Campaña 13 Chile

Catálogode Campaña

OK-PORTADA CHILE C13.qxp:Maquetación 1 26/05/14 19:52 Página 48

Aromas de lujo a precios increibles

Chile Campaña 13 16 de junio al 4 de julio de 2014

OK-02-03 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:34 Página 1

2

Especial

EL BRILLO DE TU INTERIOR

Fragancias Bouquet de temporada

DESCUENTO ESPECIAL

60%

1

2

1. Crema corporal perfumada CL Diamond.

2. Eau de parfum CL Diamond.

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel aterciopelada, más suave.

Uso diario. Para todo tipo de piel.

Contenido: 150 ml Ref.: 82978-2 / $8.990 $3.600

Floral- frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa.

Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1 / $16.790 $6.720

OK-02-03 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:34 Página 2

3

Aplicador ROLL-ON

3

Nuevo SET

Fragancias Por sólo $9.490 Fragancias TOP VENTAS

SET FRAGANCIAS. Compuesto por: • Eau de parfum Blush. Oriental-floral. Contenido: 10 ml • Eau de parfum CL Diamond. Floral- frutal. Contenido: 10 ml • Eau de parfum Gold. Floral. Contenido: 10 ml Ref.: 85511-0 / $9.490

OK-KKSS 4-5 CHILE C13:Maquetación 1 26/05/14 20:04 Página 1

Especial

Fragancias nc ias

Bouquet de temporada

dos fragancias

$10.550

fra

$6.190

as

una fragancia

ga

¡promoción especial!

las

nu

ev

iguales o combinadas

83022-9 Eau de toilette Sweet Sense.

Los deliciosos aromas frutos del bosque y caramelo se mezclan con la violeta, la rosa y el sensual almizcle. Una fragancia que evoca alegría y feminidad.

Contenido: 75 ml/spray.

$8.790

$6.190

OK-KKSS 4-5 CHILE C13:Maquetación 1 26/05/14 20:04 Página 2

5

83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense.

Para una mujer natural, tierna, romántica y soñadora. Una mujer a la que le gusta recrear sensaciones felices y agradables, con la que compartir momentos extraordinarios.

Contenido: 75 ml/spray.

$8.790

83024-0 Eau de toilette Caramel Sense.

Para una mujer transgresora, sensual, provocadora e irresistible. La encanta jugar al juego de la seducción. Con múltiples facetas a veces picante, a veces fresca, a veces suave, a veces intensa, pero siempre con un hechizo de fascinación.

Contenido: 75 ml/spray.

$6.190

$6.190

do r ut iva ca

fre

sc a

s,

as

du

...

lce s.. .

$8.790

OK-6-7 EQUILIBRIO C13_CHILE 26/05/14 20:18 Pﾃ｡gina 1

Especial

Fragancias Bouquet de temporada

Equilibrio, polos opuestos...

Eau de parfum Equilibrio for him.

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4

$32.990

$13.200

VER Vﾃ好EO sﾃｭguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-6-7 EQUILIBRIO C13_CHILE 26/05/14 20:18 Página 2

7

60% DESCUENTO

siempre se atraen...

Equilibrio, Eau de parfum Equilibrio for her.

Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfrutan de la vida. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8

$32.990

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Equilibrio for her”

$13.200

OK-08-09 (06-07) CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 19:42 P谩gina 1

8

Especial

Fragancias Aromas de temporada

!

E N J OY

NOW

OK-08-09 (06-07) CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:42 Página 2

9

PROMOCIÓN ESPECIAL

ELLA Eau de toilette Street 1.

Floral-cítrica. Una fragancia diseñada para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82437-3

$12.990

$9.095

ELLA Eau de toilette Street 2.

Floral-oriental. Fragancia de notas Orientales que disfruta de un inequívoco tono de Glamour. Para una chica joven, exótica y misteriosa.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82438-8

$12.990

$9.095

ELLA Eau de toilette Street 3.

Floral-verde. Para una joven alegre, decidida, coqueta e independiente.

Una fragancia para aquellas que adoran la libertad y la aventura.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82439-4

$12.990

$9.095

ÉL Eau de toilette Street 4.

Aromático-amaderado. Una fragancia sorprendente, fusión de la energía vigorizante y el frescor de notas como el Pomelo y la Mandarina. Nobles que le imprimen carácter. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82461-2

$12.990

$9.095

1

Fragancia por sólo

$9.095

2

Fragancias por sólo

$15.590 (Iguales o combinadas, de esta página). Solicitar las 2 referencias.

OK-10-11 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:32 Página 1

10

Especial

Fragancias Bouquet de temporada

30% DESCUENTO

DEBUT DE

sensaciones

Despierta laEmoción

Eau de parfum Cinema.

Eau de parfum Emotions.

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82616-5

Crítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82696-0

$16.790

$11.755

$16.790

$11.755

OK-10-11 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:32 Página 2

11

*GRATIS Perfilador Exclusive

[

Por la compra de cada fragancia de esta doble página.

Dulce

Pasión

Sentimiento

30% DESCUENTO

Eau de parfum Loving.

Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar.

La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81457-9 / $16.790 $11.755

Eau de parfum Feelings.

Oriental-vainilla. Perfume tierno y delicado como una "segunda piel". Chispeante y envolvente. Un aroma que acaricia dulcemente los sentidos. Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82864-3 / $16.790 $11.755

Regalo valorado en: $5.240 El color del perfilador se servirá al azar. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

]

OK-12-13 CHIL C13.1:Maquetación 1 26/05/14 19:36 Página 1

12

Especial

Fragancias Aromas de temporada

DESCUENTO ESPECIAL

40%

Eau de toilette CL For Men.

1

Cítrico-fresca. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5 / $16.790 $10.075

OK-12-13 CHIL C13.1:Maquetación 1 26/05/14 19:36 Página 2

13

PRECIO ESPECIAL

$10.890 “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Water Horses ”

Eau de parfum Water Horses.

Floral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, vivir y sentir. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82956-2 / $16.790 $10.890

OK-14-15 COSMETICA MALEAL_C13 CHILE.qxp 26/05/14 20:14 Página 1

mirada sedosa Sombras de ojos Miguel Ángel Leal.

Mágica sombra en polvo, ligera, suave, sedosa y delicada. Colores de última tendencia y fácil aplicación. Contenido: 6 g

$8.490

$6.795

20% DESCUENTO

1

71-

825

5-3

8257

82574-7

DESCUENTO

1. Esmaltes de uñas Miguel Ángel Leal.

Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días, en brillo y resistencia. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al top coat, obtendrás un efecto uñas de gel. Secado rápido. Contenido: 12 ml

$5.890

1

2. Top coat Miguel Ángel Leal.

A través del uso de estos esmaltes y del top coat consigues un extraordinario ¡efecto uñas postizas! Contenido: 12 ml Ref.: 82594-6

$5.890

82586-2 / CIRUELA 82592-5 / AZULÓN

$3.830

$3.830

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

2

82593-0 / NEGRO

35%

82590-4 / MORADO

1

82591-9 / VERDE

ESMALTE + TOP COAT

82589-9 / TEJA

uñas efecto gel

82587-8 / FUCSIA

82585-7 / ROJO

82588-3 / ROSÁCEO

OK-14-15 COSMETICA MALEAL_C13 CHILE.qxp 26/05/14 20:15 Página 2

OK-16-17 CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 19:38 P谩gina 1

16

20% DESCUENTO

82842-3 Rosa

82844-4 Blanco 82843-8 Beige

MANICURA

FRANCESA

Esmaltes de manicura francesa.

Contenido: 7 ml/unidad.

$3.990

$3.195/unidad

OK-16-17 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:39 Página 2

MANOS & UÑAS

PERFECTAS Fácil aplicación

20% DESCUENTO

Vit-E Aceite de Maní Aloe Vera 1

2

1. Quitaesmalte CL Colours.

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas. Contenido: 100 ml Ref.: 82596-7

$5.790

$4.635

2. Crema de manos regeneradora de noche.

Con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml Ref.: 81766-8

$4.990

$3.995

Consigue este look: Sombras dúo Exclusive (82411-0) Máscara de pestañas Superlativa Exclusive (82981-8) y Eyeliner CL Colours ( 82559-6).

OK-18-19 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:37 Página 1

18

OK-18-19 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:38 Página 2

19

Pestañas densas llenas de Volumen

*GRATIS

20%

SOMBRA DE OJOS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a la 23.

DESCUENTO

*En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Negro 82559-6

Azul 82424-1

Verde 82426-3

82409-0 Plata-Azul Salmón 82427-8

82411-0 Verde-Dorado Máscara de pestañas Superlativa Exclusive.

Define las pestañas una a una, proporcionando un volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml Ref.: 82981-8

$7.590

$6.075

82410-4 Burdeos-Rosa

Sombras dúo Exclusive.

Sombras suaves y adherentes. Tonos impactantes y de fácil aplicación. Contenido: 3 g

$8.690

$6.955

Tonos luminosos y radiantes

Gris 82425-6 Eyeliner CL Colours.

Delineador de ojos de larga duración. Trazo perfecto, color denso y profundo.

Contenido: 2,5 ml

$5.890

$4.715

Consigue este look: Barra de labios Safari (82519-8).

OK-20-21 CHIL C13.1:Maquetación 1 26/05/14 19:48 Página 1

82522-3 Rosa Claro 82524-4 Coral 82520-2 Naranja

82525-1 Ciruela 82523-9 Marrón Rosáceo 82521-8 Burdeos

PRECIO PECIAL ES

sólo

82519-8 Fucsia

$5.790

Barra de labios Safari.

Colores vibrantes. Textura exquisita, suave y untuosa. Fórmula antienvejecimiento para unos labios más jóvenes e hidratados. Contenido: 4 g

$6.950

$5.790

OK-20-21 CHIL C13.1:Maquetación 1 26/05/14 19:48 Página 2

21

2x

20% DESCUENTO

2x

Lip gloss

tonos

el precio de uno

el precio de uno

82372-8 Marrón-Oro

82371-3 Rosa-Perla 82604-9 Rosas

81706-2 Burdeos

Dúo Lip Gloss CL Colours.

Gloss hidratante y color de larga duración en los labios. Agradable sensación de confort.

Contenido: 3 ml x 2.

$7.490

81805-8 Rojos

*GRATIS

81705-5 Marrones

SOMBRA DE OJOS

Delineadores 2x1 labios CL Evolution.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,6 g

$3.940

$3.155

$5.995

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a la 23.

82370-7 Plata-Rojo

OK-22-23 CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 19:47 P谩gina 1

Consigue este look: Maquillaje mousse (82444-1) y Meteoritos (80731-4).

OK-22-23 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:47 Página 2

23

Rostro Sublime 80731-4 Brillo 80730-9 Mate

Meteoritos.

Acabado bronceado.

Contenido: 30 g

$12.420

$9.940

20% DESCUENTO

Maquillaje mousse CL Colours.

Textura mousse, muy suave y cremosa que en la piel se transforma en polvo, sin efecto máscara. Minimiza pequeñas imperfecciones, con un acabado natural y sin brillos. Con filtros solares. Larga duración.

Contenido: 30 ml

$11.990

82443-4

$9.595

82444-1

*GRATIS SOMBRA DE OJOS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a la 23.

82445-6

OK-24-25 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:35 Página 1

30% DESCUENTO

CC

Cream

Tratamiento antifatiga CON MICRO-PIGMENTOS ANTIOXIDANTE NUTRICIÓN Y REPARACIÓN ACTIVADOR DE LA CIRCULACIÓN

en UNO

ENERGIZANTE Y REVITALIZANTE DESCONGESTIVO SPF 25

Crema facial CC Cream.

Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micro-pigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF 25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto.

Contenido: 30 ml Ref.: 82529-3 / $12.190 $8.535

OK-24-25 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:35 Página 2

25

30% DESCUENTO

• Alta

Protección SPF 50+ • Doble

eficacia Anti-Edad Crema con color Aqua Carees SPF 50+.

Emulsión ligera con color. Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres.

Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82566-4 / $9.990 $6.995

OK-26-27 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:44 Página 1

26

Y-AGE ADVANCE

por LA COMPRA DE LA CREMA

Piel sin brillos ni Acné PIEL GRASA Chico-Chica

Y-AGE O EL GEL LIMPIADOR

45%

Llévate las

SOLUCIONES LOCALES

DESCUENTO INDIVIDUAL

REGULA LA SECRECCIÓN SEBÁCEA

por sólo

$2.990

Crema con Activos Hidro-Reguladores Y-Age Advance.

Crema hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82360-3 / $14.990 $8.245

EFECTO BORRADOR DE GRANITOS E IMPERFECCIONES Soluciones Locales Y-Age Advance.

LIMPIA PROFUNDAMENTE LOS POROS Gel Mousse Limpiador Y-Age Advance.

A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B. Minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel efecto borrador de granitos o imperfecciones.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82195-8

$7.500

Gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82359-9 / $8.990 $4.945

Solicitar las 2 referencias (82360-3 y 82195-8 ó 82359-9 y 82195-8)

OK-26-27 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:44 Página 2

27

por LA COMPRA DE LA CREMA

S-AGE O EL DESMAQUILLANTE Llévate la

45%

MASCARILLA FANGO por sólo

$3.990 EQUILIBRA EL pH DE LA PIEL

S-Age Advance

DESCUENTO

Piel perfectamente Matizada sin brillos

PIEL MIXTA

INDIVIDUAL

HIDRATACIÓN ÓPTIMA Crema con Activos Hidratantes S-Age Advance.

Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82361-9 / $14.990 $8.245

Mascarilla fango piel Mixta-Grasa S-Age Advance.

Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia. Dejar 10 minutos y retirar. Uso: 1 vez a la semana.

Contenido: 75 ml Ref.: 82446-2

$9.990

Solicitar las 2 referencias (82361-9 y 82446-2 ó 82358-4 y 82446-2)

LIMPIA EN PROFUNDIDAD Desmaquillante facial S-Age Advance.

Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82358-4 / $8.990 $4.945

OK-28-29 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 20:00 Página 1

28

Veneno de Serpiente RELLENADOR DE ARRUGAS

¿Cómo Actúa?

El extracto de Veneno de Serpiente ejerce una acción tensora, similar al botox, bloqueando las contracciones musculares y deteniendo la formación de arrugas.

MINIMIZA BOLSAS Y OJERAS Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2 / $11.500 $6.900

40% DESCUENTO

OK-28-29 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 20:00 Página 2

Corrige las arrugas de manera inmediata

29

35% DESCUENTO

RELLENA LAS ARRUGAS

EFECTO ALISANTE INTENSIVO

Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

Serum facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas.

Protección solar SPF 15. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82304-9 / $17.890 $11.630

Complemento de noche de la crema facial.

Efecto alisante intensivo.

Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 82305-4 / $11.590 $7.535

OK-30-31 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:54 Página 1

30

LLÉVATE

PROGRAMA

TODA LA LÍNEA FIFTY´S

ULTRA REAFIRMANTE

por sólo

$22.990

a partir de los 50

45% DESCUENTO INDIVIDUAL

REAVIVA LA MIRADA 1. Contorno de ojos Fifty´s.

3

1

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 82129-9 / $12.390 $6.815

REDEFINE EL ÓVALO FACIAL 2. Crema de día Fifty´s.

Acción densificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Los rasgos se remodelan.

Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82107-9 / $19.590 $10.775

APORTA FIRMEZA 2

Solicitar las 3 referencias (82107-9, 82109-1, 82129-9)

3. Crema de noche Fifty´s.

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna.

Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas. Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82109-1 / $19.590 $10.775

OK-30-31 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:54 Página 2

Extracto de diamante UN LIFTING DE LUJO

¿Cómo Actúa?

50% DESCUENTO

El polvo de diamante ejerce un Efecto Lifting, al tiempo que activa el proceso de renovación celular permitiendo una tez rejuvenecida y radiante.

1. Tratamiento con activos antimanchas concentrado uso local.

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada.

Aplicación: preferentemente por la noche.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82941-1

$13.990

$6.995

2. Tratamiento Lifting con Extracto de Diamante.

Crema facial con extracto de diamante. Efecto lifting inmediato. Piel lisa, tersa y luminosa. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82182-6

$24.700

$12.350

1

2

OK-32-33 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:59 Página 1

32

Argán

50% DESCUENTO

PIEL RENOVADA Y FIRME

¿Cómo Actúa?

Su fórmula rica en Vit-E y ácidos grasos esenciales facilitan la oxigenación y renovación celular.

Los antioxidantes actúan como barrera protectora que mantiene la piel más joven durante más tiempo.

Para ella y para él

Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales.

Uso diario. Contenido: 250 ml Ref.: 82899-3

$12.190

$6.095

OK-32-33 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:59 Página 2

33

óPtIMA HIDRAtACIóN

¿Cómo Actúa?

El Aloe Vera es un humectante muy eficaz que favorece la retención de agua en la piel.

Su alto contenido de antioxidantes, como la Vit-A, Vit-C y enzimas de gran efecto calmante, favorecen la regeneración de la dermis.

Aceite corporal con Aloe Vera.

Regenera e hidrata profundamente la piel.

Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada y secar. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82288-4 / $2.850

CIO PRE ESP

Aloe Vera

AL ECI sólo

$2.850

OK-34-35 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:57 Página 1

34

Más frescor

y suavidad

2 1

En la Higiene Diaria

PRECIO PECIAL ES

sólo

$3.590

Roses &Aloe Gel de baño Burbujas.

Para todo tipo de piel.

Contenido: 1.000 ml 1. Ref.: 82000-7 / Roses Explosion.

2. Ref.: 82104-2 / Hidro Aloe.

$4.950

$3.590

OK-34-35 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:57 Página 2

35

Un baño de

Sensaciones 1

2

3

15% DESCUENTO

4

6 5

Perfume corporal Splash.

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada. Contenido: 150 ml 1. MANGO Ref.: 82562-2 2. AZAHAR Ref.: 82561-5 3. ROSAS Ref.: 82560-0

$5.590

$4.755

Gel de baño corporal Splash.

Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido: 250 ml 4. MANGO Ref.: 82565-8 5. AZAHAR Ref.: 82564-3 6. ROSAS Ref.: 82563-7

$2.990

$2.545

OK-36-37 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:58 Página 1

36

[C H A M P Ú B I O T I N A

[

Recupera el brillo, el volumen y la fuerza

de un cabello más jóven PRECIO PECIAL ES

sólo

$3.190

PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

Champú Biotina.

Aporta fuerza, brillo y volumen a los cabellos castigados y sensibles.

Uso diario para fortalecer el cabello, 1-2 veces por semana como complemento del champú normal.

Contenido: 300 ml Ref.: 82979-8 / $3.190

OK-36-37 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:58 Página 2

37

Q U E R AT I N A L

Í

Q

U

I

D

A

Luce una melena de pasarela

Acabado liso perfecto PRECIO PECIAL ES

sólo

$4.225 Queratina Líquida.

Cabello muy seco y dañado. Repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Agitar antes de usar.

Aplicar después del lavado, sobre el cabello húmedo. No necesita aclarado.

Contenido: 150 ml Ref.: 82341-0

$4.690

$4.225

-Nutre y Repara -Cabello más suave y con más brillo

OK-38-39 BISUT MALEAL C13_CHILE 26/05/14 20:20 Página 1

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-38-39 BISUT MALEAL C13_CHILE 26/05/14 20:20 Página 2

existencias limitadas ...El hombre desde que comenzó su andadura en la tierra, ha ido buscando ese equilibrio que le dé sentido a su existencia y le proporcione paz y la felicidad posible en su existencia.

54843-2 Gargantilla Cierre mosquetón. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

$42.900

$36.465

15% DESCUENTO

PLATA DE PRIMERA LEY 54844-7 Sortija 12-24.

$39.900

$33.915

54845-4 Pulsera Cierre mosquetón. 19 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

$35.900

$30.515

OK-40-41 CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 20:02 P谩gina 1

40

1

25% DESCUENTO

2

CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO 1. 44198-3 Sortija 12-22.

$9.290

$6.970

2. 44197-7 Gargantilla Cierre mosquet贸n. 55 cm. m谩s cadena para adaptar a diferentes medidas.

$10.890 3

$8.170

3. 44199-8 Pendientes Cierre ballestilla.

$8.490

$6.370

COOL & free Style

OK-40-41 CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 20:02 P谩gina 2

OK-42-43 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 20:01 Página 1

42

15% DESCUENTO

Llévate gargantilla + pendientes por sólo

$27.990 (Solicitar las 2 referencias 55059-6 y 55060-0)

2

PLATA ENVEJECIDA DE PRIMERA LEY 3

1. 55059-6 Gargantilla Cierre reasa.

40 cm. $21.990 45 cm. $22.990

$18.695 $19.545

2. 55061-5 Sortija 10-24.

$29.990

$25.495

3. 55060-0 Pendientes

1

Cierre presión.

$14.590

$12.405

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados

OK-42-43 CHIL C13:Maquetaci贸n 1 26/05/14 20:01 P谩gina 2

Lucky

Star

OK-44-45 RELOJES MALEAL C13_CHI.qxp:Maquetación 1 26/05/14 20:22 Página 1

44

2. 20212-5 Caja de ACERO. Bisel de ALUMINIO y CERÁMICA irrayable. Correa de silicona. Ø 39 mm. aprox.

$53.225

minutos... los pinceles del tiempo 2 1

1. 20213-0 Caja de ACERO. Correa de silicona. Ø 36 mm. aprox.

$36.565

20% DESCUENTO

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$29.255

$42.580

OK-44-45 RELOJES MALEAL C13_CHI.qxp:Maquetación 1 26/05/14 20:22 Página 2

45

to

omen m a d a c a r po pa

tiem

30% DESCUENTO

20185-9 Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Correa de silicona. Ø 50 mm. aprox.

20164-4 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de poliuretano. Ø 37,5 mm. aprox.

$22.975

$34.650

$16.085

$24.255

OK-46-47 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:53 Página 1

46

PURO SPORT

25% DESCUENTO

20242-8 Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Brazalete de silicona. Ø 50 mm. aprox.

$17.925

$13.445

20173-3 Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel cosida. CalendarioSemanario. Esfera de fibra de carbono. Ø 44 mm. aprox.

$62.925

$47.195

OK-46-47 CHIL C13:Maquetación 1 26/05/14 19:53 Página 2

47

El reto de la perfección

30% DESCUENTO

20326-4 Caja de aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de piel. Esfera de Nácar. Circonitas en la caja. Ø 40,5 mm. aprox.

20129-4 Caja de ACERO chapado especial I.P. negro.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ø 30 mm. aprox.

$66.895

$63.000

$46.830

$44.100

20109-6 Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 36 mm. aprox.

$36.450

$25.515

OK-CONTRA CHILE C13.qxp:Maquetación 1 26/05/14 19:56 Página 48

25% DESCUENTO

2 3

1

30% DESCUENTO

1. Eau de toilette Rabbits.

2. Eau de toilette Just Babies.

3. Body milk Just Babies.

Aroma que envuelve a los más pequeños en hojas tiernas y flores blancas de jazmín y muguet.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82617-0

Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81593-8

Bálsamo hidratante para bebés con aceite de oliva, manteca de karité y extracto de manzanilla.

Contenido: 200 ml Ref.: 82934-3

$9.590

$7.195

$9.590

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY CHILE

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Clientes: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile.

Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

$7.195

$7.320

$5.125

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 16 DE JUNIO AL 4 DE JULIO DEL 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial

CRISTIANLAY.com