Campanha 16 Portugal

CATÁLOGO DE CAMPANHA

16

gostamos do que fazemos

PORTUGAL De 30 de julho a 24 de agosto de 2018

O SOL QUEIMA

PROTEJA A SUA PELE E O SEU CABELO!

ACABAMENTO METALIZADO LUZA-O EM MALAS E SAPATOS DE MODA

desconto VIVA!

O LOOK DO VERÃO

PSICOTROPICAL FUNDA ELEGÂNCIA E EXUBERÂNCIA

01 Cover C16 2018 PEN.indd 1

+100

ALTERNATIVAS EM BIJUTARIA, PRATA, RELÓGIOS E COMPLEMENTOS

3/7/18 19:23

2

Inspirada na flor da cerejeira e a sua história na cultura popular do Japão e numa tradição milenária baseada no poder dos óleos essenciais para transformar o nosso ânimo, nasce Body & Spirit, a linha da Cristian Lay para dar prazer ao seu corpo e aos seus sentidos.

2-3 CDC 16.indd 2

3/7/18 16:45

3

BEM-ESTAR MAIS ALÉM DA PELE

Creme Hidratante Tudo em Um Solução multiuso completa rica em ativos hidratantes e suavizantes.

Loção Corporal Debaixo do Duche Rica fórmula hidratante que atua com a humidade da pele e incorpora-se em segundos.

Esponja Konjac A maneira mais natural de desmaquilhar, limpar ou esfoliar o seu rosto.

Novidades 2-3 CDC 16.indd 3

4/7/18 16:18

4

5

SAÍDA PÊSSEGO

H idratação requintada Multiuso intensivo Transforma o cuidado da sua pele (mãos, rosto, corpo) e também do seu cabelo em toda uma experiência sensorial com esta fórmula nutritiva multiuso.

1

5. 83758-9 Creme Hidratante Tudo em Um

Solução multi uso completa numa fórmula dermatologicamente testada, rico em ativos hidratantes e suavizantes: óleo de amêndoas doces, manteiga de karité, glicerina, bisabolol, castanheiro das índias e vitaminas E e B3. Perfeito para zonas extra secas das mãos, rosto, corpo e cabelo. Use-o também para reparar pontas abertas, aliviar as vermelhidões depois da depilação, etc. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira.

Conteúdo: 100 ml

CORAÇÃO CEREJEIRA EM FLOR

6,95€

FUNDO ALMÍSCAR

1. 83718-1 Água perfumada Floral-frutal.

Conteúdo: 200 ml/spray.

6

7,95€

9,95€

2

2. 83661-2 Creme Corporal Hidratante Conteúdo: 200 ml

7,95€

9,95€

3

Hdebaixo idrata a sua pele do duche

4

Se está sempre com pressa, já não há desculpas, complete o seu ritual de beleza enquanto toma duche conseguindo uma pele suave em segundos, diariamente, sem necessidade de usar outro hidratante corporal.

6. 83753-2 Loção Corporal Debaixo do Duche

3. 83660-5 Óleo Corporal Hidratante Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

4-5 CDC 16.indd 4

4. 83659-1 Gel Esfoliante Corporal Efeito Frio Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

Rica fórmula hidratante que atua com a humidade da pele e incorpora-se em segundos. Aplique depois de limpar a sua pele com o seu gel habitual, sobre a pele húmida e enxagúe debaixo do mesmo duche. Depois só terá de secar, sem necessidade de usar outro hidratante corporal. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira. Conteúdo: 250 ml

6,95€

3/7/18 17:09

5

Novo Produto

A limpeza mais natural para o seu rosto Criadas com fibras naturais da raíz de konjac, uma planta originária da Ásia com uma textura extraordinária, além disso rica em minerais, as esponjas konjac chegaram a revolucionar o mundo da beleza com as suas propriedades esfoliantes naturais, que a tornam ideal para limpar e desmaquilhar todo o tipo de pele.

6 Humidifique uns minutos antes de usar, em água morna até que fique mole.

VANTAGENS - Perfeita para limpar e desmaquilhar.

- Oferece além disso uma esfoliação suave.

- Pode usá-la sozinha ou com os seus produtos preferidos.

- Apta para todo o tipo de pele, inclusivamente as mais sensíveis.

Acrescente o produto de limpeza adequado para a sua pele e aplique com massagens suaves e circulares, sem esfregar.

Quando acabar, enxague a esponja com água corrente, carregando suavemente sem retorcer nem esticar.

Pode desinfetá-la com água quente.

Uma vez limpa, deixe secar ao ar num sítio ventilado.

Apta para todo o tipo de pele e uso diário

7

7. 83740-0 Esponja Konjac

Recomendada para limpar e esfoliar delicadamente todo o tipo de pele.

Elaborada com fibras naturais de konjak, planta asiática rica em minerais. Use-a sempre húmida, sozinha ou com outros produtos. Sem perfume.

Conteúdo: 1 unidade.

6,95€

4-5 CDC 16.indd 5

4,95€

3/7/18 17:09

6

2

Look Psicotropical Luza elegante e exรณtica

6-7 Port-Ital CDC 16.indd 6

3/7/18 17:17

7

Com atitude criativa Divirta-se combinando as cores mais atrevidas da natureza tropical para criar um look que não deixará ninguém indiferente.

1. 26600-6 Sapato

Pele sintética cor-de-cinzenta acabamento em brilho. Palmilha de pele. Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

1

39,95€

NO VERÃO, A SUA ELEGÂNCIA TEM LICENÇA PARA EXPLORAR NOVOS CAMINHOS.

27,95€

5

3

4

2. 20943-7 Relógio

59,00€

46,95€

3. 31009-1 Gargantilha

Chapeado Prata Envelhecida.

20,95€

17,95€

4. 83754-7 Maquilhagem Iluminadora All Over Conteúdo: 3,5 g

14,95€

9,95€

5. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

6-7 Port-Ital CDC 16.indd 7

14,95€

3/7/18 17:17

8

1

1. 31009-1 Gargantilha

Resina. Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapeado Prata Envelhecida.

20,95€

17,95€

DESTAQUE ENTRE A MULTIDÃO HOMOGÉNEA REALCE O SEU LOOK DE VERÃO COM PROPOSTAS ECLÉTICAS QUE COMBINAM A ELEGÂNCIA DO PRATEADO COM FLORES E CORES BRILHANTES DE INSPIRAÇÃO BOHO.

2

2. 20943-7

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Bracelete de AÇO. Ø 39,8 mm. aprox.

59,00€

8-9 CDC 16.indd 8

46,95€

3/7/18 17:24

9

Look Psicotropical

40 ATÉ

3

DESCONTO

nesta dupla página

HAPPY

Para uma mulher elegante e divertida, que cativa com a sua personalidade alegre e o seu sorriso.

%

3. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

SAÍDA LARANJA SANGUÍNEA

CORAÇÃO GARDÉNIA

FUNDO MEL

Cítrica-floral. Elegante fragrância, sofisticada e sexy, cujas notas cítricas de laranja sanguínea e limão dão passo a um coração com uma combinação magnética, floral de jasmim e gardénia. Nas notas de fundo destaca a doce sensualidade do mel e do patchouli.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

8-9 CDC 16.indd 9

14,95€

3/7/18 17:24

10

1. Delineador de Olhos Retrátil Brilho Metalizado

Fórmula cremosa de deslizamento fácil e resistente à água em tons de tendência com um acabamento de brilho metálico intenso.

Oftalmologicamente provado.

Conteúdo: 0,34 g

7,95€

4,95€

2. Sombra de Olhos Graffiti

Fórmula cremosa e ligeira que funde a cor na pálpebra de forma uniforme e profunda, e permite a sua aplicação gradual facilmente.

Embalagem inovadora que mantém a ponta aplicadora nos pós. Conteúdo: 0,40 g

11,95€

8,50€

1 83191-7 VERDE

83190-2 PRATA

À NOITE E NO VERÃO, FAÇA COM QUE O SEU OLHAR SE ACENDA COM ACABAMENTOS ACETINADOS SENSUAIS, GLITTER OU METALIZADOS, OS TONS DE TENDÊNCIA REALÇAM O SEU LOOK PONDO O FOCO NOS SEUS OLHOS.

2

Delineador glitter

À prova de água Acabamento brilhante metalizado Retrátil

Sombras Graffiti

Tons acetinados de tendência Aplicação gradual Fórmula cremosa e embalagem Inovadora e ligeira que mantém os pós na ponta aplicadora Dicas: Aplique um tom claro para destacar o arco das sobrancelhas, um tom intermédio para tapar a pálpebra e um tom escuro na dobra do olho.

83534-2 CINZENTO

3

83532-0 VERDE

Kajal: ideal para aplicar sobre a 83531-4 TOM MARSALA

pálpebra superior e conseguir o efeito fumê.

Khol: ideal para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido.

83533-5 OURO

3. 83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol

Kajal: Conteúdo: 2,8 g Khol: Oftalmologicamente provado.

83535-7 COR- DE- ROSA

10-11 CDC 16.indd 10

Conteúdo: 1,6 g

9,95€

6,95€

3/7/18 17:28

11

Look Psicotropical OLHAR LUMINOSO

Novo Produto

4. 83754-7 Maquilhagem Iluminadora All Over

9,95€

ROSTO RADIANTE

Fórmula enriquecida com óleo de jojoba e manteiga de karité.

4

Iluminada

Desfrute da sua textura em creme tão versátil que pode usar como SOMBRA, BASE ou DELINEADOR PARA OLHOS, assim como também nos seus lábios ou noutra zona do rosto que deseje iluminar com um acabamento sofisticado cor ouro metalizado.

BOCA SENSUAL

14,95€

APLIQUE-O SOBRE O SEU BATOM

Sem parabenos. Conteúdo: 3,5 g

EDIÇÃO LIMITADA

10-11 CDC 16.indd 11

3/7/18 17:28

12

Coleção CL

TENHA-OS TODOS!

A CRISTIAN LAY APRESENTA A COLEÇÃO

de malas com que sonhava, para que escolha cada uma segundo a ocasião ou as combine convenientemente, quando precise de transportar mais coisas.

Com possibilidades infinitas para combinar o seu outfit, as mochilas converteram-se na nova tendência para levar no seu dia-a-dia.

12-13 CDC 16.indd 12

3/7/18 17:32

13

Tendência street style

MOCHILA LEVE-O

34,95€ POR APENAS

(P.V.P)

Pela compra de cada 50€ (P.V.P.) deste catálogo de campanha (exceto páginas 54 a 69).

26670-7 Mochila

Pele sintética serigrafada. Fechos éclair metálicos. Três bolsos interiores, um com fecho éclair. Duas divisões exteriores. Medidas aprox.: 31x47x17 cm.

44,95€

A NOVA MALA DA

COLEÇÃO

MONOGRAM CL É UMA MOCHILA, A SUA COMPANHEIRA MAIS VERSÁTIL

EDIÇÃO LIMITADA

12-13 CDC 16.indd 13

5/7/18 9:11

14

FRAGRÂNCIAS

1 SAÍDA LIMÃO

CORAÇÃO ROSA

FUNDO ÂMBAR LOURO

1. 82439-4 Eau de toilette Street 3 Floral-verde. Para uma jovem alegre, decidida, coquete e independente. Uma fragrância para aquelas que adoram a liberdade e a aventura.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

6,95€

2 SAÍDA CEREJA SELVAGEM

CORAÇÃO CYCLAMEN ROSA

FUNDO ÂMBAR PÚRPURA

2. 82438-8 Eau de toilette Street 2 Floral-oriental. Fragrância de notas Orientais que desfruta de um inequívoco tom de Glamour. Para uma rapariga jovem, exótica e misteriosa.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

EXCLUSIVAS

Realce e prolongue o seu aroma favorito com o creme ou o desodorizante da mesma linha.

Para mulheres urbanas, sedutoras, atrevidas ou elegantes.

1 2 3

Para homens sedutores rebeldes, provocadores e elegantes.

Descubra todas as nossas fragrâncias no catálogo geral vigente.

14-15 CDC 16.indd 14

6,95€

3

SAÍDA POMELO

CORAÇÃO FLOR DE LOTO

FUNDO MUSK

3. 82437-3 Eau de toilette Street 1 Floral-cítrica. Uma fragrância desenhada para uma jovem segura de si própria, que transmite uma naturalidade vibrante.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

6,95€

3/7/18 17:36

OFERTA IRRESISTÍVEL

QUANDO VERMELHO SIGNIFICA AVANCE...

15

LEVE A FRAGRÂNCIA E O CREME CORPORAL BLUSH FOR WOMAN COM:

60

%

DESCONTO

nesta dupla página

5 4

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TORANJA

FLOR DE LOTO

MUSCO BRANCO

4. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman

Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

14,95€

5. 82976-1 Creme corporal perfumada Blush

Suavidade inigualável para a pele da mulher. Após a sua aplicação, a pele fica hidratada, suave e com uma delicada fragrância a Blush. Utilização diária.

Conteúdo: 150 ml

9,95€

14-15 CDC 16.indd 15

3,95€

3/7/18 17:36

16

LIBERE O SEU INSTINTO PARA HOMEM E MULHER

1

1. 83438-0 Eau de parfum Safari for Men

Especiada-amadeirada. Uma história intensa de sensualidade e mistério para uma fragrância sedutora e muito masculina.

Combina uma saída fresca e cintilante com notas de Gin especiadas, redondeando o seu fundo doce e amadeirado.

Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

14,95€

2. 85562-8 Kit safari for woman Composto por:

· Eau de Parfum Safari for Woman

Frutal-floral. O seu coração floral de Gardénia, Violeta e Neroli funde-se com o toque doce da Ameixa, dando passo a um fundo mais aromático para uma mulher moderna e independente que desfruta do mundo quotidiano que a rodeia. Conteúdo: 50 ml/spray. · Desodorizante Safari for Woman

Com propriedades calmantes e protetoras, deixa a sua pele hidratada com o fresco aroma da Eau de parfum Safari for Woman.

Conteúdo: 60 ml · Vaporizador Safari for Woman

A sua liberdade num frasco cómodo e prático. Conteúdo: 20 ml/spray.

2

· Necessaire cosmético:

Medidas aprox.: 17 x 7 x 12,5 cm

20,95€

17,95€

16-17 CDC 16.indd 16

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

AMEIXA

NEROLI

CEDRO

kit 3/7/18 17:46

NÃO O DEIXE ESCAPAR

17

O SEU AROMA MAIS SEDUTOR Leve 1 fragrância Diamond por apenas:

14,95€ Leve 2 fragrâncias Diamond por apenas:

19,95€ Solicite 2 fragrâncias Diamond desta página (82908-1)

A SUA ELEGÂNCIA LUMINOSA

3

3. 82978-2 Creme corporal perfumado CL Diamond

Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml

9,95€

4

3,95€

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

LÍCHIA

AMEIXA

BAINILHA

4. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond

Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha.

Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

16-17 CDC 16.indd 17

14,95€

3/7/18 17:46

18

ELEGANTE OU CASUAL

SEMPRE PRECISO

1 2

1. 20932-7

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 44,8 mm.

75,00€

18-19 CDC 16.indd 18

63,95€

2. 20851-7

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P. preto. Pulseira de Nylon. Ø 45 mm. aprox.

35,00€

27,95€

3/7/18 17:51

19

55 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla pagina

REBELDE INTENSO SEDUTOR EXPERIMENTE-A

4

Esfregar aqui

5 3

3. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

18-19 CDC 16.indd 19

12,95€

4. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amadeirada. Perfume intenso. Desperta sensações inesquecíveis, sensuais e intensas.

Conteúdo: 100 ml/spray.

45,00€

19,95€

5. 83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresca-amadeirada. Notas frescas com fundo amadeirado. Fragrância requintadamente clássica para homens muito atuais.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

12,95€

3/7/18 17:51

Rotina desenvolvida para a pele masculina

20

Feito para ele

PROMOÇÃO

PROGRAMA FACIAL PARA HOMEM

TRATAMENTO DISCOVER Cuide a sua pele diariamente com fórmulas especialmente desenvolvidas para cuidar e tratar a sua pele Faça-o a partir de:

CUIDADO ESSENCIAL E AVANÇADO

3,95€

1

3

2

1. 83134-7 Gel facial esfoliante purificante Discover

Peeling natural, com extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas. Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover.

Conteúdo: 75 ml

9,95€

20-21 CDC 16.indd 20

3,95€

2. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante

Aporta um grau ótimo de hidratação. Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl que protege face às agressões externas.

Aplique cada manhã sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 50 ml

15,95€

8,95€

3. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante

Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbeado, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação. Acalma e protege.

Conteúdo: 75 ml

14,95€

8,95€

3/7/18 18:24

21

NÃO O DEIXE ESCAPAR

EXPRIME ELEGÂNCIA COM FRESCURA

REALCE A SUA FRAGRÂNCIA COM O DESODORIZANTE CLM leve o desodorizante CLM Special Edition

1,95€ POR APENAS

Pela compra da Fragrância CLM Special Edition Solicite 2 referências (83621-3 e 83719-7)

4

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

ACORDES DE AGUA FRESCA

GERANIO

PACHULI

5

4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-aquática. Elegância espontânea para um homem carismático. Essência vibrante e luminosa com saída fresca, coração aromático e um final doce e sonhador.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

16,95€

5. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition

Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

20-21 CDC 16.indd 21

3/7/18 18:24

22

LOOK POST-MILLENIALS 1

LIGADA AO MUNDO!

SAÍDA LAVANDA

CORAÇÃO FRUTAL

FUNDO BAUNILHA

2

O look urbano cosmopolita revela o estilo de vida de uma geração que não reconhece fronteiras para exprimir a sua personalidade.

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TANGERINA

ROSA

TOFFEE

1. 83023-4 Eau de toilette Vanila Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€ 2. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

22-23 CDC 16.indd 22

3/7/18 18:27

23

COLEÇÃO QUEEN A PARTIR DE

6,50€ UNIDADE

4. 31002-3 Kit Gargantilha e Brincos

3

Gargantilha. Fecho de mola.

Brincos. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

40 cm. 9,95€ 45 cm. 9,95€

8,95€ 8,95€

4

KIT

Divirta-se como uma rainha do seu próprio estilo, sem barreiras!

5 FUNDO TOFFEE

3. 20885-2

Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa.

Zirconites na caixa. Pulseira de silicona. Ø 36 mm. aprox.

29,90€

24,95€

5. 31003-8 Anel

12-24. Chapeado a Ródio.

7,95€

22-23 CDC 16.indd 23

6,50€

3/7/18 18:27

24

A sua escolha MAIS BRILHANTE Cor-de-rosa e cinzento com acabamento brilhante dão-lhe um toque fashion ao seu look mais relaxado, luza-os!

1

2 1. 26596-6 Mala

Ráfia cinzenta. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 33x50x15 cm.

39,95€

3

29,95€

2. 26600-6 Sapato

Pele sintética cor-de-cinzenta acabamento em brilho. Palmilha de pele.

Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

4

27,95€

LEVE-OS! A partir de

13,95€ EXISTÊNCIAS LIMITADAS

24-25 CDC 16_PORT-ITAL.indd 24

3. 26599-3 Sapato

Pele sintética cor-de-rosa acabamento em brilho. Palmilha de pele. Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 36-37-38-39-40-41.

39,95€

31,95€

4. 26607-4 Sapato

Pele sintética castanha-preta. Palmilha de pele. Sola de cunha semi-forrada em ráfia de 8 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

44,95€

31,95€

3/7/18 18:33

5

25

30 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

6 5. 26597-2 Mala de mão

Ráfia cor-de-rosa. Fecho éclair. Asa de mão. Medidas aprox.: 19x27 cm.

19,95€

13,95€

6. 26598-7 Mala

Ráfia cinzenta. Fecho éclair.

Asa de mão. Medidas aprox.: 19x27 cm.

19,95€

7. 26420-8 Sapato em pele

Forro de pele. Palmilha de pele almofadada. Sola superligeira com salto de 8 cm. com plataforma de 2,5 cm. Números: 35-36-37 38-39.

54,95€

8

Têxtil poliéster cor cru. Fecho éclair.

Asa bandoleira de nylon.

Medidas aprox.: 30x52x14 cm.

34,95€

10. 26413-0 Sapato em pele Forro e palmilha de pele. Sola superligeira com cunha de 6 cm. com plataforma de 2 cm.

Números: 35-36-37-38 39-40-41.

RÁFIA CHIQUE EXISTÊNCIAS LIMITADAS

24-25 CDC 16_PORT-ITAL.indd 25

9. 26424-0 Sapato em têxtil

Palmilha em têxtil suave almofadada.

Sola de juta anti derrapante com cunha de 8 cm. com plataforma de 1,5 cm.

Números: 36-37-38-39-40-41.

52,95€

26,95€

67,95€

7

39,95€

9

8. 26625-2 Mala

13,95€

41,95€

10

49,95€

COM BORLAS E FERRAGENS PRATEADAS, A RÁFIA TORNA-SE CHIQUE NO VERÃO.

3/7/18 18:33

26

Look dourado Realce o seu estilo casual com riscas náuticas: revele o seu estilo intemporal e sempre elegante com branco e dourado, ou exprima toda a sua feminidade com o bracelete estreito na moda.

1

3

2

20 AT`É

DESCONTO

nesta dupla página

26-27 CDC 16.indd 26

%

1. 20929-1

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.

59,00€

46,95€

3. 20865-3

2. 20855-9

Caixa e bracelete de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Pedras no mostrador. Ø 31 mm. aprox.

40,00€

33,95€

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Pedras na caixa e no mostrador. Bracelete de AÇO sólido chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 28 mm. aprox.

79,00€

62,95€

3/7/18 18:46

27

O ELEFANTE SIMBOLIZA A FORÇA E A SABEDORIA

OURO

Os maiores mamíferos terrestres do mundo serviram a humanidade a partir da Antiguidade como amuletos que atraem a boa sorte e vencem os obstáculos com a sua força avassaladora... e beleza.

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

5

Fecho mosquetão

4

Arte

6

ourives tricolor

de luxo

7

8

5. 62414-3 Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação ouro branco, rosa e amarelo Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

14-26. 599,00€

4. 66634-7 Gargantilha

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Combinação ouro branco, rosa e amarelo.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

6. 66642-1 Anel

45 cm. 405,00€

20-24. 290,00€

40 cm. 380,00€

354,99€ 378,40€

575,00€

7. 66652-5 Pulseira

Zirconites cravadas. Oco reforçado.

Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

12-18. 245,00€

220,00€ 260,45€

Oco reforçado. Combinação ouro branco, rosa e amarelo. Fecho de mola.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

18 cm. 395,00€ 20 cm. 405,00€

370,00€ 379,40€

8. 66673-0 Pulseira

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

18 cm. 599,00€ 20 cm. 689,00€

575,00€ 661,40€

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS

26-27 CDC 16.indd 27

3/7/18 18:46

28

Com ametistas

OURO

de primeira lei

1

750 MILÉSIMAS

2

3

4

3. 66864-8 Anel

Oco reforçado. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

10 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla pagina

28-29 CDC 16.indd 28

%

12-18. 225,00€

20-24. 249,00€

1. 66861-2 Gargantilha

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

60 cm. 590,00€ 80 cm. 780,00€

565,00€ 746,95€

2. 66862-7 Pulseira

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

18 cm.

20 cm.

199,00€ 225,00€

215,00€ 237,95€

4. 66865-4 Brincos

Oco reforçado. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho ómega.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

390,00€

350,00€

3/7/18 18:50

29

Merece cada

pormenor 5. 66878-5 Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

12-18. 799,00€ 20-24. 830,00€

720,00€ 747,95€

6. 66887-3 ❖ Relógio

Mostrador champagne. Diâmetro mostrador 29 mm aprox. Fecho pato.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

18 cm. 2.850,00€ 20 cm. 3.100,00€

2.750,00€ 2.991,25€

Experimente-o, há um antes e um depois do seu primeiro relógio de ouro.

E se quer permanecer na memória de alguém, ofereça-o.

6 5

5

❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

28-29 CDC 16.indd 29

6

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

Todos os relógios têm caixa, bracelete, fundo e fecho oculto de ouro de 750 milésimas, cristal mineral, movimento suíço e são resistentes à água 3 atmosferas. GARANTIA 3 ANOS.

3/7/18 18:51

30

SEM DOR

LEVE o Kit de ADESIVOS TÉRMICOS POR APENAS

4,95€

Pela compra de cada 10€ P.V.P. de las páginas 30 a 53.

AGE REPAIR

Programa anti-idade para pele madura com flacidez

Tratamento facial anti-idade INTENSIVO REPARADOR SEM CIRURGIA PELE VISIVELMENTE MAIS SUAVE E FIRME

1

Efeito lifting e reafirmante para uma pele mais hidratada e suave. Reverte o processo de degradação das proteínas essenciais da pele, melhorando o seu aspeto geral.

3

2

✓ ✓ ✓ ✓

Aliviam a dor muscular, articular ou menstrual.

Proporcionam mais alívio durante mais tempo.

1. 82435-2 Contorno de Olhos Efeito Lifting

Relaxam a musculatura e aportam uma sensação de bem-estar.

19,95€

Colocar sobre a roupa justa.

83407-2 Thermal Patch- Parches de Calor

Adesivo terapêutico com efeito térmico intenso. Alivia a dor e relaxa a musculatura tensa. Mais eficientes que os patches que se aplicam sobre a pele, visto que proporcionam maior temperatura (mais 20º) e duração (12-15 horas face a 6-8 horas). Aplicação: aplique sobre a roupa ou tecidos ajustados. Indicado para dor muscular, articular ou menstrual. Conteúdo: 2 patches de só uma utilização.

10,25€

30-31 PEN C16.indd 30

Aporta luminosidade e diminui visivelmente as bolsas e olheiras. Aplique cada dia e noite. APLICADOR METÁLICO ROLL-ON POTENCIA EFEITO ANTI FADIGA. Conteúdo: 15 ml

2. 82434-5 Sérum Facial de Noite

Efeito Lifting Fórmula intensiva que atua de maneira eficaz para conseguir um rosto mais firme e luminoso com uma hidratação ótima da pele. Ajuda além disso a minimizar as rugas de maneira progressiva. Aplique cada noite. Conteúdo: 15 ml

25,95€

9,95€

3. 82433-0 Creme Facial de Dia Efeito Lifting

Fórmula que ajuda a minimizar as rugas, melhora a hidratação e brinda um efeito tensor imediato. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 30 ml

26,95€

4/7/18 19:11

RME

31

NUTRIÇAO

PROMOÇÃO

Com óleo de argão Com propriedades HIDRATANTES e ANTIOXIDANTES

que evitam a secura.

LEVE O TRATAMENTO COMPLETO COM ÓLEO DE ARGÃO

4

Creme Corporal + Creme Facial Nutritivo POR APENAS:

17,95€ Solicitar a referência do lote: 85654-8

4. 83160-9 Creme Corporal com

Óleo de Argão Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais.

Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml

16,95€

12,95€

5. 83129-2 Creme Facial Nutritivo com Argão

5

Fórmula com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

22,95€

30-31 PEN C16.indd 31

17,95€

4/7/18 19:11

32

Máscaras faciais de um só uso

Reforço anti-idade semanal

MÁXIMA HIDRATAÇÃO PARA MANTER UM OLHAR FRESCO E UM ROSTO FIRME.

COM EXTRATO DE OURO E ROSA

OLHOS

ROSTRO

INSTRUÇÕES

INSTRUÇÕES

Aplique uma vez por semana para hidratar, aliviar e iluminar la pele.

1 1. 83616-7 Máscara Hidratante para Olhos

Conteúdo: 1 par de patches descartáveis.

7,95€ 5,95€

32-33 PEN C16.indd 32

FÓRMULA COM COLAGÉNIO E VITAMINA E

1. APLIQUE sobre a pele limpa.

2. RETIRE os adesivos de máscara do envelope, desdobre-os e coloque-os por debaixo dos olhos.

3. RELAXE-SE durante 15-20 minutos.

Não deixe os adesivos mais tempo do que o recomendado.

4. RETIRE os adesivos de máscara e descarte-os. Massageie a pele por debaixo dos seus olhos até que se absorva completamente o produto sobrante.

Aplique uma vez por semana sobre o rosto limpo.

1. LIMPE e desmaquilhe la pele do seu rosto.

2. APLIQUE sobre o rosto limpo.

3. AGUARDE 20 minutos totalmente relaxado e remova-o.

4. MASSAGEIE suavemente a pele até que se absorva por completo o produto sobrante.

2 2. 83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio Conteúdo: 1 máscara para um só uso.

9,95€

7,50€

3/7/18 19:00

33

ALIMENTE

CUIDADO FACIAIS ESPECIALISTAS NA SUA PELE A BELEZA DA SUA PELE A Trate cada necessidade PARTIR DO INTERIOR

Anti-idade com células mãe vegetais. Todo o tipo de pele 83609-9 Creme de Dia Reafirmante e Iluminador Conteúdo: 60 ml

39,95€

83615-2 Contorno de Olhos e Lábios Revitalizante Anti-idade Conteúdo: 20 ml

27,95€

Anti-idade com extratos 100% de origem natural. Pele sensível 83469-9 Sérum Facial de Dia

83470-3 Óleo Seco Facial

50,00€

45,00€

Conteúdo: 40 ml

Conteúdo: 30 ml

83468-4 Creme de Noite Facial Conteúdo: 50 ml

50,00€

AJUDA A RECUPERAR A LUMINOSIDADE E A FIRMEZA DE UMA PELE JOVEM Combina comprimidos à base de ácido hialurónico, colagénio, vitamina C e outras vitaminas do grupo B, com cápsulas moles de óleo de prímula.

Modo de utilização: tome um comprimido e uma cápsula mole por dia, preferencialmente de manhã.

3

Equilíbrio anti-idade para pele mista 83567-1 Creme Facial de Dia Anti-idade para Pele Mista FPS 15 Conteúdo: 50 ml

83568-7 Sérum Facial Minimizador de Poros para Pele Mista Conteúdo: 30 ml

24,95€

24,95€

83570-6 Contorno de Olhos Anti-idade para Pele Mista

83569-2 Gel Facial Esfoliante Anti-idade para Pele Mista

19,95€

14,95€

Conteúdo: 15 ml

Conteúdo: 75 ml

Máscaras hidratantes de só um uso

3. 83406-5 Complemento alimentar Beauty & Skin

Contéudo: 30 comprimidos de 650 mg + 30 cápsulas moles de 663 mg

18,95€

32-33 PEN C16.indd 33

83617-3 Máscara Hidratante para Lábios

83527-4 Máscara Anti-idade com Ácido Hialurónico

7,95€

9,95€

Conteúdo: 1 máscara descartável.

Contém 1 máscara para um só uso.

3/7/18 19:00

34

55 ATÉ

HIDRATAÇÃO

%

e cuidado facial

DESCONTO

nesta dupla página

Previene e corrige primeiras rugas com ácido hialurónico

P

1 2

3

4

1. 82362-4 Máscara Iluminadora

Ajuda a eliminar as manchas e previne o seu aparecimento. Deixa a pele visivelmente mais luminosa e clara.

Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa e seca, evitando a zona do contorno dos olhos, e retire passados 10 minutos. Conteúdo: 50 ml

18,95€

34-35 CDC16.indd 34

7,95€

2. 82279-5 Creme Facial de Dia Antirrugas FPS 20

Indicada para proteção diária da pele, previne as rugas e hidrata em profundidade. A sua fórmula, com ativos hidratantes, ácido hialurónico, coenzima Q10 e Euphrabiol, reduz as rugas a partir do interior. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

12,95€

3. 82280-9 Creme Facial de Noite Antirrugas Hidratante

Ajuda a diminuir o aparecimento de rugas, favorecendo a recuperação da derme. Fórmula com ativos hidratantes, proteínas de soja, coenzima Q10, silício orgânico e ácido hialurónico, que ajudam a pele a recuperar a sua elasticidade e firmeza. Aplique cada noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

12,95€

4. 82281-4 Contorno de Olhos Antirrugas

Reduz as rugas do contorno dos olhos e combate as bolsas e olheiras. Fórmula com ativos hidratantes e antioxidantes, ácido hialurónico, proteínas de soja e coenzima Q10. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 15 ml

19,50€

8,95€

3/7/18 19:03

35

ROSTRO COM MACHAS, PELE OPACA? Aclara, ilumina e combate manchas INIBE A PRODUÇÃO DE MELANINA

E ANTI-MANCHAS 1

2

ESFOLIA

[ Uma vez por semana ] Peeling Facial Limpa em profundidade, elimina as células mortas mediante uma exfoliação suave e diminui o tamanho dos poros.

Aplique uma vez por semana.

A EM G

IRLESS

3

SISTEMA “AIRLESS”

Dosifica só a quantidade que necessita para a apliçao e evita que o produto entre em contacto com o ar.

DESMAQUILHA [ Dia e/ou Noite ]

4

1

Desmaquillante Facial Tonificante

Fórmula antioxidante, com retinol e chá verde. Previne a deterioração celular.

Aplique cada dia com disco de algodão.

3

Aclara e ilumina a pele do rosto Reduz e previne as manchas Com FPS 20

IN

ORA AD OV

PROGRAMA FACIAL CLARIFICADOR

EMBA LA

Gama completamente renovada. Programa anti-idade para pele com manchas e falta de luminosidade.

O melhor tratamento anti pigmentação e iluminador do mercado!

2

EFEITO DERMOTENSOR E POTENCIADOR DE RESULTADOS [ Día E Noite ] Loção Facial

Fórmula intensiva que melhora a penetração de todos os ativos na pele e potencia assim os resultados. Textura ligeira e efeito tensor antirrugas.

5

HIDRATA E PROTEGE [ Día ]

4

Creme Facial de Día Control Manchas FPS 20 Reduz o aparecimento de manchas e ilumina a pele. Esfuma o contorno e atenua o contraste das já existentes. Detém a perda de hidratação. Contém fator de proteção solar 20. Aplique cada manhã depois da Loção Facial Intensiva.

NUTRE [ Noite ]

5

Sérum Facial de Noite Control Manchas Fórmula hidratante poderosa que reduz a híper pigmentação e ajuda a aclarar o tom natural do rosto. O resultado é um aspeto jovem e saudável. Aplique cada noite sobre o rosto limpo depois da Loção Facial Intensiva.

1. 83475-1 Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

14,95€

2. 83476-7 Loção Facial Intensiva Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

34-35 CDC16.indd 35

14,95€

3. 83623-4 Desmaquilhante Facial Tonificante Controlo Manchas Conteúdo: 200 ml

15,95€

9,95€

5. 83474-6 Creme Facial de Dia Controlo Manchas FPS 20 Conteúdo: 50 ml

27,95€

13,95€

4. 83625-6 Peeling Facial Controlo Manchas Conteúdo: 50 ml

12,95€

6,95€

3/7/18 19:04

36

ROSA MOSQUETA Baba de caracol

PROMOÇÃO CREMES CORPORAIS BABA DE CARACOL + ROSA MOSQUETA

Ayudam a reparar e a suavizar la pele

POR APENAS:

9,95€/unidade 1

2

1. 83159-5 Creme Corporal com Rosa Mosqueta Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta. Pele mais hidratada em todo o corpo. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 200 ml

19,95€

36-37 PEN C16.indd 36

9,95€

2. 83158-9 Creme Corporal com Baba de Caracol

Contém de forma natural alantoína, proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito anti-inflamatório. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche.

Conteúdo: 200 ml

19,95€

9,95€

3/7/18 19:09

37

MELHOR PREÇO do ano Baba de Caracol Atenua cicatrizes e outras marcas, tem efeito peeling natural e esfuma linhas de expressão.

Rosa Mosqueta Estimula a renovação dos tecidos cutâneos, outorga elasticidade e hidratação à epiderme.

KIT FACIAL COM BABA DE CARACOL E ROSA MOSQUETA POR APENAS:

15,95€ 3

4

3. 85518-9 Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol Composto por: • Creme de Baba de Caracol.

Atenua cicatrizes e reduz a acne.

Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta.

Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml

39,95€

36-37 PEN C16.indd 37

15,95€

3/7/18 19:09

38

50 ATÉ

%

SEMPRE PROTEGIDOS!

DESCONTO

nesta dupla página

1

2

FPS 30

FPS 50

6 5 7

FPS 30 3

FPS 50 4

8

1. 83393-6 Creme solar corporal. FPS 30 Conteúdo: 150 ml

17,95€

12,95€

2. 83395-7 Creme solar corporal. FPS 50 Conteúdo: 150 ml

19,95€

38-39 PEN C16.indd 38

16,95€

3. 83394-1 Creme solar facial FPS 30 Conteúdo: 50 ml

14,95€

6,95€

4. 83396-2 Creme solar facial FPS 50 Conteúdo: 50 ml

15,95€

8,95€

5. 83392-0 AFTER SUN com ativos hidratantes Conteúdo: 150 ml

12,95€

6,95€

6. 83522-5 Óleo seco acelerador do bronzeado FPS 30 Conteúdo: 150 ml/spray.

16,95€

13,95€

7. 83398-3 Água solar capilar Conteúdo: 150 ml/spray.

12,95€

6,50€

8. 83645-5 Batom Protetor Hidratante FPS 15 Conteúdo: 4,5 g

3,95€

3/7/18 19:16

S!

39

Dê à sua pele e à da sua família o cuidado específico que necessita no rosto, corpo, cabelo e depois da exposição ao sol.

9

10

LEVE MALA DE PRAIA

Por apenas 9. 83611-9 Loção Solar Protetora Corporal para Cianças em Spray FPS 50+ Conteúdo: 200 ml/spray.

18,95€

14,95€

38-39 PEN C16.indd 39

10. 83612-4 Óleo Solar Protetor Corporal para Deportistas FPS 50+ Contenido: 100 ml/spray.

18,95€

14,95€

11,95€

25450-9 Mala castanha em ráfia e têxtil pintada à mão. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 25x42x17 cm.

34,95€

11,95€

3/7/18 19:16

40

50 ATÉ

%

DESCONTO nesta página

PERFEITA Sem CELULITE e com uma pele SUAVE E HIDRATADA

POTENCIE o cuidado corporal COM A HIDRATAÇÃO QUE NECESSITA

2

1

Aplica 1 parche diario durante 4 semanas

1. 82140-8 Patches Anticelulíticos

À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.

27,95€

40-41 CDC 16.indd 40

2. 82400-0 Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro.

Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml

6,95€

4,95€

13,95€

3/7/18 18:58

41

DESODORIZANTES Confiança com tato seco para todo o dia

PROMOÇÃO DESODORIZANTES

2x1 Peça 2 e pague 1 Solicitar 2 produtos iguais ou combinados desta página

3

83416-1 MASCULINO ACTIVITY

83418-2 NEUTRO NATURE

83414-9 FEMENINO ESSENCE

83519-0 UNISEX CITRIC

3. Desodorizante Antitranspirante Roll-on

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Apto para pele sensível.

Conteúdo: 50 ml.

4,95€

Kit de 2 adesivos térmicos

Leve-os por apenas:

4,95€ Pela compra de cada 10€ das páginas 30 a 53.

KIT DE 2 ADESIVOS TÉRMICOS 83407-2

40-41 CDC 16.indd 41

4/7/18 18:12

42

HIDRATANTE

LIMPEZA CORPORAL COM BENEFÍCIOS

A experiência de uma limpeza hidratante com os aromas da natureza no seu gel de banho 2

1

3

4

5

Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml

3,95€

2,15€

1. 83584-4 VAINILLA SWEET 2. 83583-8 SPA RELAX 3. 83063-2 ALOE VERA 4. 83069-6 ACTIMILK PROTECTION

42-43 CDC 16.indd 42

Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 1.000 ml

7,95€

3,99€

1. 83582-3 VAINILLA SWEET 2. 83581-7 SPA RELAX 3. 83052-2 ALOE VERA 4. 83058-6 ACTIMILK PROTECTION

5. 83472-5 Gel higiene íntima Intimacy

Cuidado e higiene da zona íntima. Proporciona suavidade e proteção durante todo o dia. O seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vaginal e evita infeções e irritações. Conteúdo: 250 ml

8,95€

3/7/18 18:56

RECUPERE-O Com proteínas de soja e outros extratos de origem natural: HIDRATAÇÃO, FORÇA, BRILHO E SUAVIDADE. 6. 83388-9 Máscara hidra-frisados

Para cabelos frisados. Com extrato de chá e maçã. Caracóis luminosos, vivos e hidratados Modo de utilização: uma vez por semana. Conteúdo: 250 ml

4,95€ 7. 82472-3 Sérum capilar Argão Hidrata, repara e reforça. Sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade.

Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

8

HIGIENE E CUIDADO

43

PRODUTOS DE HIGIENE E CUIDADOS PARA O SEU CABELO a partir da:

2,15€ UNIDADE

10

9. 83387-4 4 Máscara reparadora anti-quebra

Para cabelos fracos e castigados.

Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar. Modo de utilização: uma vez por semana.

Conteúdo: 250 ml

4,95€ 10. 83356-5 Champô frisos definidos.

Para cabelos frisados. Com extrato de chá e maçã. Caracóis luminosos, vivos e hidratados Conteúdo: 300 ml

3,95€

8. 83358-6 Champô reparador anti-quebra

Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar.

Conteúdo: 300 ml

3,95€

6

7

9

42-43 CDC 16.indd 43

3/7/18 18:56

44

MAIS GLAM!

Adicione um toque de sofisticação total ao seu tom de batom favorito com o acabamento dourado.

83636-6 ROSA

83634-5

2

PETÚNIA

83635-0 GERÂNIO

83637-1 BEGÓNIA

83633-8 BUGANVÍLIA

1 1. Corretor e Batom 2 em 1

83638-7 GARDÉNIA

Solução prática que inclui tudo o que necessita para luzir uns lábios hidratados, perfeitos e sensuais: corretor, para dissimular imperfeições, conteúdo: 2,5 ml, e batom, para aportar brilho e cor numa textura cremosa que desliza facilmente.

Conteúdo: 3,5 g

14,95€

44-45 CDC 16.indd 44

9,95€

2. 83692-0 Gloss Liquid Gold

Brilho de lábios deslumbrante com dois efeitos duradouros que transformarão a sua maquilhagem habitual. Use-o sobre o seu batom favorito para obter volume extra ou um sensual look dourado metalizado (também poderá ser utilizado sozinho). Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml

14,95€

11,95€

4/7/18 10:22

45

Como bem sabem, o vermelho é uma das cores de fundo de armário na moda, mas agora iremos um pouco mais além, iluminando depois com um produto muito novo, uma autêntica joia que é um líquido denso com um acabamento dourado.

Revise o tutorial para ver como é de fácil!

o

Consiga

o seu look favorito

para as suas pestanas com a sinergia perfeita entre fórmula e escova DEFINE E DÁ VOLUME

83215-7 Máscara de Pestanas Definição e Volume Conteúdo: 12,5 ml

12,95€

DÁ VOLUME E LEVANTA

83678-5 Máscara de Pestanas Push Up

O reconhecido maquilhador e skin coach ou “mestre

Conteúdo: 10 ml

Español, põe a partir de agora os seus conhecimentos ao alcance de todas as mulheres nos catálogos de campanha da Cristian Lay. Bem-vindo, David!

PORTABILIDADE EXTREMA

OLHAR ESPECIALISTA de beleza das famosas”, segundo os jornais ABC e El por

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

CONSIGA ESTE LOOK COM:

Conheça mais conselhos do beauty coach de moda, aqui:

CORRETOR E BATOM 2 EM 1 A correção funciona com uma base que faz com que a cor e o brilho do batom fiquem perfeitos e durem mais!

Aplique o corretor em todo o lábio para criar uma base lisa e perfeita. Uma vez seco o corretor, delineie como quiser e preencha com o batom.

GLOSS LIQUID GOLD Use-o na zona central dos lábios sobre a sua cor favorita ou sozinho, ou também para matizar todo o lábio com um acabamento muito mais sofisticado, para um jantar ou no verão, fica maravilhoso quando estamos bronzeadas ou em momentos de festa. Pode ser um complemento perfeito para qualquer um dos vossos looks!

11,95€

83703-9 Minimáscara Minimask Conteúdo: 4,5 ml

7,95€

30 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

44-45 CDC 16.indd 45

4/7/18 10:22

46

N.

3 83547-3 COR- DE ROSA FORTE

N.

5 83549-4

FUCSIA

1 Aplique o delineador

Escolha a cor mais parecida à do batom que vai utilizar e delineie segundo a forma dos seus lábios e o efeito que quer

N.

4 83548-8

2 Aplique o batom favorito

Aplique a partir do centro dos lábios para fora, diretamente ou com pincel.

LÁBIOS MATE

VERMELHO ALARANJADO

1

Delineador Duo

1. Delineador de Lábios Dúo

Mais prático. Duas tonalidades num só lápis. Textura cremosa e aplicação fácil para um acabamento mais preciso.

Conteúdo: 1,6 g

Dois tons num só lápis Máxima precisão Deslizamento suave e sedoso

4,95€

2 83546-7

2,95€

N.

2. Batom Acabamento Mate

AMEIXA

Feminidade doçura num batom com um acabamento mate aveludado único. Uma cor rica e sedosa com uma fixação perfeita duradoura. Conteúdo: 4 g

12,95€

8,95€

Batom mate N.

6 83550-7 COR- DE ROSA PÁLIDO

Acabamento mate aveludado Tons de tendência Fixação duradoura

83250-8 COR- DEROSA

2

nº 1 83281-6 CORAL

Para conseguir um acabamento sofisticado

83247-3 CASTANHOS

aplique o Gloss Liquid Gold sobre o tom do seu batom favorito.

Descubra mais nas pág. 46-47.

N.

7 83551-3

TEJA

83249-4 BORDÔS

83248-8 VERMELHOS

46-47 CDC 16.indd 46

4/7/18 9:58

47

ESSENTIAL MAKE UP Programa de cuidado específico para os lábios SEGREDO PARA LÁBIOS RADIANTES Fórmulas hidratantes sem parabenos.

ROTINA DE BELEZA PARA LÁBIOS EM TRÊS PASSOS

ESFOLIANTE

PASSO 1 Esfolia.

Açúcar natural Agente esfoliante ideal para uma renovação suave mas eficaz da camada superficial da pele dos lábios.

PASSO 2 Repara e protege.

TRATAMENTO

Complexo de ceras e agentes antioxidantes Forma uma película flexível que adere à pele e desempenha uma ação nutritiva que a reforça, repara e evita o stress oxidativo.

PASSO 3 Hidrata e potencia a sua cor natural.

BÁLSAMO

Óleos gelatinosos Com agentes gelificantes baseados em aminoácidos que hidratam e acentuam a cor natural da pele.

5

4

3

3. 83651-6 Esfoliante Labial

Ajuda a renovar a pele e elimina células mortas com açúcar natural e ativos hidratantes, o que garante uma ação suave e eficaz ao mesmo tempo.

Conteúdo: 4,5 g

9,95€

46-47 CDC 16.indd 47

7,95€

4. 83650-1 Tratamento Labial Hidratante

Repara e hidrata a pele dos seus lábios, mantendo-os perfeitamente suaves e protegidos de agressões meio ambientais. Conteúdo: 2,5 g

14,95€

11,95€

5. 83649-7 Bálsamo Labial Transparente

Fórmula transparente de textura ligeira que hidrata, suaviza a pele e potencia a cor natural dos seus lábios com um acabamento brilhante. Conteúdo: 3 g

14,95€

11,95€

40 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

4/7/18 9:57

48

1. 83276-0 Máscara Tratante

TRATE AS SUAS PESTANAS

Alongadora Fórmula em gel para obter umas pestanas mais compridas e grossas. Ajuda a impulsionar de forma natural o crescimento das pestanas. Aplique preferentemente à noite. Conteúdo: 12 ml

Não se conforme. Pode fazer com que as suas pestanas cresçam!

A Máscara Tratante Alongadora ajuda a impulsionar de forma natural o comprimento e a grossura das pestanas

10,95€

7,95€

1

FRISA EM SEGUNDOS A borracha tem de estar limpa e mole.

Se não for assim, mude-a.

2

PONTA CREMOSA, RETRÁTIL SOMBRA Efeito luminoso 3D Até 16 horas com efeito iluminador.

4

CONSIGA-O FACILMENTE!

2. 82646-8 Frisa-pestanas

Alonga e curva as pestanas. Utilizar antes da máscara de pestanas.

Contém 2 borrachas de recarga.

5,95€

2,95€

DEFINE E DÁ VOLUME Consiga um olhar mais intenso e sedutor sem esforço.

ESCOVA extrafina, desenvolvida especialmente para apanhar cada pestana.

3

DELINEADO PIN UP Coquete retro. Prolongue ligeiramente por fora do canto do olho uma linha grossa que corre por toda a pálpebra superior.

3. 83630-2 Máscara de Pestanas Volumizadora Green Inspiration Luza umas pestanas espetaculares, graças à sua fórmula sem parabenos que define e dá volume no instante.

Conteúdo: 12 ml

12,95€

50 ATÉ

DESCONTO

%

4. 83604-1 Delineador Líquido e Sombra em Creme Iluminador 2 em 1 Tudo o que necessita!

Delineador: Conteúdo: 2,5 ml Sombra: Sem parabenos.

Conteúdo: 1,534 g

14,95€

9,95€

PONTA SUAVE, PRECISA DELINEADOR Preto intenso Você decide, aplique o delineador com ou sem sombra.

DELINEADO CAT EYE Sensual atual. Desta vez, a linha é de uma grossura média e a ponta, habitualmente mais comprida, dá a sensação de olhos amendoados.

nesta página

48-49 CDC 16.indd 48

4/7/18 10:01

49

ESSENTIAL MAKE UP LEVE UM ATRATIVO GUARDA-JOIAS COM KIT DE MAQUILHAGEM COMPLETO INCLUÍDO POR APENAS:

39,95€ Desdobre centenas de possibilidades de cor, acabamentos, texturas e tendências, em menos de vinte centímetros quadrados de espaço E COM ESPELHO INTERIOR!

5

5. 85642-3 Guarda Joias Kit Essential Make Up Colours Completo kit de maquilhagem com grande variedade de aplicações e acabamentos: brilhos, mates, gloss, batons, pós, sombras, blushes, etc., num guarda joias atrativo com espelho interior na tampa. Medidas aprox.: 14x12x19,7 cm

49,95€

48-49 CDC 16.indd 49

Composto por: 1 Batom. Conteúdo: 3,2 g 1 Blush facial. Conteúdo: 3,5 g 3 Delineadores de olhos. Conteúdo: 3 x 0,88 g 8 Brilhos de lábios. Conteúdo: 8 x 0,42 g 2 Brilhos de lábios líquidos. Conteúdo: 2 x 3,2 g 3 Pós para sobrancelhas. Conteúdo: 3 x 1 g 1 Pó compacto. Conteúdo: 3,2 g 30 Sombras de olhos mate/brilho. Conteúdo: 30 x 0,4 g 3 Sombras de olhos brilho. Conteúdo: 3 x 1 g 4 Aplicadores.

Espelho interior.

39,95€

4/7/18 10:02

50

HIDRATA E PROTEGE USE UM TIRA-VERNIZ QUE RESPEITE O PH DAS UNHAS Consiga o melhor cuidado para mãos e unhas A PARTIR DE

3,95€ UNIDADE

EFEITO GEL EM CASA!

NÃO BASTA PINTÁ-LAS Procure tirar o verniz antigo com uma fórmula que cuida a unha e mantém sempre as cutículas hidratadas.

VERNIZES MIGUEL ÁNGEL LEAL Leve 1 verniz por apenas:

4,95€

Leve 2 vernizes por apenas:

7,50€ Solicite 2 vernizes iguais ou combinados desta página

2

1

(11)

(6)

(5)

(7)

3

83498-7

82587-8

83497-1

CORAL

FUCHSIA

ROSÁCEO

(13)

(2)

(18)

82585-7 VERMELHO

(9)

(10)

82586-2

83501-1

83500-5

83499-2

AMEIXA

PORCELANA

GERÁNIO

PÊSSEGO

(1)

(4)

(3)

(1)

4

82592-5 AZUL Ã O

82593-0

82590-7

82591-9

82594-6

PRETO

ROXO

VERDE

TOP COAT

3. 82592-5 Vernizes de unhas Miguel Ángel Leal 1. 83375-8 Creme de Mãos Regenerador

Fórmula com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml

6,95€

3,95€

2. 83280-1 Tira-verniz Protetor

Elimina de forma rápida e efetiva os restos do verniz, cuidando e respeitando o pH das unhas. Conteúdo: 100 ml

8,95€

4,95€

A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias, de brilho e resistência.

Utilizando qualquer verniz desta gama juntamente com o top coat de Miguel Ángel Leal, obterá um efeito gel nas suas unhas, com um brilho extremo.

Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

50-51 CDC 16.indd 50

4,95€

4. 82594-6 Top Coat Efecto Gel

Miguel Ángel Leal Fórmula desenvolvida especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Ao combinar um destes vernizes com o Top Coat consegue um efeito gel extraordinário nas unhas, sem necessidade de lâmpadas. Efeito unhas postiças de longa duração! Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

4,95€

4/7/18 19:13

51

PELES QUENTES

PELES FRIAS

As peles quentes têm um aspeto natural avermelhado ou amarelo

As peles frias têm um aspeto natural azulado ou cor-de-rosa

Para saber se a sua pele é quente, sob uma luz natural, aproxime o seu rosto a um lenço ou cartolina cor-de-laranja e observe como se ilumina e inclusivamente parecem “desaparecer” certas imperfeições.

Que as suas veias tendem a um tom verdoso, também é um sinal.

Finalmente, se nota que as joias de ouro a favorecem mais, acabará por confirmar o seu subtom quente.

Para saber se a sua pele é fria, sob uma luz natural, aproxime o seu rosto a um lenço ou cartolina cor-de-rosa e observe como se ilumina e inclusivamente parecem “desaparecer” certas imperfeições.

Que as suas veias tendem a um tom azulado, também é um sinal.

Finalmente, se nota que as joias de prata a favorecem mais, acabará por confirmar o seu subtom frio.

Cores que a favorecem:

Cores que a favorecem:

Dourados, verdes vibrantes, vermelhos, laranjas, terras, pêssego, bege.

Prateados, verdes opacos, celestes, violetas, cinzentos, cereja, pastéis.

Que cor lhe fica melhor?

Como regra geral, as peles claras combinam com os tons claros e as escuras, com escuros.

Mas não basta com o tom:

Aqui ensinamos-lhe a distinguir o subtom da sua pele, frio ou quente, para que o macth seja perfeito.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

50-51 CDC 16.indd 51

4/7/18 10:05

52

81898-6 TOM CLARO

81899-1 TOM ESCURO

Creme hidratante com cor Conteúdo: 50 ml

15,95€

Base de maquilhagem fluída Consiga uma cobertura homogénea Acabamento mate Longa duração

82566-4 Creme Hidratante com Cor FPS 50+ Conteúdo: 50 ml

escolha a fórmula perfeita para si

e consiga mais do que uma pele lisa e uniforme no momento:

1 3

17,95€

Pós compactos Acabamento natural sem brilhos Textura aveludada

4

Blush compacto Textura suave e sedosa Tato aveludado

2

82529-3 Creme Facial CC Corretor de Cútis Conteúdo: 30 ml

18,95€ 3. 82384-5 Pincel Retrátil Aplicação perfeita.

83485-6

8,95€

TOM CLARO

1. Base de Maquilhagem Fluída Longa Duração 83486-1 TOM MÉDIO

Base Maquilhagem em Batom Conteúdo: 18 g

15,95€

52-53 CDC 16.indd 52

Consiga facilmente a cobertura homogénea que procura com um acabamento mate impecável que permanecerá por 24 horas, sem necessidade de retoques. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml

14,95€

9,95€

83711-2

83710-6

CAFÉ

AVELÃ

2. Blush Compacto

Textura suave e sedosa para um resultado uniforme e muito natural.

Aporta um tom subtil de tacto aveludado.

Inclui espelho. Conteúdo: 2,5 g

9,50€

6,95€

83543-1 83544-6 83233-5 COR- DE- ROSA COR- DE- ROSA CASTANHO ESCURO

3,95€

4. Pós Compactos Matificantes

Textura aveludada. Pele sem brilhos todo o dia. Inclui espelho. Ideal para retoques.

Conteúdo: 12 g

9,95€

6,95€

N. 1 83262-3

N. 2 83263-8

TOM CLARO

TOM MÉDIO

83708-7

83709-3

AVELÃ

CAFÉ

4/7/18 10:11

ACABAMENTO PERFEITO

53

DE

3,95€ UNIDADE

si

ento:

5

4

83709-3

BB CREAM 5 em 1 Alisa Reduz brilhos Minimiza manchas Protege com FPS 30 Corrige imperfeições

82399-7 TOM ESCURO

82338-5 TOM MÉDIO

DICAS: Aplique sobre o rosto limpo, sobre o seu hidratante. É uma alternativa perfeita à base de maquilhagem.

Graças aos seus múltiplos benefícios e um produto com benefícios de tratamento e maquilhagem

5. Creme Facial BB 5 em 1

82337-9 TOM CLARO

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições.

Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30.

Rosto mais uniforme, fresco e jovem.

Conteúdo: 50 ml

17,95€

8,95€

CAFÉ

52-53 CDC 16.indd 53

4/7/18 10:11

54

!

E T I E V O R AP

3. 55909-4 Gargantilha Embellished with Crystals from Swarovski®.

Prata de Primeira Lei.

54,95€

AS MELHORES OPORTUNIDADES PARA BRILHAR

31,95€

3

4. 56001-1 Pulseira 1. 55342-2 Gargantilha Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cauchu. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei. 45 cm. 25,95€

Alma de Aço.

Prata de Primeira Lei.

19,95€

10,95€

13,95€

2. 55343-8 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

19,95€

1

10,95€

4

2 5. 55860-6 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei.

17,95€

10,95€

5

50%

ATÉ

OANPÁTGINOA SC DNE UPL ESTA D

54-55 CDC16.indd 54

4/7/18 12:32

55

EXISTÊNCIAS limitadas

6. 55495-5 Pulseira

Fecho mosquetão. Medida única 19 cm.

Prata de Primeira Lei.

105,00€

225,00€

7. 55496-0 Berloque

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei.

65,00€

39,95€

6

7

8. 56020-5 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei.

74,95€

39,95€

10

9

8

9. 56016-3 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei.

39,95€

24,95€

10. 55780-2 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Envelhecida.

45,95€

28,95€

12 11. 55845-6 Berloque

Zirconites cravadas.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

15,95€

11

9,95€

12. 55844-1 Anel

Zirconites cravadas. 10-22.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

19,95€

54-55 CDC16.indd 55

11,95€

4/7/18 10:26

56

E X I E D A NÃO !

R A P A C S E DE PRATA QUE

6 5

A JOIA I! U Q A Á T S E A R U C PRO

1. 55838-8 Brincos

Zirconites cravadas. Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

48,95€

2

30,95€

2. 55895-8 Pulseira

Corrente tripla. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei. 18 cm. 31,95€ 20 cm. 36,95€

19,95€ 23,10€

3. 55760-3 Anel

Zirconites cravadas. 12-24.

Prata Rodiada de Primeira Lei.

3 1

28,95€

15,95€

4. 55475-6 Berloque

Zirconites cravadas.

Corrente não incluída no preço.

Prata Rodiada de Primeira Lei.

19,95€

11,99€

5. 55923-9 Anel

4

P(12-14); M(16-18); G(20-22).

Prata de Primeira Lei.

29,95€

19,95€

6. 55696-7 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei Envelhecida.

37,95€

22,95€ 8

7. 55449-5 Anel

7

Cordão de algodão. 18-28.

Prata de Primeira Lei Envelhecida.

26,95€

16,95€

8. 55450-9 Pulseira

Cordão de cauchu. Fecho mosquetão.

20 cm. Prata de Primeira Lei Envelhecida.

20 cm. 38,95€ 22 cm. 39,95€

56-57 CDC16.indd 56

22,95€ 23,55€

4/7/18 10:20

E Z I L A U T A U GUARDA-JOIAS AGORA! O SE

57

EXISTÊNCIAS limitadas 9

9. 55925-1 Pulseira

Menino-Menina. Cordão de seda. Fecho de mola. 16 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Prata de Primeira Lei.

24,95€

15,95€

10. 55681-4 Gargantilha “Choker” Zirconites cravadas. Fecho mosquetão.

Fita de camurça 30 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

29,95€

10

20,95€

11

40% ATÉ

11. 55891-6 Pulseira

Tricolor. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei.

19,95€ 20 cm. 34,95€ 21,85€

18 cm. 31,95€

56-57 CDC16.indd 57

NÁTGINOA O C S E DNESTA DUPLA P

4/7/18 10:20

58

!

A R O G A É OMENTO PARA O SEU M OK O L U E S O R A V O N RE NA S A T S O P O R P M CO MODA

3

2

4

1. 30272-8 Gargantilha Verniz. Fecho mosquetão.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 9,95€

2. 30279-6 Pulseira

5,95€

Verniz. Fecho mosquetão.

Combinação Chapeado a Ródio e Chapeado a Ouro 24 Ct.

1

18 cm. 12,95€ 20 cm. 13,95€

7,95€ 8,60€

3. 30276-0 Brincos

Verniz. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

7,95€

3,50€

4. 30281-7 Gargantilha

Verniz. Fecho de mola.

Chapeado a Prata Envelhecida.

45 cm. 12,95€ 50 cm. 12,95€

7,95€ 7,95€

5. 30403-9 Brincos

5 Resinas com inclusões elaboradas artesanalmente.

O conteúdo de cada uma das resinas pode variar dado a sua elaboração artesanal.

55% 58-59 CDC16.indd 58

21,95€

12,95€

6. 30404-5 Anel

Resina. 12-24.

Chapeado a Ródio.

14,95€

ATÉ

OANPÁTGINOA SC DNE UPL ESTA D

Resina. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

8,95€

7. 30538-3 Brincos

Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

17,95€

6

10,95€

7

4/7/18 12:35

59

EXISTÊNCIAS limitadas

8 9

10 8. 44987-9 Pulseira

Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapeado a Ródio.

10,95€

6,95€

9. 30319-3 Gargantilha Fecho mosquetão.

Medida única 45 cm. Aço.

28,95€

17,95€

10. 30343-3 Gargantilha Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 16,95€ 50 cm. 16,95€

12

58-59 CDC16.indd 59

11

11. 30373-7 Gargantilha

Cordão algodão castanho. Adaptável.

Chapeado a Ródio.

19,95€

11,95€

12-24. Chapeado a Prata Envelhecida

12,95€

12. 44794-0 Anel

12-22. Chapeado a Ródio.

9,95€

13. 30294-8 Anel

4,50€

7,95€

14. 30237-8 Aneis

16-24. Preço kit formado por 2 aneis.

Chapeado a Ródio.

10,95€

6,95€

9,95€ 9,95€

13

kit 14

4/7/18 10:13

60

!

E J O H O FAÇA MA U A Ç E R E F O U O LUZA MA JOIA QUE CRIE U EMOÇÃO 1

4

4. 44659-7 Pulseira Rígida

Diâmetro 60 mm. Chapeado a Ródio.

14,95€

8,95€

3 5 5. 30336-5 Colar

Fecho mosquetão. Medida única 70 cm.

Chapeado a Ródio.

29,95€

1. 30611-9 Brincos

17,95€

2

6

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

21,95€

12,95€

2. 44895-9 Brincos

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

13,95€

8,50€

3. 30267-1 Brincos

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

12,95€

7,95€

45% até

oAnPÁtGINoA sc dNe UPL ESTA D

6. 30223-1 Pulseira

Fecho de mola.

Combinação Chapeado a Ouro 24 Ct. e Chapeado a Ródio.

18 cm. 18,95€ 20 cm. 19,95€

60-61 CDC16.indd 60

9,95€ 10,50€

4/7/18 12:38

61

EXISTÊNCIAS limitadas

8. 30187-6 Gargantilha Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

40 cm. 12,95€ 45 cm. 13,95€

7,95€ 8,60€

8 9

7. 30140-0 Kit Gargantilha + Brincos

Gargantilha: Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos: Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

29,95€

18,95€

9. 30253-4 Gargantilha Fecho mosquetão.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 15,95€ 50 cm. 16,95€

9,95€ 10,60€ 10

10. 44977-5 Gargantilha

7 kit

Fecho mosquetão.

Medida única 60 cm. Aço.

25,95€

13,95€

13. 30558-2 Anel 11. 30247-2 Gargantilha

Verniz. 10-16. Chapeado a Ródio.

11,95€ 50 cm. 20,95€ 12,55€

14. 44784-6 Anel

Zirconites cravadas. Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 19,95€

12. 30249-3 Anel

4,95€

12-14-22-24.

Chapeado a Ródio.

8,95€

5,50€

Zirconites cravadas. 12-24.

Chapeado a Ródio.

15. 44941-8 Anel

9,95€

14,95€

6,95€

11 12

60-61 CDC16.indd 61

7,95€

14

13

12-24. Chapeado a Ródio.

9,95€

15

4/7/18 19:15

62

!

A T S E F E D I A JOIA

ENCONTRE AQU O SEU Á R A C A T S E D E U Q AÇÃO R B E L E C E D K O O L

4

5

4. 30412-8 Anel

12-24. Banho de Ouro.

14,95€

8,95€

5. 30571-2 Anel

12-14-16-20-24.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

19,95€

1

2

3

11,95€

6. 30039-2 Gargantilha Fecho de mola.

Banho de Ouro Rosa.

40 cm. 8,95€ 45 cm. 9,95€

5,95€ 6,65€

7. 30251-3 Kit Gargantilha e Brincos Zirconites incrustadas.

Gargantilha: Fecho de mola.

Brincos: Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro Rosa.

40 cm. 16,95€ 45 cm. 17,95€

10,95€ 11,60€

1. 30288-5 Escrava

Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct. 16 cm. 9,95€ 18 cm. 9,95€

5,95€ 5,95€

6

2. 44838-9 Pulseira.

Zirconites cravadas. Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

14 cm. 14,95€

16 cm. 14,95€

5,95€ 5,95€

3. 44839-5 Escrava.

7

Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

4,95€ 4,95€ 18 cm. 12,95€ 4,95€ 14 cm. 12,95€

16 cm. 12,95€

62-63 CDC16.indd 62

4/7/18 10:03

63

10

8 9

8. 44842-0 Anel

12-14-16. Banho de Ouro.

12,95€

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

6,95€

9. 30588-6 Anel

12-14-16-20-22-24.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

18,95€

10,95€

10. 30433-2 Anel

12-24. Banho de Ouro.

15,95€

8,95€

11. 44962-2 Brincos

Fecho clássico. Chapeado a Ouro 24 Ct.

6,50€

9,95€

12. 30138-0 Pulseira

Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Banho de Ouro.

9,95€

16,95€

12 11

13

60%

até 13. 30306-2 Brincos Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro 24 Ct

17,95€

62-63 CDC16.indd 63

9,95€

NÁTGINOA O C S E DNESTA DUPLA P

4/7/18 10:03

64

!

E S E V RENO RA É O MOMENTO PA LÓGIO E R U E S O R E H L ESCO DE TENDÊNCIA

2 2. 20683-4

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 44 mm. aprox.

115,00€

68,95€

3. 19991-1

Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Embellished with Crystalsfrom Swarovski®.

Pulseira de pele. Ø 40 mm. aprox.

87,00€

43,50€

1. 20898-4

Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pulseira de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

35,00€

21,95€

64-65 CDC 16 PORT-ITAL.indd 64

1

3

4/7/18 19:16

!

E T I E V O APR ES D A ID N U T R O P O S ESTA

5

4

65

existÊncias limitadas 6 4. 20783-8

Caixa e bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Zirconites no mostrador. Ø 32 mm. aprox.

79,00€

54,95€

5. 20912-8

Caixa e bracelete de AÇO. Bisel chapeado a ouro especial I.P.G. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. aprox.

175,00€

110,00€

6. 20839-2

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 39 mm. aprox.

99,00€

8

7

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 45 mm. aprox.

69,95€

50% até

7. 20820-8

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Pedras no mostrador.

Bracelete de poliuretano. Ø 34 mm. aprox.

64-65 CDC 16 PORT-ITAL.indd 65

8. 20793-2

110,00€

35,00€

63,95€

23,95€

nÁtGINoA o c s e dNESTA DUPLA P

4/7/18 10:00

66

!

E S E Z I L ATUA RIO

3

RMÁ A E D O D N U F U E OS E IS A R O P M E T IN A NECESSIT IMPRESCINDÍVEIS 1

4

1. 26516-0

Mala de mão preta em microfibra. Fecho éclair e broche magnético na lapela. Asa de mão com mosquetão e asa bandoleira de corrente metálica. Medidas aprox.: 18x24 cm.

11,50€

15,95€ 2. 26452-2

Mala em pele sintética preta.

Fecho éclair e lapela com broche.

Medidas aprox..: 16x24x8 cm.

16,95€

24,95€

2

3. 26462-7

4. 26005-3

Mala em pele sintética cinzenta.

Duas asas opcionais. Fecho de broche.

Medidas aprox.: 22x34x15 cm. *Oferta de mala bandoleira.

37,95€

5

45%

36,95€

18,95€

26,95€

6. 26551-0

5. 26556-7

Mala preta em pele sintética.

Fecho de broche magnético.

Asa bandoleira.

Medidas aprox.: 31x40x15 cm.

39,95€

até

Mala em pele sintética. Broche.

Medidas aprox.: 30x47x11 cm.

27,95€

Mochila castanha em pele sintética.

Fecho de duplo broche magnético.

Medidas aprox.:28x30x13 cm.

29,95€

23,95€

6

oAnPÁtGINoA sc dNe UPL ESTA D

66-67 CDC 16 PORT-ITAL.indd 66

4/7/18 9:55

67

7

existÊncias limitadas 8

7. 26579-4

Sapato em PELE em cor prata.

Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

49,95€

11. 26575-1

8. 26580-8

Sapato castanho em PELE com reflexos ouro. Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

51,95€

9. 26582-9

Sapato cor-de-rosa em PELE CAMURÇA lavrado. Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

51,95€

10. 26576-6

Sapato bege em PELE CAMURÇA. Forro e palmilha de pele. Salto de 5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€

Sapato castanho em PELE CAMURÇA. Forro e palmilha de pele. Salto de 7 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€

44,95€

12. 26472-1

Sapato em pele sintética e verniz de prata. Forro de pele. Palmilha de pele almofadada. Salto de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

45,95€

9

31,95€

13. 26539-5

Sapato em têxtil aos quadrados pretos e branco. Palmilha de pele. Salto de 5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

34,95€

25,95€

44,95€

11 10

66-67 CDC 16 PORT-ITAL.indd 67

12 13

4/7/18 9:55

E T N E M E L COMP

68

O OU IV T U C E X E K O O L O SEU AS L A M S A M O C A T DE FES BAIXA! E R M E A D O M E D

3

1 4

2 1. 26520-1

Mala preta de mão em têxtil com reflexos de brilho. Fecho de broche.

Asa bandoleira de corrente metálica.

Medidas aprox.: 12x24x4 cm.

19,95€

11,95€

2. 26629-4

Mala de pele sintética acolchoada branca e preta. Fecho éclair. Asa comprida de corrente metálica e pele sintética. Medidas aprox.:26x39x10 cm.

29,95€

68-69 CDC 16 PORT-ITAL.indd 68

19,95€

3. 26555-2

Mala cor-de-rosa em pele sintética.

Fecho de broche e fecho éclair.

Asa bandoleira.

Medidas aprox.: 23x32x11 cm.

36,95€

25,95€

4. 26601-1 Mala de mão

Pele sintética acabamento verniz cor ouro rosa. Inclui outro em glitter da mesma cor. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 19x26 cm. e 13x23 cm.

34,95€

26,95€

4/7/18 9:51

S I E V Í D N I C S E IMPR ESTA OPORTUNIDADE APANHE

6

5

69

existências limitadas

7

11

8

9 10

5. 26545-8 Sapato

Preto em têxtil com reflexos de brilho.

Palmilha de pele. Sola com salto de 11 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40.

39,95€

12

27,95€

6. 26621-0 Sapato

Pele sintética preta. Palmilha de pele.

Salto de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

7. 26619-0 Sapato

Couro envernizado sintético preto.

Palmilha de pele. Salto de 10 cm com plataforma oculta de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

8. 26602-7 Sapato

Pele sintética acabamento verniz cor ouro rosa. Palmilha de pele.

Salto de 4 cm. forrado em glitter.

Números: 37-38-39-40-41.

39,95€

31,95€

9. 26426-1 Sapato em PELE.

Forro de pele. Palmilha de pele almofadada.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€

34,95€

68-69 CDC 16 PORT-ITAL.indd 69

10. 26145-4 Sapato em PELE. Forro de pele. Palmilha de pele acolchoada. Salto de 8 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

120,00€

95,95€

11. 26146-0 Sapato PLANO em PELE. Forro de pele. Palmilha de pele acolchoada.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

120,00€

59,95€

12. 26620-5 Sapato

Pele sintética cor nude. Palmilha de pele.

Salto de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

50% até

nÁtGINoA o c s e dNESTA DUPLA P

4/7/18 19:17

70

A sua casa de banho mais chique

DECORE A SUA CASA DE BANHO COM ESTILO FLORAL Consiga uma secagem suave e um novo look para a sua casa de banho!

KIT DE 3 TOALHAS COM BORDADO FLORAL ESTILOSO ALGODÃO 100%

26666-5 Kit de 3 Toalhas de tecido turco para Banho

Jogo prático de toalhas em três medidas diferentes, feitas em algodão 100% de cor branca e qualidade de 480 gramas, com bordado floral estiloso. Medidas: 160 x 100 cm, 100 x 50 cm e 50 x 30 cm.

39,95€

34,95€

EDIÇÃO LIMITADA

Toucador - Medidas: 50 x 30 cm.

Rosto - Medidas: 100 x 50 cm.

Lençol - Medidas: 160 x 100 cm.

70-71 toallas CDC 16.indd 70

4/7/18 16:49

71

Novo Produto

.

70-71 toallas CDC 16.indd 71

4/7/18 16:50

Renove GRÁTIS os ambientes 1DIFUSOR ELÉTRICO da sua

casa Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml Bebé

4,95€

Pela compra de cada

3 recargas

81253-0

81252-4

81251-9

FLOR DE AZAHAR

81603-1

81256-7

SENSUALITY

MUSK

BEBÉ

ANTITABACO

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 30 DE JULHO A 24 DE AGOSTO DE 2018 SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

72 BACK COVER CDC 16.indd 72

3/7/18 18:20

CATÁLOGO DE CAMPANHA

16

gostamos do que fazemos

PORTUGAL De 30 de julho a 24 de agosto de 2018

O SOL QUEIMA

PROTEJA A SUA PELE E O SEU CABELO!

ACABAMENTO METALIZADO LUZA-O EM MALAS E SAPATOS DE MODA

desconto VIVA!

O LOOK DO VERÃO

PSICOTROPICAL FUNDA ELEGÂNCIA E EXUBERÂNCIA

01 Cover C16 2018 PEN.indd 1

+100

ALTERNATIVAS EM BIJUTARIA, PRATA, RELÓGIOS E COMPLEMENTOS

3/7/18 19:23

2

Inspirada na flor da cerejeira e a sua história na cultura popular do Japão e numa tradição milenária baseada no poder dos óleos essenciais para transformar o nosso ânimo, nasce Body & Spirit, a linha da Cristian Lay para dar prazer ao seu corpo e aos seus sentidos.

2-3 CDC 16.indd 2

3/7/18 16:45

3

BEM-ESTAR MAIS ALÉM DA PELE

Creme Hidratante Tudo em Um Solução multiuso completa rica em ativos hidratantes e suavizantes.

Loção Corporal Debaixo do Duche Rica fórmula hidratante que atua com a humidade da pele e incorpora-se em segundos.

Esponja Konjac A maneira mais natural de desmaquilhar, limpar ou esfoliar o seu rosto.

Novidades 2-3 CDC 16.indd 3

4/7/18 16:18

4

5

SAÍDA PÊSSEGO

H idratação requintada Multiuso intensivo Transforma o cuidado da sua pele (mãos, rosto, corpo) e também do seu cabelo em toda uma experiência sensorial com esta fórmula nutritiva multiuso.

1

5. 83758-9 Creme Hidratante Tudo em Um

Solução multi uso completa numa fórmula dermatologicamente testada, rico em ativos hidratantes e suavizantes: óleo de amêndoas doces, manteiga de karité, glicerina, bisabolol, castanheiro das índias e vitaminas E e B3. Perfeito para zonas extra secas das mãos, rosto, corpo e cabelo. Use-o também para reparar pontas abertas, aliviar as vermelhidões depois da depilação, etc. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira.

Conteúdo: 100 ml

CORAÇÃO CEREJEIRA EM FLOR

6,95€

FUNDO ALMÍSCAR

1. 83718-1 Água perfumada Floral-frutal.

Conteúdo: 200 ml/spray.

6

7,95€

9,95€

2

2. 83661-2 Creme Corporal Hidratante Conteúdo: 200 ml

7,95€

9,95€

3

Hdebaixo idrata a sua pele do duche

4

Se está sempre com pressa, já não há desculpas, complete o seu ritual de beleza enquanto toma duche conseguindo uma pele suave em segundos, diariamente, sem necessidade de usar outro hidratante corporal.

6. 83753-2 Loção Corporal Debaixo do Duche

3. 83660-5 Óleo Corporal Hidratante Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

4-5 CDC 16.indd 4

4. 83659-1 Gel Esfoliante Corporal Efeito Frio Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

Rica fórmula hidratante que atua com a humidade da pele e incorpora-se em segundos. Aplique depois de limpar a sua pele com o seu gel habitual, sobre a pele húmida e enxagúe debaixo do mesmo duche. Depois só terá de secar, sem necessidade de usar outro hidratante corporal. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira. Conteúdo: 250 ml

6,95€

3/7/18 17:09

5

Novo Produto

A limpeza mais natural para o seu rosto Criadas com fibras naturais da raíz de konjac, uma planta originária da Ásia com uma textura extraordinária, além disso rica em minerais, as esponjas konjac chegaram a revolucionar o mundo da beleza com as suas propriedades esfoliantes naturais, que a tornam ideal para limpar e desmaquilhar todo o tipo de pele.

6 Humidifique uns minutos antes de usar, em água morna até que fique mole.

VANTAGENS - Perfeita para limpar e desmaquilhar.

- Oferece além disso uma esfoliação suave.

- Pode usá-la sozinha ou com os seus produtos preferidos.

- Apta para todo o tipo de pele, inclusivamente as mais sensíveis.

Acrescente o produto de limpeza adequado para a sua pele e aplique com massagens suaves e circulares, sem esfregar.

Quando acabar, enxague a esponja com água corrente, carregando suavemente sem retorcer nem esticar.

Pode desinfetá-la com água quente.

Uma vez limpa, deixe secar ao ar num sítio ventilado.

Apta para todo o tipo de pele e uso diário

7

7. 83740-0 Esponja Konjac

Recomendada para limpar e esfoliar delicadamente todo o tipo de pele.

Elaborada com fibras naturais de konjak, planta asiática rica em minerais. Use-a sempre húmida, sozinha ou com outros produtos. Sem perfume.

Conteúdo: 1 unidade.

6,95€

4-5 CDC 16.indd 5

4,95€

3/7/18 17:09

6

2

Look Psicotropical Luza elegante e exรณtica

6-7 Port-Ital CDC 16.indd 6

3/7/18 17:17

7

Com atitude criativa Divirta-se combinando as cores mais atrevidas da natureza tropical para criar um look que não deixará ninguém indiferente.

1. 26600-6 Sapato

Pele sintética cor-de-cinzenta acabamento em brilho. Palmilha de pele. Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

1

39,95€

NO VERÃO, A SUA ELEGÂNCIA TEM LICENÇA PARA EXPLORAR NOVOS CAMINHOS.

27,95€

5

3

4

2. 20943-7 Relógio

59,00€

46,95€

3. 31009-1 Gargantilha

Chapeado Prata Envelhecida.

20,95€

17,95€

4. 83754-7 Maquilhagem Iluminadora All Over Conteúdo: 3,5 g

14,95€

9,95€

5. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

6-7 Port-Ital CDC 16.indd 7

14,95€

3/7/18 17:17

8

1

1. 31009-1 Gargantilha

Resina. Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapeado Prata Envelhecida.

20,95€

17,95€

DESTAQUE ENTRE A MULTIDÃO HOMOGÉNEA REALCE O SEU LOOK DE VERÃO COM PROPOSTAS ECLÉTICAS QUE COMBINAM A ELEGÂNCIA DO PRATEADO COM FLORES E CORES BRILHANTES DE INSPIRAÇÃO BOHO.

2

2. 20943-7

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Bracelete de AÇO. Ø 39,8 mm. aprox.

59,00€

8-9 CDC 16.indd 8

46,95€

3/7/18 17:24

9

Look Psicotropical

40 ATÉ

3

DESCONTO

nesta dupla página

HAPPY

Para uma mulher elegante e divertida, que cativa com a sua personalidade alegre e o seu sorriso.

%

3. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

SAÍDA LARANJA SANGUÍNEA

CORAÇÃO GARDÉNIA

FUNDO MEL

Cítrica-floral. Elegante fragrância, sofisticada e sexy, cujas notas cítricas de laranja sanguínea e limão dão passo a um coração com uma combinação magnética, floral de jasmim e gardénia. Nas notas de fundo destaca a doce sensualidade do mel e do patchouli.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

8-9 CDC 16.indd 9

14,95€

3/7/18 17:24

10

1. Delineador de Olhos Retrátil Brilho Metalizado

Fórmula cremosa de deslizamento fácil e resistente à água em tons de tendência com um acabamento de brilho metálico intenso.

Oftalmologicamente provado.

Conteúdo: 0,34 g

7,95€

4,95€

2. Sombra de Olhos Graffiti

Fórmula cremosa e ligeira que funde a cor na pálpebra de forma uniforme e profunda, e permite a sua aplicação gradual facilmente.

Embalagem inovadora que mantém a ponta aplicadora nos pós. Conteúdo: 0,40 g

11,95€

8,50€

1 83191-7 VERDE

83190-2 PRATA

À NOITE E NO VERÃO, FAÇA COM QUE O SEU OLHAR SE ACENDA COM ACABAMENTOS ACETINADOS SENSUAIS, GLITTER OU METALIZADOS, OS TONS DE TENDÊNCIA REALÇAM O SEU LOOK PONDO O FOCO NOS SEUS OLHOS.

2

Delineador glitter

À prova de água Acabamento brilhante metalizado Retrátil

Sombras Graffiti

Tons acetinados de tendência Aplicação gradual Fórmula cremosa e embalagem Inovadora e ligeira que mantém os pós na ponta aplicadora Dicas: Aplique um tom claro para destacar o arco das sobrancelhas, um tom intermédio para tapar a pálpebra e um tom escuro na dobra do olho.

83534-2 CINZENTO

3

83532-0 VERDE

Kajal: ideal para aplicar sobre a 83531-4 TOM MARSALA

pálpebra superior e conseguir o efeito fumê.

Khol: ideal para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido.

83533-5 OURO

3. 83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol

Kajal: Conteúdo: 2,8 g Khol: Oftalmologicamente provado.

83535-7 COR- DE- ROSA

10-11 CDC 16.indd 10

Conteúdo: 1,6 g

9,95€

6,95€

3/7/18 17:28

11

Look Psicotropical OLHAR LUMINOSO

Novo Produto

4. 83754-7 Maquilhagem Iluminadora All Over

9,95€

ROSTO RADIANTE

Fórmula enriquecida com óleo de jojoba e manteiga de karité.

4

Iluminada

Desfrute da sua textura em creme tão versátil que pode usar como SOMBRA, BASE ou DELINEADOR PARA OLHOS, assim como também nos seus lábios ou noutra zona do rosto que deseje iluminar com um acabamento sofisticado cor ouro metalizado.

BOCA SENSUAL

14,95€

APLIQUE-O SOBRE O SEU BATOM

Sem parabenos. Conteúdo: 3,5 g

EDIÇÃO LIMITADA

10-11 CDC 16.indd 11

3/7/18 17:28

12

Coleção CL

TENHA-OS TODOS!

A CRISTIAN LAY APRESENTA A COLEÇÃO

de malas com que sonhava, para que escolha cada uma segundo a ocasião ou as combine convenientemente, quando precise de transportar mais coisas.

Com possibilidades infinitas para combinar o seu outfit, as mochilas converteram-se na nova tendência para levar no seu dia-a-dia.

12-13 CDC 16.indd 12

3/7/18 17:32

13

Tendência street style

MOCHILA LEVE-O

34,95€ POR APENAS

(P.V.P)

Pela compra de cada 50€ (P.V.P.) deste catálogo de campanha (exceto páginas 54 a 69).

26670-7 Mochila

Pele sintética serigrafada. Fechos éclair metálicos. Três bolsos interiores, um com fecho éclair. Duas divisões exteriores. Medidas aprox.: 31x47x17 cm.

44,95€

A NOVA MALA DA

COLEÇÃO

MONOGRAM CL É UMA MOCHILA, A SUA COMPANHEIRA MAIS VERSÁTIL

EDIÇÃO LIMITADA

12-13 CDC 16.indd 13

5/7/18 9:11

14

FRAGRÂNCIAS

1 SAÍDA LIMÃO

CORAÇÃO ROSA

FUNDO ÂMBAR LOURO

1. 82439-4 Eau de toilette Street 3 Floral-verde. Para uma jovem alegre, decidida, coquete e independente. Uma fragrância para aquelas que adoram a liberdade e a aventura.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

6,95€

2 SAÍDA CEREJA SELVAGEM

CORAÇÃO CYCLAMEN ROSA

FUNDO ÂMBAR PÚRPURA

2. 82438-8 Eau de toilette Street 2 Floral-oriental. Fragrância de notas Orientais que desfruta de um inequívoco tom de Glamour. Para uma rapariga jovem, exótica e misteriosa.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

EXCLUSIVAS

Realce e prolongue o seu aroma favorito com o creme ou o desodorizante da mesma linha.

Para mulheres urbanas, sedutoras, atrevidas ou elegantes.

1 2 3

Para homens sedutores rebeldes, provocadores e elegantes.

Descubra todas as nossas fragrâncias no catálogo geral vigente.

14-15 CDC 16.indd 14

6,95€

3

SAÍDA POMELO

CORAÇÃO FLOR DE LOTO

FUNDO MUSK

3. 82437-3 Eau de toilette Street 1 Floral-cítrica. Uma fragrância desenhada para uma jovem segura de si própria, que transmite uma naturalidade vibrante.

Conteúdo: 75 ml/spray.

16,95€

6,95€

3/7/18 17:36

OFERTA IRRESISTÍVEL

QUANDO VERMELHO SIGNIFICA AVANCE...

15

LEVE A FRAGRÂNCIA E O CREME CORPORAL BLUSH FOR WOMAN COM:

60

%

DESCONTO

nesta dupla página

5 4

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TORANJA

FLOR DE LOTO

MUSCO BRANCO

4. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman

Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

14,95€

5. 82976-1 Creme corporal perfumada Blush

Suavidade inigualável para a pele da mulher. Após a sua aplicação, a pele fica hidratada, suave e com uma delicada fragrância a Blush. Utilização diária.

Conteúdo: 150 ml

9,95€

14-15 CDC 16.indd 15

3,95€

3/7/18 17:36

16

LIBERE O SEU INSTINTO PARA HOMEM E MULHER

1

1. 83438-0 Eau de parfum Safari for Men

Especiada-amadeirada. Uma história intensa de sensualidade e mistério para uma fragrância sedutora e muito masculina.

Combina uma saída fresca e cintilante com notas de Gin especiadas, redondeando o seu fundo doce e amadeirado.

Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

14,95€

2. 85562-8 Kit safari for woman Composto por:

· Eau de Parfum Safari for Woman

Frutal-floral. O seu coração floral de Gardénia, Violeta e Neroli funde-se com o toque doce da Ameixa, dando passo a um fundo mais aromático para uma mulher moderna e independente que desfruta do mundo quotidiano que a rodeia. Conteúdo: 50 ml/spray. · Desodorizante Safari for Woman

Com propriedades calmantes e protetoras, deixa a sua pele hidratada com o fresco aroma da Eau de parfum Safari for Woman.

Conteúdo: 60 ml · Vaporizador Safari for Woman

A sua liberdade num frasco cómodo e prático. Conteúdo: 20 ml/spray.

2

· Necessaire cosmético:

Medidas aprox.: 17 x 7 x 12,5 cm

20,95€

17,95€

16-17 CDC 16.indd 16

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

AMEIXA

NEROLI

CEDRO

kit 3/7/18 17:46

NÃO O DEIXE ESCAPAR

17

O SEU AROMA MAIS SEDUTOR Leve 1 fragrância Diamond por apenas:

14,95€ Leve 2 fragrâncias Diamond por apenas:

19,95€ Solicite 2 fragrâncias Diamond desta página (82908-1)

A SUA ELEGÂNCIA LUMINOSA

3

3. 82978-2 Creme corporal perfumado CL Diamond

Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml

9,95€

4

3,95€

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

LÍCHIA

AMEIXA

BAINILHA

4. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond

Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha.

Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

16-17 CDC 16.indd 17

14,95€

3/7/18 17:46

18

ELEGANTE OU CASUAL

SEMPRE PRECISO

1 2

1. 20932-7

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 44,8 mm.

75,00€

18-19 CDC 16.indd 18

63,95€

2. 20851-7

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P. preto. Pulseira de Nylon. Ø 45 mm. aprox.

35,00€

27,95€

3/7/18 17:51

19

55 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla pagina

REBELDE INTENSO SEDUTOR EXPERIMENTE-A

4

Esfregar aqui

5 3

3. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

18-19 CDC 16.indd 19

12,95€

4. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amadeirada. Perfume intenso. Desperta sensações inesquecíveis, sensuais e intensas.

Conteúdo: 100 ml/spray.

45,00€

19,95€

5. 83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresca-amadeirada. Notas frescas com fundo amadeirado. Fragrância requintadamente clássica para homens muito atuais.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

12,95€

3/7/18 17:51

Rotina desenvolvida para a pele masculina

20

Feito para ele

PROMOÇÃO

PROGRAMA FACIAL PARA HOMEM

TRATAMENTO DISCOVER Cuide a sua pele diariamente com fórmulas especialmente desenvolvidas para cuidar e tratar a sua pele Faça-o a partir de:

CUIDADO ESSENCIAL E AVANÇADO

3,95€

1

3

2

1. 83134-7 Gel facial esfoliante purificante Discover

Peeling natural, com extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas. Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover.

Conteúdo: 75 ml

9,95€

20-21 CDC 16.indd 20

3,95€

2. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante

Aporta um grau ótimo de hidratação. Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl que protege face às agressões externas.

Aplique cada manhã sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 50 ml

15,95€

8,95€

3. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante

Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbeado, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação. Acalma e protege.

Conteúdo: 75 ml

14,95€

8,95€

3/7/18 18:24

21

NÃO O DEIXE ESCAPAR

EXPRIME ELEGÂNCIA COM FRESCURA

REALCE A SUA FRAGRÂNCIA COM O DESODORIZANTE CLM leve o desodorizante CLM Special Edition

1,95€ POR APENAS

Pela compra da Fragrância CLM Special Edition Solicite 2 referências (83621-3 e 83719-7)

4

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

ACORDES DE AGUA FRESCA

GERANIO

PACHULI

5

4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-aquática. Elegância espontânea para um homem carismático. Essência vibrante e luminosa com saída fresca, coração aromático e um final doce e sonhador.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

16,95€

5. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition

Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

20-21 CDC 16.indd 21

3/7/18 18:24

22

LOOK POST-MILLENIALS 1

LIGADA AO MUNDO!

SAÍDA LAVANDA

CORAÇÃO FRUTAL

FUNDO BAUNILHA

2

O look urbano cosmopolita revela o estilo de vida de uma geração que não reconhece fronteiras para exprimir a sua personalidade.

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

TANGERINA

ROSA

TOFFEE

1. 83023-4 Eau de toilette Vanila Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€ 2. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

22-23 CDC 16.indd 22

3/7/18 18:27

23

COLEÇÃO QUEEN A PARTIR DE

6,50€ UNIDADE

4. 31002-3 Kit Gargantilha e Brincos

3

Gargantilha. Fecho de mola.

Brincos. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

40 cm. 9,95€ 45 cm. 9,95€

8,95€ 8,95€

4

KIT

Divirta-se como uma rainha do seu próprio estilo, sem barreiras!

5 FUNDO TOFFEE

3. 20885-2

Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa.

Zirconites na caixa. Pulseira de silicona. Ø 36 mm. aprox.

29,90€

24,95€

5. 31003-8 Anel

12-24. Chapeado a Ródio.

7,95€

22-23 CDC 16.indd 23

6,50€

3/7/18 18:27

24

A sua escolha MAIS BRILHANTE Cor-de-rosa e cinzento com acabamento brilhante dão-lhe um toque fashion ao seu look mais relaxado, luza-os!

1

2 1. 26596-6 Mala

Ráfia cinzenta. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 33x50x15 cm.

39,95€

3

29,95€

2. 26600-6 Sapato

Pele sintética cor-de-cinzenta acabamento em brilho. Palmilha de pele.

Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

4

27,95€

LEVE-OS! A partir de

13,95€ EXISTÊNCIAS LIMITADAS

24-25 CDC 16_PORT-ITAL.indd 24

3. 26599-3 Sapato

Pele sintética cor-de-rosa acabamento em brilho. Palmilha de pele. Sola forrada em ráfia de papel com cunha de 5 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 36-37-38-39-40-41.

39,95€

31,95€

4. 26607-4 Sapato

Pele sintética castanha-preta. Palmilha de pele. Sola de cunha semi-forrada em ráfia de 8 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

44,95€

31,95€

3/7/18 18:33

5

25

30 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

6 5. 26597-2 Mala de mão

Ráfia cor-de-rosa. Fecho éclair. Asa de mão. Medidas aprox.: 19x27 cm.

19,95€

13,95€

6. 26598-7 Mala

Ráfia cinzenta. Fecho éclair.

Asa de mão. Medidas aprox.: 19x27 cm.

19,95€

7. 26420-8 Sapato em pele

Forro de pele. Palmilha de pele almofadada. Sola superligeira com salto de 8 cm. com plataforma de 2,5 cm. Números: 35-36-37 38-39.

54,95€

8

Têxtil poliéster cor cru. Fecho éclair.

Asa bandoleira de nylon.

Medidas aprox.: 30x52x14 cm.

34,95€

10. 26413-0 Sapato em pele Forro e palmilha de pele. Sola superligeira com cunha de 6 cm. com plataforma de 2 cm.

Números: 35-36-37-38 39-40-41.

RÁFIA CHIQUE EXISTÊNCIAS LIMITADAS

24-25 CDC 16_PORT-ITAL.indd 25

9. 26424-0 Sapato em têxtil

Palmilha em têxtil suave almofadada.

Sola de juta anti derrapante com cunha de 8 cm. com plataforma de 1,5 cm.

Números: 36-37-38-39-40-41.

52,95€

26,95€

67,95€

7

39,95€

9

8. 26625-2 Mala

13,95€

41,95€

10

49,95€

COM BORLAS E FERRAGENS PRATEADAS, A RÁFIA TORNA-SE CHIQUE NO VERÃO.

3/7/18 18:33

26

Look dourado Realce o seu estilo casual com riscas náuticas: revele o seu estilo intemporal e sempre elegante com branco e dourado, ou exprima toda a sua feminidade com o bracelete estreito na moda.

1

3

2

20 AT`É

DESCONTO

nesta dupla página

26-27 CDC 16.indd 26

%

1. 20929-1

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.

59,00€

46,95€

3. 20865-3

2. 20855-9

Caixa e bracelete de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Pedras no mostrador. Ø 31 mm. aprox.

40,00€

33,95€

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Pedras na caixa e no mostrador. Bracelete de AÇO sólido chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 28 mm. aprox.

79,00€

62,95€

3/7/18 18:46

27

O ELEFANTE SIMBOLIZA A FORÇA E A SABEDORIA

OURO

Os maiores mamíferos terrestres do mundo serviram a humanidade a partir da Antiguidade como amuletos que atraem a boa sorte e vencem os obstáculos com a sua força avassaladora... e beleza.

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

5

Fecho mosquetão

4

Arte

6

ourives tricolor

de luxo

7

8

5. 62414-3 Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação ouro branco, rosa e amarelo Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

14-26. 599,00€

4. 66634-7 Gargantilha

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Combinação ouro branco, rosa e amarelo.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

6. 66642-1 Anel

45 cm. 405,00€

20-24. 290,00€

40 cm. 380,00€

354,99€ 378,40€

575,00€

7. 66652-5 Pulseira

Zirconites cravadas. Oco reforçado.

Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

12-18. 245,00€

220,00€ 260,45€

Oco reforçado. Combinação ouro branco, rosa e amarelo. Fecho de mola.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

18 cm. 395,00€ 20 cm. 405,00€

370,00€ 379,40€

8. 66673-0 Pulseira

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.

18 cm. 599,00€ 20 cm. 689,00€

575,00€ 661,40€

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS

26-27 CDC 16.indd 27

3/7/18 18:46

28

Com ametistas

OURO

de primeira lei

1

750 MILÉSIMAS

2

3

4

3. 66864-8 Anel

Oco reforçado. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

10 ATÉ

DESCONTO

nesta dupla pagina

28-29 CDC 16.indd 28

%

12-18. 225,00€

20-24. 249,00€

1. 66861-2 Gargantilha

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

60 cm. 590,00€ 80 cm. 780,00€

565,00€ 746,95€

2. 66862-7 Pulseira

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

18 cm.

20 cm.

199,00€ 225,00€

215,00€ 237,95€

4. 66865-4 Brincos

Oco reforçado. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho ómega.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

390,00€

350,00€

3/7/18 18:50

29

Merece cada

pormenor 5. 66878-5 Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

12-18. 799,00€ 20-24. 830,00€

720,00€ 747,95€

6. 66887-3 ❖ Relógio

Mostrador champagne. Diâmetro mostrador 29 mm aprox. Fecho pato.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

18 cm. 2.850,00€ 20 cm. 3.100,00€

2.750,00€ 2.991,25€

Experimente-o, há um antes e um depois do seu primeiro relógio de ouro.

E se quer permanecer na memória de alguém, ofereça-o.

6 5

5

❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

28-29 CDC 16.indd 29

6

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

Todos os relógios têm caixa, bracelete, fundo e fecho oculto de ouro de 750 milésimas, cristal mineral, movimento suíço e são resistentes à água 3 atmosferas. GARANTIA 3 ANOS.

3/7/18 18:51

30

SEM DOR

LEVE o Kit de ADESIVOS TÉRMICOS POR APENAS

4,95€

Pela compra de cada 10€ P.V.P. de las páginas 30 a 53.

AGE REPAIR

Programa anti-idade para pele madura com flacidez

Tratamento facial anti-idade INTENSIVO REPARADOR SEM CIRURGIA PELE VISIVELMENTE MAIS SUAVE E FIRME

1

Efeito lifting e reafirmante para uma pele mais hidratada e suave. Reverte o processo de degradação das proteínas essenciais da pele, melhorando o seu aspeto geral.

3

2

✓ ✓ ✓ ✓

Aliviam a dor muscular, articular ou menstrual.

Proporcionam mais alívio durante mais tempo.

1. 82435-2 Contorno de Olhos Efeito Lifting

Relaxam a musculatura e aportam uma sensação de bem-estar.

19,95€

Colocar sobre a roupa justa.

83407-2 Thermal Patch- Parches de Calor

Adesivo terapêutico com efeito térmico intenso. Alivia a dor e relaxa a musculatura tensa. Mais eficientes que os patches que se aplicam sobre a pele, visto que proporcionam maior temperatura (mais 20º) e duração (12-15 horas face a 6-8 horas). Aplicação: aplique sobre a roupa ou tecidos ajustados. Indicado para dor muscular, articular ou menstrual. Conteúdo: 2 patches de só uma utilização.

10,25€

30-31 PEN C16.indd 30

Aporta luminosidade e diminui visivelmente as bolsas e olheiras. Aplique cada dia e noite. APLICADOR METÁLICO ROLL-ON POTENCIA EFEITO ANTI FADIGA. Conteúdo: 15 ml

2. 82434-5 Sérum Facial de Noite

Efeito Lifting Fórmula intensiva que atua de maneira eficaz para conseguir um rosto mais firme e luminoso com uma hidratação ótima da pele. Ajuda além disso a minimizar as rugas de maneira progressiva. Aplique cada noite. Conteúdo: 15 ml

25,95€

9,95€

3. 82433-0 Creme Facial de Dia Efeito Lifting

Fórmula que ajuda a minimizar as rugas, melhora a hidratação e brinda um efeito tensor imediato. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 30 ml

26,95€

4/7/18 19:11

RME

31

NUTRIÇAO

PROMOÇÃO

Com óleo de argão Com propriedades HIDRATANTES e ANTIOXIDANTES

que evitam a secura.

LEVE O TRATAMENTO COMPLETO COM ÓLEO DE ARGÃO

4

Creme Corporal + Creme Facial Nutritivo POR APENAS:

17,95€ Solicitar a referência do lote: 85654-8

4. 83160-9 Creme Corporal com

Óleo de Argão Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais.

Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml

16,95€

12,95€

5. 83129-2 Creme Facial Nutritivo com Argão

5

Fórmula com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

22,95€

30-31 PEN C16.indd 31

17,95€

4/7/18 19:11

32

Máscaras faciais de um só uso

Reforço anti-idade semanal

MÁXIMA HIDRATAÇÃO PARA MANTER UM OLHAR FRESCO E UM ROSTO FIRME.

COM EXTRATO DE OURO E ROSA

OLHOS

ROSTRO

INSTRUÇÕES

INSTRUÇÕES

Aplique uma vez por semana para hidratar, aliviar e iluminar la pele.

1 1. 83616-7 Máscara Hidratante para Olhos

Conteúdo: 1 par de patches descartáveis.

7,95€ 5,95€

32-33 PEN C16.indd 32

FÓRMULA COM COLAGÉNIO E VITAMINA E

1. APLIQUE sobre a pele limpa.

2. RETIRE os adesivos de máscara do envelope, desdobre-os e coloque-os por debaixo dos olhos.

3. RELAXE-SE durante 15-20 minutos.

Não deixe os adesivos mais tempo do que o recomendado.

4. RETIRE os adesivos de máscara e descarte-os. Massageie a pele por debaixo dos seus olhos até que se absorva completamente o produto sobrante.

Aplique uma vez por semana sobre o rosto limpo.

1. LIMPE e desmaquilhe la pele do seu rosto.

2. APLIQUE sobre o rosto limpo.

3. AGUARDE 20 minutos totalmente relaxado e remova-o.

4. MASSAGEIE suavemente a pele até que se absorva por completo o produto sobrante.

2 2. 83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio Conteúdo: 1 máscara para um só uso.

9,95€

7,50€

3/7/18 19:00

33

ALIMENTE

CUIDADO FACIAIS ESPECIALISTAS NA SUA PELE A BELEZA DA SUA PELE A Trate cada necessidade PARTIR DO INTERIOR

Anti-idade com células mãe vegetais. Todo o tipo de pele 83609-9 Creme de Dia Reafirmante e Iluminador Conteúdo: 60 ml

39,95€

83615-2 Contorno de Olhos e Lábios Revitalizante Anti-idade Conteúdo: 20 ml

27,95€

Anti-idade com extratos 100% de origem natural. Pele sensível 83469-9 Sérum Facial de Dia

83470-3 Óleo Seco Facial

50,00€

45,00€

Conteúdo: 40 ml

Conteúdo: 30 ml

83468-4 Creme de Noite Facial Conteúdo: 50 ml

50,00€

AJUDA A RECUPERAR A LUMINOSIDADE E A FIRMEZA DE UMA PELE JOVEM Combina comprimidos à base de ácido hialurónico, colagénio, vitamina C e outras vitaminas do grupo B, com cápsulas moles de óleo de prímula.

Modo de utilização: tome um comprimido e uma cápsula mole por dia, preferencialmente de manhã.

3

Equilíbrio anti-idade para pele mista 83567-1 Creme Facial de Dia Anti-idade para Pele Mista FPS 15 Conteúdo: 50 ml

83568-7 Sérum Facial Minimizador de Poros para Pele Mista Conteúdo: 30 ml

24,95€

24,95€

83570-6 Contorno de Olhos Anti-idade para Pele Mista

83569-2 Gel Facial Esfoliante Anti-idade para Pele Mista

19,95€

14,95€

Conteúdo: 15 ml

Conteúdo: 75 ml

Máscaras hidratantes de só um uso

3. 83406-5 Complemento alimentar Beauty & Skin

Contéudo: 30 comprimidos de 650 mg + 30 cápsulas moles de 663 mg

18,95€

32-33 PEN C16.indd 33

83617-3 Máscara Hidratante para Lábios

83527-4 Máscara Anti-idade com Ácido Hialurónico

7,95€

9,95€

Conteúdo: 1 máscara descartável.

Contém 1 máscara para um só uso.

3/7/18 19:00

34

55 ATÉ

HIDRATAÇÃO

%

e cuidado facial

DESCONTO

nesta dupla página

Previene e corrige primeiras rugas com ácido hialurónico

P

1 2

3

4

1. 82362-4 Máscara Iluminadora

Ajuda a eliminar as manchas e previne o seu aparecimento. Deixa a pele visivelmente mais luminosa e clara.

Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa e seca, evitando a zona do contorno dos olhos, e retire passados 10 minutos. Conteúdo: 50 ml

18,95€

34-35 CDC16.indd 34

7,95€

2. 82279-5 Creme Facial de Dia Antirrugas FPS 20

Indicada para proteção diária da pele, previne as rugas e hidrata em profundidade. A sua fórmula, com ativos hidratantes, ácido hialurónico, coenzima Q10 e Euphrabiol, reduz as rugas a partir do interior. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

12,95€

3. 82280-9 Creme Facial de Noite Antirrugas Hidratante

Ajuda a diminuir o aparecimento de rugas, favorecendo a recuperação da derme. Fórmula com ativos hidratantes, proteínas de soja, coenzima Q10, silício orgânico e ácido hialurónico, que ajudam a pele a recuperar a sua elasticidade e firmeza. Aplique cada noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

25,95€

12,95€

4. 82281-4 Contorno de Olhos Antirrugas

Reduz as rugas do contorno dos olhos e combate as bolsas e olheiras. Fórmula com ativos hidratantes e antioxidantes, ácido hialurónico, proteínas de soja e coenzima Q10. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 15 ml

19,50€

8,95€

3/7/18 19:03

35

ROSTRO COM MACHAS, PELE OPACA? Aclara, ilumina e combate manchas INIBE A PRODUÇÃO DE MELANINA

E ANTI-MANCHAS 1

2

ESFOLIA

[ Uma vez por semana ] Peeling Facial Limpa em profundidade, elimina as células mortas mediante uma exfoliação suave e diminui o tamanho dos poros.

Aplique uma vez por semana.

A EM G

IRLESS

3

SISTEMA “AIRLESS”

Dosifica só a quantidade que necessita para a apliçao e evita que o produto entre em contacto com o ar.

DESMAQUILHA [ Dia e/ou Noite ]

4

1

Desmaquillante Facial Tonificante

Fórmula antioxidante, com retinol e chá verde. Previne a deterioração celular.

Aplique cada dia com disco de algodão.

3

Aclara e ilumina a pele do rosto Reduz e previne as manchas Com FPS 20

IN

ORA AD OV

PROGRAMA FACIAL CLARIFICADOR

EMBA LA

Gama completamente renovada. Programa anti-idade para pele com manchas e falta de luminosidade.

O melhor tratamento anti pigmentação e iluminador do mercado!

2

EFEITO DERMOTENSOR E POTENCIADOR DE RESULTADOS [ Día E Noite ] Loção Facial

Fórmula intensiva que melhora a penetração de todos os ativos na pele e potencia assim os resultados. Textura ligeira e efeito tensor antirrugas.

5

HIDRATA E PROTEGE [ Día ]

4

Creme Facial de Día Control Manchas FPS 20 Reduz o aparecimento de manchas e ilumina a pele. Esfuma o contorno e atenua o contraste das já existentes. Detém a perda de hidratação. Contém fator de proteção solar 20. Aplique cada manhã depois da Loção Facial Intensiva.

NUTRE [ Noite ]

5

Sérum Facial de Noite Control Manchas Fórmula hidratante poderosa que reduz a híper pigmentação e ajuda a aclarar o tom natural do rosto. O resultado é um aspeto jovem e saudável. Aplique cada noite sobre o rosto limpo depois da Loção Facial Intensiva.

1. 83475-1 Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

14,95€

2. 83476-7 Loção Facial Intensiva Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

34-35 CDC16.indd 35

14,95€

3. 83623-4 Desmaquilhante Facial Tonificante Controlo Manchas Conteúdo: 200 ml

15,95€

9,95€

5. 83474-6 Creme Facial de Dia Controlo Manchas FPS 20 Conteúdo: 50 ml

27,95€

13,95€

4. 83625-6 Peeling Facial Controlo Manchas Conteúdo: 50 ml

12,95€

6,95€

3/7/18 19:04

36

ROSA MOSQUETA Baba de caracol

PROMOÇÃO CREMES CORPORAIS BABA DE CARACOL + ROSA MOSQUETA

Ayudam a reparar e a suavizar la pele

POR APENAS:

9,95€/unidade 1

2

1. 83159-5 Creme Corporal com Rosa Mosqueta Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta. Pele mais hidratada em todo o corpo. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 200 ml

19,95€

36-37 PEN C16.indd 36

9,95€

2. 83158-9 Creme Corporal com Baba de Caracol

Contém de forma natural alantoína, proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito anti-inflamatório. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche.

Conteúdo: 200 ml

19,95€

9,95€

3/7/18 19:09

37

MELHOR PREÇO do ano Baba de Caracol Atenua cicatrizes e outras marcas, tem efeito peeling natural e esfuma linhas de expressão.

Rosa Mosqueta Estimula a renovação dos tecidos cutâneos, outorga elasticidade e hidratação à epiderme.

KIT FACIAL COM BABA DE CARACOL E ROSA MOSQUETA POR APENAS:

15,95€ 3

4

3. 85518-9 Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol Composto por: • Creme de Baba de Caracol.

Atenua cicatrizes e reduz a acne.

Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta.

Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml

39,95€

36-37 PEN C16.indd 37

15,95€

3/7/18 19:09

38

50 ATÉ

%

SEMPRE PROTEGIDOS!

DESCONTO

nesta dupla página

1

2

FPS 30

FPS 50

6 5 7

FPS 30 3

FPS 50 4

8

1. 83393-6 Creme solar corporal. FPS 30 Conteúdo: 150 ml

17,95€

12,95€

2. 83395-7 Creme solar corporal. FPS 50 Conteúdo: 150 ml

19,95€

38-39 PEN C16.indd 38

16,95€

3. 83394-1 Creme solar facial FPS 30 Conteúdo: 50 ml

14,95€

6,95€

4. 83396-2 Creme solar facial FPS 50 Conteúdo: 50 ml

15,95€

8,95€

5. 83392-0 AFTER SUN com ativos hidratantes Conteúdo: 150 ml

12,95€

6,95€

6. 83522-5 Óleo seco acelerador do bronzeado FPS 30 Conteúdo: 150 ml/spray.

16,95€

13,95€

7. 83398-3 Água solar capilar Conteúdo: 150 ml/spray.

12,95€

6,50€

8. 83645-5 Batom Protetor Hidratante FPS 15 Conteúdo: 4,5 g

3,95€

3/7/18 19:16

S!

39

Dê à sua pele e à da sua família o cuidado específico que necessita no rosto, corpo, cabelo e depois da exposição ao sol.

9

10

LEVE MALA DE PRAIA

Por apenas 9. 83611-9 Loção Solar Protetora Corporal para Cianças em Spray FPS 50+ Conteúdo: 200 ml/spray.

18,95€

14,95€

38-39 PEN C16.indd 39

10. 83612-4 Óleo Solar Protetor Corporal para Deportistas FPS 50+ Contenido: 100 ml/spray.

18,95€

14,95€

11,95€

25450-9 Mala castanha em ráfia e têxtil pintada à mão. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 25x42x17 cm.

34,95€

11,95€

3/7/18 19:16

40

50 ATÉ

%

DESCONTO nesta página

PERFEITA Sem CELULITE e com uma pele SUAVE E HIDRATADA

POTENCIE o cuidado corporal COM A HIDRATAÇÃO QUE NECESSITA

2

1

Aplica 1 parche diario durante 4 semanas

1. 82140-8 Patches Anticelulíticos

À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.

27,95€

40-41 CDC 16.indd 40

2. 82400-0 Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro.

Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml

6,95€

4,95€

13,95€

3/7/18 18:58

41

DESODORIZANTES Confiança com tato seco para todo o dia

PROMOÇÃO DESODORIZANTES

2x1 Peça 2 e pague 1 Solicitar 2 produtos iguais ou combinados desta página

3

83416-1 MASCULINO ACTIVITY

83418-2 NEUTRO NATURE

83414-9 FEMENINO ESSENCE

83519-0 UNISEX CITRIC

3. Desodorizante Antitranspirante Roll-on

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Apto para pele sensível.

Conteúdo: 50 ml.

4,95€

Kit de 2 adesivos térmicos

Leve-os por apenas:

4,95€ Pela compra de cada 10€ das páginas 30 a 53.

KIT DE 2 ADESIVOS TÉRMICOS 83407-2

40-41 CDC 16.indd 41

4/7/18 18:12

42

HIDRATANTE

LIMPEZA CORPORAL COM BENEFÍCIOS

A experiência de uma limpeza hidratante com os aromas da natureza no seu gel de banho 2

1

3

4

5

Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml

3,95€

2,15€

1. 83584-4 VAINILLA SWEET 2. 83583-8 SPA RELAX 3. 83063-2 ALOE VERA 4. 83069-6 ACTIMILK PROTECTION

42-43 CDC 16.indd 42

Gel de banho

Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 1.000 ml

7,95€

3,99€

1. 83582-3 VAINILLA SWEET 2. 83581-7 SPA RELAX 3. 83052-2 ALOE VERA 4. 83058-6 ACTIMILK PROTECTION

5. 83472-5 Gel higiene íntima Intimacy

Cuidado e higiene da zona íntima. Proporciona suavidade e proteção durante todo o dia. O seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vaginal e evita infeções e irritações. Conteúdo: 250 ml

8,95€

3/7/18 18:56

RECUPERE-O Com proteínas de soja e outros extratos de origem natural: HIDRATAÇÃO, FORÇA, BRILHO E SUAVIDADE. 6. 83388-9 Máscara hidra-frisados

Para cabelos frisados. Com extrato de chá e maçã. Caracóis luminosos, vivos e hidratados Modo de utilização: uma vez por semana. Conteúdo: 250 ml

4,95€ 7. 82472-3 Sérum capilar Argão Hidrata, repara e reforça. Sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade.

Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

8

HIGIENE E CUIDADO

43

PRODUTOS DE HIGIENE E CUIDADOS PARA O SEU CABELO a partir da:

2,15€ UNIDADE

10

9. 83387-4 4 Máscara reparadora anti-quebra

Para cabelos fracos e castigados.

Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar. Modo de utilização: uma vez por semana.

Conteúdo: 250 ml

4,95€ 10. 83356-5 Champô frisos definidos.

Para cabelos frisados. Com extrato de chá e maçã. Caracóis luminosos, vivos e hidratados Conteúdo: 300 ml

3,95€

8. 83358-6 Champô reparador anti-quebra

Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar.

Conteúdo: 300 ml

3,95€

6

7

9

42-43 CDC 16.indd 43

3/7/18 18:56

44

MAIS GLAM!

Adicione um toque de sofisticação total ao seu tom de batom favorito com o acabamento dourado.

83636-6 ROSA

83634-5

2

PETÚNIA

83635-0 GERÂNIO

83637-1 BEGÓNIA

83633-8 BUGANVÍLIA

1 1. Corretor e Batom 2 em 1

83638-7 GARDÉNIA

Solução prática que inclui tudo o que necessita para luzir uns lábios hidratados, perfeitos e sensuais: corretor, para dissimular imperfeições, conteúdo: 2,5 ml, e batom, para aportar brilho e cor numa textura cremosa que desliza facilmente.

Conteúdo: 3,5 g

14,95€

44-45 CDC 16.indd 44

9,95€

2. 83692-0 Gloss Liquid Gold

Brilho de lábios deslumbrante com dois efeitos duradouros que transformarão a sua maquilhagem habitual. Use-o sobre o seu batom favorito para obter volume extra ou um sensual look dourado metalizado (também poderá ser utilizado sozinho). Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml

14,95€

11,95€

4/7/18 10:22

45

Como bem sabem, o vermelho é uma das cores de fundo de armário na moda, mas agora iremos um pouco mais além, iluminando depois com um produto muito novo, uma autêntica joia que é um líquido denso com um acabamento dourado.

Revise o tutorial para ver como é de fácil!

o

Consiga

o seu look favorito

para as suas pestanas com a sinergia perfeita entre fórmula e escova DEFINE E DÁ VOLUME

83215-7 Máscara de Pestanas Definição e Volume Conteúdo: 12,5 ml

12,95€

DÁ VOLUME E LEVANTA

83678-5 Máscara de Pestanas Push Up

O reconhecido maquilhador e skin coach ou “mestre

Conteúdo: 10 ml

Español, põe a partir de agora os seus conhecimentos ao alcance de todas as mulheres nos catálogos de campanha da Cristian Lay. Bem-vindo, David!

PORTABILIDADE EXTREMA

OLHAR ESPECIALISTA de beleza das famosas”, segundo os jornais ABC e El por

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

CONSIGA ESTE LOOK COM:

Conheça mais conselhos do beauty coach de moda, aqui:

CORRETOR E BATOM 2 EM 1 A correção funciona com uma base que faz com que a cor e o brilho do batom fiquem perfeitos e durem mais!

Aplique o corretor em todo o lábio para criar uma base lisa e perfeita. Uma vez seco o corretor, delineie como quiser e preencha com o batom.

GLOSS LIQUID GOLD Use-o na zona central dos lábios sobre a sua cor favorita ou sozinho, ou também para matizar todo o lábio com um acabamento muito mais sofisticado, para um jantar ou no verão, fica maravilhoso quando estamos bronzeadas ou em momentos de festa. Pode ser um complemento perfeito para qualquer um dos vossos looks!

11,95€

83703-9 Minimáscara Minimask Conteúdo: 4,5 ml

7,95€

30 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

44-45 CDC 16.indd 45

4/7/18 10:22

46

N.

3 83547-3 COR- DE ROSA FORTE

N.

5 83549-4

FUCSIA

1 Aplique o delineador

Escolha a cor mais parecida à do batom que vai utilizar e delineie segundo a forma dos seus lábios e o efeito que quer

N.

4 83548-8

2 Aplique o batom favorito

Aplique a partir do centro dos lábios para fora, diretamente ou com pincel.

LÁBIOS MATE

VERMELHO ALARANJADO

1

Delineador Duo

1. Delineador de Lábios Dúo

Mais prático. Duas tonalidades num só lápis. Textura cremosa e aplicação fácil para um acabamento mais preciso.

Conteúdo: 1,6 g

Dois tons num só lápis Máxima precisão Deslizamento suave e sedoso

4,95€

2 83546-7

2,95€

N.

2. Batom Acabamento Mate

AMEIXA

Feminidade doçura num batom com um acabamento mate aveludado único. Uma cor rica e sedosa com uma fixação perfeita duradoura. Conteúdo: 4 g

12,95€

8,95€

Batom mate N.

6 83550-7 COR- DE ROSA PÁLIDO

Acabamento mate aveludado Tons de tendência Fixação duradoura

83250-8 COR- DEROSA

2

nº 1 83281-6 CORAL

Para conseguir um acabamento sofisticado

83247-3 CASTANHOS

aplique o Gloss Liquid Gold sobre o tom do seu batom favorito.

Descubra mais nas pág. 46-47.

N.

7 83551-3

TEJA

83249-4 BORDÔS

83248-8 VERMELHOS

46-47 CDC 16.indd 46

4/7/18 9:58

47

ESSENTIAL MAKE UP Programa de cuidado específico para os lábios SEGREDO PARA LÁBIOS RADIANTES Fórmulas hidratantes sem parabenos.

ROTINA DE BELEZA PARA LÁBIOS EM TRÊS PASSOS

ESFOLIANTE

PASSO 1 Esfolia.

Açúcar natural Agente esfoliante ideal para uma renovação suave mas eficaz da camada superficial da pele dos lábios.

PASSO 2 Repara e protege.

TRATAMENTO

Complexo de ceras e agentes antioxidantes Forma uma película flexível que adere à pele e desempenha uma ação nutritiva que a reforça, repara e evita o stress oxidativo.

PASSO 3 Hidrata e potencia a sua cor natural.

BÁLSAMO

Óleos gelatinosos Com agentes gelificantes baseados em aminoácidos que hidratam e acentuam a cor natural da pele.

5

4

3

3. 83651-6 Esfoliante Labial

Ajuda a renovar a pele e elimina células mortas com açúcar natural e ativos hidratantes, o que garante uma ação suave e eficaz ao mesmo tempo.

Conteúdo: 4,5 g

9,95€

46-47 CDC 16.indd 47

7,95€

4. 83650-1 Tratamento Labial Hidratante

Repara e hidrata a pele dos seus lábios, mantendo-os perfeitamente suaves e protegidos de agressões meio ambientais. Conteúdo: 2,5 g

14,95€

11,95€

5. 83649-7 Bálsamo Labial Transparente

Fórmula transparente de textura ligeira que hidrata, suaviza a pele e potencia a cor natural dos seus lábios com um acabamento brilhante. Conteúdo: 3 g

14,95€

11,95€

40 ATÉ

%

DESCONTO

nesta dupla página

4/7/18 9:57

48

1. 83276-0 Máscara Tratante

TRATE AS SUAS PESTANAS

Alongadora Fórmula em gel para obter umas pestanas mais compridas e grossas. Ajuda a impulsionar de forma natural o crescimento das pestanas. Aplique preferentemente à noite. Conteúdo: 12 ml

Não se conforme. Pode fazer com que as suas pestanas cresçam!

A Máscara Tratante Alongadora ajuda a impulsionar de forma natural o comprimento e a grossura das pestanas

10,95€

7,95€

1

FRISA EM SEGUNDOS A borracha tem de estar limpa e mole.

Se não for assim, mude-a.

2

PONTA CREMOSA, RETRÁTIL SOMBRA Efeito luminoso 3D Até 16 horas com efeito iluminador.

4

CONSIGA-O FACILMENTE!

2. 82646-8 Frisa-pestanas

Alonga e curva as pestanas. Utilizar antes da máscara de pestanas.

Contém 2 borrachas de recarga.

5,95€

2,95€

DEFINE E DÁ VOLUME Consiga um olhar mais intenso e sedutor sem esforço.

ESCOVA extrafina, desenvolvida especialmente para apanhar cada pestana.

3

DELINEADO PIN UP Coquete retro. Prolongue ligeiramente por fora do canto do olho uma linha grossa que corre por toda a pálpebra superior.

3. 83630-2 Máscara de Pestanas Volumizadora Green Inspiration Luza umas pestanas espetaculares, graças à sua fórmula sem parabenos que define e dá volume no instante.

Conteúdo: 12 ml

12,95€

50 ATÉ

DESCONTO

%

4. 83604-1 Delineador Líquido e Sombra em Creme Iluminador 2 em 1 Tudo o que necessita!

Delineador: Conteúdo: 2,5 ml Sombra: Sem parabenos.

Conteúdo: 1,534 g

14,95€

9,95€

PONTA SUAVE, PRECISA DELINEADOR Preto intenso Você decide, aplique o delineador com ou sem sombra.

DELINEADO CAT EYE Sensual atual. Desta vez, a linha é de uma grossura média e a ponta, habitualmente mais comprida, dá a sensação de olhos amendoados.

nesta página

48-49 CDC 16.indd 48

4/7/18 10:01

49

ESSENTIAL MAKE UP LEVE UM ATRATIVO GUARDA-JOIAS COM KIT DE MAQUILHAGEM COMPLETO INCLUÍDO POR APENAS:

39,95€ Desdobre centenas de possibilidades de cor, acabamentos, texturas e tendências, em menos de vinte centímetros quadrados de espaço E COM ESPELHO INTERIOR!

5

5. 85642-3 Guarda Joias Kit Essential Make Up Colours Completo kit de maquilhagem com grande variedade de aplicações e acabamentos: brilhos, mates, gloss, batons, pós, sombras, blushes, etc., num guarda joias atrativo com espelho interior na tampa. Medidas aprox.: 14x12x19,7 cm

49,95€

48-49 CDC 16.indd 49

Composto por: 1 Batom. Conteúdo: 3,2 g 1 Blush facial. Conteúdo: 3,5 g 3 Delineadores de olhos. Conteúdo: 3 x 0,88 g 8 Brilhos de lábios. Conteúdo: 8 x 0,42 g 2 Brilhos de lábios líquidos. Conteúdo: 2 x 3,2 g 3 Pós para sobrancelhas. Conteúdo: 3 x 1 g 1 Pó compacto. Conteúdo: 3,2 g 30 Sombras de olhos mate/brilho. Conteúdo: 30 x 0,4 g 3 Sombras de olhos brilho. Conteúdo: 3 x 1 g 4 Aplicadores.

Espelho interior.

39,95€

4/7/18 10:02

50

HIDRATA E PROTEGE USE UM TIRA-VERNIZ QUE RESPEITE O PH DAS UNHAS Consiga o melhor cuidado para mãos e unhas A PARTIR DE

3,95€ UNIDADE

EFEITO GEL EM CASA!

NÃO BASTA PINTÁ-LAS Procure tirar o verniz antigo com uma fórmula que cuida a unha e mantém sempre as cutículas hidratadas.

VERNIZES MIGUEL ÁNGEL LEAL Leve 1 verniz por apenas:

4,95€

Leve 2 vernizes por apenas:

7,50€ Solicite 2 vernizes iguais ou combinados desta página

2

1

(11)

(6)

(5)

(7)

3

83498-7

82587-8

83497-1

CORAL

FUCHSIA

ROSÁCEO

(13)

(2)

(18)

82585-7 VERMELHO

(9)

(10)

82586-2

83501-1

83500-5

83499-2

AMEIXA

PORCELANA

GERÁNIO

PÊSSEGO

(1)

(4)

(3)

(1)

4

82592-5 AZUL Ã O

82593-0

82590-7

82591-9

82594-6

PRETO

ROXO

VERDE

TOP COAT

3. 82592-5 Vernizes de unhas Miguel Ángel Leal 1. 83375-8 Creme de Mãos Regenerador

Fórmula com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml

6,95€

3,95€

2. 83280-1 Tira-verniz Protetor

Elimina de forma rápida e efetiva os restos do verniz, cuidando e respeitando o pH das unhas. Conteúdo: 100 ml

8,95€

4,95€

A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias, de brilho e resistência.

Utilizando qualquer verniz desta gama juntamente com o top coat de Miguel Ángel Leal, obterá um efeito gel nas suas unhas, com um brilho extremo.

Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

50-51 CDC 16.indd 50

4,95€

4. 82594-6 Top Coat Efecto Gel

Miguel Ángel Leal Fórmula desenvolvida especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Ao combinar um destes vernizes com o Top Coat consegue um efeito gel extraordinário nas unhas, sem necessidade de lâmpadas. Efeito unhas postiças de longa duração! Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

4,95€

4/7/18 19:13

51

PELES QUENTES

PELES FRIAS

As peles quentes têm um aspeto natural avermelhado ou amarelo

As peles frias têm um aspeto natural azulado ou cor-de-rosa

Para saber se a sua pele é quente, sob uma luz natural, aproxime o seu rosto a um lenço ou cartolina cor-de-laranja e observe como se ilumina e inclusivamente parecem “desaparecer” certas imperfeições.

Que as suas veias tendem a um tom verdoso, também é um sinal.

Finalmente, se nota que as joias de ouro a favorecem mais, acabará por confirmar o seu subtom quente.

Para saber se a sua pele é fria, sob uma luz natural, aproxime o seu rosto a um lenço ou cartolina cor-de-rosa e observe como se ilumina e inclusivamente parecem “desaparecer” certas imperfeições.

Que as suas veias tendem a um tom azulado, também é um sinal.

Finalmente, se nota que as joias de prata a favorecem mais, acabará por confirmar o seu subtom frio.

Cores que a favorecem:

Cores que a favorecem:

Dourados, verdes vibrantes, vermelhos, laranjas, terras, pêssego, bege.

Prateados, verdes opacos, celestes, violetas, cinzentos, cereja, pastéis.

Que cor lhe fica melhor?

Como regra geral, as peles claras combinam com os tons claros e as escuras, com escuros.

Mas não basta com o tom:

Aqui ensinamos-lhe a distinguir o subtom da sua pele, frio ou quente, para que o macth seja perfeito.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

50-51 CDC 16.indd 51

4/7/18 10:05

52

81898-6 TOM CLARO

81899-1 TOM ESCURO

Creme hidratante com cor Conteúdo: 50 ml

15,95€

Base de maquilhagem fluída Consiga uma cobertura homogénea Acabamento mate Longa duração

82566-4 Creme Hidratante com Cor FPS 50+ Conteúdo: 50 ml

escolha a fórmula perfeita para si

e consiga mais do que uma pele lisa e uniforme no momento:

1 3

17,95€

Pós compactos Acabamento natural sem brilhos Textura aveludada

4

Blush compacto Textura suave e sedosa Tato aveludado

2

82529-3 Creme Facial CC Corretor de Cútis Conteúdo: 30 ml

18,95€ 3. 82384-5 Pincel Retrátil Aplicação perfeita.

83485-6

8,95€

TOM CLARO

1. Base de Maquilhagem Fluída Longa Duração 83486-1 TOM MÉDIO

Base Maquilhagem em Batom Conteúdo: 18 g

15,95€

52-53 CDC 16.indd 52

Consiga facilmente a cobertura homogénea que procura com um acabamento mate impecável que permanecerá por 24 horas, sem necessidade de retoques. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml

14,95€

9,95€

83711-2

83710-6

CAFÉ

AVELÃ

2. Blush Compacto

Textura suave e sedosa para um resultado uniforme e muito natural.

Aporta um tom subtil de tacto aveludado.

Inclui espelho. Conteúdo: 2,5 g

9,50€

6,95€

83543-1 83544-6 83233-5 COR- DE- ROSA COR- DE- ROSA CASTANHO ESCURO

3,95€

4. Pós Compactos Matificantes

Textura aveludada. Pele sem brilhos todo o dia. Inclui espelho. Ideal para retoques.

Conteúdo: 12 g

9,95€

6,95€

N. 1 83262-3

N. 2 83263-8

TOM CLARO

TOM MÉDIO

83708-7

83709-3

AVELÃ

CAFÉ

4/7/18 10:11

ACABAMENTO PERFEITO

53

DE

3,95€ UNIDADE

si

ento:

5

4

83709-3

BB CREAM 5 em 1 Alisa Reduz brilhos Minimiza manchas Protege com FPS 30 Corrige imperfeições

82399-7 TOM ESCURO

82338-5 TOM MÉDIO

DICAS: Aplique sobre o rosto limpo, sobre o seu hidratante. É uma alternativa perfeita à base de maquilhagem.

Graças aos seus múltiplos benefícios e um produto com benefícios de tratamento e maquilhagem

5. Creme Facial BB 5 em 1

82337-9 TOM CLARO

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições.

Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30.

Rosto mais uniforme, fresco e jovem.

Conteúdo: 50 ml

17,95€

8,95€

CAFÉ

52-53 CDC 16.indd 53

4/7/18 10:11

54

!

E T I E V O R AP

3. 55909-4 Gargantilha Embellished with Crystals from Swarovski®.

Prata de Primeira Lei.

54,95€

AS MELHORES OPORTUNIDADES PARA BRILHAR

31,95€

3

4. 56001-1 Pulseira 1. 55342-2 Gargantilha Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cauchu. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei. 45 cm. 25,95€

Alma de Aço.

Prata de Primeira Lei.

19,95€

10,95€

13,95€

2. 55343-8 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

19,95€

1

10,95€

4

2 5. 55860-6 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei.

17,95€

10,95€

5

50%

ATÉ

OANPÁTGINOA SC DNE UPL ESTA D

54-55 CDC16.indd 54

4/7/18 12:32

55

EXISTÊNCIAS limitadas

6. 55495-5 Pulseira

Fecho mosquetão. Medida única 19 cm.

Prata de Primeira Lei.

105,00€

225,00€

7. 55496-0 Berloque

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei.

65,00€

39,95€

6

7

8. 56020-5 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei.

74,95€

39,95€

10

9

8

9. 56016-3 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei.

39,95€

24,95€

10. 55780-2 Brincos

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Envelhecida.

45,95€

28,95€

12 11. 55845-6 Berloque

Zirconites cravadas.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

15,95€

11

9,95€

12. 55844-1 Anel

Zirconites cravadas. 10-22.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

19,95€

54-55 CDC16.indd 55

11,95€

4/7/18 10:26

56

E X I E D A NÃO !

R A P A C S E DE PRATA QUE

6 5

A JOIA I! U Q A Á T S E A R U C PRO

1. 55838-8 Brincos

Zirconites cravadas. Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

48,95€

2

30,95€

2. 55895-8 Pulseira

Corrente tripla. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei. 18 cm. 31,95€ 20 cm. 36,95€

19,95€ 23,10€

3. 55760-3 Anel

Zirconites cravadas. 12-24.

Prata Rodiada de Primeira Lei.

3 1

28,95€

15,95€

4. 55475-6 Berloque

Zirconites cravadas.

Corrente não incluída no preço.

Prata Rodiada de Primeira Lei.

19,95€

11,99€

5. 55923-9 Anel

4

P(12-14); M(16-18); G(20-22).

Prata de Primeira Lei.

29,95€

19,95€

6. 55696-7 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei Envelhecida.

37,95€

22,95€ 8

7. 55449-5 Anel

7

Cordão de algodão. 18-28.

Prata de Primeira Lei Envelhecida.

26,95€

16,95€

8. 55450-9 Pulseira

Cordão de cauchu. Fecho mosquetão.

20 cm. Prata de Primeira Lei Envelhecida.

20 cm. 38,95€ 22 cm. 39,95€

56-57 CDC16.indd 56

22,95€ 23,55€

4/7/18 10:20

E Z I L A U T A U GUARDA-JOIAS AGORA! O SE

57

EXISTÊNCIAS limitadas 9

9. 55925-1 Pulseira

Menino-Menina. Cordão de seda. Fecho de mola. 16 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Prata de Primeira Lei.

24,95€

15,95€

10. 55681-4 Gargantilha “Choker” Zirconites cravadas. Fecho mosquetão.

Fita de camurça 30 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

29,95€

10

20,95€

11

40% ATÉ

11. 55891-6 Pulseira

Tricolor. Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei.

19,95€ 20 cm. 34,95€ 21,85€

18 cm. 31,95€

56-57 CDC16.indd 57

NÁTGINOA O C S E DNESTA DUPLA P

4/7/18 10:20

58

!

A R O G A É OMENTO PARA O SEU M OK O L U E S O R A V O N RE NA S A T S O P O R P M CO MODA

3

2

4

1. 30272-8 Gargantilha Verniz. Fecho mosquetão.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 9,95€

2. 30279-6 Pulseira

5,95€

Verniz. Fecho mosquetão.

Combinação Chapeado a Ródio e Chapeado a Ouro 24 Ct.

1

18 cm. 12,95€ 20 cm. 13,95€

7,95€ 8,60€

3. 30276-0 Brincos

Verniz. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

7,95€

3,50€

4. 30281-7 Gargantilha

Verniz. Fecho de mola.

Chapeado a Prata Envelhecida.

45 cm. 12,95€ 50 cm. 12,95€

7,95€ 7,95€

5. 30403-9 Brincos

5 Resinas com inclusões elaboradas artesanalmente.

O conteúdo de cada uma das resinas pode variar dado a sua elaboração artesanal.

55% 58-59 CDC16.indd 58

21,95€

12,95€

6. 30404-5 Anel

Resina. 12-24.

Chapeado a Ródio.

14,95€

ATÉ

OANPÁTGINOA SC DNE UPL ESTA D

Resina. Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

8,95€

7. 30538-3 Brincos

Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

17,95€

6

10,95€

7

4/7/18 12:35

59

EXISTÊNCIAS limitadas

8 9

10 8. 44987-9 Pulseira

Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapeado a Ródio.

10,95€

6,95€

9. 30319-3 Gargantilha Fecho mosquetão.

Medida única 45 cm. Aço.

28,95€

17,95€

10. 30343-3 Gargantilha Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 16,95€ 50 cm. 16,95€

12

58-59 CDC16.indd 59

11

11. 30373-7 Gargantilha

Cordão algodão castanho. Adaptável.

Chapeado a Ródio.

19,95€

11,95€

12-24. Chapeado a Prata Envelhecida

12,95€

12. 44794-0 Anel

12-22. Chapeado a Ródio.

9,95€

13. 30294-8 Anel

4,50€

7,95€

14. 30237-8 Aneis

16-24. Preço kit formado por 2 aneis.

Chapeado a Ródio.

10,95€

6,95€

9,95€ 9,95€

13

kit 14

4/7/18 10:13

60

!

E J O H O FAÇA MA U A Ç E R E F O U O LUZA MA JOIA QUE CRIE U EMOÇÃO 1

4

4. 44659-7 Pulseira Rígida

Diâmetro 60 mm. Chapeado a Ródio.

14,95€

8,95€

3 5 5. 30336-5 Colar

Fecho mosquetão. Medida única 70 cm.

Chapeado a Ródio.

29,95€

1. 30611-9 Brincos

17,95€

2

6

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

21,95€

12,95€

2. 44895-9 Brincos

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

13,95€

8,50€

3. 30267-1 Brincos

Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.

12,95€

7,95€

45% até

oAnPÁtGINoA sc dNe UPL ESTA D

6. 30223-1 Pulseira

Fecho de mola.

Combinação Chapeado a Ouro 24 Ct. e Chapeado a Ródio.

18 cm. 18,95€ 20 cm. 19,95€

60-61 CDC16.indd 60

9,95€ 10,50€

4/7/18 12:38

61

EXISTÊNCIAS limitadas

8. 30187-6 Gargantilha Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

40 cm. 12,95€ 45 cm. 13,95€

7,95€ 8,60€

8 9

7. 30140-0 Kit Gargantilha + Brincos

Gargantilha: Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Brincos: Fecho de pressão.

Chapeado a Ródio.

29,95€

18,95€

9. 30253-4 Gargantilha Fecho mosquetão.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 15,95€ 50 cm. 16,95€

9,95€ 10,60€ 10

10. 44977-5 Gargantilha

7 kit

Fecho mosquetão.

Medida única 60 cm. Aço.

25,95€

13,95€

13. 30558-2 Anel 11. 30247-2 Gargantilha

Verniz. 10-16. Chapeado a Ródio.

11,95€ 50 cm. 20,95€ 12,55€

14. 44784-6 Anel

Zirconites cravadas. Fecho de mola.

Chapeado a Ródio.

45 cm. 19,95€

12. 30249-3 Anel

4,95€

12-14-22-24.

Chapeado a Ródio.

8,95€

5,50€

Zirconites cravadas. 12-24.

Chapeado a Ródio.

15. 44941-8 Anel

9,95€

14,95€

6,95€

11 12

60-61 CDC16.indd 61

7,95€

14

13

12-24. Chapeado a Ródio.

9,95€

15

4/7/18 19:15

62

!

A T S E F E D I A JOIA

ENCONTRE AQU O SEU Á R A C A T S E D E U Q AÇÃO R B E L E C E D K O O L

4

5

4. 30412-8 Anel

12-24. Banho de Ouro.

14,95€

8,95€

5. 30571-2 Anel

12-14-16-20-24.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

19,95€

1

2

3

11,95€

6. 30039-2 Gargantilha Fecho de mola.

Banho de Ouro Rosa.

40 cm. 8,95€ 45 cm. 9,95€

5,95€ 6,65€

7. 30251-3 Kit Gargantilha e Brincos Zirconites incrustadas.

Gargantilha: Fecho de mola.

Brincos: Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro Rosa.

40 cm. 16,95€ 45 cm. 17,95€

10,95€ 11,60€

1. 30288-5 Escrava

Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct. 16 cm. 9,95€ 18 cm. 9,95€

5,95€ 5,95€

6

2. 44838-9 Pulseira.

Zirconites cravadas. Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

14 cm. 14,95€

16 cm. 14,95€

5,95€ 5,95€

3. 44839-5 Escrava.

7

Fecho de mola.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

4,95€ 4,95€ 18 cm. 12,95€ 4,95€ 14 cm. 12,95€

16 cm. 12,95€

62-63 CDC16.indd 62

4/7/18 10:03

63

10

8 9

8. 44842-0 Anel

12-14-16. Banho de Ouro.

12,95€

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

6,95€

9. 30588-6 Anel

12-14-16-20-22-24.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

18,95€

10,95€

10. 30433-2 Anel

12-24. Banho de Ouro.

15,95€

8,95€

11. 44962-2 Brincos

Fecho clássico. Chapeado a Ouro 24 Ct.

6,50€

9,95€

12. 30138-0 Pulseira

Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Banho de Ouro.

9,95€

16,95€

12 11

13

60%

até 13. 30306-2 Brincos Fecho de pressão.

Chapeado a Ouro 24 Ct

17,95€

62-63 CDC16.indd 63

9,95€

NÁTGINOA O C S E DNESTA DUPLA P

4/7/18 10:03

64

!

E S E V RENO RA É O MOMENTO PA LÓGIO E R U E S O R E H L ESCO DE TENDÊNCIA

2 2. 20683-4

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 44 mm. aprox.

115,00€

68,95€

3. 19991-1

Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Embellished with Crystalsfrom Swarovski®.

Pulseira de pele. Ø 40 mm. aprox.

87,00€

43,50€

1. 20898-4

Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pulseira de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

35,00€

21,95€

64-65 CDC 16 PORT-ITAL.indd 64

1

3

4/7/18 19:16

!

E T I E V O APR ES D A ID N U T R O P O S ESTA

5

4

65

existÊncias limitadas 6 4. 20783-8

Caixa e bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Zirconites no mostrador. Ø 32 mm. aprox.

79,00€

54,95€

5. 20912-8

Caixa e bracelete de AÇO. Bisel chapeado a ouro especial I.P.G. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. aprox.

175,00€

110,00€

6. 20839-2

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 39 mm. aprox.

99,00€

8

7

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 45 mm. aprox.

69,95€

50% até

7. 20820-8

Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Pedras no mostrador.

Bracelete de poliuretano. Ø 34 mm. aprox.

64-65 CDC 16 PORT-ITAL.indd 65

8. 20793-2

110,00€

35,00€

63,95€

23,95€

nÁtGINoA o c s e dNESTA DUPLA P

4/7/18 10:00

66

!

E S E Z I L ATUA RIO

3

RMÁ A E D O D N U F U E OS E IS A R O P M E T IN A NECESSIT IMPRESCINDÍVEIS 1

4

1. 26516-0

Mala de mão preta em microfibra. Fecho éclair e broche magnético na lapela. Asa de mão com mosquetão e asa bandoleira de corrente metálica. Medidas aprox.: 18x24 cm.

11,50€

15,95€ 2. 26452-2

Mala em pele sintética preta.

Fecho éclair e lapela com broche.

Medidas aprox..: 16x24x8 cm.

16,95€

24,95€

2

3. 26462-7

4. 26005-3

Mala em pele sintética cinzenta.

Duas asas opcionais. Fecho de broche.

Medidas aprox.: 22x34x15 cm. *Oferta de mala bandoleira.

37,95€

5

45%

36,95€

18,95€

26,95€

6. 26551-0

5. 26556-7

Mala preta em pele sintética.

Fecho de broche magnético.

Asa bandoleira.

Medidas aprox.: 31x40x15 cm.

39,95€

até

Mala em pele sintética. Broche.

Medidas aprox.: 30x47x11 cm.

27,95€

Mochila castanha em pele sintética.

Fecho de duplo broche magnético.

Medidas aprox.:28x30x13 cm.

29,95€

23,95€

6

oAnPÁtGINoA sc dNe UPL ESTA D

66-67 CDC 16 PORT-ITAL.indd 66

4/7/18 9:55

67

7

existÊncias limitadas 8

7. 26579-4

Sapato em PELE em cor prata.

Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

49,95€

11. 26575-1

8. 26580-8

Sapato castanho em PELE com reflexos ouro. Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

51,95€

9. 26582-9

Sapato cor-de-rosa em PELE CAMURÇA lavrado. Forro e palmilha de pele.

Sola de cauchu antiderrapante.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

51,95€

10. 26576-6

Sapato bege em PELE CAMURÇA. Forro e palmilha de pele. Salto de 5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€

Sapato castanho em PELE CAMURÇA. Forro e palmilha de pele. Salto de 7 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€

44,95€

12. 26472-1

Sapato em pele sintética e verniz de prata. Forro de pele. Palmilha de pele almofadada. Salto de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

45,95€

9

31,95€

13. 26539-5

Sapato em têxtil aos quadrados pretos e branco. Palmilha de pele. Salto de 5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

34,95€

25,95€

44,95€

11 10

66-67 CDC 16 PORT-ITAL.indd 67

12 13

4/7/18 9:55

E T N E M E L COMP

68

O OU IV T U C E X E K O O L O SEU AS L A M S A M O C A T DE FES BAIXA! E R M E A D O M E D

3

1 4

2 1. 26520-1

Mala preta de mão em têxtil com reflexos de brilho. Fecho de broche.

Asa bandoleira de corrente metálica.

Medidas aprox.: 12x24x4 cm.

19,95€

11,95€

2. 26629-4

Mala de pele sintética acolchoada branca e preta. Fecho éclair. Asa comprida de corrente metálica e pele sintética. Medidas aprox.:26x39x10 cm.

29,95€

68-69 CDC 16 PORT-ITAL.indd 68

19,95€

3. 26555-2

Mala cor-de-rosa em pele sintética.

Fecho de broche e fecho éclair.

Asa bandoleira.

Medidas aprox.: 23x32x11 cm.

36,95€

25,95€

4. 26601-1 Mala de mão

Pele sintética acabamento verniz cor ouro rosa. Inclui outro em glitter da mesma cor. Fecho éclair.

Medidas aprox.: 19x26 cm. e 13x23 cm.

34,95€

26,95€

4/7/18 9:51

S I E V Í D N I C S E IMPR ESTA OPORTUNIDADE APANHE

6

5

69

existências limitadas

7

11

8

9 10

5. 26545-8 Sapato

Preto em têxtil com reflexos de brilho.

Palmilha de pele. Sola com salto de 11 cm. com plataforma de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40.

39,95€

12

27,95€

6. 26621-0 Sapato

Pele sintética preta. Palmilha de pele.

Salto de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

7. 26619-0 Sapato

Couro envernizado sintético preto.

Palmilha de pele. Salto de 10 cm com plataforma oculta de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

8. 26602-7 Sapato

Pele sintética acabamento verniz cor ouro rosa. Palmilha de pele.

Salto de 4 cm. forrado em glitter.

Números: 37-38-39-40-41.

39,95€

31,95€

9. 26426-1 Sapato em PELE.

Forro de pele. Palmilha de pele almofadada.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€

34,95€

68-69 CDC 16 PORT-ITAL.indd 69

10. 26145-4 Sapato em PELE. Forro de pele. Palmilha de pele acolchoada. Salto de 8 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

120,00€

95,95€

11. 26146-0 Sapato PLANO em PELE. Forro de pele. Palmilha de pele acolchoada.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

120,00€

59,95€

12. 26620-5 Sapato

Pele sintética cor nude. Palmilha de pele.

Salto de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

39,95€

27,95€

50% até

nÁtGINoA o c s e dNESTA DUPLA P

4/7/18 19:17

70

A sua casa de banho mais chique

DECORE A SUA CASA DE BANHO COM ESTILO FLORAL Consiga uma secagem suave e um novo look para a sua casa de banho!

KIT DE 3 TOALHAS COM BORDADO FLORAL ESTILOSO ALGODÃO 100%

26666-5 Kit de 3 Toalhas de tecido turco para Banho

Jogo prático de toalhas em três medidas diferentes, feitas em algodão 100% de cor branca e qualidade de 480 gramas, com bordado floral estiloso. Medidas: 160 x 100 cm, 100 x 50 cm e 50 x 30 cm.

39,95€

34,95€

EDIÇÃO LIMITADA

Toucador - Medidas: 50 x 30 cm.

Rosto - Medidas: 100 x 50 cm.

Lençol - Medidas: 160 x 100 cm.

70-71 toallas CDC 16.indd 70

4/7/18 16:49

71

Novo Produto

.

70-71 toallas CDC 16.indd 71

4/7/18 16:50

Renove GRÁTIS os ambientes 1DIFUSOR ELÉTRICO da sua

casa Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml Bebé

4,95€

Pela compra de cada

3 recargas

81253-0

81252-4

81251-9

FLOR DE AZAHAR

81603-1

81256-7

SENSUALITY

MUSK

BEBÉ

ANTITABACO

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 30 DE JULHO A 24 DE AGOSTO DE 2018 SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

72 BACK COVER CDC 16.indd 72

3/7/18 18:20