Campañas 11-12 México

OK-PORTADA C11_MEX.qxp_Maquetaciรณn 1 27/04/15 11:26 Pรกgina 1

11-12 Mร XICO

nos gusta lo que hacemos

Felicidades, Papรก!!

18 de mayo al 19 de junio de 2015

RE

OK-02-03 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:35 Página 1

FE LI

de

fo

rm

a

PA D

L

es

pe

ci

al

D Í SE Z D ÍA L O D E

4

OK-02-03 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:35 Página 2

NOVEDAD

3 1

2

4

1. 44719-3 Gargantilla Cierre mosquetón.

Medida única 50 cm.

Chapado Plata Envejecida. $ 219.00

2. 44718-6 Gargantilla Cordón cuero.

Cierre mosquetón.

Medida única 50 cm.

Chapado Plata Envejecida. $ 339.00

3. 44717-1 Pulsera Cordón cuero.

Cierre mosquetón.

Chapado Plata Envejecida.

19 cm. $ 405.00 21 cm. $ 425.00

4. 44723-3 Pulsera Cierre mosquetón.

Chapado Plata Envejecida.

19 cm. $ 205.00 21 cm. $ 219.00

OK-04-05 REL BC-MALEAL C11_MEX.qxp 27/04/15 10:43 Página 1

PA D R

L

es

a

D

FE

LI

Z

de

fo

rm

D ÍS

pe

ci

al

E ÍA L O D E

E

4

20494-8

20488-5

Caja y extensible de ACERO. Ø 42 mm. aprox.

Caja y extensible de ACERO. Calendario-Semanario. Ø 45 mm. aprox.

$

1,495.00

$

1,121.25

20496-9 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa.

Bisel chapado especial I.P. negro.

Extensible en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Ø 45 mm. aprox.

20321-7

$

1,025.00

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa.

Correa de piel. Ø 42 mm. aprox.

$

768.75

$

3,245.00

$

2,433.75

$

1,145.00

$

858.75

OK-04-05 REL BC-MALEAL C11_MEX.qxp 27/04/15 10:43 Página 2

5

Sherlock.

A todos nos fascina la precisión, el engranaje perfecto de los hechos y de una maquinaria, que componente a componente, nos muestra de manera elegante y precisa los sucesos de nuestra vida.

Luz del Himalaya.

Tu CAMINO

DESCUENTO

no es más que la suma de tus pasos...

Tú eres la fuerza de tu naturaleza, tú eres el coraje de tus principios, tú tienes la precisión de tus metas.

El cristal en forma de diamante, refleja los caprichos de la luz que nos aturden y fascinan.

25%

en esta doble página

20452-9

20456-1

20291-4

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.

Caja de ACERO chapado especial I.P. azul. Correa de piel. Ø 50 mm. aprox.

Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 46 mm. aprox.

$

3,725.00

$ 2,793.75

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$

3,595.00

$ 2,696.25

$

2,495.00

$ 1,871.25

RE PA D

FE LI

de

fo

rm

a

L

es

pe

ci

al

D Í SE Z D ÍA L O D E

OK-06-07 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:41 Página 1

1

Cada motivo representa un hijo o hija (2)

2

(1)

Para llevarlos

Siempre Contigo

NOVEDAD ACERO 1. 44604-7 Pulsera Cordón de cuero.

Cierre magnético.

19 cm.

21 cm.

$ 205.00 $ 219.00

2. 44724-9 Dijes Cordón no incluido en el precio. 1-2.

(1)Niño (2)Niña

$ 169.00/unidad

OK-06-07 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:41 Página 2

sueños La noche trae consigo la oscuridad y con ella se cierran los ojos y se dispara la imaginación. Sueños, misticismo y recogimiento.

Sentimientos e introspección.

Evocación y sensibilidad.

No hay nada más personal que los sueños, y por ello, esta fragancia debe realzar la singularidad y unicidad de cada hombre.

SET SUEÑOS

Agua de perfume +Bolígrafo metálico +Papiro sólo

$ 650.00

“Frota tu muñeca aquí y disfruta del Agua de perfume Sueños”

85534-6 Set Sueños Miguel Ángel Leal.

Compuesto por: • Agua de perfume Sueños Miguel Ángel Leal.

Frutal- floral-amaderada. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy.

Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo de indiscutible singularidad.

Contenido neto: 100 ml/spray. síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

• Bolígrafo metálico.

Apertura mediante giro.

• Papiro.

Grabado con Miguel Ángel Leal.

$

650.00

ESTUCHE ESPECIAL REGALO

RE

OK-08-09 (10-11) EQUILIBRIO HIM-SET CLM C11_MEX CORR.qxp 27/04/15 17:04 Página 1

PA D

L

PROMOCIÓN ESPECIAL

fo

rm

a

es

pe

ci

al

D Í SE Z D ÍA L O D E

8

FE LI

de

PRECIO ESPECIAL FRAGANCIA

$ 350.00 equilibrio total

Por la compra de la fragancia

el secreto de todo héroe

Llévate de regalo este neceser Medidas aprox.: 24x15x10 cm

82971-4 Agua de perfume Equilibrio For Him. Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo, dirigido a hombres con carácter. Con un intenso frescor de notas agrestes y con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc.

Contenido neto: 75 ml/spray.

$

795.00

$

350.00

Vial Vaporizador 2371-0 Equilibrio For Him

(3 und. x 2 ml).

$ 18.00

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-08-09 (10-11) EQUILIBRIO HIM-SET CLM C11_MEX CORR.qxp 27/04/15 17:04 Página 2

9

PRECIO ESPECIAL

SET CLM FOR MAN

Agua de perfume CLM y Desodorante CLM sólo

$ 399.00 “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume CLM”

85533-1 Set CLM. Compuesto por: • Agua de perfume CLM.

Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, amaderado y con aspectos florales y frutales. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido neto: 100 ml/spray.

•Desodorante CLM. Desodorante en roll-on. Respeta la piel y ofrece la máxima eficacia. Mantiene la piel fresca y perfumada durante todo el día con la esencia del agua de perfume CLM. Contenido neto: 65 ml

$

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

450.00

$

399.00

RE

OK-10-11 (08-09) MEX C11 CORR.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:51 Página 1

PA D

L

rm

a

es

pe

ci

al

D Í SE Z D ÍA L O D E

14

FE LI

de

fo

el HOMBRE Alta Cosmética para

PRECIO ESPECIAL sólo

$

375.00

85510-4 Set Discover For Men. Compuesto por:

• Contorno de ojos Discover For Men. Especialmente formulado para la piel del hombre, ayuda a descongestionar las bolsas y atenúa las ojeras y líneas de expresión devolviendo la juventud a la mirada.

• Gel para después del afeitado Discover For Men. Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación.

Contenido neto: 75 ml

• Neceser.

Medidas aproximadas: 19 x 25 x 8 cm

$

375.00

Estuche especial para Regalo

OK-10-11 (08-09) MEX C11 CORR.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:51 Página 2

COMO ÉL!

11

¡Tan exclusivo y único

PRECIO ESPECIAL sólo

$

EDICIÓN LIMITADA

399.00

85517-4 Set CL For Men. Compuesto por:

• Agua de colonia CL For Men edición limitada.

Amaderado-aromático. Sensual, intenso y penetrante que es reflejo de una masculinidad enigmática y seductora.

Dirigido a un hombre elegante, libre, rebelde y siempre sorprendente. Contenido neto: 100 ml/spray.

• Gel de ducha CL For Men edición limitada.

Estuche especial para Regalo

Gel de ducha ideal para el uso diario, limpia en profundidad dejando la piel hidratada y sutilmente perfumada. Contenido neto: 75 ml

• Desodorante CL For Men edición limitada.

Desodorante roll-on, proporciona una protección óptima a lo largo del día. La piel se mantiene fresca y agradablemente perfumada. Contenido neto: 60 ml

$

425.00 $

399.00

RE

OK-12-13 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:50 Página 1

PA D

L

FE LI

de

fo

rm

a

es

pe

ci

al

D Í SE Z D ÍA L O D E

12

¡Para héroes de

365 DÍAS AL AÑO! 1. 82956-2 Agua de perfume Water Horses.

Floral-amaderado. Para un hombre muy masculino. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00 $

299.00

2. 82704-2 Agua de perfume Rebel Spirit.

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fragancia muy sensual y moderna para un hombre actual y con espíritu aventurero. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

445.00 $

299.00

Vial Vaporizador 2369-0 Water Horses (3 und. x 2 ml).

2353-2 Rebel Spirit (3 und. x 2 ml).

2356-9 Milenium (3 und. x 2 ml).

$ 18.00 cada referencia

PRECIO ESPECIAL sólo

$

1

299.00 unidad

2

OK-12-13 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:50 Página 2

13

PRECIO ESPECIAL sólo

$

299.00

La esencia de papá

¡QUE REGALO!

*GRATIS NECESER

83029-8 Agua de colonia Milenium.

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado.

Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00 $

299.00

Medidas aprox.: 24x15x10 cm

Por la compra de cada 2 fragancias iguales o combinadas de esta doble página. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor.

OK-14-15 CD10 MEX.qxp 27/04/15 10:55 Página 1

14

DESCUENTO

20%

Por la compra de cada 2 referencias iguales o combinadas.

4 1

Swing earings ¡El último grit o e n aretes!

Pieza decorativa que abraza a la parte inferior del lóbulo y se sujeta detrás de la oreja con cierre a presión.

3 2 8l

o oks

d is t i n t o

s

1. 44647-2 Aretes

2. 44668-6 Aretes

3. 44645-0 Aretes

4. 44646-5 Aretes

Cierre presión.

Bañados en Oro.

Cierre presión.

Bañados en Oro.

Cierre presión.

Bañados en Oro.

Cierre presión.

Bañados en Oro.

$

195.00

$

215.00

$

195.00

$

195.00

OK-14-15 CD10 MEX.qxp 27/04/15 10:55 Página 2

15

PRECIO ESPECIAL sólo

$

129.99 unidad

una explosión de sensaciones Despierta tu lado más divertido con las fragancias de KlicKiss. ¿Eres una mujer natural, tierna, romántica y soñadora?

Vanilla Sense es tu fragancia ideal.

Si te defines como soñadora, transgresora, sensual, provocadora e irresistible Caramel Sense está hecha para tí.

Si quieres evocar frescura, alegría y feminidad con aromas a frutos del bosque, Sweet Sense encaja contigo.

83022-9 Agua de colonia SWEET SENSE 83023-4 Agua de colonia VANILLA SENSE 83024-0 Agua de colonia CARAMEL SENSE Contenido neto: 75 ml/spray.

$

200.00

$ 129.99

OK-16-17 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:55 Página 1

16

DESCUENTO

40% unidad

Con acordes cálidos y sensuales

Naturalmente femenina

Destellos florales

82616-5 Agua de perfume Cinema.

82757-1 Agua de perfume Aqua.

81558-8 Agua de perfume Reflection.

Floral-oriental. Una fragancia sublime inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Una esencia creada para hacerte soñar. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

237.00 Vial Vaporizador

395.00 $

2334-9 Cinema (3 und. x 2 ml). $ 18.00 2341-7 Aqua (3 und. x 2 ml). cada 2335-5 Reflection (3 und. x 2 ml). referencia

Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor cítrico y especiado de salida que conecta con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

395.00 $

237.00

Floral. Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido neto: 50 ml/spray.

$

375.00 $

225.00

OK-16-17 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:55 Página 2

17

Una declaración universal a la

Belleza

PRECIO ESPECIAL 83386-8 Agua de perfume Âme.

Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de Iris, Jazmín y Praliné.

Rico, vibrante y vivaz, con una exclusiva cadena para lucir a modo de pulsera.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00 $

275.00

sólo

$

275.00

OK-18-19 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:56 Página 1

18

Veneno de serpiente

DESCUENTO

50%

[ Corregir las arrugas es fácil ]

2

[

1

• Potencia el efecto hidratante intensivo en combinación con la crema

[

1. 82304-9 Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

2. 82305-4 Gel líquido facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de iris, ayudan a rellenar las arrugas y estimular la producción de colágeno y elastina.

Con factor de protección solar FPS 15. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido neto: 50 ml

Complemento de noche de la crema facial.

Difumina las líneas de expresión y ayuda a rellenar las arrugas. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido neto: 15 ml

$

525.00

$ 262.50

$

400.00

$ 200.00

[

[

• Reafirma y revitaliza visiblemente la piel

OK-18-19 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:57 Página 2

19

PRECIO ESPECIAL sólo

$

155.00 3

[

[

• Minimiza bolsas y ojeras • Ayuda a rejuvenecer

3. 82829-2 Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos del contorno del ojo. Descongestiona bolsas y ojeras y minimiza las líneas de expresión. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

$

350.00

$ 155.00

OK-20-21 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:58 Página 1

20

Tratamiento Cosmético Específico Piel grasa SOLUCIÓN DEFINITIVA ANTIACNÉ EN 3 PASOS DESCUENTO

50% Antes

Después

1.

Limpia y minimiza el exceso de grasa

2.

Calma, purifica y minimiza poros

3

2

1

y minimiza 3. Hidrata brillos e imperfecciones

1. 83149-0 Gel limpiador piel grasa.

2. 83150-4 Gel facial soluciones locales.

3. 83148-5 Crema facial con activos hidro-reguladores.

Limpia profundamente los poros retirando el exceso de grasa y las impurezas producidas por el medio ambiente y el uso de maquillajes.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

Gel formulado a base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B. Minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 15 ml

Crema hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 50 ml

$

150.00

$ 75.00

$

195.00

$ 97.50

$

325.00

$ 162.50

OK-20-21 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:58 Página 2

OFERTA ESPECIAL Llévate

TODA LA LÍNEA

565.00 por sólo

$

Solicitar las 3 referencias (83140-0, 83139-6 y 83138-0)

DESCUENTO

PROGRAMA REAFIRMANTE

50%

3

Individual

1

Rostro firme y remodelado Acción ULTRA-FIRMEZA

A PARTIR DE LOS 50

1. 83140-0 Crema facial hidratante Fifty’s.

2. 83139-6 Crema facial hidratante Fifty´s.

3. 83138-0 Contorno de ojos Fifty’s.

Crema hidratante que ayuda a aumentar el grosor de la piel y a mejorar visiblemente el aspecto a las arrugas más profundas, actuando mientras se produce la reconstrucción cutánea nocturna.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

Crema de acción densificadora que actúa frente a los efectos del descenso de la actividad hormonal, ayudando a disminuir la pérdida de firmeza en la piel y contribuyendo a la mejora visible de su elasticidad. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido neto: 50 ml

Crema de triple acción: ayuda a disminuir las arrugas desde el interior, tensar los párpados y difuminar las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario.

Contenido neto: 15 ml

$

495.00

$ 247.50

$

495.00

$ 247.50

$

350.00

$ 175.00

2

OK-22-23 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:59 Página 1

PROMOCIÓN ESPECIAL

GRATIS EL GEL ANTIMANCHAS por la compra de la crema facial Solicitar la referencia 83145-7.

PRECIO ESPECIAL sólo

$

390.00

Tratamiento con EXTRACTO DE DIAMANTE

2 1

Lifting de lujo en cada aplicación

Elimina manchas y rojeces

1. 83147-9 Gel facial con activos reductores de manchas concentrado Diamond.

2. 83145-7 Crema facial multiactiva Diamond.

Actúa sobre las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre el área a tratar. Aplicación: preferentemente por la noche.

Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

Crema facial que basa su composición en el extracto de diamante que mejora visiblemente la luminosidad de la piel.

Piel lisa, tersa y luminosa.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

$

325.00

$

575.00

$ 390.00

OK-22-23 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 10:59 Página 2

23

EASYSKINCARE Tratamiento Cosmético Aclarante de manchas DESCUENTO

45%

Disminuye visiblemente las manchas de la piel

Tez firme y uniforme

Contorno excepcional zona de ojos 83143-6 Gel contorno de ojos.

83142-1 Crema facial hidratante con filtro solar.

83141-5 Gel facial despigmentante rostro.

Formulado específicamente para la delicada piel del contorno de ojos. Protección contra los rayos UVA/UVB. Aplicación: día y/o noche.

Contenido neto: 15 ml

Especialmente formulada para su uso junto al gel facial despigmentante.

Gracias a sus filtros UVA/UVB protege a la piel de la acción de los rayos solares ayudando a evitar la aparición de nuevas manchas en la piel del rostro. Aplicación: día. Contenido neto: 50 ml

Disminuye de forma gradual las manchas oscuras de la piel. El resultado es un tono uniforme liso y perfecto. Aplicación: noche. Contenido neto: 30 ml

$

350.00

$ 192.50

$

500.00

$ 275.00

$

525.00

$ 288.75

OK-24-25 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:01 Página 1

PROFESSIONAL BODY

24

Plan para un cuerpo en forma Actúa contra la piel de naranja DESCUENTO

Busto firme y con más volumen

Tonifica y alisa 3

50%

4

5

4. 82265-8 Gel corporal para el busto con activos reafirmantes.

5. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes.

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto con CellActive ® - Form, RelistaseTN, principios activos que ayudan a suavizar las marcas de envejecimiento. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 60 ml

Tonifica, alisa y refuerza la elasticidad de tu piel.

Su eficacia está comprobada.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml

2

1

1. 82262-1 Crema corporal con activos anticelulíticos.

2. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes.

Fórmula basada en la acción del Liporeducty®, que actúa de forma combinada contra la acumulación de la grasa y sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. Mejora del aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

Ayuda a reducir la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel.

Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente.

Todo tipo de piel. Aplicación: una vez por semana.

Contenido neto: 200 ml

$

400.00

$ 200.00

$

230.00

$ 115.00

3. 82266-4 Crema corporal con activos reductores de estrías.

Combate eficazmente la flaccidez cutánea evitando la formación de estrías. Devuelve la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: día y noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml

$

380.00

$ 190.00

$

360.00

$ 180.00

$

380.00

$ 190.00

OK-24-25 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:01 Página 2

La mejor protección para tu piel

25

DESCUENTO

Protección segura Hidrata y refresca la piel Mantiene un precioso tono dorado por más tiempo

25% NOVEDAD

FPS

FPS

50

30

1

FPS

FPS

30

2

50

3

4

5

Crema solar facial.

Crema solar corporal.

5. 83392-0 Loción corporal para después del sol.

Crema formulada para proteger la piel del rostro de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante se prolonga a lo largo de la exposición solar, proporcionando a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y de un tacto seco.

Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido neto: 50 ml

Crema formulada para proteger la piel del cuerpo de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante se prolonga a lo largo de la exposición solar. Proporciona a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y un tacto seco. Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido neto: 150 ml

Especialmente desarrollado para refrescar e hidratar tu piel gracias a los ingredientes de su formulación. El alto contenido en aloe vera en su fórmula, así como la camomila, consigue dejar la piel suave y flexible. Su textura gel es muy fácil de aplicar y disminuye la sensación de calor debida a la exposición al sol. Sin parabenos. Contenido neto: 150 ml

1. 83394-1 FPS 30 / $ 2. 83396-2 FPS 50 / $

180.00 225.00

$ 135.00 $ 168.75

3. 83393-6 FPS 30 / $ 4. 83395-7 FPS 50 / $

320.00 450.00

$ 240.00 $ 337.50

$

135.00

$ 101.25

OK-26-27 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:03 Página 1

26

BB cream

DESCUENTO

35%

5 en

1

Piel Normal

• Minimiza imperfecciones • Controla brillos • Piel lisa • Minimiza manchas • FPS 30

82337-9 TONO CLARO

82338-5 TONO MEDIO

82399-7 TONO OSCURO

Tratamiento facial con color BB Cream.

Tratamiento facial con color de textura ligera que proporciona una cobertura perfecta y un acabado traslúcido muy natural.

Camufla las imperfecciones, defectos de pigmentación y acné logrando crear un tono uniforme. FPS 30. Contenido neto: 50 ml

$

300.00 $

195.00

OK-26-27 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:03 Página 2

27

Maquillaje impecable COBERTURA PERFECTA

Transforma el aspecto de tu piel en un

INSTANTE PIEL SUBLIME, BELLEZA INMEDIATA

2

DESCUENTO 83337-2

20%

TONO OSCURO

TODO TIPO DE PIEL

83336-6 TONO MEDIO

2. Maquillaje facial Piel Mixta.

1

Formulado con ácido hialurónico y extractos vegetales proporciona una hidratación óptima y un control de brillos duradero. Acabado mate y efecto aterciopelado. Agitar antes de usar.

Contenido neto: 30 ml 83335-1

$

265.00 $

212.00

TONO CLARO

*GRATIS 1. 81897-0 Base facial Alisante Express.

Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados. Instrucciones de uso: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido neto: 15 ml

$

280.00 $

224.00

BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-28-29 MEX C11.qxp_Maquetaci贸n 1 27/04/15 16:57 P谩gina 1

28

Transforma el aspecto de tu piel en un

INSTANTE DESCUENTO

20% 83259-8 TONO CLARO

83260-2 1

TONO MEDIO

83261-7 TONO OSCURO

1. Maquillaje facial en crema.

Textura cremosa y acabado con efecto polvo. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 12 g

$

280.00 $

224.00

OK-28-29 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 16:57 Página 2

29

Rostro perfecto y

DESCUENTO

RADIANTE

20%

Acabado aterciopelado

Efecto resplandor

Resistente al algua 4

2

83214-2

83213-6

ROSA

MARRÓN

3

*GRATIS 83262-3

83263-8

83264-5

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

2. Polvos faciales compactos.

3. 83212-1 Iluminador facial.

4. Rubor en crema.

BROCHA RETRÁCTIL

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos.

Contenido neto: 15 g

Corrector sin aceites. Disimula las pequeñas arrugas e imperfecciones.

Efecto resplandor.

Contenido neto: 2.5 ml

Fórmula siliconada que crea una ligera capa con un acabado de larga duración y resistente al agua.

Contenido neto: 4 ml

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

$

175.00 $

140.00

$

200.00 $

160.00

$

185.00 $

148.00

OK-30-31 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:06 Página 1

3030

PRECIO ESPECIAL sólo

$

120.00 1

EFECTO&AHUMADO 2

EFECTO PESTAÑAS POSTIZAS 1. 81988-4 Lápiz de ojos Kajal-Khol.

• Lápiz de ojos Kajal: sombreador efecto "ahumado".

Especial para sombrear el párpado móvil.

Contenido neto: 2.8 g • Lápiz de ojos khol: perfilador especial para el contorno interno del ojo. Larga duración. Contenido neto: 1.6 g

$

150.00 $

120.00

OK-30-31 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:06 Página 2

31

DESCUENTO

35%

1

Paso

Cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas

Paso

2

Cepillo con más carga para un volumen EXTRA

TEXTURA DE SUAVE TERCIOPELO

3

2 83342-7 NEGRO/BLANCO

83326-2 ROSA

83328-3 MARRÓN

83330-2 83327-7

VERDE

ROSA OSCURO

83331-8 VIOLETA

83329-8 AZUL

*GRATIS

2. 83223-1 Máscara de pestañas 2 pasos.

Su fórmula resistente al agua con cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas.

Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar.

Paso 2- aplica el cepillo más cargado, para un volumen extra y sin grumos.

Contenido neto: 13 ml

$

220.00 $

143.00

3. Sombra de ojos Satin.

Sombra compacta y de textura aterciopelada para un color excepcional, intenso y un acabado satinado. Una tentación irresistible!

Contenido neto: 3.30 g

$

220.00 $

143.00

BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-32-33 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:08 Página 1

PERSONALIZA Y GANA EXPRESIVIDAD EN TU MIRADA

32

PEINA, DIBUJA Y RELLENA TUS CEJAS

83272-7

MARRÓN VERDOSO

83270-6

25%

NEGRO

DESCUENTO

2

MARRÓN

83271-2

1

volumen y longitud a tus pestañas.

1. 83194-5 Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad.

Máscara de pestañas que proporciona grosor y volumen a tus pestañas. Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado.

Contenido neto: 8.5 ml

$

255.00 $

191.25

2. Lápiz de cejas.

Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada.

Contenido neto: 1.6 g

$

95.00 $

71.25

OK-32-33 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:08 Página 2

LÍNEA SAFARI 82517-7 Polvo facial compacto Safari Belle Queen.

Polvos de textura ligera, que se adhieren perfectamente a la piel y se mantienen inalterables durante mucho tiempo.

Contenido neto: 8.5 g

$

255.00 $

178.50 DESCUENTO

30% LUZ& COLOR

82535-5 NARANJA

82538-1 VERDE MUSGO

82537-6 DORADO

82539-7 MARRÓN GRISÁCEO

82536-0 VERDE HIERBA

Sombras de ojos Safari Belle Queen.

Tonos impactantes y color intenso en estas sombras de textura muy suave. Contenido neto: 3.5 g

$

215.00 $ 150.50

*GRATIS BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-34-35 COLOR MALEAL C11_MEX.qxp 27/04/15 11:11 Página 1

34

PRECIO ESPECIAL sólo

$

175.00 unidad

miradas delicadas... párpados sedosos 82573-2

82572-6 82574-7 82575-3

82571-1

Paleta de sombras de ojos 5 tonos.

Paleta de sombras de ojos de textura suave y sedosa y tonalidades engamadas. Tonos de última tendencia que combinan a la perfección. Contenido neto: 5 g

$

250.00

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$ 175.00

OK-34-35 COLOR MALEAL C11_MEX.qxp 27/04/15 11:12 Página 2

35

PRECIO ESPECIAL 83016-6 83018-7

ROSA CHICLE

CEREZA

83019-4

sólo

CORAL

83015-1 ROSA

$

135.99

Consigue este look: Paleta de sombras de ojos de 5 tonos (82571-1) y Barra de labios Soft Kiss Miguel Ángel Leal (83017-2) Fucsia.

unidad

Labios vibrantes

83017-2

besos irresistibles

FUCSIA

Barra de labios Soft Kiss Miguel Ángel Leal.

Barra de labios fundente y de colores vibrantes. Crea en tus labios una película sutil, homogénea y muy confortable con un acabado brillante y natural.

Contenido neto: 3.7 ml

$

195.00

$ 135.99

*GRATIS BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-36-37 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:13 Página 1

Consigue este look: Brillo Labial (83307-7) Rojizo.

ELIGE EL ACABADO BRILLO y VOLUMEN DESCUENTO 2

30%

83247-3 MARRONES

83308-4 MARRÓN

83307-7 ROJIZO

83249-4 BURDEOS

83306-2 FUCSIA

83303-5 ROSA CLARO

83248-8 ROJOS

83305-6 CORAL

83304-1 ROSA OSCURO

83250-8

1

ROSAS

1. Brillo Labial.

2. Delineador de labios 2x1.

Brillo labial con color que proporciona un extra de volumen y brillo a tus labios, con un visible efecto 3D. Acabado homogéneo y no pegajoso.

Contenido neto: 6 ml

Combina dos tonalidades en un solo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido neto: 1.6 g

$

170.00

$ 119.00

$

90.00

$ 63.00

O

OK-36-37 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:13 Página 2

37

IDEAL PARA TUS LABIOS

Consigue este look: Barra de labios Matt (83284-4) Rojo Anaranjado.

PRECIO ESPECIAL

Colores VIVOS Acabado MATE $

sólo

175.99 unidad

Nº7 83287-0 TEJA

Nº6 83286-5 ROSA CLARO

Nº5 83285-9 FUCSIA

Nº4 83284-4 ROJO ANARANJADO

Nº3 83283-8 ROSA FUERTE

Nº2 83282-3 CIRUELA

3

Nº1 83281-6 CORAL

*GRATIS

3. Barra de labios Matt.

Feminidad y dulzura únicas en una barra de labios de colores ricos, de gran fijación y con un acabado mate. Larga duración.

Contenido neto: 3.32 g

$

235.00

$ 175.99

BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-38-39 CD11 MEX.qxp 27/04/15 11:14 Página 1

38

SET

Lápices por el precio de uno!!

PRECIO ESPECIAL sólo

$

180.00

tu sonrisa,

más brillante 85507-9 Set de lápices de labios brillo extremo.

Lápiz de labios hidratante y muy deslizante. Colores vivos, de textura cremosa y acabado brillante que añade volumen a tus labios.

Contenido: 2.05 g x 3 unidades.

$

220.00 $

180.00

OK-38-39 CD11 MEX.qxp 27/04/15 11:14 Página 2

39

82550

-5 ROS

A CLA R

O

PRECIO ESPECIAL 82546

-5 BUR

DEOS

sólo

$

125.99 unidad

82545

-9 COR

AL

N OA

OJ

6R

48-

825

82551

O

JAD

AN

AR

-1 TEJA

82547

-0 ROS

82549

A FUE R

TE

-1 FUC

SIA

DO ACABA

mate

GLAMOUR EN TUS LABIOS por más tiempo

Barra de labios.

Un color mate, pleno y satinado que acaricia los labios dejándolos lisos y homogéneos. El color se fija sobre los labios durante 8 horas. Su fórmula minimiza las arrugas y mantiene los labios tersos.

Contenido neto: 3.5 ml

$

170.00

$ 125.99

*GRATIS BROCHA RETRÁCTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-40-41 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:15 Página 1

BRILLO & VOLUMEN

EXTRA 83204-8

83203-2

FRAMBUESA

CIRUELA

83202-7 CORAL

83205-3 FUCSIA

83201-1 ROJO

83210-0 ROSA PALO

83319-4 CORAL CLARO

83208-1 NUDE

PRECIO ESPECIAL

PINCEL “LENGUA DE GATO”

sólo

$

69.99 unidad

Esmalte de uñas.

Acabado profesional en una sola pasada gracias a su innovadora fórmula con resinas, que proporcionan un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de “lengua de gato”, permite obtener una película resistente y brillante con una sola pincelada. Incorpora filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$

95.00 $

69.99

OK-40-41 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:15 Página 2

como piedras preciosas UÑAS

SET fun flake

PRECIO ESPECIAL sólo

$

140.00 unidad

83360-5 LILA

83362-6

83361-1

PLATA

PLATA-ROJO

Set Esmalte Fun Flake.

Compuesto por: • Laca de uñas que aporta un efecto ultra glitter.

Aplicar dos capas dejando secar el color entre ambas. Se recomienda no utilizar un esmalte de base para asegurar una mayor adherencia y durabilidad. Contenido neto: 10 ml • Cosmetiquera. Medidas aprox.: 11.5 x 4 x 9.5 cm

$

140.00

OK-42-43 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:16 Página 1

Tu rutina de belleza diaria

42

para una tez limpia, fresca y confortable 2. TÓNICO FACIAL

1. DESMAQUILLANTE

DESCUENTO

35%

1

2

1. 82204-5 Loción desmaquillante Skin On.

2. 82919-1 Tónico facial Skin On.

Limpia en profundidad y suavemente eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas.

Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel dando un ligero masaje y retirar con algodón o agua.

Uso diario. Contenido neto: 200 ml

Fórmula de acción hidratante que tonifica y elimina las impurezas sin irritar la piel, en un solo paso.

Todo tipo de piel. Instrucciones de uso: aplicar diaramente con un algodón sobre la piel dando ligeros masajes. Contenido neto: 200 ml

$

200.00

$ 130.00

$

200.00

$ 130.00

OK-42-43 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:16 Página 2

43

Uñas y manos

Belleza y Cuidado

1

DESCUENTO

2

3

20% 1. 81766-8 Crema de manos de noche.

Formulada con aceite de maní, aloe vera y vitamina E, tiene un alto poder hidratante y suavizante. Contenido neto: 75 ml

$

95.00

$ 76.00

2. 82313-8 Base tratamiento para las uñas CL Colours.

Base para las uñas que rellena, alisa las estrías y disimula las imperfecciones de la uña al instante.

Prepara la uña para su posterior maquillaje. Secado rápido. Contenido neto: 10 ml

$

95.00

$ 76.00

3. 82398-1 Quitaesmalte.

Permite desmaquillar la uña que se desee sin alterar las demás. Instrucciones de uso: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos.

Contenido neto: 40 ml

$

130.00

$ 104.00

OK-44-45 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:18 Página 1

QUERATINA Tratamiento capilar Liso perfecto

DESCUENTO

30%

1

1. LAVAR Champú Queratina: - Favorece el alisado - Evita el encrespamiento

2. TRATAR

Queratina líquida: - Hidratacion profunda - Extra suavidad

1. 82336-4 Champú Queratina.

2. 82341-0 Queratina Líquida.

Champú específicamente formulado para el tratamiento de los cabellos secos y quebradizos. Ayuda a tener un liso perfecto, suave y sedoso. Contenido neto: 300 ml

Especialmente indicado para el cabello muy seco y dañado.

Hidrata profundamente la fibra capilar, aportando resistencia y brillo.

Complemento ideal del champu de Queratina. Aplicar después del lavado, sobre el cabello húmedo, sin aclarar. Contenido neto: 150 ml

$

120.00

$ 84.00

$

130.00

$ 91.00

2

OK-44-45 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:18 Página 2

La hidratación que tu piel necesita

LOCIÓN CORPORAL BAJO LA DUCHA • Máxima Hidratación • Piel luminosa y suave al instante • Absorción extra-rápida • Lista para vestirte

Hidrata, Calma y Protege

Con

Aloe Vera &

AHORA

Vit-E $

89.99 1.

Aplicar durante la ducha después del gel.

2.

Enjuagar a continuación.

3.

Lista para vestirte.

82288-4 Aceite corporal con Aloe Vera.

Su textura fluida y su fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, te proporcionaran una piel hidratada y firme sin dejar sensación grasa en tu piel. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel mojada con un ligero masaje. A continuación secar.

Uso diario. Contenido neto: 150 ml

$

85.00

$ 79.99

82513-4 Crema hidratante corporal bajo la ducha.

Acondicionador corporal altamente hidratante para aplicar sobre la piel húmeda. Formulado con aceite de almendras dulces, tras su aplicación y posterior enjuagado en la ducha, tu piel queda hidratada, elástica y muy suave al instante.

Contenido neto: 250 ml

$

125.00

$ 89.99

OK-46-47 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:20 Página 1

46

Todo el confort & frescor

DESCUENTO

30% 2

1

3

5

4

1. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes.

2. 82921-1 Gel para pies y piernas cansadas.

Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aclarar.

Contenido neto: 125 ml

Alivia la sensación de cansancio y fatiga en pies y piernas y proporciona una sensación de frescor instantánea.

Contenido neto: 125 ml

$

145.00

$ 101.50

$

140.00

$ 98.00

3. 82922-6 Crema para pies con urea con activos reparadores de grietas.

Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados.

Contenido neto: 125 ml

$

145.00

$ 101.50

4. 82924-8 Desodorante para pies doble acción.

5. 82920-5 Tabletas efervescentes para el cuidado de los pies.

Su fórmula reforzada impide la descomposición del sudor, a la vez que proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Contenido neto: 125 ml

Tienen un alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante.

Instrucciones de uso: añadir 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción.

Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

$

140.00

$ 98.00

$

145.00

$ 101.50

OK-46-47 MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:20 Página 2

47

HIGIENE Y BIENESTAR para toda la familia

PRECIO ESPECIAL sólo

$

59.50 unidad

3

2

4

*GRATIS

Esponja Verde Lima 1

Gel de baño.

Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

$

85.00

$ 59.50

500 ml 1. 83066-9 2. 83068-0 3. 83069-6 4. 83064-7

• • • •

Argán Liquid Gold.

Sales Minerales.

Actimilk Protection.

Peach Soft.

Por la compra de cada 2 geles de baño, iguales o combinados. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-CONTRA MEX C11.qxp_Maquetación 1 27/04/15 11:24 Página 1

PLATA DE PRIMERA LEY

DESCUENTO

20% Excepto la ref.: 54541-1

1

3

1. 54541-1 Cadena Cierre reasa.

40 cm. $ 45 cm. $ 50 cm. $

185.00 209.00 225.00

2

EXISTENCIAS LIMITADAS 2. 54999-1 Dije

3. 54917-5 Pulsera

Resina con perlas incrustadas.

Cadena no incluida en el precio.

Resina con perlas incrustadas.

Cierre reasa.

$

329.00 $

263.20

16 cm. $ 18 cm. $

649.00 $ 519.20 669.00 $ 535.20 PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 18 MAYO AL 19 DE JUNIO DEL 2015 SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

MÉXICO

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad • C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

Síguenos en: