Campañas 15-16 Costa Rica

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

15-16 COSTA RICA Desde lunes 10 de julio a jueves 10 de agosto de 2017

nos gusta lo que hacemos

ESPECIAL MAQUILLAJE Precios especiales en IMPRESCINDIBLES

CUIDADO DE LA PIEL Con activos de EFECTIVIDAD COMPROBADA

CELEBRAMOS CADA ESTILO Con joyas, cosméticos y relojes. ¡SEGURO LE ENCANTARÁ!

mamá! ¡Feliz día

1 COVER CDC15-16 2017 C.RICA.indd 1

15/6/17 11:42

2

ar l a g e r e d e t r El haacer feliz... y

¡A toda

las mamás!

1

2 Cierre reasa

1. 30784-0❖ Gargantilla

2. 30783-4❖ Gargantilla

¢ 7.900

¢ 7.900

NIÑA. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

NIÑO. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

❖ Grabación normal.

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

02-03 C15-2017 C.RICA.indd 2

EDICIÓN LIMITADA

12/6/17 17:20

3

LLévate el espejo con luz por solo

¢ 9.995 Espejo de dos caras: Normal 1´ Aumento 5´ Rotación 360º Diámetro del espejo: 13,4 cm Luz integrada

Medidas aprox.: 17 x 19 x 8 cm

Por la compra de ¢ 16.995 en todo el catálogo de campaña llévate el espejo con luz por solo ¢ 9.995

Una joya para seguir siempre muy cerca del corazón de mamá *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

02-03 C15-2017 C.RICA.indd 3

12/6/17 17:20

4

el mamá mejor celebrarte precio 1 del año 2 TODO PARA Bisutería y Plata

Joyas con diseños clásicos y de tendencia

Relojes

Diseño y tecnología

3 4

Tratamientos cosméticos Renueva y prolonga la belleza de tu piel

Maquillaje imprescindible Colores y texturas de moda con hasta 50% de descuento.

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

VERDE AROMÁTICA

FLOR AZAHAR

POLVOROSA

PRECIO ESPECIAL

¢ 6.995 04-05 C15-2017 C.RICA.indd 4

82757-1 Aqua Eau de Parfum

Cítrica-especiada-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con la serenidad de la flor de naranjo.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.800

12/6/17 17:22

o o

5

Fresca elegancia Fragancia sin tiempo, inspirada en la brisa mediterránea

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

Refinada interpretación del clásico frescor de colonia, rica en contrastes y definitivamente elegante.

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

04-05 C15-2017 C.RICA.indd 5

12/6/17 17:22

6

Para ti mamá, una joya que recrea cada instante indescriptible en un relato para la eternidad

usiva l c x e a m r o f a ..

Un

. e t r i c e de d

¡Felicidades,

mamá!

1 SET

1. 20643-7 Set de reloj y gargantilla.

Compuesto por: - Reloj con caja de ACERO. Correa de piel. Circonitas en la caja y en la esfera. Ø 40 mm. aprox.

- Gargantilla. Chapado Rodio.

Circonitas. Cierre mosquetón.

Medida única 45 cm.

Presentado en estuche para regalo.

¢ 68.000

Valor en catálogos anteriores:

¢ 85.000 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

06-07 C15-2017 C.RICA.indd 6

12/6/17 17:26

ogos.

7

Con cristales en caja, brazalete y esfera.

LOS MEJORES REGALOS PARA

mamá

2

Precio

Especial en esta doble página

2. 20395-0

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja y en el brazalete. Brazalete de silicona y aleación metálica chapado especial I.P.S. Ø 39,5 mm. aprox Chapado Plata Envejecida.

¢ 35.520 Valor en catálogos anteriores:

¢ 44.400

La uniformidad y brillo inigualabes de estos cristales le dan al reloj todo su carácter.

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

06-07 C15-2017 C.RICA.indd 7

12/6/17 17:26

8

El amor de una madre es el impulso que le permite al ser humano llegar al imposible.

08-09 C15-2017 C.RICA.indd 8

12/6/17 17:33

9

sonr s a r b as paallao de amo L un reg

¡Saluda a

mamá!

Plata de Primera Ley y Oro 1ª Ley 750 milésimas La belleza del Oro y el soporte y rigidez que aporta la Plata. No se trata de un baño de oro, sino de una lámina de oro de 18 Ct, por lo que no desaparecerá con el paso del tiempo. Así, es posible disfrutar de los acabados y garantía del oro de 18 Ct.

1

PRECIO ESPECIAL

Cierre reasa

1. 55329-3 Cadena

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley Bañada en Oro. 40 cm.

2

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.500 45 cm.

¢ 7.575

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.200 50 cm.

¢ 8.065

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.800

2. 55865-5 Colgante

Circonitas clavadas.

Cadena no incluida en el precio.

Plata de Primera Ley y Oro 1ª Ley 750 milésimas.

¢ 87.750

• La parte delantera del colgante compuesta por lámina de Oro de 750 milésimas y la parte trasera y la cadena “flor” en Plata 925 milésimas.

plata de primera ley EDICIÓN LIMITADA

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

08-09 C15-2017 C.RICA.indd 9

12/6/17 17:33

10

n e n ó i c a t n e t La ja… ro

¡La luce

mamá!

1. 82976-1 Crema Corporal Perfumada Blush

Crema Corporal Perfumada Blush Suavidad inigualable para la piel de la mujer. Tras su aplicación, la piel queda hidratada, suave y con una delicada fragancia a Blush. Uso diario.

Contenido: 150 ml

¢ 2.995 Valor en catálogos anteriores:

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

POMELO

FLOR DE LOTO

MUSC BLANCO

2. 82349-5 Blush for Woman Eau de Parfum

Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 15.995 Valor en catálogos anteriores:

¢ 33.600

¢ 5.500 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

10-11 C15-2017 C.RICA.indd 10

13/6/17 9:13

11

1

un atardecer siempre ardiente

2 2

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

PRECIO ESPECIAL 217

10-11 C15-2017 C.RICA.indd 11

13/6/17 9:13

12

plata de primera ley

SET

rodiada

1

1. 55650-5 Set Gargantilla + Pendientes

Circonitas clavadas.

Gargantilla. Cierre reasa. Adaptable a 40 y 45 cm.

Pendientes. Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

¢ 27.995 Valor en catálogos anteriores:

¢ 33.500

La técnica de microengaste de circonitas ilumina por completo cada pieza.

2 3 2. 55396-7 Pendientes

3. 55395-2 Anillo

Circonitas clavadas. Cierre omega.

Plata de Primera Ley Rodiada.

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

¢ 15.495

¢ 13.995

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 18.500

¢ 16.500

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

12-13 C15-2017 C.RICA.indd 12

12/6/17 17:38

13

plata de primera ley

El amor de una madre es infinito...

rodiada

ra … a p a t la inito p e d s a Joy r inf

un amo

¡Para ti,

mamá!

4

4. 55836-7 Anillo

Circonitas clavadas. 10-22.

Plata de Primera Ley Rodiada.

¢ 15.995 Valor en catálogos anteriores:

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

¢ 18.900 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

12-13 C15-2017 C.RICA.indd 13

12/6/17 17:38

14

14-15 C15-2017 C.RICA.indd 14

12/6/17 17:40

15 Cierre mosquetón

en … e l b i t s esi mour r r i o j o R la

1

dorado g

¡Así es

mamá!

3

2 1. 30304-1 Gargantilla Cierre mosquetón. 40 cm.

Chapado Oro 24 Ct. 40 cm.

¢ 17.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 21.700 45 cm.

¢ 18.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 22.900

2. 30306-2 Pendientes

3. 30305-7 Anillo

¢ 10.495

¢ 15.995

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 12.450

¢ 19.000

Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

PRECIO ESPECIAL

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

14-15 C15-2017 C.RICA.indd 15

12/6/17 17:40

16

El Chapado en Rodio aporta resistencia y durabilidad, ademรกs de un brillo intenso y radiante.

16-17 C15-2017 C.RICA.indd 16

12/6/17 17:41

17

s a y o j s a l . s a d o t Hoycelebran.. te

1

¡Los quiere 3

mamá!

2

PRECIO ESPECIAL

1. 30573-3 Gargantilla Cierre reasa.

Chapado Rodio.

45 cm.

¢ 9.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 11.800 50 cm.

¢ 10.080

2. 30574-9 Pendientes Cierre presión.

Chapado Rodio.

¢ 12.995

3. 30575-4 Anillo 12-24.

Chapado Rodio.

¢ 7.995

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

Va lor en catálogos anteriores:

¢ 11.900

¢ 15.200

¢ 9.400

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

16-17 C15-2017 C.RICA.indd 17

12/6/17 17:41

18

MANOS

SET MANICURA FRANCESA Todo lo que necesitas para crear la más famosa e infalible manicura con un resultado impecable, en casa.

MÁS BELLAS 1

1. 85543-5 Set de Esmaltes para Manicura Francesa

Incluye tres esmaltes de uñas: rosa, beige y blanco. Contenido: 7 ml cada uno.

¢ 7.995 Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.900 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

18-19 C15-2017 C.RICA.indd 18

12/6/17 17:44

1 PASO

19

2 83327-7 ROSA OSCURO

3

83329-8 AZUL

2 PASO 83330-2 VERDE

83328-3 MARRÓN

3

PASO

83331-8 VIOLETA

83271-2

83272-7

MARRÓN

MARRÓN VERDOSO

83270-6 NEGRO

83342-7 NEGRO / BLANCO

EL MARCO DE TU MIRADA 2. Lápiz de Cejas

Perfila, corrige y rellena las cejas con un trazo suave, preciso y definido. Su textura seca impide que se extienda de forma indeseada.

Contenido: 1,6 g

¢ 2.995 Valor en catálogos anteriores:

¢ 3.900

3. Sombra de Ojos Satín

Sombra compacta aterciopelada para un color excepcional, intenso y un acabado suave. Una tentación irresistible!

Contenido: 3,30 g

¢ 5.995 Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.000

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

18-19 C15-2017 C.RICA.indd 19

12/6/17 17:44

20

¡Todos protegidos!

Encuentra el cuidado que necesitan tú y tu familia para una exposición segura.

2

1

PRECIO ESPECIAL en esta doble página 1. 83393-6 Crema Solar Corporal FPS 30

2. 83395-7 Crema Solar Corporal FPS 50

3. 83398-3 AGUA SOLAR CAPILAR

¢ 7.995

¢ 14.995

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.995

¢ 11.900

¢ 18.900

¢ 7.900

Valor en catálogos anteriores:

Contenido: 150 ml

Contenido: 150 ml

Contenido: 150 ml/spray.

4. 83392-0 AFTER SUN con activos hidratantes con Aloe Vera.

Contenido: 150 ml

¢ 6.900

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

20-21 C15-2017 C.RICA.indd 20

12/6/17 17:48

21

Protege rostro, cabello y cuerpo El sol embellece, pero también envejece nuestra piel, por eso es importante usar la protección adecuada, ¡siempre!

5

6

4

3

5. 83396-2 Crema Solar Facial FPS 50

6. 83394-1 Crema Solar Facial FPS 30

¢ 7.995

¢ 5.995

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.900

¢ 7.900

Contenido: 50 ml

Contenido: 50 ml

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

20-21 C15-2017 C.RICA.indd 21

12/6/17 17:48

22

Cuida tu belleza con nuestra

cosmética innovadora Tratamientos cosméticos desarrollados con tecnología basada en extractos vegetales, para que tu piel luzca su mejor versión, todo el día y ¡a cualquier edad!

22-23 C15-2017 C.RICA.indd 22

14/6/17 13:15

23

Reafirma la piel e ilumina el rostro PIEL MADURA

ACTIVO: SWERTIAMARIN Basado en células madre vegetales de hojas de genciana india.

√ Fórmula antiredad, combate y previene las arrugas √ Efectos visibles inmediatos en la textura de la piel, en tan sólo 7 días

PRECIO

ESPECIAL

¢ 14.995 83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días

Fórmula antiedad con excelentes propiedades regeneradoras y antiarrugas. Su tecnología, con células madre vegetales, suaviza y previene la aparición de arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días. Aplica cada día y noche sobre el rostro y cuello limpios.

Contenido: 30 ml

¢ 14.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 19.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

22-23 C15-2017 C.RICA.indd 23

14/6/17 13:15

24

Consigue una piel más firme, luminosa y sin manchas. √ Otorga efecto lifting inmediato √ Disminuye manchas significativamente √ Aporta luminosidad

24-25 C15-2017 C.RICA.indd 24

12/6/17 17:57

25

Con extracto de diamante Un lifting de lujo para tu piel PIEL MADURA

EXTRACTO DE DIAMANTE Exclusivo ingrediente para el cuidado de la piel, los diamantes aportan una inigualable luminosidad juvenil al rostro y ayudan a hacer el tono más parejo.

2

TECNOLOGÍA DERMAWHITE® Desarrollada a base de Waltheria indica, disminuye la síntesis de melanina, con lo cual reduce progresivamente las manchas. Además ilumina la piel al instante y tiene un efecto exfoliante en las capas superficiales.

1

1. 83145-7 Crema Multiactiva Efecto Lifting

Crema facial con extracto de diamantes.

Efecto lifting inmediato. Piel lisa, tersa y luminosa. Aplica cada díay/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

¢ 9.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 21.500

2. 83147-9 Tratamiento Antimanchas Concentrado Focalizado

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello,escote y manos. Aplica únicamente sobre la mancha, de preferencia por la noche. CON APLICADOR ROLL-ON DE ACERO. Contenido: 15 ml

¢ 7.495

Valor en catálogos anteriores:

PRECIO

ESPECIAL

¢ 15.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

24-25 C15-2017 C.RICA.indd 25

12/6/17 17:57

26

Aprovecha su acción en líneas de expresión, arrugas y ojeras.

26-27 C15-2017 C.RICA.indd 26

12/6/17 17:59

27

Con veneno de serpiente Intenso efecto alisante LÍNEAS DE EXPRESIÓN

√ Alisa líneas de expresión y arrugas √ Rejuvenece la mirada

1

SYN®-AKE Tecnología capaz de replicar la acción del veneno de víbora del templo, con poderoso efecto reductor de la contracción de la célula muscular, por lo cual ayuda a reducir efectivamente líneas de expresión y arrugas en corto tiempo.

OR

: RO

LL-ON

DE AC ERO

APLIC AD

2

3 1. 83133-2 Sérum Facial de Noche Efecto Alisante

2. 83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante

¢ 11.995

¢ 9.995

¢ 17.500

¢ 21.500

Complemento de noche para la crema facial. Efecto alisante intensivo.

Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplica cada noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 15 ml

Su fórmula con SYN®-AKE, ácido hialurónico eisoflavonas de lirio, relaja las contracciones musculares y alisa las arrugas. Con filtros solares. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

3. 83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos.

Descongestiona y minimiza líneas finas, bolsas y ojeras. Aplica cada mañana y noche después de la limpieza.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

¢ 6.995

PRECIO

ESPECIAL

Valor en catálogos anteriores:

¢ 15.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

26-27 C15-2017 C.RICA.indd 27

12/6/17 17:59

28

Programa de tratamiento FACIAL ANTIEDAD 50+ Incrementa la densidad y elasticidad de la piel PIEL MADURA/ 50+

MICROESFERAS DE KONJAC + ÁCIDO HIALURÓNICO

√ Rostro remodelado: Mejora significativamente la apariencia de la piel.

Su capacidad de penetración en las capas superiores de la piel y extraordinario poder para absorber agua y retenerla las hace ideales para rellenar las arrugas desde el interior y mantener la piel hidratada.

3

DECORINYL®

Activo que incremente la elasticidad y tonicidad de la piel.

1 SERILESINE®

Péptido de comprobada efectividad redensificando y ayudando a reestructurar la piel.

2 1. 83140-0 Crema de Noche Nutritiva Restauradora

Fórmula nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna.

Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas.

Aplica cada noche sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

¢ 11.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 22.500

2. 83139-6 Crema de Día Hidratante Restauradora

Fórmula de acción densificadora, con filtros solares, que combate los efectos del descenso de la actividad hormonal, como la pérdida de firmeza.

Los rasgos se remodelan. Aplica cada día sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

¢ 11.995

Valor en catálogos anteriores:

3. 83138-0 Contorno de Ojos Triple Acción Restaurador

Rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras.

Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplica cada día y/o noche después de la limpieza. Contenido: 15 ml

¢ 7.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 14.500

¢ 22.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

28-29 C15-2017 C.RICA.indd 28

12/6/17 18:03

29

Resultados ¡ahora!

Hidratación profunda para el verano TODO TIPO DE PIEL

INSTRUCCIONES DE USO

✓ Acción profunda ✓ En solo 15-20 minutos ✓ Resultados visibles

1. Limpia la piel del rostro.

2. Aplica la mascarilla.

3. Espera 20 minutos en total relax.

4. Retira y desecha la mascarilla y asómbrate de tu nueva piel.

4

4. 83526-8 Mascarilla Hidratante con Colágeno

Formula con colágeno y vitamina E. Aporta hidratación intensiva y colágeno al rostro, ayudando a la piel a mantenerse protegida, firme y saludable.

Aplica sobre rostro limpio una vez a la semana.Contiene: 1 mascarilla para un solo uso.

¢ 5.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

5

5. 83527-4 Mascarilla Antiedad con Ácido Hialurónico Fórmula con ácido hialurónico, células madre de manzana y extracto de avena. Sus propiedades regeneradoras tienen un efecto lifting y antiarrugas que ayuda a retrasar el envejecimiento de la piel, mejorando su elasticidad, tersura y firmeza. Aplica sobre el rostro limpio una vez a la semana.

Contiene 1 mascarilla para un solo uso.

¢ 5.995

PRECIO

ESPECIAL en esta doble página

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

28-29 C15-2017 C.RICA.indd 29

12/6/17 18:04

30

CREMA CORPORAL CON ACTIVOS REAFIRMANTES:

- Tonifica y alisa, a la vez que refuerza las células elásticas de la piel.

- Con numerosas vitaminas y minerales que producen un incremento del Colágeno IV. - Aplicación diaria, preferentemente por la noche.

- Complementar su uso con el gel exfoliante corporal.

GEL CORPORAL CON PARTÍCULAS EXFOLIANTES:

- Elimina las células muertas, así como las impurezas, favoreciendo la oxigenación.

- Extracto de frutas 100% natural y Filtros solares.

GEL CORPORAL PARA EL BUSTO CON ACTIVOS REAFIRMANTES:

TRATAMIENTO FOCALIZADO PROFESIONAL

30-31 C15-2017 C.RICA.indd 30

- Reafirma, aporta elasticidad y luminosidad en la zona del busto.

- Con Compuesto Vegetales y Extracto de Frutas que reafirman el contorno del escote y acentúa el volumen del pecho.

- Aplicar diariamente mañana y/o noche sobre la zona del busto.

12/6/17 18:05

31

Soluciones específicas para un cuerpo perfecto Tratamientos reafirmantes, hidratantes, anticelulíticos y antiestrías profesionales

3

2 1

PRECIO

ESPECIAL 1. 82265-8 Gel Reafirmante para Busto

Especialmente formulado para cuidar la piel de busto y escote, con CellActive®Form y RelistaseTM, tecnologías con principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen. Aplica cada día y/o noche sobre la piel limpia. Contenido: 60 ml

¢ 7.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 14.500

2. 82264-3 Gel Corporal Exfoliante

3. 82263-6 Crema Corporal Reafirmante

¢ 6.995

¢ 7.995

¢ 12.500

¢ 15.500

Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave.

Aplica 1 vez por semana sobre la piel limpia. Contenido: 200 ml Valor en catálogos anteriores:

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel. Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran la condición de la piel. Aplica cada noche sobre la piel limpia. Contenido: 200 ml

Valor en catálogos anteriores:

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

30-31 C15-2017 C.RICA.indd 31

12/6/17 18:05

32

Emociones Personalidades

Desde Europa Inspirados en las tendencias del mundo, y con el sello de nuestro origen espaĂąol, creamos fragancias que interpretan con estilo tu manera de ser Ăşnica.

32-33 C15-2017 C.RICA.indd 32

12/6/17 18:08

33

DESTELLOS

1

DE

GLAMOUR 2

1. 82978-2 CL Diamond Crema Corporal Perfumada

2. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum

¢ 2.995

¢ 8.995

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante.

Piel aterciopelada, más suave. Uso diario. Para todo tipo de piel.

Contenido: 150 ml Valor en catálogos anteriores:

¢ 5.500

Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.800

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

LICHI

CIRUELA

VAINILLA

PRECIO ESPECIAL

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

32-33 C15-2017 C.RICA.indd 33

12/6/17 18:08

34

ERES ÚNICO

La noche trae consigo la oscuridad y con ella se cierran los ojos y se dispara la imaginación

1

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

NOTAS AGUA

VIOLETA

MUSGO ROBLE

1. 83077-9 Sueños Eau de Parfum

by Miguel Ángel Leal

Floral-frutal-amaderada. Perfume rotundo y armonioso,con una personalidad apasionada y sexy.

Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 16.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 34.200

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

34-35 C15-2017 C.RICA.indd 34

12/6/17 18:10

35

SEDUCTOR DESDE LAS IDEAS Un rebelde piensa el mundo más que un ingenuo.

2

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

NUEZ MOSCADA

MUGUET

MADERA CACHEMIRA

2. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Contenido: 100 ml/spray.

¢ 8.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.800

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

34-35 C15-2017 C.RICA.indd 35

12/6/17 18:10

36

Tiempo de reparar y fortalecer tu cabello

1

2

Recupera el brillo y movimiento de un cabello saludable, ¡ahora!

SÉRUM CAPILAR ARGÁN Repara la cutícula para mayor brillo y elasticidad.

Aplícalo en el cabello limpio y mojado. No aclares.

1

1 1. 82241-6 Reparador Capilar Aumenta la masa capilar, repara las puntas y los cabellos frágiles y castigados. Favorece el crecimiento de un cabello fuerte y espeso. Contenido: 30 ml

¢ 8.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 11.890

2. 82472-3 Sérum Capilar Argán

Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda, vitaminas B3 y B5 multiplica brillo y elasticidad.

Aplica con un masaje en el cabello limpio y mojado. No aclares.

Contenido: 50 ml

¢ 3.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 3.750

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

36-37 C15-2017 C.RICA.indd 36

12/6/17 18:11

37

3

Antiedad antioxidante JUVENTUD EN TUS MANOS Ayuda a reducir el estrés oxidativo, hidrata y suaviza tus manos.

3. 83374-3 Crema de Manos Antiedad Q10

Fórmula enriquecida con Q10, que reduce el envejecimiento cutáneo.

Contenido: 150 ml

¢ 2.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.500

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

36-37 C15-2017 C.RICA.indd 37

12/6/17 18:11

38

tonos de

MODA

2 X1

Tu propio estilo Las tendencias

1

¡Vive el color!

Consigue todo lo que buscas para tu maquillaje: soluciones prácticas para el día a día o una sofisticada experiencia con texturas de lujo.

83247-3

83248-8

83249-4

83250-8

MARRONES

ROJO

BURDEOS

ROSA

1. Delineador de Labios Dúo

Más práctico. Dos tonalidades en un solo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación para un acabado más preciso.

Contenido: 1,6 g

¢ 2.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 3.300

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

38-39 C15-2017 C.RICA.indd 38

12/6/17 18:13

39

N. 1 83288-6 CIRUELA

N. 2 83289-1 CORAL

N. 3 83290-5 FUCSIA

N. 4 83291-2 ROJO

2

N. 5 83292-7 NUDE

N. 6 83293-3 FRAMBUESA

HAZTE IRRESISTIBLE Transforma tus labios con un provocador brillo

La combinación perfecta de colores y textura confortable. Su fórmula se desliza fácilmente para lograr la cobertura y el brillo ideales.

2. Labial de Larga Duración

Dales a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos. Contenido: 3,76 g

¢ 7.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

PRECIO ESPECIAL en esta doble página *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

38-39 C15-2017 C.RICA.indd 39

12/6/17 18:13

40

83403-9

83402-3

83404-4

SALUD

ROSA

NUDE

1

DESTACA CON NATURALIDAD Un maquillaje ligero que destaque lo esencial es ideal para los días más calurosos.

83265-0 MATE

3 2

83266-6 BRILLO

1. Colorete en Barra Retráctil Larga Duración

2. 83267-1 Polvos Sueltos Matificantes

¢ 4.995

¢ 7.595

Deja tu rostro luminoso con un toque sedoso. Su textura cremosa ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día.

Contenido: 5 g Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate.

Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.500

3. Perlas Bronceadoras

Armónica combinación de pigmentos que unifican la tez y dan un tono bronceado natural gracias a su innovadora tecnología de pigmentos de luz que proporciona un acabado radiante y uniforme. Gira la brocha sobre las perlas y aplica sobre el rostro.

Sin parabenos. Contenido: 25 g

¢ 8.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.900

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

40-41 C15-2017 C.RICA.indd 40

12/6/17 18:15

41

CC CREAM

4

Maquillaje y cuidado todo en uno • • • • • •

Antioxidante Nutre y repara Activa la circulación Energiza y revitaliza Descongestiona Protege con FPS 25

4. 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis

Fórmula que combina una potente acción antiedad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados.

Contenido: 30 ml

¢ 7.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 15.500

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

40-41 C15-2017 C.RICA.indd 41

12/6/17 18:15

42

LIMPIEZA QUE SE ADAPTA A TU PIEL DESMAQUILLAR, LIMPIAR Y TONIFICAR CADA DÍA AYUDA A MANTENER TU PIEL SALUDABLE Y MEJORA LOS RESULTADOS DE TRATAMIENTOS Y COLOR. 1

1. 83364-8 Desmaquillante Facial para Piel Seca

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina, ideal para hidratar las pieles más secas.

Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda.

Contenido: 150 ml

¢ 4.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

2

2. 83363-3 Desmaquillante Facial para Piel Mixta

Fórmula astringente y suavizante con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplica a diario sobre cara y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda.

Contenido: 150 ml

¢ 4.995

Valor en catálogos anteriores:

4

3

3. 83369-6 Tónico Facial

Su fórmula con glicerina y sin alcohol calma y refresca la piel dejandola perfecta para la aplicación de tratamientos. Aplica diario con un algodón sobre rostro y cuello.

Contenido: 175 ml

¢ 6.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.000

¢ 7.500

4. 83365-4 Desmaquillante Facial para Todo Tipo de Piel

Elimina eficazmente los restos de maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena para mantener la piel hidratada y suave. Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda. Contenido: 150 ml

¢ 4.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

42-43 C15-2017 C.RICA.indd 42

12/6/17 18:16

43

PRECIO ESPECIAL

Llévate el agua micelar (83368-0)

Por solo

¢ 6.495

5

6

Por la compra de 2 referencias iguales o combinadas de esta doble página 7

5. 83370-0 Desmaquillante Bifásico a Prueba de Agua para Ojos y Labios

Su fórmula con glicerina y sin alcohol calma y refresca la piel dejandola perfecta para la aplicación de tratamientos. Aplica diario con un algodón sobre rostro y cuello.

Contenido: 175 ml

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.000

6. 83366-9 Exfoliante Facial

Arrastra en un solo gesto maquillaje, impurezas y células muertas.

Fórmula con cáscara de albaricoque, aloe vera y caléndula. Aplica una pequeña dosis sobre el rostro húmedo, 1 vez por semana, con un masaje suave, evitando el contorno de ojos y aclara con abundante agua. Contenido: 75 ml

¢ 4.495

Valor en catálogos anteriores:

7. 83368-0 Agua Micelar

Desmaquilla y limpia todo el rostro sin esfuerzo. Con tecnología de micelas, moléculas que capturan el maquillaje y la suciedad de todo tipo de piel sin dañarla. Aplica sobre rostro y cuello con un algodón. No necesita aclarado.

Contenido: 175 ml

¢ 6.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.000

¢ 6.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

42-43 C15-2017 C.RICA.indd 43

12/6/17 18:16

44

EL MARCO DE TU

MIRADA

83532-0 VERDE

83534-2 GRIS

La aplicación gradual permite regular la intensidad del color 2 1

83533-5 ORO

83535-7 ROSA

83531-4 MARSALA

1. Sombra de Ojos Graffiti

Fórmula cremosa y ligera que funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda, y permite su aplicación gradual fácilmente. Innovador envase que mantiene los polvos en la punta aplicadora.

Contenido: 0,40 g

¢ 5.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.500

2. 83180-7 Máscara Efecto 3D

Permite un acabado 3D, alarga, define y da volumen, gracias a su exclusivo envase: gira el extremo de la tapa y alarga el cepillo para aplicar en tus pestañas superiores. Luego acorta el aplicador para definir las pestañas inferiores. Contenido: 8 ml

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

44-45 C15-2017 C.RICA.indd 44

12/6/17 18:18

45

BB CREAM

MULTIBENEFICIOS 3

82337-9 TONO CLARO

82338-5 TONO MEDIO

82399-7 TONO OSCURO

3. Crema Facial BB 5 en 1

Fórmula con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y granitos. Con FPS 30. Rostro más uniforme, fresco y joven.

Contenido: 50 ml

¢ 7.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 14.500

5 BENEFICIOS en 1 Piel Normal Alisa Reduce brillos Minimiza manchas Protege con FPS 30 Corrige imperfecciones

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

44-45 C15-2017 C.RICA.indd 45

12/6/17 18:18

46

83206-9 83323-4

TEJA

BEIGE

1 3

83204-8 FRAMBUESA

83322-9 ROSA

2

83324-0 83321-3

83318-8

VERDE AGUA

ROSÁCEO

BLANCO

Tus uñas soñadas 1. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

2. 83211-5 Top Coat Voluminizadora Efecto Gel

Uñas impecablemente curvadas y acabado profesional de efecto gel sin necesidad de lámpara ultravioleta.

Con filtros UV, para prevenir decoloración o amarilleamiento, y pincel lengua de gato. Contenido: 12 ml

3. Esmaltes de Manicura Francesa

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 2.495

¢ 2.995 ¢ 4.250

¢ 2.995

Contenido: 7 ml/unidad.

¢ 4.250

Valor en catálogos anteriores:

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

46-47 C15-2017 C.RICA.indd 46

¢ 3.500

12/6/17 18:21

47

EL SECRETO DE TUS LABIOS

N.

1 83408-7

N.

2 83409-3

ROJO

FRAMBUESA

N.

3 83410-7

N.

4 83411-2

NUDE

ROSA

N.

1 83281-6

CORAL N.

3 83283-8

ROSA FUERTE

4

5

N.

5 83412-8

CORAL N.

2 83282-3 CIRUELA

N.

4 83284-4

ROJO ANARANJADO

N.

6 83286-5

ROSA CLARO N.

5 83285-9

FUCSIA

4. Labial Acabado Mate

Feminidad y dulzura en una barra de labios con un acabado mate aterciopelado único. Un color rico y sedoso con una perfecta fijación duradera. Contenido: 3,32 g

¢ 6.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.500

5. Brillo Labial Efecto Mojado Para unos labios con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo! Contenido: 4,5 ml

¢ 5.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.500

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

46-47 C15-2017 C.RICA.indd 47

12/6/17 18:21

48

Oportunidades EXISTENCIAS LIMITADAS

1. 55906-6 Gargantilla Embellished with Crystals from Swarovski®.

Plata de Primera Ley.

¢ 29.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 35.100

2. 55907-3 Pulsera

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Plata de Primera Ley.

¢ 17.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 21.600

3. 55908-8 Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

¢ 7.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.750

4. 55909-4 Gargantilla Embellished with Crystals from Swarovski®.

Plata de Primera Ley.

¢ 29.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 35.100

5. 55910-8 Pulsera

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Plata de Primera Ley.

¢ 17.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 21.600

6. 55911-3 Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

¢ 7.495

Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.750

48-49 C15-2017 C.RICA.indd 48

12/6/17 18:23

49

PRECIO ESPECIAL en esta doble página

Plata de primera ley

1

925 milésimas

LLÉVATE 2

GRATIS

LOS PENDIENTES A JUEGO (55908-8 ó 55911-3)

Por la compra de la gargantilla y la pulsera (Solicitar las 3 referencias) 4

3

5

6

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

48-49 C15-2017 C.RICA.indd 49

12/6/17 18:23

50

Oportunidades EXISTENCIAS LIMITADAS

IDEAS para regalar en un día tan especial

1. 44762-5 Gargantilla

Cierre mosquetón.

Colgantes no incluidos en el precio.

Baño Oro Rosa.

50 cm.

¢ 11.895

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.990

60 cm.

¢ 13.995

Valor en catálogos anteriores:

¢ 19.990

70 cm.

¢ 16.445

Valor en catálogos anteriores:

¢ 23.490

50-51 C15-2017 C.RICA.indd 50

12/6/17 18:25

PRECIO ESPECIAL

51

en esta doble página

1

4

3

4

3

2

2. 44763-1 Colgantes

4. 30346-0 Gargantilla

¢ 4.405

¢ 11.445

Cierre mosquetón. Gargantilla no incluida en el precio.

1 - Niño 2 - Niña Baño Oro Rosa.

Valor en catálogos anteriores:

¢ 6.290

3. 30345-4 Gargantilla

Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

1 - Niño 2 - Niña Chapado Oro 24 Ct.

¢ 11.445

Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

1 - Niño 2 - Niña Chapado Rodio.

5

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.350

5. 55587-5 Pulsera

Perlas Cultivadas. Elástica.

Plata de Primera Ley.

¢ 12.935

Valor en catálogos anteriores:

¢ 19.900

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.350

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

50-51 C15-2017 C.RICA.indd 51

12/6/17 18:25

Regálale ¡lo mejor!

Porque su amor es eterno como las perlas

30781-3 Pulsera MAMA Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 8.900

EDICIÓN LIMITADA

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL LUNES 10 DE JULIO AL JUEVES 10 DE AGOSTO DE 2017, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

52 CONTRA C15-2017 C.RICA.indd 1

IMPORTADORA DEL FUTURO S.A. San Pedro de Montes de Oca, de la Pizzería “Il Pomodoro” Frente a Plaza Roosevelt 100 mts Este, Casa Color Terracota.

Apartado Postal: 2050 - 2403 Teléfono: 2234-6105 Fax: 2224-8910 E-mail: info@importadoradelfuturo.com

síguenos en:

12/6/17 18:26