CATALOGUE DE CAMPAGNE
19 MAROC Du lundi 23 septembre au jeudi 10 octubre 2019
“ECOLOOK” AVEC DES ABEILLES LA TENDANCE QUI CRÉE DE LA CONSCIENCE
ANTIÂGE AVANCÉ ESSAYEZ NOS TRAITEMENTS AVEC DES CELLULES SOUCHES VÉGÉTALES
NATURAL PINK PORTEZ BIEN LE ROSE DE MODE DANS LE MAQUILLAGE ET DANS LES ACCESSOIRES
COULEUR LA SÉLECTION DE LA SAISON POUR TOUS VOS MOMENTS
19.cc.19.001.MAR.indd 1
24/7/19 19:37
2
SOIN
HYDRATANT Utilisez le glitter directement sur vos lèvres après le traitement ou sur la couleur. Portez votre couleur préférée pour plus de temps sur des lèvres douces et hydratées.
2
1
LÈVRES 1. 83765-7 Glitter Gloss
Obtenez une finition brillante attirante avec des paillettes sur vos lèvres. Appliquez facilement en étalant sa formule riche non collante directement sur votre peau ou sur votre rouge à lèvres préféré. Sans paraben. Contenu: 3 g
125 Dh
99 Dh
19.cc.19.002-003.MAR.indd 2
2. 83650-1 Traitement Labial Hydratant
Répare et hydrate la peau de vos lèvres, en les gardant douces et parfaitement protégées contre les agressions de l’environnement. Contenu: 2,5 g
160 Dh
119 Dh
DE FÊTE Essayez de nouvelles teintes de mode pour vos lèvres avec effet éclatant et super confortables.
24/7/19 20:23
3
25 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
83775-1
83774-6
83771-9
83770-4
83776-7
83773-0
Découvrez votre favori uniquement 3
83775-1 terre cuite
19.cc.19.002-003.MAR.indd 3
parmi les teintes de tendance
83772-5
3. Rouge à lèvres Essentials Sans paraben. Contenu: 3 g
95 Dh
83774-6
83771-9
83770-4
83776-7
83773-0
marron clair
nude
prune
rouge
corail
83769-9
69 Dh
83772-5
83769-9
bordeaux
rose
24/7/19 20:23
4
LONGUE
DURÉE Découvrez sa finition mate irrésistible et élégante qui est une alternative de mode permanente. Essayez son application innovante, légère comme de la poussière et douce comme un rouge à lèvres
83587-0 corail
83588-6 rouge
1 83589-1 chewing- gum rose
83590-6 fuchsia
83591-2 prune
ÉLÉGANCE
1. Crayon Lèvres Graffiti
Texture innovante qui allie la légèreté de la poudre avec la douceur d’un rouge à lèvres. Application simple et nouvelle avec l’applicateur éponge. Couverture totale avec des pigments purs qui apportent une couleur vive et spectaculaire, une finition mate et longue durée. Sans paraben. Contenu: 0,80 g
125 Dh
99 Dh
19.cc.19.004-005.MAR.indd 4
MATE
La finition idéale pour des lèvres charnues est parfait aussi pour avoir l’air sensuel avec élégance.
24/7/19 20:24
5
30 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
83218-5
83220-4
83222-5
Votre finition préférée
dans les teintes must have!
2. Jumbo Matt
2
Texture douce et crémeuse. Fini mat et velouté. Sans risque de bavure. Dermatologiquement testé. Contenu: 3 ml
120 Dh
79 Dh
83218-5 rouge
83220-4 corail
83222-5 nude
19.cc.19.004-005.MAR.indd 5
24/7/19 20:24
6
5 EN 1: PLUS
D’AVANTAGES Obtenez plus d’avantages pour votre peau avec l’alternative légère parfaite à votre base de maquillage habituelle.
1. Crème visage BB 5 en 1
Formule teintée pour offrir une couverture uniforme, sans imperfections. Réduit les brillances et camoufle les défauts de pigmentation et les petits boutons. FPS 30. Visage plus lisse, fraîche et jeune. Contenu: 50 ml
185 Dh
109 Dh
Lisse, réduit les brillances, minimise les taches, protège avec écran FPS 30 et corrige les imperfections
1
82338-5 teinte moyenne
82337-9 teinte claire
82399-7 teinte foncée
19.cc.19.006-007.MAR.indd 6
REGARD
SENSUEL Obtenez l’intensité que vous souhaitez pour votre look avec une couleur graffiti modulée et avec un volume maximal sur vos cils.
24/7/19 20:28
7
40 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
2. 83703-9 Mascara Minimask
Découvrez sa formule surprenante «injection de volume», ce qui crée également un effet de cils plus longs et définis. Tout dans un petit format plus pratique. Sans paraben ni parfum. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 4,5 ml
95 Dh
2
69 Dh
3. Ombre à paupières Graffiti
Formule crémeuse et légère à la même fois, fond la couleur sur la paupière uniformément et profondément et permet son application progressive facilement. Contenu: 0,40 g
135 Dh
79 Dh
83531-4
83532-0
83533-5
83535-7
marsala
verde
oro
rose
3 Un emballage innovant qui garde la pointe applicatrice à l’intérieur des poudres.
19.cc.19.006-007.MAR.indd 7
24/7/19 20:28
8
COULEURS
1. Fond de teint en Bâton
Emportez votre secret de perfection partout avec la base en bâton.
165 Dh
DE LUXE
Couverture maximale et effet correcteur pour adoucir les lignes d’expression, pour cacher les imperfections et pour atténuer les rougeurs et d’autres marques. Contenu: 18 g
109 Dh
2. Perles bronzantes
Tournez la Pinceau sur les perles et appliquez sur le visage. Sans paraben. Contenu: 25 g
180 Dh
139 Dh
83485-6 teinte claire
1
83486-1 teinte moyenne
83487-7 teinte foncée
83265-0 mate
2 3. 83543-1 Blush Compact rose foncé Contenu: 2,5 g
100 Dh
79 Dh
3
VISAGE
IDÉALE 83266-6 brillant
19.cc.19.008-009.MAR.indd 8
Effacez les imperfections et donnez à votre peau une finition veloutée avec la touche de couleur parfaite pour chaque moment.
24/7/19 20:27
9
35 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
Choisissez
votre façon de montrer votre visage parfait
5
4. Fond de teint Compact
Texture crémeuse, effet poudre. Aide à couvrir les imperfections. Contenu: 12 g
195 Dh
159 Dh
4 5. 82529-3 Crème Visage CC Correctrice du teint
83259-8 ton clair
Formule qui combine une puissante action antiâge, avec l’extrait de marron d’Inde, avec de l’oméga-3 et de l’oméga-6, avec des vitamines et des flavonoïdes pour des résultats cosmétiques immédiats, grâce à ses micropigments qui fondent dans la peau pour matifier et pour couvrir les imperfections. Pour obtenir une finition parfaite, appliquez avec un massage léger jusqu’à la rupture complète des micropigments encapsulés. Contenu: 30 ml
190 Dh
119 Dh
83261-7 ton foncé
19.cc.19.008-009.MAR.indd 9
24/7/19 20:27
10
REGARD
1. 83216-3 Lot Crayons Kajal et Khôl
Kajal: idéal pour l’appliquer sur la paupière supérieure et pour obtenir l’effet de fumée. Contenu: 2,8 g Khôl: idéal pour le contour intérieur des yeux. Trait parfaitement défini. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g
FUMÉ
Obtenez l’intensité de l’effet yeux fumés facilement avec ce lot.
115 Dh
79 Dh
1
83190-2 argenté
83191-7 vert
83193-9
2
noir
Éclairez votre look de fête avec des traits métalliques sur votre couleur préférée.
19.cc.19.010-011.MAR.indd 10
2. Crayon contour des yeux Rétractable Éclat Métallisé
Formule crémeuse glissage facile et résistante à l’eau dans des teintes de tendance avec une intense finition métallique éclatante. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 0,34 g
105 Dh
79 Dh
FINITION
MÉTAL Améliorez votre look avec l’intensité des teintes noires ou avec l’éclat de la couleur métallique.
24/7/19 20:26
11
30 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
3
Essayez à quel point il est facile d’obtenir cet effet 3. 83763-6 Fard à Paupières Essentials Noir
Formule compacte avec une finition mate soyeuse et une couvrance modulable polyvalente, ton sur ton, dans de nouvelles couleurs très de tendance. Sans paraben ni parfum. Contenu: 3 g
70 Dh
49 Dh
4. 83751-1 Crayon Yeux Essentials Noir
Formule intense Kohl, avec de la vitamine E, pour appliquer sur la ligne interne et externe des cils. Utilisez-le également comme une ombre à paupières estompable. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu : 1,35 g
4
19.cc.19.010-011.MAR.indd 11
35 Dh
25 Dh
24/7/19 20:26
12
NETTOYAGE POUR
SOIGNER
Sur une peau propre la couleur dure plus longtemps et reste meilleure et l’hydratation agit plus à fond.
1. 83364-8 Démaquillant pour le visage. Peau sèche Nettoie
Appliquer quotidiennement sur le visage et sur le cou avec un léger massage et enlever avec une éponge humide. Contenu: 150 ml
90 Dh
59 Dh
2. 83370-0 Démaquillant Biphasique
Appliquez à l’aide d’un coton sur les yeux et sur les lèvres. Contenu: 175 ml
145 Dh
89 Dh
3. 83365-4 Démaquillant pour le visage. Tous les types de Peau
Appliquer quotidiennement sur le visage et sur le cou avec un léger massage et enlever avec une éponge humide. Contenu: 150 ml
90 Dh
59 Dh
3
1
2
SATINAGE
INTENSE Pour un trait plus précis, tracez des points tout au long des cils avec le kajal et ensuite unissez-les.
19.cc.19.012-013.MAR.indd 12
24/7/19 20:42
13
35 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
83606-3 BLEU ÉLECTRIQUE
83605-6 NOIR
4
Pour un look fumé ou estompé, appliquez comme eye-liner, puis estompez vers le haut et vers l’extérieur 83608-4 MARRON ÉLECTRIQUE
4. Kajal Satiné Intense
Formule crémeuse, couleur intense et finition éclatante. Glissement en douceur. Parfait pour le contour intérieur de l’oeil. Tracez des lignes précises ou estompez pour un effet Smoky Eyes. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,30 g
90 Dh
19.cc.19.012-013.MAR.indd 13
79 Dh
83607-8 VERT ÉLECTRIQUE
24/7/19 20:43
14
PLUS DE COULEUR ET
PLUS DE VOLUME Découvrez l’effet de gel sur vos ongles en appliquant le top coat sur votre couleur préférée.
1
2
1. 82594-6 Top Coat Effet de Gel Miguel Ángel Leal
MAINS
Séchage rapide. Contenu: 12 ml
95 Dh
49 Dh
2. Vernis à ongles Miguel Ángel Leal
Séchage rapide Contenu: 12 ml
95 Dh
49 Dh
83501-1
83497-1 83498-7
porcelaine
rosé
corail
83500-5 82587-8 82585-7 82586-2 82593-0 82592-5 82591-9 82590-4 géranium
fuchsia
19.cc.19.014-015.MAR.indd 14
rouge
prune
noir
bleu vif
vert
violet
DOUCES Choisissez et emportez toujours avec vous la formule dont vos mains ont besoin pour rester douces à tout moment.
24/7/19 20:33
15
50 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
Gardez-la
toujours dans votre vanity ou dans votre sac! 3. 83374-3 Crème Antiâge Q10 pour le mains
3
4
Formule enrichie avec du Q10, pour réduire le vieillissement cutané. Contenu: 150 ml
95 Dh
49 Dh
Action antiâge ou actifs hydratants. 4. 83373-7 Crème Humectante pour le mains
Procure un soulagement immédiat aux mains les plus sèches, en laissant la peau douce et ferme. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml
125 Dh
19.cc.19.014-015.MAR.indd 15
59 Dh
24/7/19 20:33
19.cc.19.016-017.MAR.indd 16
POUR TOUT ACHAT DE 750 Dh
189 Dh
L’ENSEMBLE DE SACS pour seulement
Prenez
L’or est élégant et intemporel, parfait pour donner (presque) n’importe quel look une touche de glamour qui ne passera pas inaperçue.
Toujours doré
16
24/7/19 20:33
19.cc.19.016-017.MAR.indd 17
290 Dh
Similicuir aux reflets dorés. Fermeture éclair. Mesures approx. 19x10 cm. et 12x8 cm. Comprend un sac en tissu pour cadeau.
26689-1 Set sacs
Choisissez la taille exacte en fonction de l’occasion
choisir!
À vous de
17
24/7/19 20:33
18
“Les teintes roses sont idéales pour compléter à la fois la peau bronzée que vous portez en été et pour donner une touche saine de couleur naturelle à la peau pâle.“
David Francés
LOOK NATURAL PINK
19.cc.19.018-019.MAR.indd 18
24/7/19 20:32
1
2
3
19
4
créez votre
LOOK À PARTIR DE
69 Dh
...ET METTEZ EN VALEUR VOTRE CÔTÉ ROSE LE PLUS SENSUEL
«
Profitez de votre bronzage d’été avec un maquillage qui met en valeur sa lumière.
6
»
1. 31555-8 Ras-du-cou
Émaux. Fermoir ressort. 60 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Doré.
140 Dh
2. 31556-3 Boucles d`oreilles Émaux. Fermoir pression. Doré.
105 Dh
3. 31557-9 Bague Émaux. 12-22 Doré.
95 Dh
19.cc.19.018-019.MAR.indd 19
5
4. 21088-4 Montre Ø 34 mm. approx.
780 Dh
669 Dh
5. 83703-9 Mascara Minimask
Contenu: 4,5 ml
95 Dh
69 Dh
6. 83535-7 Ombre à paupières Graffiti Rose Un emballage innovant qui garde la pointe applicatrice à l’intérieur des poudres. Contenu: 0,40 g
135 Dh
79 Dh
24/7/19 20:32
20
ECOLOOK AVEC DES ABEILLES Exprimez votre esprit de connexion avec la nature avec un message fait bijou.
LOOK NATURAL PINK
19.cc.19.020-021.MAR.indd 20
24/7/19 20:30
21
nouveau BEE YOURSELF Donnez à tous vos looks un quota d’originalité avec du sens écologique.
2 3 1. 31555-8 Ras-du-cou
1
Émaux. Fermoir ressort. 60 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Doré.
140 Dh
2. 31557-9 Bague Émaux. 12-22 Doré.
95 Dh
3. 31556-3 Boucles d`oreilles Émaux. Fermoir pression. Doré.
105 Dh LES IMAGES DES ARTICLES DANS CETTE PAGE SONT AGRANDIES.
19.cc.19.020-021.MAR.indd 21
ÉDITION LIMITÉE
24/7/19 20:31
22
Fusion de technologie et de design, nos montres sont des bijoux recherchés sur trois continents.
1
1. 21049-2
Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P. rose. Ø 37 mm. approx.
525 Dh
445 Dh
19.cc.19.022-023.MAR.indd 22
LOOK NATURAL PINK
24/7/19 20:40
23
15 JUSQU’À
INTEMPOREL
Le plaqué or rose est un must de toutes les saisons grâce à son style féminin, intemporel et élégant.
%
RÉDUCTION
dans cette double page
2
2. 21088-4
Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P. rose. Pierres au niveau du cadran. Ø 34 mm. approx.
780 Dh
19.cc.19.022-023.MAR.indd 23
669 Dh
24/7/19 20:40
24 Fermoir mousqueton
Éblouissez avec le ras-du-cou de mode et trois possibilités pour briller également avec votre
1
TRIPLE
Trois looks avec vos boucles d’oreilles et triple chaîne avec votre ras-du-cou!
LOT
Boucles d`oreilles
1. 31626-3 Lot Boucles d`oreilles Fermoir pression. Prix pour 3 paires de boucles d`oreilles. Bain Or.
150 Dh
19.cc.19.024-025.MAR.indd 24
25/7/19 11:43
25
DE MODE Portez le ras-du-cou triple de
mode avec un look géométrique
2 2. 31625-8 Ras-du-cou
Fermoir mousqueton. 42 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Bain Or.
195 Dh
LES IMAGES DES ARTICLES DANS CETTE PAGE SONT AGRANDIES.
19.cc.19.024-025.MAR.indd 25
* GARANTIE DE 3 MOIS.
nouveau
ÉDITION LIMITÉE
25/7/19 10:51
26
19.cc.19.026-027.MAR.indd 26
25/7/19 10:49
27
nouveau
NATURE
ADAPTABLE Comme choker ou c comme ras-du-cou, ajustez-le à votre avec son inspiration florale de 90 cm.
1 2
1. 31607-0 Ras-du-cou Fleur. Taille unique 90 cm. Adaptable avec un nœud. Doré.
150 Dh
129 Dh
2. 31608-5 Boucles d`oreilles Fleurs. Fermoir pression. Doré.
105 Dh
89 Dh
ÉDITION LIMITÉE
19.cc.19.026-027.MAR.indd 27
24/7/19 20:41
28
NACRÉS
Portez le ton nacré des perles pour évoquer cette élégance bicolore toujours en vigueur, maintenant dans un design original inspiré par la mer.
1
2
1. 30983-1 Ras-du-cou
Émail. Fermoir mousqueton. 40 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Bain Or.
185 Dh
19.cc.19.028-029.MAR.indd 28
155 Dh
2. 30984-6 Boucles d`oreilles Émail. Fermoir oméga. Bain Or.
175 Dh
149 Dh
24/7/19 20:38
29
3
3. 31437-6 Bracelet Vert
4
4. 31435-5 Bracelet Orange
5
5. 31434-0 Bracelet Lilas
6
6. 31436-1 Bracelet Pourpre Gravure avec 11 caractères au maximum. Fermoir mousqueton. 18 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Bain Or.
135 Dh
19.cc.19.028-029.MAR.indd 29
125 Dh
Portez votre nom à côté de l’énergie chromatique de votre couleur préférée
24/7/19 20:38
30
2
3 4 1
5
PERLES
Essayez de nouvelles propositions pour renouveler votre formule d’élégance classique et intemporelle.
1. 31358-7 Ras-du-cou Taille unique 80 cm. Bain Or.
205 Dh
175 Dh
2. 30018-8 Boucles d`oreilles Fermoir classique. Plaqué Or 24 Ct.
115 Dh
99 Dh
3. 31221-2 Bracelet rigide Adaptable. Plaqué Or 24 Ct.
175 Dh
19.cc.19.030-031.MAR.indd 30
139 Dh
4. 31359-3 Boucles d`oreilles Fermoir classique. Bain Or.
150 Dh
125 Dh
5. 44956-0 Boucles d`oreilles Fermoir classique. Plaqué Rhodium.
115 Dh
95 Dh
24/7/19 20:37
31
6. 30151-0 (**) Bracelet rigide Taille unique 64 mm. Prix unitaire. Choisir et assortir: 1. Plaqué Rhodium. 2. Bain Or. 3. Bain or rose
115 Dh
6
99 Dh
20 JUSQU’À
7. 30155-2 (**) Boucles d`oreilles Fermoir créole. Prix unitaire. Choisissez votre couleur: 1. Plaqué Rhodium. 2. Bain Or. 3. Bain or rose
%
RÉDUCTION
dans cette double page
149 Dh
185 Dh
1
2
1
3
2
7 3
8 8. 44584-8 Lot Bagues
10-24. Prix pour 2 bagues. Combinaison Plaqué Or 24 Ct. et Plaqué Rhodium
195 Dh
165 Dh
LOT Bagues
(**) Lorsque vous commandez les références 30151-0 et 30155 rappelez-vous d`indiquer la taille correspondante à la finition choisie, c`est à dire: -Référence + 010- Plaqué Rhodium. 020-Bain Or. 030-Bain Or Rose.
19.cc.19.030-031.MAR.indd 31
24/7/19 20:37
Pour les peaux sensibles
32
HYDRATE, PROTÈGE ET ADOUCIT LA PEAU SENSIBLE UTILISEZ LA MÊME CRÈME JOUR ET NUIT Gardez votre peau toujours hydratée et douce avec une action réparatrice. ALOE VERA Propriétés émollientes et action anti-inflammatoire Favorise la synthèse de collagène, aidant à réparer la peau et à éviter le vieillissement prématuré.
EUPHRASIA Avec des propriétés anti-infl ammatoires EXTRAIT DE CONCOMBRE pour apaiser et adoucir la peau ACIDE HYALURONIQUE pour garder la peau parfaitement hydratée ÉCRANS SOLAIRES Protègent la peau du photo-vieillissement.
2 1
1. 83154-6 Crème de Jour et de Nuit Hydra-sensible pour le visage
Formule hydratante spécialement conçue pour les peaux sensibles: avec de l’acide hyaluronique, pour un niveau d’hydratation optimal; avec du extrait de l’Euphraise, qui a des propriétés anti-inflammatoires; avec du extrait de concombre, qui apaise et adoucit la peau. Appliquer tous les jours et nuits sur le visage préalablement nettoyé. Contenu: 50 ml
260 Dh
129 Dh
19.cc.19.032-033.MAR.indd 32
2. 83130-5 Crème Hydratante et Apaisante avec de l’Aloe Vera pour les Visage
Combine les propriétés bénéfiques de l’aloe vera avec celles de la vitamine E. Apaise et aide à réparer la peau du visage en procurant une sensation de bien-être. Appliquer sur le visage préalablement nettoyé chaque jour le matin et/ou la nuit. Tous les types de peau. Contenu: 50 ml
260 Dh
129 Dh
24/7/19 20:51
Tous les types de peau
ADOUCIT ET ÉCLAIRE AVEC LA BAVE D’ESCARGOT ET LA ROSE MUSQUÉE LOT FACIAL AUX EXTRAITS NATURELS
33
50 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
La bave d’escargot apporte un effet peeling naturel pour rajeunir la peau. La rose musquée assure l’éclat, l’élasticité et l’hydratation. BAVE D’ESCARGOT Riche en allantoïne, agit comme un cicatrisant naturel. ROSE MUSQUÉE Aide à stimuler le renouvellement tissulaire.
3
coffret
3. 85518-9 Coffret Bave d’Escargot & Rose Musquée
Comprenant: • Crème à la Bave d´Escargot Atténue les cicatrices et estompe les traces d´acné. La peau est adoucie et visiblement rajeunie. Contenu: 50 ml • Crème à la Rose Musquée Aux actifs naturels capables de dynamiser le processus de régénération cellulaire. Le visage est rajeuni, lissé et radieux. Contenu: 50 ml
495 Dh
19.cc.19.032-033.MAR.indd 33
249 Dh
24/7/19 20:52
Pour les peaux matures et sèches
34
ÉLIMINE ET PRÉVIENT LES RIDES RÉPARE LES ZONES LES PLUS FRAGILES RAFFERMIT ET ÉCLAIRE LE VISAGE
Traitement anti-âge à base de cellules souches végétales de swertiamarin pure, extrait de feuilles de gentiane de l’Inde et d’arganier, pour favoriser la capacité de la peau à s’auto réparer.
avant
aprés
Lisse les rides profondes Réaffirmez l’ovale du visage, en illuminant votre peau Protègez le contour des yeux et des lèvres
Résultats après 8 semaines d’utilisation du traitement complet
Complémentez l’action effective de la crème et du sérum sur les trois signes les plus évidents de l’âge dans la peau: rides, flaccidité et opacité, avec la solution parfaite revitalisante pour les yeux et pour les lèvres.
2
1
3
En savoir plus de conseils
1. 83530-9 Sérum Swertiamarin Effet en 7 Jours Contenu: 30 ml
300 Dh
19.cc.19.034-035.MAR.indd 34
149 Dh
2. 83609-9 Crème de Jour Raffermissante et Éclaircissante Contenu: 60 ml
495 Dh
249 Dh
3. 83615-2 Contour des Yeux et des Lèvres Revitalisant Anti-âge Contenu: 20 ml
250 Dh
169 Dh
25/7/19 10:49
Peau mixte/grasse
35
50 JUSQU’À
VIVEZ LA RÉVOLUTION PURIFICATRICE DANS VOTRE PEAU
%
RÉDUCTION
dans cette double page
AU CHARBON ACTIF
Complétez l’action purifiante et éclairante du charbon actif, la vedette des cosmétiques actuels pour le visage, présent dans l’exfoliant et dans le masque, avec l’action antiâge du sérum. En savoir plus de conseils
En savoir plus de conseils
4
Le masque favorise son action nettoyante, détoxifiante et purifiante, tout en révélant une peau fraîche, éclatante et naturelle.
5
4. 83777-2 Exfoliant Visage au Charbon Actif
Formule luxueuse avec du Charcoal G et du Charbon végétal, qui procure une exfoliation profonde et purifiante. Utilisez une ou deux fois par semaine. Contenu: 75 ml
95 Dh
6
49 Dh
5. 83778-8 Masque Visage au Charbon Actif
Avec du Charcoal G, du charbon végétal et de la camomille, purifie, soulage et donne à la peau une allure saine. Appliquez une fois par semaine uniformément sur le visage et le cou, en évitant le contour des yeux. Laissez agir pendant 10 minutes. Au cours de ce laps de temps, une pellicule se formera et vous devrez l’enlever en tirant dessus. Contenu: 75 ml
195 Dh
99 Dh
6. 83779-3 Sérum Visage Effet Flash Efface les signes de fatigue de votre visage en quelques secondes, grâce à ses propriétés hydratantes et à son effet tenseur. Formule avec de l’acide hyaluronique et DermotenseurTM, avec des actifs antivieillissement pour les peaux matures. Appliquez jour et nuit sur la peau propre, avant votre crème hydratante habituelle. Contenu: 30 ml
195 Dh
99 Dh
PAS 1
Versez le masque dans un récipient afin qu’il soit plus facile pour vous de le prendre plus tard avec le pinceau.
19.cc.19.034-035.MAR.indd 35
PAS 2
Appliquez une couche uniforme sur le visage et le cou. Évitez le contour des yeux, les sourcils et les lèvres.
PAS 3
Laissez agir pendant 15 minutes, puis retirez-le.
PAS 4
Profitez de cette sensation exquise de propreté et de fraîcheur, dans une peau éclatante.
24/7/19 20:53
Tous les types de peau
36
À L’EXTRAIT DE DIAMANT UN LIFTING DE LUXE POUR VOTRE PEAU OBTENEZ UNE PEAU PLUS FERME, ÉCLATANTE ET SANS TACHES Technologie anti-âge éclairante de luxe AVEC UN APPLICATEUR ROLL-ON EN ACIER
Tecnología Dermawhite® Développé à base de Walteria indica, qui diminue la synthèse de mélanine pour réduire progressivement les taches. En outre, elle éclaircit la peau instantanément et apporte un effet exfoliant sur les couches de surface.
EXTRAIT DE DIAMANT
Apporte un éclat juvénile inégalée au visage et aide à rendre le teint plus uniforme.
2
1
1. 83145-7 Crème Multi-active Effet Lifting
Crème visage avec du extrait de diamants. Effet lifting immédiat. Peau lisse, ferme et éclatante. Appliquer tous les jours et / ou nuits sur le visage préalablement nettoyé. Contenu: 50 ml
345 Dh
169 Dh
19.cc.19.036-037.MAR.indd 36
2. 83147-9 Traitement Antitaches Concentré ciblé
Estompe les taches foncées du visage, du cou, du décolleté et des mains. Appliquer uniquement sur la tache, de préférence la nuit. AVEC UN APPLICATEUR ROLL-ON EN ACIER. Contenu: 15 ml
185 Dh
89 Dh
24/7/19 20:50
Peau normale / sèche
37
50 JUSQU’À
% %
EFFET ANTI-ÂGE INTENSE RÉSULTATS VISIBLES IMMÉDIATS
RÉDUCTION
dans cette double page
HYDRATATION, ÉCLAT ET FERMETÉ
Aide à inverser les signes du temps sur la peau en améliorant son apparence générale.
Technologie de raffermissement éclairant: PROTÉOGLYCANES Protéines essentielles de la peau qui restaurent la structure cutanée et aident à maintenir les niveaux optimum de turgescence, d’équilibre et d’élasticité. Elles ont aussi la capacité à retenir l’eau.
VITAMINE C Aide à réparer la peau, apaise et apporte de la luminosité.
AMPOULES Mode d’emploi: Appliquez le contenu d’une ampoule, 2 ou 3 fois par semaine, sur la peau du visage, du cou et du décolleté, par un massage léger puis attendez quelques minutes. Après absorption, appliquez votre crème de nuit ou voter sérum habituel.
3
3. 83586-5 Ampoules de Protéoglycanes et de Vitamine C
Formule exquise pour hydrater, éclaircir, réaffirmer et adoucir la peau tout en améliorant instantanément son état à long terme. Le format individuel en ampoules permet de préserver la pureté des ingrédients jusqu’au moment de l’application. Contenu: 10 ampoules de 1 ml chacune.
195 Dh
99 Dh
19.cc.19.036-037.MAR.indd 37
24/7/19 20:50
38
DÈS L’ESPAGNE, PRODUCTEUR MONDIAL DE TOMATES
1
Le climat méditerranéen doux et une tradition artisanale basée sur des processus naturels produisent la tomate parfaite.
La puissance de la nature 1. 83733-3 Crème Corps Hydratante Nature Lycopène Contenu: 250 ml
100 Dh
69 Dh
2. 83671-6 Nature gel douche Lycopène Contenu: 400 ml
85 Dh
65 Dh
3. 83674-3 Savon pour les mains Nature Lycopène Contenu: 500 ml
75 Dh
59 Dh
4. 83732-6 Crème Visage Hydratante Nature Lycopène Contenu: 50 ml
150 Dh
89 Dh
2
19.cc.19.038-039.MAR.indd 38
24/7/19 20:55
39
40 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
3
Ses actifs rajeunissants, hydratants et protecteurs, tels que le lycopène, apportent une action antioxydante puissante d’origine naturelle qui aide à prévenir le vieillissement des cellules.
4
19.cc.19.038-039.MAR.indd 39
24/7/19 20:55
Tout type de peau
40
HYDRATE, ADOUCIT ET RÉPARE LA PEAU DU CORPS ENTIE CHOISISSEZ VOTRE FORMULE PRÉFÉRÉE
La rose musquée régule l’élasticité, la régénération de la peau et l’hydratation. La formule aux phospholipides combat la flaccidité et diminue les imperfections.
1
1. 83399-9 Lotion BB avec Phospholipides pour le Corps
2
Intense effet hydratant en plus d’un effet protecteur de la barrière cutanée. Formule enrichie avec des phospholipides, avec du collagène et avec de la rose musquée pour lutter contre les signes de relâchement et pour réduire les imperfections. Apporte une peau douce et soyeuse comme celle d’un bébé, et une sensation de bien-être et de confort durable. Appliquer tous les jours et/ou nuits après la douche. Contenu: 250 ml
175 Dh
89 Dh
2. 83159-5 Crème Rose Musquée pour le Corps
Avec toutes les propriétés régénératrices de l’huile de rose musquée. Peau plus hydratée sur tout le corps. Appliquer tous les jours et/ou nuits après la douche. Contenu: 200 ml
260 Dh
129 Dh
19.cc.19.040-041.MAR.indd 40
24/7/19 20:45
Tout type de peau
41
COMBAT LA CELLULITE ET RAFFERMIT LA PEAU
50 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
formule améliorée avec des actifs anticellulite et modeleurs:
3
CAFÉISILANE C 4
Nous incorporons du silicium restructurant organique à la caféine pour améliorer son action et pour favoriser sa pénétration dans la peau. Cet actif favorise la microcirculation, facilite la lipolyse et dissout les nodules graisseux.
PRONALEN REAFIRMANTE: Complexe d’extraits végétaux d’alchémille, de chardon-Marie, de prêle et de graines germées de soja, de blé, de luzerne et de radis. Action raffermissante, stabilise la synthèse des protéines et améliore l’élasticité.
Appliquer quotidiennement, matin et soir avec un massage circuler jusqu’à totale absorption.
3. 83610-3 Crème Corps Cellu Active
Formule puissante à base de caféisilane C et de raffermissant Pronalen, qui aide à combattre efficacement la peau d’orange. Contenu: 150 ml
275 Dh
19.cc.19.040-041.MAR.indd 41
4. 83752-6 Mousse Corps Re Firm
Formule avec de l’Elastocell et du Protelan qui aide à accélérer le renouvellement de la peau, combat les rides et augmente l’élasticité de la peau. Contenu: 150 ml
195 Dh
99 Dh
Complétez avec un régime équilibré
24/7/19 20:45
42
Rehaussez et prolongez votre parfum préféré en l’utilisant avec la crème pour le corps.
1
COMPAREZ:
100ml 50% plus de contenu que la concurrence*
Plus de fragrance, moins d’emballage
1. 83726-5 Crème Corps Parfumée Âme Intense
Floral-oriental. Élégance et séduction pour un ange nocturne qui incarne la féminité. Sortie des notes fraîches d’agrumes et coeur frais de Jasmin d’eau, avec des nuances salines et des notes florales d’orient. Contenu: 100 ml/spray.
95 Dh
49 Dh
*Comparaison faites sur la base des 50 marques les plus vendues en 2018 ou auprès des 5 principales sociétés de vente sur catalogue, dans des fourchettes de prix similaires.
19.cc.19.042-043.MAR.indd 42
24/7/19 21:03
43
Âme
le MEILLEUR
Parfum de nuit pour une femme qui incarne un ange de nuit élégant et séduisant.
PRIX
Intense
de l’année
sortie mandarine verte
PARFUM NOCTURNE
cœur jazmín agua
RÉVÉLEZ LA FACETTE LA PLUS SENSUELLE DE VOTRE GLAMOUR fond ambre gris
2
2. 83518-5 Eau de parfum Âme Intense
Floral-oriental. Élégance et séduction pour un ange nocturne qui incarne la féminité. Sortie des notes fraîches d’agrumes et coeur frais de Jasmin d’eau, avec des nuances salines et des notes florales d’orient. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
169 Dh
POUR SEULEMENT:
169 Dh Exprimez votre identité unique avec le caractère exclusif de Cristian Lay
19.cc.19.042-043.MAR.indd 43
24/7/19 21:03
44
sortie cassis
1 cœur abricot
1. 83047-6 Eau de parfum Loving
Florale. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
fond pétales de rose
Loving Collection 2. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum Floral. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
159 Dh
sortie lavande
2 cœur iris
fond amande
159 Dh
sortie lait de coco
3
3. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum
Fruité-floral. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh cœur fleur de tiaré
fond sucre roux
19.cc.19.044-045.MAR.indd 44
149 Dh
Offrez en cadeau le charme de l’innocence avec ce parfum de jour créé spécialement pour les filles.
24/7/19 21:04
45
35 JUSQU’À
Green
%
RÉDUCTION
dans cette double page
Inspiration Parfum de jour pour une femme qui aime le luxe et la sophistication. COMPAREZ:
100ml
4
50% plus de contenu que la concurrence*
Plus de fragrance, moins d’emballage
sortie litchis
cœur floral
fond sucré
4. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum Floral-fruité. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
185 Dh
*Comparaison faites sur la base des 50 marques les plus vendues en 2018 ou auprès des 5 principales sociétés de vente sur catalogue, dans des fourchettes de prix similaires.
19.cc.19.044-045.MAR.indd 45
24/7/19 21:04
46
1. 82781-2 Eau de parfum Latido
Florale-fruitée. Contenu: 100 ml/spray.
195 Dh
139 Dh
1
sortie citron hiver
cœur dame de nuit
fond ambre blond
Latido Latido est romantique et pour le jour Momentos est sensuel et nocturne. 2. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum
sortie amende
Oriental-floral. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
169 Dh
cœur tuberosa
2
fond fèbe tonka
Momentos for woman
19.cc.19.046-047.MAR.indd 46
24/7/19 21:06
47
50 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
dans cette double page
COMPAREZ:
100ml 50% plus de contenu que la concurrence*
Plus de fragrance, moins d’emballage
3
Blush
Temptation
Combinaison exquise de passion et de luxe, dans un parfum de nuit élégant pour une femme décidée
sortie anis étolie
3. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum
Floral-oriental. La passion et le luxe pour une femme sensuelle et audacieuse. L’anis étoilé et le bois de santal se fondent avec les notes séduisantes de pivoine rose pour donner de la vie à une autre version de vous-même avec un parfum exquis et personnel. Contenu: 100 ml/spray.
450 Dh
cœur pivone rosé
219 Dh
fond bois de sandal
*Comparaison faites sur la base des 50 marques les plus vendues en 2018 ou auprès des 5 principales sociétés de vente sur catalogue, dans des fourchettes de prix similaires.
19.cc.19.046-047.MAR.indd 47
24/7/19 21:06
48
Green Inspiration Parfum de nuit élégant pour un séducteur moderne.
1
COMPAREZ:
100ml sortie accord citrique et aquatique
50% plus de contenu que la concurrence*
Plus de fragrance, moins d’emballage
1. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum cœur menthe
Orientale-épicée. Une essence riche et dynamique, avec une touche prononcée épicée et une sortie à la fraîcheur exubérante. Aux notes d’agrumes et de menthe, pointes épicées et une légère touche florale qui se termine par un caractère exclusif. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
159 Dh
fond almizcle
*Comparaison faites sur la base des 50 marques les plus vendues en 2018 ou auprès des 5 principales sociétés de vente sur catalogue, dans des fourchettes de prix similaires.
19.cc.19.048-049.MAR.indd 48
24/7/19 21:01
49
55 JUSQU’À
CLM
RÉDUCTION
dans cette double page
for men
sortie pamplemousse
2
Parfum de nuit pour un homme énigmatique, avec un halo mystérieux et pénétrant.
cœur muguet
%
4
fond ambre verre
3
2. 83076-4 Eau de Parfum CLM
Aromatique-fleurie-boisée. Pénétrante, osée, fleurie et boisée. Un parfum mystérieux à sentir de près. Contenu: 100 ml/spray.
450 Dh
199 Dh
19.cc.19.048-049.MAR.indd 49
3. 83712-7 Déodorant Antitranspirant Roll-on CLM
Formule efficace qui réduit la sudation et contribue à prolonger l’arôme de CLM Eau de Parfum. Contenu: 50 ml
50 Dh
29 Dh
5
4. 83735-4 Baume après rasage CLM
Apaise la peau après le rasage, avec la fragrance de CLM Eau de Parfum. Contenu: 75 ml
50 Dh
29 Dh
5. 83722-2 Travel Size CLM Eau de Parfum
Aromatique-fleurie-boisée. Pénétrante, osée, fleurie et boisée. Un parfum mystérieux à sentir de près. Contenu: 30 ml/spray.
125 Dh
79 Dh
24/7/19 21:01
50
1. 83029-8 Eau de toilette Milenium Fraîche-boisée. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
129 Dh
1
sortie accord citrique et aquatique
cœur fleurs blanches
fond mousse d’arbre
Milenium Milenium est une journée sportive, pour un homme qui combine le classique et le courant. Sueños est nocturne et élégant, pour un homme sexy. 2. 83077-9 Eau de parfum Sueños by Miguel Ángel Leal
sortie notes eau
Fleurie-fruitée-boisée. Contenu: 100 ml/spray.
550 Dh
279 Dh
cœur violette
2 fond mousse chêne
Sueños
by Miguel Ángel Leal
19.cc.19.050-051.MAR.indd 50
24/7/19 21:00
51
45 JUSQU’À
Thai
%
RÉDUCTION
dans cette double page
Parfum moderne de jour pour un homme libre et transgressif.
sortie calamansí
cœur cannelle
fond bois d’ébène
3 4 TESTEZ-LE!
Frottez ici!
3. 83736-9 Baume après rasage Thai
Apaise la peau après le rasage, avec l’arôme Thai Eau de Parfum. Contenu: 75 ml
50 Dh
35 Dh
19.cc.19.050-051.MAR.indd 51
4. 83439-6 Eau de parfum Thai
Orientale-boisée. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
139 Dh
29/7/19 11:11
52
2
Obtenez plus de douches revitalisantes avec des parfums frais Gel de bain.
1
Effet hydratante. Pour tous les types de peau. Contenu: 1000 ml
85 Dh
55 Dh
1. 83054-3 berry surprise 2. 83060-5 coconut soft 3. 83053-7 peach soft
Gel de bain.
Effet hydratante. Pour tous les types de peau. Contenu: 500 ml
45 Dh
39 Dh
1. 83065-4 berry surprise 2. 83071-5 coconut soft 3. 83064-7 peach soft
3
19.cc.19.052-053.MAR.indd 52
24/7/19 20:59
53
Renouvelez
35 JUSQU’À
%
RÉDUCTION
vos ambiances
dans cette double page
Avec l’arôme idéal pour changer l’atmosphère de chaque pièce de votre foyer.
4 4. Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas Contenu: 25 ml
55 Dh 81252-4 sensuality
19.cc.19.052-053.MAR.indd 53
81603-1 bébé
81253-0 fleur d’oranger
81601-0 cuisine
45 Dh
81256-7 anti-tabac
24/7/19 20:59
54
Récupérez
votre chevelure
19.cc.19.054-055.MAR.indd 54
24/7/19 20:57
55
30 JUSQU’À
Donnez à vos cheveux les soins spécifiques dont ils ont besoin pour récupérer
%
RÉDUCTION dans cette page
et conserver leur vitalité
2
Portez des cheveux doux, hydratés et en bonne santé de la racine aux pointes.
4
Obtenez la magie d’une BB cream pour vos cheveux, avec les 10 avantages qui en feront un super look.
1
5
3
4. 83677-9 Masque Capillaire
Appliquez le contenu d’une ampoule sur le cuir chevelu avec un léger massage. Laissez agir pendant quelques minutes, sécher et peigner sans rincer.
Appliquer une fois par semaine. Contenu: un bonnet à usage unique.
95 Dh
79 Dh
5. 82475-9 Soin traitant capillaire BB Hair
1. 83354-4 Shampoing anti-chute des cheveux.
2. 83357-0 Shampoing antipelliculaire purifiant
3. 83523-1 Revitalisant capillaire
45 Dh
45 Dh
Contenu: 10 ampoules de 5 ml
Appliquer sur les cheveux humides. Ne pas rincer. Contenu: 150 ml
195 Dh
95 Dh
Contenu: 300 ml
19.cc.19.054-055.MAR.indd 55
Contenu: 300 ml
129 Dh
89 Dh
24/7/19 20:58
SUPER PRIX
CONFIANCE 24 H
29 Dh
Formule anti-transpiration pour homme, pour femme et unisexe, idéale pour les peaux sensibles.
unité
83820-4 Unisex Fresh 83816-4 Féminin Young Girl
Déodorant Anti-transpirant
Enrichi aux agents apaisants et hydratants. Son toucher sec laisse la peau douce, confortable et libre de taches. Roll-on anti-transpirant. Apte pour les peaux sensibles. Contenu: 50 ml
83818-5 Homme Sport
50 Dh
29 Dh
PROMOTIONS VALABLES DU LUNDI 23 SEPTEMBRE AU JEUDI 10 OCTUBRE 2019 SAUF ÉPUISEMENT DES STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 -06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01/ Móvil: 630 30 00 32/ Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 569 100 / Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
MAROC
6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 Fax : 0539 34 04 29 E-mail: callcenterma@cristianlay.com suavez-nous-sur:
19.cc.19.056.MAR.indd 56
24/7/19 20:56