OK-PORT MAROC C19:Maquetaci贸n 1 19/09/14 19:41 P谩gina 1
19-20 MAROC 13 octobre au 14 novembre 2014
en accord avec le temps
OK-02-03 MARR C19.qxp:Maquetaci贸n 1 19/09/14 18:57 P谩gina 1
Natural
ELEGANCE
OK-02-03 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 18:57 Página 2
3
Réduction
25%
1
2
PLAQUÉ OR 24 Cts. 1. 44209-1 Ras-du-cou Rigide.
340 Dh 3
255 Dh
2. 44210-6 Bracelet Diamètre 62 mm.
225 Dh
170 Dh
3. 44211-1 Boucles d’oreille Fermoir pression.
115 Dh
85 Dh
Tous les articles présentés sur cette page ont été agrandis.
OK-BQ-4-5 C19-20 MARR:Maquetación 1 19/09/14 18:55 Página 1
4
élégante et subtile
OK-BQ-4-5 C19-20 MARR:Maquetación 1 19/09/14 18:55 Página 2
21
%
25
RÉDUCTION
Promotion spéciale 44367-1 Boucles d´oreille Fermoir palonnier. Plaqué Argent.
85 Dh
65 Dh 44364-3 Ras-du-cou Fermoir mousqueton. Taille unique 80 cm. Plaqué Argent.
280 Dh
210 Dh
44365-9 Bague 10-24. Plaqué Argent.
155 Dh
115 Dh
Les tons caramel sont les stars de cette saison.
OK-BQ-6-7 C19-20 MARR:Maquetación 1 19/09/14 18:54 Página 1
6
restez naturelle restez vous-même
OK-BQ-6-7 C19-20 MARR:Maquetación 1 19/09/14 18:54 Página 2
21
%
25
RÉDUCTION
Offre spéciale 44303-1 Ras-du-cou Fermoir mousqueton. Taille unique 40 cm. plus chaîne adaptable. Plaqué Argent Vieilli.
285 Dh
215 Dh
Un aspect vieilli pour un look très ethnique. 44305-2 Bague
44304-7 Boucles d´oreille Fermoir pression. Plaqué Argent Vieilli.
115 Dh
85 Dh
12-24. Plaqué Argent Vieilli.
225 Dh
170 Dh
OK-8-9 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 18:58 Página 1
8
Réduction
50%
1
2
HYDRATANT ÉCLAIRCIT E ILLUMINE VOTRE PEAU
REDRÉDUIT LES POCHES ET LES CERNES
1. Masque illuminateur Dermatology.
2. Contour des yeux traitant anti-cernes et poches Dermatology.
Aide à éliminer les taches et à prévenir leur apparition. Sa formule aux extraits de kiwi et de sophora rend la peau plus lumineuse, plus claire et plus soyeuse. Appliquer en évitant le contour des yeux. Laisser agir 10 minutes et retirer à l’eau tiède. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4 / 130 Dh 65 Dh
Réduit les rides du contour des yeux et agit contre les poches et les cernes. Formule aux actifs hydratants et oxydants contenant de l’ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4 / 260 Dh 130 Dh
OK-8-9 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 18:58 Página 2
3
PROMOTION SPÉCIALE Acide hyaluronique MINIMISE LES RIDES 3. Crème réparatrice de nuit Dermatology double action.
3
CRÈME DE JOUR + CRÈME DE NUIT seulement
260 Dh
Réduction
Stimule la récupération de la structure du derme et prévient l’apparition de rides. Formule aux actifs hydratants et antioxydants contenant de l’ ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10 pour un visage plus lisse et rajeuni. Application: le soir. Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9 / 265 Dh 160 Dh
Individuel
40%
3
SPF
20
HYDRATE EN PROFONDEUR
4
4. Crème aux actifs hydratants Dermatology SPF 20. 4
Indiquée pour la protection quotidienne de la peau, prévient l’apparition des rides et hydrate en profondeur. Sa formule aux actifs anti-veillissement à l’ ACIDE HYALURONIQUE, aux extraits de COENZYME Q10 et à l’EUPHRABIOL réduit les rides depuis l’intérieur. Application: le matin. Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5 / 270 Dh 165 Dh
SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES (82280-9 ET 82279-5)
OK-10-11 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:09 Página 1
VENIN DE SERPENT ✓ Apporte fermeté en un instant ✓ Hydrate la peau ✓ Illumine le visage SPF 15
Effet revitalisant instantané Crème pour le visage Exclusive au Venin de Serpent. Sa formule aux actifs de venin de serpent, à l’acide hyaluronique et aux isoflavones d’iris détendles contractions musculaires et remplit les rides. Protection solaire SPF 15. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 83343-3
290 Dh
145 Dh
OK-10-11 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:09 Página 2
11
Réduction
50%
sur cette double page
Effet hydratant intense
Minimise les poches et les cernes
Sérum pour le visage au Venin de Serpent Exclusive.
Contour des yeux Exclusive au Venin de Serpent.
À utiliser en complément de la crème pour le visage. Effet lissant immédiat. La peau est raffermieet lissée au niveau du visage et du décolleté. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 82305-4
Formule aux actifs permettant de retendre et de raffermir les tissus. Décongestionne et minimise les rides, les poches et les cernes. Application: le matin et ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER. Réf.: 82829-2
195 Dh
100 Dh
170 Dh
85 Dh
OK-12-13 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:05 Página 1
eau
miscellaire l
DÉMAQUILLANT DOUX HAUTEMENT EFFICACE
l
CONVIENT AUX PEAUX SENSIBLES. ÉVITE LES IRRITATIONS
l
SANS RINÇAGE
Ap pl
facile tion ica
Réduction
45% Eau miscellaire Repair. Démaquille et nettoie le visage en un seul geste sans besoin de rincer. Contient des micelles capables de capturer les restes de maquillage et de nettoyer la peau. Application: sur l’ensemble du visage. Retirer à l’aide d’un morceau de coton. Ne pas rincer. Contenu: 175 ml Réf.: 82595-1
145 Dh
80 Dh
OK-12-13 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:05 Página 2
Active le Système de défense de la peau Hydratation Optimale acide hyaluronique
Tonifiant Efficace
Apaise & Adoucit
extrait d’Euphrasie extrait de Concombre
Réduction
50%
PROTÈGE
PEAU
EXTRA SENSIBLE
contre les agressions extérieures
Crème aux actifs hydra-sensibles V-Age² Advanced. Crème hydratante spécialement formulée pour les peaux sensibles. Contient de l’acide hyaluronique permettant de garder la peau hydratée de façon optimale, des extraits d’euphrasie aux propriétés anti-inflammatoires et des extraits de concombre au pouvoir apaisant et adoucissant. Contient des filtres solaires. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82909-7 / 260 Dh 130 Dh
OK-14-15 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:07 Página 1
14
Soin traitant éclaircissant
Estompe Les taches sombres
Réduction
50%
1
2
MULTIPLIE x2 l’effet éclaircissant et illumineur
PROTÈGE LA PEAU DU CONTOUR DES YEUX
ESTOMPE LES TACHES
1. Gel contour des yeux.
2. Sérum dépigmentant pour le visage.
Spécifiquement formulé pour la peau délicate du contour des yeux. Protège contre les rayons UVA et UVB. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82036-3
Estompe les taches sombres sur la peau de façon progressive. Le résultat est un teint uniforme, lisse et impeccable. Application: le soir. Contenu: 30 ml Réf.: 82033-6
195 Dh
100 Dh
280 Dh
140 Dh
OK-14-15 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:07 Página 2
15
Élégante et sensuelle Réduction
REFLECTION
30%
Eau de parfum Reflection. Florale. Éclats fleuris remplissant ce parfum de lumière. Contient des paillettes. Contenu: 50 ml/spray. Réf.: 81558-8
205 Dh
145 Dh
OK-16-17 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:10 Página 1
16
“Frottez votre poignet ici et profitez de l’ Eau de parfum Cineman
Votre muse en scène Eau de parfum Cinema. Florale-orientale. Un parfum sublime inspiré des femmes aimant faire de leur parfum un grand allié de beauté. Bouquet exquis de rose et de jasmin. Une essence créée pour nous faire rêver. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82616-5
205 Dh
145 Dh
Réduction
30%
OK-16-17 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:10 Página 2
17
Réduction Individuel
30% PROMOTION
Mara + Feelings
210 Dh SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES (81206-4 ET 82864-3)
Délicatement vous...
Un souvenir de vous
Eau de toilette Mara.
Eau de parfum Feelings.
Florale-orientale. Notes de jasmin légèrement épicées. Un parfum unique et fort. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81206-4
Orientale-vanille. Parfum tendre et délicat donnant l’impression d’une "seconde peau". Éclatante et enveloppante. Un parfum conçu pour caresser les sens tout en douceur. Contenu: 50 ml/spray. Réf.: 82864-3 / 205 Dh 145 Dh
190 Dh
135 Dh
OK-18-19 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:12 Página 1
Feu
18
Eau Réduction
30% Eau de parfum Zodiac Eau. Cancer, scorpion et poisson. Pour les personnes rêveuses, intuitives et romantiques. Une essence fraîche inspirant une multitude de sensations et d’émotions. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82298-8
185 Dh
130 Dh
Eau de parfum Zodiac Feu. Bélier, lion et sagittaire. Pensé pour les personnes impulsives, dynamiques, énergétiques, enthousiastes… et particulièrement passionnées. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82295-1
185 Dh
130 Dh
OK-18-19 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:12 Página 2
19
ir A
Réduction
Terre
30% Eau de parfum Zodiac Air.
Eau de parfum Zodiac Terre.
Gémeaux, balance et verseau. Pour les personnes logiques, réflêchies et sensibles. Ce parfum procure énergie, fraîcheur et tranquillité. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82297-2
Taureau, vierge et capricorne. Conçu pour les personnes réalistes, stables, pragmatiques et persévérantes. Un parfum appelant à la sensualité. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82296-7
185 Dh
130 Dh
185 Dh
130 Dh
OK-20-21 22-23 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:06 Página 1
20
Formule innovante pour parfumer et faire briller la peau. COFFRET STREET 3. Comprend: • Une eau de toilette Street 3. Fleurie-verte. Un parfum pour celles qui aiment la liberté et l´aventure. Contenu: 75 ml/spray. • Eau de toilette en crema Street 3. Une eau de toilette texture crème Street 3.Un parfum doux, brillant et durable. Utilisation: appliquer une petite quantité de produit et masse sur la peau. Contenu: 3 g Réf.: 85499-7 / 185 Dh
PARFUM
COMPACT FORMAT CRÈME
STREET
OK-20-21 22-23 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:06 Página 2
21
Street
Fragances
PROMOTION SPÉCIALE Recevez le parfum Street 4 Pour tout achat d’un coffret Street pour seulement
85 Dh
(SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES)
PARFUM COMPACT FORMAT CRÈME STREET COFFRET STREET 2. Comprend: • Une eau de toilette Street 2. Fleurie-orientale. Un parfum aux notes orientales pour les femmes exotiques et mystérieuses. Contenu: 75 ml/spray. • Une eau de toilette texture crème Street 2. Délicatement parfumée de Street 2. Utilisation: appliquer une petite quantité de produit et masser sur la peau. Contenu: 3 g Réf.: 85498-1 / 185 Dh
POUR LUI
PARFUM COMPACT FORMAT CRÈME STREET COFFRET STREET 1. Comprend: • Une eau de toilette Street 1. Fleurie-citrique. Un parfum conçu pour les jeunes filles sûres d´elles-même, sans craintes ni attaches. Contenu: 75 ml/spray. • Une eau de toilette texture crème Street 1. Formule innovante qui rend la peau plus brillante et parfumée à la fois. Utilisation: appliquer une petite quantité de produit et masser sur la peau. Contenu: 3 g Réf.: 85497-6 / 185 Dh
Eau de toilette Street 4. Aromatique-boisée. Un parfum surprenant grâce à l’énergie revigorante et à la fraîcheur des notes de pamplemousse et de mandarine ainsi qu’aux senteurs de bois nobles lui conférant ainsi tout son caractère. Contenu: 75 ml/spray. Réf.: 82461-2 / 160 Dh
OK-22-23 20-21 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:13 Página 1
22
Réduction
30%
SEULEMENT VOUS Eau de toilette CL For Men. Citrique-fraîche. Une fragrance fraîche aux notes de muguet et de santal. Un parfum délicieusement persistant pour les hommes sûrs de leur pouvoir. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81510-5 / 210 Dh 150 Dh
VOTRE CÔTÉ LE + SAUVAGE Eau de parfum Rebel Spirit. Citrique-boisée. Sortie de notes citriques nuancée de douces notes de noix de muscade et d’une touche moderne de cardamome. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82704-2 / 210 Dh 150 Dh
OK-22-23 20-21 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:13 Página 2
23
Réduction
30% “Frottez votre poignet ici et profitez de l’ Eau de parfum Milenium”
POUVOIR SÉDUCTEUR
Eau de toilette Milenium. Fraîche-boisée. Notes fraîches sur fond boisé. Un parfum délicieusement classique pour les hommes très modernes. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 83029-8 / 220 Dh 155 Dh
OK-24-25 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:04 Página 1
24
après les vacances...
Arborez
une silhouette SPECTACULAIRE en 28 JOURS
Zones clé • Un buste plus ferme • Ventre lisse • Des cuisses sans cellulite
OK-24-25 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:04 Página 2
25
Réduction
Professional Body
1
3
2
50% 5
4
1. Gel pour le corps aux particules exfoliantes.
2. Crème pour le corps aux actifs raffermissants.
3. Crème pour le corps aux actifs anti-vergétures.
4. Crème pour le corps aux actifs anticellulite.
5. Gel pour le buste aux actifs raffermissants.
Élimine les cellules mortes et les impuretés accumulées. Laisse la peau douce et transparente. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 200 ml Réf.: 82264-3
Tonifie, lisse et renforce les cellules élastiques de la peau. Formule aux vitamines et nutriments capables d’améliorer l’état de santé de la peau et de le préserver. Application: le matin. Utilisati quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82263-6
Combat efficacement la flacidité cutanée évitant ainsi l’apparition de vergétures. Stimule la circulation sanguine et augmente le degré d’élasticité des tissus. Indiquée pour les femmes enceintes. Application: le matin et le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82266-4
Agents anticellulite testés agissant contre l’accumulation de graisses mais aussi sur les défauts de micro-circulation causant l’apparition de cellulite. Réduction visible de la "peau d’orange". Application: le matin et ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml Réf.: 82262-1
Spécifiquement formulé pour prendre soin de la peau du buste. Contient des extraits de CellActive ® Form et de RelistaseTN. Ceux-ci sont des principes actifs capables de raffermir, d’augmenter le degré d’élasticité et de volumiser. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 60 ml Réf.: 82265-8
260 Dh
260 Dh
200 Dh
140 Dh
70 Dh
260 Dh
130 Dh
130 Dh
130 Dh
100 Dh
OK-26-27 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:36 Página 1
TRAITEMENT MAINS
Q10
ACTIFS
TRAITEMENT EMBELLISSEUR SOIN & JEUNESSE DE VOS MAINS
HYDRATANTS
PRIX SPÉCIAL seulement
45 Dh AVANT
APRÈS
Crème pour les mains au Q10. Enrichie au Q10 capable de minimiser les signes de vieillissement cutané. Contenu: 150 ml Réf.: 82301-2
95 Dh
45 Dh
OK-26-27 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:36 Página 2
LA BEAUTÉ ENTRE VOS MAINS
!
PROMOTION SPÉCIAL
1 VERNIS
pour seulement
45 Dh
82377-7
82375-6
82379-8
82381-7
82382-4
Rouge
Corail
Rosa pâle
Tuile
Grenat
2 VERNIS
pour seulement
75 Dh
Vernis à ongles CL Colours. Formule longue durée. Résistance et couvrance parfaites. Contient des filtres UV permettant d’éviter la perte de couleur et le jaunissement de l’ongle. Contenu: 10 ml
65 Dh
45 Dh
Pour ce look: Vernis à ongles CL Colours Tuile (82381-7).
OK-28-29 MAROC C19.qxp:Maquetaci贸n 1 19/09/14 19:40 P谩gina 1
l e fe y
p p a H
OK-28-29 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:40 Página 2
29
DES COULEURS BRILLANT & ÉLECTRIQUES STOCKS LIMITÉS
NOUVEAU
PRIX SPÉCIAL Seulement
50 Dh
Unité
y 83078-5 Bleu
83079-0 Vert
83081-0 Orange
Vernis CL Colours Happy Gloss. Vernis effet multiple procurant un fini multicolore brillant. Capable de créer des points de lumière originaux sur les ongles. Contenu: 10 ml
65 Dh
50 Dh
83082-5 Fuchsia
83083-2 Jaune
83080-4 Violet
OK-30-31 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:35 Página 1
DES LÈVRES
PULPEUSES 82490-1 Framboise
82491-6 Fuchsia 82493-7 Marron Rosé
SPF
15 Tourner la base pour l´extraction du produit
Pour ce look: Dressy Jumbo Lip Color SPF 15 (82490-1 Framboise).
Dressy Jumbo Lip color SPF 15. Un ton sensationnel pour des lèvres hydratées et extrèmement brillantes. SPF 15. Contenu: 3 ml
135 Dh
95 Dh
OK-30-31 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:35 Página 2
31
SUIVEZ LA TENDANCE:
DES LÈVRES VIBRANTES, SENSUELLES ET HYDRATÉES PROMOTION SPÉCIAL d´acide
Hyaluronique
82272-5 Rouge
Rouge à lèvres + crayon pour seulement
82271-0 Orangé
82270-4 Marron
82267-9 Prune
82268-5 Rose
82269-0 Rose pâle
1. Rouges à lèvres CL Evolution.
SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES
Des tons riches, intenses et vibrants. Douceur et hydratation extrèmes grâce à la présence d´acide hyaluronique. Contient des filtres solaires. Contenu: 4,5 g / 100 Dh
1
81882-8
81879-2
81881-3 2 81880-7
2. Crayon Long Lasting Exclusive. Crayon à lèvres à mine automatique. Douceur et longue durée. Contenu: 0,28 g
80 Dh
OK-32-33 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:44 Página 1
regards &baisers,
40 %
provoquants
RÉDUCTION INDIVIDUEL
83010-3 ROUGE
83009-8 NUDE
MINE S’ILLU DE LORS TURE ER L’OUV
83011-9 ROSE
Mascara Miguel Ángel Leal.
Lip gloss Miguel Ángel Leal.
Apporte volume, rehausse, rallonge, hydrate et définit les cils un à un. Les actifs naturels utilisés sont extraits de fruits et de fleurs. Contenu: 7,5 ml
Texture dense et nutritive offrant un soin pour les lèvres et un maquillage au ton vif. Son emballage innovateur vous illuminera également. Sans parabènes. Contenu: 5 ml
Réf.: 83012-4
150 Dh
180 Dh
90 Dh
110 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-32-33 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:44 Página 2
PROMOTION SPÉCIAL MAscArA + crAYON pour seulement
110 Dh SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES 82518-3 ET 82531-2
1
1. Mascara Safari. Pour des cils séducteurs et élégants et plus longs. Procure un volume fabuleux. Contenu: 8,5 ml Réf.: 82518-3 / 155 Dh
2. Crayon noir Safari. 2
Tracé ferme et précis. Contient de la vitamine E. Contenu: 1,6 g Réf.: 82531-2 / 75 Dh
Pour ce look: Mascara Safari (82518-3) et Crayon noir Safari (82531-2).
OK-34-35 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:37 Página 1
34
Réduction
20%
82606-1 Bleu
81885-5 Carbón black
Un regard vaut bien plus que mille mots
Réduction
30%
VOLUME MAXIMAL
82419-5 Bordeaux
82416-7 Vert
82418-9 Rose
Ombres à paupière CL Colours. Ombre crémeuse et veloutée servant à illuminer et intensifier le regard. Fini satiné. Contenu: 2 g
135 Dh
110 Dh
Mascara CL Colours Infinity. Crayon longue durée pour les yeux Exclusive. Tracé parfait, homogène et particulièrement longue durée. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 3 ml
125 Dh
90 Dh
Augmente visiblement la longueur des cils. Fini doux et souple. Sa brosse en silicone spécialement conçue couvre jusqu’au dernier cil sans aplatir. Contenu: 9 ml Réf.: 82748-2
105 Dh
75 Dh
OK-34-35 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:37 Página 2
VOTRE SECRET Pour un maquillage impeccable
Réduction 82987-1
20%
82986-6
82985-0
Poudre libre matifiante pour le visage CL Colours. Matifie les peaux grasses surtout au niveau de la zone T. Procure un fini mate impeccable. Texture veloutée. Appliquer à l’aide d’une houpette. Contenu: 8 g Réf.: 82447-7
140 Dh
115 Dh
Fond de teint SPF 30 CL Colours. Fond de teint teinté haute protection. La présence de poudres sébo-absorbantes garantit la durée impeccable du fond de teint ainsi qu’une peau lumineuse. Fini mat naturel. SPF 30. Contenu: 11 ml
180 Dh
145 Dh
OK-36-37 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:21 Página 1
36
Réduction
30%
82804-5
82805-2
Fond de teint fluide Always Perfect. Fond de teint longue durée pour une peau toujours fraîche et sans taches. Tout type de peau. Agiter avant utilisation. Contenu: 30 ml
IMPECCABLE PENDANT
24HEURES
135 Dh
95 Dh
Réduction
Soleil 20%
Caresse de
Météorites brillant. Fini bronzé. Contenu: 30 g Réf.: 80731-4
180 Dh
145 Dh
OK-36-37 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:21 Página 2
Réduction
40%
OBTENEZ UN VISAGE
82399-7
EFFET PHOTOSHOP
82338-5
82337-9
Crème pour le visage BB Cream. Soin teinté pour une couvrance uniforme, sans imperfections. Matifie et camoufle les défauts de pigmentation et les boutons. SPF 30. Pour un visage plus lisse, frais et rajeuni. Contenu: 50 ml
185 Dh
110 Dh
OK-38-39 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 22/09/14 10:31 Página 1
Botox
Shampoing EFFET
· Apporte du volume depuis la racine · Régénère les cheveux abîmés
Avant
Après
Champú efecto Botox. Idéal pour les cheveux affaiblis et sans volume. Son utilisation prolongée permet d´obtenir des cheveux plus volumineux et radieux. Contenu: 300 ml Réf.: 82481-2 / 60 Dh
OK-38-39 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 22/09/14 10:31 Página 2
41
Shampoing
PRIX SPÉCIAL
60 Dh
2
1
1. Hair Volution Réparateur capillaire.
2. Shampoing Arginina aux céramides.
Augmente la masse capillaire, répare les pointes et les cheveux fragiles et abîmés. Contenu: 30 ml Réf.: 82241-6
Formule à l´arginine, aux céramides et aux acides gras capables de nourrir et fortifier le bulbe et les fibres capillaires. Le résultat est un cheveu radieux, fort et sain. Contenu: 300 ml Réf.: 82335-7 / 50 Dh
170 Dh
60 Dh
OK-40-41 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:38 Página 1
40
Santé, toilette & confort
pour vos pieds
3
2
1
Soulage & rafraîchit
Élimine les durillons
1. Crème pour les pieds aux particules exfoliantes.
2. Gel pieds et jambes fatigués.
Élimine les impuretés et les peaux mortes. Adoucit la peau des pieds. Appliquer sur une peau humide et masser délicatement. Rincer. Contenu: 125 ml Réf.: 82923-3
Soulage instantanément les pieds et jambes lourdes. Formule aux extraits de plantes et au menthol. Appliquer et masser délicatement. Utilisation quotidienne. Contenu: 125 ml Réf.: 82921-1
100 Dh
135 Dh
55 Dh
75 Dh
Hydrate les talons crevassés 3. Crema para pies con urea. Indiquée pour les zones particulièrement sèches et les talons crevassés. Enrichie à l´urée et au bisabolol. Appliquer et masser délicatement. Contenu: 125 ml Réf.: 82922-6
135 Dh
75 Dh
OK-40-41 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:38 Página 2
41
Réduction
45% Sur cette double page
4
5
Élimine les mauvaises odeurs 4. Déodorant pour les pieds double action. Empêche la décomposition de la sueur. Procure une agréable sensation de confort et de bienêtre. Appliquer après le bain ou la douche. Contenu: 125 ml Réf.: 82924-8
100 Dh
55 Dh
Haut pouvoir désodorisant, antitranspirant, reposant et rafraîchissant 5. Tablettes effervescentes. Forte action désodorisante, antitranspirante, reposante et rafraîchissante. Utilisation: ajouter 1-2 tablettes dans de l´eau tiède et laisser agir pendant quelques minutes. Contenu: 6 tablettes de 10 g chacune. Réf.: 82920-5
125 Dh
70 Dh
OK-42-43 MAROC C19 2.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:34 Página 1
42
La Protection qui
Respecte votre Peau
Réduction
40%
NOUVEAU
O%
Sels
1 3
d’Aluminium
DÉODORANT
Féminin
2
DÉODORANT
Neutre
DÉODORANT
pourHomme
1. Déodorant féminin Young girl.
2. Déodorant neutre fresh&soft.
3. Déodorant pour homme sport.
Enrichi d’agents apaisants et hydratants. Au contact de la peau, son toucher sec est doux et confortable. Ne produit pas de taches blanches sur la peau. Un roll-on sans sels d’aluminium aux actifs adaptés aux peaux sensibles. Contenu: 50 ml Réf.: 83084-7 / 50 Dh 30 Dh
Pour les hommes et les femmes souffrant d’une transpiration excessive à la recherche d’un déodorant longue durée qui n’abîme pas la peau. Rafraîchissant et doux. Convient à toute la famille. Sans aluminium. Contenu: 50 ml Réf.: 83088-9 / 50 Dh 30 Dh
Pensé pour la peau des hommes. Longue durée. Procure une sensation de fraîcheur persistante. Sans sels d’aluminium. Respecte la peau et la protège contre toute trace d’humidité tout au long de la journée. Contenu: 50 ml Réf.: 83086-8 / 50 Dh 30 Dh
OK-42-43 MAROC C19 2.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:34 Página 2
43
Des parfums naturels pour votre maison Réduction
40% Sensuality / 81252-4
Bébé / 81603-1
Cusine / 81601-0
Fleur d’oranger / 81253-0
Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas. Contenu: 25 ml
45 Dh
30 Dh
Anti-tabac / 81256-7
OK-44-45 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:45 Página 1
44
Esprit sportif Réduction
DOUBLE AFFICHAGE HORAIRE
25%
1
2
1. Boîtier en plastique ABS. Verre acrylique. Bracelet en polyuréthane. Cadran rétroilluminé. Double affichage horaire. Ø 48,5 mm. approx. Réf.: 20177-5
2. Boîtier en plastique ABS. Verre acrylique. Bracelet en polyuréthane. Cadran rétroilluminé. Ø 40 mm. approx. Réf.: 20174-9
475 Dh
495 Dh
355 Dh
370 Dh
OK-44-45 MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:45 Página 2
45
Élégance et précision Réduction
20%
2
1
1. Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Bracelet en cuir cousu. Calendrier- Semainier. Cadran en fibre de carbone. Ø 44 mm. approx. Réf.: 20173-3
2. Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx. Réf.: 20134-1
995 Dh
895 Dh
795 Dh
715 Dh
OK-46-47 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:47 Página 1
46
Réduction
20%
5
BISEAUX
INTERCHANGEABLES
Boîtier en ACIER avec 5 biseaux interchangeables. Bracelet en silicone. Ø 45 mm. approx. Réf.: 20066-2
650 Dh
520 Dh
OK-46-47 MAROC C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:47 Página 2
20% RÉDUCTION
Il y a toujours du temps pour un autre match
NOUVEAU
Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. rose. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Bracelet en cuir. Ø 44 mm. approx.
Montre de poche avec boîtier et bracelet en alliage métallique plaqué or vieilli. Contient une chaîne aditionnelle afin de la porter comme pendentif. Largeur du boîtier : Ø 48 mm. approx. Largeur de la chaîne pour la montre de poche 40 cm. approx. Largeur de la chaîne de pendentif 85 cm. approx.
Réf.: 20059-4 / 395 Dh
Réf.: 20132-0
995 Dh
795 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-CONTRA MARR C19.qxp:Maquetación 1 19/09/14 19:24 Página 1
pour la toilette et le soin quotidiens
Réduction
NOUVEL EMBALLAGE
50%
SÉCURISÉ
NOUVEAUTÈ Gel de bain. Effet hydratant. Pour tout type de peau. 1 000 ml 85 Dh 45 Dh 500 ml 45 Dh 25 Dh
1 000 ml 1. Réf.: 83060-5 • Coco 2. Réf.: 83053-7 • Peach Soft. 3. Réf.: 83054-3 • Berry Surprise
500 ml 1. Réf.: 83071-5 • Coco. 2. Réf.: 83064-7 • Peach Soft. 3. Réf.: 83065-4 • Berry Surprise
1
2
3 OFFRES VALABLES DU 13 DE OCTUBRE AL 14 DE NOVIEMBRE DE 2014 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS.
CENTRAL
MAROC
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com
Suivez-nous sur: