Campanha 18 Portugal

Uma das vencedoras do Concurso de Imagem da Capa do Catálogo de Campanha, a Assessora de Imagem Kate Julliete González, (Itália). Kate Julliete González, usa Gargantilha e Brincos BELLE QUEEN (44512-7 e 44513-2).

OK-PORTADA PORTUGAL 18:Maquetación 1 27/08/14 12:17 Página 1

18

gostamos do que fazemos

NOVAS EMOÇÕES 15 de setembro a 3 de outubro de 2014

PORTUGAL

OK-02-03 PORT C18.qxp:Maquetaci贸n 1 27/08/14 12:04 P谩gina 1

1

2

OK-02-03 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:04 Página 2

3

Um luxo dourado Desconto

25%

3

CHAPADO OURO 24K. 1. 44424-9 Pulseira

3. 44423-3 Anel

Bicolor. Fecho mosquetão.

Adaptável a 18 e 20 cm.

€ 8,95

€ 18,95

€ 14,20

Bicolor. 12-24.

€ 6,70

2. 44421-2 Gargantilha

4. 44422-8 Brincos

Bicolor. Fecho mosquetão.

Adaptável a 40 e 45 cm.

€ 12,95

€ 27,95

€ 20,95

Bicolor. Fecho de pressão.

€ 9,70

4

*GRÁTIS LIMPADOR JOIAS Por compras superiores a 25,00 € das páginas 2 a 5.

OK-04-05 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:03 Página 1

4

Crystal

ELEGANCE 1

Desconto

20%

2

exceto a referência 54541-1

3

PRATA DE PRIMEIRA LEI

4

1. 54541-1 Corrente Fecho de mola.

40 cm. € 10,95 45 cm. € 11,95 50 cm. € 12,95

2. 54870-9 Anel MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24.

€ 31,95

€ 25,55

3. 54868-9 Berloque

4. 54872-1 Brincos

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Corrente não incluída no preço.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Fecho de pressão

€ 25,95

€ 41,95

€ 20,75

€ 33,55

OK-04-05 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:03 Página 2

*GRÁTIS LIMPADOR JOIAS Por compras superiores a 25,00 € das páginas 2 a 5.

OK-6-7 C18_PORTUGALqxp:Maquetación 1 27/08/14 12:01 Página 1

6

Desconto

10%

1

2

OURO 375 Milésimas 1. 69644-9

❖

Anel

Maciço. Água-marinha sintética.

Adiamantado.

12-18.

20-24.

€ 185,00 € 196,00

€ 166,50 € 176,40

2. 69643-4 Brincos Maciço. Água-marinha sintética.

Adiamantado. Fecho ómega.

€ 275,00

€ 247,50

❖ Grabação normal.

OK-6-7 C18_PORTUGALqxp:Maquetaci贸n 1 27/08/14 12:01 P谩gina 2

7

OK-08-09 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:59 Página 1

8

Avance Nova Temporada

1

2

NOVIDADE 1. Caixa de AÇO. Mostrador de Nácar. Zirconites na caixa. Pulseira de pele. Ø 35 mm. aprox.

Ref.: 20422-6

2. Caixa de AÇO. Mostrador de Nácar. Zirconites na caixa. Pulseira de pele. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20421-0

€ 49,00

€ 49,00

OK-08-09 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:59 Página 2

Avance Nova Temporada

NOVIDADE 3 3. Caixa em liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Bracelete de AÇO chapado em ouro especial I.P.G. Ø 46 mm. aprox.

Ref.: 20418-4

€ 109,00

9

OK-10-11 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:59 Página 1

10

3fragrâncias exclusivas...

Eau de parfum

Blush

Eau de parfum

Gold

Eau de parfum

CL Diamond

OK-10-11 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:59 Página 2

11

...num só kit

3

NOVO KIT ROLL-ON 10 ml

Fragrâncias

11,95 €

por apenas

Fragrâncias TOP VENDAS

KIT FRAGANCIAS.

NOVIDADE

Compuesto por: • Eau de parfum Blush. Oriental-floral. Conteúdo: 10 ml • Eau de parfum Gold. Floral-amadeirada. Conteúdo: 10 ml • Eau de parfum CL Diamond. Floral-frutal. Conteúdo: 10 ml Ref.: 85511-0 / € 11,95

OK-12-13 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:58 Página 1

12

1

Fragrância por apenas

14,95 €

2

Estreia de Sensações

Fragrâncias por apenas

23,95 €

Eau de parfum Cinema.

Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grandealiado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82616-5 / € 20,95 € 14,95

A Alma da festa

Eau de parfum Reflection.

Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas desta página)

Floral. Lampejos florais que converte a sua recordação em sonhos de luz. Fragrância com purpurina.

Conteúdo: 50 ml/spray Ref.: 81558-8 / € 20,95 € 14,95

OK-12-13 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 11:58 Página 2

13

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau da parfum CL Diamond”

Desconto

50% Uma Joia para os seus Sentidos 1. Eau de parfum CL Diamond.

Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa.

Notas de doce harmoniafundem-se com acordes de âmbar e baunilha.

Conteúdo: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1 / € 20,95 € 10,50

2. Crema corporal perfumada CL Diamond.

Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82978-2 / € 11,95 € 5,99

1 2

OK-14-15 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:15 Página 1

14

Desconto

30%

Sem Limites

Street Style

Eau de toilette Ocean Blue.

Eau de toilette Street 4.

Especiada-amadeirada. Ares marinhos com elementos ozónios para um homem naturalmente moderno. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4

Aromática-amadeirada. Uma fragrância surpreendente, fusão da energia vigorante e a frescura de notas como a Toranja e a Tangerina.

Nobres que lhe imprimem caráter.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82461-2

€ 20,95

€ 14,70

€ 16,95

€ 11,90

OK-14-15 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:15 Página 2

15

Espírito Selvagem

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau da parfum Rebel Spirit”

Desconto

30% Eau de parfum Rebel Spirit.

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82704-2 / € 20,95 € 14,70

OK-16-17 PORTUGAL C18.qxp:Maquetaci贸n 1 27/08/14 12:14 P谩gina 1

16

Urban Style

OK-16-17 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:14 Página 2

17

Street 1 Eau de toilette Street 1.

Floral-cítrica. Uma fragrância desenhada para uma jovem segura de si própria, que transmite uma naturalidade vibrante. Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82437-3

€ 16,95

€ 13,95

Street 2 Eau de toilette Street 2.

Floral-oriental. Fragrância de notas Orientais que desfruta de um inequívoco tom de Glamour. Para uma rapariga jovem, exótica e misteriosa. Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82438-8

€ 16,95

€ 13,95

Street 3

1

Fragrância por apenas

13,95 €

2

Fragrâncias por apenas

20,95 €

Eau de toilette Street 3.

Floral-verde. Para uma jovem alegre, decidida, coquete e independente. Uma fragrância para aquelas que adoram a liberdade e a aventura. Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82439-4

€ 16,95

€ 13,95

Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas desta dupla página)

OK-18-19 PORTUGAL C18.qxp:Maquetaci贸n 1 27/08/14 12:13 P谩gina 1

2

PERFECT LINE A PELE QUE DESEJA. Antes

Depois

OK-18-19 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:13 Página 2

NOVIDADE Desconto especial lançamento

SERUM FACIAL

40%

1. Sérum facial afina poros Perfect Line.

Um poderoso ativo corretor que otimiza a estrutura da epiderme. Reduz visivelmente os poros, alisa o relevo da pele e unifica o tom. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 30 ml Ref.: 83091-4

€ 19,95

TRATAMENTO

€ 11,95

APERFEIÇOADOR 1

CREME FACIAL

2. Crema facial Perfect Line.

Tratamento hidratante aperfeiçoador que reduz visivelmente os poros. Transforma a textura da pele, deixando-a lisa, suave e sem vermelhidões, incrivelmente perfeita.

Aplicação: de dia. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 83090-9

€ 22,95

€ 13,80

2

19

OK-20-21 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:12 Página 1

20

VENENO DE SERPENTE ATIVA A JUVENTUDE DA SUA PELE

PREÇO ESPECIAL

9,95 € por apenas

1

REDUZ

BOLSAS E OLHEIRAS

OK-20-21 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:12 Página 2

OFERTA IRRESISTÍVEL

CONTORNO DE OLHOS: Rejuvenesce o olhar 1. Contorno de olhos Exclusive com Veneno de Serpente.

CREME + SÉRUM

Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos. Descongestiona e minimiza linhas, bolsas e olheiras. Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO. Ref.: 82829-2 / € 14,95 € 9,95

23,95 € por apenas

CREME FACIAL: Preenche as rugas 2. Creme facial Exclusive com Veneno de Serpente.

3

A sua fórmula com ativos de veneno de serpente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaxa as contrações musculares e preenche as rugas.

Proteção solar SPF 15. Aplicação: de dia. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82304-9 / € 24,95

SPF

15

SÉRUM FACIAL: Efeito alisante 3. Sérum facial Exclusive com Veneno de Serpente.

Complemento de noite do creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa no rosto e decote. Aplicação: à noite. Uso diário.

Conteúdo: 15 ml Ref.: 82305-4 / € 16,50

2

Solicite as 2 referências (82304-9 e 82305-4)

21

OK-22-23 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:11 Página 1

22

Pela compra do CREME DIAMANTE

leve

DIAMANTE TRATAMENTO LIFTING

PREÇO ESPECIAL

o ANTIMANCHAS

por apenas

19,95 €

1€

TRATAMENTO ANTIMANCHAS

por apenas

CREME DIAMANTE

Tratamento com ativos antimanchas concentrado uso local.

Tratamento Lifting com extrato de Diamante.

Esfuma as manchas escuras do rosto, pescoço, decote e mãos.

Aplicar unicamente sobre a superfície que interessa.

Aplicação: preferencialmente à noite. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82941-1 / € 18,95

Creme facial com extrato de diamante. Efeito lifting imediato. Pele lisa, tersa e luminosa. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82182-6 / € 29,95 € 19,95

OK-22-23 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:11 Página 2

Creme facial HIDRASSENSÍVEL

✓

HIDRATA COM ÁCIDO HIALURÓNICO

TONIFICA

EXTRATO ✓ COM DE EUPHRÁSIA

ACALMA

EXTRATO ✓ COM DE PEPINO

Creme com ativos Hidrassensíveis V-Age² Advanced.

Creme hidratante especialmente formulado para pele sensível: ácido hialurónico para um nível ótimo de hidratação; extrato de euphrasia com propriedades anti-inflamatórias e extrato de pepino que acalma e suaviza a pele. Com filtros solares. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82909-7 / € 20,95

23

OFERTA IRRESISTÍVEL Promoção especial

2x1 LEVE 2 E PAGUE 1

OK-24-25 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:10 Página 1

24

1

Creme por apenas

9,95 €

2

Cremes por apenas

14,95 € PLANO MULTIAÇÃO PRIMEIRAS RUGAS

Luminosidade sem brilhos

PELE NORMAL-MISTA

2

MÁSCARA ARGILA 1. Máscara argila pele Mista-Oleosa S-Age Advance.

Equilibra o pH da pele, conseguindo uma pele cada vez menos oleosa. Aplicação: estenda generosamente sobre a pele limpa.

Deixe 10 minutos e retire. Uso: 1 vez por semana. Conteúdo: 75 ml Ref.: 82446-2 / € 15,95 € 9,95

1

CREME HIDRATANTE 2. Creme com Ativos Hidratantes S-Age Advance.

Solicite as 2 referências (82361-9 e 82446-2)

Creme formulado com sal sódico de ácido hialurónico. Evita a perda de água, mantendo o nível ótimo de hidratação. Controla e matiza os brilhos. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82361-9 / € 19,95 € 9,95

OK-24-25 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:10 Página 2

1

BABA DE CARACOL

POTENTE AÇÃO

REGENERADORA

25

Creme por apenas

11,95 €

2

Cremes por apenas

18,95 €

CREME FACIAL 1. Creme de Baba de Caracol Skin On. Creme de potente ação regeneradora da derme. Atenua cicatrizes e reduz a acne.

Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82005-4 / € 20,95 € 11,95

CREME CORPORAL

2

2. Creme corporal de Baba de Caracol.

Contém de forma natural alantoína, proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito antiinflamatório. Aplicação: de dia e/ou à noite.

Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82188-0 / € 19,95 € 11,95

1

Solicite as 2 referências (82005-4 e 82188-0)

OK-26-27 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:09 Página 1

26

PREÇO ESPECIAL KIT

18,95 €

por apenas

Aroma, hidratação e conforto PARA TODA A FAMÍLIA

KIT MUSK. Composto por: • Eau de toilette Musk.

Suavíssimas notas florais de rosa de maio, lírio branco e ylan-ylang. Uma doce carícia de bem-estar e conforto.

Conteúdo: 100 ml/spray.

• Creme perfumado corporal Musk.

Fórmula ao extrato de oliveira e seda. Aporta hidratação e suavidade à pele. Conteúdo: 200 ml Ref.: 85486-6 / € 18,95

OK-26-27 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:09 Página 2

27

DESCUBRA

Desconto

AS SUAS

30%

APLICAÇÕES MÚLTIPLAS: Queimaduras Psoríase e erupções Manchas na pele Acalma após o barbeado ou a depilação

Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro.

Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82400-0

€ 6,95

€ 4,90

ALOÉ VERA

100% PURO

OK-28-29 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:08 Página 1

28

Creme regenerador de noite

Tratamento de noite

REJUVENESCE AS SUAS MÃOS

Máxima eficácia

Desconto

30% Aloé Vera Vitamina E Óleo de amendoim

Creme de mãos regenerador de noite.

Com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml Ref.: 81766-8

€ 6,99

€ 4,90

OK-28-29 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:08 Página 2

!

3,95 €

VEJA que PREÇOS 1 VARNIZ

por apenas

3 VARNIZES

9,95 € por apenas

Solicite as referências dos vernizes (Iguais ou combinados)

82381-7 Telha

82382-4 Grená

82377-7 Vermelho

Desconto

82379-8 Pau-rosa

30%

82376-1 Framboesa

82374-0 Nudé

Vernizes de unhas CL Colours.

Fórmula de longa duração. Resistência e cobertura perfeita. Com filtro UV para reduzir a perda de cor e o tom amarelento da unha. Conteúdo: 10 ml

€ 5,95

€ 3,95

Tira-verniz instantâneo.

Permite desmaquilhar a unha que se deseja, sem alterar as restantes.

Aplicação: introduzir a unha na embalagem e rodar durante uns segundos. Conteúdo: 40 ml Ref.: 82398-1

€ 7,95

€ 5,60

29

OK-30-31 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:07 Página 1

30

Desconto

30%

Graffi Top EFEITO MARMOREADO

Verniz Graffi top CL Colours.

Efeito rachado, marmoreado, que se consegue quando se aplica sobre qualquer base da linha CL Colours. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 10 ml Modo de utilização: 1. Primeiro aplique uma camada grossa de verniz CL Colours. Espere 4 minutos.

2. Aplique uma camada grossa de Graffi Top numa só passagem e sem repassar, criando o efeito roto, que ao se secar irá rachando, ficando à descoberta a primeira camada.

3. Se o que se quer é um acabamento brilhante, espere 2 minutos antes de aplicar o brilho Top Shine. (Ref.: 82892-5).

€ 5,95

Verde 82999-7

Azul 82998-1

Amarelo 82994-9

Lila 82997-6

Laranja 82995-5

Cor-de-rosa 82996-0

€ 4,20

OK-30-31 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:07 Página 2

31

gel corporal

PREÇO ESPECIAL

8,95 €

com

por apenas

Gel corporal com Glitter.

Gel iridescente para cara e corpo.

Acabamento radiante e elegante com uma sensação agradável de frescura na pele. Conteúdo: 14 ml Ref.: 82487-5 / € 8,95

Consiga este look: Verniz Graffi top (82998-1 Azul) e Gel corporal com Glitter (82487-5)

OK-32-33 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:06 Página 1

preço especial

8,95 € beijos a pleno tom intrigantemente duradouros

Batom HALE POP - Miguel Ángel Leal.

Confortável e hidratante, cor cheia e luminosa, de longa duração. A sua fórmula contém uma combinação de ceras plásticas, que conferem elasticidade ao produto. Fórmula sem óleos minerais. Sem parabenos. Conteúdo: 3,5 ml

€ 12,95

€ 8,95

AmEixA

82552-6 fúcHsiA

Consiga este look: Batom labios 82555-4 (vermelho).

82554-8

frAmBOEsA

82557-5

cOrAL

82553-3

nudE

82556-9 rOxO

82555-4 siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:06 Página 2

25% DESCONTO INDIVIDUAL

pálpebras e rosto acabamento perfeito NOVIDADE 1. Lápis kajal Miguel Ángel Leal.

Acentua de forma natural a forma dos seus olhos, a sua fórmula proporciona uma cor intensa e pura, permitindo ter um olhar profundo. Acabamento acetinado.

Conteúdo: 3 ml ref.: 83013-0 / € 15,95 € 11,95

NOVIDADE 2. Pó compacto Miguel Ángel Leal.

Textura suave, ligeira e sedosa consegue um acabamento mate, homogéneo e natural, aportando uma luz ao seu rosto. Livre de parabenos. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem.

Conteúdo: 13 g ref.: 83014-5

€ 19,95

1

€ 14,95

E INA-S ILUMABRIR AO

2

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-34-35 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 13:25 Página 1

a estrela...

83033-9 Rosa

83032-3 Pêssego

1

2

83034-4 Ameixa / Rosa

um toque de cor aos seus pómulos!!

1. Blush KLICKISS.

2. Blush duo KLICKISS.

Conteúdo: blush mono 1,3 g

Conteúdo: blush duo 1,7 g

€ 6,35

€ 6,35

OK-34-35 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 13:25 Página 2

preço especial

...é você

Duo Máscara de pestanas + Lápis delineador (Glitter) KLICKISS. Conteúdo máscara: 9,5 ml Conteúdo lápis: 1,4 g

€ 10,95 / Unidade.

brilharão os seus olhos!!

82394-9 Azul

82395-5 Verde

OK-36-37 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:26 Página 1

36

Brilho

EXTREMO 82491-6 Fúchsia

82492-2 Vermelho

82493-7 Castanho rosáceo

82494-3 Coral claro

SPF

15 Desconto

25%

Rodar a base para extrair mais labial 1 82490-1 Framboesa

1. Dressy Jumbo Lip cor SPF 15.

Cor sensacional para uns lábios hidratados com um brilho extremo.

SPF 15. Conteúdo: 3 ml

€ 11,50

€ 8,65

OK-36-37 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:26 Página 2

37

Risco

PERFEITO 826 0 Lilá 5-4 s

3

826 0 Azu 6-1 l

82 Cas 607-6 tanh o 8 Car 1885bón 5 blac k

Desconto

30%

PESTANAS EXTRA COMPRIDAS

2 Consiga este look: Dressy Jumbo Lip cor SPF 15 (82490-1 Framboesa), Delineador de olhos (81885-5 Carbón black) e Máscara de pestanas (82981-8).

2. Máscara de pestanas Superlativa Exclusive.

3. Delineador de olhos permanente Exclusive.

Define as pestanas uma a uma, proporcionando um volume espetacular. Conteúdo: 12,5 ml Ref.: 82981-8

Risco perfeito, homogéneo e totalmente permanente.

Comprovado a nível oftalmológico.

Conteúdo: 3 ml

€ 12,95

€ 9,10

€ 10,95

€ 7,70

OK-38-39 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:25 Página 1

38

Lábios

GLAMOROSOS Desconto

30%

82745-6

82746-1

82747-7

82286-3

1

82285-7

2 82282-1

1. Lápis duo lipstick+lipgloss CL Colours.

Lápis de lábios doble: Lipstick com textura cremosa e cobertura total. Lipgloss com textura brilhante, efeito "lábios molhados".

Aplicação: combinar ambos, ou usar efeito em separado. Conteúdo: 4,5 g

€ 9,95

€ 6,99

82284-2

2. Lip gloss CL Evolution New. Oferece o brilho de um gloss e a cor intensa de um batom. Conforto excecional, suavidade e fixação.

Conteúdo: 2,5 ml

€ 10,25

€ 7,20

OK-38-39 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:25 Página 2

Olhar e rosto de

VELUDO Desconto

30% 82387-1 Bege

3

RESISTENTE

À ÁGUA

82388-7 Cor-de-rosa

Co lipst nsiga e ick+ s lipg te look loss : CL C Sombr olou a cre m rs (8 274 e Exclu 5-6) s e Bl ive (82 3 ush es E 88-7 c o xclu sive r-de-ro sa Club (822 ), Lapis du 90-3 pêss o ego ).

82385-0 Azul

82386-6 Berinjela

82389-2 Verde

3. Sombra creme Exclusive.

Proporciona um efeito waterproof e "no transfer" assim como longa duração.

Com poder de duração de 8 a 10 horas. É realmente resistente, e tem um efeito metálico acetinado ao qual não pode resistir! Waterproof e Long lasting testado. Livre de parabenos Dermatologicamente testado.

Conteúdo: 2 ml

€ 12,95

Desconto

25% 4

82290-3 Pêssego

€ 8,95

4. Blushes Exclusive Club.

Textura suave e sedosa. Resultado uniforme e muito natural.

Conteúdo: 3 g

€ 8,95

€ 6,70

82289-9 Cor-de-rosa

39

OK-40-41 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:24 Página 1

40

FESTIVAL DE COR E TEXTURAS EFEITO

EFEITO

METÁLICO

AVELUDADO

1

2

3

Desconto

30% Prata 82456-6

Cinzento escuro 82455-0

Lilás 82454-5

1. Sombras de olhos Cashemere.

Sombra de olhos compacta com efeito metálico, sofisticada e glamourosa. Conteúdo: 3 g

€ 11,95

€ 8,40

Rosácea 82457-1

Tom claro 81848-4

Azul 82453-8

Tom escuro 81850-3

2. Pós compactos.

3. Pincel retrátil.

Efeito aveludado. Pele sem brilhos.

Conteúdo: 15 g

Aplicação perfeita.

Ref.: 82384-5

€ 9,90

€ 8,95

€ 6,95

€ 6,30

OK-40-41 PORTUGAL C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:24 Página 2

CC

TRATAMENTO ANTI-FADIGA

CREAM

6 EM UM

l ANTIOXIDANTE l NUTRIÇÃO

E REPARAÇÃO

l ATIVADOR

DA CIRCULAÇÃO

l DESCONGESTIVO l ENERGIZANTE l SPF

VEJA que PREÇOS

E REVITALIZANTE

25

!

13,95 €

1 CREME

por apenas

2 CREMES

19,95 €

por apenas Creme facial CC Cream.

Tratamento antifadiga aperfeiçoador do rosto. Combina uma potente ação anti-idade e uma maquilhagem perfeita, com micro-pigmentos que se fundem na pele, matizando e cobrindo imperfeições. SPF 25. Aplique mediante massagens ligeiras até à rutura total dos micro-pigmentos encapsulados para conseguir uma maquilhagem perfeita. Conteúdo: 30 ml Ref.: 82529-3 / € 18,95 € 13,95

OK-42-43 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:22 Página 1

Um Rostro

PERFEITO Desconto

Desconto

30%

40%

82801-9

82802-4

82803-0

ALISANTE

Q10 1

Consiga este look: Maquilhagem fluida alisante com Q10 (82802-4).

1. Maquilhagem fluida alisante com Q10.

Pele luminosa com ativos antirrugas.

Pele madura. Agite antes de utilizar.

Conteúdo: 30 ml

€ 12,50

€ 8,75

2

2. Leite Desmaquilhante Skin On. Limpa em profundidade suavemente, eliminando o excesso de oleosidade, maquilhagem e impurezas.

Aplicação: realizar uma ligeira massagem e retirar com algodão ou água. Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 9,95 € 5,99

OK-42-43 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:22 Página 2

Argán HIDRATAÇÃO INTENSA PARA O CABELO

PASSO

1

CHAMPÔ ARGÃO Cabelo liso de longa duração, resistente e brilhante

PASSO

1

2

2

SÉRUM ARGÃO • Flexibilidade • Elasticidade • Hidratação • Renovação celular • Brilho e vitalidade

1. Champô Argão com Arandos.

2. Sérum capilar Argão.

Permite um alisado de longa duração, sem encrespamento. Aporta nutrição e as propriedades antioxidantes dos arandos. Cabelo incrivelmente brilhante, resistente e disciplinado. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82334-2 / € 3,95

Hidrata, repara e reforça a cutícula. A sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade. Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82472-3 / € 4,25

PREÇO ESPECIAL

OK-44-45 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:20 Página 1

Champô EFEITO

Botox

· Aporta volume desde a raiz · Regenera o cabelo danificado

Antes

PREÇO ESPECIAL

4,75 €

Depois

por apenas

Champô efeito Botox.

Ideal para cabelos debilitados, sem volume.

A sua aplicação prolongada ajuda a obter cabelos mais volumosos e radiantes.

Conteúdo: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 4,75

OK-44-45 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:20 Página 2

PREÇO POUPANÇA

12 géIS 1.000 ml

LOtE

para a higiene e cuidado diários

por apenas

41,95 €

Lote 12 géis Burbujas.

Para todo o tipo de pele.

Composto por: • 4 Argán.

• 4 Acti-Milk Protection.

• 4 Soft Peach.

Conteúdo: 1.000 ml Ref.: 85485-0

€ 41,95

OK-46-47 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:20 Página 1

46

24HORAS Frescura de

OFERTA ESPECIAL! EXISTÊNCIAS LIMITADAS

1 2

2,95 € 3,95 €

Desodorizante por apenas

Desodorizantes por apenas

A unidade sai a 1,99 €

Desodorizante antitranspirante e refrescante.

Refreshing 82068-8

Action 82069-4

Dynamic 82073-4

Relaxing 82071-3

Conteúdo: 50 ml

€ 4,50

€ 2,95

OK-46-47 PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:20 Página 2

Aromas naturais para a sua casa

3 x2

47

leve 3 e pague 2 (iguais ou combinados)

Baño / 81602-5

Bebé / 81603-1

Cocina / 81601-0

Fruit & Passion / 81566-1

Recargas de ambientadores Brisas.

Conteúdo: 25 ml

€ 4,50

Anti-tabaco / 81256-7

OK-CONTRA PORT C18.qxp:Maquetación 1 27/08/14 12:19 Página 1

PROMOÇÃO ESPECIAL Pela compra do creme hidratante com cor

base e color

HIDRATANTE PASSO 1. Base alisante

Leve a BASE NÃO MAIS POROS

4,95€ por apenas

• Pele lisa e sem poros

PASSO 2. Creme cor • Pele luminosa e radiante

82728-4

Solicite as 2 referências ( 82743-5 e 82728-4 ou 82743-5 e 82729-9)

82729-9

Base não mais poros.

Creme hidratante iluminador com cor.

Minimiza os poros e elimina o brilho no momento, igualando e suavizando a aparência da pele. Utilização diária antes da maquilhagem. Pele normal-mista. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82743-5 / € 15,95

Hidrata e elimina no momento o tom apagado da pele, deixando-a radiante e natural. Pele normal-mista.

Conteúdo: 50 ml

€ 15,75 PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 15 DE SETEMBRO A 3 DE OUTUBRO DE 2014 SALVO RUTURA DE STOCKS.

CENTRAL

PORTUGAL

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

Siga-nos em: