Campaña 19 Chile

Page 1

OK-PORTADA CHILE C19:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:46 P谩gina 1

19 CHILE

nos gusta lo que hacemos

Del 8 al 26 de septiembre de 2014

presume de rostro


OK-02-03 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:26 Página 1

Descuento

40% 1

PIEL PERFECTA AL INSTANTE Rostro más joven cada día

1. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente. Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2

$11.500

$6.900


OK-02-03 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:26 Página 2

LLÉVATE

Descuento

30%

TODA LA LÍNEA Contorno + Crema + Serum

3

Por sólo

$23.990

SPF 15

2

2. Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

3. Serum facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Protección solar SPF 15. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82304-9

Complemento de noche de la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82305-4

$17.890

$11.590

$12.525

$8.115

Solicitar las 3 referencias (82829-2, 82304-9 y 82305-4)


OK-04-05 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:24 Página 1

Descuento

50%

1

PIEL MÁS RADIANTE en cada aplicación ROSTRO y ESCOTE sin manchas ni rojeces

2

1. Tratamiento Lifting con Extracto de Diamante. Crema facial con extracto de diamante. Efecto lifting inmediato. Piel lisa, tersa y luminosa. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82182-6 / $24.700 $12.350

2. Tratamiento con activos antimanchas concentrado uso local. Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada. Aplicación: preferentemente por la noche. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82941-1 / $13.990 $6.995


OK-04-05 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:24 Página 2

5

LA FIRMEZA DE UN ROSTRO

5

años más joven

3

LOS

Descuento

40%

LLÉVATE

Contorno + Crema día + Crema noche 1

Por sólo

$21.900 2

3

1. Crema de día Fifty´s.

2. Crema de noche Fifty’s.

3. Contorno de ojos Fifty’s.

Acción densificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Los rasgos se remodelan. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82107-9

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82109-1

$19.590

$19.590

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82129-9

$11.755

$11.755

$12.390

$7.435

Ahorro: $29.670 Solicitar las 3 referencias (82129-9, 82109-1 y 82107-9)


OK-06-07 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:23 Página 1

6

COMPRA LOS

2 Y-Age advance

(Gel y Soluciones locales)

Y LLÉVATE LA CREMA

SIN Brillos, Granos ni Rojeces

Por sólo

$1.000

Descuento

30% Piel Joven

1 2

3

ANTES

DESPUÉS

Solicitar las 3 referencias (82360-3, 82359-9 y 82195-8) 1. Crema con Activos Hidro-Reguladores Y-Age Advance.

2. Gel Mousse Limpiador Y-Age Advance.

3. Soluciones Locales Y-Age Advance.

Crema hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82360-3 / $14.990

Gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82359-9 / $8.990 $6.295

A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B, minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82195-8 / $7.500 $5.250


OK-06-07 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:23 Página 2

S-Age advance Zona T Sin Brillos

COMPRA LOS

2

(Desmaquillante y Mascarilla)

Y LLÉVATE LA CREMA Por sólo

$1.000

Descuento

30% Piel Normal Mixta

3

1

2

Solicitar las 3 referencias (82358-4, 82446-2 y 82361-9) 1. Desmaquillante facial S-Age Advance. Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82358-4 / $8.990 $6.295

2. Mascarilla fango piel Mixta-Grasa S-Age Advance. Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia. Dejar 10 minutos y retirar. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 75 ml Ref.: 82446-2 / $9.990 $6.995

3. Crema con activos Hidratantes S-Age Advance. Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82361-9 / $14.990


OK-08-09 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:21 Página 1

8

Primeros rayos

Sol de

El sol es fuente de salud, pero también es principal causa de envejecimiento de la piel. Las cremas faciales y corporales SOLEIL te garantizan un bronceado seguro, tomando sólo lo bueno del sol. Su fórmula enriquecida con Aloe Vera, Bisabolol y Vit-E mantienen la piel suave, hidratada y perfectamente protegida.

Cremas Faciales ÚSALA A DIARIO, INDISPENSABLE Desde los primeros días de primavera, en el campo o en la playa y también en la ciudad

Descuento

25% SPF

1

30

SPF

2

50

Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del rostro de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 50 ml

1. SPF 30 / Ref.: 82954-1

$8.550

$6.415

2. SPF 50 / Ref.: 82955-7

$10.500

$7.875


OK-08-09 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:21 Página 2

9

Cremas Corporales MÁXIMA PROTECIÓN Protege tu cuerpo de la acción de los rayos UVA y UVB

Descuento

25% SPF

3

20

SPF

4

30

SPF

5

+50

Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del cuerpo de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 150 ml

4. SPF 20 / Ref.: 82950-8

$11.600

$8.700

5. SPF 30 / Ref.: 82951-5

$12.500

$9.375

6. SPF +50 / Ref.: 82952-0

$15.990

$11.995


OK-10-11 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:20 Página 1

10

Todo bajo el sol ... Aceite Solar

Descuento

Activador del bronceado

. Protector capilar

25% SPF

1

30

2

3

1. Aceite solar seco SPF 30 Soleil.

2. Agua solar con ingredientes que activan el bronceado Soleil.

Facilita un bronceado rápido y uniforme. Fórmula con Vit-E. Contenido: 150 ml Ref.: 82947-4

Potencia el bronceado de forma segura durante la exposición solar. Contiene filtro solar. Contenido: 150 ml Ref.: 82946-8

Protector eficaz de los cabellos expuestos al sol, mar y piscina. Fórmula con Vit-A y filtro solar. Contenido: 150 ml Ref.: 82949-5

$9.990

$6.990

$10.990

$7.495

$5.245

3. Spray solar capilar Soleil.

$8.245


OK-10-11 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:21 P谩gina 2

11

... y despu茅s del sol After Sun

4

Descuento

25% 4. After Sun con activos hidratantes Soleil. Propiedades calmantes e hidratantes. F贸rmula con bisabolol, Vit-E, extracto de avena y aloe vera. Contenido: 150 ml Ref.: 82948-9 / $9.990 $7.495


OK-12-13 CHILE C19.qxp:Maquetaciรณn 1 14/08/14 13:20 Pรกgina 1

12

LA BASE DE UNA BELLEZA Natural y Radiante PASO 1. BASE ALISANTE 1

1. Base no mรกs poros. Minimiza los poros y elimina el brillo al instante, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Uso diario antes del maquillaje. Piel normal-mixta. Contenido: 15 ml Ref.: 82743-5

$10.590

$7.415

Descuento

30% PASO 2. CREMA COLOR 2. Crema hidratante iluminadora con color.

2

Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel, dejรกndola radiante y natural. Piel normal-mixta. Contenido: 50 ml

$10.090

$7.065

82728-4

82729-9


OK-12-13 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:20 Página 2

13

*GRATIS

SOMBRA DE OJOS EN CREMA Por la compra de cada 4 productos de las páginas12 a 21.

Regalo valorado en: $7.900 *En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

Piel

LUMINOSA Descuento 82985-0

3

SPF

30

82986-6

82987-1

3. Maquillaje facial SPF 30 CL Colours. Maquillaje colado de alta protección. La presencia de polvos sebo-absorbentes garantiza una perfecta duración del maquillaje y una piel luminosa. Acabado mate natural. SPF 30. Contenido: 11 ml

$12.990

Consigue este look: Base no más poros (82743-5) y Maquillaje facial SPF 30 CL Colours (82985-0).

20% $10.395


OK-14-15 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:19 Página 1

14

Rostro Divino Un toque de luz, acabado Sin brillos

Descuento 1

25%

2

1. Polvo suelto facial matificante CL Colours.

2. Iluminador facial Exclusive.

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 8 g Ref.: 82447-7

Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, efecto resplandor. Aplicación: con pequeños toques sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml Ref.: 81851-8

$8.990

$9.395

$6.745

$7.050


OK-14-15 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:19 P谩gina 2

15

Perfecci贸n Sublime Acabado uniforme. Sin manchas ni imperfecciones

Descuento

20% 3

81755-8 Tono Claro

3. Maquillaje compacto Exclusive.

81756-4 Tono Medio

Textura cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Contenido: 12 g

$12.290

$9.835

81757-9 Tono Oscuro

*GRATIS SOMBRA DE OJOS EN CREMA Por la compra de cada 4 productos de las p谩ginas12 a 21.


OK-16-17 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:36 Página 1

HIDRATACIÓN

COLOR PROTECCIÓN • Doble

Descuento

30% Crema con color Aqua Carees SPF 50+. Emulsión ligera con color. Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres. Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82566-4

$9.990

$6.995

eficacia Anti-Edad

SPF

+

50


OK-16-17 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:36 Página 2

CC

17

TRATAMIENTO ANTIFATIGA

Antes

CREAM

6 EN UNO

l ANTIOXIDANTE l NUTRICIÓN

Y REPARACIÓN

l ACTIVADOR

DE LA CIRCULACIÓN

l DESCONGESTIVO l ENERGIZANTE l SPF

Y REVITALIZANTE

An tes

25

PRECIO ESPECIAL

Antes

sólo

$8.500 Crema facial CC Cream. Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micro-pigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF 25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto. Contenido: 30 ml Ref.: 82529-3 / $12.190 $8.500

*GRATIS SOMBRA DE OJOS EN CREMA Por la compra de cada 4 productos de las páginas12 a 21.


OK-18-19 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:36 Página 1

18

Tratamiento y Color 1

82364-6 Rosa

82365-2 Ciruela

Descuento

25%

82367-3 Marrón

82366-7 Coral

82368-8 Marrón-Rósaceo

82369-4 Nude

82363-1 Rojo

SIN COLOR 2

1. Barras de labios CL Colours.

2. Tratamiento reparador CL Colours.

Textura cremosa que se desliza fácilmente en los labios, hidratándolos y proporcionando un acabado uniforme. Gran cobertura. Contenido: 4 g

Aporta confort e hidratación a los labios. Propiedades suavizantes y reestructurantes. Contenido: 4 g Ref.: 82567-9 / $7.590 $5.695

$6.090

$4.570


OK-18-19 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:36 Página 2

! 2

MIRA que PRECIO

82419-5 Burdeos 82416-7 Verde

SOMBRA + LÁPIZ

los 3

barr Consig a de u labi e este l os C o L Co ok: Som lour s (82 bras de 365 -2) y ojos CL C lápi z dú olours (8 o CL Colo 2418-9) , urs (827 47-7 ).

82417-4 Azul

82418-9 Rosa

3. Sombras de ojos CL Colours.

Sombra cremosa y aterciopelada que ilumina e intensifica la mirada. Acabado satinado. Contenido: 2 g

$8.690 4. Lápiz dúo lipstick+lipgloss CL Colours.

Lápiz de labios doble: Lipstick con textura cremosa y cobertura total. Lipgloss con textura brillante, efecto "labios mojados". Aplicación: combinar ambos, o usar por separado. Contenido: 4,5 g

$7.040

por sólo

$12.500

82745-6

82746-1

4

82747-7

*GRATIS SOMBRA DE OJOS EN CREMA Por la compra de cada 4 productos de las páginas12 a 21.


OK-20-21 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:33 Página 1

20

Mirada sofisticada y Glamourosa Descuento

20% 1

82457-1 Rosácea

82453-8 Azul

82456-6 Plata

82455-0 Gris Oscuro

1. Sombras de ojos Cashemere. Sombra de ojos compacta con efecto metálico, sofisticada y glamurosa. Contenido: 3 g

$8.790

$7.035

82454-5 Lila

Consigue este look: Máscara de pestañas dos pasos (82350-9), Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive (82727-8) y sombras Cashemere (82456-6).


OK-20-21 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:33 Página 2

! 2 $11,995

MIRA que PRECIO

82727-8

MÁSCARA + DELINEADOR

82725-7

82726-3

los

2

2. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive.

3

por sólo

VOLUMEN SIN Apelmazar

Sofisticado color para crear una mirada intensa. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido: 2,32 g

$7.405 3. Máscara de pestañas 2 pasos. Su cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas, en dos pasos: Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas. Paso 2- aplica el cepillo más cargado,para obtener un volumen extra y sin grumos. Contenido: 13 ml Ref.: 82350-9 / $8.590

*GRATIS SOMBRA DE OJOS EN CREMA Por la compra de cada 4 productos de las páginas12 a 21.


OK-22-23 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:32 P谩gina 1

22

Descuento

30% 82541-6 Verde Hierba

82540-1 Naranja

82542-2 Beige

82543-7 Verde Musgo

ESMALTES

SAFARI una jungla de COLOR

Consigue este look: Esmaltes Safari.

82544-4 Marr贸n

Esmaltes Safari. Esmalte de secado r谩pido y brillo intenso. Contenido: 10 ml

$5.240

$3.670


OK-22-23 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:32 P谩gina 2

23

Crema regeneradora de noche

REJUVENECE TUS MANOS PRECIO ESPECIAL s贸lo

$3.495

Crema de manos regeneradora de noche. Con aceite de man铆, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml Ref.: 81766-8

$4.990

$3.495


OK-24-25 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:31 P谩gina 1

l e fe y

p p a H


OK-24-25 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:31 Página 2

25

COLORES BRILLANTES & ELÉCTRICOS NOVEDAD

Descuento

30%

y 83078-5 Azul

83079-0 Verde

83081-0 Naranja

Esmaltes CL Colours Happy Gloss. Esmalte multiefecto con un acabado brillante multicolor para crear puntos de luz originales en las uñas. Contenido: 10 ml

$4.190

$2.935

83082-5 Fucsia

83083-2 Amarillo

83080-4 Morado


OK-26-27 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:30 Página 1

Fuego

26

Agua Descuento

30% Eau de parfum Zodiaco Agua. Cáncer, Escorpio y Piscis. Dirigidas a personas soñadoras, intuitivas y románticas. Su esencia se asocia a la frescura. Inspira sensaciones, emociones. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8

$14.500

$10.150

UNIDAD

Eau de parfum Zodiaco Fuego. Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas... Con mucha pasión. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1

$14.500

$10.150


OK-26-27 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:30 Página 2

27

ire A

Descuento

Tierra

30% Eau de parfum Zodiaco Aire.

Eau de parfum Zodiaco Tierra.

Géminis, Libra y Acuario. Dirigidas a personas lógicas, reflexivas y sensibles. Esta fragancia renueva la energía, frescor y tranquilizante. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2

Tauro, Virgo y Capricornio. Dirigidas a personas realistas, estables, prácticas y perseverantes. Fragancia que llama a la sensualidad. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7

$14.500

$10.150

$14.500

$10.150


OK-28-29 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:28 Página 1

28

Descuento

35%

Al Natural

Ritmo a tu Pasión

Eau de parfum Aqua.

Eau de parfum Latido.

Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con la con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82757-1

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82781-2

$16.990

$16.990

$11.045

$11.045


OK-28-29 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:28 Página 2

29

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Water Horses”

Atracción Salvaje Eau de parfum Water Horses. Floral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, vivir y sentir. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82956-2

$16.990

$10.195

Descuento

40%


OK-30-31 EQUILIBRIO C19_ CHILE 14/08/14 18:52 Página 1

Equilibrio, atracción...

Eau de parfum Equilibrio for him. Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4

$32.990

$14.500

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-30-31 EQUILIBRIO C19_ CHILE 14/08/14 18:52 Página 2

precio especial

$14.500 UNIDAD

opuesta...

Equilibrio, “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Equilibrio for her”

Eau de parfum Equilibrio for her. Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfrutan de la vida. Contenido: 75 ml/spray. VER VÍDEO

Ref.: 82970-8

$32.990

$14.500


OK-32-33_KK_CDC_19_CHILE.qxp:Maquetación 1 14/08/14 18:32 Página 1

32

83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense. Para una mujer natural, tierna, romántica y soñadora. Una mujer a la que le gusta recrear sensaciones felices y agradables, con la que compartir momentos extraordinarios. Contenido: 75 ml/spray.

$ 8.990

83024-0 Eau de toilette Caramel Sense. Para una mujer transgresora, sensual, provocadora e irresistible. La encanta jugar al juego de la seducción. Con múltiples facetas a veces picante, a veces fresca, a veces suave, a veces intensa, pero siempre con un hechizo de fascinación. Contenido: 75 ml/spray.

$ 8.990

83022-9 Eau de toilette Sweet Sense. Los deliciosos aromas frutos del bosque y caramelo se mezclan con la violeta, la rosa y el sensual almizcle. Una fragancia que evoca alegría y feminidad. Contenido: 75 ml/spray.

$ 8.990


OK-32-33_KK_CDC_19_CHILE.qxp:Maquetación 1 14/08/14 18:32 Página 2

divertida como tú


OK-34-35 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:55 P谩gina 1

34


OK-34-35 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:55 Página 2

35

EXISTENCIAS LIMITADAS

25% 2

1

1. 44417-1 Sortija 12-24.

$11.990

3

$8.995

2. 44415-0 Gargantilla Cierre mosquetón. 45 cm. $14.290 50 cm. $14.990

$10.720 $11.245

3. 44416-5 Pendientes Cierre omega.

$12.790

$9.595 Todos los artículos de esta página se presentan ampliados

Dream

CHAPADO ORO 24 Ktes.

Golden

Descuento


OK-36-37 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 14/08/14 13:51 P谩gina 1

36

Crystal

Sensual


OK-36-37 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:51 Página 2

37

EXISTENCIAS LIMITADAS

Descuento

20% 2

PLATA DE PRIMERA LEY

1

4

1. 54850-0 Gargantilla MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm. $18.590 $14.875 45 cm. $19.290 $15.435 50 cm. $19.590 $15.675

2. 54851-5 Pendientes MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.

$21.490

$17.195

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados


OK-38-39 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:52 Página 1

38

Descuento

20% 1

2

Momentos

1. Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de silicona. Circonitas en la caja. Ø 43 mm. aprox. Ref.: 20357-3 /

$25.990

$20.795

BRILLANTES 2. Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la esfera y en la caja. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox. Ref.: 20234-5 / $29.590 $23.675


OK-38-39 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:52 Página 2

Descuento

20%

1 2

1. Caja y brazalete de ACERO. Ø 45 mm. aprox. Ref.: 20313-4

$55.925

$44.740

2. Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Esfera retroiluminada. Calendario de 100 años. Ø 44 mm. aprox. Ref.: 20284-7

$22.990

$18.395


OK-40-41 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:53 Página 1

40

Aceite de Argán Poder de regeneración

PRECIO ESPECIAL sólo

$5.950 UNISEX

Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán. Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Uso diario. Contenido: 250 ml Ref.: 82899-3 / $12.190 $5.950


OK-40-41 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:53 Página 2

41

Aceite de Aloe vera óptima hidratación

PRECIO ESPECIAL sólo

$2.850 Sin Efecto

GRASO

Aceite Corporal con Aloe Vera. Regenera e hidrata profundamente la piel. Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada y secar. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82288-4 / $2.850


OK-42-43 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:50 Página 1

Descuento

35% En esta doble página

1

2

1. Crema de pies con partículas exfoliantes.

2. Gel pies y piernas cansadas.

Elimina las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies. Aplicar sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml Ref.: 82923-3 / $5.990 $3.895

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplicar mediante un suave masaje. Uso diario. Contenido: 125 ml Ref.: 82921-1 / $8.390 $5.455


OK-42-43 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:50 Página 2

43

OFERTA ESPECIAL

4

Llévate los

3

4

3. Crema de pies con urea.

4. Desodorante para pies doble acción.

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml Ref.: 82922-6 / $8.390 $5.455

Impide la descomposición del sudor. Proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Aplicar después del baño o ducha. Contenido: 125 ml Ref.: 82924-8 / $5.990 $3.895

$15.900 Solicitar las 4 referencias ( 82923-3, 82921-1, 82922-6 y 82924-8 )


OK-44-45 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 14:00 Página 1

Champú

POTENCIA EL BRILLO natural REPARA Las puntas dañadas

Champú Oro. Su fórmula enriquecida con ácidos grasos y Vit-E suaviza y controla el cabello de la raíz a las puntas. Para cabellos normales con puntas dañadas. Contenido: 300 ml Ref.: 82473-8 / $3.190


OK-44-45 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 14:00 Página 2

Champú

BIOTINA

Más fortaleza, cuerpo y volumen

NUTRE en profundidad CABELLO Radiante

Champú Biotina. Aporta fuerza, brillo y volumen a los cabellos castigados y sensibles. Uso diario para fortalecer el cabello, o 1-2 veces por semana como complemento del champú normal. Contenido: 300 ml Ref.: 82979-8 / $3.190


OK-46-47 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:56 Página 1

La protección que respeta tu piel Descuento NOVEDAD 1

DESODORANTE

2

Femenino

Sales

Aluminio

40%

3

4

DESODORANTE

O% de

Neutro

5

6

DESODORANTE

Masculino

1. Desodorante feminino white essence.

3. Desodorante neutro fresh&soft.

5. Desodorante masculino Sport.

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on sin sales de aluminio. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml Ref.: 83104-4 / $3.790 $2.275

Para hombres y mujeres que padecen una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin causar molestias en la piel. Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin aluminio. Contenido: 50 ml Ref.: 83113-3 / $3.790 $2.275

Pensado para la piel del hombre. De alta permanencia, para una sensación de frescor de larga duración. Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad durante todo el día. Contenido: 50 ml Ref.: 83107-1 / $3.790 $2.275

4. Desodorante neutro nature.

6. Desodorante masculino activity.

Para hombres y mujeres que padecen una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin dañar la piel. Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin aluminio. Contenido: 50 ml Ref.: 83116-0 / $3.790 $2.275

Pensado para la piel del hombre. Sensación de frescor durante todo el día. Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad. Contenido: 50 ml Ref.: 83110-7 / $3.790 $2.275

2. Desodorante femenino Young girl. Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” en la aplicación deja la piel suave y confortable. Sin marcas blancas en la piel. Un roll-on sin sales de aluminio, con activos adaptados a las pieles sensibles. Contenido: 50 ml Ref.: 83101-8 / $3.790 $2.275


OK-46-47 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:56 Página 2

47

Activos Naturales para la higiene y cuidado 1

2

3

32 x

llévate 3 y paga 2

Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel.

1.000 ml 1. Ref.: 82401-5 / Dermatológico 0%. 1. Ref.: 82104-2 / Hidro Aloe. 2. Ref.: 82000-7 / Roses Explosion.

$4.950


OK-CONTRA CHILE C19.qxp:Maquetación 1 14/08/14 13:49 Página 1

Hair Cosmética Capilar Avanzada

10

PRECIO ESPECIAL

BENEFICIOS VISIBLES

sólo

$5.990

· · · · · · · · · ·

Cuida el cabello Previene la rotura Repara Fortalece Aporta brillo Protege del Sol Mejora la Elasticidad Fórmula Anti-Encrespamiento Desenreda Suaviza

Tratamiento Capilar BB Hair. Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece. Aplicar sobre el cabello húmedo y no aclarar. Contenido: 150 ml Ref.: 82475-9 / $5.990

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 8 AL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2014 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CENTRAL

CHILE

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

Síguenos en:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.