Campanha 13 Portugal by Cristian Lay

CATÁLOGO DE CAMPANHA

13 gustamos do que fazemos

PORTUGAL 26 de junho a 7 de julho de 2017

COSMÉTICA OS SEUS PRODUTOS FAVORITOS VIAJAM CONSIGO

OPORTUNIDADES IRREPETÍVEIS ATÉ 50% DE DESCONTO

TODO PRONTO PARA O CASAMENTO? CONHEÇA PEÇAS ÚNICAS LAVRADAS EM OURO BRANCO

LOOKS DE VERÃO

BELEZA REFRESCANTE 01 COVER C13-2017 PORT.indd 1

24/5/17 13:34

1 2

Looks de verão

Combine maquilhagem e acessórios de moda.

Pronta para o casamento?

Descubra a elegância do ouro branco.

OS SEUS MELHORES PRODUTOS

VÃO CONSIGO

DE VIAGEM

3 4

Cuide a sua pele do sol Desfrute do sol em família com o cuidado apropriado.

Tendência cruzes

Ligadas com as suas crenças e com o seu estilo.

O melhor preço do ano

13,95€ 02-03 C13-2017 PORT.indd 2

83076-4 CLM Eau de Parfum

Aromática-floral-amadeirada. Penetrante, atrevida, com aspetos florais, frutais e amadeirada. Um perfume com um halo de mistério que o convida a sentir de perto. Conteúdo: 100 ml/spray.

39,90€

13,95€

23/5/17 20:21

APROXIME-SE um pouco mais

r SALÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TORANJA

MUGUET

ÂMBAR CRISTAL

Personalidade enigmática que convida a descobrir o mistério da sua atração cada vez mais de perto. siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

02-03 C13-2017 PORT.indd 3

23/5/17 20:21

OS SÍMBOLOS SÃO TENDÊNCIA

Este verão as cruzes ligam-se com a nossa origem, como joias com o seu estilo

1 1

Clássica e elegante, escolha intemporal.

SÍMBOLOS COM IDENTIDADE PRÓPRIA

2. 30789-8 Pulseira 1. 30790-2 Gargantilha

Fecho de mola. Medida única 40 cm. Chapeado Prata.

7,95€

04-05 C13-2017 PORT.indd 4

Combinação juvenil com cordão vermelho.

Edição Limitada

Cordão de algodão vermelho. Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado Prata.

8,95€

23/5/17 20:26

3 A proposta mais moderna, linhas limpas de temporada. COMBINE-AS!

3. 30788-3 Gargantilha Medida única 80 cm. Chapeado Prata.

12,95€

4. 30791-8 Brincos Fecho clássico. Chapeado Prata.

8,95€

04-05 C13-2017 PORT.indd 5

4 Edição Limitada

23/5/17 20:26

HIDRATAÇÃO EXTRA PARA O VERÃO

A hidratação é importante durante todo o ano, mas no verão, quando expomos a nossa pele mais ao meio ambiente, é fundamental uma quota extra. ✓ Ação profunda ✓ Em apenas 15-20 minutos ✓ Resultados visíveis

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 1. Limpe a pele do rosto. 2. Aplique a máscara. 3. Espere 20 minutos no total relax. 4. Retire e descarte a máscara e espante-se da sua nova pele.

25% DESCONTO

06-07 C13-2017 PORT.indd 132

83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio

Formula com colagénio e vitamina E. Aporta hidratação intensiva e colagénio ao rosto, ajudando a pele a manter-se protegida, firme e saudável. Aplique sobre o rosto limpo uma vez por semana. Contém: 1 máscara para um só uso.

9,95€

7,50€

23/5/17 20:32

MÁSCARA DE

SILICONE

lábios bonitos e voluptuosos

BEIJOS MAIS SUAVES INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

1. Limpe a pele dos lábios. 2. Situe a máscara sobre os lábios. 3. Relaxe-se 15-20 minutos. 4. Retire e descarte a máscara. 5. Incorpore com o anelar restos do produto até à sua absorção total.

83617-3 Máscara Hidratante para Lábios

Fórmula com extrato de pêssego, com propriedades antioxidantes, para hidratar e melhorar a flexibilidade da pele. Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa, durante 15-20 minutos. Conteúdo: 1 máscara descartável.

7,95€

5,95€

06-07 C13-2017 PORT.indd 133

EDIÇÃO LIMITADA

5,95€

PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO

23/5/17 20:32

VERÃO COM LOOK FUMÊ Atreva-se a luzir mais cores na sua maquilhagem fumê com combinações na moda feitas por especialistas..

08-09 CDC 13-2017 PORT.indd 4

PASSO 1: COMBINE AS SOMBRAS COMEÇANDO A PARTIR DO LAGRIMAL. A. COMECE PELA MAIS CLARA A PARTIR DO LACRIMAL. B. APLIQUE O MAIS ESCURO NA PARTE EXTERNA DO OLHO. C. ESFUME NA PARTE CENTRAL COM UMA COR QUE ILUMINE. PASSO 2: DELINEIE A PÁLPEBRA SUPERIOR COM O KAJAL A PARTIR DO MEIO. PASSO 3: DÊ O TOQUE FINAL DE IMPACTO AO SEU LOOK COM A MÁSCARA DE PESTANAS.

23/5/17 19:29

9 83493-9

CASTANHOS

83494-5 COR- DEROSAS

83496-6 VERDES /AZUIS 83495-0 FUMÊ

Consiga facilmente um look fumê colorido passo a passo. 1. Palete de Sombras de Olhos Combinadas Miguel Ángel Leal

Inclui 4 sombras, em tons modernos e elegantes, e uma cera fixadora, para um resultado perfeito e duradouro. Máxima aderência, acabamento mate e tato suave. Conteúdo: 10,5 g

17,95€

08-09 CDC 13-2017 PORT.indd 5

11,95€

até

55% DESCONTO

2. 83179-4 Máscara de Pestanas Volume Extremo Maximize as suas pestanas aportando um volume extremo. Consiga um efeito pestanas postiças a partir da primeira aplicação e presuma de um olhar de impacto. Conteúdo: 14 ml

16,95€

6,95€

3. 83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol

Kajal: ideal para aplicar sobre a pálpebra superior e conseguir o efeito fumê. Conteúdo: 2,8 g Khol: ideal para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 1,6 g

11,50€

7,95€

23/5/17 19:29

NO VERÃO, UNHAS COM EFEITO GEL DE LONGA DURAÇÃO Reflita todo o brilho do sol com a nossa tecnologia de efeito gel sem lâmpada UV, em casa, com resultados profissionais.

82585-7

82586-2

83501-1

83500-5

VERMELHO

AMEIXA

PORCELANA

GERÂNIO

83502-6

83499-2

COR- DE- ROSA CLARO

PÊSSEGO

50% DESCONTO

Acabamento profissional: efeito gel em dois passos

1. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal Fórmula desenvolvida especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Ao combinar um destes vernizes com o Top Coat consegue um efeito gel extraordinário nas unhas, sem necessidade de lâmpadas. Efeito unhas postiças de longa duração! Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

010-011 C13-2017 PORT.indd 10

4,95€

2. Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal

A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias. Usando qualquer verniz desta gama juntamente com o Top Coat obterá um efeito gel nas suas unhas, mais resistente e com um brilho extremo. Secagem rápida.Conteúdo: 12 ml

9,95€

4,95€

23/5/17 18:42

O NOVO AROMA: DESCUBRA A TENTAÇÃO Combinação sedutora de paixão e luxo num aroma exclusivo de edição especial limitada.

KIT

EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

SALÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

ANÍS ESTRELADO

PEÓNIA ROSA

MADERA DE SÂNDALO

85601-9 KIT BLUSH TEMPTATION

Composto por: · Blush Temptation Eau de Parfum Floral-oriental. Paixão e luxo para uma mulher sensual e decidida. O Anis Estrelado e a madeira de Sândalo fundem-se com notas sedutoras de Peónia Rosa, dando vida a uma versão diferente de si mesma com uma fragrância requintada e pessoal. Conteúdo: 100 ml/spray. · Batom Temptation Beleza clássica e sedutora com uma textura rica e cremosa. Cobertura perfeita. Lábios que convidam a ser beijados com um acabamento luminoso. Sem parabenos. Conteúdo: 3 g

23,95€ siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

010-011 C13-2017 PORT.indd 11

23/5/17 18:42

COMBINE COM O CÉU DO VERÃO A cor na moda inspira esta coleção onde o mar reflete toda a sua iridescência tropical. 1

Fecho mosquetão

Destaque o seu estilo boémio-chique

Resinas pintadas artesanalmente

LEVE

Brincos ref.:30688-9 COM

35%

2 4

DE DESCONTO

6,95€

Pela compra de qualquer referência desta página (Solicite as 2 referências)

012-013 C13-2017 PORT.indd 12

3 1. 30686-7 Gargantilha

2. 30689-5 Anel

3. 30688-9 Bricos

34,95€

12,95€

10,95€

Resina. Fecho mosquetão. Adaptável. Chapeado a Ródio.

Resina. 12-24. Chapeado a Ródio.

Resinas. Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

4. 30687-4 Pulseira

Resina. Adaptável.. Chapeado a Ródio.

16,95€

23/5/17 14:19

O SEU LOOK AZUL-PRATA Combinação estival perfeita: mala em azul com asas prateadas e sapatos no tom, com lenço vaporoso.

até

1. 26408-3 Mala em pele sintética

26411-9 Sapato em pele sintética

Asa bandoleira. Fecho de cordão. Medidas aprox.: 31x44x11 cm. *Lenço de oferta.

Forro de pele. Palmilha de pele almofadada. Sola superligeira com cunha de 10 cm. com plataforma de 3 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

37,95€

62,95€

29,95€

012-013 C13-2017 PORT.indd 13

49,95€

20% DESCONTO

23/5/17 14:19

DESFRUTE DO SOL COMEscolha TOTAL SEGURANÇA a proteção adequada durante e depois da exposição ao sol

FPS 50

FPS 30

FPS 50

FPS 30

até

40% DESCONTO nesta dupla página

014-015 C13-2017 PORT.indd 4

5. 83392-0 AFTER SUN com ativos hidratantes Conteúdo: 150 ml

1. 83396-2 Creme solar facial FPS 50 Conteúdo: 50 ml

15,95€

9,95€

2. 83394-1 Creme solar facial FPS 30 Conteúdo: 50 ml

14,95€

8,95€

3. 83395-7 Creme solar corporal FPS 50 Conteúdo: 150 ml

19,95€

13,95€

4. 83393-6 Creme solar corporal FPS 30 Conteúdo: 150 ml

17,95€

12,95€

8,95€

6. 83522-5 Óleo seco acelerador do bronzeado FPS 30 Conteúdo: 150 ml/spray.

16,95€

11,95€

7. 83398-3 Água solar capilar

Conteúdo: 150 ml/spray.

12,95€

8,95€

23/5/17 14:22

Desportistas, lábios e crianças requerem um cuidado especial.

10 8

*GRÁTIS MOCHILA TÉRMICA pela compra de cada 25€ P.V.P. em produtos solares Sunclay desta dupla página.

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro. Medidas aprox.: 32 x 42,5 cm

9 8. 83612-4 Óleo Solar Protetor Corporal para Desportistas FPS 50+

Para proteger a pele dos raios UVA-UVB, resistente à água e ao suor. Sensação suave e agradável. Aplique 20-30 minutos antes da exposição, com uma ligeira massagem. Conteúdo: 100 ml/spray.

18,95€

14,95€

9. 83645-5 Batom Protetor Hidratante FPS 15

Batom prático que hidrata, suaviza e protege os lábios das condições do clima que os ressecam ou gretam, como o vento e o sol, graças à sua fórmula com óleo de rosa mosqueta, manteiga de karité e aloé vera. Conteúdo: 4,5 g

3,95€

10. 83611-9 Loção Solar Protetora Corporal para Crianças em Spray FPS 50+

Fórmula ligeira e de absorção rápida, com aloé vera, para proteger a pele dos raios UVA-UVB. Aplique 20-30 minutos antes da exposição, com uma massagem ligeira, até à sua absorção total. Reaplique pelo menos cada duas horas para manter a proteção Conteúdo: 200 ml/spray.

18,95€

014-015 C13-2017 PORT.indd 5

14,95€

23/5/17 14:22

55% ATÉ

DESCONTO

Nesta página

1 2

O milagre do argão

1 2

Extrato natural que nutre a pele em profundidade.

Células mãe vegetais Tecnologia que reafirma e ilumina.

OS SEUS MELHORES PRODUTOS

VÃO CONSIGO

DE VIAGEM

3 4

Programa anti-idade 50+ Aumenta densidade e elasticidade.

Problema de pele opaca? Ilumina rosto e corpo com Rosa Mosqueta.

016-017 CDC13-2017 PORT.indd 2

1. 82281-4 Contorno de Olhos Antirrugas

Reduz as rugas do contorno dos olhos e combate as bolsas e olheiras. Fórmula com ativos hidratantes e antioxidantes, ácido hialurónico, proteínas de soja e coenzima Q10. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 15 ml

19,50€

9,95€

2. 82362-4 Mascara Iluminadora

Ajuda a eliminar as manchas e previne o seu aparecimento. Deixa a pele visivelmente mais luminosa e clara. Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa e seca, evitando a zona do contorno dos olhos, e retire passados 10 minutos. Conteúdo: 50 ml

18,95€

7,95€

23/5/17 14:23

Com ácido hialurónico e outros ativos, para hidratar, prevenir e combater as primeiras rugas.

combate

as primeiras rugas

Leve CREME DE DIA POR APENAS

2,50€ PELA COMPRA DO CREME DE NOITE

3. 82280-9 Creme Facial de Noite Antirrugas Hidratante

Ajuda a diminuir o aparecimento de rugas, favorecendo a recuperação da derme. Fórmula com ativos hidratantes, proteínas de soja, coenzima Q10, silício orgânico e ácido hialurónico, que ajudam a pele a recuperar a sua elasticidade e firmeza. Aplique cada noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

17,95€

016-017 CDC13-2017 PORT.indd 3

4. 82279-5 Creme Facial de Dia Antirrugas FPS 20

Indicada para proteção diária da pele, previne as rugas e hidrata em profundidade. A sua fórmula, com ativos hidratantes, ácido hialurónico, coenzima Q10 e Euphrabiol, reduz as rugas a partir do interior. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

17,95€

Soliciter as 2 referênces (82280-9 e 82279-5)

23/5/17 14:23

Minimiza poros, pele mais firme 2

✓ Poros menos visíveis ✓ Pele mais lisa e hidratada ✓ Tom mais uniforme

1. 83090-9 Creme facial Perfect Line

Tratamento hidratante aperfeiçoador que reduz visivelmente os poros. Transforma a textura da pele, deixando-a lisa, suave e sem vermelhidões, incrivelmente perfeita. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml

22,95€

9,95€

018-019 C13-2017 PORT.indd 2

2. 83091-4 Sérum facial afina poros Perfect Line

Um poderoso ativo corretor que otimiza a estrutura da epiderme. Reduz visivelmente os poros, alisa o relevo da pele e unifica o tom. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 30 ml

20,50€

9,95€

23/5/17 15:55

Aclara a pele e combate as manchas ✓ Aclara e ilumina a pele do rosto. ✓ Ajuda a esfumar as manchas. ✓ Com FPS 20.

3 1 2

1. 83476-7 Loção Facial Intensiva Controlo Manchas

Fórmula intensiva que melhora a penetração de todos os ativos na pele e potencia assim os resultados. Textura ligeira e efeito tensor antirrugas. Aplique sobre o rosto limpo cada manhã, antes do Creme Facial de Dia, e cada noite, antes do Sérum Facial de noite. Conteúdo: 30 ml

29,95€

17,95€

2. 83474-6 Creme Facial de Dia Controlo Manchas FPS 20

Reduz o aparecimento de manchas e ilumina a pele. Esfuma o contorno e atenua o contraste das já existentes. Detém a perda de hidratação. Contém fator de proteção solar 20. Aplique cada manhã depois da Loção Facial Intensiva. Conteúdo: 50 ml

27,95€

13,95€

3. 83475-1 Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Fórmula hidratante poderosa que reduz a híper pigmentação e ajuda a aclarar o tom natural do rosto. O resultado é um aspeto jovem e saudável. Aplique cada noite sobre o rosto limpo depois da Loção Facial Intensiva. Conteúdo: 30 ml

29,95€

17,95€

55% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

018-019 C13-2017 PORT.indd 3

23/5/17 15:55

ARGÃO: NUTRE A SUA PELE EM PROFUNDIDADE 1. 83160-9 Creme Corporal com Óleo de Argão

Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml

16,95€

11,95€

2. 83129-2 Creme Facial Nutritivo com Argão

Fórmula com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

22,95€

14,95€

Creme facial + corporal POR APENAS

17,95€

Solicite as 2 referências (83160-9 e 83129-2)

020-021 CDC 13-2017 PORT.indd 4

23/5/17 15:57

REAFIRMA E ILUMINA O SEU ROSTO Com células mãe vegetais de argão, para aumentar a densidade da pele.

GRÁTIS Espelho com luz

Perfeito para levar consigo este verão para todos os lados e usar em qualquer momento graças à sua mala prática e luminosa.

83609-9 Creme de Dia Reafirmante e Iluminador

Fórmula anti-idade de ação profunda e absorção rápida, desenvolvido com células mãe vegetais da árvore de argão, para aportar firmeza e elasticidade à pele, além de ativos que ajudam a combater as manchas e a iluminar a cútis. Aplique cada manhã sobre o rosto e o pescoço limpos. Contém filtros solares. Conteúdo: 60 ml

39,95€

020-021 CDC 13-2017 PORT.indd 5

Medidas aprox.: 17x19x8 cm

Pela compra de cada 2 CREMES DE DIA REAFIRMANTE E ILUMINADOR

23/5/17 15:57

Programa facial anti-idade 50+ Aumenta a densidade e a elasticidade da pele. ✓ Rosto mais firme e liso ✓ Melhora significativamente a aparência da pele

1. 83139-6 Creme de Dia Hidratante Restaurador

Fórmula de ação densificadora, com filtros solares, que combate os efeitos da descida da atividade hormonal, como a perda de firmeza. Os traços remodelam-se. Aplique cada dia sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

27,95€

17,95€

022-023 C13-2017 PORT.indd 22

2. 83140-0 Creme de Noite Nutritivo Restaurador

Fórmula nutritiva que otimiza a reconstrução cutânea noturna. Aumenta a grossura da pele e alisa visivelmente as rugas mais profundas. Aplique cada noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

27,95€

13,95€

23/5/17 16:02

Ilumine com rosa mosqueta Luza uma pele hidratada, mais suave e luminosa. ✓ Hidrata, suaviza e ilumina. ✓ Kit para rosto e corpo.

85540-7 Pack Rosa Mosqueta

Composto por: • Creme corporal de Rosa mosqueta. Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta. Pele mais hidratada em todo o corpo. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 200 ml • Creme Rosa Mosqueta. Regeneração celular graças à tripla acção do Aloé Vera, Extrato de Caracol e Rosa Mosqueta. O resultado é uma cútis lisa, nutrida e radiante. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml

39,90€

022-023 C13-2017 PORT.indd 23

17,95€

55% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

23/5/17 16:02

Slimmigen® Complexo botânico com cafeína e aminoácidos de eficácia testada em 2 níveis de ação:

1. 2.

Contra a acumulação de gordura e toxinas na pele, com o qual reduz centímetros. Sobre os falhos microcirculatórios responsáveis da celulite.

Aplique o creme com as mãos sobre a pele limpa.

Distribui até à sua absorção completa com o rolo para uma maior eficácia.

83401-8 Creme Corporal Anticelulítico

TRATAMENTO FOCALIZADO PROFISSIONAL

024-025 CDC 13-2017 PORT.indd 290

Inclui rolo de massagem que ativa a circulação e potencia o efeito do creme, reduzindo visivelmente o aspeto “casca de laranja”. Aplique o creme e distribua com o rolo cada dia de manhã e à noite. Conteúdo: 150 ml

19,95€

9,95€

23/5/17 16:10

Soluções específicas para um corpo perfeito Tratamentos reafirmantes, esfoliantes, hidratantes e anticelulíticos 3

Tonifica busto

Prepare a pele

Tonifica corpo

1. 82265-8 Gel Reafirmante para Busto

2. 82264-3 Gel Corporal Esfoliante

3. 82263-6 Creme Corporal Reafirmante

Especialmente formulado para cuidar a pele do busto e decote, com CellActive®Form y RelistaseTM, tecnologias com princípios ativos que aportam firmeza, elasticidade e volume. Aplique cada dia e/ou noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 60 ml

18,95€

9,50€

Elimina as células mortas e impurezas depositadas sobre a pele. Proporciona de forma imediata uma pele suave. Aplique 1 vez por semana sobre a pele limpa. Conteúdo: 200 ml

12,95€

6,50€

Tonifica, alisa e reforça as células elásticas da pele. Fórmula com vitaminas e nutrientes que melhoram a condição da pele. Aplique cada noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 200 ml

19,95€

9,95€

50% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

024-025 CDC 13-2017 PORT.indd 291

23/5/17 16:10

026-027 C13-2017 PORT.indd 132

23/5/17 16:12

NÃO SE DECIDE

COMBINE!

1 2

1. 55905-1 Gargantilha “Choker” Fecho mosquetão. 30 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Prata de Primeira Lei.

29,95€

2. 55904-5 Gargantilha Doble Corrente. Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei. 40 cm. 45 cm.

Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei. 60 cm. 80 cm.

47,95€ 51,95€

Ávore da Vida. Símbolo de ligação entre o céu e a terra, atrai a sabedoria, a união e o amor. Oferecer uma joia com a Árvore da Vida expressa desejos de salúde, felicidade, paz e longa vida.

026-027 C13-2017 PORT.indd 133

Prata de primeira lei

GRÁTIS BRINCOS

33,95€ 36,95€

3. 55899-0 Gargantilha

Fecho mosquetão

Prata de Primeira Lei de resina com pedras incrustadas. Fecho de pressão. .Avaliados em 15,95€

Pela compra das 3 referências desta página

23/5/17 16:12

Ouro

de primeira lei

750 milésimas

PRONTA PARA O CASAMENTO? SEJA NAMORADA, MADRINHA OU CONVIDADA, A ELEGÂNCIA DA OCASIÃO MERECE LUZIR PEÇAS ÚNICAS QUE A FAÇAM DESTACAR EM TODAS AS FOTOGRAFIAS. 4 4 5

7 Todos os relógios têm caixa, bracelete, fundo e fecho oculto em ouro de 750 milésimas, vidro mineral, mecanismo suíço e são resistentes à água 3 atmosferas.s. GARANTIA 3 ANOS.

1. 66560-5 ❖ Anel

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 10-18. 285,00€

255,00€

20-24. 295,00€

263,95€

❖ Gravação normal.

028-029 C13-2017 PORT.indd 132

2. 64583-7 Anel

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 12-18. 195,00€

175,00€

20-24. 215,00€

192,95€

3. 65937-3 Anel

Zirconites cravadas. Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 10-18. 220,00€

195,00€

20-24. 285,00€

252,60€

4. 65703-0 Pulseira

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 18 cm.

290,00€

20 cm.

330,00€

5. 65995-8 Brincos

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho ómega. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

425,00€

260,00€ 380,00€

295,85€

6. 65913-1 Brincos

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

285,00€

255,00€

7. 66611-2 ❖ Relógio

Esfera branca. Zirconites cravadas. Fecho pato. Ouro branco. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas. 16 cm. 2.785,00€

2.500,00€

18 cm. 2.950,00€

2.647,95€

20 cm. 3.120,00€

2.800,55€

23/5/17 16:14

ARTE LAVRADA EM OURO BRANCO

Ouro

de primeira lei

750 milésimas

4 1. 66608-7 Gargantilha

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho lingueta mais fecho oito. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 40 cm. 45 cm. 50 cm.

1.350,00€ 1.475,00€ 1.520,00€

1.215,00€ 1.327,50€ 1.368,00€

2. 66610-7 Brincos

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

375,00€

340,00€

028-029 C13-2017 PORT.indd 133

3. 66621-6 Anel

Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 10-16. 205,00€ 18-24. 259,00€

185,00€ 233,75€

4. 66609-3 Pulseira

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho lingueta mais fecho oito. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

725,00€ 20 cm. 855,00€ 770,05€ 18 cm. 805,00€

até

10% DESCONTO nesta dupla página

23/5/17 16:14

20% DESCONTO

CAMUFLAGEM PERFEITA Rodeado de pedras brilhantes, a camuflagem estilizada do seu mostrador faz passar desapercebidos... os outros relógios.

20759-7

Caixa de liga de bronze chapeado especial I.P.S. Pedras na caixa. Bracelete de AÇO. Ø 40 mm. aprox.

69,00€

30-31 C13-2017 PORT.indd 30

54,95€

23/5/17 20:40

MINIMALISMO SEM GÉNERO

Uma moda que mantém adeptos entre quem não aceita as distinções tradicionais, e inclinam-se pelo desenho puro que reflete a sua identidade

UNISEX

Tendência que começou a romper esquemas há anos e hoje permanece para interpretar essa personalidade que, à margem do género, tem um estilo próprio.

A 20833-9

EDIÇÃO LIMITADA

Caixa e bracelete de silicone. Bisel chapeado especial I.P. preto. Ø 40 mm. aprox.

24,90€

30-31 C13-2017 PORT.indd 31

23/5/17 20:40

UM REFLEXO DE LUZ 1 Fecho mosquetão

no seu look; a sua bijutaria, dourada Descubra uma coleção com um desenho hipnótico em espiral que renova as correntes tradicionais

1. 30734-8 Gargantilha

3. 30734-8 Pulseira

Fecho mosquetão. Chapeado a Ouro 24 Ct. 40 cm. 30,95€

Fecho mosquetão. Chapeado a Ouro 24 Ct.

18 cm. 17,95€

45 cm. 33,95€

20 cm. 18,95€

2. 20602-4

4. 30733-2 Pulseira

Caixa e bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Mostrador de Nácar. Zirconites na caixa. Ø 31 mm. aprox.

125,00€

99,95€

Fecho pato. Chapeado a Ouro 24 Ct. 18 cm. 14,95€ 20 cm. 15,95€

32-33 C13-2017 PORT.indd 32

23/5/17 20:43

TRÊS VEZES MELHOR Sob o sol, é ideal luzir uma cútis perfeita só com toques ligeiros de cor e joias de tamanho pequeno.

KIT

30732-7 Kit Brincos

Fecho de pressão. Kit formado por 3 pares de brincos. Chapeado a Ouro 24 Ct.

14,95€

20% ATÉ

DESCONTO Em ref.: 20602-4

TODOS OS ARTIGOS DESTA PÁGINA A-PRESENTAM-SE AMPLIADOS.

32-33 C13-2017 PORT.indd 33

23/5/17 20:43

PREÇO ESPECIAL KIT SAFARI

14,95€ 1 2

Fragrâncias para sonhadoras Personalidade vibrante ou harmoniosa?

Perfumeiro portátil grátis Ideal para levar à praia ou para o ginásio.

OS SEUS MELHORES PRODUTOS

VÃO CONSIGO

DE VIAGEM

3 4

SAÍDA AMEIXA

CORAÇÃO NEROLI

Fragrância para a noite? Experimente Âme Intense Eau de Parfum.

FUNDO CEDRO

Fragrâncias na moda Encontre todas as personalidades no Catálogo Geral 2.

Escolha o seu Kit Safari 85602-4 CASTANHO

34-35 C13-2017 PORT.indd 34

85603-0 VERDE MUSGO

23/5/17 20:52

ÁFRICA ESTÁ NA MODA! Moda inspirada nas cores cálidas que pintam o entardecer na savana africana. Edição Limitada

*GRÁTIS PERFUMEIRO BLUSHCL DIAMOND Tamanho portátil com aplicador em roll-on, ideal para levar consigo a sua fragrância preferida a todos os lados.

Set Safari for Woman

Composto por:: • Safari for Woman Eau de Parfum: Frutal-floral. O seu coração floral funde-se com o toque doce da Ameixa, dando passo a um fundo mais aromático para uma mulher moderna e independente que desfruta do mundo quotidiano que a rodeia. Conteúdo: 30 ml/spray • Verniz de Unhas Safari: Secagem rápida e brilho intenso. Conteúdo: 10 ml • Sombra de Olhos Safari:Tom intenso e impactante. Tato requintado. Conteúdo: 3,5 g • Necessaire Safari: 16,5 x 5 x 12,5 cm

14,95€

34-35 C13-2017 PORT.indd 35

Pela compra de cada fragrância desta dupla página Conteúdo: 5 ml x 2 und.

Edición Limitada

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

23/5/17 20:52

50% DESCONTO

É ÚNICO A noite traz consigo a escuridão e com ela fecham-se os olhos e dispara-se a imaginação

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

NOTAS ÁGUA

VIOLETA

MUSGO CARVALHO

83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal

Floral-frutal-amadeirada. Perfume rotundo e harmonioso, com uma personalidade apaixonada e sexy. Para um homem audaz e distinto. Extrovertido, delicado, sutil e encantador, com um rasgo indiscutível de singularidade. Conteúdo: 100 ml/spray.

50,00€

24,95€

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

36-37 C13-2017 PORT.indd 36

23/5/17 20:58

NATURALEZA DE SEDUTOR

PROMOÇÃO ESPECIAL SAFARI - OCEAN BLUE

1 Fragrância

14,95€ 19,95€

2 Fragrâncias

EXPERIMENTE-ME

Esfregar aqui

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta página

*GRÁTIS SAÍDA

CORAÇÃO

FOUDO

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

BERGAMOTA

GINEBRA

DOCE

MENTA AQUÁTICA

LAVANDA

VETIVER

1. 83438-0 Eau de parfum Safari for Men

Especiada-amadeirada. Uma história intensa de sensualidade e mistério para uma fragrância sedutora e muito masculina. Combina uma saída fresca e cintilante com notas de Gin especiadas, redondeando o seu fundo doce e amadeirado. Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

14,95€

36-37 C13-2017 PORT.indd 37

2. 81136-4 Eau de toilette Ocean Blue

Especiada-amadeirada. Ares marinhos com elementos ozónios para um homem naturalmente moderno. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

PERFUMEIRO BLUSH-CL DIAMOND

Pela compra de cada fragrância desta dupla página

14,95€

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

23/5/17 20:58

PARA SONHADORAS Duas fragrâncias de família floral-oriental para mulheres sensitivas: Mara, mais vibrante, e Cinema, mais harmoniosa.

2 1

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

BERGAMOTA

FRUTA PAIXÃO

CARAMELO

1. 81206-4 Mara Eau de Toilette

Floral-oriental. Notas de jasmim com ligeiras matizes especiadas. Aroma inconfundível e com caráter. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

13,95€

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

PIMIENTA ROSA

ÍRIS

ORQUÍDEA

2. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

38-39 C13-2017 PORT.indd 38

13,95€

23/5/17 21:00

ÂME INTENSE Anjo noturno sedutor

30 ATÉ

DESCONTO

EXPERIMENTE-A

Nesta dupla página

Esfregar aqui

*GRÁTIS SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TANGERINA VERDE

JASMIM ÁGUA

ÂMBAR CINZENTO

83518-5 Âme Intense Eau de Parfum

Floral-oriental. Elegância e sedução para um anjo noturno que encarna a feminidade. Saída de notas cítricas e coração fresco de Jasmim de Água, matizes salinas e notas florais de oriente. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

38-39 C13-2017 PORT.indd 39

PERFUMEIRO BLUSH-CL DIAMOND

Pela compra de cada fragrância desta dupla página

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

23/5/17 21:00

LIMPEZA

COM BENEFÍCIOS EXTRA

Limpa e elimina suavemente maquilhagem e impurezas

1 2

Máscaras de pestanas “BB” O efeito que procura e mais benefícios! 2

Miguel Ángel Leal Fórmulas e aplicação de uma maquilhagem de luxo.

OS SEUS MELHORES PRODUTOS

VÃO CONSIGO

DE VIAGEM

3 4

Unhas com efeito gel O acabamento na moda profissional em casa!

Oportunidades em maquilhagem Aproveite até 50% de desconto. em olhos e lábios.

1. 83363-3 Desmaquilhante Facial para Pele Mista Conteúdo: 150 ml

11,95€

4,95€

2. 83370-0 Desmaquilhante Bifásico à Prova de Água para Olhos e Lábios Conteúdo: 175 ml

14,95€

8,95€

3. 83364-8 Desmaquilhante Facial para Pele Seca Conteúdo: 150 ml

11,95€

40-41 C13-2017 PORT.indd 34

4,95€

23/5/17 21:04

55% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

PONTA DE DUPLA TERMINAÇÃO, Delineia & preenche

Batom Hidratante de Longa Duração Miguel Ángel Leal

Desenha uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vivas e luminosas. Aderência máxima com uma camada fina que retém a humidade, mantendo os lábios hidratados e a cor permanente. Sensação de bálsamo labial, com um tato delicado, suave e cremoso. Com ponta de dupla terminação, para preencher e para delinear. Conteúdo: 4 g

17,95€

8,95€

O segredo dos seus lábios Fórmula hidratante em cores na moda

FÚCHSIA

4 83460-9

COR-DE-ROSA ROSÁCEO PASTILHA

6 83462-1

5 83461-4

7 83463-6

3 83459-5

2 83458-9

AMEIXA

CORAL

BORDÔS

VERMELHO

E CIERÉRTICO N MAG

1 83457-4

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

40-41 C13-2017 PORT.indd 35

23/5/17 21:04

O LUXO

ESTÁ NA EXPERIÊNCIA Viva-a nas suas fórmulas, formatos, aplicação e resultados.

5 N.

3 83466-3 BRONZE

2 83465-7 BEGE

4 83484-0 AREIA

1 83464-2 NUDE

2 3

1. Base de Maquilhagem Fluida Skin de Longa Duração Miguel Ángel Leal

Consiga um rosto de tom uniforme com um tacto extraordinário por horas. A sua fórmula, uma mistura especial de pigmentos sem base de óleo, cria uma película lisa, suave e ligeira que deixa livre os poros e oxigena a pele. Perfume hipoalergénico, sem parabenos. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 30 ml

19,95€

9,95€

4. 83163-5 Pincel Kabuki Miguel Ángel Leal

Ideal para a aplicação de pós compactos ou soltos.

13,95€

11,95€

2. 83537-8 Blush Dúo Facial Miguel Ángel Leal

Duo compacto, mate e perlado, que aporta o “efeito pele de pêssego” sem a ressecar. A sua textura aveludada, sedosa e impalpável funde-se magicamente com a pele. A sua embalagem luxuosa inclui luz e espelho. Conteúdo: 12,7 g

19,95€

16,95€

5. 83162-0 Pincel para Blush Miguel Ángel Leal

Pincel para tamanho mediano muito suave, ideal para a aplicação de blush.

14,95€

11,95€

3. 83524-6 Pó Dúo Iluminador Miguel Ángel Leal

Um acabamento mate e impecável com dois tons: um efeito de pele “beijada pelo sol” e iluminador. A sua textura ligeira deixa a pele sedosa e ultra suave. Sem parabenos. A sua embalagem luxuosa inclui luz e espelho. Conteúdo: 13 g

19,95€

16,95€

6. 83161-4 Pincel para Pós Miguel Ángel Leal

De maior tamanho, ideal para pós soltos, compactos e pérolas bronzeadoras. Muito fácil de estender sobre o rosto e de uma grande suavidade.

15,95€

12,95€

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

42-43 C13-2017 PORT.indd 42

23/5/17 21:08

COMECE A LUZIR AS SUAS SOBRANCELHAS!

COMO DESENHAR AS SUAS SOBRANCELHAS

Complete o seu olhar dando protagonismo nas suas sobrancelhas.

1. Desenha Se for necessário, dê-lhes forma às suas sobrancelhas com as pinças.

2. Preenche Utilize uma sombra ou combine-as para obter o tom mais adequado.

3. Define Dê-lhes o toque final perfeito definindo com o Lápis de Sobrancelhas.

85570-2 Kit de Sombras para Sobrancelhas

Desenhe as suas sobrancelhas e dê-lhes corpo preenchendo-as com a tonalidade de cor que mais se ajuste a si. Consiga máxima definição para tirar todo o proveito à sua expressão natural. Contém três tonalidades diferentes. Inclui pincelbiselada e pinças. Conteúdo: 3,60 g

13,95€

9,95€

50% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

42-43 C13-2017 PORT.indd 43

23/5/17 21:08

BB: MULTI BENEFÍCIOS

CABELO: 10 em 1

A magia multi benefícios de um “BB cream” no seu cabelo, com 10 ações que o deixarão saudável e brilhante.

CUIDADOS QUE EMBELEZAM Consiga muito mais para as suas pestanas, com máscaras que além disso aportam benefícios a longo prazo.

2 1

1. 82484-8 Máscara de pestanas BB Curva e Trata

Máscara de longa duração, proporciona longitude e um efeito frisado às suas pestanas. Efeito panorâmico. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 8,5 ml

14,95€ 82475-9 Tratamento Capilar BB Hair

Fórmula única com 10 ações para um cabelo tão saudável que resplandece. Aplicar sobre o cabelo húmido e não enxaguar. Conteúdo: 150 ml

7,75€

44-45 C13-2017 PORT.indd 44

11,95€

2. 83194-5 Máscara BB VOLUMEN

Máscara de pestanas que proporciona um volume e grossura nunca vistos. Resultados testados após 4 semanas de uso continuado. Conteúdo: 8,5 ml

15,95€

11,95€

23/5/17 21:11

PARA CABELO, PESTANAS, CORPO E ROSTO DÊ TUDO À SUA PELE

O cuidado mais completo segundo o seu tipo de pele e necessidade.

5 EM 1 PELE NORMAL

6 EM 1 PELE MISTA

Alisa Reduz brilhos Minimiza manchas Protege com FPS 30 Corrige imperfeições

Unifica o tom Controla a produção de oleosidade Elimina brilhos Hidrata Minimiza manchas Protege do sol

82337-9

82338-5

82399-7

82597-2

82477-0

TOM CLARO

TOM MÉDIO

TOM ESCURO

TOM CLARO

1. 83399-9 Loção Corporal BB com Fosfolípidos

Intenso poder hidratante além de efeito protetor da barreira cutânea. Fórmula enriquecida com fosfolípidos, colagénio e rosa mosqueta, para combater os sinais da flacidez e diminuir imperfeições. Proporciona uma pele suave e sedosa como a de um bebé, com uma sensação de bem-estar e conforto duradouro. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml

17,95€

7,95€

2. Creme Facial BB 5 em 1

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, se imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

17,95€

8,95€

3. Creme Facial BB Matificante 6 em 1

Fórmula matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições. Com filtros solares, UVA/UVB. Conteúdo: 50 ml

17,95€

7,95€

55% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

44-45 C13-2017 PORT.indd 45

23/5/17 21:11

FORTALECE UNHAS E CABELO A beleza do cabelo e das unhas não depende só do cuidado que lhes dê por fora, mas também dos nutrientes que obtêm do interior.

Nutre as unhas a partir do seu crescimento.

Reforça o bulbo piloso onde nasce.

83093-6 Complemento alimentar Hair & Nails

Complemento alimentar com nutrientes que atuam desde o interior do. Modo de utilização: tome 1 comprimido por dia. Conteúdo: 30 comprimidos de 650 mg

17,95€

46-47 C13-2017 PORT.indd 46

14,95€

23/5/17 21:14

MÃOS MAIS BELAS

Combinar os seus tons favoritos ou na moda nas suas unhas com um hidratante no cuidado diário das suas mãos é uma fórmula perfeita de beleza saudável.

KIT MANICURA FRANCESA Tudo o que necessita para criar a manicura mais famosa e infalível com um resultado impecável, em casa.

1. 83373-7 Creme de Mãos Humectante Proporciona um alívio imediato às mãos mais secas, deixando uma pele suave e firme. Uso diário. Conteúdo: 75 ml

11,25€

3,95€

2. 85543-5 Kit de Vernizes para Manicura Francesa

Inclui três vernizes de unhas: cor-de-rosa, bege e branco. Conteúdo: 7 ml cada um.

17,95€

9,95€

60% ATÉ

DESCONTO

Nesta dupla página

46-47 C13-2017 PORT.indd 47

23/5/17 21:14

Oportunidades Existências Limitadas 82409-0

AZUL- PRATA

82410-4 BÔRDOSCOR- DE- ROSA

PARA O SEU OLHAR

82411-0 VERDEDOURADO

A combinação perfeita de um duo ou o efeito metalizado na moda?

1. Sombras duo Exclusive

Sombras suaves e aderentes. Tons impactantes e de aplicação fácil. Conteúdo: 3 g

12,50€

7,50€

2. Sombras de olhos Dazzling

Brilho e sedução numa sombra espetacular de efeito metalizado. De toque sedoso e facilmente combinável, dá força ao seu olhar com uma cor elétrica, vibrante e sofisticada. Conteúdo: 3,30 g

15,50€

83311-9 CASTANHO -

7,50€

83312-4

83313-0

AZUL

VERDE

OURO

48-49 C13-2017 PORT.indd 48

83314-5

83315-1

COR- DE- ROSA

VIOLA

23/5/17 21:16

50% ATÉ

83010-3 VERMELHO

83011-9 COR- DE- ROSA

DESCONTO Nesta dupla página

83009-8

PARA OS SEUS LÁBIOS

NUDE

O luxo do cuidado junto à cor e ao brilho nos batons de Miguel Ángel Leal ou o encanto juvenil das sombras pastel?

4 3. Brilho Labial Full Cor e Cuidado Miguel Ángel Leal

Fórmula de textura densa e nutritiva, sem parabenos, que junta o cuidado dos lábios com a vivacidade da cor. O seu aplicador inovador inclui luz, para maior precisão. Conteúdo: 5 ml

14,95€

7,95€

83016-6

83017-2

4. Batom Cor e Brilho Natural Miguel Ángel Leal

COR- DE- ROSA PASTILHA

FÚCHSIA

83015-1

COR- DE- ROSA

Cores com uma sensorialidade elevada, extremamente fundente a partir da primeira aplicação com um resultado sublime. Rico e vibrante. Um concentrado de suavidade para um efeito brilhante, natural e de conforto extremo. Conteúdo: 3,7 ml

KIT 3 LÁPIS

15,95€

7,95€ VERDE

5. 85551-7 Kit de lápis tons pastel AZUL

Sombra de olhos de textura sedosa e ligeira. Efeito esfumado em tons vivos. Acabamento mate. Conteúdo: 2 g x 3 unidades.

9,95€

7,95€

AMARELO

48-49 C13-2017 PORT.indd 49

23/5/17 21:16

Oportunidades Existências Limitadas PORTA-JOIAS JUVENIL O seus preferidos? Formas elementares em desenhos femininos sem estridências.

Fecho mosquetão

1 KIT

fecho mosquetão

1. 30142-1 Kit Gargantilha + Brincos

Gargantilha: Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos: Fecho de pressão. Banho de Ouro.

29,95€

2. 30301-5 Gargantilha Medida única 70 cm. Fecho mosquetão. Chapeado a Ródio.

22,95€

27,95€

19,95€

3. 30317-2 Kit Pulseiras Adaptável. Aço.

KIT

28,95€

21,95€

50-51 C13-2017 PORT.indd 50

23/5/17 21:21

25%

ATÉ

Fecho mosquetão

DESCONTO Nesta dupla página

KIT

PORTA-JOIAS DE FESTA

Todo o brilho que necessita para distinguir-se com elegância e estilo em ocasiões especiais.

1. 30552-9 Kit Gargantilha e Brincos

Gargantilha: Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos: Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

45,95€

4 5

33,95€

6 fecho mosquetão

7 8

2. 30123-8 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Ródio.

39,95€

29,95€ 4. 30551-3 Pulseira

Cor-de-rosa: Feminidade, Calma, Serenidade. Adaptável. Banho de ouro.

15,95€ 3. 30125-9 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

19,95€

50-51 C13-2017 PORT.indd 51

14,95€

11,95€

7. 30548-7 Pulseira

Cinzento: Luxo, Inteligência, Persistência. Adaptável. Banho de ouro.

15,95€

11,95€

5. 30549-3 Pulseira Ouro: Força, Vitalidade, Energia. Adaptável. Banho de ouro.

15,95€

11,95€

6. 30550-8 Pulseira Vermelho: Paixão, Força, Valentia. Adaptável. Banho de ouro.

15,95€

11,95€

8. 30547-2 Pulseira Preto: Elegância, Mistério, Magia. Adaptável. Banho de ouro.

15,95€

11,95€

23/5/17 21:21

Oportunidades Existências Limitadas PORTA-JOIAS VERSÁTIL

Coleções que tornam fácil a escolha do complemento do seu look cada dia. 1 3 KIT 3. 30112-8 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

1. 30546-6 Kit Gargantilha e Brincos

Brincos: Fecho de pressão. Gargantilha: Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Prata Envelhecida.

44,95€

32,95€

9,95€

7,50€

2. 30110-7 Gargantilha

Fecho pato. Medida única 72 cm. Chapeado a Ródio.

18,95€

13,95€

4. 30336-5 Colar

Fecho mosquetão. Medida única 70 cm. Chapeado a Ródio.

29,95€

21,95€

52-53 C13-2017 PORT.indd 52

5. 30344-9 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

16,95€

12,95€

23/5/17 21:24

25%

ATÉ

DESCONTO Nesta dupla página

BRILHO DE PRATA Em desenhos com textura originais ou tradicionais com três argolas entrelaçadas.

1. 55214-7 Bracelete

Diâmetro 60 mm. Corrente de segurança com fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.

300,00€

380,00€

prata de primeira lei

2. 55215-2 Brincos

Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei.

80,00€

63,95€ 4 5

3. 55455-6 Pulseira Prata de Primeira Lei.

59,95€ 68 cm. 84,95€ 67,95€

5. 55454-1 Gargantilha

4. 55456-3 Anel

40 cm. 34,95€

64 cm. 74,95€

12-24. Prata de Primeira Lei.

19,95€

52-53 C13-2017 PORT.indd 53

14,95€

Cordão de seda. Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.

27,95€ 45 cm. 37,95€ 30,35€ 50 cm. 38,95€ 31,15€

23/5/17 21:25

40 até

ne E st S a du CO pl a N pá T gi O na

1. 85502-1 Kit splash azahar

Composto por: Gel Splash Azahar. Gel de banho com propriedades calmantes. Conteúdo: 250 ml Perfume corporal essência de Azahar. O sensual aroma da flor de laranjeira aporta equilíbrio, calma e bem-estar. Conteúdo: 150 ml Oferta de Mala Necessaire.

11,50€

9,95€

2. 85503-6 Kit splash mango

Composto por: Gel Splash Mango. Gel de banho suave, com fresco aroma de manga. Conteúdo: 250 ml Perfume corporal essências de Manga. Fragrância exótica e fresca que evoca e desperta a paixão. Conteúdo: 150 ml Oferta de Mala Necessaire.

11,50€

9,95€

3. 83473-0 Toalhitas higiene íntima intimacy

Limpeza e proteção da zona íntima para conseguir uma sensação de frescura confortável e duradoura. O seu formato cómodo e simples permite o seu uso em qualquer momento e lugar. Máxima suavidade. Testadas dermatológica e ginecologicamente. Conteúdo: 20 unid.

3,50€

2 3 54-55 CDC 13-2017 PORT.indd 54

23/5/17 21:27

OS IMPRESCINDÍVEIS

DO VERÃO Recupere força e beleza para o seu cabelo.

Dê-lhes a nutrição que necessita para luzir saudável e luminoso, ainda com as condições adversas do verão.

1. 83354-4 Champô antiqueda

Para cabelos fracos e quebradiços. Previne a queda e estimula o crescimento capilar. Conteúdo: 300 ml

4,25€

2. 83523-1 Revitalizante capilar

Tratamento intensivo: 1 ampola cada dois dias durante 3 meses. Modo de utilização: sobre o cabelo molhado, aplique o conteúdo de uma ampola no couro cabeludo com uma ligeira massagem. Deixe atuar durante uns minutos. Seque e penteie. Sem enxaguar. Manutenção: 2 ampolas por semana durante os três meses a seguir e depois, uma ampola por semana. Tratamento mínimo aconselhado de 3 meses. Conteúdo: 10 ampolas de 5 ml

19,95€

54-55 CDC 13-2017 PORT.indd 55

11,95€

23/5/17 21:27

DE SC ON TO

Poder hidratante intenso, requintado e aroma sedutor

85558-7 KIT PAXION

Composto por: • Gel Dermo óleo corporal Óleo de banho para uma experiência sensorial extraordinária de massagem e nutrição. Ao contacto com a água a sua textura ligeira ajuda ao bom deslizamento e reforça a hidratação. O seu conteúdo em Óleo de Soja e Parafina Líquida suaviza e rejuvenesce a pele aumentando a sua elasticidade. Conteúdo: 150 ml • Creme corporal Emulsão untuosa e nutritiva de absorção rápida. O seu perfume sedutor e o seu tato aveludado tornam-no ideal para massajar a pele. Contém Manteiga de Karité e Fosfolípidos, com propriedades reestruturantes e poder hidratante intenso, potenciando a penetração de ativos na pele. Conteúdo: 125 ml • Máscara

19,95€

14,95€

56-57 CDC 13-2017 PORT.indd 56

23/5/17 21:34

OS IMPRESCINDÍVEIS

Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml

1. 81255-2 2. 81566-1 3. 81601-0 4. 81602-5 5. 81603-1

Lavanda Fruit & Passion Cozinha Banho Bebé

4,95€

56-57 CDC 13-2017 PORT.indd 57

DO VERÃO

Ative o aroma perfeito para cada divisão

5 4

GRÁTIS

DIFUSOR ELÉTRICO (material rede)

Pela compra de cada 3 recargas desta página 23/5/17 21:34

50 1

DE SC ON TO

Desodorizante anti-transpirant Roll-on

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml 1. 83414-9 FEMENINO ESSENCE 2. 83416-1 MASCULINO ACTIVITY 3. 83418-2 NEUTRO NATURE

4,95€

2,50€

58-59 CDC 13-2017 PORT.indd 132

23/5/17 21:31

OS IMPRESCINDÍVEIS

DO VERÃO

Transforme o seu banho numa experiência de renovação estimulante.

LEVE UM GEL DE BANHO

1€

POR APENAS

Pela compra de outro gel (Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta página)

7 6

58-59 CDC 13-2017 PORT.indd 133

Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml 1. 83069-6 ACTIMILK PROTECTION 2. 83068-0 SALES MINERALES 3. 83584-4 VAINILLA SWEET 4. 83583-8 SPA RELAX 5. 83065-4 BERRY SURPRISE 6. 83064-7 PEACH SOFT 7. 83071-5 COCONUT SOFT

3,95€

23/5/17 21:31

PRECISÃO QUE IMPACTA

A sua fórmula permanente faz com que a sua intensidade permaneça no seu olhar até que decida retirá-lo.

DESCONTO

83228-9 PRETO

83229-5 AZUL

O seu aplicador extrafino é ideal para conseguir um risco realmente preciso.

Delineador de Olhos Preciso Permanente

A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 3 ml

10,95€

4,95€

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 26 DE JUNHO A 7 DE JULHO DE 2017, SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

60 Back Cover C13-2017 PORT.indd 1

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

23/5/17 16:23