Campañas 17-18 Chile

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

17-18 CHILE Del 27 de agosto al 21 de septiembre de 2018

CONCURSO CRISTIAN LAY Entra en nuestras redes sociales

MEDITERRÁNEA

LA DIETA DE TU PIEL

comparte:

#ilikecristianlay

HIDRATA CON TOMATE, OLIVA Y NARANJA.

dame tu

LIKE

¡participa!

Y PODRÁS GANAR TODO UN SET DE BELLEZA

01 Cover C17-18 2018 CHILE.indd 1

24/7/18 16:40

2

Aromaterapia hogar TRASLADA TU CUERPO Y TU ESPÍRITU, EVOCA LOS AROMAS DE LA NATURALEZA Y LA RENOVACIÓN CON EXQUISITAS ESENCIAS DE CEREZOS EN FLOR, FRESAS O, SENCILLAMENTE, DE AIRE FRESCO.

02-03 C17-18 CHILE.indd 2

24/7/18 16:41

3

Nuevo Producto

Inspirada en la aromaterapia

02-03 C17-18 CHILE.indd 3

24/7/18 16:42

4

Haz de tu espacio

ese lugar al que desearías escapar

2

3

1

2. 83744-3 Ambientador de Armario Fresh Air

1. 83742-2 Aceite Caliente de Masaje

Nuevo Producto

04-05 C17-18 CHILE.indd 4

Enciende la vela y transforma sus ricos ingredientes en un extraordinario aceite con aroma a champagne y fresas, para aplicar sobre todo el cuerpo. El aceite favorece el deslizamiento en el masaje y promueve un estado de bienestar corporal y mental. Apto para todo tipo de piel. Contenido: 35 g

$ 12.000

$ 8.990

Prolonga el fresco aroma de la ropa limpia con este práctico sistema aromatizador. Solo extrae el sobre perfumado del envoltorio y cuélgalo dentro de tu armario. Contenido 13 g

$ 3.900

$ 2.990

3. 83741-5 Ambientador de Coche Flor de Cerezo

Traslada tu mente y conduce tu coche por una ciudad japonesa cuyos cerezos están siempre en plena floración. Contenido: 7 ml

$ 3.900

$ 2.990

24/7/18 16:47

5

4

5

EL AROMA IDEAL PUEDE CAMBIAR TU DÍA Y HACERTE VER LAS COSAS CON MÁS OPTIMISMO.

04-05 C17-18 CHILE.indd 5

4 . 83668-0 Ambientador Mikado Naranja e Iris

5. 83669-6 Ambientador Mikado Pimienta Rosa y Jazmín

Promueve la alegría con un fresco y estimulante aroma a naranja e iris en el ambiente. Introduce cuidadosamente todas las varillas en el envase procurando dejar el mayor espacio posible entre ellas. Voltéalas al cabo de unas horas y cada vez que quieras realzar su aroma. Contenido: 100 ml

Crea una atmósfera exótica con una cálida fragancia oriental amaderada de pimienta rosa y jazmín en el ambiente. Introduce cuidadosamente todas las varillas en el envase procurando dejar el mayor espacio posible entre ellas. Voltéalas al cabo de unas horas y cada vez que quieras realzar su aroma. Contenido: 100 ml

$ 10.900

$ 10.900

$ 7.990

$ 7.990

24/7/18 16:47

6

LA EVOLUCIÓN

del boho chic, ese look inspirado en la bohemia y complementado con detalles elegantes, nos sorprende ahora con complementos aún más glamurosos para pasar del día a la noche.

Naturaleza elegante

A

ccesorios inspirados en la naturaleza junto con la dosis de elegancia atemporal del dorado y el verde esmeralda realzan tu look bohemio con original glamour.

06-07 C17-18 CHILE.indd 6

Look

boho glam

24/7/18 16:49

7

Look Boho glam

NATURAL&GLAM 1. 31022-1 Pendientes

1

Cierre presión.

Baño Oro.

$ 5.990

$ 4.990

2. 31021-6 Gargantilla Cierre reasa.

Baño Oro. 50 cm. $ 70 cm. $

12.790 13.490

$ 10.990 $ 11.590

2

4 3. 20893-5 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Piedras a la caja. Correa de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

ZÓN PR AL

I

NJO

A

F LO

RA

RA

NÉ

IL L

IN

A R DE V

ID

FLO

SAL

D

O

CO

FON

A

$ 28.000

A R DE N

4. 83386-8 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 17.990

$ 11.490

3 COMPLEMENTO IDEAL Un atemporal reloj dorado siempre suma elegancia y sensualidad.

06-07 C17-18 CHILE.indd 7

24/7/18 16:49

8

Look Boho glam

HAZ FLORECER TU ESTILO BOHO CHIC CON INSPIRACIÓN NATURAL

12

2

1. 31020-0 Anillo

LA NATURALEZA ES EXPERTA EN RENOVARSE UNA TEMPORADA TRAS OTRA. ¡IMITA SU ESPÍRITU!

3. 31021-6 Gargantilla

12-24.

Combinación Baño Oro y Chapado Rodio.

2. 31022-1 Pendientes

$ 7.490

$ 5.990

$ 6.490

08-09 C17-18 CHILE.indd 8

3

Cierre presión.

Baño Oro.

$ 4.990

Cierre reasa.

Baño Oro. 50 cm. $ 70 cm. $

12.790 13.490

$ 10.990 $ 11.590

24/7/18 16:50

9

Nuevo Producto

TAL COMO ERES EN ESTE MODERNO AMULETO, EL PODER PROVIENE DE TI ESTILO TALISMÁN

Complementa todos tu looks con el poder de una joya única que te representa en todas tus facetas.

4

Igualdad Luchadora

PULSERA CON CHARMS EXCLUSIVOS QUE REPRESENTAN LOS PODERES QUE TE HACEN ÚNICA: UNA MUJER LUCHADORA, FEMENINA, COMPROMETIDA… ¡COMO TÚ!

Perla Elegante

Hogar Familiar

Anillo Comprometida Zapato Femenina 4. 31087-5 Pulsera

Esmalte. Cierre mosquetón.

Medida única 20 cm.

Baño Oro.

Bolso Glamurosa

$ 13.990

EDICIÓN LIMITADA

08-09 C17-18 CHILE.indd 9

24/7/18 16:50

10

PRECIO

ES PE CIAL UNA DECLARACIÓN UNIVERSAL A LA BELLEZA. Para una mujer

CO

ZÓN PR AL

1

I

IL L

FON

D

O

A R DE N

A

RA

RA

F LO

FLO

IN

ID

A

NÉ

SAL

NJO

femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné.

A R DE V

ALMA PERFECTA 1. 83386-8 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 17.990

10-11 C17-18 CHILE.indd 10

$ 11.490

24/7/18 16:51

11

Look Boho glam

EL MUST CAMBIA RENUEVA EL LOOK DE UN IMPRESCINDIBLE CON NUEVOS DETALLES GLAM

2

TU DORADO DIFERENTE

Con piedras de cristal en la caja y animal print en la correa, tu reloj dorado de siempre luce ahora mejor que nunca.

2. 20893-5

EL RELOJ DORADO ES UN MUST DE CADA TEMPORADA.

10-11 C17-18 CHILE.indd 11

Caja en aleaciรณn metรกlica chapado en oro especial I.P.G. Piedras a la caja.

Correa de poliuretano. ร 38 mm. aprox.

$ 28.000

27/7/18 10:47

ES PE CIAL PRECIO

12

EVOLUCIÓN TORNASOL EFECTO HOLOGRÁFICO Descubre la sensual iridiscencia del efecto tornasol en tus labios.

1

N.

2 83697-8

N.

3 83698-3

ROSA CLARO

ROSA

1. Gloss Holográfico

Extraordinario brillo para labios con efecto tornasol que puedes usar solo o sobre tu labial favorito. Sin parabenos. Contenido: 7 ml

$ 8.900

$ 5.990

ROSA CLARO

12-13 C17-18 CHILE.indd 12

ROSA

24/7/18 17:07

13

Look Boho glam

CON MÁS VOLUMEN PRUEBA TU ACABADO FAVORITO EN NUEVOS TONOS DE MODA N.

1 83557-7

N.

2 83558-2

N.

3 83559-8

N.

6 83561-7

N.

8 83563-9

FUCSIA

ROSA

MARRÓN

BURDEOS

ROJO

2

N.

8 83563-9

ROJO

SEGÚN TU TONO DE PIEL

Prueba los tonos fucsia, rosa y rojo, si tienes la piel clara; prueba el marrón o burdeos, si tu piel es morena.

2. Labial Intenso Volumen 3D

Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 4 g

$ 10.990

12-13 C17-18 CHILE.indd 13

$ 7.490

24/7/18 17:07

14

el

INDISPENSABLE

en su tocador

El encanto de la inocencia

Innocence Ella quiere ser como mamรก, por eso juega a ser grande, con tus zapatos de tacรณn, con tu maquillaje, con tu perfume... Inspirados en esa complicidad creamos ahora su propia fragancia.

14-15 C17-18 CHILE.indd 14

24/7/18 17:03

15

Nuevo Producto

¡Simplemente adorable! ¡PRUÉBALA!

SAL

CO

Frotar aquí I

CO

DA

A

ZÓ

TIA

COR

RE

L E CH E D E

N FLOR DE

Delicada fragancia que abre con una divertida fusión de frutos rojos y leche de coco. En el corazón, la suave fragancia floral de tiare y jazmín da paso a la dulzura del azúcar moreno y la vainilla.

83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

D

O

A ZÚ A R C

$ 17.990

RE

FON

NO

Frutal-floral. Contenido: 100 ml/spray.

MO

EDICIÓN LIMITADA

Llévatelo $ 11.990 por solo

(P.V.P.)

POR LA COMPRA DE CADA $ 50.000 DE ESTE CATÁLOGO DE CAMPAÑA (Solicítala con la Ref. 83728-6)

14-15 C17-18 CHILE.indd 15

24/7/18 16:58

16

LANZAMIENTO CG3 2018

Recibe la nueva temporada con la más completa guía de tendencias en moda, complementos, accesorios, cuidado de la piel y maquillaje maquillaje, con más de 215 páginas de soluciones y consejos de nuestros expertos para realzar tu look a tu estilo y estar a la última durante los últimos meses del año. ¡No te quedes fuera!

comparte: #ilikecristianlay

16-17 C17-18 CHILE.indd 16

24/7/18 17:13

O

17

Tu

SECRETO

Novedad 56313-7 Anillo

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley.

$ 22.290

EDICIÓN LIMITADA

Plata de primera ley

925 milésimas

Amor, protección y crecimiento simbolizados por el corazón, el ojo de Horus y la luna en un sofisticado diseño creado por maestros orfebres.

16-17 C17-18 CHILE.indd 17

24/7/18 17:13

18

CREA TU LOOK CON ESFERAS Y CADENAS SIN ESLABONES

Lúcete

2

3

set

1

1. 56253-1 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

$ 12.590

$ 10.490

2. 56252-5 Gargantilla

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 40 cm. $

12.590 13.590 50 cm. $ 14.590 45 cm. $

18-19 C17-18 CHILE.indd 18

$ 10.490 $ 11.325 $ 12.155

Combina esferas de plata y nacaradas en versátiles propuestas atemporales

3. 56254-6(*) Set Gargantilla + Pendientes/Aretes

Gargantilla.Cierre reasa.

Pendientes/Aretes. Cierre presión.

Plata de Primera Ley. 40 cm. $ 45 cm. $

12.590 12.790

$ 10.490 $ 10.660

24/7/18 17:18

19

4. 56288-3 Gargantilla

Cierre mosquetรณn.

Plata de Primera Ley

28.190 $ 23.990 31.190 $ 26.545 50 cm. $ 35.190 $ 29.950 60 cm. $ 39.990 $ 34.035 40 cm. $

4

45 cm. $

5. 56289-8 Pulsera

Cierre mosquetรณn.

Plata de Primera Ley 18 cm. $ 20 cm. $

16.290 17.290

$ 13.490 $ 14.320

5

REFLEJA TU PERSONALIDAD, ยกBRILLA!

18-19 C17-18 CHILE.indd 19

24/7/18 17:18

20

CREA TU LOOK COMPLEMÉNTALO CON TUS CLASICOS ATEMPORALES

Espiral Experimenta el equilibrio geométrico de las espirales, símbolo de constancia.

1. 31143-9 Gargantilla

1

Espiral. Cierre mosquetón. 50 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

$ 14.890

$ 12.490

2. 31144-4 Pendientes/Aretes Espiral. Cierre presión.

Baño Oro.

$ 9.990

$ 8.490

2

4

3. 31155-4 Pendientes/Aretes

3

Cierre criolla/arracadas.

Baño Oro.

$ 9.190

$ 7.490

4. 31146-5 Anillo 12-22.

Baño Oro.

$ 5.990

20-21 C17-18 CHILE.indd 20

$ 4.990

24/7/18 17:19

21

L A MODA DE LOS

AMULETOS SE MANTIENE BRILLANDO JUNTO A TI.

5

5. 30799-3 Pulsera

Motivo Corazón. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 7.190

$ 5.990

6 6. 30802-7 Pulsera

Motivo Estrella. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 7.190

$ 5.990

7 7. 30801-1 Pulsera Motivo Cruz. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 7.190

20-21 C17-18 CHILE.indd 21

$ 5.990

COLECCIÓN PULSERAS CRUZ, CORAZÓN O ESTRELLA

24/7/18 17:19

22

CREA TU LOOK CON EL RELOJ PERFECTO PARA CADA OCASIÓN

Dorado 1

Ambos relojes están equipados con maquinaria japones de precisión.

1. 20938-0

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 30 mm. aprox.

$ 32.000

EDICIÓN LIMITADA

Nuevo Producto

22-23 C17-18 CHILE.indd 22

24/7/18 17:20

23

SU ESFERA NEGRA LE

Nuevo Producto

DA UN LOOK MÁS MODERNO A LA CLÁSICA ELEGANCIA DORADA

2 REALZA TU ESTILO, ¡CADA DÍA!

2. 20955-2

Caja y brazalete en aleación metálica chapado oro especial I.P.G. Piedras en la esfera. Ø 38 mm. aprox.

$ 36.000

EDICIÓN LIMITADA

22-23 C17-18 CHILE.indd 23

24/7/18 17:21

24

El poder de la

naturaleza 3 2

Hidrata

y suaviza

1 4 1. 83733-3 Crema Corporal Hidratante Nature Licopeno

3. 83671-6 Gel de Baño Nature Licopeno

$ 6.990

$ 5.990

2. 83674-3 Jabón de Manos Nature Licopeno

4. 83732-6 Crema Facial Hidratante Nature Licopeno

$ 5.490

$ 9.990

Contenido: 250 ml

Contenido: 500 ml

Contenido: 400 ml

Contenido: 50 ml

7. 83673-7 Jabón de Manos Nature Olive

EXPRIME

todos sus beneficios

Ideal para la limpieza diaria regular, con activos hidratantes de oliva y glicerina. Contenido: 500 ml

$ 5.490

$ 4.990

8. 83670-1 Gel de Baño Nature Olive

Fórmula con oliva y glicerina que limpia a la vez que ayuda a mantener la piel hidratada. Contenido: 400 ml

$ 5.990

$ 4.990

6 5 9. 83662-7 Crema Facial Hidratante Nature Olive 5. 83655-9 Crema Facial Hidratante Nature Citric

6. 83731-1 Crema Corporal Hidratante Nature Citric

$ 9.990

$ 6.990

Contenido: 50 ml

24-25 C17-18 CHILE.indd 24

Contenido: 250 ml

Su fórmula combina aceite de oliva, glicerina y vitamina E, para una efectiva acción hidratante, antioxidante y reparadora. Aplica día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

$ 9.990

10. 83663-3 Crema Corporal Hidratante Nature Olive Hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo. Perfecta para después de cada ducha. Contenido: 250 ml

$ 6.990

$ 5.990

$ 6.990

24/7/18 17:28

Dieta mediterránea en tu piel 8

25

30 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

Por milenios, desde la Región Mediterránea, la oliva y el aceite que se extrae de ella han beneficiado no solo la salud, sino también la belleza de millones de personas, gracias a sus propiedades hidratantes, antioxidantes y reparadoras. Hoy, desde España, principal productor mundial, ofrecemos una línea de cuidado esencial con oliva para mantener tu piel hidratada y suave a diario.

7

10

9

24-25 C17-18 CHILE.indd 25

24/7/18 17:28

26

¿ROSTRO CON MACHAS, PIEL OPACA?

Aclara, ilumina y combate manchas INHIBE LA PRODUCCIÓN DE MELANINA

INN

O AD

R ENVASE A I

S ES RL

3

OV

Gama completamente renovada. Programa antiedad para piel con manchas y falta de luminosidad. ¡El mejor tratamiento antipigmentación e iluminador del mercado!

SISTEMA “AIRLESS”

Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.

5

1

4

2

4

6

Aclara e ilumina la piel del rostro Reduce y previene las manchas Con FPS 20

6. 83474-6 Crema Facial de Día Control Manchas FPS 20

Reduce la aparición de manchas e ilumina la piel. Difumina el contorno y aminora el contraste de las ya existentes. Detiene la pérdida de hidratación.

Contiene factor de protección solar 20. Aplica cada mañana después de la Loción Facial Intensiva. Contenido: 50 ml

$ 19.990

1. 83475-1 Sérum Facial de Noche Control Manchas

2. 83476-7 Loción Facial Intensiva Control Manchas

Poderosa fórmula hidratante que reduce la hiperpigmentación y ayuda a aclarar el tono natural del rostro. El resultado es un aspecto joven y saludable. Aplica cada noche sobre el rostro limpio después de la Loción Facial Intensiva. Contenido: 30 ml

Fórmula intensiva que mejora la penetración de todos los activos en la piel y así potencia los resultados. Textura ligera y efecto tensor antiarrugas.

Aplica sobre el rostro limpio cada mañana, antes de la Crema Facial de Día, y cada noche, antes del Sérum Facial de Noche. Contenido: 30 ml

$ 20.990

$ 20.990

$ 10.990

26-27 C17-18 CHILE.indd 26

$ 12.990

$ 9.990

4. 83624-1 Gel Facial Exfoliante Control Manchas

Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular. Aplica cada día con disco de algodón. Contenido: 200 ml

Fómula con hidroxiácidos, retinol y vitamina C que favorece la disminución de líneas de expresión y manchas de pigmentación. Aplica cada noche sobre el rostro limpio, durante 20-30 días, 2 o 3 veces al año, en tratamientos puntuales de otoño-invierno. Contenido: 30 ml

$ 10.990

$ 11.990

3. 83623-4 Desmaquillante Facial Tonificante

$ 6.990

$ 6.990

5. 83625-6 Peeling Facial Limpia en profundidad, elimina las células muertas mediante una suave exfoliación y disminuye el tamaño de los poros. Aplica una vez por semana. Contenido: 50 ml

$ 8.990

$ 4.990

24/7/18 17:29

27

Rostro de terciopelo, ¡sin brillos!

50 HASTA

COMPLETO EQUILIBRIO ANTIEDAD ADIÓS A LOS PROBLEMAS DE LA PIEL MIXTA

%

DESCUENTO

8

en esta doble página

Combate los signos de la edad manteniendo el balance de hidratación óptimo en la piel, evitando desequilibrios de sequedad y grasa excesiva en la piel.

10

E SS RL AI

O N DE A C L-

OR ENVASE AD

O ER

RO L

7

INN OV

Reafirma la piel.

Hidrata y minimiza poros.

Evita brillos y controla la grasa.

Reduce bolsas y ojeras.

Suaviza líneas de expresión y arrugas.

E

SS

ENVASE AIRLESS

Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.

nv

ase AIRLE

9

8. 83570-6 Contorno de Ojos Antiedad para Piel Mixta

9. 83567-1 Crema Facial de Día Antiedad para Piel Mixta FPS 15

Fórmula con Gatuline Renew, perfecta para exfoliar profundamente la piel, renovando su apariencia juvenil. Aplica una vez por semana sobre el rostro limpio y luego retira con agua. Contenido: 75 ml

Exquisita fórmula hidratante multibeneficios con Ellagi C, que estimula la síntesis de colágeno, y Gatuline® Expression, activo que combate eficazmente las arrugas de expresión, ya que tiene acción miorrelajante instantánea.

Reduce bolsas, ojeras y líneas de expresión. Aplica cada día y noche sobre la piel limpia. Contenido: 15 ml

$ 9.500

$ 15.500

$ 20.500

7. 83569-2 Gel Facial Exfoliante Antiedad para Piel Mixta

$ 4.990

26-27 C17-18 CHILE.indd 27

$ 7.990

Fórmula en gel de textura ligera que hidrata y reafirma la piel dejando un tacto aterciopelado. Combina activos antiedad con extractos de acción bactericida y astringente que controlan la grasa y disminuyen la formación de puntos negros. Contenido: 50 ml

$ 10.990

10. 83568-7 Sérum Facial Minimizador de Poros para Piel Mixta

Fórmula que minimiza los poros dilatados, ayuda a corregir imperfecciones y deja una novedosa textura aterciopelada de tacto “apolvado” en la piel. Aplica cada noche sobre el rostro limpio, antes de la hidratación. Contenido: 30 ml

$ 20.500

24/7/18 17:29

28

Naturalay Programa antiedad para todo tipo de piel

El poder antiedad

PROMOCIÓN LLÉVATE EL SET COMPLETO

DE LA NATURALEZA EN TU PIEL TECNOLOGÍA 100% DE ORIGEN NATURAL Frena el paso del tiempo y elimina los signos de la edad con los mejores principios activos extraidos de la naturaleza. Sus propiedades relajantes y antiinflamatorias consiguen el máximo bienestar en tu piel

POR SOLO:

$ 49.990 INN

2

AI

INN O

ENVASE

D VA

OR

ENVASE

AI

S ES RL

OR AD

S ES RL

OV

Solicitar la referencia del lote: 85644-4

SISTEMA “AIRLESS”

1

3

Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.

2. 83470-3 Aceite Seco Facial Fórmula remodelante y reafirmante con efecto antiarrugas, que dejará tu piel más tersa y con una apariencia saludable. Aplica cada mañana después del Aceite Seco. Contenido: 40 ml

Fórmula que potencia la acción antiarrugas del tratamiento. Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible. Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido: 30 ml

$ 35.000

$ 30.000

1. 83469-9 Sérum Facial de Día

$ 19.990

28-29 C17-18 CHILE.indd 28

$ 17.990

3. 83468-4 Crema de Noche Facial

Evita la deshidratación y combate el envejecimiento de la piel. Ayuda a oxigenar y mejorar la elasticidad y el espesor cutáneo. Aplica cada noche después del Aceite Seco. Contenido: 50 ml

$ 35.000

$ 19.990

24/7/18 17:57

Programa especial antiedad para todo tipo de piel madura

29

Con células madre vegetales COMBATE LOS SIGNOS DEL ENVEJECIMIENTO ARRUGAS, FLACIDEZ Y OPACIDAD Tu rostro siempre joven con una tecnología avanzada basada en células madre de origen vegetal. Revitaliza la piel y obtiene resultados visibles en poco tiempo, incluso en las áreas más delicadas.

Conoce más consejos aquí:

Alisa arrugas profundas Reafirma el óvalo facial Ilumina tu piel Cuida el contorno de ojos y labios

5 4

6

5. 83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora 4. 83615-2 Contorno de Ojos y Labios Revitalizante Antiedad

Fórmula especialmente desarrollada con activos que devuelven la hidratación y elasticidad a estas zonas específicas del rostro. Aplica cada día y noche sobre el rostro limpio e hidratado. Contenido: 20 ml

$ 19.900

$ 11.990

Fórmula antiedad de acción profunda y rápida absorción, desarrollada con células madre vegetales del árbol del argán, para aportar firmeza y elasticidad a la piel, además de activos que ayudan a combatir las manchas e iluminar el cutis. Aplica cada mañana sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 60 ml

$ 29.900

6. 83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días

Fórmula antiedad con excelentes propiedades regeneradoras y antiarrugas.

Su tecnología, con células madre vegetales, suaviza y previene la aparición de arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días.

Aplica cada día y noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 30 ml

$ 24.000

40 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

28-29 C17-18 CHILE.indd 29

24/7/18 19:50

30

BABA DE CARACOL Atenúa cicatrices y reduce el acné Baba de caracol Atenúa cicatrices y otras marcas, tiene efecto peeling natural y difumina líneas de expresión.

SET 85518-9 Set Facial con Baba de Caracol y Rosa Mosqueta Compuesto por:

• Crema Facial Regenerante con Baba de Caracol

Atenúa cicatrices y reduce las imperfecciones. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml • Crema Facial Iluminadora con Rosa Mosqueta

Cutis liso, uniforme y radiante. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

$ 34.900

30-31 C17-18 CHILE.indd 30

$ 15.990

24/7/18 18:38

31

ROSA MOSQUETA Hidrata e ilumina Rosa mosqueta Estimula la renovaciรณn de los tejidos cutรกneos, otorga elasticidad e hidrataciรณn a la epidermis.

precio especial 30-31 C17-18 CHILE.indd 31

24/7/18 18:38

32

EASY SKIN CARE

Rutina antiacné para la piel grasa

Programa facial antiacné PARA LA PIEL GRASA 1 Combate granos y espinillas

2

Purifica la piel Restaura el equilibrio de hidratación

CON ÁCIDO LÁCTICO Ayuda a proteger el colágeno y purifica la piel. Por eso es ideal para pieles sensibles, o grasas.

3

1. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné

Fórmula en gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplica a diario en tu limpieza de día y/o noche sobre el rostro húmedo y luego aclara. Contenido: 150 ml

$ 8.990

$ 4.490

32-33 C17-18 CHILE.indd 32

2. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné

Fórmula a base de extracto de castaño de Indias y vitamina B. Minimiza poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplica una pequeña cantidad directamente en el grano, deja actuar y repite hasta que desaparezca. Contenido: 15 ml

$ 7.500

$ 3.990

3. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné

Fórmula hidratante de rápida absorciónque regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplica cada día por la mañana y/o noche después del limpiador facial.

Contenido: 50 ml

$ 14.990

$ 7.990

24/7/18 18:40

GOLD Lujosa tecnología contra la edad en tu piel

33

Con polvo de ORO

SOLUCIÓN ANTIEDAD TOTAL TODO LO QUE TU PIEL NECESITA PARA LUCIR RADIANTE

TECNOLOGÍA GATULINE® EXPRESSION Activo de la planta Acmella olerácea, que ayuda a combatir las arrugas de expresión.

POLVO DE ORO

Los beneficios de este metal precioso son visibles rápidamente, ya que aporta luminosidad inmediata a la piel y potencia el efecto tensor. Gran poder contra los radicales libres.

4

TECNOLOGÍA SERILESINE®

:ROLL-ON D OR E

TECNOLOGÍA DECORINYL®

ERO AC

APLIC AD

Péptido de comprobada efectividad mejorando la densidad de la piel.

Activo que mejora la elasticidad y tonicidad de la piel.

5

4. 83146-4 Tratamiento Antiarrugas Concentrado Focalizado

Fórmula con hidroxiácidos que penetra bajo la dermis y actúa de forma rápida, ya que limita al instante las microcontracciones. Aplica cada día con un suave masaje directamente en arrugas localizadas. CON APLICADOR ROLL-ON DE ACERO. Contenido: 15 ml

$ 13.990

$ 7.990

5. 83144-2 Crema Multiactiva Efecto Antiedad

Fórmula que estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. Fórmula con polvo de oro para una piel lisa y firme de forma inmediata. Aplica cada día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

$ 24.700

$ 12.990

50 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

32-33 C17-18 CHILE.indd 33

24/7/18 18:40

34

Nutrición con aceite argán IDEAL PARA PIELES SECAS O MUY SECAS Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades hidratantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales.

1. 83160-9 Crema Corporal con Aceite de Argán Aplica cada día y/o noche después de la ducha. Contenido: 250 ml

$ 14.990

34-35 C17-18 CHILE.indd 34

$ 8.990

24/7/18 18:41

35

1

PROMOCIÓN 2

CREMAS CORPORALES

1 CREMA por solo:

$ 8.990 2 CREMAS por solo:

$ 13.990 Solicitar 2 cremas iguales o combinadas de esta página.

S S

Piel suave y sedosa INTENSO PODER HIDRATANTE Con efecto protector de la barrera cutánea.

Fórmula enriquecida con fosfolípidos, colágeno y rosa mosqueta.

Proporciona una piel suave y sedosa con una sensación de bienestar y confort duradero.

2. 83399-9 Loción Corporal BB con Fosfolípidos

Aplica cada día y/o noche después de la ducha. Contenido: 250 ml

$ 15.500

34-35 C17-18 CHILE.indd 35

$ 8.990

24/7/18 18:41

36

Protecciรณn total ANTES Y DESPUร S DEL SOL

36-37 C17-18 CHILE.indd 36

24/7/18 18:42

37

Haz que tú y tu familia disfruten del sol con la seguridad de la mejor protección solar según cada necesidad.

5 6

1 FPS 30 2 FPS 50

3 FPS 30 4 FPS 50

1. 83393-6 Crema Solar Corporal FPS 30 Contenido neto: 150 ml

$ 12.900

$ 9.490

2. 83395-7 Crema Solar Corporal FPS 50 Contenido neto: 150 ml

$ 17.900

$ 13.490

36-37 C17-18 CHILE.indd 37

3. 83394-1 Crema Solar Facial FPS 30 Contenido neto: 50 ml

$ 8.900

$ 6.490

4. 83396-2 Crema Solar Facial FPS 50 Contenido neto: 50 ml

$ 9.900

$ 7.490

5. 83392-0 Loción Corporal para Después del Sol Contenido neto: 150 ml

$ 8.900

$ 6.490

6. 83398-3 Agua Solar Capilar Contenido neto: 150 ml/spray.

$ 8.900

$ 6.490

25 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

24/7/18 18:43

38

FRAGANCIAS EUROPEAS LLévate 1 por solo $ 11.990

Llévate 2 por solo $ 19.990 1

1. 81558-8 Reflection Eau de Parfum

Floral. Destellos florales que convierten su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray.

$ 16.990

2

$ 11.990

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

ESPECIAS ORIENTALES

ORQUÍDEA VAINILLA

SÁNDALO

2. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar. Contenido: 100 ml/spray.

$ 16.990

$ 11.990

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

PIMIENTA ROSA

IRIS

ORQUÍDEA

3. 82696-0 Emotions Eau de Parfum

3

38-39 C17-18 CHILE.indd 38

Cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines. Contenido: 50 ml/spray.

$ 16.990

$ 11.990

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

FRUTAS DE AGUA

ROSA DE MAYO

PRALINÉ

24/7/18 18:44

39

SEDUCTORA

COMBINACIÓN DE LUJO Y PASIÓN

4

4. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

SALIDA ANÍS ESTRELLADO

CORAZÓN PEONÍA ROSA

38-39 C17-18 CHILE.indd 39

FONDO MADERA DE SÁNDALO

Floral-oriental. Pasión y lujo para una mujer sensual y decidida. El anís estrellado y la madera de sándalo se funden con notas seductoras de peonía rosa, dando vida a una versión diferente de ti misma con una fragancia exquisita y personal. Contenido: 100 ml/spray.

$ 32.990

24/7/18 18:44

40

VIVE LA AVENTURA Encarna el espíritu masculino que busca siempre la conquista de nuevas experiencias, sin importar riesgos.

1

1. 82428-4 New Age Eau de Toilette

Cítrica-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado.

Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital.

Contenido: 100 ml/spray.

$ 16.990

40-41 C17-18 CHILE.indd 40

$ 10.990

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

MANDARINA

AZAHAR

SÁNDALO

24/7/18 18:45

41

TU LIBERTAD TRANSMITE FUERZA, GRACIA Y NOBLEZA.

2

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

precio especial 2. 82956-2 Water Horses Eau de Parfum

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

POMELO ROSA

PETALOS DE VIOLETA

CUERO

40-41 C17-18 CHILE.indd 41

Floral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en aroma una determinada forma de ser, vivir y sentir.

Contenido: 100 ml/spray.

$ 16.990

$ 10.990

24/7/18 18:46

42

UN ESCUDO PROTECTOR DE TU BELLEZA

Una piel protegida es una piel libre de manchas y de imperfecciones. Por eso tenemos una amplia gama de de tratamientos con y sin color con diferentes FPS.

82566-4 Crema Facial Hidratante con Color FPS 50+

Fórmula ligera con activos que protegen de la acción de los radicales libres.

Revitaliza y suaviza la piel. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio antes del maquillaje. Contenido: 50 ml.

$ 13.500

42-43 C17-18 CHILE.indd 42

$ 8.990

25/7/18 12:19

43

30 HASTA

%

Consigue

tu look favorito

para tus pestañas con la sinergia perfecta entre fórmula y cepillo

DESCUENTO

en esta doble página

Blinda tu belleza antes de salir de casa con una fórmula que unifica, hidrata, revitaliza y protege con FPS 50 +.

m MIRADA EXPERTA

por

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

83678-5 Máscara de Pestañas Push Up Contenido: 10 ml

$ 9.900

83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal Contenido: 13 ml

El reconocido maquillador y skin coach o “maestro de belleza de las famosas”, según los diarios ABC y El Español, pone sus conocimientos al alcance de todas las mujeres en los catálogos de campaña de Cristian Lay.

83276-0 Máscara Tratante Alargadora Contenido: 12 ml

CÓMO APLICAR ESTA HIDRATANTE:

Las hidratantes con color son la alternativa ligera perfecta a la base de maquillaje para unificar el tono de la piel y, en este caso, brindar una acción protectora extra sobre todo si tu piel es muy clara. Aplícala con una esponja o brocha desde el centro del rostro hacia fuera, tal como lo harías con tu base.

Conoce más consejos del beauty coach de moda, aquí:

42-43 C17-18 CHILE.indd 43

$ 10.900

$ 8.000

83699-9 Máscara Waterproof Contenido: 7,5 ml

$ 9.900

25/7/18 12:15

44

DESTACA TUS MEJILLAS Sobre un rostro matificado y luminoso, ¡sin brillos indeseables!

2 2Nº1 1

83262-3

Nº2 83263-8

Nº3 83264-5

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

N. 2 83403-9 SANTÉ

N. 3 83404-4 NUDE

1. Rubor en Barra Retráctil

Deja tu rostro luminoso con un toque sedoso. Su textura cremosa ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día. Contenido: 5 g

$ 8.190

$ 5.490

2. Polvos Compactos Efecto Terciopelo

Piel sin brillos con acabado natural y textura aterciopelada. Incluye espejo.

Ideal para retoques. Contenido: 12 g

$ 8.500

LA BASE PERFECTA DURA MÁS Sin imperfecciones, matificado y radiante

4 3

Nº2 83333-9 TONO MEDIO

$ 5.990

Nº1 83338-7 TONO CLARO

Nº1 83332-3

3. Base de Maquillaje Hidratante FPS 30

4. Base de Maquillaje Larga Duración FPS 30

Maquillaje hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

Fórmula fluida con factor de protección FPS 30. La piel permanece protegida y unificada todo el día. Adquiere luminosidad y luce perfecta gracias a su asociación de ácido hialurónico con activos antioxidantes para una acción hidratante y antiedad. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml

$ 11.500

$ 11.500

$ 6.990

44-45 C17-18 CHILE.indd 44

$ 6.990

TONO CLARO

Nº3 83334-4 TONO OSCURO

24/7/18 18:49

45

CONSIGUE LA MEJOR FUSIÓN CON TU PIEL

Nuevo Producto

Absorbe solo la cantidad justa de fórmula.

Al ser curva, no deja líneas de maquillaje.

Acabado airbrush o aerógrafo.

5

35

HASTA

5. 83749-0 Esponja de Maquillaje

Mantén el control en todo momento con la dosis justa de fórmula y una aplicación precisa, con “acabado aerógrafo”, de tu base de maquillaje favorita. Contenido: 1 unidad.

$ 3.990

$ 2.990

44-45 C17-18 CHILE.indd 45

%

DESCUENTO

en esta doble página

24/7/18 18:49

46 81898-6 TONO CLARO

81899-1 TONO OSCURO

Crema Facial Hidratante con Color FPS 15 Contenido: 50 ml

$ 11.500

82477-0 TONO CLARO

Crema Facial BB Matificante 6 en 1 Contenido neto: 50 ml

$ 13.500 Nยบ1 83335-1 TONO CLARO

Nยบ2 83336-6 TONO MEDIO

Nยบ3 83337-2 TONO OSCURO

Base de Maquillaje Matificante Contenido: 30 ml

$ 11.990 82729-9 TONO OSCURO

82728-4 TONO C LARO

Crema Facial Hidratante Iluminadora con Color Contenido: 50 ml

$ 11.500 82337-9 TONO CLARO

82338-5 TONO MEDIO

82399-7 TONO OSCURO

Crema Facial BB 5 en 1 Contenido: 50 ml

CC CREAM MULTIBENEFICIOS

$ 13.500

46-47 C17-18 CHILE.indd 46

24/7/18 18:51

47

35 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

ANTIOXIDANTE NUTRE Y REPARA ACTIVA LA CIRCULACIÓN ENERGIZA Y REVITALIZA DESCONGESTIONA PROTEGE CON FPS 25 CORRECTORA DE CUTIS: Fórmula que combina una potente acción correctora de los signos de la edad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, ayudando a matizar y difuminar imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto. aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados.

1

35

HASTA

%

82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis beige Contenido: 30 ml DESCUENTO esta doble página $en14.000

$ 8.990

46-47 C17-18 CHILE.indd 47

24/7/18 18:51

48

40 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

HIDRATA Y PROTEGE

Mantén tus manos siempre suaves e hidratadas con baba de caracol 1

1. 83440-0 Crema de Manos con Baba de Caracol

Regenera, difumina manchas y atenúa cicatrices. Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero. Contenido: 75 ml

$ 5.290

48-49 C17-18 CHILE.indd 48

$ 2.990

24/7/18 18:53

49

UÑAS

MÁS FUERTES, LARGAS Y GRUESAS

ANTES DEL COLOR, TAMBIÉN EN TUS LABIOS, ¡MEJORA SU CONDICIÓN! EL PRIMER PASO DE LA BELLEZA ES EL CUIDADO

83274-9

2

3

NUDE CLARO

83275-5

5

4

NUDE MEDIO

6 2. 83273-4 Esmalte para Uñas Estimulador de Crecimiento con Calcio Enriquecido con calcio, proteínas de leche y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección frente a los rayos UV. Contenido: 12 ml

$ 4.500

$ 3.990

4. 83294-8 Esmalte para Uñas Base Pre-Color

5. 83280-1 Quitaesmalte Protector

Tratamiento especial para uñas dañadas. Protege, fortalece y aporta brillo. Contenido: 12 ml

Base de uñas que rellena, alisa las estrías y disimula las imperfecciones al instante. Prepara la uña para un perfecto maquillaje. Secado rápido.

Aplicar una capa antes de tu esmalte de color favorito. Contenido: 12 ml

$ 4.990

$ 4.990

$ 5.900

3. Esmalte para Uñas Fortalecedor con Brillo

$ 3.490

48-49 C17-18 CHILE.indd 49

$ 3.490

35

HASTA

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas. Contenido: 100 ml

$ 4.990

%

6. 83650-1 Tratamiento Labial Hidratante Repara e hidrata la piel de tus labios, manteniéndolos perfectamente suaves DESCUENTO y protegidos de agresiones en esta doble página 2,5 g medioambientales.

Contenido:

$ 11.990

$ 8.990

24/7/18 18:53

50

25 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

MANICURA FRANCESA Consigue de una vez todo lo que necesitas para este clásico de la belleza.

1. 85543-5 Set de Esmaltes para Manicura Francesa Incluye tres esmaltes de uñas: rosa, beige y blanco.

Contenido: 7 ml cada uno.

$ 10.900

$ 7.990

1

50-51 C17-18 CHILE.indd 50

25/7/18 12:14

51

UÑAS BRILLANTES

Consigue fácilmente brillo, volumen y protección UV en tonos atemporales y de moda.

83201-1

83210-0

83319-4

83320-8

ROJO

ROSA PALO

CORAL CLARO

AZUL TURQUESA

2

83317-3

83202-7

83207-4

83203-2

ROSA CHICLE

CORAL

MORA

CIRUELA

2. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

$ 4.500

50-51 C17-18 CHILE.indd 51

$ 3.490

25/7/18 12:14

52

20 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

LOOK

PRECISO O DIFUMINADO

Para smokey eyes, aplica como delineador y luego difumina hacia arriba y hacia fuera.

1

1. Kajal Satinado Intenso

83606-3 Azul eléctrico CONTENIDO: 1,23 G

52-53 C17-18 CHILE.indd 52

83608-4 Marrón CONTENIDO:1,22 G

83607-8 Verde eléctrico CONTENIDO: 1,18 G

83605-6 Negro CONTENIDO:1,30 G

Fórmula cremosa, de color intenso y acabado brillante, que se desliza suavemente y es perfecta para el borde interno del ojo. Dibuja líneas precisas o difumina para Smokey Eyes. Oftalmológicamente probado.

$ 8.990

$ 6.990

24/7/18 19:01

53

el

mejor

2

precio del año

83228-9

52-53 C17-18 CHILE.indd 53

E INTENSIDAD QUE PERMANECE

PRECISIÓN

NEGRO

2. Delineador de Ojos Preciso Permanente

Su fórmula líquida y aplicador fino brindan un trazo rico en pigmentos y homogéneo de larga duración. Oftalmológicamente probado. Contenido: 3 ml

$ 7.990

$ 3.990

POR SOLO:

$ 3.990

Su fórmula permanente mantiene la intensidad hasta que decides retirarla

24/7/18 19:02

54

¡Suavidad al instante! ¡Adiós, durezas!

VUELVE A LUCIR TUS PIES CON PERSONALIDAD SOBRE ESAS SANDALIAS QUE TE ENCANTAN

83739-6 Rodillo de Pedicura Diamond Pedicure

Efectivo dispositivo eléctrico antidurezas para los pies, que ayuda a eliminar fácilmente la piel seca, muerta, gracias a su rodillo con micropartículas abrasivas y diamantes pulverizados.

Incluye completas instrucciones de uso y mantenimiento. No incluye pilas.

$ 11.990

54-55 C17-18 CHILE.indd 54

24/7/18 19:02

55

Rodillo

de pedicura LLÉVATELO

POR SOLO

$ 8.490

Por la compra de cada $ 20.000 (P.V.P.) desde las páginas 56 a la 59

MODO DE USO 1. Aplica solo en las durezas de los pies sin presionar demasiado sobre la piel.

2. No lo dejes más de 3-4 segundos en la misma zona.

3. Cuando hayas conseguido la suavidad deseada, lava tus pies con agua tibia, sécalos y aplica una crema hidratante.

54-55 C17-18 CHILE.indd 55

S

R

MOMENTO.

PULVERIZADOS.

IENTE LA LIBERTAD DE DESCUBRIR TUS PIES

SUAVES EN CUALQUIER

ODILLO CON MICROPARTÍCULAS

ABRASIVAS Y DIAMANTES

24/7/18 19:02

56

45 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

PIES

HERMOSOS SIEMPRE

No esperes a que tus pies acusen falta de cuidado. Mantenlos suaves e hidratados con una rutina de cuidado diario.

1. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol.

Aplica a diario mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml

$ 8.390

$ 4.490

1 2. 82922-6 Crema de Pies con Urea

4

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml

$ 8.390

$ 4.490

3. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies

Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aplica con un suave masaje sobre la piel húmeda del pie y luego aclara. Contenido: 125 ml

$ 5.990

$ 3.490

56-57 C17-18 CHILE.indd 56

4. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción

Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha. Contenido: 125 ml

$ 5.990

$ 3.490

2

3

24/7/18 19:05

57

LIMPIEZA HIDRATANTE

para toda la familia

CON AROMAS ESTIMULANTES PARA REVITALIZAR TU PIEL A DIARIO 83055-8

83060-5

Gel de Baño Hidratante

Para todo tipo de piel.

Contenido: 1.000 ml

$ 5.790

56-57 C17-18 CHILE.indd 57

COCONUT SOFT

ARGÁN LIQUID GOLG

83057-0 S ALES MINERALES

$ 3.490

24/7/18 19:05

58

25 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

RECUPERA TU CABELLO

REPARA Y PREVIENE LA CAÍDA

¡Más beneficios!

HIDRATACIÓN, BRILLO Y SUAVIDAD 1. 83523-1 Revitalizante Capilar Tratamiento intensivo: Aplica el contenido de una ampolla en el cuero cabelludo con un ligero masaje. Deja actuar durante unos minutos, seca y peina sin aclarar. Hazlo cada dos días durante 3 meses. Mantenimiento: Aplica 2 ampollas a la semana durante los tres meses siguientes y después, una ampolla semanal. Tratamiento mínimo aconsejado: 3 meses.

Contenido: 10 ampollas de 5 ml

$ 11.990

2

$ 8.490

1

2. 83354-4 Champú Anticaída

Para cabellos débiles y quebradizos.

Previene la caída y estimula el crecimiento capilar. Contenido: 300 ml

$ 3.290

$ 2.990

58-59 C17-18 CHILE.indd 58

MANTÉN SU BELLEZA Aplica regularmente sobre tu cabello la solución específica para mantenerlo como a ti te gusta.

25/7/18 12:14

59

3

4

REPARA Y FORTALECE

Luce un cabello más brillante, suave y con movimiento.

3. 82472-3 Sérum Capilar Argán

Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda, vitaminas B3 y B5 multiplica brillo y elasticidad.

Aplica con un masaje en el cabello limpio y mojado. No aclares. Contenido: 50 ml

$ 3.990

58-59 C17-18 CHILE.indd 59

$ 3.490

4. 83387-4 Mascarilla Reparadora Antirrotura

Para cabellos frágiles y castigados.

Con proteínas de soja. Refuerza la fibra capilar. Aplica una vez a la semana. Contenido: 250 ml

$ 3.990

$ 3.490

24/7/18 19:52

PRECIO ESPECIAL

83636-6 ROSA

$ 9.490

83637-1 BEGONIA

83633-8 BUGANVILLA

83635-0 GERANIO

83634-5

Labios EFECTO

WOW

PETUNIA

corrector + labial

Corrector y Labial 2 en 1

83638-7 GARDENIA

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 27 DE AGOSTO AL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2018, SALVO ROTURA DE STOCKS.

Práctica solución que incluye todo lo que necesitas para lucir unos labios hidratados, perfectos y sensuales: corrector, para disimular imperfecciones, contenido: 2,5 ml y labial, para aportar brillo y color en una cremosa textura que se desliza fácil, contenido: 3,5 g

$ 11.990

$ 9.490

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CHILE

Ojos del Salado # 0831, Quilicura- Santiago de Chile.

Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

siguenos en:

60 BACK COVER C17-18 2018 CHILE.indd 60

27/7/18 9:34