CATÁLOGO DE CAMPANHA
19
PORTUGAL De 23 de setembro a 4 de outubro 2019
ESTES SÃO OS GANCHOS DE MODA!
Método BalanceLife
Para meninas Volte para a escola com pasta e fragrância Minnie Mouse
RECUPERE O SEU PESO IDEAL
NOVAS TENDÊNCIAS
de temporada ATUALIZE OS SEUS LOOKS!
19.cc.19.001.ESP-PORT-ITA.indd 1
14/8/19 9:32
2
PONHA-SE CRIATIVA!
Descubra todas as possibilidades para luzi-las com diferentes penteados.
19.cc.19.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2
14/8/19 9:32
3
GANCHOS XL ACONSELHE OS SEUS PENTEADOS COM A NOVA TENDÊNCIA Com pérolas, para usá-las em todas as ocasiões!
Os ganchos agora são muito mais do que um acessório para manter o seu cabelo no lugar, luza-se!
EDIÇÃO LIMITADA 26920-4 Kit três ganchos
Cor douradas decoradas com pérolas. Medidas aprox.: 7 cm.
6,95€
novidade 19.cc.19.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3
14/8/19 9:32
4
19.cc.19.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4
14/8/19 9:33
5
LOOK MODERNO
ROSA E SEXY DESCUBRA AS DUAS FACES DO SEU ESTILO COM ANIMAL PINK
POR APENAS
34,95€
26866-3 Mala
Pele sintética cor-de-rosa. Mala interior em têxtil animal print com asa regulável. Tassel de franjas. Medidas aprox.: 34x30x10 cm.
39,95€
19.cc.19.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5
34,95€
14/8/19 13:43
6
19.cc.19.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6
14/8/19 9:34
7
LOOK URBANO
COM ESFERAS LUZA A SUA ELEGÂNCIA CASUAL EM CHAVE STREET STYLE
POR APENAS
1 kit
1. 56528-6 Kit Anéis
O preço inclui 3 anéis. 10-24. Prata de Primeira Lei.
29,95€
26,95€
2. 56527-1 Kit Pulseira + Brincos
26,95€
2
kit
Pulseira. Adaptável. Fecho ajustável. Brincos. Fecho de pressão.
Prata de Primeira Lei.
29,95€
26,95€
EDIÇÃO LIMITADA
novidade ALGUNS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.
19.cc.19.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7
14/8/19 9:34
8
19.cc.19.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8
14/8/19 9:35
9
LOOK VERSÁTIL
ESTRELADA
ILUMINE O SEU ESTILO COM O SEU BRILHO EM CONTRASTE MARINHO
POR APENAS
65,00€ EDIÇÃO LIMITADA
As estrelas brilham com luz própria, fazem-nos sentir bem com nós próprios e são símbolos de equilíbrio e harmonia.
21144-8 Caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado especial I.P. azul.
65,00€
novidade 19.cc.19.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9
14/8/19 9:35
1 10
3
kit
“Para criar um look sensual e elegante ao mesmo tempo, é indispensável luzir primeiro uma pele lisa e sem imperfeições e colocar depois o foco de cor só nos lábios ou nos olhos”. David Francés
2 leve-a
A PARTIR DE
8,95€ 4
1. 56527-1 Kit Pulseira + Brincos Pulseira. Adaptável. Fecho ajustável. Brincos. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei
29,95€
26,95€
2. 21144-8 Caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado especial I.P. azul. Ø 35 mm. aprox.
65,00€
3. 26866-3 Mala
Pele sintética cor-de-rosa. Mala interior em têxtil animal print com asa regulável. Tassel de franjas. Medidas aprox.: 34x30x10 cm.
39,95€
34,95€
4. 83699-9 Máscara Waterproof
Não contém parabenos. Conteúdo: 7,5 ml
12,95€
8,95€
www.cristianlay.com | www.youtube.com/CristianLayTV
19.cc.19.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10
14/8/19 16:06
11
LOOK
SENSUAL ELEGANTE
Combine a mala animal pink original da temporada com acessรณrios em tom dourado, ou esferas de prata intemporais, juntamente com uma maquilhagem que amplie o seu olhar.
19.cc.19.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11
14/8/19 9:35
12
consiga um olhar de impacto em 4 passos
1. Sombras Shine
Sombra mousse intensa de tons metálicos para um olhar sensual e impactante. Textura suave e sofisticada para uma aplicação cómoda. Conteúdo: 2 ml
83188-2 bege
11,95€
5,95€
As sombras com acabamento metálico são ideais para a noite.
83186-1 lilás
83189-8 castanho
1
Utilize o frisador de pestanas para curvá-las antes da máscara
83187-7 preta
2. 83371-5 Afia duplo
Especial para os nossos lápis.
2,95€
DELINEADOR DE OLHOS 3. Delineador de Olhos Duo
Combina dois tons num mesmo lápis. Textura cremosa e aplicação fácil. Conteúdo: 1,60 g
4,95€
1,00€
2
2em1
Luza umas pestanas com volume à prova de água
2,95€
83246-7 azuis
Aplique as sombras Shine em tons metálicos para um olhar sensual 83245-2 verdes
83243-0 castanhos
3 19.cc.19.012-013 050-051.ESP-PORT-ITA.indd 12
83241-9 preto - prata
Com os delineadores duo, delineie e esfume combinando os seus 2 tons
14/8/19 10:54
ATÉ
65
13
%
DESCONTO nesta dupla página
Até 8 horas
O volume permanece
4
SEMPRE INTENSO
Aconteça o que acontecer, mantenha a sensualidade do seu olhar toda a noite.
4. 83699-9 Máscara Waterproof
Luza pestanas voluminosas durante todo o dia ou toda a noite, graças à sua fórmula ligeira à prova de água, que mantém o efeito por até 8 horas, sem espalmar, deixando as pestanas suaves e flexíveis. Não contém parabenos. Conteúdo: 7,5 ml
12,95€
19.cc.19.012-013 050-051.ESP-PORT-ITA.indd 13
8,95€
14/8/19 10:54
19.cc.19.014-015 012-013.ESP-PORT-ITA.indd 14
34,95€
Floral-frutal. A Minnie é elegante, alegre, divertida e feminina. Ela é um recordatório constante para se exprimir e viver com confiança. Este kit com EDT 100 ml e estojo metálico inclui todos os elementos indispensáveis para a menina que segue todas as modas. Conteúdo: 100 ml
83870 Minnie metallic bag
novidade
(P.V.P)
Pela compra de cada 30€ (P.V.P) deste catálogo de campanha
por apenas
24,95€
KIT FRAGRÂNCIA + PASTA
LEVE ESTE DIVERTIDO
14
14/8/19 10:55
* EDIÇÃO LIMITADA
a Minnie é eo último
ícone da moda.
15
19.cc.19.014-015 012-013.ESP-PORT-ITA.indd 15
14/8/19 10:55
16
19.cc.19.016-017 014-015.ESP-PORT-ITA.indd 16
14/8/19 10:55
17
URBANO
TUDO O QUE O SEU ESTILO DE VIDA NECESSITA Descubra a sua comodidade, estilo e prático cada dia.
POR APENAS
49,95€ 26919-1 Mochila
Nylon efeito tecido de cor azul. Divisões interiores para portátil 15.6” para tablet e fontes de alimentação. Asas acolchoadas. Fechos de broche magnético. Medidas aprox.: 38x28x13 cm.
59,95€
49,95€
EDIÇÃO LIMITADA
novidade 19.cc.19.016-017 014-015.ESP-PORT-ITA.indd 17
14/8/19 10:55
18
REALCE A SUA FRAGRÂNCIA SEDUTORA NOTURNA FAVORITA
3
1. 83076-4 Eau de Parfum CLM
1
Aromática-floral-amadeirada. Penetrante, atrevida, com aspetos florais, frutais e amadeirada. Um perfume com um halo de mistério que o convida a sentir de perto. Conteúdo: 100 ml/spray.
2
39,95€
2. 83712-7 Desodorizante Anti-transpirante Roll-on CLM
Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum. Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,95€
3. 83735-4 Bálsamo After Shave CLM
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de CLM Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml
4,95€
saída toranja
2,95€
19.cc.19.018-019 040-041.ESP-PORT-ITA.indd 18
coração muguet
fundo âmbar cristal
14/8/19 10:56
19
4
O MELHOR
PREÇO
DE ANO
Realce o seu aroma favorito com o bálsamo after shave POR APENAS
11,95€
5
4. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette
Especiada-amadeirada. Essência atrevida com fragrantes notas frescas florais e de madeira intensa. Invoca virilidade e um caráter indómito, não sem certa sofisticação. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
saída cardamomo
11,95€
5. 83714-8 Bálsamo After Shave Quod
coração íris
Alivie a pele depois do barbeado, com o aroma de Quod Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml
4,95€
19.cc.19.018-019 040-041.ESP-PORT-ITA.indd 19
2,95€
fundo âmbar
14/8/19 10:56
20
EXCLUSIVAS
EXPRIMA A SUA IDENTIDADE COM NOTAS ÚNICAS Desportivo ou elegante de dia. Sedutor noturno.
1
1. 83051-6 Eau de parfum Impact Men
Cítrica-fresca. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
13,95€
2. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum Oriental-especiada. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€ saída anis
13,95€ saída
3. 81510-5 Eau de toilette CL For Men
fresca ozónica
Cítrica-fresca. Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€
coração amêndoa doce
13,95€
coração floral
3
fundo cedro
fundo âmbar
EXPERIMENTE-A
2
Esfregar aqui
saída gengibre
coração folha de menta
fundo almíscar
19.cc.19.020-021 014-015.ESP-PORT-ITA.indd 20
14/8/19 10:56
21
POR APENAS
139€
LUZA-SE COM ELEGÂNCIA AUTOMÁTICA
Desfrute do seu tempo, ao seu estilo, em movimento.
4. 21138-5
Caixa de AÇO chapeado em ouro especial I.P. rosa. Pulseira de pele. Ø 49 mm. aprox.
139,00€
4
19.cc.19.020-021 014-015.ESP-PORT-ITA.indd 21
14/8/19 10:56
22
Escolha a sua desenho de brinco geométrico favorito, segundo a ocasião.
TRIPLE Três looks nos seus brincos e tripla corrente na sua gargantilha!
19.cc.19.022-023 018-019.ESP-PORT-ITA.indd 22
14/8/19 10:57
3 MESES DE GARANTIA
23
Fecho mosquetão
novidade LUZA A GARGANTILHA TRIPLA DA MODA com um moderno look geométrico.
KIT 3 brincos
1
1. 31626-3 Kit Brincos
2
Fecho de pressão. Preço para 3 pares de brincos. Banho Ouro.
11,95€
2. 31625-8 Gargantilha
Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
15,95€
EDIÇÃO LIMITADA OS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS
19.cc.19.022-023 018-019.ESP-PORT-ITA.indd 23
14/8/19 10:57
24
NATURAL Dê esse toque de espontânea sensualidade ao seu look com flores,
19.cc.19.024-025 020-021.ESP-PORT-ITA.indd 24
14/8/19 10:58
25
ADAPTÁVEL AJUSTE-A AO SEU ESTILO FACILMENTE! Luza a nova inspiração floral com gargantilha ou chóker.
1
2
1. 31607-0 Gargantilha Flor. Medida única 90 cm. Adaptável com nó. Dourado.
12,95€
11,95€
2. 31608-5 Brincos
Flores. Fecho de pressão. Dourado.
8,95€
7,95€
19.cc.19.024-025 020-021.ESP-PORT-ITA.indd 25
14/8/19 10:58
ATÉ
15
26
%
DESCONTO
nesta dupla página
1. 31392-2 Anel 10-22. Banho Ouro.
18,95€
15,95€
2. 31389-7 Brincos
3
Fecho de pressão. Banho Ouro.
14,95€
12,50€
3. 31243-2 Brincos Fecho de pressão. Banho Ouro.
14,95€
13,50€
4. 31275-6 Gargantilha
Fecho mosquetão. Medida única 50 cm. Banho Ouro.
17,95€
4
15,50€
5. 31311-1 Gargantilha
Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado Prata.
15,95€
13,50€
6. 31312-7 Pulseira Elástica.
9,95€
8,50€
5
6 1 2
19.cc.19.026-027 022-023.ESP-PORT-ITA.indd 26
14/8/19 10:59
27
7
7. 31437-6 Pulseira Verde
8
8. 31435-5 Pulseira Cor-de-laranja
9
9. 31434-0 Pulseira Lilás
10
LUZA OU OFEREÇA O SEU NOME (Ou o dele) juntamente com a energia da cor favorita.
10. 31436-1 Pulseira Roxo v Pulseira
Gravação com um máximo de 11 caracteres. Fecho mosquetão. 18 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
11,95€
10,95€
❖ Gravação normal.
19.cc.19.026-027 022-023.ESP-PORT-ITA.indd 27
14/8/19 10:59
28
ROMÂNTICA 19.cc.19.028-029 016-017.ESP-PORT-ITA.indd 28
14/8/19 10:58
29
OURO
de primeira lei 750 MILÉSIMAS
TRANSMITA O QUE SENTE COM UMA METÁFORA DE AMOR INFINITO LAVRADA EM OURO ue quando está apaixonada cada dia é especial, luza esse brilho todos os dias.
67107-6 v Pulseira
Laser. Fecho de mola. Adaptável a 18 e 20 cm. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
195,00€
novidade
EDIÇÃO LIMITADA
v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
19.cc.19.028-029 016-017.ESP-PORT-ITA.indd 29
14/8/19 10:58
30
OURO
de primeira lei 750 MILÉSIMAS
19.cc.19.030-031 028-029.ESP-PORT-ITA.indd 30
Com acabamento à mão, as nossas joias de ouro são verdadeiras peças de arte ourives.
14/8/19 10:59
31
2 1 3
PEDRA E OURO A sua linguagem mais sofisticada destaca a sua cor favorita em propostas intemporais para luzir durante gerações.
6 4
5
1. 66974-6 Brincos
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho catalão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
3. 66987-7 Brincos
Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
5. 65860-3 Brincos.
245,00€
425,00€
108,00€
235,00€
2. 66972-5 Brincos
400,00€
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho catalão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
4. 66853-8 Brincos
345,00€
230,00€
335,00€
19.cc.19.030-031 028-029.ESP-PORT-ITA.indd 31
Combinação Ouro branco e amarelo. Oco reforçado. Fecho crioula. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
215,00€
Maciço. Zirconites. Fecho de pressão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas
89,95€
6. 66997-1 Brincos
Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas. Fecho catalão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
445,00€
425,00€
14/8/19 10:59
32
ATÉ
15
É ÚNICA DEMONSTRE-O EM TODAS AS SUAS ESCOLHAS Com joias personalizadas e amuletos.
%
DESCONTO nesta dupla página
2
3
1 4 1. 54761-6(#) Gargantilha
Resina com pedras incrustadas. Máximo 8 letras. Fecho de mola. 40 cm. 26,95€ 45 cm. 27,95€
22,95€ 23,95€
2. 56203-9 Corrente
3. 55926-6(#) Berloque/Dije
Máximo 3 nomes. Cada nome máximo 8 letras. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei
24,95€
22,50€
4. 54939-5(#) Gargantilha
Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.
Máximo 8 letras. Zirconite embolsada. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei
40 cm.
40 cm. 27,95€
45 cm.
45 cm. 28,95€
19,95€ 20,95€ 50 cm. 21,95€
23,95€ 24,95€ 50 cm. 30,95€ 26,55€
(#) Para solicitar a referência 54761-6 54939-5 y 55926-6 gargantilha e berloque, indicar no campo de gravações o nome desejado.
19.cc.19.032-033 026-027.ESP-PORT-ITA.indd 32
14/8/19 10:59
33
TU E EU
Crie a sua joia mais especial, com o seu nome e o dele juntos para sempre.
5. 56496-3v Anel
Zirconites cravadas. 12-24. Prata de Primeira Lei
19,95€
5
17,95€
PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
19.cc.19.032-033 026-027.ESP-PORT-ITA.indd 33
14/8/19 10:59
34
1
PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS 1. 52090-7 Brincos/Aretes
2
Diâmetro 65 mm. Fecho crioula/arracada. Prata de Primeira Lei
16,95€
14,95€
2. 56487-4 Anel
12-24. Prata de Primeira Lei
34,95€
29,95€
3 3. 56488-9 Anel
12-24. Prata de Primeira Lei
29,95€
26,95€
4. 52097-6 Brincos/Aretes Diâmetro 50 mm. Fecho crioula/arracada. Prata de Primeira Lei
13,95€
Renove as formas da sua distinção com propostas originais e intemporais
19.cc.19.034-035 024-025.PORT-ITA.indd 34
12,50€
4
14/8/19 11:00
ATÉ
20
AIÓN Quando imagina a eternidade, não há pressa.
35
%
DESCONTO
nesta dupla página
5
5. 20795-3
Caixa de AÇO. Bisel chapeado especial I.P. azul. Embellished with Crystals from Swarovski®. Bracelete de AÇO sólido Ø 38 mm. aprox
215,00€
170,00€
AZUL PRECISO EQUIPADO COM MAQUINARIA SUÍÇA Luza a sua joia mais exata com looks executivos ou casuais.
19.cc.19.034-035 024-025.PORT-ITA.indd 35
19/8/19 11:16
36
ATÉ
20 %
DESCONTO
nesta dupla página
TENDÊNCIAS FUSÃO DE TECNOLOGIA E DESENHO, Elegância com impacto sensorial!
1
2
2. 21082-1 1. 21080-0
Caixa e bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 36 mm. aprox.
39,00€
30,95€
19.cc.19.036-037 030-031.PORT-ITA.indd 36
Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G e poliuretano. Ø 38 mm. aprox.
45,00€
35,95€
14/8/19 11:00
37
VERDE MENTA O MAIS ORIGINAL E REFRESCANTE No seu relógio casual com degradê moderno
3. 21079-5
Caixa de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Pulseira de pele. Ø 30 mm. aprox.
39,00€
32,95€
Pulseira de pele
3
19.cc.19.036-037 030-031.PORT-ITA.indd 37
14/8/19 11:00
38
Para todo o tipo de pele
LEVE
O LOTE COMPLETO POR APENAS
21,95€
Solicitar as duas referências 83145-7 e 83147-9
COM EXTRATO DE DIAMANTE UM LIFTING DE LUXO PARA A SUA PELE PELE MAIS FIRME, LUMINOSA E SEM MANCHAS Luxuosa tecnologia anti idade iluminadora.
Tecnología Dermawhite® Desenvolvida à base de Waltheria indica, diminui a síntese de melanina, com o qual reduz progressivamente as manchas. Além disso ilumina a pele no momento e tem um efeito esfoliante nas camadas superficiais.
APLICADOR ROLL-ON DE AÇO.
2
EXTRATO DE DIAMANTE
Aporta uma luminosidade juvenil ao rosto incomparável e ajuda a tornar o tom mais parelho.
1
1. 83145-7 Creme Multi ativo Efeito Lifting
Creme facial com extrato de diamantes. Efeito lifting imediato. Pele lisa, firme e luminosa. Aplique cada dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
29,95€
19,95€
19.cc.19.038-039 032-033.PEN-PORT-ITA.indd 38
2. 83147-9 Tratamento Antimanchas Concentrado Focalizado
Esfuma as manchas escuras do rosto, pescoço, decote e mãos. Aplique unicamente sobre a mancha, de preferência à noite. COM APLICADOR ROLL-ON DE AÇO. Conteúdo: 15 ml
18,95€
12,95€
14/8/19 11:01
Para todo o tipo de pele
ATÉ
39
60
EXPERIMENTE A REVOLUÇÃO PURIFICANTE NA SUA PELE
%
DESCONTO
COM CARVÃO ATIVO
nesta página
O carvão ativo transformou-se na estrela da cosmética facial atual graças à sua capacidade para limpar a pele, controlar a oleosidade e deixar uma sensação de frescura incomparável. Use o esfoliante antes de aplicar a máscara para preparar a pele e potenciar os resultados.
Siga os 4 passos que são descritos mais abaixo para obter os melhores resultados com a sua máscara.
Com ácido hialurónico, de grande capacidade para manter a hidratação na pele, e DermotenseurTM, tecnologia hidratante e reafirmante que combina ativos do fruto de kigélia africana com quilaia americana.
5
4 Coneça mais conselhos aqui:
3
3. 83779-3 Sérum Facial Efeito Flash Conteúdo: 30 ml
19,95€
7,95€
4. 83777-2 Esfoliante Facial Carvão Ativo Conteúdo: 75 ml
12,95€
4,95€
5. 83778-8 Máscara Facial Carvão Ativo Conteúdo: 75 ml
19,95€
9,95€
PASSO 1
Deite a máscara num recipiente para que seja mais fácil apanhá-la depois com o pincel.
19.cc.19.038-039 032-033.PEN-PORT-ITA.indd 39
PASSO 2
Aplique uma camada uniforme sobre o rosto e o pescoço. Evite o contorno dos olhos, das sobrancelhas e dos lábios.
PASSO 3 Deixe atuar durante 15 minutos e depois tire.
PASSO 4
Desfrute dessa requintada sensação de limpeza e frescura, numa pele luminosa.
14/8/19 11:01
Para todo o tipo de pele
40
SUAVIZA E REPARA COM BABA DE CARACOL HIDRATAÇÃO FACIAL E CORPORAL
Rica em alantoína, cicatrizante natural, proteínas e vitaminas, a baba de caracol ajuda a atenuar cicatrizes e imperfeições
BABA DE CARACOL O melhor cuidado para tratar a sua pele diariamente.
1
1. 85539-4 Kit Baba de Caracol Easy Skin Care Composto por:
• Creme corporal Baba de Caracol. Contém de forma natural alantoína,
proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito anti-inflamatório. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 200 ml • Creme facial Baba de Caracol. Creme de potente ação regeneradora da derme. Atenua cicatrizes e reduz a acne. Aplicação: de dia e/ou à noite. Conteúdo: 50 ml
39,90€
19.cc.19.040-041 034-035.PEN-PORT-ITA.indd 40
14/8/19 11:02
Para todo o tipo de pele
PREENCHE AS RUGAS EFEITO BOTOX NATURAL COM VENENO DE ABELHA
LEVE
41
O LOTE COMPLETO VENENO DE ABELHA POR APENAS
16,95€ Solicite as 2 referências
Rotina para as primeiras rugas em todo o tipo de pele.
3
APITOXIN
Veneno de abelha, ou apitoxina, outra das maravilhas criadas de maneira natural por estes insetos, com efeito tensor instantâneo, ação rejuvenescedora e alisante da superfície da pele..
1 Ação imediata 2 Reduz as linhas de expressão 3 Hidratação ótima
2 2. 83405-0 Creme Facial Hidratante Antirrugas com Veneno de Abelha
Preenche as rugas e revitaliza visivelmente o rosto. Fórmula com ativos de veneno de abelha, com efeito tensor instantâneo, ação rejuvenescedora e alisante, e manteiga de karité, para uma nutrição ótima da pele. Aplique cada dia, de manhã e/ou à noite, sobre o rosto e pescoço limpos, depois do contorno de olhos. Conteúdo: 50 ml
24,95€
14,95€
3. 83441-5 Contorno de Olhos Antirrugas com Veneno de Abelha
Hidrata a pele do contorno, combatendo rugas, olheiras, bolsas e linhas de expressão. A sua fórmula com veneno de abelha e Dermotensor cria um efeito botox natural, com ação tensora imediata. Aplique antes do creme facial cada dia e/ ou noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 15 ml
16,95€
9,95€
19.cc.19.040-041 034-035.PEN-PORT-ITA.indd 41
14/8/19 11:02
42
O MELHOR PARA A SUA PELE DIA A DIA
1
O suave clima do Mediterrâneo e uma tradição artesanal baseada em processos naturais produzem o tomate perfeito.
O poder da natureza 1. 83733-3 Creme Corporal Hidratante Nature Licopeno Conteúdo: 250 ml
9,95€
5,95€
2. 83671-6 Gel de Banho Nature Licopeno Conteúdo: 400 ml
7,95€
4,95€
3. 83674-3 Sabão de Mãos Nature Licopeno Conteúdo: 500 ml
6,95€
4,95€
4. 83732-6 Creme Facial Hidratante Nature Licopeno
Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
14,95€
7,95€
2
19.cc.19.042-043 036-037.ESP-PORT-ITA.indd 42
14/8/19 11:05
ATÉ
43
45 %
DESCONTO
3
nesta dupla página
Os ativos rejuvenescedores hidratantes e protetores do tomate, como o licopeno, aportam uma ação antioxidante poderosa de origem natural que ajuda a prevenir o envelhecimento celular.
4
19.cc.19.042-043 036-037.ESP-PORT-ITA.indd 43
14/8/19 11:05
44
ATÉ
50 %
DESCONTO
nesta dupla página
Para todo o tipo de pele
OBTENHA RESULTADOS AGORA! ROSTO MAIS FIRME CONTORNO DE OLHOS REVITALIZADO
Com colagénio e vitamina E para o rosto; e extratos de ouro e rosa para contorno.
REFORÇO ANTI-IDADE SEMANAL
Modo de utilização
1. Desmaquilhe e limpe a sua pele 2. Desdobre a máscara e coloque-a estendida sobre o seu rosto ou olhos, segundo corresponda. 3. Espere 20 minutos totalmente relaxada. 4. Tire a máscara. Massageie suavemente a pele até que o produto sobrante se absorva completamente.
1
2
1. 83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio
Formula com colagénio e vitamina E. Aporta hidratação intensiva e colagénio ao rosto, ajudando a pele a manter-se protegida, firme e saudável. Aplique sobre o rosto limpo uma vez por semana. Conteúdo: 1 máscara para um só uso.
2. 83616-7 Máscara Hidratante para Olhos
9,95€
7,95€
6,95€
19.cc.19.044-045 038-039.PEN-PORT-ITA.indd 44
Fórmula com extratos de ouro e rosa, para hidratar, aliviar e iluminar a pele. Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa, durante 15-20 minutos. Conteúdo: 1 par de patches descartáveis.
6,95€
14/8/19 11:05
Vários tipos de pele
POTENCIE AS SUAS ROTINAS COM O MASSAJADOR APLIQUE CREMES E LIMPADORES
45
LEVE o
MASSAJADOR POR APENAS
9,95€
Pela compra de 2 produtos iguais ou combinados desta página. Solicite as 3 referências
Renove a beleza da sua pele com o primeiro passo indispensável: a limpeza
Use a cabeça apropriada segundo a sua necessidade. No rosto, a velocidade mais baixa é sempre a sugerida.
5
6 4 7
3
5. 83365-4 Desmaquilhante Facial para Todo o Tipo de Pele
Elimina eficazmente os restos de maquilhagem e impurezas. Fórmula com extrato de aveia para manter a pele hidratada e suave. Conteúdo: 150 ml
11,95€ 3. 83467-8 Massajador para Rosto e Corpo
4. 83369-6 Tónico facial
19,95€
10,95€
Use-o para massagem, aplicação de limpadoras, cremes e esfoliação. Não inclui pilhas.
19.cc.19.044-045 038-039.PEN-PORT-ITA.indd 45
A sua fórmula com glicerina, e sem álcool acalma e refresca a pele. deixando-a perfeita para a aplicação de tratamentos. Conteúdo: 175 ml
5,95€
5,95€
6. 83363-3 Desmaquilhante Facial para Pele Mista
7. 83368-0 Água Micelar
Fórmula adstringente e suavizante com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Conteúdo: 150 ml
Desmaquilha e limpa todo o rosto sem esforço. Com tecnologia de micelas, moléculas que capturam a maquilhagem e a sujidade de todo o tipo de pele sem a danificar. Conteúdo: 175 ml
11,95€
10,95€
5,95€
7,95€
14/8/19 11:05
46
PARA A MÃE: ROMÂNTICA E SENSUAL 1
saída lavanda
coração íris
fundo amêndoa
PARA MENINAS: DOCE E INOCENTE
1. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfu
Sensação de elegância vibrante, subtilmente realçada por notas florais envolventes e a sensualidade do seu fundo amadeirado de sândalo e amêndoas quentes. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
saída leite de coco
2
2. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum
Frutal-floral. Delicada fragrância que abre com uma divertida fusão de frutos vermelhos e leite de coco. No coração, a suave fragrância floral de tiaré e jasmim dá lugar à doçura do açúcar moreno e a baunilha. Simplesmente encantador. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
13,95€
coração flor tiare
fundo açúcar moreno
saída grená
3
coração peónia
fundo âmbar
19.cc.19.046-047 044-045.ESP-PORT-ITA.indd 46
13,95€
VIVA UM ROMANCE ETERNO 3. 83757-4 Eau de parfum Eternal
Frutal-floral. Uma mulher delicada e sonhadora envolvida num coração de Peónia e Magnólia. A sua saída vibrante com a doçura das notas frutais converte-se em frescura floral, realçada finalmente com a sensualidade envolvente do Âmbar e do Sândalo. Conteúdo: 100 ml/spray.
29,95€
19,95€
14/8/19 11:09
ATÉ
47
60 %
DESCONTO
nesta dupla página
saída flor de laranjeira
5 4
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
4
3
coração pralinê
REALCE A SUA IQUAM FACERUM, FRAGRÂNCIA QUO IUM COM O CREME ET, NUS DOLUP CORPORAL
fundo flor de baunilha
4. 83386-8 Eau de parfum Âme
Oriental-floral. Uma declaração universal à beleza. Para uma mulher feminina e elegante, um delicado perfume envolvido num subtil coração de Iris, Jasmim e Praliné. Rica, vibrante e eficaz. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
19.cc.19.046-047 044-045.ESP-PORT-ITA.indd 47
14,95€
5. 83737-5 Creme Corporal Perfumado Âme
Hidrata e suaviza a pele diariamente deixando nela uma delicada fragrância a Âme Eau de Parfum. Conteúdo: 150 ml
9,95€
3,95€
14/8/19 11:09
48
1
MODERNA SEGURA E SENSUAL DE DIA 1. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman
Floral-fresca. Notas provocantes de fresco bouquet floral. Fragrância de sensações prazenteiras para uma mulher segura e sensual. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
13,95€
saída groselha preta
coração jasmim
fundo almíscar branco
2 2. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum
Floral-frutal. Um perfume exclusivo, com matizes especiados e amadeirados doces, inspirado na beleza mágica intemporal da esmeralda. A sua saída frutal de acordes exóticos e coração floral interpretam na perfeição a sua elegância sublime. Conteúdo: 100 ml/ spray.
24,95€
saída líchia
coração floral
fundo doce gourmand
19.cc.19.048-049 046-047.ESP-PORT-ITA.indd 48
14/8/19 11:10
ATÉ ELEGANTE PROTAGONISMO NOTURNO
saída
35
49
%
DESCONTO
nesta dupla página
3
maçã doce
coração lírio do vale
fundo vetiver
3. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum Oriental-floral: Experimente o glamour como uma celebridade com a versão mais sensual e luxuosa de si mesma. Notas doces frutais fundem-se com o bouquet floral de jasmins e lírios antes de mostrar o seu exótico fundo de âmbar e vetiver. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
12,95€
19.cc.19.048-049 046-047.ESP-PORT-ITA.indd 49
14/8/19 11:10
50
1 nº 7 83562-4 cor- de- rosa
nº
6 83561-7
pálido nº 8 83563-9
bordô
vermelho nº
3 83559-8
nº
castanho
4 83298-0
nº
5 83560-2
nº 1 83557-7
telha
nº 2 83558-2 cor- de- rosa
ameixa
fúchsia
2X1, DOIS TONS DE
2
TENDÊNCIA NUM SÓ LÁPIS
83250-8 cor- de- rosa
83248-8 vermelhos
83249-4 bordôs
83247-3 castanhos
LÁBIOS sensuais
1. Batom Intenso Volume 3D Junte-se a uma nova geração de volume 3D. Conteúdo: 4 g
13,95€
8,95€
2. Delineador de Lábios Dúo Mais prático. Duas tonalidades num só lápis. Conteúdo. 1,6 g
4,95€
2,95€
3. Brilho Labial Efeito Molhado
Para uns lábios com uma cor viva e intensa. Conteúdo: 4,5 ml
11,95€
6,95€
3 nº 1 83408-7
nº 2 83409-3
nº
3 83410-7
vermelho
framboesa
nude
nº 4 83411-2 cor- de- rosa
nº
5 83412-8 coral
19.cc.19.050-051 048-049.ESP-PORT-ITA.indd 50
14/8/19 11:10
ATÉ
40
LUZA
%
A COR
DESCONTO
por mais tempo
4
51
nesta dupla página
nº 4 83555-6 vermelho
nº 6 83556-1 framboesa
nº 3 83554-0 fúchsia
nº
1 83552-8 ameixa
nº
2 83553-5 coral
4. Batom de longa Duração
Dê aos seus lábios um extra de conforto com uma fórmula cremosa e requintada de cores intensas, que se mantém todo o dia! Conteúdo: 5 g
14,95€
19.cc.19.050-051 048-049.ESP-PORT-ITA.indd 51
9,50€
14/8/19 11:10
52
1
OLHOS glam 1. 83678-5 Máscara de Pestanas Push Up
Oftalmologicamente testado. Conteúdo: 10 ml
11,95€
8,95€
2. Delineador de Olhos Preciso Permanente
A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 3 ml
10,95€
83228-9 preto
2
5,95€
83229-5 azul
19.cc.19.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52
14/8/19 11:11
ATÉ
CRIE
INTENSIDADE
45
53
%
DESCONTO nesta dupla página
com acabamento mate
83763-6
3
preto
83759-5 castanho chocolate
3. Sombra de Olhos Essentials
Fórmula compacta com acabamento mate sedoso e cobertura moldável versátil, tom sobre tom, em novas cores de moda. Sem parabenos, óleos nem perfume. Conteúdo: 3 g
5,95€
3,95€
19.cc.19.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53
14/8/19 11:11
54
83214-2 cor- de- rosa
1
83213-6 castanho
1. Blush mousse
A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa que permite um acabamento de longa duração. Resistente à água. Conteúdo: 4 ml
10,50€
7,95€
ROSTO sonhado 2
2. 81897-0 Base Alisante Express
Cria sobre o rosto uma película imperceptível e ultra ligeira que dissimula as imperfeições e os poros dilatados. Aplique antes da maquilhagem para conseguir um rosto perfeitamente liso e descansado. Conteúdo: 15 ml
15,95€
9,95€
81899-1 tom escuro
3 81898-6 tom claro
3. Creme Hidratante com Cor FPS 15
Fórmula hidratante e regeneradora para todo o tipo de pele, que proporciona um tom suave. Com FPS 15. Aplique como base sobre o rosto limpo e tonificado. Conteúdo: 50 ml
15,95€
7,95€
19.cc.19.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54
14/8/19 11:11
ATÉ
50
LEVE
55
%
PERFEIÇÃO
DESCONTO nesta dupla página
ideal para retoques 4 83259-8 tom claro
83261-7 tom escuro
4. Base de Maquilhagem Compacta
Textura cremosa, com efeito pó. Ajuda a tapar as imperfeições. Conteúdo: 12 g
16,95€
19.cc.19.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55
13,95€
14/8/19 11:11
56
1. Base Maquilhagem em Batom
Consiga um look uniforme e natural no seu rosto. Máxima cobertura e efeito corretor para suavizar linhas de expressão, ocultar imperfeições e dissimular manchas, vermelhidões e outras marcas. Ideal para retoques durante o dia, em qualquer momento e lugar, graças ao seu formato em batom e a sua textura cremosa ultra deslizante. Conteúdo: 18 g
15,95€
9,95€
EM batom 83486-1 tom médio
1 83487-7 tom escuro
nº 1 83338-7 tom claro
nº
3 83340-6
2. Base de Maquilhagem longa duração FPS 30
Fórmula fluida com fator de proteção FPS 30. A pele permanece protegida e unificada todo o dia. Adquire luminosidade e mostra-se perfeita graças à sua associação de ácido hialurónico com ativos antioxidantes para uma ação hidratante e anti-idade. Agite antes de usar. Conteúdo: 30 ml
14,95€
tom escuro
2
8,95€
19.cc.19.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56
14/8/19 11:12
OBTENHA MAIS BENEFÍCIOS
ATÉ
40
57
%
DESCONTO nesta dupla página
com correção e 5 em 1 4 83566-6 tom médio
82338-5
83565-0
tom médio
tom claro
3
82337-9 tom claro
82399-7 tom escuro
3. Natural Concealer
Corretor fluido de textura cremosa e suave que se funde perfeitamente sobre o rosto sem secar nem espalmar a pele. Tapa pequenas imperfeições, marcas e olheiras no momento, iluminando a sua pele com um acabamento mate natural de longa duração. Sem parabenos. Conteúdo: 1 ml
4. Creme Facial BB 5 em 1
11,95€
17,95€
7,95€
19.cc.19.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57
Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml
9,95€
14/8/19 11:12
58 82585-7 vermelho
1. Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal
A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias. Usando qualquer verniz desta gama juntamente com o Top Coat obterá um efeito gel nas suas unhas, mais resistente e com um brilho extremo. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
9,95€
82586-2 ameixa
1
3,50€
82587-8 fúchsia
82590-4 roxo
82591-9 verde
82592-5 azulão
82593-0 preto
83498-7 coral
83497-1 rosáceo
UNHAS 2. 82398-1 Tira-verniz instantâneo Conteúdo 40 ml
7,95€
4,95€
19.cc.19.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58
2
83500-5 gerânio
TRENDY Desmaquilhe a unha no momento. Somente introduza o dedo na embalagem e gire durante uns segundos.
14/8/19 11:13
ATÉ
AS SUAS MÃOS 60
SUAVIZA
59
%
DESCONTO
esfolia e hidrata
nesta dupla página
Kit 3
3. 85589-6 Kit Esfoliante-Hidratante para Mãos com Alperce Gel esfoliante. Conteúdo: 75 ml Creme Hidratante. Conteúdo: 75 ml
12,95€
19.cc.19.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59
8,50€
14/8/19 11:13
60
COM O MÉTODO BALANCE LIFE
TRAZ EQUILÍBRIO À SUA VIDA Baseado numa dieta rica em proteínas e sem adição de açúcares, o Método Balance Life tem como objetivo ajudá-la a conseguir um equilíbrio saudável nutricional, não só para recuperar a sua silhueta ideal, mas também para manter essa sensação de bem-estar durante toda a vida. Acompanhado de conselhos de atividade física, sugestões de menus e inclusivamente a possibilidade de contactar gratuitamente a nossa própria especialista em nutrição para resolver as suas dúvidas, o Método Balance Life é muito mais do que só substitutos saborosos desenvolvidos cientificamente na França. Queremos promover o seu estilo de vida saudável ou convidá-la a começá-lo! Por isso o Método Balance Life inclui duas fases, uma para perder peso, com uma importante restrição calórica suportada pelos substitutos, e outra para o manter, com o desenvolvimento de novos hábitos de alimentação que os incorporam à sua dieta.
19.cc.19.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60
14/8/19 11:13
61
FASE 1
PERDA DE PESO 1.200 KCAL/DIA
C
omece aqui se deseja perder peso de maneira saudável, sem deixar de consumir todos os
nutrientes que o seu corpo necessita. A restrição calórica coloca em funcionamento a combustão das gorduras de reserva e a consequente perda de peso deveria evidenciar-se rapidamente. Em função do peso que deseja perder, pode prolongar esta etapa até 3 semanas. Para evitar o efeito ricochete, continue pelo menos com 2 semanas da Fase 2.
FASE 2
MANUTENÇÃO E APRENDER A COMER SAUDÁVEL 1.500 KCAL/DIA
U
ma vez finalizada a fase 1 para consolidar o conseguido e não recuperar quilos, ou então
diretamente se a sua ideia é começar a alimentar-se melhor, ative a fase 2. A ideia é que esta se converta na sua maneira habitual de comer, com um organismo “educado” para não passar fome nem sobrealimentar-se, para viver em perfeito equilíbrio!
19.cc.19.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61
14/8/19 11:13
62
Por um preço muito especial
COMECE AGORA FACILMENTE!
FASE 1 (1.200 KCAL/DIA)
OPÇÃO A
7PerdaDIAS de peso 104,95 €
70503-9 Pack 7 dias
• • • • • • •
19.cc.19.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62
1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto frango 1 Bolachas proteínas chocolate 1 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas
14/8/19 11:14
Consiga o seu peso ideal! Sinta-se melhor por menos! perdendo os quilos que sobram Duração: De 1 a 3 semanas
*GRÁTIS
63
monodose
pela compra de cada pack Monodose Balance Life Conteúdo: duas monodoses.
Avaliada em: 3,95€
* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
OPÇÃO C
OPÇÃO B
7PerdaDIAS de peso
7PerdaDIAS de peso
104,95 €
104,95 €
70507-1 Pack 7 dias sabores doces
70509-3 Pack 7 dias
• • • • • • •
• • • •
1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Batido substituto caramelo 1 Bolachas proteínas chocolate 1 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas
19.cc.19.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63
1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto curgete 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno presunto e queijo • 1 Bolachas proteínas laranja • 1 Barras proteínas mel e iogurte • 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas
14/8/19 11:14
64
Por um preço muito especial
COMECE AGORA FACILMENTE!
FASE 2 (1.500 KCAL/DIA)
OPÇÃO A
15 DIAS Manutenção 137,95 €
70504-4 Pack 15 días
• • • • • • •
19.cc.19.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 64
1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto frango 2 Bolachas proteínas chocolate 2 Bolachas proteínas laranja 2 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas
14/8/19 11:14
65
Mantenha o seu peso ideal! Sinta-se melhor por menos! com novos hábitos alimentares Duração: Todo o tempo que quiser
*GRÁTIS monodose
pela compra de cada pack 2462-5 Monodose Balance Life Conteúdo: duas monodoses.
Avaliada em:
3,95€
* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
OPÇÃO B
15 DIAS Manutenção 137,95 €
70508-6 Pack 15 dias sabores doces • • • • • • •
1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Batido substituto caramelo 2 Bolachas proteínas chocolate 2 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 2 arras proteínas chocolate e amêndoas
19.cc.19.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 65
OPÇÃO C
15 DIAS Manutenção 137,95 €
70510-7 Pack 15 dias • 1 Batido substituto frutas do bosque • 1 Batido substituto baunilha • 1 Creme substituto curgete • 1 Bolachas proteínas chocolate • 2 Bolachas proteínas laranja • 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno presunto e queijo • 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno pizza • 1 Barras proteínas mel e iogurte • 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas
14/8/19 11:14
66
Luza os seus pés! EM QUALQUER MOMENTO Não espere a que acusem falta de cuidado, mantenha-os sempre suaves e revitalizados com uma rotina diária de cuidado.
Proteja Repara
Esfolia Refresca
4
3
2
1 Cuida 5
4. 82924-8 Desodorizante para pés dupla ação
Aplicar depois do banho ou duche. Conteúdo: 125 ml
9,95€ 1. 82921-1 Gel pés e pernas cansadas
2. 82923-3 Creme de pés com partículas esfoliantes
Aplicar mediante uma massagem suave. Utilização diária. Conteúdo: 125 ml
Aplicar sobre a pele humedecida do pé e massajar suavemente. Enxaguar. Conteúdo: 125 ml
9,95€
9,95€
4,95€
19.cc.19.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 66
4,95€
3. 82922-6 Creme de pés com ureia
Aplicar mediante uma massagem suave. Conteúdo: 125 ml
9,95€
5,95€
5,95€
5. 82920-5 Tabletes efervescentes
Conteúdo: 6 tabletes de 10 g cada uma.
9,95€
6,95€
14/8/19 11:15
ATÉ
67
50 %
DESCONTO
nesta dupla página
FRAGRÂNCIA CLÁSSICA FLORAL, COM JASMINS E LÍRIOS Deixe que o seu aroma a transporte para uma nostálgica época de inocência encantadora.
INVOQUE O AROMA DE ONTEM COM A SUAVIDADE DE HOJE 6. 83780-8 Creme Corporal Lilium
Requintada fórmula hidratante enriquecida com óleo de amêndoas doces, para manter a pele suave durante todo o dia depois do duche, e um aroma invocador vintage floral com predominância de lírios, para que se emocione. Conteúdo: 200 ml
14,95€
FÓRMULA QUE HIDRATA E SUAVIZA TODO O CORPO
Com óleo de amêndoas doces, extrato de origem vegetal rico em vitaminas A, B1 e E, que ajudam a proteger e a reacondicionar a pele.
8,95€
6
EMBALAGEM COM DESENHO FEMININO VINTAGE O desenho clássico vintage fl oral da sua embalagem transforma-a além disso num presente encantador.
19.cc.19.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 67
14/8/19 11:15
68
Transfira a sua mente ESTIMULE O SEU ESPÍRITO! Transforme o seu cuidado diário num momento de renovação com uma requintada fragrância no ambiente
1 3 2
1. 83669-6 Ambientador Mikado Pimenta Rosa e Jasmim Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
19.cc.19.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 68
2. 83667-5 Ambientador Mikado Pêssego e Flor de Cerejeira Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
3. 83668-0 Ambientador Mikado Laranja e Íris Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
14/8/19 11:15
ATÉ
30
RELAXE-SE
69
%
com uma massagem quente
DESCONTO
nesta dupla página
Descubra uma sensação completa de bem-estar, mais além da pele.
5
4
6
4. 83742-2 Óleo Quente de Massagem Acenda a vela e transforme os seus ricos ingredientes num óleo extraordinário com aroma a champanhe e morangos, para aplicar sobre todo o corpo. O óleo favorece o deslizamento na massagem e promove um estado de bem-estar corporal e mental. Apto para todo o tipo de pele. Conteúdo: 35 g
14,95€
9,95€
19.cc.19.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 69
5. 83744-3 Ambientador de Armário Fresh Air
6. 83741-5 Ambientador de Carro Flor de Cerejeira
Prolongue o aroma fresco da roupa limpa com este sistema aromatizador prático. Somente tire o envelope do embrulho e pendure-o dentro do armário. Conteúdo 13 g
Desloque a sua mente e conduza o seu carro por uma cidade japonesa cujas cerejeiras estão sempre em plena floração. Conteúdo: 7 ml
4,95€
4,95€
3,95€
3,95€
14/8/19 11:15
70
Mexa-se com segurança DURANTE TODO O DIA!
Confie numa proteção anti transpiração eficaz com tato seco, ideal para pele sensível, para homens e mulheres.
1
83816-4 femenino Young G irl
83817-9 essence femenino
1. Desodorizante Anti-transpirante 83819-0 M asculino Activity
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
4,95€
19.cc.19.070-071.ESP-PORT.indd 70
2,50€
14/8/19 11:16
71
OUTRA ATMOSFERA! renove os seus ambientes Escolha o aroma ideal para cada divisão da sua casa.
2
2. Recambios de Ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
*GRÁTIS DIFUSOR
Pela compra de cada 3 recargas 81251-9
81252-4
musk
sensuality
19.cc.19.070-071.ESP-PORT.indd 71
81254-5 anti -stress
81566-1 fruit & passion
81602-5 banho
* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
14/8/19 11:16
72
Limpa
E HIDRATA A SUA PELE Partilhe com toda a sua família o seu segredo para obter mais duches revitalizantes cada manhã 4 1
3 2
Familiar
Aproveite a conveniência do formato de um litro com aromas inspirados na natureza. Gel de banho
Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 1000 ml
7,95€
3,95€
1. 83054-3 berry surprise
2. 83055-8 argan liquid gold
3. 83053-7 peach soft
4. 83057-0 sales minerales
Gel de banho
Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
3,95€
2,15€
1. 83065-4 berry surprise
2. 83066-9 argan liquid gold
3. 83064-7 peach soft
19.cc.19.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 72
14/8/19 11:17
ALIVIE A SUA PELE com aloé vera
100% puro
Experimente a sua nova e prática embalagem doseadora
ATÉ
50
73
%
DESCONTO
nesta dupla página
5
5. 82400-0 Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro.
Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml
6,95€
5,95€
19.cc.19.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 73
14/8/19 11:17
74
ABDÓMEN E CINTURA Reafirma o abdómen e tonifica a zona da cintura. PERNAS Ajuda a reduzir a celulite, a pele “casca de laranja” e a gordura corporal. GLÚTEOS Restaura a firmeza e a suavidade da pele. BRAÇOS Tonifica COSTAS Ajuda a aliviar contraturas e dores musculares. Consiga resultados melhores, combinando a massagem com cremes anti celulíticos e reafirmantes.
Emule a massagem lipomodelador anti celulítico profissional dissolvendo diretamente os depósitos de gordura debaixo da pele, pela ação mecânica dos rolos.
19.cc.19.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 74
14/8/19 11:17
Stop celulite
75
19,95€ por apenas
Equipado com 2 cabeças, de rolos e de esferas, e dois níveis de intensidade para se adaptar às necessidades de cada zona, segundo as “Instruções para diferentes partes”, incluídas.
Lipomodelação corporal para uma silhueta perfeita, em casa!
Cabeça de rolos PARA TODAS AS ZONAS EXCETO AS COSTAS - Ativa a circulação
- Favorece a eliminação de gordura - Ajuda a combater a celulite
Cabeça de bolas PARA TODAS AS ZONAS - Favorece a absorção de cremes
(hidratantes, reafirmantes, anti celulíticos) - Estimulante efeito frio - Relaxa 83864-5 Massajador Elétrico Anti celulítico Lipomodelador
Dispositivo moderno com duas cabeças: com efeito anti celulítico ativador da circulação sanguínea e para a aplicação de cremes com efeito frio. Use-o nas pernas, costas, braços, coxas, ancas e glúteos. Inclui instruções de utilização para cada zona. Conteúdo: 1 unidade
39,95€
19,95€
19.cc.19.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 75
novidade 14/8/19 11:17
76
Use diariamente as fórmulas unissex da Natural Care, com betaína, componente natural do cabelo; glicerina, de alta ação hidratante, e óleo de coco, com propriedades nutritivas, reparadoras, purificantes e antifúngicas, para aportar força e flexibilidade.
95% de ingredientes de origem natural
19.cc.19.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 76
14/8/19 11:18
77
Fórmula vegana para todo o tipo de cabelos
2
3
1
ÓLEO DE COCO: contém ácidos gordos com propriedades protetoras, reparadoras, hidratantes e purificantes para o cabelo.
1. 83861-8 Acondicionador Natural Care
Fórmula vegana com óleo de coco, que aporta suavidade, flexibilidade e hidratação, tornando mais facil a escovagem diária em todo o tipo de cabelos. Unissex. Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
2. 83860-3 Champô Natural Care
Fórmula vegana com óleo de coco, que aporta limpeza e hidratação, perfeito para o uso diário em todo o tipo de cabelos. Unissex. Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
3. 83862-4 Óleo Capilar de Coco Natural Care
Fórmula vegana com um alto conteúdo de óleo de coco puro, para nutrir profundamente a fibra capilar. Aplique-o 2 vezes por semana sobre o cabelo seco, evitando o couro cabeludo, deixe-o atuar 10 minutos e depois lave. Também pode aplicar duas gotas sobre as pontas depois da lavagem. Conteúdo: 100 ml
8,95€
5,95€
novidade 19.cc.19.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 77
14/8/19 11:18
78
DECORE A SUA CASA DE BANHO COM ESTILO FLORAL
Consiga uma pele seca com a mรกxima suavidade, graรงas aos seus frisados de 100% algodรฃo, e decore a sua casa de banho com o seu desenho floral estiloso.
50x30 cm.
100x50 cm. 140x70 cm.
19.cc.19.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 78
14/8/19 11:18
79
m.
26930-9 Jogo de 3 Toalhas
Por um lado tecido turco 100% algodão e pelo outro 100% microfibra. Estampado digital motivo floral. Qualidade 400 gr. Medidas aprox.: 140x70 cm., 100x50 cm. e 50x30 cm.
39,95€
EDIÇÃO LIMITADA
19.cc.19.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 79
novidade 14/8/19 11:18
SUPER PREÇO
Lápis de sobrancelhas
3,95€
DELINEIE CORRIJA
POR APENAS
unidade
E PREENCHA
Use o lápis com riscos curtos.
83272-7 castanho-verdoso
Crie as suas sobrancelhas perfeitas sem esforço com este prático lápis 2 em 1. Lápis de Sobrancelhas Delineia, corrige e preenche as sobrancelhas com um risco suave, preciso e definido. A sua textura seca impede que se estenda de forma indesejada. Conteúdo: 1,6 g
5,95€
3,95€
83270-6 preto
Penteie no sentido do crescimento. PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 23 SETEMBR0 A 4 DE OUTUBRO DE 2019, SALVO RUTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
siga-nos em:
19.cc.19.080.ESP-PORT-ITA.indd 80
14/8/19 11:19