Campanha 18 Portugal

OK-PORTADA C18_PORTUGAL.qxp_Maquetaci贸n 1 27/08/15 17:27 P谩gina 1

18 PORTUGAL

gostamos do que fazemos

21 de setembro a 2 de outubro de 2015

tempo novo ATITUDE NOVA!

OK-02-03 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:01 Pรกgina 1

2

OK-02-03 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:01 Página 2

3

essênciamilenária liberdadeapaixonante

PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO

13,95€

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Thai”

83439-6 Eau de parfum Thai.

Oriental-amadeirada. Aroma transgressor, exótico e potente para um homem livre, extrovertido e seguro de si próprio. A sua saída fresca e afrutada dá passo a um coração cálido e elegante. O fundo deixa umas notas sensuais e enigmáticas de paixão exuberante.

Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 24,95

Amostra Vaporizador 2403-4 Thai

(3 und. x 2 ml)

1€

€ 13,95

OK-04-05 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:04 Página 1

4

o importante não é o tempo o importante é a sua essência

DESCONTO

50% 1. 82534-8 Eau de parfum Timeless Woman.

2

Floral-frutal-amadeirada. Exuberante e vivaz. Um perfume com frescura e vigor. Dirigido para mulheres que transmitem energia vital. Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 45,00

€ 22,50

2. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amadeirada. Perfume intenso. Desperta sensações inesquecíveis, sensuais e intensas. Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 45,00

€ 22,50 1

Amostra Vaporizador

relógio oferta

1€

2382-0 Timeless Woman (3 und. x 2 ml) cada referência 2383-6 Timeless Man (3 und. x 2 ml)

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Dimensões aprox.: 26 × 30 × 10 mm

pulseira oferta Pulseira chapado prata com cordão elástico.

OK-04-05 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:04 Página 2

PROMOÇÃO ESPECIAL 1 fragrância 2 83024-0

fragrâncias

3-4

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta página.

830

22-

9

8302

docemente, você 83024-0 Eau de toilette CARAMEL SENSE 83023-4 Eau de toilette VANILLA SENSE 83022-9 Eau de toilette SWEET SENSE Conteúdo: 75 ml/spray.

€ 11,95

€ 9,95 “Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de toilette Caramel Sense”

9,95€ 14,95€

OK-06-07- PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:07 Página 1

6

Paixão pelo ouro

Romântica e apaixonada

83026-1 Eau de parfum Gold.

82781-2 Eau de parfum Latido.

Floral-amadeirada. Para uma mulher sedutora, feminina e elegante, envolvida na subtil carícia do Almíscar Branco. Um perfume romântico, apaixonante e misterioso. Conteúdo: 100 ml/spray.

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noite matizada com Rosa Aquática e Nardo do Egipto que lhe aportam uma matiz exótica. Fundo suave, sensual e aveludado.

Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 24,95

€ 16,95

€ 20,95

€ 16,95

OK-06-07- PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:07 Página 2

SUPER OFERTA 1 Fragrância

2 Fragrâncias

16,95€ 25,95€

Solicite as 2 referências. (igualis ou combinadas desta dupla página)

Essencialmente Ganhador

Sempre ao limite

83029-8 Eau de toilette Milenium.

82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit.

Fresca-amadeirada. Notas frescas com fundo amadeirado.

Fragrância requintadamente clássica para homens muito atuais.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 24,95

€ 16,95

€ 20,95

€ 16,95

OK-08-09 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:08 Página 1

8

DESCONTO

40%

essência de protagonista 82616-5 Eau de parfum Cinema.

Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar.

Conteúdo: 100 ml/spray.

€ 20,95

€ 12,60

Amostra Vapori zador 2334-9 Cinema (3 und. X 2 ml).

1€

2

1

[KIT]

DESCONTO

20% Exceto ref.: 50937-5

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 55382-0 Kit Berloque + Brincos Resina. Corrente não incluído no kit.

Brincos. Fecho de pressão.

€ 16,95

€ 13,60

2. 50937-5 Corrente.

Fecho de mola.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

€ 13,95 € 15,95 € 17,95

PRATA DE PRIMEIRA LEI

OK-08-09 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:08 Página 2

OK-10-11 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:09 Página 1

10

DESCONTO 2

20% 3

1

PRATA DE PRIMEIRA LEI BANHADA EM OURO

1. 55325-0 Gargantilha

2. 55327-1 Pulseira

3. 55326-5 Brincos

Nácar natural. Fecho de mola.

Nácar natural. Cordão de algodão.

Adaptável.

Nácar natural. Fecho de pressão.

€ 29,95 45 cm. € 30,95 50 cm. € 31,95 40 cm.

€ 23,99 € 24,80 € 25,60

€ 25,95

€ 20,80

€ 35,95

€ 28,80

DESCONTO

20%

1

Exceto ref.: 55329-3

2

[1]

2

[4] 2

[2] 2

2

[5]

[3]

PRATA DE PRIMEIRA LEI BANHADA EM OURO 1. 55329-3 Corrente

2. 55328-6 Berloques

Fecho de mola.

Nácar natural. 1-5. Corrente não incluída no preço.

(1) RAPAZ (2) RAPARIGA (3) RAPAZ E RAPARIGA (4) RAPAZ E RAPAZ (5) RAPARIGA E RAPARIGA

€ 10,95 45 cm. € 11,95 50 cm. € 12,95 40 cm.

€ 19,95

€ 15,99

PRATA DE PRIMEIRA LEI

OK-10-11 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:09 Página 2

OK-12-13 CD18 PORT.qxp_Maquetación 1 27/08/15 12:52 Página 1

12

1

18 Ct.

OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS 1. 65281-7 Brincos

2

Zirconites cravadas. Oco reforçado. Fecho catalão.

€ 162,00

€ 150,70

2. 65430-7 Brincos Zirconites incrustadas.

Fecho ómega.

€ 252,00

€ 234,40

3. 65278-3 Brincos Zirconites cravadas em resina natural. Fecho de pressão.

€ 146,00

3

€ 135,80

4. 65334-5 Brincos Zirconites cravadas. Oco reforçado.

Fecho catalão.

€ 140,00

€ 130,20 4

PROMOÇÃO EXCLUSIVA PRODUCTOS DISPONÍVEIS ATÉ ESGOTAR EXISTÊNCIAS

OK-12-13 CD18 PORT.qxp_Maquetación 1 27/08/15 12:52 Página 2

13

18

DESCONTO

7%

Ct.

uma lembrança

NESTA DUPLA PÁGINA

sempre consigo

1 2

1. 65750-5 ❖ Gargantilha Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Fecho de mola. Adaptável a 40-42,5-45 cm. Exclusivamente gravação de inicial.

€ 209,00

OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS

€ 194,40

2. 65751-1 ❖ Pulseira Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Fecho de mola. Adaptável a 18 e 20 cm. Exclusivamente gravação de inicial.

€ 193,00

€ 179,50 ❖ Gravação normal.

OK-14-15 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:12 Página 1

GRÁTIS KIT EXCLUSIVO Caneta + Lima de cristal Pela compra de cada relógio das páginas 14 a 16.

NOVIDADE 20550-1

KIT CANETA + LIMA DE CRISTAL Composto por: -Caneta em metal com pedras.

-Lima de cristal com pedras.

Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de silicona e liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 42 mm. aprox.

€ 79,00

sensibilidade segundo a segundo

OK-14-15 PORTUGAL C18.qxp 27/08/15 13:12 Página 2

NOVIDADE 20567-4 Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Mostrador de Nácar. Crystals from Swarovski®.

Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 29 mm. aprox.

€ 99,00

é você.

OK-16-17 REL BQ-KK C18_PORT.qxp 27/08/15 12:53 Página 1

GRÁTIS KIT EXCLUSIVO Caneta + Lima de cristal Pela compra de cada relógio das páginas 14 a 16.

a rainha do tempo DESCONTO

15% Caixa em liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa E I.P.G. Pedras na caixa e na bracelete. Bracelete de silicona e liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa. e I.P.G. Ø 39,5 mm. aprox.

€ 49,00

KIT CANETA + LIMA DE CRISTAL Composto por: -Caneta em metal com pedras.

-Lima de cristal com pedras.

20514-6 COR-DE-LARANJA

20511-9 PRETO

€ 41,65

OK-16-17 REL BQ-KK C18_PORT.qxp 27/08/15 12:53 Página 2

17

Vai apaixonar-se

duas vezes DESCONTO

2

25%

1

1. 20536-5

2. 20463-9

Caixa em liga de metal chapedo em ouro especial I.P. rosa.

Zirconites no mostrador e na caixa. Pulseira de pele. Ø 43 mm. aprox

Caixa e bracelete de poliuretano. Ø 40 mm. aprox.

€ 45,00

€ 33,75

€ 29,00

€ 21,75

OK-18-19 PORTUGAL C18.qxp_Maquetaci贸n 1 27/08/15 13:13 P谩gina 1

OK-18-19 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:13 Página 2

O seu glamour mais misterioso

DESCONTO

30%

44770-9 Brincos Fecho clássico.

Banho de Ouro Rosa.

€ 15,95

€ 11,20

44771-4 Anel 12-22.

Banho de Ouro Rosa.

€ 14,95

44769-5 Gargantilha Fecho mosquetão.

Banho de Ouro Rosa.

60 cm.

80 cm.

€ 35,95 € 40,95

€ 25,20 € 28,70

€ 10,50

OK-20-21-BQ.PT.C18.qxp_Maquetaci贸n 1 27/08/15 12:54 P谩gina 1

OK-20-21-BQ.PT.C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 12:54 Página 2

elegância, personalidade e encanto 1. 44735-9 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapeado a Bronze Dourado.

€ 24,95

DESCONTO

1

€ 16,25

35%

2. 44737-1 Anel 12-24.

Banho de Ouro.

€ 10,95

€ 7,15

3. 44736-4 Brincos Fecho de pressão.

Banho de Ouro.

€ 14,95

€ 9,75 3

2

Os artigos desta página apresentam-se ampliados.

OK-22-23 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:14 Página 1

22

Pele firme e suave como a de um bebé DESCONTO

50% NÃO OLEOSA RÁPIDA ABSORÇÃO 83399-9 Loção BB Corporal.

Intenso poder hidratante além de efeito protetor da barreira cutânea. Fórmula enriquecida com Fosfolípidos, colagénio e Rosa Mosqueta que combate os sinais da flacidez e diminui imperfeições.

Proporciona uma pele suave e sedosa com uma sensação de bem-estar e conforto duradouro. Uso diário.

Conteúdo: 250 ml

€ 17,95

€ 8,99

OK-22-23 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:14 Página 2

OBJETIVO:

Recupera a sua silhueta

Patches anticelulite

com ativos vegetais

Reduz a gordura acumulada Devolve a firmeza e a suavidade perdida

DESCONTO

45% 82140-8 Patches anticelulíticos Professional Body. À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: Redução de volume corporal e de gordura acumulada.

Aplicação: 1 patche por dia durante 4 semanas.

Conteúdo: 28 patches

€ 27,95

€ 15,40

OK-24-25 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:14 Página 1

24

PREÇO ESPECIAL

RENOVA A SUA PELE

7,95€

apenas

corpo & rosto

SUPER OFERTA Creme facial Argão

• Mantém a juventude da pele • Protege das agressões ambientais 1

2x1

Peça 2 e pague 1

• Previne e combate rugas 2

1. 82899-3 Creme corporal formulado com extratos de óleo de Argão.

Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Uso diário.

Conteúdo: 250 ml

€ 15,95

€ 7,95

2. 83129-2 Creme facial Argão.

Formulado com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação.

Para peles especialmente secas. Aplicação: de manhã e à noite.

Uso diário. Conteúdo: 50 ml

€ 22,95

OK-24-25 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:14 Página 2

OBJETIVO:

25

Renova a sua pele depois do verão

Óleo corporal com Aloé Vera

Acalma a sede da sua pele PREÇO ESPECIAL

4,50€ apenas

Com Aloé Vera e Vit-E

82288-4 Óleo corporal com Aloé Vera.

Regenera e hidrata profundamente a pele. Fórmula enriquecida com Aloé Vera e Vitamina E. Modo de utilização: aplique sobre a pele molhada e secar. Uso diário. Conteúdo: 150 ml

€ 4,50

Hidrata • Nutre • Calma

OK-26-27 PORTUGAL C18.qxp_Maquetaciﾃｳn 1 27/08/15 13:16 Pﾃ｡gina 1

RENOVA A SUA PELE DEPOIS DO VERﾃグ

OK-26-27 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:16 Página 2

OBJETIVO:

27

DESCONTO

Repara os danos causados pelo sol

50%

Hidrata e reafirma no momento Revitaliza e diminui bolsas e olheiras

Limpa, ilumina e rejuvenesce o rosto Regenera visivelmente

4

3

2

1

1. 82433-0 Creme facial hidratante Age Repair.

2. 82434-5 Sérum facial Age Repair.

3. 82435-2 Contorno de olhos

Reduz visivelmente o aparecimento de rugas e melhora a hidratação da pele. Efeito tensor imediato. Rosto suave e radiante, visivelmente mais jovem. Com filtros solares UVA/UVB. Aplicação: de dia. Uso diário.

Conteúdo: 30 ml

Sérum para una regeneração visível da pele. Redução eficaz das rugas. Rosto mais firme, terso e luminoso. Aplicação: à noite. Uso diário.

Conteúdo: 15 ml

Revitaliza e alisa a pele do contorno dos olhos. Diminuição visível de bolsas e olheiras. Aplicação: de dia e/ou à noite.

Uso diário. Conteúdo: 15 ml

€ 26,95

€ 13,50

€ 25,95

€ 12,99

Age Repair.

€ 19,95

€ 9,99

4. 82583-6 Máscara Agua Age Repair.

Suaviza, hidrata, limpa e ilumina a pele do rosto e do pescoço. Efeito energizante e rejuvenescedor da pele. Aplicação: estenda sobre o rosto e o pescoço.

Deixe 10 minutos e retire com um algodão humedecido. Utilização: 1-2 vezes por semana. Conteúdo: 75 ml

€ 18,95

€ 9,50

OK-28-29 PORT C18 1.qxp_Maquetaci贸n 1 27/08/15 13:17 P谩gina 1

OBJETIVO:

Aclara e unifica o rosto

STOP manchas ANTES

DEPOIS

OK-28-29 PORT C18 1.qxp_Maquetación 1 27/08/15 13:17 Página 2

•Disminui as manchas

SUPER OFERTA

•Proteção UVA e UVB •Hidrata e unifica o tom da pele

1 produto

15,95€ 82033-6 Sérum despigmentante rosto.

Diminui de forma gradual as manchas escuras da pele. O resultado é um tom uniforme, liso e perfeito. Aplicação: à noite. Conteúdo: 30 ml

€ 26,95

€ 15,95

2 produtos

24,95€

por apenas

Solicite as 2 referências igualis ou combinadas 82036-3 Gel contorno de olhos.

Formulado especificamente para a delicada pele do contorno de olhos.

Proteção contra os raios UVA e UVB. Aplicação: de dia e/ou à noite.

Conteúdo: 15 ml

€ 21,95

€ 15,95

83142-1 Creme facial Hidratante com filtros solares.

Excelente antioxidante para cútis normal e seca. Melhora a textura da pele. Com filtros UVA/UVB. Aplicação: de dia.

Conteúdo: 50 ml

€ 26,95

€ 15,95

29

OK-30-31 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:03 Página 1

OBJETIVO:

BABA DE CARACOL

Trata os danos causados pelo sol

Produto Estrela da Biocosmética CARACOL DE

BAB A

Q

ET

RO

A

E O DS T I X Ê NDA VE SA MOS

• Reduz visivelmente linhas e rugas • Hidrata em profundidade

PREÇO ESPECIAL

17,95€

apenas

unidade

U

30

ROSA MOSQUETA • Nutre e regenera • Trata irritações e vermelhidões

KIT 85518-9 Coffret Baba de Caracol & Rosa Mosqueta.

Composto por:

• Creme de Baba de Caracol.

• Creme Rosa Mosqueta.

Atenua cicatrizes e reduz a acne.

Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml

Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular.

Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml

€ 39,90

€ 17,95

OK-30-31 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:03 Página 2

31

MÃOS

deliciosamente suaves • HIDRATAÇÃO NO MOMENTO • ESFUMA MANCHAS • REGENERA A PELE • MÃOS VISIVELMENTE MAIS JOVENS AGORA

2 x1

PREÇO ESPECIAL

Peça 2 e pague 1

5,50€ apenas

NOVO PRODUTO * REVELAÇÃO *

83440-0 Creme de mãos baba de caracol.

82398-1 Tira-verniz instantâneo.

Regenera, esfuma manchas e atenua cicatrizes.

Proporciona às mãos secas e estragadas uma sensação de hidratação e alívio duradouro.

Conteúdo: 75 ml

Permite desmaquilhar a unha que se deseja, sem alterar as restantes.

Aplicação: introduza a unha na embalagem e rode durante uns segundos. Conteúdo: 40 ml

€ 7,95

€ 7,95

€ 5,50

OK-32-33 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:05 Página 1

Deixe que a sua pele respire Desmaquilha, Purifica e refresca AGORA

PREÇO ESPECIAL

Zonas delicadas

Fórmula com micelas

Pele mista

83370-0 Desmaquilhante Biphasic olhos e lábios.

83368-0 Água Micelar.

83363-3 Desmaquilhante pele mista.

Limpa suavemente e elimina de forma eficaz maquilhagem e impurezas, cuidando as pestanas. Dermatologicamente testado. Aplicação: agite antes de usar. Humedeça um algodão e desmaquilhe olhos e lábios. Conteúdo: 175 ml

Desmaquilha e limpa todo o rosto num só gesto, sem anxugar. Con micelas que capturam a maquilhagem e a sujidade da pele. Aplicação: sobre todo o rosto e retire com um algodão, sem exaguar.

Conteúdo: 175 ml

Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre cara e pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml

€ 14,95

€ 9,95

€ 11,50

€ 7,95

€ 11,95

€ 4,95

OK-32-33 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:05 Página 2

PREÇO ESPECIAL 1 VERNIZ 2 VERNIZES

33

5,50€ 8,50€

Solicite as 2 referências iguais ou combinadas desta página

Cor

n fi In

sas o n s i e t m n u l es ilha

n e itam

TOP SHINE EFEITO GEL

r b te

1 2

1. 83211-5 Verniz Top Shine Pumpling.

83321-3

UA VERDE AG

AMORA

83207-4

OS PAU R

FÚ

3 05832CHSIA

83210-0A

Manicura perfeita, com volume instantâneo e acabamento ultra brilhante, efeito gel. Pincel língua de gato para obter, numa só passagem, uma película resistente e brilhante de longa duração. Filtros UV proteção da cor.

Conteúdo: 12 ml

€ 6,95

€ 5,50

2. Verniz Essential Make up.

R

9-4 O 31 AR 83 AL CL

CO

T

9 06832ELHA

Um acabamento profissional numa só passagem! Graças à inovadora fórmula específica de resinas, aporta um brilho voluminador espetacular. O seu pincel com forma de língua-de-gato permite obter numa só pincelada uma película resistente e brilhante. Incorpora filtros UV. Conteúdo: 12 ml

€ 6,95

€ 5,50

OK-34-35 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:08 Página 1

34

83006-2

83004-1

COR-DE-ROSA CLARO

CORAL

83003-5 FÚCHSIA

83007-7

83005-6

83008-3

CASTANHO ROSÁCEO

BORDÔ

AMEIXA

1

1. Delineador de lábios Safari.

Nº1 83172-4 COR DE LARANJA

Nº2 83173-1 COR-DE-ROSA CLARO

Nº4 83175-2 BORDÔ

Delineador suave para definir os lábios com uma só passagem. Textura cremosa, cor intensa, fácil de esfumar.

Pincel integrado para preencher os lábios. Pode-se utilizar só ou como base para batom ou brilho de lábios.

Conteúdo: 1,6 g

€ 9,95

€ 6,99

lábios ÚNICOS

Nº3 83174-6 FÚCHSIA

2

DESCONTO

30% 2. Batom Safari.

Cores vibrantes. Textura requintada, suave e untuosa.

Fórmula anti envelhecimento para uns lábios mais jovens e hidratados. Conteúdo: 3,5 ml Nº7

Nº6

83178-8

83177-3

CORAL

AMEIXA

PREÇO ESPECIAL Vernizes apenas

Nº5 83176-7

€ 12,95

€ 9,10

CASTANHO ROSÁCEO

82540-1 82544-4 82541-6 VERDE ERVA

CASTANHO

COR DE LARANJA

82542-2 BEGE

82543-7 VERDE MUSGO

3,99€ unidade

3

3. Vernizes Safari.

Verniz de secagem rápida e brilho intenso. Conteúdo: 10 ml

€ 7,95

€ 3,99

Consiga este look: Batom Safari (83174-6) Fúchsia

OK-34-35 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:08 Página 2

Linha

35

safari

4. 82517-7 Pó compacto Safari.

Textura ultra-ligeira, pós que se aderem perfeitamente à pele. Acabamento precioso, inalterável por mais tempo. Conteúdo: 8,5 g

€ 15,50

€ 9,30

4

5

DESCONTO 82535-5 COR-DE-LARANJA

82538-1 VERDE MUSGO

40%

82537-6 DOURADO

82539-7 CASTANHO GRISALHO

82536-0 VERDE ERVA

6. 82518-3 Máscara de pestanas Safari.

5. Sombras de olhos Safari.

Para umas pestanas sedutoras e elegantes, mais compridas e com um volume fabuloso. Conteúdo: 8,5 ml

Tons intensos, impactantes, anos 60. Textura sensorial, de tacto requintado.

Conteúdo: 3,5 g

€ 13,95

Curvatura

7. 82531-2 Lápis preto Safari.

Longitude

Delineador de risco firme e preciso, com Vit-E. Conteúdo: 1,6 g

€ 6,95 € 4,20 7

Consiga este look Safari: Sombras de olhos cor-de-laranja (82535-5), Máscara de pestanas (82518-3), Lápis preto (82531-2)

Volume

€ 8,99

€ 14,95

€ 8,40

6

OK-36-37 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:10 Página 1

36

rosto supersedoso DESCONTO

20% L EN E LUZ ERIOR INT

1

C

5 4

1. 83161-4 Pincel para pós.

Ideal para pós soltos, compactos e meteoritos. Muito fácil de espalhar sobre o rosto e de uma grande suavidade.

€ 15,95 2

€ 12,80

2. 83162-0 Pincel para blush.

Pincel de tamanho mediano muito suave. É ideal para a aplicação de blush.

€ 12,95

€ 10,40

3. 83163-5 Pincel kabuki.

Ideal para a aplicação de pós compactos ou soltos. Recomenda-se para a sua limpeza, lavá-las com sabão neutro e secar em posição original. Recomenda-se não utilizar secador.

3

€ 12,95

€ 10,40

4. 83014-5 Pó compacto Miguel Ángel Leal.

Textura suave, ligeira e sedosa consegue um acabamento mate, homogéneo e natural, aportando uma luz ao seu rosto. Livre de parabenos. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem. Conteúdo: 13 g

€ 19,95

€ 15,99

5. 83021-3 Blush duo facial Miguel Ángel Leal.

Blush compacto suave que aporta o “efeito pele de pêssego” sem a ressecar. A sua textura aveludada, sedosa e impalpável funde-se magicamente com a pele. Duo mate e perlado. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem.

Conteúdo: 12,7 g

€ 19,95

€ 15,99

Consiga este look Miguel Ángel Leal: Pó compacto (83014-5) + Blush duo faciall (83021-3) siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-36-37 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:10 Página 2

DESCONTO

O seu batom

30%

INFALÍVEL

Ponta Sempre pronta!

82493-7

82492-2

82491-6

VERMELHO

FÚCHSIA

CASTANHO ROSÁCEO

82494-3 CORAL CLARO

1

Nº3 83346-0 FÚCHSIA

82490-1

Nº1 83344-8 COR-DE-ROSA PAU

FRAMBOESA

Nº4 83347-6 CORAL

2

ULTRA COR

Nº5 83348-1 AMEIXA

Permanente durante horas 1. Liquid Stick Permanente.

Ressalte o seu sorriso com uma cor impactante e duradoura. Uma textura suave e cremosa que garante um acabamento incrivelmente sedoso para uns lábios irresistíveis. Fórmula livre de parabenos.

Conteúdo: 7ml

€ 11,95

€ 8,40

Consiga este look: Dressy Jumbo fúcshia (82491-6)

Hidratante

SPF 15 Rode a base e extraia o batom

2. Dressy Jumbo Lip color SPF 15.

Cor sensacional para uns lábios hidratados com um brilho extremo.

SPF 15. Conteúdo: 3 ml

€ 11,50

€ 8,05

OK-38-39 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:11 Página 1

83446-4 83444-3

O PRODUTO ENCONTRA-SE DENTRO DA TAMPA

VERDE

TOM

83445-8

MARSALA

OURO

83443-6 CINZENTO

1

83447-9 COR-DE-ROSA 83442-1 PRETO

DESCONTO

30% 82785-4 82784-8

Efecto

83193-9

82783-3

PRETO

PRATA

VERDE

WATER PROOF

AZUL

2

Delineador e sombras

Brilho espetacular que ilumina o seu look Consiga este Look: Delineador de olhos Exclusive Club (83193-9) preto e Sombras de olhos grafitti (83446-4) verde.

1. Sombras de olhos Grafitti

2. Delineador de olhos Exclusive Club.

Maquilhagem simples e de impacto: embalagem, produto e aplicador tudo em um. A fórmula cremosa e ao mesmo tempo ligeira funde a cor num pestanejar de forma uniforme e profunda.

Tons intensos, elegantes e acetinados.

Conteúdo: 0,40 g

Delineador com brilho metálico.

Deslizamento perfeito.

Resistente à agua (waterproof).

Oftalmologicamente comprovado.

Conteúdo: 0,34 g

€ 12,95

€ 9,10

€ 8,95

€ 6,30

OK-38-39 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:11 Página 2

SUPER OFERTA Pela compra da Máscara Superlativa leve o

Kajal-khol

SA

s

tiva a l r e up

sS a n a t s

Pe

s Veze

10 a i s

por apenas

1€

Solicite as 2 referências (82981-8 e 81988-4)

e M m u l Vo

DESENHO ÚNICO QUE DEFINE AS SUAS PESTANAS SEM ESPALMAR

Consiga es te Look: Kajal-kho

l (81988-4 )

82981-8 Máscara de pestanas Superlativa Exclusive.

Define as pestanas uma a uma, proporcionando um volume espetacular.

Conteúdo: 12,5 ml

€ 12,95

81988-4 Lápiz Kajal-Khol.

Lápis Kajal: sombra efeito "fumê".

Especial para sombrear a pálpebra móvel.

Conteúdo: 2,8 g Lápis Khol: delineador para o contorno do olho.

Risco perfeitamente definido. Testado sob controlo oftalmológico. Conteúdo: 1,6 g

€ 9,95

OK-40-41 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 19:22 Página 1

DESCONTO

50% TRANSFORMA O SEU ROSTO

Não é Magia

É Ciência Ação Imediata

Efeito

Lifting FLASH 83278-1 Ampolas Lifting Flash.

Com proteínas de soja, de grande efeito tensor, e glicogénio que aporta vitalidade e firmeza à pele. Aplique sobre a pele limpa, com ligeiros toques sem massajar e espere alguns minutos. Uma vez absorvida, aplique o creme hidratante habitual.

Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma.

€ 16,95

€ 8,50

OK-40-41 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 19:22 Página 2

41

Pestanas brilhantes e sedutoras

Pestanas Mais compridas e Mais densas

82906-0 Máscara de pestanas Oxigen CL Colours Naturel.

82383-9 Tratamento alongador de pestanas CL Colours Naturel.

Aporta luminosidade às pestanas, deixando-as extremamente brilhantes.

Com vitamina B12, C e E. Conteúdo: 13 ml

Gel para obter umas pestanas mais compridas e com mais grossura. Ajuda a impulsionar de forma natural, o crescimento das pestanas. Aplicar preferentemente à noite. Conteúdo: 12 ml

€ 10,95

AGORA

€ 6,95

€ 10,95

€ 6,95

PREÇO ESPECIAL Aperfeiçoa, trata e protege num só gesto

Stop brilhos Pele oleosa 82337-9 TOM CLARO

5 1

em

82338-5

82893-0

TOM MÉDIO

TOM CLARO

Creme facial BB Cream.

Tratamento com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições.

Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e acne. SPF 30. Rosto mais liso, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

€ 17,95

€ 9,95

82894-6 TOM ESCURO

82399-7 TOM ESCURO

Maquilhagem normalizadora com extrato de iris pele oleosa.

Maquilhagem para pele com tendência para a acne. Protege da radiação solar.

Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml

€ 11,75

€ 8,95

OK-42-43 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:19 Página 1

2

3

1

Anti ruptura com proteínas de Soja 1. 83387-4 Máscara reparadora anti-rutura.

2. 83358-6 Champô reparador anti-rutura.

Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar.

Modo de utilização: uma vez por semana.

Conteúdo: 250 ml

Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar.

Conteúdo: 300 ml

€ 4,95

€ 4,25

Ativa o brilho e a vitalidade 3. 82472-3 Sérum capilar Argão.

Hidrata, repara e reforça a cutícula. A sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade. Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar. Conteúdo: 50 ml

€ 4,25

OK-42-43 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:19 Página 2

43

Sinta o seu cabelo mais forte, brilhante e vital, em cada lavagem AGORA

PREÇO ESPECIAL

4

5 6

Anticaspa 4. 83357-0 Champô anticaspa purificante.

Para cabelos com caspa. Com activos purificantes e anti seborreico para manter o couro cabeludo equilibrado. Conteúdo: 300 ml

€ 4,25

ANTI ENVELHECIMIENTO efeito BOTOX 5. 83355-9 Champô protetor anti envelhecimento.

Para todo o tipo de cabelos, e cabelos coloreados.

Com gatuline age defense, inteligência anti envelhecimento duplo efeito: envelhecimento extrínseco e cronológico. Conteúdo: 300 ml

€ 4,25

Reparador 6. 82241-6 Hair Volution Reparador Capilar.

Aumenta a massa capilar, repara as pontas e os cabelos frágeis e castigados. Favorece o crescimento de um cabelo forte e espesso. Conteúdo: 30 ml

€ 14,95

€ 8,95

OK-44-45 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:24 Página 1

44

HAIR&NAILS NUTRE e FORTALECE o cabelo danificado e as unhas frágeis

83093-6 Complemento alimenticio Hair & Nails.

Complemento alimentar com nutrientes que atuam desde o interior do bolbo, regenerandoe acondicionando a fibra capilar.

Favorece o crescimento de um cabelo com mais volume, brilho e resistência. Além disso aumenta a grossura e a fortaleza das unhas fracas e quebradiças.

Modo de utilização: tome 1 comprimido por dia.

Conteúdo: 30 comprimidos de 650 mg

€ 17,95

OK-44-45 PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:24 Página 2

NOVA FÓRMULA

Desodorizante ANTI-TRANSPIRANTE √ Atua ontra o mau cheiro √ Reduz o suor √ Proteção duradoura DESCONTO

45% Desodorizante anti-transpirante.

83418-2 NEUTRO NATURE ANTI-TRANSPIRANTE

83414-9 FEMENINO ESSENCE ANTI-TRANSPIRANTE

83416-1 MASCULINO ACTIVITY ANTI-TRANSPIRANTE

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível.

Conteúdo: 50 ml

€ 4,95

€ 2,75

Gel de banho 1

2

3

4

HIGIENE E VITALIDADE PREÇO ESPECIAL Gel 1.000 ml Gel 500 ml

3,99€ 2,15€

Gel de banho.

Efeito hidratante.

Para todo o tipo de pele.

1.000 ml

€ 7,95 500 ml

€ 3,95

€ 3,99 € 2,15

1.000 ml 1. 83052-2 2. 83056-5 3. 83054-3 4. 83060-5

500 ml 1. 83063-2 2. 83067-5 3. 83065-4 4. 83071-5

Aloe Vera.

Roses Explosion.

Berry Surprise.

Coconut Soft.

OK-46-47 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 12:56 Página 1

46

Respire bom ambiente no seu carro PREÇO ESPECIAL

3,95€

apenas

unidade

Ambientadores Brisas Car.

€ 3,95

(EL COLOR DEL CORDÓN SE SERVIRÁ DE FORMA ALEATORIA)

83119-7 Brisas Car Fresh.

83120-1 Brisas Car Exotic.

83121-7 Brisas Car Floral.

83122-2 Brisas Car Oceanic.

Aroma verde que transmite a essência da natureza com uma sensação de liberdade e frescura.

Conteúdo: 7 ml

Aroma apaixonado, e envolvente, com um selo sedutor, capaz de evocar sentimentos únicos.

Conteúdo: 7 ml

Aroma floral, atrativo e inovador. Um perfume com caráter e ao mesmo tempo confortável.

Conteúdo: 7 ml

Aroma simples, natural, limpo. Um perfume que faz desfrutar de uma emoção cativadora.

Conteúdo: 7 ml

OK-46-47 PORTUGAL C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 12:56 Página 2

O melhor conforto chegou aos seus pés

Feito em Espanha

ANTIDERRAPANTE PALMILHA ADAPTÁVEL

NOVIDADE 25973-1 Chinelo azul em têxtil de veludo.

Forro e palmilha têxtil.

Sola de cauchu antiderrapante com cunha de 3,5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 20,95 FEITO EM ESPANHA

FEITO EM ESPANHA

ANTIDERRAPANTE PALMILHA ADAPTÁVEL

NOVIDADE 25974-6 Chinelo cor de rosa em têxtil de veludo.

Forro e palmilha têxtil.

Sola de cauchu antiderrapante com cunha de 3,5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 18,45

FEITO EM ESPANHA

FEITO EM ESPANHA

FEITO EM ESPANHA

PRATA DE PRIMEIRA LEI

OK-CONTRA PORT C18.qxp_Maquetación 1 27/08/15 17:26 Página 1

NOVIDADE

PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO

1

2

PRATA DE PRIMIERA LEI 1. 55405-4 Pulseira Adiamantado. Cordão de seda.

Fecho mosquetão.

18 cm.

20 cm.

€ 19,99 € 20,80

€ 24,95 € 25,95

2. 55403-3 Gargantilha Adiamantado. Cordão de seda.

Fecho mosquetão.

€ 23,95 € 24,95 50 cm. € 25,95 40 cm.

45 cm.

€ 19,20 € 19,99 € 20,80

3

3. 55404-9 Brincos Adiamantado. Fecho de pressão.

€ 17,95

€ 14,40 PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 21 DE SETEMBRE A 2 DE OUTUBRO DE 2015 SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

PORTUGAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

Siga-nos em: