntima intimacy Limpieza y protección de la zona íntima para conseguir una sensación de frescor confortable y duradera. Su formato cómodo y sencillo permite su uso en cualquier momento y lugar. Máxima suavidad. Testadas dermatológica y ginecológicamente.

Contenido: 20 uds.

2,95€

ESPONJA Por la compra de cada 2 productos de las páginas 40 a 44. (*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

43

OK-44-45 CANARIAS C10 2.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:47 Página 1

46

AHORA

Antitranspirante ...............................

2X1

Actúa contra el mal olor Reduce el sudor Protección duradera

Pide 2 y paga 1

En Verano Confort Total desde la mañana hasta la noche

*GRATIS ESPONJA Por la compra de cada 2 productos de las páginas 40 a 44. (*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

Sport masculino 83415-4

Fresh unisex 83417-6

Citric unisex 83519-0

Desodorante anti-transpirante Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

4,95€

Young Girl femenino 83413-3

OK-44-45 CANARIAS C10 2.qxp_Maquetación 1 20/04/16 09:47 Página 2

45

Primavera en tu Hogar

81602-5

81603-1

BAÑO

BEBÉ

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

4,95€

GRATIS Difusor eléctrico

Por la compra de cada 3 recambios

OK-46-47 COMPLEMENTOS CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 12:45 Página 1

DESCUENTO

50% Para hombres

Gratis Chancla

Existencias Limitadas

Por la compra del zapato

Para los más pequeños

jóvenes

25437-9 Zapato azul en textil. Números: 29-30-3132-33-34-35. *Regalo de chanclas a juego.

16,45€

8,25€

Gratis Chancla Por la compra del zapato

Gratis Chancla Por la compra del zapato

Pack de zapatos

25425-3

25426-9

25469-4

Zapato en textil estampado. Cierre de velcro. Números: 29-30-31-32-33-34-35. *Regalo de chanclas a juego.

Pack de 2 zapatos infantiles en textil. Forro y planta textil. Números: 23-24-25-26-27-28.

Zapato azul en textil. Números: 39-40-41-4243-44-45.*Regalo de chancla a juego.

16,45€

8,25€

27,45€

13,75€

17,95€

8,99€

OK-46-47 COMPLEMENTOS CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 12:45 Página 2

DESCUENTO

Existencias Limitadas

40% laVive primavera

25453-5

25385-6 Zapato estampado en polipiel.

Tacón de 4 cm. Números: 36-3738-39-40-41.

35,45€

21,30€

Bolso multicolor en rafia.

Cremallera. Medidas aprox.: 32x45x14 cm.

32,95€

19,80€

25354-8

25456-2

Zapato marrón en polipiel. Planta de piel. Tacón de 10 cm. con plataforma de 1 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

Bolso beige en rafia. Cremallera.

Medidas aprox.: 30x45x15 cm.

39,95€

23,99€

32,95€

19,80€

OK-CONTRA CAN C10.qxp_Maquetación 1 20/04/16 10:09 Página 1

NUEVO NUDE de temporada ACABADO NATURAL

6

ACCIONES EN UN SOLO GESTO

• Nutre & Repara • Antioxidante • Activa la circulación • Descongestivo • Revitalizante • SPF25 PRECIO ESPECIAL solo

9,10€

COBERTURA PERFECTA AL INSTANTE

83092-1 Crema facial CC Cream Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micro-pigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto.

Contenido: 30 ml

19,25€

CRISTIAN LAY CENTRAL

CANARIAS

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

9,10€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 9 AL 20 DE MAYO DE 2016 SALVO ROTURA DE STOCKS.

síguenos en: