Campaña 17 Canarias

17

nos gusta lo que hacemos

3

CANARIAS 29 de agosto a 9 de septiembre de 2016

DESPIDE EL VERANO ยกCON LO mejor DE TU esencia!

OK-PORTADA3 C17_ CANARIAS.indd 2

09/08/16 15:05

2

Promo

a l l e r t Es

no a r e v e d Final 1 FRAGANCIA 2 FRAGANCIAS

19,30€ 23,60€

(la unidad te sale a 11,80€) Solicitar las dos referencias iguales o combinadas de esta página)

tiene

cada alma, su propia esencia* 81206-4 Eau de toilette Mara

Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Aroma inconfundible y con carácter. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

19,30€

OK-02-03 FRAG BCL C17_CAN.indd 2

83047-6 Eau de parfum Loving

Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar. La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

09/08/16 15:03

3

DESCUENTO

30% 85580-6 Eau de parfum Eternal

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

Frutal-floral. Una mujer delicada y soñadora envuelta en un corazón de Peonía y Magnolia. Su vibrante salida con la dulzura de las notas frutales se convierte en frescor floral, realzado finalmente con la sensualidad envolvente del Ámbar y el Sándalo.

Contenido: 100 ml/spray.

34,95€

24,50€

pasio´n por la vida

OK-02-03 FRAG BCL C17_CAN.indd 3

09/08/16 15:03

OK-04-05 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:06 Página 1

4

ESENCIALMENTE

VITAL

PRECIO ESPECIAL

14,99€ solo

82428-4 Eau de toilette New Age Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,99€

OK-04-05 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:06 Página 2

5

PRECIO ESPECIAL

13,95€ solo

Espíritu Transgresor 83439-6 Eau de parfum Thai Oriental-amaderado. Aroma transgresor, exótico y potente para un hombre libre, extrovertido y seguro de sí mismo. Su salida fresca y afrutada da paso a un corazón cálido y elegante. El fondo deja unas notas sensuales y enigmáticas de pasión exuberante. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

13,95€

PRUÉBAME Frota tu muñeca aquí

6 6

ComPArte tus GUStos

PRECIO ESPECIAL

7,95€ sólo

1

unidad

2

1. 83022-9 Eau de toilette SWEET SENSE 2. 83024-0 Eau de toilette CARAMEL SENSE 3. 83023-4 Eau de toilette VANILLA SENSE Contenido: 75 ml/spray.

3

OK-6-7 KLICKISS- EQUILIBRIO C17_PEN.indd 2

11,95€

7,95€

09/08/16 13:31

7

equilibrio, esencia inalterable PRECIO ESPECIAL

14,95€ sólo

unidad

1 ELLA

2 ÉL

1. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio for Her

Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfruta de la vida. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

14,95€

2. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio for Him

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

14,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-6-7 KLICKISS- EQUILIBRIO C17_PEN.indd 3

09/08/16 13:31

8

DESCUENTO

20%

SiEMpre quieres más diversiÓN

20603-9

*GRATIS

Caja de poliuretano.

Cristal acrílico. Brazalete de PVC. Ø 41 mm. aprox.

16,00€

12,80€

DOBLE ESPEJO Por la compra de cada reloj de esta página (20603-9 o 20717-9).

20717-9

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja.

Correa de silicona. Ø 38 mm. aprox.

Doble espejo de silicona. Ø 75 mm. aprox.

25,00€

20,00€

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-8-9 RELOJES KK_ESPAÑA_C17.indd 2

09/08/16 13:29

9 9

DESCUENTO

20%

Los tiempos

ahora; la sinuosidad del andar

de una pantera solo es comprable con su ferocidad en el ataque. Disfruta de tu tiempo, segundo a segundo, y devora cada instante cómo si fuera el último.

son dorados

20612-8

Caja y brazalete en Plata de 1ª Ley envejecida con marquesitas. Ø 21,5 mm. aprox.

215,00€

172,00€

20672-4

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. circonitas en la caja. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.

79,00€

63,20€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-8-9 RELOJES KK_ESPAÑA_C17.indd 3

09/08/16 13:29

10

Sencillez yelegancia DESCUENTO

25%

1

2

SET

1. 44863-4 Pendientes Cierre presión.

Baño Rutenio.

8,95€

6,75€

2. 44864-1 Set Pulseras Rígidas Cierre gancho.

Baño Rutenio.

58 mm. 10,95€ 63 mm. 11,95€

8,25€ 8,99€

EXISTENCIAS LIMITADAS

OK-10-11 BQ C17 ESP.indd 2

09/08/16 13:39

11

DESCUENTO

25% Rodéate de luz

(1)

(2)

30156-8 (**) Pulsera Rígida

Medida única 64 mm. Precio unitario.

Elige y combina: 1. Chapado Rodio.

2. Baño Oro. 3. Baño Oro Rosa.

EXISTENCIAS LIMITADAS

14,95€

(3)

11,25€

(**) Al solicitar la referencia 30156-8 recuerda indicar la talla correspondiente al acabado elegido, te recordamos: - Referencia +010- Chapado Rodio./ 020- Baño Oro./ 030- Baño Oro Rosa.

OK-10-11 BQ C17 ESP.indd 3

09/08/16 13:39

OK-12-13 PENINSULA C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:26 Página 1

12

DESCUENTO

25% 2 1 3

EXISTENCIAS LIMITADAS

1. 30276-0 Pendientes

2. 30278-1 Pendientes

3. 30279-6 Pulsera

Esmalte. Cierre presión.

Chapado Rodio.

Esmalte. Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

Esmalte. Cierre mosquetón.

Combinación Chapado Rodio y Chapado Oro 24 Ct.

7,95€

5,99€

7,95€

5,99€

18 cm.

12,95€

9,75€

20 cm.

13,95€ Los artículos de esta página se presentan ampliados.

10,50€

L

OK-12-13 PENINSULA C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:26 Página 2

13

5 4

DESCUENTO

25%

Un

ESTILO Lleno de ELEGANCIA

EXISTENCIAS LIMITADAS

4. 30277-5 Gargantilla

5. 30275-4 Gargantilla

Esmalte. Cierre mosquetón.

Chapado Oro 24 Ct.

Esmalte. Cierre mosquetón.

Chapado Rodio.

45 cm.

45 cm.

12,95€

9,75€

50 cm.

13,95€

12,95€

9,75€

50 cm.

10,50€

13,95€

10,50€

Los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-14-15 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:08 Página 1

14

Tal como eres DESCUENTO

20% DESCUENTO

(1)

1

(2)

1. 55614-0 Pulsera Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.

16 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. 1-2. Precio unitario.

1- Chapado en Plata 2- Chapada en Oro Rosa

22,95€

19,55€

15%

2

3

PLATA DE PRIMERA LEY 2. 55342-2 Gargantilla

3. 55343-8 Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Caucho. Cierre mosquetón.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión.

22,95€ 45 cm. 23,95€ 40 cm.

18,40€ 19,20€

19,95€

EXISTENCIAS LIMITADAS

15,99€

OK-14-15 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:08 Página 2

Luce

Especial

DESCUENTO

20%

n ó i s a c O en cada

2 6 4

5

3

1

EXISTENCIAS LIMITADAS 1. 55472-9 Anillo Bicolor. Circonitas clavadas. 10-22.

Plata de Primera Ley Bañada en Oro y Rodio.

21,95€

17,60€

2. 55471-3 Pendientes Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

14,95€

11,99€

3. 55470-8 Anillo Bicolor. Circonitas clavadas. 10-22.

Plata de Primera Ley Bañada en Oro y Rodio.

21,95€

17,60€

4. 55469-4 Pendientes Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

14,95€

11,99€

5. 55468-8 Anillo Bicolor. Circonitas clavadas. 10-22.

Plata de Primera Ley Bañada en Oro y Rodio.

21,95€

17,60€

6. 55467-3 Pendientes Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

14,95€

11,99€

16

18

ORO 1ª LEY Ct. 750 MILÉSIMAS

Para momentos

inolvidables 65460-0 Pendientes Diamantes naturales 0,12 ct. clavados. Macizo. Oro blanco.

Cierre presión.

360,00€

306,00€

65594-9 Pendientes

Diamantes naturales 0,017 ct. clavados. Macizo. Cierre rosca.

150,00€

127,50€

65551-4 ❖ Anillo

Diamantes naturales 0,06 ct. y Zafiros naturales clavados. Macizo.

Oro blanco.

12-18.

499,00€

20-24. 520,00€

424,15€ 442,00€

65925-7 ✹ Gargantilla

Diamantes naturales 0,11 ct. clavados. Macizo. Cierre reasa.

Oro blanco.

40 cm.

45 cm.

415,00€ 435,00€

352,75€ 369,75€

65927-8 ❖✹ Anillo

Diamantes naturales 0,11 ct. clavados. Macizo. Oro blanco.

10-16. 480,00€

EXISTENCIAS LIMITADAS

OK-16-17 CD17 CANARIAS.indd 2

18-22. 495,00€

408,00€ 420,75€

09/08/16 15:04

17

DESCUENTO

15% En esta doble página

65822-6 Anillo

Diamantes naturales. 0,05 ct. clavados. Macizo. Combinación oro blanco y amarillo.

65824-7 Pendientes

65823-2 Gargantilla

Diamantes naturales. 0,17 ct. clavados. Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre reasa.

40 cm.

45 cm.

❖ Grabación normal.

495,00€ 500,00€

Diamantes naturales. 0,06 ct. clavados. Macizo. Combinación oro blanco y amarillo.

Cierre presión.

185,00€

12-18. 259,00€ 20-24. 285,00€

220,15€ 242,25€

157,25€

420,75€ 425,00€

EXISTENCIAS LIMITADAS

✹ Todas las piezas montadas con Piedras y/o Diamantes Naturales en las que se indique este símbolo irán acompañadas de su correspondiente “Certificado Gemológico” expedido por el reconocido Laboratorio Gemológico GEMACYT.

OK-16-17 CD17 CANARIAS.indd 3

09/08/16 15:04

OK-18-19 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:09 Página 1

FIRMEZA EN ROSTRO, CUELLO Y ESCOTE a partir de los

50

PRECIO ESPECIAL

15,10€ solo

Promo

a l l e r t Es verano

Final del

Llévate toda la línea por solo

32,20€ Un ahorro de: 47,40€

Solicitar las 3 referencias (83139-6, 83140-0 y 82129-9).

• Reafirma el óvalo • Rellena las arrugas más profundas

unidad

2

1 3

EXISTENCIAS LIMITADAS

1. 83140-0 Crema nutritiva Fifty’s

2. 83139-6 Crema hidratante Fifty’s

3. 82129-9 Contorno de ojos Fifty’s

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml

Acción densificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Los rasgos se remodelan. Con filtros solares.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml

29,90€

14,95€

29,90€

14,95€

19,75€

15,10€

OK-18-19 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:09 Página 2

19

UN LUJO

para mantener tu piel sin manchas, lisa y luminosa al instante DESCUENTO

• Combate el envejecimiento cutáneo • Elimina manchas y rojeces

50%

1

Sachet Cosmética 2390-3 Crema multiactiva efecto lifting Diamond (2 und. x 2 ml).

0,70€

2

1. 83145-7 Crema multiactiva efecto lifting Diamond

2. 83147-9 Gel con activos antimanchas concentrado Diamond

Crema facial con extracto de diamante. Efecto lifting inmediato.

Piel lisa, tersa y luminosa.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada. Aplicación: preferentemente por la noche.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

32,50€

16,25€

19,95€

9,99€

OK-20-21 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:12 Página 1

20

Programa de Tratamiento Facial PRECIO ESPECIAL

9,65€ solo

Q

HIDRATACIÓN Y NUTRICIÓN

10 + ácido hialurónico

unidad

Aclara e ilumina la tez Alisa y combate bolsas y ojeras

1

2

1. 82362-4 Mascarilla iluminadora Dermatology

2. 82281-4 Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology

Ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición.

Su fórmula con extractos de kiwi y sophora deja la piel más luminosa, clara y sedosa. Aplicar evitando el contorno de ojos. Esperar 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml

Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate bolsas y ojeras. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10. Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 15 ml

18,95€

8,95€

20,95€

9,65€

Promo

a l l e r t s E verano

OK-20-21 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:12 Página 2

21

Final del

Crema de día + Crema de noche por solo

28,50€ Un ahorro de: 24,40€

Solicitar las 2 referencias (82279-5 y 82280-9).

Hidratación de día

SPF

20

Reparación y nutrición de noche

2388-3 Crema de día + Crema de noche Dermatology (2 und. x 2 ml).

4

3

Sachet Cosmética

0,70 €

3. 82279-5 Crema con activos hidratantes Dermatology SPF20

4. 82280-9 Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto

Indicada para la protección diaria de la piel, previene las arrugas e hidrata en profundidad. Su fórmula con activos antienvejecimiento, ÁCIDO HIALURÓNICO, COENZIMA Q10 y EUPHRABIOL, reduce las arrugas desde el interior. Aplicación: día.

Contenido: 50 ml

Favorece la recuperación de la estructura de la dermis y previene las arrugas.

Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10 para un rostro más terso y joven. Aplicación: noche.

Contenido: 50 ml

26,95€

25,95€

OK-22-23 PEN C17.qxp_Maquetaciรณn 1 08/08/16 19:38 Pรกgina 1

22

VENENO de SERPIENTE

ANTร DOTO EFICAZ PARA MANTENER

LA JUVENTUD DE TU PIEL

Promo

a l l e r t s E verano

OK-22-23 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:38 Página 2

INTENSO PODER ALISANTE

PRECIO ESPECIAL

23

Final del

CONTORNO DE OJOS

Crema + Serum por sólo

7,95€ sólo

22,95€

ref.: 83132-6

Un ahorro de: 18,95€

• CONTORNO Rejuvenece la mirada

Solicitar las 2 referencias (83131-1 y 83133-2)

• SERUM Nutrición y firmeza en rostro y escote • CREMA Suaviza líneas y arrugas 1

2 3

1. 83132-6 Contorno de ojos con Veneno de Serpiente

2. 83133-2 Serum facial Veneno de Serpiente

3. 83131-1 Crema facial Veneno de Serpiente

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

Complemento de noche de la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplicación: noche. Uso diario.Contenido: 15 ml

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Con filtros solares.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

15,95€

7,95€

16,95€

24,95€

Promo

a l l e r t Es verano

OK-24-25 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:40 Página 1

24

Final del

*GRATIS Kit de Fragancias

(Pack de 30 Viales Vaporizadores).

Por la compra de cada 2 productos de la Línea NATURALAY.

Valorado en: 11,95€

La alternativa cosmética natural para quienes buscan un cuidado orgánico de su piel con los mejores beneficios que pueden aportar las plantas. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-24-25 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:40 Página 2

INNOVACIÓN COSMÉTICA

100% NATURAL RELAJANTE ANTI-INFLAMATORIO

SISTEMA “AIRLESS” CON UNA VÁLVULA DOSIFICADORA QUE SUMINISTRA SOLO LA CANTIDAD DE CREMA QUE NECESITA CADA APLICACIÓN, EVITANDO QUE EL RESTO ENTRE EN CONTACTO CON EL AIRE.

ANTIENVEJECIMIENTO ANTISEQUEDAD

AVEMENT E SU

SIONA PRE R

ENVASE INNOVADOR

25

3

1

2

1. 83468-4 Crema facial

2. 83469-9 Serum facial

3. 83470-3 Aceite seco facial

Oxigena la piel y combate el envejecimiento prematuro. Evita la sequedad y la pérdida de elasticidad y de espesor cutáneo.

Reduce y suaviza arrugas. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

Acción remodelante y reafirmante. Efecto antiarrugas. Aporta mayor tersura y elimina las marcas del tiempo para un rostro rejuvenecido y saludable. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 40 ml

Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Recupera la elasticidad de la piel. Gran poder hidratante, relajante y anti-inflamatorio. Aplicación: día, 2-3 gotas antes del Serum / noche, 1 gota antes de la Crema. Uso diario. Contenido: 30 ml

50,00€

50,00€

45,00€

Promo

a l l e r t Es verano EXTRA-SENSIBLE

OK-26-27 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:42 Página 1

26

Final del

2x1 (Pide 2 cremas y paga 1)

Mima tu piel

Fórmula específica para proteger y tratar la piel sensible • Ácido hialurónico: ÓPTIMA HIDRATACIÓN

• Extracto de euphrasia: PROPIEDADES ANTI-INFLAMATORIAS • Extracto de pepino: CALMA Y SUAVIZA

83154-6 Crema facial hidra-sensible Crema hidratante especialmente formulada para piel sensible: ácido hialurónico para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias y extracto de pepino que calma y suaviza la piel. Con filtros solares.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

22,95€

OK-26-27 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:42 Página 2

NUEVAS MASCARILLAS PARA REAFIRMAR Y REJUVENECER VISIBLEMENTE EL ROSTRO

Las Adoro HIDRATANTE

ANTIEDAD

Cuando mi piel necesita un extra de hidratación y firmeza

Cuando deseo lucir más joven al instante

CON COLÁGENO

EFECTO LIFTING

DESCUENTO

20% 1. 83526-8 Mascarilla Hidratante con Colágeno Aporta hidratación intensiva y colágeno al rostro, ayudando a la piel a mantenerse protegida, firme y saludable. Aplicación: una vez a la semana. Contenido: 1 mascarilla de un solo uso.

9,95€

7,99€

2. 83527-4 Mascarilla Antiedad Con propiedades regeneradoras, retrasa el envejecimiento de la piel y mejora su elasticidad, tersura y firmeza, llevando a cabo un efecto lifting y antiarrugas. Aplicación: una vez a la semana.

Contenido: 1 mascarilla de un solo uso.

1

2

9,95€

7,99€

OK-28-29 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:44 Página 1

28

R E GENÉRATE HIDRATA Y CALMA TU PIEL

PRECIO ESPECIAL SET

ROSA MOSQUETA ROSTRO & CUERPO

16,95€

SIENTE UNA NUEVA SUAVIDAD

sólo

EN TODO EL CUERPO

Un ahorro de: 22,95€

Todo tipo de piel 85540-7 Set Rosa Mosqueta Compuesto por: • Crema corporal de Rosa Mosqueta Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml • Crema facial de Rosa Mosqueta Regeneración celular gracias a la triple acción del Aloe Vera, Extracto de Caracol y Rosa Mosqueta. El resultado es un cutis liso, nutrido y radiante.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

39,90€

16,95€

OK-28-29 PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:44 Página 2

Últimos Rayos de Sol

EL PL ACER DE PROTEGER TU PIEL DESCUENTO

EXISTENCIAS LIMITADAS

30%

1 SPF

30 5 SPF

4 2

TACTO SECO

50

NO GRASO

Crema formulada para proteger la piel del cuerpo de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largo de la exposición solar. Proporciona a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y un tacto seco. Resistente al agua.

Sin parabenos. Contenido: 150 ml

3. 83392-0 AFTER SUN con activos hidratantes con Aloe Vera

2. 83395-7 SPF50

Especialmente desarrollado para refrescar, aliviar e hidratar tu piel gracias a los ingredientes de su formulación. El alto contenido en aloe vera en su fórmula, así como la camomila, consigue dejar la piel suave, calmada y flexible. Su textura gel es muy fácil de aplicar y calma la sensación de calor debida a la exposición o las quemaduras solares. Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

19,95€

12,95€

1. 83393-6 SPF30

17,95€

*BOLSO GRATIS DE PLAYA

3

Crema solar corporal

12,60€ 13,99€

9,10€

30

50

SPF

Crema solar facial Crema formulada para proteger la piel del rostro de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largo de la exposición solar, proporcionando a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y de un tacto seco. Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido: 50 ml

4. 83396-2 SPF50

15,95€

11,20€

Medidas aprox.: 55x34,5x14,5 cm

SIN PARABENOS

SPF

5. 83394-1 SPF30

14,95€

10,50€

Por la compra de cada 2 productos de esta página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-30-31 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:13 Página 1

En vacaciones

30

CONTINÚA que nada te pare Combate el dolor muscular y articular [rodillas, espalda, cervicales]

NO Calor penetrante, alivio durante más tiempo

+ 12h

DE ACTIVIDAD

SI

X ¡NO UTILIZAR DIRECTAMENTE SOBRE LA PIEL!

Usar siempre sobre una prenda ajustada

83407-2 Thermal Patch-Parches de Calor Adhesivo terapéutico con efecto térmico intenso. Alivia el dolor y relaja la musculatura tensa.

Más eficientes que los parches que se aplican sobre la piel, ya que proporcionan mayor temperatura (20º más) y duración (12-15 horas frente a 6-8 horas). Aplicación: aplicar sobre ropa o tejidos ajustados. Indicado para dolor muscular, articular o menstrual. Contenido: 2 parches de un solo uso.

9,50€

OK-30-31 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:14 Página 2

31

STOP CELULITIS DESCUENTO

45%

Vuelve

tu figura ideal

• Disminuyen la grasa acumulada • Reducen el volumen corporal • Piel firme, lisa y suave

82140-8 Parches anticelulíticos Professional body A base de carnitina y activos vegetales que estimulan el metabolismo. Resultados visibles: reducción de volumen corporal y de grasa acumulada. Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas. Contenido: 28 parches.

29,99€

16,50€

Promo

Estrella

OK-32-33 b PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:47 Página 1

o n a r e v l e d Final

1 Crema de manos

2 Cremas de manos

4,95€

7,95€

La unidad sale: 3,99€

Siente la suavidad

que embellece tus manos 83375-8 Crema de manos regeneradora Con aceite de maní, aloe vera y vitamina-E. Contenido: 75 ml

6,99€

4,95€

CON ACEITE DE MANÍ ALOE VERA Y VIT-E

Qué

!

OK-32-33 b PEN C17.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:47 Página 2

+

locuarna 30 % a r ! u c i m de

33

DESCUENTO

TOP SHINE

Brillo acabado profesional de gel

83317-3

83320-8

83318-8

AZUL TURQUESA

ROSÁCEO

COLORES COLORES

83319-4

83205-3

CORAL CLARO

FUCSIA

ROSA CHICLE

Esmalte Essential Make up

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener en una sola pincelada una película resistente y brillante.

Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

4,20€

DE

83321-3 VERDE AGUA

MODA

83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling

Uñas impecablemente curvadas y look brillo-mojado: acabado profesional de gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Sus filtros UV previenen la decoloración y evitan que las uñas amarilleen. Pincel lengua de gato.

Contenido: 12 ml

5,95€

4,20€

83211-5 TOP SHINE

*GRATIS LIMA DE UÑAS Por la compra de cada 2 productos de esta doble página.

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

¡Miradas a otro nivel, + color y textura!

DESCUENTO

50% 82573-2

1 82575-3

2

82574 -7

EXISTENCIAS LIMITADAS 1. Sombras de ojos Miguel Ángel Leal

2. 83385-3 Pincel para sombras Miguel Ángel Leal

16,50€ 8,25€

10,95€ 8,80€

Mágica sombra en polvo, ligera, suave, sedosa y delicada.

Colores de última tendencia y fácil aplicación. Contenido: 6 g

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Sombras de ojos Verdes (82575-3).

OK-34-35 COLOR MALEAL C17_ CANARIAS.indd 2

Brocha para aplicar y difuminar las sombras de ojos.

Permite mezclar los tonos de manera profesional.

DESCUENTO

20% síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

09/08/16 15:05

DESCUENTO

Línea

50%

35

PROMOCIÓN ESPECIAL

Máscara + Lápiz

10 25€

1

solo

,

Solicitar las 2 referencias (82518-3 y 82531-2)

1. 82517-7 Polvo compacto Safari Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel.

Acabado precioso e inalterable por más tiempo. Contenido: 8,5 g

15,95€

5

7,99€

2 2. 82384-5 Brocha retráctil

Aplicación perfecta.

8,95€

4,50€

3. Sombras de ojos Safari

Tonos intensos e impactantes, años 60. Textura sensorial de tacto exquisito.

Contenido: 3,5 g

12,95€

6,50€

3

4 4. 82518-3 Máscara de pestañas Safari

Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso.

Contenido: 8,5 ml

15,25€

10,70€

5. 82531-2 Lápiz negro Safari 82538-1

82537-6

82539-7

verde musgo

82536-0

82535-5

dorado

marrón grisáceo

verde hierba

naranja

OK-34-35 COLOR MALEAL C17_ CANARIAS.indd 3

Perfilador de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g

7,25€

5,10€

09/08/16 15:05

OK-36-37 PEN C17 2.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:48 Página 1

36

Nº8 83302-0 ROJO

Nº1 83295-4 FUCSIA

Nº1 83303-5 ROSA CLARO

Nº4 83298-0 TEJA

Nº2 83304-1 ROSA OSCURO

Nº3 83297-5 MARRÓN

Nº3 83305-6 CORAL

Nº6 83300-9 BURDEOS

Nº4 83306-2 FUCSIA

Nº5 83307-7 ROJIZO

Nº 6 83308-4 MARRÓN

Lip Extreme Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 3,46 g

13,95€

9,10€

Brillo & volumen

Lip Gloss Crea un look destelleante gracias a su brillo 3D. Una dulce tentación que proporciona un extra de volumen y confort con un acabado final homogéneo y no pegajoso.

Contenido: 6 ml

9,95€

6,50€

Q

B

OK-36-37 PEN C17 2.qxp_Maquetación 1 08/08/16 19:48 Página 2

37

DESCUENTO

35% (en esta doble página)

Volumen Espectacular,

Define una a una las pestañas sin apelmazar

Q

83215-7 Máscara de pestañas Superlativa

83192-4

Define tus pestañas una a una sin apelmazar, proporcionando un volumen espectacular.

Contenido: 12,5 ml

12,95€

AZUL

8,45€

83191-7 VERDE

uiero

este look

Brillante, sugerente y sensual Consigue este Look: Lip Extreme (83302-0).

Delineador de ojos (83190-2).

83193-9 NEGRO

83190-2

Destellos Metálicos, PLATA

Tonos radiantes para una mirada explosiva

Delineador de ojos

Delineador con brillo metálico. Deslizamiento perfecto. Resistente al agua (waterproof). oftalmológicamente probado.

Contenido: 0,34 g

8,95€

5,85€

OK-38-39 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:15 Página 1

Mirada Luminosa Delinea tus ojos con los tonos que más destacan sobre tu piel dorada

DESCUENTO

NEGRO

35%

83350-1 VERDE

1

1. Kajal

83310-3 BLANCO

Proporciona un trazo preciso y duradero de muy fácil aplicación.

Consigue una mirada magnética sin necesidad de retoques.

Contenido: 1 g

9,95€

83309-9

83349-7 AZUL

6,50€ 83351-6 LILA

2

2. Meteoritos

Mate

Una armónica combinación de esferas que unifican la tez y dan un tono bronceado natural gracias a una innovadora tecnología de pigmentos de luz que proporciona un acabado radiante y uniforme. Para su uso, deslizar la brocha por las perlas y aplicar los polvos uniformemente sobre el rostro. Fórmula libre de parabenos. Contenido: 25 g

83265-0

15,95€

11,99€

Tez Perfecta

3

Perfecciona y potencia tu bronceado

3

Brillo 80731-4

3. Meteoritos Acabado bronceado.

Contenido: 30 g

16,95€

12,75€

DESCUENTO

BÁSICOS En Verano

Qu e re a l za n tu b ron c e ad o Consigue este Look: Kajal azul (83349-7) Meteorito Mate (83265-0).

Rubor Natural Acabado uniforme.

25%

4. Colorete Compacto

4

Textura suave y sedosa para un resultado uniforme y muy natural.

Aporta un tono sutil y aterciopelado.

Contenido: 2,50 g

9,50€

7,15€ 83230-9

83233-5

83231-4

MELOCOTÓN

MARRÓN

ROSA

OK-38-39 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:15 Página 2

CC an ue a

6

a

ACCIONES EN UN SOLO GESTO • Nutre & Repara • Antioxidante • Activa la circulación • SPF25 • Descongestivo • Revitalizante

83092-1 Crema facial CC Cream Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto. Contenido: 30 ml

12,15€

Estrella

o n a r e v l e d Final

CREAM

19,25€

Promo

1 CC cream 12,15€ 2 CC cream 18,25€ Un ahorro de: 20,25€

39

OK-40-41 CAN C17.qxp 09/08/16 15:17 Página 1

ILUMINA Y PERFECCIONA TU ROSTRO PIEL MIXTA 22

• Cobertura perfecta • Efecto matificante antibrillos • Tacto de terciopelo PRECIO ESPECIAL sólo

9,95€ unidad

Nº1 83335-1 TONO CLARO

Nº2 83336-6 TONO MEDIO

Nº3 83337-2 TONO OSCURO

Enriquecida con ácido hialurónico

STOP BRILLOS Maquillaje Piel Mixta Su textura sedosa y radiante garantiza un toque final aterciopelado y matificante. Una cobertura impecable formulada con ácido hialurónico y extractos vegetales que aseguran una hidratación y control de brillos duradero para un resultado de rostrode perfecto.

Por la compra cada 4 productos Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

15,50€

9,95€

de las páginas 2 a 11.

Consigue el look: Maquillaje Piel Mixta (83335-1).

OK-40-41 CAN C17.qxp 09/08/16 15:17 Página 2

41

ESENCIALES PARA UNA PIEL PERFECTA TODO TIPO DE PIEL

Base perfeccionadora, no más poros

1

2

Crema hidratante con color

PRECIO ESPECIAL sólo

10,70€ unidad

2

1

TONO CLARO

81898-6

TONO OSCURO

81899-1

1. 81897-0 Base alisante Express Disimula las imperfecciones y los poros dilatados.

Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera. Aplicación: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml

16,95€

10,60€

2. Crema hidratante con color Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Protección solar SPF15.

Aplicación: usar como base hidratante después de limpiar y tonificar la piel. Todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

16,90€

10,70€

OK-42-43 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:18 Página 1

42

BAÑO DE SENSACIONES

Frescor de verano en tu

PRECIO ESPECIAL SET

PACK 12 GELES

10,95€

24,95€

sólo

unidad

por sólo

Valorado en: 47,40€

85548-2 Peach Soft

85503-6 SET SPLASH MANGO

85502-1 SET SPLASH AZAHAR

85549-8 Actimilk Protection • Gel Splash Gel de baño suave con aroma que deja la piel limpia y perfumada. Contenido: 250 ml

• Perfume corporal Piel perfumada y suave. Contenido: 150 ml/spray.

Lote 12 geles Burbujas

• Regalo de bolsa neceser.

Para todo tipo de piel.

Contenido: 500 ml

10,95€

24,95€

OK-42-43 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:18 Página 2

43

ANTITRANSPIRANTE • Actúa contra el mal olor • Reduce el sudor • Protección duradera

AHORA

2 x1

Pide 2 y paga 1

Desodorante anti-transpirante Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante.

Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

4,95€

Neutro

Para El

Para Ella

83418-2

83416-1

83414-9

NEUTRO NATURE ANTI-TRANSPIRANTE

MASCULINO ACTIVITY ANTI-TRANSPIRANTE

FEMENINO ESSENCE ANTI-TRANSPIRANTE

OK-44-45 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:19 Página 1

44

ALIMENTA LA BELLEZA DE TUS UÑAS Y CABELLO DESDE EL INTERIOR

• Uñas sanas y bonitas

• Refuerza el bulbo desde el interior

CABELLO

VENCEDOR 83093-6 Complemento alimenticio Hair & Nails Complemento alimenticio con nutrientes que actúan desde el interior. Modo de empleo: tomar 1 comprimido al día.

Contenido: 30 comprimidos de 650 mg

16,95€

En verano nuestro cabello está expuesto a la acción del cloro, la sal marina y el sol, dejándolo frágil y quebradizo. Por eso es el momento de revitalizarlo para evitar la caída y devolverle la belleza y el brillo de un cabello fuerte y sano.

OK-44-45 CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:19 Página 2

45

STOP CAÍDA 83354-4 Champú anticaída Para cabellos débiles y quebradizos.

Previene la caída y estimula el crecimiento capilar.

Contenido: 300 ml

3,95€

REVITALIZA TU CABELLO 83523-1 Revitalizante capilar Tratamiento itensivo: 1 ampolla cada dos días durante 3 meses. Modo de uso: sobre el cabello mojado, aplicar el contenido de una ampolla en el cuero cabelludo con un ligero masaje. Dejar actuar durante unos minutos. Secar y peinar. Sin aclarado. Mantenimiento: 2 ampollas a la semana durante los tres meses siguientes y después, una ampolla semanal.

Tratamiento mínimo aconsejado de 3 meses.

Contenido: 10 ampollas de 5 ml

19,95€

11,99€

DESCUENTO

40% BB HAIR • Cuida el cabello • Previene la rotura • Repara • Fortalece • Aporta brillo • Protege del sol • Mejora la elasticidad • Desenreda • Suaviza • Anti-encrespamiento 82475-9 Tratamiento Capilar BB Hair Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece.

Aplicar sobre el cabello húmedo y no aclarar.

Contenido: 150 ml

6,95€

REPARADOR CAPILAR 82241-6 Hair Volution Reparador Capilar Aumenta la masa capilar, repara las puntas y los cabellos frágiles y castigados. Favorece el crecimiento de un cabello fuerte y espeso.

Contenido: 30 ml

16,45€

9,90€

OK-46-47 CAN C17.qxp 09/08/16 18:36 Página 1

No camines,

VUELA! DESCUENTO

Piernas descansadas, ligeras, cura de belleza y relax en piernas y pies

45% 3

1 2 1. 82922-6 Crema de pies con urea

2. 82924-8 Desodorante para pies doble acción

3. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje.

Contenido: 125 ml

Impide la descomposición del sudor. Proporciona una agradable sensación de confort y bienestar.

Aplicar después del baño o ducha.

Contenido: 125 ml

Elimina las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies. Aplicar sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar.

Contenido: 125 ml

10,95€

6,05€

10,95€

6,05€

10,95€

6,05€

4 4. 82920-5 Tabletas efervescentes Alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante. Modo de uso: añadir 1-2 pastillas en agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción. Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

10,95€

6,05€

5 5. 82921-1 Gel pies y piernas cansadas Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol.

Aplicar mediante un suave masaje.

Uso diario. Contenido: 125 ml

10,95€

6,05€

OK-46-47 CAN C17.qxp 09/08/16 18:36 Página 2

47

TU ESPACIO, TU AMBIENTE AROMA FRESCO QUE DEFINE TU HOGAR

AHORA

3 x2

Lléva 3, paga 2

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

4,95€ Lavanda 81255-2

Fruit&Passion 81566-1

Musk 81251-9

OK-Contra CANARIAS C17.qxp_Maquetación 1 09/08/16 15:23 Página 1

a y o j a n u s e Tu aroma elve tu piel

que envu

DESCUENTO

50% 1. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

22,50€

11,25€

2. 82978-2 Crema corporal perfumada CL Diamond

2 1

CRISTIAN LAY CENTRAL

CANARIAS

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel aterciopelada, más suave. Uso diario.

Para todo tipo de piel.

Contenido: 150 ml

11,95€

5,99€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 29 DE AGOSTO AL 9 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 SALVO ROTURA DE STOCKS.

síguenos en: