Campagna 19 Italia

19

3

ITALIA

amiamo cio’che facciamo

3 al 13 ottobre 2016

FAI DELL’ AUTUNNO il tuo momento migliore OK-PORTADA C19 ITALIA.indd 2

13/09/16 17:38

OK-02-03 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:03 Página 1

2

ARGENTO 925

2

Autunno

TEN DEN ZA !

1

3

4

1. 53946-0 Girocollo Cordoncino in seta. Cristallo Ceco.

Chiusura con moschettone.

40 cm.

45 cm.

19,95€ 21,95€

16,99€ 18,70€

OK-02-03 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:03 Página 2

3

ARGENTO 925

SCONTO

15% In queste due pagine

6 5

SET

SET

2. 53185-5 Orecchini

3. 54619-6 Orecchini

4. 54979-2 Orecchini

5. 55598-5 Set Girocollo + Orecchini

6. 55597-9 Set Girocollo + Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura classica.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura a pressione.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura a balestra.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Girocollo. Chiusura a cassetto.

Orecchini. Chiusura a pressione.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Girocollo. Chiusura a cassetto.

Orecchini. Chiusura a pressione.

12,95€

11,05€

9,95€

8,50€

21,95€

18,70€

40 cm. 29,95€ 45 cm.

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI PER MIGLIORARNE LA VISIBILITÀ.

30,95€

25,50€ 26,35€

40 cm. 29,95€ 45 cm. 30,95€

25,50€ 26,35€

OK-04-05 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:02 Página 1

4

SCONTO

20% In queste due pagine

55648-6 Orecchini Zirconi incastonati.

Chiusura a pressione.

16,95€

13,60€

ARGENTO 925 RODIATO

DI VER SO

!

OK-04-05 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:02 Página 2

5

ARGENTO 925 RODIATO

>> EAR CUFF Orecchini di tendenza con disegno a cuore.

55645-8 Orecchini Zirconi incastonati. Adattabile.

25,95€

20,80€

>> SWING EARRINGS Pezzo decorativo che abbraccia la parte inferiore del lobo dell’orecchio e si sostiene proprio dietro a questo con chiusura a pressione.

“Due possibilità diverse per un unico orecchino”

55653-2 Orecchini Zirconi incastonati. Chiusura a pressione.

>>

26,95€

21,60€

55643-7 Orecchini Zirconi incastonati. Chiusura a pressione.

28,95€

23,20€

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI PER MIGLIORARNE LA VISIBILITÀ.

6

Oro

750 millesimi

18

Acquistare un gioiello significa donare valore alla tua bellezza.

Una scelta di design e qualità che avvolge la donna con una femminilità unica.

Carati

NOVITÀ 1

2

3 4 1. 65802-8 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

12-18. 213,00€ 20-24. 225,00€

191,70€ 202,50€

5

2. 65801-2 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

12-18. 205,00€ 20-24. 215,00€

184,50€ 193,50€

3. 65800-7 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

10-16. 229,00€ 18-22. 245,00€

206,10€ 220,50€

4. 65799-3 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo. Chiusura a pressione. 5. 65798-8 Girocollo Massiccio. Zirconi incastonati.

129,00€ Combinazione oro bianco e giallo.

Chiusura a cassetto.

116,10€

40 cm. 215,00€ 45 cm. 223,00€

193,50€ 200,70€

SCORTE LIMITATE OK-06-07 CD19 ITALIA.indd 2

13/09/16 17:30

7

SCONTO

10% In queste due pagine

9

8 7 6

9. 65843-2 Girocollo

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

Chiusura a cassetto.

40 cm. 279,00€ 45 cm. 285,00€

251,10€ 256,50€

8. 65844-7 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

Chiusura a pressione.

7. 65845-3 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

NOVITÀ

12-18. 310,00€ 20-24. 315,00€

390,00€

351,00€

279,00€ 283,50€

6. 65803-3 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione oro bianco e giallo.

12-18.

219,00€

20-24. 225,00€

197,10€ 202,50€

SCORTE LIMITATE OK-06-07 CD19 ITALIA.indd 3

13/09/16 17:30

8

La magica Leggenda dell’El Dorado …Ispirata in una delle leggende del Dorado, questi gioielli ci raccontano la storia del capo del villaggio di Guatavita dell’Antica Colombia, che realizzando un rito magico, s’ applicava foglie d’ oro sul suo corpo e saltava nella laguna di Siecha, lasciando una bellissima impronta di polvere d’ oro, che era un segno di buon auspicio …

2

1

SCONTO

15%

3

*Resine con aggiunta di foglie d’oro lavorate in maniera artigianale. La quantità di foglie d’oro inserite nelle resine può variare a seconda della lavorazione artigianale.

1. 30148-4 Girocollo

Chiusura con moschettone.

Placcato Oro. 45 cm. 31,95€ 50 cm. 33,95€

OK-08-09 BQ C19 ITALIA.indd 2

27,20€ 28,90€

2. 30149-0 Orecchini Chiusura classica.

Placcato Oro.

12,95€

11,05€

3. 30150-5 Bracciale

Chiusura con moschettone.

Placcato Oro. 18 cm. 20,95€ 20 cm. 21,95€

17,85€ 18,70€

13/09/16 17:31

9

2 1

3

SCONTO

20% 1. 30146-3 Bracciale

Chiusura con moschettone.

Placcato Oro. 18 cm. 18,95€ 20 cm. 19,95€

OK-08-09 BQ C19 ITALIA.indd 3

2. 30147-9 Anello 12-24.

Placcato Oro.

15,20€ 15,95€ 15,99€

12,80€

3. 30145-8 Orecchini Chiusura a pressione.

Placcato Oro.

18,95€

15,20€

13/09/16 17:31

10

SCONTO

1

25% 3

2

Be

NATURAL

1. 41918-6 Girocollo

Chiusura con moschettone.

Placcato Oro 24 Carati.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

22,95€ 24,95€ 25,95€

17,25€ 18,75€ 19,50€

2. 41917-1 Orecchini

Chiusura omega.

Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

11,99€

3. 42932-4 ❖ Anello

10-24.

Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

13,50€

❖ Incisione normale.

OK-10-11 BCL-KK ITALIA C19.indd 2

13/09/16 17:32

11

Non

farteli

SCONTO

25%

sfuggire

2

1

3

1. 42139-6 Orecchini

2. 49551-0 Anello

Chiusura classica.

Placcato Argento.

10-24.

Placcato Argento.

7,95€

9,95€

5,99€

7,50€

3. 48752-0 Orecchini

i.

Chiusura alla creola.

Placcato Argento.

6,95€

OK-10-11 BCL-KK ITALIA C19.indd 3

5,25€

13/09/16 17:32

entra

in autunno al momento giusto

1

1. 20707-4

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Bracciale di CERAMICA antigraffio. Ø 33 mm. circa.

89,00€

OK-12-13 BECLAY C19_ITALIA.indd 2

71,20€

13/09/16 17:32

SCONTO

20%

2. 20722-6

In queste due pagine

Cassa e bracciale di lega di bronzo placcato in oro speciale I.P. rosa. Ø 34,5 mm. circa.

65,00€ 1

27

52,00€

2 3 4

4. 20666-2

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa.

Cinturino in pelle. Ø 36 mm. circa.

3. 20706-9

60,00€

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 30 mm. circa.

48,00€

75,00€

60,00€

per lei

OK-12-13 BECLAY C19_ITALIA.indd 3

13/09/16 17:32

emoziona

con un regalo senza tempo SCONTO

1

20%

2

1. 20662-0

Cassa in lega di metallo placcato in oro speciale I.P.G. Zirconi sul quadrante.

Cinturino in pelle. Ø 34 mm. circa.

49,00€

39,20€

2. 20649-0

Cassa in materiale plastico ABS. Cristallo acrilico. Bracciale in poliuretano. Quadrante retroilluminato. Temporizzatore per conto alla rovescia. Calendario di 100 anni. Funzioni pedometro (conta passi). Ø 47 mm. circa.

40,00€

32,00€

per lei e per lui

OK-14-15 BECLAY C19_ITALIA.indd 2

13/09/16 17:47

Carattere Appassionante

SCONTO

30%

29

20683-4

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 44 mm. circa.

125,00€

87,50€

SCONTO

20% La decisione è tua ogni istante

20711-6

Cassa in lega di metallo placcato speciale I.P.S. Zirconi sulla cassa e sul quadrante. Cinturino in ACCIAIO. Ø 41,5 mm. circa.

75,00€

OK-14-15 BECLAY C19_ITALIA.indd 3

60,00€

13/09/16 17:47

OK-16-17 ITALIA C19.qxp 13/09/16 18:00 Página 1

16

L’autunno

1 profumo 2 profumi

risveglia i tuoi sensi...

17,50€ 27,50€ Il suo valore è di: 13,75€ Ordine due codici riferiti allo stesso articolo o due codici diversi desta pagina.

Rinfrescante e floreale per il giorno 82757-1 Eau de parfum Aqua Agli agrumi, alle spezie, floreale. Esplosione di freschezza e di spezie che si uniscono alla serenità dei fiori d´arancio.

Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€

17,50€

Luminosa e vitale durante la notte 81558-8 Eau de parfum Reflection Floreale. Lampi di fiori che trasformano i tuoi ricordi in sogni di luce. Profumo con glitter. Contenuto: 50 ml/spray.

24,95€

17,50€

OK-16-17 ITALIA C19.qxp 13/09/16 18:00 Página 2

17

...con essenze che raccontano chi sei 1

SCONTO

40%

Essenza di Donna

PREZZO SPECIALE SET

22,95€ solo

L’oro è la tua passione

PROVAMI Strofina qui il tuo polso

85555-0 Set Âme 83026-1 Eau de parfum Gold Floreale, legnoso. Per una donna seducente, femminile ed elegante, avvolto in una delicata carezza di muschio bianco. Un profumo romantico, passionale e misterioso. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

16,20€

Composto di: • Eau de parfum Âme Orientale-floreale. Una dichiarazione universale alla bellezza. Per una donna femminile ed elegante, un profumo delicato avvolto in un delicato cuore d’ Iris, Gelsomino e Praline. Ricco, vibrante e vivace, con una catena unica ed esclusiva da indossare come se fosse un braccialetto. Contenuto: 100 ml/spray.

• Body milk Âme Formula arricchita con agenti idratanti e nutrienti. Lascia la pelle idratata, con un delicato aroma a Âme. Contenuto: 75 ml

22,95€

18

Fragranze per uomo SCONTO

PROVAMI

Strofina qui il tuo polso

Il successo ti accompagna 83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso.

Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

18,90€

OK-18-19 ITALIA C19.indd 2

30%

L’essenza del potere 83028-3 Eau de toilette CL For Men Intense Legnoso-aromatico. Sensuale, intenso e penetrante, il riflesso di una maschilità enigmatica e seducente.

Per un uomo elegante, libero, ribelle e sempre sorprendente. Contenuto: 100 ml/spray.

23,00€

16,10€

13/09/16 18:23

19

SCONTO

50% Spirito seduttore, 83076-4 Eau de parfum CLM

Aromatico, floreale, legnoso. Penetrante, audace, con aspetti floreali, alla frutta e legnoso. Un profumo con un alone di mistero che invita a sperimentarlo da vicino. Contenuto: 100 ml/spray.

39,90â‚Ź

19,95â‚Ź

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 ITALIA C19.indd 3

13/09/16 18:23

20

PREZZO SPECIALE

13,50€ solo

cad.

SET

Per lei

Per lui

85525-7 SET STREET 2

Composto di: Fragranza + Gel per la doccia Floreale - orientale. Con note orientali, per una donna giovane, esotica e misteriosa.

Contenuto: Eau de toilette: 75 ml/spray Gel per la doccia: 75 ml

16,95€

85526-3 SET STREET 3

Composto di: Fragranza + Gel per la doccia Floreale - verde. Per una giovane allegra, decisa, civetta e indipendente.

Contenuto: Eau de toilette: 75 ml/spray.

Gel per la doccia: 75 ml

13,50€

*GRATIS

Fiala Vaporizzatore Street 4 (3 pz. da 2 ml. cad.).

Per l’acquisto di ogni fragranza o set Street a pagina 20. *In caso di esaurimento, il regalo serà sostituito da un altro.

OK-20-21 STREET-IMPACT C19 ITALIA.indd 2

85524-2 SET STREET 1

Composto di: Profumo + Gel per la doccia Floreale - agli agrumi. Creato per una giovane donna sicura di sé, che trasmette una natura vibrante. Contenuto: Eau de toilette: 75 ml/spray.

Gel per la doccia: 75 ml

16,95€

13,50€

16,95€

13,50€

82461-2 Eau de toilette Street 4

Aromatico, legnoso. Una fragranza sorprendente, la fusione dell’energia tonificante e la freschezza delle note come il pompelmo e il mandarino.

Note nobili che conferiscono carattere.

Contenuto: 75 ml/spray.

17,50€

13,50€

13/09/16 17:42

21

ui 1

2

1. 83051-6 Eau de parfum Impact Men

Agli agrumi, fresco. Note agli agrumi con un importante ricordo di un profumo ispirato negli uomini che rappresentano la seduzione. Contenuto: 75 ml/spray.

24,95€

17,50€

2. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman

Floreale, fresco. Note provocanti di un fresco bouquet floreale. Profumo con sensazioni piacevoli per una donna sicura e sensuale. Contenuto: 75 ml/spray.

24,95€

OK-20-21 STREET-IMPACT C19 ITALIA.indd 3

17,50€

SCONTO

30% 13/09/16 17:42

OK-22-23 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:58 Página 1

22

ORA! Acquista SUBITO

PIANO SPECIFICO ANTIACNE

il GEL MOUSSE DETERGENTE

PELLI GRASSE

solo

1

* €

• Regola la quantità di grasso • Elimina i brufoli PRIMA

SCONTO

40% INDIVIDUALE

ORA

*Per l’acquisto di crema e soluzioni locali.

Ordinare i tre codici (83148-5, 83149-0 e 83150-4)

83150-4 Gel ad uso locale

Gel che penetra profondamente nei pori rimuovendo le impurità prodotte dall’ ambiente e dal trucco, così come l’ eccesso di sebo.

Applicazione: a mattino o sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 150 ml

A base d’estratto di ippocastano e vitamina B. Minimizza i pori, purifica, lenisce e idrata la pelle ottenendo l’effetto di ridurre i brufoli o le imperfezioni.Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 15 ml

12,50€

10,95€

83149-0 Mousse detergente per pelle grassa

6,60€

83148-5 Crema idroregolatrice per il viso Crema idratante che si assorbe rapidamente e regola la secrezione del sebo, per una pelle morbida senza imperfezioni o punti lucidi. Applicazione: al mattino e/o sera. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

21,95€

13,20€

OK-22-23 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:58 Página 2

VELENO D’API

23

SCONTO

45% INDIVIDUALE

ORA! CREMA + CONTORNO OCCHI

2

solo

19,95€

1

Ordinare i due codici (83405-0 e 83441-5)

1. 83405-0 Crema idratante anti-rughe per il viso al Veleno d’ Api

2. 83441-5 Contorno occhi al Veleno d’ Api

Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente la pelle del viso. Creata con principi attivi di veleno d’api con effetto lifting immediato, ha un’ azione ringiovanente e levigante della superficie della pelle. Contiene burro di karité per un’ idratazione e nutrizione ottimale. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano.

Contenuto: 50 ml

Aiuta a rigenerare e idratare la pelle del contorno degli occhi, e combatte le rughe, occhiaie, borse e linee d’ espressione. Contiene Apitoxina (il veleno delle api) per un effetto “botox naturale” e Dermotenseur, che rendono immediatamente la pelle elastica. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml

26,95€

14,85€

17,95€

9,90€

OK-24-25 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:56 Página 1

24

Programma di trattamento del viso

Dona al viso una

NUOVA GIOVINEZZA • RIVITALIZZA il tono spento • Azione RASSODANTE e LEVIGANTE SCONTO 2

3

1

1. 82918-6 Esfoliante illuminante per il viso Deterge in profondità, elimina le cellule morte e chiude i pori grazie a una delicata azione esfoliante.

Uso: una volta la settimana.

Contenuto: 50 ml

13,30€

7,35€

45%

2. 81053-3 Contorno occhi Protegge e idrata il contorno degli occhi. Efficace azione rassodante e levigante. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 15 ml

20,95€

11,55€

4

3. 80981-4 Crema idratante effetto luminoso Aiuta a migliorare l’aspetto e la qualità della pelle, giorno dopo giorno. Con filtri solari.

Applicazione: la mattina.

Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

33,25€

18,30€

5

4. 80982-9 Crema antirughe Le rughe più visibili diminuiscono progressivamente. Il risultato è una pelle liscia e uniforme.

Applicazione: la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

35,50€

19,55€

5. 81098-9 Detergente tonificante per il viso Formula antiossidante, con retinolo e tè verde.

Previene il deterioramento delle cellule. Uso giornaliero.

Contenuto: 200 ml

16,95€

9,35€

OK-24-25 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:56 Página 2

Sistema rigenerante alla

25

VITAMINA C • Stimola la formazione del collagene per una pelle più ferma • Favorisce l’ottima idratazione della pelle PREZZO SPECIALE

6,95€ solo

6

6. 80983-5 Fiale di Vit-C Trattamento intensivo a base di Vit.-C. Stimola la formazione del collagene, e garantisce un’idratazione ottimale alla pelle. Applicazione: la sera. Uso: una fiala ogni 2 o 3 giorni per trattamenti da fare in autunnoinverno. Contenuto: 5 fiale di 1 ml

17,95€

6,95€

OK-26-27 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:53 Página 1

Argan

26

PER VISO E CORPO SCONTO

45% INDIVIDUALE

ORA! CREMA PER IL VISO + CORPO per solo

• ANTIOSSIDANTE NATURALE per mantenere giovani le cellule

20,95€

Ordine i due codici (83129-2 e 83160-9)

• PELLE MORBIDA e SODA in tutto il corpo

1 1. 83129-2 Crema viso Argan Crema con olio d’ argan, acido ialuronico e vitamina E. Previene e combatte le rughe, apportando nutrizione e idratazione. Per pelle particolarmente secca. Applicazione: la mattina e la sera.

Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

25,95€

14,30€

2 2. 83160-9 Crema corpo con olio d’ Argan Ideale per pelle secca o molto secca.

La sua formula contiene Vit.-E e steroli che hanno delle eccellenti proprietà antiossidanti. Ammorbidisce, idrata e protegge la pelle dalle aggressioni dell’ambiente. Uso giornaliero.

Contenuto: 250 ml

17,95€

9,90€

OK-26-27 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:53 Página 2

27

Polvere d’Oro

Un trattamento di lusso per la tua pelle Formula con estratti di

SCONTO

ORO

45% INDIVIDUALE

ORA! CREMA PER IL VISO + FILLER per solo

25,95€ Ordine i deu codici (83144-2 e 83146-4)

1

• RIGENERA il derma • RIEMPIE le rughe 2

Campioncino Cosmetica 2391-9 Crema multiazione con effetto antiaging Gold (2 pz. da 2 ml. cad.).

0,70€

1. 83144-2 Crema multiattiva con effetto antiaging Gold

2. 83146-4 Gel con attivi intensi antiarughe Gold

Crema viso che stimola la rigenerazione delle cellule e aumenta la luminosità.

Formula con polvere d´oro per una pelle liscia e compatta istantaneamente.

Applicazione: la mattina e/o la sera.

Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

Penetra sotto il derma per riempire immediatamente le rughe d’ espressione.

Applicazione: la mattina. Contenuto: 15 ml APPLICATORE: ROLL-ON IN ACCIAIO.

37,95€

20,90€

19,95€

10,99€

OK-28-29 ITALIA C19.qxp_Maquetaciรณn 1 13/09/16 17:54 Pรกgina 1

28

LA SCIENZA DELLA

COSMETICA NATURALE

Viso e Corpo

OK-28-29 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 17:54 Página 2

29

Bava di lumaca • • • • •

PREZZO SPECIALE SET

Attenua i segni dell’acne.

Potente antirughe naturale.

Riduce le cicatrici.

Evita la formazione di cheloidi.

Riduce le cellule morte consentendo lo sviluppo di cellule sane.

85539-4 Set Bava di lumaca Easy Skin Care Composto da: • Crema per il corpo alla Bava di lumaca.

Contiene allantoina in forma natulare, olte a proteine e vitamine che arricchiscono e rendono la pelle morbida e possiedono un effetto antiinfiammatorio. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano.

Contenuto: 200 ml

20,95€ solo

Risparmio di 28,95€

• Crema per il viso alla Bava di lumaca Crema con potente azione rigenerante della pelle. Attenua le cicatrici e riduce l´ acne. Applicazione: la mattina e/o la sera.

Contenuto: 50 ml

49,90€

20,95€

30

In Autunno...

SCONTO

45%

continua a sfoggiare una silhouette spettacolare 3 2

4

1

5

–Pack anticellulite– 1. 83401-8 Crema corpo con principi attivi contro la cellulite

Efficacia provata a 2 livelli di azione.

1: contro l’acc umulo di grasso.

2: contro le problematiche di microcircolazione responsabili della cellulite.

Include rullo massaggiatore che riattiva la circolazione e riduce visibilmente l’effetto “pelle a buccia d’arancia”. Applicazione: mattina e sera. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml

21,95€

12,10€

OK-30-31 PROBODY-CINTURA ITALIA.indd 2

2. 82266-4 Crema corpo con principi attivi antismagliature

4. 82264-3 Gel corpo con particelle esfolianti

Combatte in modo efficace il rilassamento della pelle evitando la formazione delle smagliature.

Stimola la circolazione del sangue e favorisce l´elasticità ai tessuti. Indicata per le donne in stato di gravidanza. Applicazione: mattina e sera. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml

Elimina le cellule morte e le impurità depositate sulla pelle. Lascia la pelle morbida e luminosa all’istante. Uso: 1 volta la settimana.

Contenuto: 200 ml

3. 82263-6 Crema corpo con attivi rassodanti

Creato appositamente per prendersi cura della pelle del busto con Cellactive ® Form e RelistaseTN, principi attivi che migliorano la compattezza della pelle, l’elasticità e il volume.

Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 60 ml

20,35€

11,20€

Tonifica, leviga e rafforza le cellule elastiche della pelle. Formula con vitamine e sostanze nutritive che migliorano la salute e della pelle. Applicazione: la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml

21,50€

11,85€

13,20€

7,30€

5. 82265-8 Gel corpo con principi attivi rassodanti

19,50€

10,75€

13/09/16 17:45

PREZZO SPECIALE DI LANCIO

31

9,95€

e una vita più snella!

FASCIA SNELLENTE

Progettata per sudare di più USALA E VEDRAI CHE RISULTATI! NOVITÀ 83529-5 Fascia snellente

Aiuta a bruciare i grassi attorno alla vita e sulla pancia per ottenere curve stilizzate e sinuose.

Si può indossare a riposo o anche durante l’attività sportiva. Taglie : S(10) - M(20) - L(30) - XL(40).

9,95€

COME INDOSSARLA

OK-30-31 PROBODY-CINTURA ITALIA.indd 3

CORRISPONDENZA TAGLIE (cm.)

TAGLIA S M L XL

VITA FIANCHI 64-72 86-97 73-79 98-102 80-85 104-108 86-90 109-114

13/09/16 17:45

Questo è il tuo look Miguel Ángel Leal: Eyeliner per occhi Perfect Liner (83353-7), Matita kajal (83013-0) e Mascara per le ciglia (83012-4).

32

3 1

SCONTO

40% 2 1. 83353-7 Eyeliner per occhi Perfect Liner Miguel Ángel Leal

Linea intensa ad alta definizione. Eyeliner per occhi Perfect Liner, ideale per le palpebre superiori. Un colore nero molto elegante per una finitura impeccabile di lunga durata.

Agitare prima dell’ uso. Senza parabeni. Contenuto: 0,5 ml

17,95€

10,80€

2. 83012-4 Mascara per le ciglia Miguel Ángel Leal

Dona volume, migliora, allunga, definisce e idrata tutte le ciglia una ad una. I suoi principi attivi sono naturali, estratti da frutti e fiori. Contenuto: 7,5 ml

18,95€

11,40€

3. 83013-0 Matita kajal Miguel Ángel Leal

Accentua la forma degli occhi, in modo naturale. La sua formula dona un colore intenso e puro, che consente di avere uno sguardo profondo. Finitura satinata. Contenuto: 3 ml

16,95€

10,20€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 COLOR MALEAL C19 ITALIA.indd 2

13/09/16 17:39

33

8 3 49 4-5 r

PROMOZIONE SPECIALE

-9

ro

ne

4

PENNELLO + PALETTE DI OMBRETTI MIGUEL ÁNGEL LEAL

s

93

ar

osa

4 83

m

5

20,50€ Richiedere i 2 riferimenti

UNO SGUARDO PERFETTO È POSSIBILE! 83

49

5-0

sf

um

i at

25% INDIVIDUALE

4. Palette 4 colori + fissante per gli ombretti Miguel Ángel Leal

Doppio prodotto con cera fissante e ombretti con colori intensi per uno sguardo profondo. Molto aderenti, finitura opaca e dal tatto delicato. Contenuto: 10,5 g

18,95€ 14,25€

5. 83385-3 Pennello per ombretti Miguel Ángel Leal Pennello per applicare e sfumare gli ombretti degli occhi.

Permette di mescolare i toni in modo professionale.

12,95€ 9,75€

83

49

6-

6

ve

rd

es

/b

lu

SCONTO

OK-32-33 COLOR MALEAL C19 ITALIA.indd 3

13/09/16 17:40

OK-34-35 ITALIA C19.qxp_MaquetaciĂłn 1 13/09/16 18:26 PĂĄgina 1

SCONTO

"

"

" ! " ! " !" !" !"! ! " !" !" " !

"

40%

83342-7 NERO/BIANCO

EFFETTO

3D

83326-2 ROSA

83327-7 ROSA SCURO

Ruotando il cappuccio terminale di estendere in penello

83328-3 MARRONE

83330-2 VERDE

83331-8 VIOLA

3 83329-8 BLU

1

2

1. Ombretti per occhi Satin

2. 83180-7 Mascara ALL IN ONE

3. 82646-8 Piegaciglia

Ombretto compatto vellutato per un colore eccezionale, intenso e con una finitura delicata. Una tentazione irresistibile!

Contenuto: 3,30 g

Permette di modulare il look con un effetto 3D grazie alla sua confezione esclusiva: ruotare l’estremità del tappo per allungare lo spazzolino per massimizzare il volume delle ciglia superiori e poi comprimere l’applicatore per definire le ciglia inferiori. Contenuto: 8 ml

Allunga e curva le ciglia.

Usare prima del mascara per le ciglia. Contiene 2 gommini di ricambio

16,95â‚Ź

10,20â‚Ź

17,95â‚Ź

10,80â‚Ź

5,60â‚Ź

3,40â‚Ź

OK-34-35 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:26 Página 2

DOPPIO EFFETTO GLOSS

35

MASCARA

Oro

Argento SCONTO

20% 85572-3 DUO MASCARA PARTY + GLOSS ORO

Questo è il tuo look: Duo mascara Party + Gloss Oro (85572-3)

Composto di: • Mascara Party Oro per occhi Mascara trasparente con glitter per ciglia luminose come stelle. Con una sola passata forma un film chiaro e delicato che asciuga velocemente e lascia uno sguardo splendente. Si può usare da solo o sopra un altro mascara per le ciglia.

Senza parabeni. Contenuto: 8 ml • Lip Gloss Oro Combina una notevole luminosità di un gloss convenzionale con le proprietà protettive ed idratanti di un balsamo per le labbra. Labbra carnose e molto lucide. Senza parabeni. Contenuto: 8 ml

15,95€

12,80€

85571-7 DUO MASCARA PARTY + GLOSS ARGENTO Composto di: • Mascara Party Argento per occhi Mascara trasparente con glitter per ciglia luminose come stelle. Con una sola passata forma un film chiaro e delicato che asciuga velocemente e lascia uno sguardo splendente. Si può usare da solo o sopra un altro mascara per le ciglia. Senza parabeni.

Contenuto: 8 ml • Lip Gloss Argento Combina una notevole luminosità di un gloss convenzionale con le proprietà protettive ed idratanti di un balsamo per le labbra. Labbra carnose e molto lucide. Senza parabeni.

Contenuto: 8 ml

15,95€

12,80€

Questo è il tuo look: Duo mascara Party + Gloss Argento (85571-7)

OK-36-37 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:15 Página 1

2 tonalità in una

sola matita

Idratazione e lucentezza

2

1 83181-3 CORALLO

83249-4

SCONTO

25%

a z z e t n illa

in queste due pagine

B r er le L a b b r a p o n n u t u A ’ l r e p

83182-8

BORDEAUX

ROSSO

83184-0 LAMPONE

83185-6

83248-8

FUCSIA

ROSSI

83183-5 MARRONE

1. Lip color SPF15 Sensazionale colore per avere le labbra idratate ed estremamente lucide SPF15. Contenuto: 3 ml

14,95€

ROSA

11,25€

2. Lip Liner 2x1 Due tonalità in una sola matita per un risultato più preciso. Texture cremosa e di facile applicazione.

Contenuto: 1,6 g

6,95€

83250-8

5,25€

83247-3 MARRONE

OK-36-37 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:15 Página 2

ORA ROSSETTO + LIP REVIVAL

19,95€

Effetto Bagnato

Ordine i due codici

(Lip revival e Lip Long Lasting) Nº5

83412-8

4

CORALLO

Nº6 83293-3 LAMPONE

Nº4

83411-2 ROSA

Nº4 83291-2 ROSSO

3

Nº3

83410-7 NUDE

Nº3 83290-5 FUCSIA

Nº2

Nº2 83289-1

83409-3 LAMPONE

CORALLO

Nº1

83408-7

Colore intenso e più duraturo

ROSSO

3. Lip Revival Per delle labbra “effetto bagnato” con un colore vivace e intenso. Una formula idratante di consistenza cremosa che lascia una sensazione gradevole e duratura. Un’ esplosione di colore con un lucido effetto specchio! Contenuto: 4,5 ml

12,95€

9,75€

4. Lip Long Lasting Dona comfort alle tue labbra con una formula cremosa e piena di colori intensi. Dalla durata incredibile, consente di avere labbra perfette, tutto il giorno.

Contenuto: 3,76 g

16,95€

12,75€

Nº1 83288-6 PRUGNA

37

OK-38-39 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:14 Página 1

38

1

PORI INVISIBILI, IDRATAZIONE IDEALE BASE restringe il poro, perfeziona l’incarnato

PELLE MISTA

82743-5 Base non più pori Riduce la dimensione dei pori ed elimina l’aspetto lucido della pelle istantaneamente, lasciandola livellata e uniforme. Da usare tutti i giorni prima del trucco. Per pelle normale e mista. Contenuto: 15 ml

12,15€

17,30€

2

SCONTO

CREMA ILLUMINANTE, idrata ed elimina la lucentezza eccessiva

30% In Autunno

Crema idratante illuminante colorata Idrata ed elimina all’ instante il tono spento della pelle, e la lascia radiante e naturale.

Per pelle normale e mista.

Contenuto: 50 ml

17,00€

11,90€ 82728-4 TONO CHIARO

82729-9 TONO SCURO

Sfoggia una carnagione perfetta

BB CREAM

OK-38-39 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:14 Página 2

39

pelle Normale

SCONTO

5

50% in 1

82399-7 TONO SCURO

82338-5 TONO MEDIO

• Corregge le imperfezioni • Riduce la lucentezza eccessiva • Liscia la pelle • Riduce le macchie • SPF30

82337-9 TONO CHIARO

Crema viso BB Cream Il trattamento con colore che lascia una copertura uniforme, senza imperfezioni.

Riduce i punti lucidi e mimetizza di difetti della pigmentazione e dell´acne. Con fattore protezione 30. Una carnagione più morbida, fresca e giovane.

Contenuto: 50 ml

19,95€

9,99€

OK-40-41 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:12 Página 1

Risveglia la tua Bellezza In Autunno

SCONTO

30%

2

1 1. Stick blush CHUBBY Un tocco setoso, per una pelle dal colorito sano. La sua consistenza leggera e non grassa si diffonde senza sforzo e dura per tutto il giorno, lasciando il tuo viso luminoso e vellutato. Guance luminose e splendenti! Contenuto: 5 g

10,95€

7,70€

Nº2 83403-9 SALUTE

Nº1

83402-3 ROSA

Nº3 83404-4 NUDE

Nº1 83262-3

Nº2 83263-8

Nº3 83264-5

TONO CHIARO

TONO MEDIO

TONO SCURO

2. Cipria compatta Effetto vellutato. Pelle senza punti lucidi.

Contenuto: 15 g

10,95€

7,70€

OK-40-41 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:12 Página 2

ORA

41

ILLUMINANTE + FONDOTINTA IN STICK 1. 83212-1 Illuminante per il viso Nasconde le piccole imperfezioni. Effetto impeccabile, splendente.

Applicazione: picchettando su occhi, occhiaie, rughe e piccole imperfezioni.

Contenuto: 2,5 ml

12,95€

16,95€ Ordine i due codici

9,10€ 83485-6 TONO CHIARO

1 83487-7 TONO SCURO

2

Illumina mette in evidenza

2. Fondotinta in stick Make Up

Utilizzare prima e dopo

Stick per la base del fondotinta per un look uniforme e naturale del viso. Massima copertura con effetto correttore per ammorbidire le linee d’espressione, nascondere le imperfezioni, coprire le macchie, gli arrossamenti ed altri segni del viso. Ideale per ritocchi da fare durante il giorno, in qualunque momento e luogo, grazie alla sua confezione comoda e pratica e alla sua consistenza cremosa che scivola sulla pelle. Contenuto: 18 g

16,95€

11,90€

OK-42-43 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:11 Página 1

42

PREZZO SPECIALE

3,95€ solo

SCONTO

35%

1

coenzima Q10 CON

2

previene i segni dell’età

1. 83374-3

2. 82398-1 Solvente istantaneo

Crema per le mani Q10

Permette di togliere lo smalto anche ad una sola unghia, senza alterare il colore alle altre.

Applicazione: introdurre l’unghia desiderata nella confezione, muovendo il dito in senso rotatorio per alcuni secondi.

Contenuto: 40 ml

Arricchita con Q10 che previene l’invecchiamento della pelle. Contenuto: 150 ml

7,95€

3,95€

9,90€

6,45€

OK-42-43 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:11 Página 2

o o o h che 70% ! e i h g n U ORA

2ª cad. di smalto Essential Make up

Ordinare entrambi i codici (uguali o diversi)

83206-9

83207-4

83204-8

MORA

FRAGOLA

E

-1 83201 O

3-2

MATTON

83202-7

CORALL

O

8321

ROS

0-0

A PA LO

ROSS

8320

GNA

Questo è il tuo look: Smalto Fragola (83204-8) e Lip Reviral Nº2 Fragola (83409-3).

PRU

FILTRO UV Smalto Essential Make up Per un risultato perfetto, con un solo passaggio! Grazie all’innovativa formula delle resine, offre un lucido volumizzante spettacolare. Il pennello, a forma di lingua di gatto, permette di ottenere un’applicazione resistente e brillante, anche con un solo strato.

Incorpora filtri UV. Contenuto: 12 ml

7,95€

COLORE DURATURO

OK-44-45 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:10 Página 1

44

RISVEGLIATI! o n r o i g i n g O

SCONTO

50%

Con un bagno FRESCO E NATURALE

1

Gel da bagno Effetto idratante. Per tutti i tipi di pelle.

1.000 ml

9,95€ 1.000 ml 1. 83057-0 2. 83053-7 3. 83055-8 4. 83058-6

4,99€

500 ml

5,95€

500 ml 1. 83068-0 2. 83064-7 3. 83066-9 4. 83069-6

2,99€

Sali Minerali.

Peach Soft.

Argan liquid Gold.

Actimilk Protection.

2

3

4

OK-44-45 ITALIA C19.qxp_Maquetación 1 13/09/16 18:10 Página 2

RIPARA

RICCI DEFINITI E PERFETTI

I SEGNI DEL CAPELLO DANNEGGIATO

2

5 1

1

BAGNO-DOCCIA NUTRIENTE

3

2

MASCHERA RIPARATRICE

1. 83358-6 Shampoo rigenerante per capelli danneggiati

2. 83387-4 Maschera rigenerante per capelli danneggiati

Per capelli fragili e sciupati.

Con proteine della soia.

Rinforza la fibra capillare.

Contenuto: 300 ml

Per capelli fragili e sciupati.

Con proteine della soia. Rinforza la fibra capillare. Modo d’ uso: una volta la settimana.

Contenuto: 250 ml

4,50€

5,50€

3

SIERO RIGENERATORE

3. 82472-3 Siero per i capelli Argan Idrata, ripara e rinforza la cuticola. La sua formula con le proteine della seta, vitamine B3 e B5 moltiplica la luminosità e l´ elasticità. Applicare sui capelli puliti e ancora umidi, massaggiando delicatamente.

Non sciacquare. Contenuto: 50 ml

4,95€

4 4. 83356-5 Shampoo per capelli ricci definiti Per capelli ricci. Con estratto di tè e mela.

Per avere i capelli ricci luminosi, vivi e idratati.

Contenuto: 300 ml

4,50€

5. 83388-9 Maschera idra-ricci Per capelli ricci. Con estratto di tè e mela. Per avere i capelli ricci luminosi, vivi e idratati.

Modo d’uso: una volta la settimana.

Contenuto: 250 ml

5,50€

OK-46-47 ITALIA C19.qxp 13/09/16 18:07 Página 1

46

SPA

SPLASH

Transforma l’igiene giornaliera in un’esperienza positiva per i tuoi sensi

SCONTO

25%

1

2

3

4

Gel da bagno Splash per il corpo

5,25€

3,95€

6

7

8

Profumo per il corpo

Gel da bagno Gel da bagno con aroma che lascia la pelle pulita e profumata.

Contenuto: 250 ml

5

Profumo per il corpo Splash 1. 82564-3 / D’ARANCIONE 2. 82565-8 / MANGO 3. 82563-7 / ROSA

4. 83124-3 / LIME 5. 83126-4 / CILIEGA 6. 83125-9 / COLA

Creato soprattutto per mantenere la pelle morbida e profumata.

Contenuto: 150 ml/spray.

9,95€

7,50€

7. 82562-2 / MANGO 8. 82561-5 / ARANCIO

BREZZA FRESCA

OK-46-47 ITALIA C19.qxp 13/09/16 18:08 Página 2

SCONTO

40%

LIBERI

COMFORT PIÙ A LUNGO

Unisex

Per lui 83416-1

83414-9

NEUTRO NATURE ANTI-TRASPIRANTE

MASCHILE ACTIVITY ANTI-TRASPIRANTE

FEMMINILE ESSENCE ANTI-TRASPIRANTE

Deodorante anti-traspirante

Unisex 83519-0 UNISEX CITRIC ANTI-TRANSPIRANTE

Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie. Roll-on anti-traspirante. Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€

81255-2

81602-5

LAVANDA

BAGNO

81603-1

81256-7

BAMBINO

ANTI-TABACCO

Per lei

83418-2

47

GRATIS DIFFUSORE ELETTRICO Ricariche per deodoranti per ambiente Brisas Contenuto: 25 ml

5,95€

2,99€ Per l’acquisto di 4 ricariche

PREZZO SPECIALE

14,99€ Ideale per te solo

30312-5 Bracciale

Chiusura con magnete. Misura unica 19 cm.

Acciaio.

18,95€

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA KK C19 ITALIA.indd 2

14,99€

PROMOZIONI VALIDE DAL 3 AL 13 OTTOBRE 2016, A MENO DI ESAURIMENTO SCORTE

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

seguici anche su:

13/09/16 17:39