Campañas 16-17 México

OK-PORTADA MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 19:43 Página 2

16-17 MÉXICO

nos gusta lo que hacemos

especial COLOR

27 de Julio al 28 de Agosto del 2015

OK-02-03 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 11:57 Página 1

2

Mirada

INTENSA como nunca

PESTAÑAS

Trazo preciso

DESCUENTO

Definidas

Delineado perfecto

Paso

30%

1

Cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas 83245-2

83241-9

VERDES

NEGRO-PLATA

1. Delineador de ojos 2x1.

Combina dos tonos en un mismo lápiz de ojos.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido neto: 1.6 g

83246-7

83243-0

AZULES

MARRONES

Paso

2

Cepillo con más carga para un volumen EXTRA 83244-5

83242-4

LILAS

MARON-DORADO

1

2

$

90.00 $

63.00

2. 83223-1 Máscara de pestañas 2 pasos.

Su fórmula resistente al agua con cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas.

Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar. Paso 2- aplica el cepillo más cargado, para un volumen extra y sin grumos. Contenido neto: 13 ml

$

220.00 $

154.00

OK-02-03 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 11:57 Página 2

!!

PRECIO ESPECIAL SET sólo

cio

de

o un

re

solo

$ 190 .00 unidad

or

p el

p es

pic

Lá

T

SE

to

ec erf

p e t ma ado o m d ba ahu a Ac ecto Ef

*GRATIS NOVEDAD

Agua de perfume Zodiaco Fuego

85551-7 Set de lápices tonos claros.

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17.

Sombra de ojos de textura sedosa y ligera. Efecto ahumado en tonos vivos. Acabado mate.

Contenido: 2 g x 3 unidades.

$

190.00

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-04-05 MEX C16.qxp_Maquetaci贸n 1 03/07/15 12:14 P谩gina 1

PRECIO ESPECIAL

solo

$

210.00

NOVEDAD 83400-2 Paleta de sombras de ojos Gummies.

Sombra de ojos en polvos ultrafinos que iluminan y proporcionan un resplandor natural a tu mirada. Contenido neto: 6 g

$

210.00

OK-04-05 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:14 Página 2

5

PRECIO ESPECIAL

solo

$ 62.99 cada esmalte

83382-6 BLANCO

83378-5 83381-1 SALMÓN

83376-4 AMARILLO

83379-0

VERDE

MORADO

Esmaltes de uñas Gummies.

Gama de colores perfectos para esta tempora.

Contenido neto: 7 ml

$

85.00 $

83380-4 ROSA

83377-9 AZUL

62.99

*GRATIS Agua de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-06-07 COLOR MALEAL C16_MEX.qxp 03/07/15 12:00 Página 1

6

82586-2

CIRUELA

82592-5

AZULÓN

82590-4

MORADO

82589-9

TEJA

82585-7

ROJO

82593-0

NEGRO

82587-8

FUCSIA

PRECIO ESPECIAL

sólo

$ 90.00 UNIDAD

Extiende el color de esmalte deseado y deja secar.

PASO 1

2 1

82588-3

ROSÁCEO

82591-9

VERDE

82594-6

PASO 2

TOP COAT GEL

uñas perfectas efecto gel ESMALTE+TOP COAT

1. Esmalte de uñas Miguel Ángel Leal.

Desarrollados con pigmentos naturales, tiene una durabilidad en la uña de más de 6 días en brillo y resistencia. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al top coat de Miguel Ángel Leal, obtendrás un efecto gel en las uñas. Secado rápido. Contenido neto: 12 ml

$

150.00

$ 90.00

2. 82594-6 Esmalte de uñas Top coat Miguel Ángel Leal.

Formulado específicamente para los esmaltes de uñas de Miguel Ángel Leal. Utilizando cualquier color de esmalte junto al esmalte Top Coat conseguirás un "efecto gel" en tus uñas "efecto uñas postizas". Larga duración.

Secado rápido. Contenido neto: 12 ml

$

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Termina con una capa de Top Coat gel y deja secar.

150.00

$ 90.00

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Esmalte ciruela (82586-2) más Top coat gel (82594-6)

OK-06-07 COLOR MALEAL C16_MEX.qxp 03/07/15 12:00 Página 2

7

PRECIO ESPECIAL solo

$ 175.00 UNIDAD 82575-3 82572-6

82574-7

82571-1

82573-2

color, tu mirada aún más intensa Paleta de sombras de ojos 5 tonos.

Paleta de sombras de ojos de textura suave y sedosa y tonalidades engamadas.

Tonos de última tendencia que combinan a la perfección. Contenido neto: 6 g

$

250.00

$ 175.00

*Agua GRATIS de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Sombras de ojos marones (82573-2)

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-08-09 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:15 Página 1

DESCUENTO

25% 83247-3 MARRONES

21

Brillo Extremo

en

83183-5 MARRÓN

83249-4 BURDEOS

83185-6 FUCSIA

BRILLO q ue provoca

83184-0 FRAMBUESA

83248-8 ROJOS

83182-8 ROJO

1. Lápiz labial Jumbo Brillo FPS 15.

2. Delineador de labios 2x1.

Color sensacional para unos labios hidratados y con un brillo extremo. FPS 15.

Contenido neto: 3 ml

Combina dos tonalidades en un solo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido neto: 1.6 g

$

210.00 $

157.50

$

90.00 $

67.50

83250-8

83181-3

ROSAS

CORAL

1 Consigue este Look: Lápiz labial Jumbo Brillo FPS 15 (83185-6) Fucsia.

2

OK-08-09 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:15 Página 2

PRECIO ESPECIAL

solo

$

175.99 UNIDAD

Nº7 83287-0 TEJA

Nº6 83286-5 ROSA CLARO

Nº5 83285-9 FUCSIA

Nº4 83284-4 ROJO ANARANJADO

Nº3 83283-8 ROSA FUERTE

LABIOSSENSUALES Labios Mate Aterciopelado

Nº2 83282-3 CIRUELA

Barra de labios Matt.

Nº1 83281-6 CORAL

Feminidad y dulzura únicas en una barra de labios de colores ricos, de gran fijación y con un acabado mate. Larga duración.

Contenido neto: 3.32 g

$

235.00 $

175.99

*GRATIS

Agua de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-10-11 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:21 Página 1

10

BRILLO LABIAL

PRECIO ESPECIAL

3D

solo

$

99.99 UNIDAD

Nº6 83308-4 MARRÓN

Nº5 83307-7 ROJIZO

Nº4 83306-2 FUCSIA

Nº1 83303-5 ROSA CLARO

Nº3

Nº2 83304-1 ROSA OSCURO

83305-6 CORAL

Brillo Labial.

Brillo labial con color que proporciona un extra de volumen y brillo a tus labios, con un visible efecto 3D. Acabado homogéneo y no pegajoso. Contenido neto: 6 ml

$

170.00 $

99.99

OK-10-11 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:21 Página 2

11

Labios llenos de vida besos más que duraderos

PRECIO ESPECIAL 83019-4 CORAL

$

135.99 UNIDAD

83016-6 ROSA CHICLE

83018-7 CEREZA

83017-2 FUCSIA

*GRATIS 83015-1 ROSA

Barra de labios Soft Kiss Miguel Ángel Leal.

Barra de labios fundente y de colores vibrantes. Crea en tus labios una película sutil, homogénea y muy confortable con un acabado brillante y natural. Contenido neto: 3.7 ml

$

195.00 $ 135.99

Agua de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:27 Página 1

SET CAMALEÓN Esmalte de uñas + 12 joyas de uñas auto-adhesivas + Cosmetiquera por solo

$

SET CAMALEÓN.

150.00

85514-6

85515-3

85513-1

ROSA

AZUL

VERDE

Compuesto por: • Esmalte de uñas. Innovador esmalte con brillo iridiscente que combina dos tonos multi-reflexión que refleja la luz en varias direcciones. Contenido neto: 10 ml • 12 Joyas de uñas auto-adhesivas. Pequeñas joyas adhesivas que aportan un toque de glamour a tus uñas.

• Cosmetiquera. Medidas aproximadas: 11.5 x 4 x 9.5 cm

$

200.00 $

150.00

OK-12-13 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:27 Página 2

13

MIRADA DEFINIDA

Multiplica y alarga tus pestañas

& PERFECTA

PRECIO ESPECIAL

DESCUENTO

Máscara

25%

125.99 solo

3

$

2

3. 83276-0 Máscara tratamiento alargador de pestañas.

83270-6 1

Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente una vez al día por la noche.

Contenido neto: 12 ml

NEGRO

83272-7 MARRÓN VERDOSO

$

Volumen extremo 1. 83194-5 Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad.

Máscara de pestañas que proporciona grosor y volumen a tus pestañas.

Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado.

Contenido neto: 8.5 ml

$

255.00 $

191.25

83271-2

2. Lápiz de cejas.

Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada.

Contenido neto: 1.6 g

95.00 $

125.00

*GRATIS

MARRÓN

$

200.00 $

Agua de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17.

71.25 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-14-15 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:28 Página 1

Tez impecable efecto resplandor

14

Larga duración, rubor natural 83214-2 ROSA

DESCUENTO 83213-6

Corrector sin aceites. Disimula las pequeñas arrugas e imperfecciones. Efecto resplandor.

Contenido neto: 2.5 ml

$

200.00 $

MARRÓN

25%

83212-1 Iluminador facial.

150.00

Rubor en crema.

Fórmula siliconada que crea una ligera capa con un acabado de larga duración y resistente al agua. Contenido neto: 4 ml

EXPLORA

$

185.00 $

la perfección de tu rostro Textura cremosa 83259-8

83260-2

83261-7

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

Elimina brillos, piel de terciopelo Nº1 83262-3 TONO CLARO

Nº2 83263-8 TONO MEDIO

Nº3 83264-5 TONO OSCURO

Maquillaje facial en crema.

Textura cremosa y acabado con efecto polvo. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 12 g

$

280.00 $

210.00

Polvos faciales compactos.

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido neto: 15 g

$

175.00 $

131.25

138.75

OK-14-15 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:28 Página 2

15

Cubre, matiza y controla el brillo DESCUENTO

25% Nº3 83337-2 TONO OSCURO

Nº2 83336-6 TONO MEDIO

Nº1 83335-1 TONO CLARO

*GRATIS Agua de perfume Zodiaco Fuego

Maquillaje facial Piel Mixta.

Formulado con ácido hialurónico y extractos vegetales proporciona una hidratación óptima y un control de brillos duradero. Acabado mate y efecto aterciopelado.

Agitar antes de usar. Contenido neto: 30 ml

$

265.00 $

198.75

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-16-17 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:30 Página 1

Dúo perfeccionador del rostro en 2 pasos lig er aa lis ua an ve te to no de col or

DESCUENTO

a ltr u la cu í l e 1. P

30%

S 2.

2

81898-6

1 Consigue este look: Base alisante Express (81897-0) y Crema hidratante con color (81898-6)

81899-1

BASE ALISANTE

CREMA HIDRATANTE CON COLOR

1. 81897-0 Base facial alisante Express.

2. Crema facial hidratante con color.

Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados.

Instrucciones de uso: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado.

Contenido neto: 15 ml

Crema hidratante que proporciona un suave tono de color. Filtro de protección solar FPS 15.

Aplicación: usar como base hidratante después de limpiar y tonificar. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 50 ml

$

280.00 $

196.00

$

280.00 $

196.00

OK-16-17 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:30 Página 2

PRECIO ESPECIAL

solo

$ 175.00

BB cream

82337-9 TONO CLARO

82338-5 TONO MEDIO

PERFECCIÓN Todo lo que tu piel necesita

82399-7 TONO OSCURO

Piel Normal • Minimiza imperfecciones • Controla brillos • Piel lisa • Difumuna manchas • FPS 30

Tratamiento facial con color BB Cream.

Tratamiento facial con color de textura ligera que proporciona una cobertura perfecta y un acabado traslúcido muy natural.

Camufla las imperfecciones, defectos de pigmentación y acné logrando crear un tono uniforme. FPS 30.

Contenido neto: 50 ml

$

300.00 $

175.00

*GRATIS Agua de perfume Zodiaco Fuego Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 17. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

17

OK-18-19 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 18:03 Página 1

DEJA QUE TU PIEL RESPIRE Desmaquilla, purifica y refresca

1

Loción tónica facial 83369-6 Loción tónica facial.

Loción tónica sin alcohol.

Calma y refresca, dejando la piel visiblemente más radiante. Su fórmula con glicerina prepara la piel para posteriores tratamientos cosméticos. Aplicar con un algodón sobre rostro y cuello.

Uso diario. Contenido neto: 175 ml

$

200.00

$ 140.00

OK-18-19 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 18:03 Página 2

DESCUENTO

UNA PIEL FRESCA Y LIMPIA

30%

El primer paso para un rostro precioso

En esta doble página

2

3

Todo tipo de piel 2. 83365-4 Desmaquillante todo tipo de piel.

Elimina eficazmente los restos de suciedad e impurezas. Fórmula con extracto de avena para mantener la piel hidratada y suave. Aplicación: sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

$

135.00

$ 94.50

4

5

Exfoliante facial

Piel seca

Piel mixta

3. 83364-8 Desmaquillante piel seca.

4. 83363-3 Desmaquillante piel mixta.

5. 83366-9 Exfoliante facial.

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina, ideal para hidratar las pieles más secas. Aplicación: sobre rostro y cuello. Retirar con una esponja húmeda.

Uso diario. Contenido neto: 150 ml

Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité.

Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

Arrastra en un solo gesto maquillaje, impurezas y células muertas. Fórmula con cáscara de Albaricoque, Aloe vera y Caléndula. Aplicar una pequeña dosis sobre el rostro previamente humedecido.

Masajear suavemente, evitando el contorno de ojos y aclarar con abundante agua.

Uso recomendado: 1 vez a la semana.

Contenido neto: 75 ml

$

135.00

$ 94.50

$

135.00

$ 94.50

$

125.00

$ 87.50

OK-20-21 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 19:05 Página 1

20

PROGRAMA DE TRATAMIENTO COSMÉTICO FACIAL

ACCIÓN CLARIFICANTE • Ilumina y aclara la tez • Aporta uniformidad al rostro • Piel suave y radiante DESCUENTO

40%

1 2

3

1. 80983-5 Tratamiento cosmético intensivo a base de VIT-C.

2. 82977-7 Gel facial con activos exfoliantes Lumilift.

3. 81053-3 Contorno de ojos.

Ayuda a estimular la formación de colágeno, procurando una hidratación óptima de la piel.

Instrucciones de uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos cosméticos puntuales a lo largo del año.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno. Aplicación: noche, durante 20-30 días.

Contenido neto: 30 ml

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario.

Contenido neto: 15 ml

$

200.00

$ 120.00

$

260.00

$ 156.00

$

350.00

$ 210.00

OK-20-21 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 19:06 Página 2

21

SUPER OFERTA Crema efecto luminoso + Crema hidratante por solo

$ 585.00 Solicitar las 2 referencias (80981-4 y 80982-9) 5

4

4. 80981-4 Crema hidratante efecto luminoso Lumilift.

5. 80982-9 Crema facial hidratante Lumilift.

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día.

Con filtro solares.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

$

550.00

$

560.00

OK-22-23 MEXICO C16.qxp_Maquetaci贸n 1 03/07/15 13:53 P谩gina 1

22

OK-22-23 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 13:53 Página 2

37

EFECTO TENSOR

DESCUENTO

50%

REJUVENECEDOR DEL ROSTRO

3

2

1

Efecto hidratante intenso

Suaviza e hidrata

Disminuye visiblemente las ojeras

1. 82433-0 Crema facial hidratante Age Repair.

2. 82583-6 Mascarilla facial Agua Age Repair.

3. 82435-2 Gel contorno de ojos Age Repair.

Crema facial que ayuda a minimizar las arrugas, mejora la hidratación de la piel, y brinda un efecto tensor inmediato. Piel suave, radiante y rostro visiblemente rejuvenecido. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 30 ml

Suaviza, hidrata, limpia e ilumina la piel del rostro y cuello. Efecto energizante y revitalizante. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel del rostro, esperar 5 minutos y retirar. Aplicación: 1-2 veces por semana. Contenido neto: 75 ml

Aporta luminosidad y disminuye visiblemente las bolsas y ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 15 ml

$

595.00

$ 297.50

$

200.00

$ 100.00

4

$

425.00

$ 212.50

Ayuda a minimizar las arrugas

4. 82434-5 Gel facial Age Repair.

Actúa de manera eficaz para lograr una hidratación óptima de la piel. Ayuda a minimizar las arrugas de manera progresiva. Rostro más firme, terso y luminoso.

Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml

$

525.00

$ 262.50

Sachet Cosmética 2381-5 Crema de día + Serum de noche $ 12.05 Age Repair (2 und. x 2 ml).

OK-24-25 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 13:55 Página 1

24

Programa de tratamiento Cosmético Facial

HIDRATACIÓN INTENSIVA ÁCIDO HIALURÓNICO

DESCUENTO

50%

Deja la piel visiblemente más clara y luminosa

Ayuda a minimizar líneas, bolsas y ojeras

1

2

1. 82281-4 Gel contorno de ojos Dermatology.

2. 82362-4 Mascarilla iluminadora Dermatology.

Ayuda a reducir las arrugas del contorno de los ojos, bolsas y ojeras, gracias a su contenido en ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEINAS DE SOJA y COENZIMA Q10.

Uso diario. Aplicación: día y/o noche.

Contenido neto: 15 ml

Su activo principal Synerlight ™ 2, ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición.

Deja la piel visiblemente más luminosa y clara.

Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel limpia y seca evitando la zona del contorno de ojos y retirar trascurridos 10 minutos. Aplicación: 1 vez a la semana. Contenido neto: 50 ml

$

375.00

$ 187.50

$

225.00

$ 112.50

OK-24-25 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 13:55 Página 2

25

PROMOCIÓN ESPECIAL Llévate

Crema de Día y Crema de Noche por solo

$ 485.00

Solicitar las referencias 82279-5 y 82280-9.

Ahorro: $ 540.00 FPS

20

Aporta elasticidad y firmeza

Hidrata tu rostro de día 3. 82279-5 Crema facial con activos hidratantes Dermatology FPS 20.

4. 82280-9 Crema facial de noche Dermatology.

Proporciona a la piel la hidratación óptima diaria, ayudando a disminuir la aparición de arrugas desde el interior gracias al ÁCIDO HIALURÓNICO, la COENZIMA Q10 y el EUPHRABIOL que contiene en su formulación. Uso diario. Aplicación: día.

Contenido neto: 50 ml

Ayuda a disminuir la aparición de arrugas, favoreciendo la recuperación de la dermis.

Fórmula con activos hidratantes, PROTEINAS DE SOJA, COENZIMA Q10, SILICIO ORGÁNICO y ÁCIDO HIALURÓNICO que ayudan a la piel a recuperar su elasticidad y tersura. Aplicación noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

$

525.00

$

500.00

3 4

OK-26-27 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:04 Página 1

26

DESCUENTO

PERFECT LINE

50%

Piel normal-mixta

La piel que deseas • Minimiza los poros • Perfecciona el aspecto de la piel • Tratamiento cosmético perfeccionador: piel más lisa y uniforme Antes

Después

1. 83090-9 Crema facial Perfect Line.

Crema facial hidratante y perfeccionadora que minimiza los poros de la piel del rostro. La textura de tu piel queda suave y visiblemente más lisa. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

$

500.00

$ 250.00

2. 83091-4 Gel facial afina poros Perfect Line.

Gel facial que minimiza los poros, alisa visiblemente el relieve de la piel y unifica el tono.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 30 ml

$

425.00

$ 212.50

2 1

OK-26-27 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:04 Página 2

27

PACK CONTRA LA CELULITIS

Professional BODY

Presume de Cuerpo DESCUENTO 1. Aplica la crema anticelulítica professional Body

solo

$

199.00

2. Distribuye con el rodillo sobre la zona a tratar para una mayor efectividad

CREMA + RODILLO

83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos.

Crema corporal que actúa de forma combinada contra la acumuluación de grasa y sobre fallos microcirculatorios responsables de la celulítis. Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido neto: 150 ml

$

395.00

$ 199.00

OK-28-29 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:14 Página 1

LOCIÓN CORPORAL

piel suave como la de un bebé

Crema corporal ROSA MOSQUETA

Piel uniforme y renovada PRECIO ESPECIAL solo

$ en149 .00 cada crema corporal

en

1

• Con fosfolípidos.

• No graso, rápida absorción.

• Hidratación profunda.

• Bienestar en la piel.

83399-9 Loción BB Corporal.

Intenso poder hidratante además de efecto protector de la barrera cutánea. Fórmula enriquecida con Fosfolípidos, colágeno y Rosa Mosqueta que ayuda a disminuir los signos de flacidez e imperfecciones.

Proporciona una piel visiblemente suave y sedosa con una sensación de bienestar y confort duradero.

Uso diario. Contenido neto: 250 ml

$

320.00

$ 149.00

83159-5 Crema corporal rosa mosqueta.

Crema corporal elaborada con todas las propiedades del aceite de rosa mosqueta.

Piel suave y más firme. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 200 ml

$

300.00

$ 149.00

OK-28-29 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:14 Página 2

29

Crema de manos BABA DE CARACOL

Crema corporal BABA DE CARACOL

Piel suave y tersa

NUEVO PRODUCTO * REVELACIÓN *

PRECIO ESPECIAL solo

$ en149 .00 cada crema

PRECIO ESPECIAL solo

corporal

$

69.99

• HIDRATACIÓN AL INSTANTE • DIFUMINA MANCHAS • MINIMIZA CICATRICES • MANOS VISIBLEMENTE MÁS JOVENES 83158-9 Crema corporal baba de caracol.

83440-0 Crema de manos baba de caracol.

Contiene alantoína, proteínas y vitaminas que proporcionan una hidratación óptima a la piel, la enriquecen y dan suavidad.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml

Crema de potente acción hidratante, difumina manchas y proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero.

Contenido neto: 75 ml

$

300.00

$ 149.00

$

95.00

$ 69.99

OK-30-31 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:17 Página 1

30

Aceite corporal con Aloe Vera

Mima y refresca tu piel, después del sol Hidratación profunda de la piel PRECIO ESPECIAL solo

$

76.50

82288-4 Aceite Corporal con Aloe Vera.

Su textura fluida y su fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, te proporcionaran una piel hidratada y firme sin dejar sensación grasa en tu piel.

Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel mojada con un ligero masaje. A continuación secar. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

$

85.00 $

76.50

con

VIT-E

OK-30-31 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:17 Página 2

31

SIN PARABENOS

TACTO SECO

NO GRASO

Prege tu Piel

es el momento

1

3

FPS

FPS

30

30

2

4

FPS

FPS

50

CUIDADO FACIAL

DESCUENTO

25%

50

AFTER SUN con ALOE VERA

CUIDADO CORPORAL

Crema solar facial.

Crema solar corporal.

5. 83392-0 LOCIÓN CORPORAL para después del sol.

Crema formulada para proteger la piel del rostro de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante se prolonga a lo largo de la exposición solar, proporcionando a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y de un tacto seco.

Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido neto: 50 ml

Crema formulada para proteger la piel del cuerpo de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante se prolonga a lo largo de la exposición solar. Proporciona a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y un tacto seco. Resistente al agua.

Sin parabenos. Contenido neto: 150 ml

1. 83394-1 FPS 30 $ 180.00 $ 135.00 2. 83396-2 FPS 50 $ 225.00 $ 168.75

3. 83393-6 FPS 30 $ 320.00 $ 240.00 4. 83395-7 FPS 50 $ 450.00 $ 337.50

Especialmente desarrollado para refrescar e hidratar tu piel gracias a los ingredientes de su formulación. El alto contenido en aloe vera en su fórmula, así como la camomila, consigue dejar la piel suave y flexible. Su textura gel es muy fácil de aplicar y disminuye la sensación de calor debida a la exposición al sol.

Sin parabenos. Contenido neto: 150 ml

$

135.00 $

101.25

OK-32-33 MEX C16 1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:18 Página 1

32

PRECIO ESPECIAL

225.00 solo

$

cada fragancia de esta página

Atracción irresistible

Fresca y femenina como tú

82616-5 Agua de perfume Cinema.

Floral-oriental. Una fragancia sublime inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza.

Una esencia creada para hacerte soñar. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

395.00 $

225.00

82757-1 Agua de perfume Aqua.

Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor cítrico y especiado de salida que conecta con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

395.00 $

225.00

Destellos florales 81558-8 Agua de perfume Reflection.

Floral. Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido neto: 50 ml/spray.

$

225.00 Vial Vaporizador

375.00 $

$ 18.00 2334-9 Cinema (3 und. x 2 ml). cada referencia 2341-7 Aqua (3 und. x 2 ml).

2335-5 Reflection (3 und. x 2 ml)

OK-32-33 MEX C16 1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:18 Página 2

15

Bouquet Floral Equilibrado y Sensual

SUPER AHORRO Llévate

FRAGANCIA + CREMA CORPORAL por solo

$ 249.99 Solicitar las 2 referencias (82908-1 y 82978-2)

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume CL Diamond”

Siente tu piel aterciopelada, más suave y sensual que nunca

1. 82908-1 Agua de perfume CL Diamond.

2. 82978-2 Crema corporal perfumada CL Diamond.

Floral- frutal. Fragancia muy femenina, vibrante y luminosa. Una esencia en la que se unen las notas dulces del almizcle con acordes de ámbar y vainilla. Contenido neto: 50 ml/spray.

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel suave y perfumada con la esencia Diamond. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 150 ml

$

375.00

$

140.00

1 2

OK-34-35 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:22 Página 1

34

DESCUENTO

40% generación timeless 365 días de esencia pura 1. 82534-8 Agua de perfume Timeless Woman.

Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor, dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

795.00 $

477.00

2. 82533-3 Agua de perfume Timeless Man. Oriental-amaderado. Perfume intenso que despierta sensaciones inolvidables, sensuales e intensas.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

795.00 $

2 1

477.00 reloj regalo Dimensiones aprox.: 26 × 30 × 10 mm

“ pulsera regalo Pulsera chapado plata con cordón elástico.

Vial Vaporizador $

18.00

2382-0 Timeless Woman (3 und. x 2 ml) cada referencia 2383-6 Timeless Man (3 und. x 2 ml) síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-34-35 MEX C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:22 Página 2

35

DESCUENTO

40% Notas de sutil virilidad

Tu estilo, TU AVENTURA

“Frota tu muñeca aquí y disfruta del Agua de Perfume Water Horses.”

83029-8 Agua de colonia Milenium.

82956-2 Agua de perfume Water Horses.

82704-2 Agua de perfume Rebel Spirit.

Floral-amaderado. Para un hombre muy masculino.

Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido neto: 100 ml/spray.

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fragancia muy sensual y moderna para un hombre actual y con espíritu aventurero. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00 $

255.00

$

445.00 $

267.00

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00 $

255.00

Vial Vaporizador 2369-0 Water Horses (3 und. x 2 ml).

2353-2 Rebel Spirit (3 und. x 2 ml). $ cada 2356-9 Milenium (3 und. x 2 ml). referencia

18.00

Ok-36-37 MEX C16 1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:27 Página 1

Set

Rosa 85522-0 ROSA. Estimulante, energizante y aporta pasión.

Ayuda a disfrutar de la sensualidad.

Contenido neto Gel de ducha: 75 ml Contenido neto Body Milk: 75 ml

$

190.00 $

170.99

Set

LIMÓN 85521-4 LIMÓN.

SET PERLADO

Gel de ducha + Loción Corporal + Esponja por solo

$ 170UNIDAD .99

Está compuesto por notas energizantes que transmite fuerza y energía.

Contenido neto Gel de ducha: 75 ml Contenido neto Body Milk: 75 ml

$

190.00 $

170.99

Set

KIWI 85523-5 KIWI. Su aroma permite crear entornos más relajantes. Activa el estado anímico.

Contenido neto Gel de ducha: 75 ml Contenido neto Body Milk: 75 ml

$

190.00 $

170.99

Ok-36-37 MEX C16 1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:27 Página 2

TRATAMIENTO CAPILAR

FAVORECE EL ALISADO

1

Lavar con champú queratina

• Favorece el alisado • Ayuda a evitar el encrepamiento

2

Tratar Queratina Líquida

• Hidratación profunda • Extra suavidad

DESCUENTO

30%

1

1. 82336-4 Champú Queratina.

Champú específicamente formulado para el tratamiento de los cabellos secos y quebradizos. Ayuda a tener un liso perfecto, suave y sedoso.

Contenido neto: 300 ml

$

120.00 $

84.00

2

2. 82341-0 Queratina Líquida.

Especialmente indicado para el cabello muy seco y dañado.

Hidrata profundamente la fibra capilar, aportando resistencia y brillo. Complemento ideal del champú de Queratina. Aplicar después del lavado, sobre el cabello húmedo, sin aclarar.

Contenido neto: 150 ml

$

130.00 $

91.00

OK-38-39 MEX C16 2.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:32 Página 1

38

ESTE VERANO

Tus pies los más bonitos DESCUENTO

30%

2

1

3

Cuidado específico piernas y pies

TOTAL RELAX

5

& CONFORT 4

1. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes.

Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Instrucciones de uso: aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente.

Aclarar. Contenido neto: 125 ml

$

145.00 $

101.50

2. 82921-1 Gel para pies y piernas cansadas.

Gel refrescante con activos revitalizantes. Alivia la sensación de cansancio y fatiga en pies y piernas y proporciona una sensación de frescor instantánea.

Instrucciones de uso: aplicar diariamente una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción. Contenido neto: 125 ml

$

140.00 $

98.00

3. 82922-6 Crema de pies con urea con activos reparadores de grietas.

4. 82920-5 Tabletas efervescentes para el cuidado de los pies.

5. 82924-8 Desodorante para pies doble acción.

enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados. Instrucciones de uso: aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca del pie. Contenido neto: 125 ml

Tienen un alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante.

Instrucciones de uso: añadir 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción.

Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

Su fórmula reforzada impide la descomposición del sudor, a la vez que proporciona una agradable sensación de confort y bienestar.

Mantiene los pies frescos y secos durante todo el día. Instrucciones de uso: aplicar después del baño o ducha. Contenido neto: 125 ml

$

145.00 $

101.50

$

145.00 $

101.50

$

140.00 $

98.00

OK-38-39 MEX C16 2.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:32 Página 2

splash!!

39

Frescor...

de

DESCUENTO

25%

...y perfume 4

2

6

5

1

Gel de baño

3

Perfume corporal Gel de baño corporal Splash.

Gel de baño con perfume que deja la piel limpia y perfumada. Contenido neto: 250 ml

1. 82565-8 / MANGO 2. 82564-3 / AZAHAR 3. 82563-7 / ROSAS $ 90.00 $ 67.50

Agua de Perfume corporal Splash.

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Contenido neto: 150 ml/spray.

4. 82562-2 / MANGO 5. 82561-5 / AZAHAR 6. 82560-0 / ROSAS $ 150.00 $ 112.50

OK-40-41 MEXICO C16.qxp_Maquetaci贸n 1 03/07/15 14:33 P谩gina 1

OK-40-41 MEXICO C16.qxp_Maquetación 1 03/07/15 14:33 Página 2

41

NOVEDAD

PRECIO ESPECIAL LANZAMIENTO

44826-3 Aretes Cierre clásico.

Chapado Plata Envejecida. $ 245.00 $ 175.00

44824-2 Gargantilla Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Plata Envejecida. $ 575.00 $ 450.00

44827-8 Anillo 12-22.

Chapado Plata Envejecida. $ 225.00 $ 155.00

44825-7 Aretes Cierre clásico.

Chapado Plata Envejecida. $ 329.00 $ 250.00

OK-42-43 MEX C16.1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 18:52 Página 1

42

2

1

DESCUENTO

20% PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55276-5 Gargantilla

3

Cierre reasa.

40 cm. $ 45 cm. $ 50 cm. $

PLATA

D E

295.00 $ 315.00 $ 329.00 $

236.00 252.00 263.20

2. 54654-5  Anillo Made with Swarovski® Elements.

10-24. $

169.00 $

135.20

P R I M E R A

PLATA DE PRIMERA LEY

3. 53535-6 Aretes Piedras clavadas.

Cierre presión. $

129.00 $

103.20

L E Y 5

4. 52126-2 Gargantilla Circonita clavada. Cierre reasa.

40 cm. $ 45 cm. $

295.00 $ 325.00 $

236.00 260.00

4

5. 52125-7 Aretes Circonitas clavadas. Cierre presión. $

265.00 $

212.00 ❖ Grabación normal.

OK-42-43 MEX C16.1.qxp_Maquetación 1 03/07/15 18:52 Página 2

43

NOVEDAD

1 2

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55289-6 Pulsera Resina con piedras incrustadas. Cierre reasa. Adaptable a 16, 18 y 20 cm.

$

425.00

2. 55290-0 Gargantilla Resina con piedras incrustadas.

Cierre reasa. Medida única 40 cm.

$

765.00

3. 55288-0 Gargantilla Resina con piedras incrustadas.

Cierre reasa. Medida única 45 cm.

$

4

595.00

4. 55287-5 Gargantilla Resina con piedras incrustadas.

Cierre reasa. Medida única 40 cm.

$

765.00

3

OK-44-45 MEX C16.qxp_Maquetaci贸n 1 03/07/15 12:12 P谩gina 1

44

DESCUENTO

20%

(Excepto ref.: 50937-5 y 52825-0)

PLATA

DE

PRIMERA

LEY

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 52825-0 Cadena

3

Cierre reasa.

40 cm. $ 205.00 45 cm. $

4

1

50 cm. $

229.00 255.00

2. 55127-4 2

Set Dije + Aretes Resina. Cadena no incluida en el set. Aretes.

Cierre presi贸n.

$

279.00 $ 223.20

3. 50937-5 Cadena Cierre reasa.

40 cm. $ 269.00

4

45 cm. $

SET 2

SET

50 cm. $

305.00 329.00

4. 55126-9 Set Dije + Aretes Resina. Cadena no incluida en el set. Aretes.

Cierre presi贸n.

$

289.00 $ 231.20

OK-44-45 MEX C16.qxp_Maquetaciรณn 1 03/07/15 12:12 Pรกgina 2

1

2

PRECIO ESPECIAL

GARGANTILLA + ARETES $ .00

195

Solicitar las ref.: 42688-0 y 42689-6

3

DESCUENTO

25% individual

a juego contigo 1. 42688-0 Aretes Cierre presiรณn.

Chapado Plata.

$

99.00 $ 74.25

2. 42689-6 Gargantilla Cordรณn de seda. Cierre mosquetรณn..

Chapado Plata.

40 cm. $ 149.00 $

111.75

45 cm. $

175.00 $ 131.25

3. 44808-5 Anillo 10-22.

Chapado Plata.

$

139.00 $ 104.25

OK-46-47-MXCO.C16-17.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:17 Página 1

un toque de color en segundos

Disfruta de su precio

DESCUENTO

25%

DESCUENTO

25% 20395-0 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja y en el extensible.

Extensible de silicona y aleación metálica chapado especial I.P.S. Ø 39,5 mm. aprox.

$

20396-5 Caja y correa de poliuretano y aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Circonitas en la caja. Ø 41,5 mm. aprox.

$

895.00 $

671.25

995.00 $

746.25

OK-46-47-MXCO.C16-17.qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:17 Página 2

para ÉL para ELLA

DESCUENTO

25%

20412-1 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa.

Correa de piel y aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa.

Piedras en la carátula y en la correa. Ø 26 mm. aprox.

$

20498-1

20443-0

20487-0

Caja y extensible de ACERO. Ø 39,5 mm. aprox.

Caja y extensible de ACERO. Circonitas en la carátula. Ø 42 mm. aprox.

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Correa de silicona. Ø 36 mm. aprox.

$

1,195.00 $

896.25

$

845.00 $

633.75

$

1,199.00 $

899.25

555.00 $

416.25

OK-CONTRA MEX C16 .qxp_Maquetación 1 03/07/15 12:19 Página 1

2 3 1

PRECIO ESPECIAL solo

$

139.99 UNIDAD

tan dulce como tú Viste tu lado más divertido con las fragancias de KlicKiss. ¿Eres una mujer natural, tierna, romántica y soñadora?

Vanilla Sense es tu fragancia ideal.

Si te defines como soñadora, transgresora, sensual, provocadora e irresistible Caramel Sense está hecha para tí.

Si quieres evocar frescura, alegría y feminidad con aromas a frutos del bosque, Sweet Sense encaja contigo.

1. 83023-4 Agua de colonia VANILLA SENSE 2. 83022-9 Agua de colonia SWEET SENSE 3. 83024-0 Agua de colonia CARAMEL SENSE Contenido neto: 75 ml/spray.

CADA FRAGANCIA $ 200.00 $ 139.99

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 27 DE JULIO AL 28 DE AGOSTO DEL 2015 SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

MÉXICO

Ctra. de Badajoz 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad • C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

Síguenos en: