Cdc19 canarias

19

3

CANARIAS

nos gusta lo que hacemos

26 de septiembre al 7 octubre de 2016

HAZ DEL

OTOÑO

tu mejor momento

OK-PORTADA C19_CAN.indd 2

07/09/16 13:15

OK-02-03 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:40 Página 1

2

PLATA DE PRIMERA LEY

2

Otoño

TEN DEN CIA !

1

3

4

1. 53946-0 Gargantilla Cordón de seda. Cristal Checo.

Cierre mosquetón.

40 cm.

45 cm.

15,95€ 17,95€

13,60€ 15,30€

OK-02-03 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:40 Página 2

3

PLATA DE PRIMERA LEY

DESCUENTO

15% en esta doble página

6 5

SET

SET

2. 53185-5 Pendientes

3. 54619-6 Pendientes

4. 54979-2 Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre clásico.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre ballestilla.

11,95€

10,20€

9,95€

8,50€

19,95€

16,95€

5. 55598-5 Set Gargantilla + Pendientes

6. 55597-9 Set Gargantilla + Pendientes

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Pendientes. Cierre presión.

Gargantilla. Cierre reasa.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Pendientes. Cierre presión.

Gargantilla. Cierre reasa.

40 cm. 25,95€ 45 cm.

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

26,95€

22,10€ 22,95€

40 cm. 25,95€ 45 cm. 26,95€

22,10€ 22,95€

OK-04-05 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:08 Página 1

4

DESCUENTO

20% En esta doble página

3

55648-6 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre presión.

14,95€

11,99€

PLATA DE PRIMERA LEY RODIADA

DIF ER EN TE

!

OK-04-05 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:08 Página 2

5

PLATA DE PRIMERA LEY RODIADA

>> EAR CUFF Pendiente escalador de tendencia en diseño corazón.

55645-8 Pendientes Circonitas clavadas.

Adaptable.

21,95€

17,60€

>> SWING EARRINGS Pieza decorativa que abraza a la parte inferior del lóbulo y se sujeta detrás de la oreja con cierre presión.

“Dos opciones diferentes en un único pendiente”

55653-2 Pendientes Circonitas clavadas. Cierre presión.

>>

25,95€

20,80€

55643-7 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre presión.

25,95€

20,80€

TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

6

Oro 1ª

Ley 750 milésimas

18 Ct.

Adquirir una joya es obsequiar de valor a tu belleza. Una elección de diseño y calidad que envuelve a la mujer de una singular feminidad.

1

2 3 4

1. 65459-6 v Anillo

Diamante natural 0,06 ct. clavado.

Macizo. Oro blanco.

12-18. 360,00€ 20-24. 405,00€

324,00€ 364,50€

v Grabación normal.

2. 65464-3 Anillo

5

Macizo. Circonitas clavadas.

Oro blanco.

12-18. 515,00€ 22-24. 535,00€

463,50€ 481,50€

3. 65702-4 Anillo

Macizo. Circonitas clavadas.

Oro blanco.

12-18. 163,00€ 20-22. 173,00€

146,70€ 155,70€

4. 65711-3 Gargantilla

Circonitas clavadas. Hueco reforzado. Oro blanco.

Cierre reasa. Adaptable a 40 y 45 cm.

137,00€

123,30€

5. 65712-9 Pendientes

Circonitas clavadas. Hueco reforzado. Oro blanco.

Cierre presión.

103,00€ ✹ Todas las piezas montadas con Piedras y/o Diamantes Naturales en las que se indique este símbolo irán acompañadas de su correspondiente “Certificado Gemológico” expedido por el reconocido Laboratorio Gemológico GEMACYT

OK-06-07 CD19 CAN.indd 2

92,70€

EXISTENCIAS LIMITADAS 07/09/16 13:21

7

DESCUENTO

10% En esta doble página

9

8 7

6

9. 65697-9 Pendientes

Topacios naturales London Blue y circonitas clavadas.

Macizo. Oro blanco. Cierre presión.

8. 65708-8 Gargantilla

7. 65710-8 Anillo

Zafiros naturales y circonitas clavadas. Macizo. Oro blanco.

6. 65709-4 Pendientes

Zafiros naturales y circonitas clavadas. Macizo. Oro blanco.

Cierre presión.

173,00€

14-18. 194,00€ 20-22. 210,00€

Zafiros naturales y circonitas clavadas. Macizo. Oro blanco.

Cierre reasa. Adaptable a 40-42,545 cm.

205,00€

490,00€

441,00€

184,50€

174,60€ 189,00€

155,70€

EXISTENCIAS LIMITADAS OK-06-07 CD19 CAN.indd 3

07/09/16 13:21

8

La Mágica Leyenda del Dorado

…Inspiradas en una de las leyendas del Dorado, estas joyas nos cuentan la historia del jefe de la aldea de Guatavita en la Antigua Colombia, que realizando un mágico rito, se aplicaba pan de oro sobre su cuerpo y saltaba a la laguna de Siecha, dejando una bellísima huella de oro en polvo, siendo señal de buenos augurios...

2

1

DESCUENTO

15%

3

*Resinas con inclusiones de pan de oro elaboradas artesanalmente. El contenido de pan de oro elaborado de cada una de las resinas puede variar dado a su elaboración artesana.

1. 30148-4 Gargantilla Cierre mosquetón.

Baño Oro. 45 cm. 29,95€ 50 cm. 31,95€

25,50€ 27,20€

OK-08-09 BQ C19 PENINSULA.indd 2

2. 30149-0 Pendientes Cierre clásico.

Baño Oro.

12,95€

11,05€

3. 30150-5 Pulsera Cierre mosquetón.

Baño Oro. 18 cm. 18,95€ 20 cm. 19,95€

16,15€ 16,99€

07/09/16 11:43

9

2 1

3

DESCUENTO

20% 1. 30146-3 Pulsera Cierre mosquetón.

Baño Oro. 18 cm. 16,95€ 20 cm.

OK-08-09 BQ C19 PENINSULA.indd 3

17,95€

2. 30147-9 Anillo 12-24.

Baño Oro.

13,60€ 14,95€ 14,40€

11,99€

3. 30145-8 Pendientes Cierre presión.

Baño Oro

17,95€

14,40€

07/09/16 11:43

10

DESCUENTO

1

25% 3

2

Be

NATURAL

1. 41918-6 Gargantilla Cierre mosquetón.

Chapado Oro 24 Ct. 40 cm.

45 cm.

50 cm.

19,95 € 21,95 € 22,95 €

2. 41917-1 Pendientes Cierre omega.

Chapado Oro 24 Ct.

14,99€ 13,95 € 10,50€ 16,50€ 17,25€

3. 42932-4 ❖ Anillo 10-24.

Chapado Oro 24 Ct.

15,95 €

11,99€

❖ Grabación normal.

OK-10-11 BCL-KK PEN C19.indd 2

07/09/16 11:50

No

11

te quedes

DESCUENTO

sin ellas

25% 2

1

3

1. 42139-6 Pendientes

2. 49551-0 Anillo

Cierre clásico.

Chapado Plata.

10-24.

Chapado Plata.

7,95€

9,95€

5,99€

7,50€

3. 48752-0 Pendientes Cierre criolla.

Chapado Plata.

5,95€

OK-10-11 BCL-KK PEN C19.indd 3

4,50€

07/09/16 11:51

acaricia

el otoño a tiempo

1

1. 20707-4

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de CERÁMICA irrayable. Ø 33 mm. aprox.

80,00€

OK-12-13 BECLAY C19_ESP.indd 2

64,00€

07/09/16 11:50

DESCUENTO 27

20%

2. 20722-6

En esta doble página

Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 34,5 mm. aprox.

59,00€

1

2

47,20€ 3 4

4. 20666-2

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa.

Correa de piel. Ø 36 mm. aprox.

3. 20706-9

59,00€

Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 30 mm. aprox.

47,20€

65,00€

52,00€

para ella

OK-12-13 BECLAY C19_ESP.indd 3

07/09/16 11:50

emociona con un regalo atemporal DESCUENTO

1

20%

2

1. 20662-0

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Circonitas en la esfera.

Correa de piel. Ø 34 mm. aprox.

45,00€

36,00€

2. 20649-0

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Esfera retroiluminada.

Temporizador de cuenta atrás.

Calendario de 100 años. Función podómetro (marca pasos). Ø 47 mm. aprox.

39,00€

31,20€

para ella & para él

OK-14-15 BECLAY C19_ESP.indd 2

07/09/16 11:48

Carácter Apasionante

DESCUENTO

30%

29

20683-4

Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.

115,00€

80,50€

DESCUENTO

20% Tú decides cada minuto

20711-6

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Circonitas en la caja y en la esfera. Brazalete de ACERO. Ø 41,5 mm. aprox.

65,00€

OK-14-15 BECLAY C19_ESP.indd 3

52,00€

07/09/16 11:48

OK-16-17 CAN C19.qxp 07/09/16 13:38 Página 1

16

En Otoño

1 fragancia 2 fragancias

Despierta tus sentidos...

16,10€ 26,80€

La unidad te sale a: 13,40€ Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página.

Luminosa y vital en la noche Refrescante y floral de día 82757-1 Eau de parfum Aqua Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

16,10€

81558-8 Eau de parfum Reflection Floral. Destellos florales que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray.

22,50€

16,10€

OK-16-17 CAN C19.qxp 07/09/16 13:38 Página 2

7

...con las fragancias que te definen

DESCUENTO

40% El oro es tu pasión

Esencia de mujer

PRECIO ESPECIAL

19,95€ solo

PRUÉBAME Frota tu muñeca aquí

85555-0 Set Âme 83026-1 Eau de parfum Gold Floral-amaderado. Para una mujer seductora, femenina y elegante, envuelto en la sutil caricia del Almizcle Blanco. Un perfume romántico, pasional y misterioso. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

14,99€

Compuesto por: • Eau de parfum Âme Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de Iris, Jazmín y Praliné. Rico, vibrante y vivaz. Contenido: 100 ml/spray.

• Body milk Âme Fórmula enriquecida con agentes hidratantes y nutritivos. Deja la piel hidratada, con un delicado aroma a Âme. Contenido: 75 ml

19,95€

18

Fragancias Masculinas DESCUENTO

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

30%

El éxito va contigo

Esencia de poder

83029-8 Eau de toilette Milenium

83028-3 Eau de toilette CL For Men Intense

Fresco-amaderado.

Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

17,50€

OK-18-19 CAN C19.indd 2

Amaderado-aromático. Sensual, intenso y penetrante que es reflejo de una masculinidad enigmática y seductora. Dirigido a un hombre elegante, libre, rebelde y siempre sorprendente.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

15,75€

07/09/16 13:20

19

DESCUENTO

50% espíritu seductor, 83076-4 Eau de parfum CLM

Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado.

Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.

39,90€

19,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 CAN C19.indd 3

07/09/16 13:20

PRECIO ESPECIAL

20

11,99€ solo

unidad

SET

Para Ella

Para Él

85525-7 SET STREET 2

Compuesto por: Fragancia + gel de ducha Floral -oriental. Eau de toilette y gel de baño Street 2. Con notas orientales, para una chica joven, exótica y misteriosa. Contenido: Eau de toilette 75 ml/spray. Gel de ducha: 75 ml

14,95€

85526-3 SET STREET 3

Compuesto por: Fragancia + gel de ducha Floral-verde. Eau de toilette y gel de baño street 3. Para una joven alegre, decidida, coqueta e independiente.

Contenido: Eau de toilette 75 ml/spray.

Gel de ducha: 75 ml

11,99€

*GRATIS Vial Street 4

(3 und. x 2 ml)

Por la compra de cada fragancia o set Street de la pagina 20. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-20-21 STREET-IMPACT C19 ESP.indd 2

85524-2 SET STREET 1

Compuesto por: Fragancia + gel de ducha.

Floral-cítrica. Eau de toilette y gel de baño Street 1. Diseñado para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante.

Contenido: Eau de toilette 75 ml/spray.

Gel de ducha: 75 ml.

14,95€

11,99€

14,95€

11,99€

82461-2 Eau de toilette Street 4.

Aromático-amaderado. Una fragancia sorprendente, fusión de la energía vigorizante y el frescor de notas como el Pomelo y la Mandarina. Nobles que le imprimen carácter.

Contenido: 75 ml/spray.

16,95€

11,99€

07/09/16 11:55

21

Él 1

2

1. 83051-6 Eau de parfum Impact Men

Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo, para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido: 75 ml/spray.

19,95€

13,99€

2. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman

Floral-fresco. Notas provocativas de fresco bouquet floral. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual. Contenido: 75 ml/spray.

19,95€

OK-20-21 STREET-IMPACT C19 ESP.indd 3

DESCUENTO

30%

13,99€

07/09/16 11:55

OK-22-23 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:15 Página 1

22

¡AHORA! Llévate el

GEL MOUSSE LIMPIADOR por solo

1

* €

PLAN ESPECÍFICO ANTIACNÉ PIEL GRASA • Regula la grasa • Elimina granos ANTES

AHORA

PRECIO ESPECIAL

DESPUÉS

*Por la compra de la crema y soluciones locales.

Solicitar las tres referencias (83148-5, 83149-0 y 83150-4) 83149-0 Mousse limpiador piel grasa

83150-4 Soluciones locales

83148-5 Crema facial hidro-reguladora

Gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml

A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B. Minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel.

Efecto borrador de granitos o imperfecciones.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

Crema hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

11,95€

9,95€

4,95€

19,95€

9,95€

OK-22-23 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:15 Página 2

VENENO DE ABEJA

23

DESCUENTO

45% Individual

¡AHORA! CREMA + CONTORNO DE OJOS

2

por solo

19,95€

1

Solicita las dos referencias (83405-0 y 83411-5)

1. 83405-0 Crema facial hidratante anti-arrugas Veneno de Abeja

2. 83441-5 Contorno de ojos Veneno de Abeja

Rellena las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Formulada con activos de Veneno de Abeja con efecto flash tensor, posee una acción rejuvenecedora y alisante de la superficie de la piel. Contiene manteca de karité para una óptima hidratación y nutrición. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

Ayuda a regenerar e hidratar la piel del contorno, combatiendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión. Contiene Apitoxin (veneno de abeja) para un efecto “botox natural” y Dermotenseur, con acción tensora inmediata. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

24,95€

13,75€

16,95€

9,35€

OK-24-25 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:35 Página 1

24

Programa de Tratamiento Facial

Ilumina el rostro con una

NUEVA JUVENTUD • REVITALIZA el tono apagado • Acción REAFIRMANTE y ALISANTE DESCUENTO 2

3

1

1. 82918-6 Exfoliante facial iluminador Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro, mediante una suave exfoliación.

Uso: una vez por semana.

Contenido: 50 ml

13,95€

7,70€

45%

2. 81053-3 Contorno de ojos Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario.

Contenido: 15 ml

21,50€

11,85€

4

5

3. 80981-4 Crema hidratante efecto luminoso

4. 80982-9 Crema antiarrugas

5. 81098-9 Desmaquillante facial tonificante

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día.

Con filtros solares.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml

Favorece la disminución progresiva de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml

Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular.

Uso diario.

Contenido: 200 ml

28,95€

15,95€

28,95€

15,95€

14,95€

8,25€

OK-24-25 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:35 Página 2

Sistema regenerador

VITAMINA C • Estimula la formación de colágeno para una mayor firmeza • Favorece la hidratación óptima de la piel PRECIO ESPECIAL

6,40€ solo

6

6. 80983-5 Ampollas de VIT-C Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno y una hidratación óptima de la piel.

Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, en tratamientos puntuales de otoño-invierno.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

14,95€

6,40€

25

OK-26-27 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:30 Página 1

Argán

26

FACIAL & CORPORAL DESCUENTO

45%

¡AHORA! CREMA FACIAL + CORPORAL

• ANTIOXIDANTE NATURAL para mantener la juventud celular

por solo

18,95€

• SUAVIDAD y FIRMEZA en todo el cuerpo

Solicita las dos referencias (83129-2 y 83160-9)

1

2

1. 83129-2 Crema facial de Argán

2. 83160-9 Crema corporal con aceite de Argán

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación.

Para pieles especialmente secas.

Aplicación: mañana y noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml

Ideal para pieles secas o muy secas.

Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes.

Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales.

Uso diario.

Contenido: 250 ml

22,95€

12,65€

16,95€

9,35€

OK-26-27 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:30 Página 2

27

Polvo de Oro

¡AHORA! Un tratamiento de lujo para tu piel CREMA FACIAL Fórmula con extracto de

AHORA

ORO

PRECIO ESPECIAL

+ RELLENADOR por solo

24,70€ Solicita las dos referencias (83144-2 y 83146-4)

1

• REGENERA la dermis • RELLENA las arrugas 2

Sachet Cosmética 2391-9 Crema multiactiva efecto anti-edad Gold (2 und. x 2 ml).

0,70€

1. 83144-2 Crema multiactiva efecto anti-edad Gold

2. 83146-4 Gel con activos antiarrugas intenso Gold

Crema facial que estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. Fórmula con polvo de oro para una piel lisa y firme de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata.

Aplicación: día. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

32,50€

17,35€

19,95€

10,55€

OK-28-29 PEN C19.qxp_Maquetaciรณn 1 07/09/16 12:23 Pรกgina 1

28

LA CIENCIA DE LA

COSMร TICA NATURAL

Rostro y Cuerpo

OK-28-29 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:23 Página 2

29

Baba de Caracol • • • • •

PRECIO ESPECIAL SET

Atenúa marcas de acné.

Poderoso antiarrugas natural.

Atenúa cicatrices.

Evita la formación de queloides.

Atenúa las células muertas, dando lugar al desarrollo de células sanas.

85539-4 Set Baba de Caracol Easy Skin Care Compuesto por: • Crema corporal de baba de caracol Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 200 ml

16,95€ solo

Un ahorro de 22,95€

• Crema facial de Baba de Caracol Crema de potente acción regeneradora de la dermis. Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 50 ml

39,90€

16,95€

30

DESCUENTO

50%

En otoño... continúa luciendo una figura espectacular 3 2

4

1

5

–Pack anticelulítico– 1. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos Eficacia probada en 2 niveles de acción.

1: contra la acumulación de grasa.

2: acción sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis.

Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplicación: mañana y noche.

Uso diario. Contenido: 150 ml

19,95€

9,99€

2. 82266-4 Crema corporal con activos antiestrías

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y favorece la elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

20,15€

3. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel. Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran y previenen la salud de la piel. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

20,15€

OK-30-31 PROBODY-CINTURILLARED CAN.indd 2

10,10€

10,10€

4. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes

Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente.

Uso: 1 vez por semana. Contenido: 200 ml

13,10€

6,55€

5. 82265-8 Gel corporal para busto con activos reafirmantes

Especialmente formulado para cuidar la piel del busto, con CellActive®Form, RelistaseTM, principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 60 ml

18,99€

9,50€

07/09/16 16:57

31

PRECIO ESPECIAL LANZAMIENTO

9,95€

y una cintura más estilizada!

CINTURILLA REDUCTORA

Diseñada para sudar más ¡ÚSALA Y VERÁS LOS RESULTADOS! NOVEDAD 83529-5 Cinturilla reductora

Ayuda a quemar grasa de la zona de la cintura y abdomen hasta conseguir una curva estilizada con forma de S. Se puede utilizar mientras se hace deporte así como en reposo. Tallas: S(10) - M(20) - L(30) - XL(40).

9,95€

INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN

OK-30-31 PROBODY-CINTURILLARED CAN.indd 3

EQUIVALENCIA DE TALLAS (cm.)

TALLA S M L XL

CINTURA CADERA 64-72 86-97 73-79 98-102 80-85 104-108 86-90 109-114

07/09/16 16:57

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Delineador perfect liner (83353-7), Lápiz Kajal (83013-0) y Máscara de pestañas (83012-4).

32

3 1

DESCUENTO

40% 2 1. 83353-7 Delineador de ojos perfect liner Miguel Ángel Leal

Trazo intenso de alta definición. Delineador de ojos ideal para el párpado superior de un elegante negro para un acabado impecable de larga duración. Agitar antes de usar.

Fórmula libre de parabenos. Contenido: 0,5 ml

15,95€

9,60€

2. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas.

Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

17,95€

10,80€

3. 83013-0 Lápiz Kajal Miguel Ángel Leal

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

15,95€

9,60€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 COLOR MALEAL C19_PEN.indd 2

07/09/16 11:54

33

8 3 49 4-5 r

PROMOCIÓN ESPECIAL

-9

es

4

Pincel + Paleta de sombras MIGUEL ÁNGEL LEAL

s

93

on

osa

4 83

m

r ar

5

17,95€

Solicitar las dos referencias

83

49

5-0

ah

um

ad

os

30% INDIVIDUAL

4. Paleta 4 colores + fijador Miguel Ángel Leal

Doble producto con cera fijadora y sombras de colores profundos para una mirada intensa. Máxima adherencia, acabado mate y tacto suave. Contenido: 10,5 g

17,95€ 12,60€

5. 83385-3 Pincel para sombras Miguel Ángel Leal Brocha para aplicar y difuminar las sombras de ojos.

Permite mezclar los tonos de manera profesional.

10,95€ 7,70€

83

49

6-

6

ve

rd

es

/a

zu

le

s

DESCUENTO

Si, crÉelo...

UNA mirada pERfecta ¡ES POSIBLE!

OK-32-33 COLOR MALEAL C19_PEN.indd 3

07/09/16 11:54

OK-34-35 CAN C19.qxp_MaquetaciĂłn 1 07/09/16 13:27 PĂĄgina 1

DESCUENTO

40%

83342-7 NEGRO/BLANCO

EFECTO

3D

83326-2 ROSA

83327-7 ROSA OSCURO

83328-3

GIRAR PARA SU USO COMPLETO

MARRĂ“N

83330-2 VERDE

83331-8 VIOLETA

3 83329-8 AZUL

2

1. Sombra de ojos Satin

2. 83180-7 MĂĄscara ALL IN ONE

3. 82646-8 RizapestaĂąas

Sombra compacta aterciopelada para un color excepcional, intenso y un acabado suave. Una tentaciĂłn irresistible!

Contenido: 3,30 g

Permite modular el look con un acabado 3D gracias a su exclusivo envase: gira el extremo del tapĂłn y alarga el cepillo para maximizar el volumen de tus pestaĂąas superiores y posteriormente comprime el aplicador para definir las pestaĂąas inferiores.

Contenido: 8 ml

Alarga y curva las pestaĂąas. Usar antes de la mĂĄscara de pestaĂąas.

Contiene 2 gomas de recambio.

12,95â‚Ź

Consigue este Look: Sombras de ojos Satin Negro-Blanco (83342-7) y MĂĄscara ALL IN ONE (83180-7)

1

7,80â‚Ź

15,95â‚Ź

9,60â‚Ź

5,95â‚Ź

3,60â‚Ź

OK-34-35 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:27 Página 2

DOBLE IMPACTO GLOSS

35

MÁSCARA

Oro

Plata PRECIO ESPECIAL

9,95€ solo

unidad

Consigue este look: Dúo máscara Party + Gloss Oro (85572-3)

85572-3 DÚO MÁSCARA PARTY + GLOSS ORO

85571-7 DUO MÁSCARA PARTY + GLOSS PLATA

Compuesto por: • Máscara de Ojos Party Oro. Máscara transparente con purpurina para conseguir el brillo de las estrellas en tus pestañas. Forma una película clara y suave de secado rápido que asegura una mirada centelleante con una sola pasada. Puede usarse de forma individual o sobre otra máscara de pestañas. Sin parabenos.

Contenido: 8 ml • Lip Gloss Oro. Combina la luminosidad extraordinaria de un gloss convencional con las propiedades protectoras e hidratantes de un bálsamo labial. Labios carnosos y ultra-brillantes. Sin parabenos.

Contenido: 8 ml

Compuesto por: • Máscara de Ojos Party Plata Máscara transparente con purpurina para conseguir el brillo de las estrellas en tus pestañas. Forma una película clara y suave de secado rápido que asegura una mirada centelleante con una sola pasada. Puede usarse de forma individual o sobre otra máscara de pestañas. Sin parabenos.

Contenido: 8 ml • Lip Gloss Plata Combina la luminosidad extraordinaria de un gloss convencional con las propiedades protectoras e hidratantes de un bálsamo labial. Labios carnosos y ultra-brillantes.

Sin parabenos. Contenido: 8 ml

12,95€

9,95€

12,95€

9,95€

Consigue este look: Dúo máscara Party + Gloss Plata (85571-7)

OK-36-37 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:20 Página 1

8

2 tonos en un

solo lapiz

Hidratación y brillo

2

1 83181-3 CORAL

83249-4

DESCUENTO

25%

En esta doble página

o l l s i o i r B tus L a b en o ñ o t se t e O

83182-8

BURDEOS

ROJO

83184-0 FRAMBUESA

83185-6

83248-8

FUCSIA

ROJOS

83183-5 MARRÓN

1. Lip color SPF15 Color sensacional para unos labios hidratados con un brillo extremo. SPF15. Contenido: 3 ml

12,95€

ROSAS

9,75€

2. Lip Liner 2x1 Dos tonalidades en un solo lápiz para un acabado más preciso.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,6 g

4,95€

83250-8

3,75€

83247-3 MARRONES

OK-36-37 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:20 Página 2

AHORA

37

BARRA DE LABIOS + LIP REVIVAL

17,95€

Efecto Mojado

(Solicitar las 2 referencias Lip revival y Lip Long Lasting) Nº5

83412-8

4

CORAL

Nº6 83293-3 FRAMBUESA

Nº4

83411-2 ROSA

Nº4 83291-2 ROJO

3

Nº3

83410-7 NUDE

Nº3 83290-5 FUCSIA

Nº2

Nº2 83289-1

83409-3 FRAMBUESA

CORAL

Nº1

83408-7

Color intenso más tiempo

ROJO

3. Lip Revival Para unos labios “efecto mojado” con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo! Contenido: 4,5 ml

11,95€

8,99€

4. Lip Long Lasting Dale a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos. De una duración infalible para unos labios perfectos todo el día.

Contenido: 3,76 g

14,95€

11,25€

Nº1 83288-6 CIRUELA

OK-38-39 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:25 Página 1

38

POROS INVISIBLES, HIDRATACIÓN IDEAL

1

BASE minimiza el poro, perfecciona la tez

PIEL MIXTA

82743-5 Base no más poros Minimiza los poros y elimina el brillo al instante, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Uso diario antes del maquillaje. Piel normal-mixta.

Contenido: 15 ml

2

DESCUENTO

11,05€

16,95€

35%

CREMA ILUMINADORA, hidrata y elimina brillos

En Otoño

Luce Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel dejándola radiante y natural. Piel normalmixta. Contenido: 50 ml

16,90€

10,99€ 82728-4 TONO CLARO

tez perfecta una

Crema hidratante iluminadora con color

82729-9 TONO OSCURO

BB CREAM

OK-38-39 CAN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 13:25 Página 2

39

piel Normal

PRECIO ESPECIAL

9,85€

5

solo

unidad

en 1

82399-7 TONO OSCURO

82338-5 TONO MEDIO

82337-9 TONO CLARO

Crema facial BB Cream Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné. SPF30. Rostro más liso, fresco y joven.

Contenido: 50 ml

19,75€

9,85€

• • • • •

Corrige imperfecciones Reduce brillos Piel lisa Minimiza manchas SPF30

OK-40-41 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:48 Página 1

Despierta tu Belleza En Otoño

DESCUENTO

30% En esta doble página

2

Consigue este Look: Coloretes CHUBBY stick blush Rosa (83402-3) y Polvos compactos Tono claro (83262-3)

1 1. Coloretes CHUBBY stick blush Un toque sedoso y un rubor saludable en tu piel. Su textura ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día, dejando tu rostro luminoso con tacto de terciopelo. ¡Mejillas radiantes y resplandecientes! Contenido: 5 g

9,95€

6,99€

Nº2 83403-9 SALUD

Nº1

83402-3 ROSA

Nº3 83404-4 NUDE

Nº1 83262-3

Nº2 83263-8

Nº3 83264-5

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

2. Polvos compactos Efecto aterciopelado.

Piel sin brillos.

Contenido: 15 g

9,90€

6,95€

OK-40-41 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:48 Página 2

AHORA

41

ILUMINADOR + MAQUILLAJE STICK 1. 83212-1 Iluminador facial Disimula las pequeñas imperfecciones.

Acabado impecable, efecto resplandor.

Aplicación: con pequeños toques sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones.

Contenido: 2,5 ml

11,95€

8,40€

14,95€ (Solicitar las 2 referencias )

83485-6 TONO CLARO

1 83487-7 TONO OSCURO

2

ilumina destaca

2. Maquillaje en barra stick Make Up

Usar antes y después

Stick de base de maquillaje para un look uniforme y natural en el rostro.

Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas.

Ideal para retoques durante el día, en cualquier momento y lugar, gracias a su envase cómodo y práctico y su textura cremosa ultra-deslizante.

Contenido: 18 g

15,95€

11,20€

OK-42-43 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:42 Página 1

42

PRECIO ESPECIAL

3,50€ solo

DESCUENTO

35%

1

coenzima Q10 CON

2

previene los signos de la edad

1. 83374-3

2. 82398-1 Quitaesmalte

Crema de manos Q10

instantáneo

Enriquecida con Q10 que reduce el envejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml

Permite desmaquillar la uña que se desee, sin alterar las demás. Aplicacion: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido: 40 ml

6,99€

3,50€

7,95€

5,20€

OK-42-43 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:42 Página 2

o o o h que ! s a Uñ 83206-9

-1 83201O

3-2

8320

AHORA 2ª Unidad Esmalte Essential Make up

70% (Solicitar 2 referencias iguales o combinadas )

83207-4

83204-8

MORA

FRAMBUESA

TEJA

ROJ

83202-7 CORAL

8321

0-0

ROS

A

ELA

Consigue este Look: Esmalte de uñas Frambuesa (83204-8).

Lip Reviral Nº2 Frambuesa (83409-3)

CIRU

FILTRO UV Esmalte Essential Make up ¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener en una sola pincelada una película resistente y brillante. Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

COLOR DURADERO

OK-44-45 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:36 Página 1

44

DESPIERTA! s a í d s o l s o d o T

PRECIO ESPECIAL gel 1.000 ml

Con un baño FRESCO Y NATURAL

1

Gel de baño Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml

7,95€ 1.000 ml 1. 83057-0 2. 83053-7 3. 83055-8 4. 83058-6

3,99€

500 ml

3,95€

500 ml 1. 83068-0 2. 83064-7 3. 83066-9 4. 83069-6

2,15€

Sales Minerales.

Peach Soft.

Argan liquid Gold.

Actimilk Protection.

geles 500 ml 2

3

3,99€ 2,15€ 4

OK-44-45 PEN C19.qxp_Maquetación 1 07/09/16 12:36 Página 2

RIZOS DEFINIDOS Y PERFECTOS

LOS SIGNOS DEL CABELLO DAÑADO

2

5 1

3

4

1

BAÑO DE NUTRICIÓN

2

MASCARILLA REPARADORA

3

SERUM REGENERADOR

3. 82472-3 Serum capilar Argán

1. 83358-6 Champú reparador antirotura

2. 83387-4 Mascarilla reparadora antirotura

Para cabellos frágiles y castigados.

Con proteínas de soja.

Refuerza la fibra capilar.

Contenido: 300 ml

Para cabellos frágiles y castigados.

Con proteínas de soja. Refuerza la fibra capilar. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda, Vitaminas B3 y B5 multiplica el brilloy elasticidad. Aplicar sobre el cabello limpio y mojado, masajearlo.

No aclarar. Contenido: 50 ml

3,95€

4,95€

4,95€

4. 83356-5 Champú rizos definidos Para cabellos rizados.

Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados.

Contenido: 300 ml

3,95€

5. 83388-9 Mascarilla hidra-rizos Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana.

Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

4,95€

OK-46-47 CAN C19.qxp 07/09/16 18:48 Página 1

46

SPA

SPLASH

Transforma la higiene diaria en una experiencia de buenas sensaciones para los sentidos

DESCUENTO

25%

1

2

3

4

Gel de baño corporal Splash

4,95€

3,75€

6

7

8

Perfume corporal

Gel de baño Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido: 250 ml

5

Perfume corporal Splash 1. 82564-3 / AZAHAR 2. 82565-8 / MANGO 3. 82563-7 / ROSAS

4. 83124-3 / LIMA 5. 83126-4 / CEREZA 6. 83125-9 / COLA

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Contenido: 150 ml/spray.

9,25€

6,95€

7. 82562-2 / MANGO 8. 82561-5 / AZAHAR

BRISA FRESCA

OK-46-47 CAN C19.qxp 07/09/16 18:48 Página 2

DESCUENTO

50%

47

81255-2 LAVANDA

LIBRE

MÁS HORAS DE CONFORT

81602-5 BAÑO

81603-1 BEBÉ

Unisex

Para Él

Para Ella

83418-2

83416-1

83414-9

NEUTRO NATURE ANTI-TRANSPIRANTE

MASCULINO ACTIVITY ANTI-TRANSPIRANTE

FEMENINO ESSENCE ANTI-TRANSPIRANTE

Desodorante anti-transpirante

Unisex 83519-0 UNISEX CITRIC ANTI-TRANSPIRANTE

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante.

Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

4,95€

GRATIS DIFUSOR ELÉCTRICO Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

4,95€

2,50€ Por la compra de cada 3 recambios

PRECIO ESPECIAL

14,50€ Ideal para ti solo

30312-5 Pulsera

Cierre imán. Medida única 19 cm.

Acero.

17,95€

14,50€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 26 DE SEPTIEMBRE AL 7 DE OCTUBRE DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA KK C19 CAN.indd 2

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

07/09/16 13:19