Campañas 1-2 Colombia

1-2 catálogo COLOMBIA 9 de enero al 3 de febrero de 2017

nos gusta lo que hacemos

Detalles para conquistar • Fragancias • Joyería • Cosmética • Relojes

tu cita!

Prepara

en San Valentín

OK-PORTADA COLOMBIA C1.indd 1

14/12/16 14:10

2

cómo decir

Amor

!

100

amo % 15

‌

Celebra el

1. 55731-5 Anillo

1-27. Circonitas clavadas. Todas las letras disponibles. Adaptable.

Plata de Primera Ley.

$ 79.815

$ 93.900

te

DESCUENTO

en esta doble página

Razones para Enamorar

‌ 2. 54541-1 Cadena

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley. 40 cm.

En San Valentín

$ 42.300

1

45 cm.

$ 46.700 50 cm.

Detalles para él y para ella, que solo aquí encontrarás: fragancias, joyería, relojes, cosmética… una selección de productos exclusivos, únicos como tu amor

¢ 51.100 2 ‌ 3. 54853-6 Colgantes de letras

1-27. Todas las letras disponibles.

Cadena no incluida en el precio.

Precio unitario.

Plata de Primera Ley.

$ 27.400

$ 23.290

3

OK-02-03 COLOMBIA C01.indd 2

Ref.:

A 1

B 2

C 3

D 4

E 5

F 6

G 7

H 8

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27

55731-5 54853-6

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

14/12/16 13:40

3

NOVEDAD

‌ Gargantilla “Choker”

Cierre mosquetón. Cinta de antelina. 30 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

55829-9 Rosa 55847-7 Turquesa 55831-9 Azul marino

$ 66.000

OK-02-03 COLOMBIA C01.indd 3

$ 56.100

14/12/16 13:40

4

cómo decir

te

amo % 15

NOVEDAD

DESCUENTO

2

3

en esta doble página

4 1 ‌ 1. 55638-2 Anillo

5 6

Tricolor. Circonitas clavadas.

12-24.

Plata de Primera Ley.

$ 158.200

$ 134.470

‌ 5. 55381-4 Pulsera

Tricolor. Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 18 cm.

‌

$ 99.600

2. 55807-8 Pulsera

Circonitas clavadas.

Plata de Primera Ley.

$ 85.800

20 cm.

$ 106.600

$ 72.930 ‌

3. 55806-3 Pulsera

4. 55805-7 Pulsera

$ 95.700

$ 81.345

OK-04-05 COLOMBIA C1.indd 2

Circonitas clavadas.

Plata de Primera Ley Bañada en Oro Rosa.

$ 99.000

$ 90.610

‌

‌ Circonitas clavadas. Plata de Primera Ley Bañada en Oro.

$ 84.660

$ 84.150

6. 55567-6 Pulsera

Tricolor. Cierre mosquetón.

18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

$ 258.400

$ 219.640

14/12/16 13:57

Tus Cómplices de Seducción

5

NOVEDAD

1

SET

2

‌ 1. 55755-7 Set Gargantilla, pulsera y anillo Gargantilla: cierre reasa.

Medida única 40 cm.

Pulsera: elástica.

Anillo: elástico.

Plata de Primera Ley.

$ 108.800

$ 92.480

‌ 2. 54537-1 Pendientes

Resina con piedras incrustadas.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

$ 61.900

$ 52.615

OK-04-05 COLOMBIA C1.indd 3

14/12/16 13:57

6

Conquista con Tu Elegancia NOVEDAD

2

1

‌

‌

1. 30667-4 Gargantilla

2. 30668-1 Pendientes

$ 49.900 45 cm. $ 52.900

$ 52.900

Corazón de cristal. Cierre reasa.

Chapado Oro 24 Ct. 40 cm.

Corazón de cristal. Cierre clásico.

Chapado Oro 24 Ct.

EDICIÓN LIMITADA

OK-06-07 COLOMBIA C1.indd 2

14/12/16 13:56

Hay momentos que se graban para siempre NOVEDAD

7

cómo decir

te

amo PRECIO ESPECIAL

‌ 30669-6 v Pulsera

Adaptable. Chapado Oro 24 Ct.

$ 69.900

EDICIÓN LIMITADA

v Grabación normal.

OK-06-07 COLOMBIA C1.indd 3

14/12/16 13:56

8

Corazones Enamorados cómo decir

te

amo % 20 DESCUENTO

‌ 30188-2 Gargantilla

Cierre reasa.

Combinación Chapado Rodio y Baño Oro. 40 cm. $

45 cm. $

OK-08-09 CLMB C01.indd 2

54.100 57.800

$ 43.280 $ 46.240

14/12/16 14:03

cómo decir

te

amo 30%

9

la Esencia de tu Amor

DESCUENTO

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

83047-6 Eau de Parfum Loving Floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 85.000

$ 59.500

salida grosella negra

OK-08-09 CLMB C01.indd 3

salida

corazón

fondo

grosella negra

albaricoque

petalos rosa

14/12/16 14:03

10

Juntos hasta el Infinito cómo decir

SET ‌ 30510-0 Set Gargantilla y Pendientes

Gargantilla: Cierre mosquetón.

45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes: Cierre presión.

Combinación Chapado Rodio y Baño Oro.

$ 77.200

$ 65.620

te

amo

% 15

DESCUENTO

OK-10-11 CLMB C01.indd 2

14/12/16 14:04

11

Enamóralo, haz latir su Corazón cómo decir

te

amo % 30 DESCUENTO

82781-2 Eau de Parfum Latido

Floral-frutal. Contenido: 100 ml/spray.

$ 75.000

salida

$ 52.500

corazón

limón invierno dama noche

OK-10-11 CLMB C01.indd 3

fondo ámbar rubio

14/12/16 14:04

12

Momentos para compartir con quien más quieres

2

1

1

‌ 1. 20708-0

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 44 mm. aprox.

$ 485.000

$ 388.000

OK-12-13 COLOMBIA C1.indd 2

‌ 2. 20602-4

Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Esfera de Nácar. Circonitas en la caja. Ø 31 mm. aprox.

$ 499.000

$ 399.200

14/12/16 14:05

13

20%

Tiempo de

Entrega &Pasión

DESCUENTO

en esta doble página

3 4

‌ 3. 20572-1

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de polipiel. Ø 40 mm. aprox.

$ 150.000

$ 120.000

OK-12-13 COLOMBIA C1.indd 3

‌ 4. 20652-6

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Ø 50 mm. aprox.

$ 139.000

$ 111.200

14/12/16 14:05

14

Fragancias Fรณrmula mรกgica de seducciรณn Selecciรณn especial enamorados

Elige la tuya!!

OK-14-15 CLMB C01.indd 2

14/12/16 14:05

Sorpréndelo,

15

Conquístalo

30%

DESCUENTO

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresco-amerado. Contenido: 100 ml/spray.

$ 85.000

OK-14-15 CLMB C01.indd 3

$ 59.500

salida

corazón

fondo

acorde cítri co y acuático

flores blancas

musgo de árbol

14/12/16 14:05

16

El poder de la Seducción está en ti

2

1

1. 81136-4 Eau de toilette Ocean Blue Especiado-amaderado.

Contenido: 100 ml/spray.

$ 75.000

$ 48.750

salida

corazón

fondo

menta acuática

lavanda

vetiver

2. 82428-4 Eau de toilette New Age Cítrico-floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 85.000

$ 55.250

salida

corazón

fondo

mandarina

azahar

sándalo

OK-16-17 CLMB C01.indd 2

14/12/16 14:07

17

Expresa tus Emociones

35%

DESCUENTO

En esta doble página

82696-0 Eau de Parfum Emotions Cítrico-floral. Contenido: 50 ml/spray.

$ 75.000

OK-16-17 CLMB C01.indd 3

$ 48.750

salida

corazón

fondo

frutas de agua

rosa de mayo

praliné

14/12/16 14:07

18

Perfecta combinaciรณn de sensualidad y exotismo

salida pomelo

1. 82976-1 Crema corporal perfumada Blush

Contenido: 150 ml

$ 27.000

OK-18-19 CLMB C01.indd 2

$ 14.850

corazรณn

fondo

flor de loto musc blanco

2. 82349-5 Eau de parfum Blush

Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 140.000

$ 77.000

14/12/16 14:07

Despierta el Romance 1

19

2

% 45

DESCUENTO

En esta doble página

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 CLMB C01.indd 3

14/12/16 14:07

20

M

Piel NORMAL

Todo para conseguir

tu piel ideal Descubre el tratamiento y cuidado que se adapta a tus necesidades, según la edad y tipo de piel

efecto

BOTOX N AT U R A L

Revolucionario activador de juventud Fórmula con VENENO DE ABEJA El Veneno de Abeja puedes usarlo como un verdadero elixir de juventud, sus propiedades extraordinarias impulsan la producción de colágeno y la regeneración celular.

OK-20-21 COLOMBIA C1.indd 2

14/12/16 14:08

21

MEJOR PRECIO DEL AÑO 2 1

CREMA FACIAL

CONTORNO DE OJOS

Acción tensora inmediata Potente reparador celular Borrador de líneas ojeras y bolsas

1. 83405-0 Crema facial hidratante anti-arrugas Veneno de Abeja Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml

$ 75.000

$ 33.750 2. 83441-5 Contorno de ojos Veneno de Abeja Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml

$ 45.000

$ 20.250

OK-20-21 COLOMBIA C1.indd 3

14/12/16 14:09

22

Piel Madura

Tu rutina aclarante en

3 Pasos

Tratamiento clarificante y reafirmante FĂłrmula con GATULINE R R SPOTLIGHT

Antes

DespuĂŠs

Reconocido como el mejor activo contra las manchas de la piel, previene y difumina las ya existentes, aclarando el tono natural para lucir una tez luminosa y saludable.

OK-22-23 COLOMBIA C1.indd 2

14/12/16 14:09

2

1

Día / Noche Efecto tensor

2

% 30

Noche Aclara el tono natural de la piel

DESCUENTO

3

1

DÍA Eficaz acción antimanchas Hidrata en profundidad y aporta luminosidad al rostro

3

1. 83476-7 Loción facial intensiva Contenido: 30 ml

$ 95.000

$ 66.500

2. 83475-1 Serum facial Contenido: 30 ml

$ 95.000

$ 66.500

3. 83474-6 Crema facial SPF20 Contenido: 50 ml

$ 90.000

OK-22-23 COLOMBIA C1.indd 3

$ 63.000

14/12/16 14:09

24

La ciencia de la

cosmética natural

1

ROSA MOSQUETA nutre en profundidad, suaviza e hidrata.

Con principios activos naturales, innovadores, que ayudan a mantener la firmeza y juventud de la piel por más tiempo

ROSA MOSQUETA & BABA DE CARACOL la excelente combinación de Baba de caracol y Rosa mosqueta mejora la capacidad regeneradora de la piel, ayudando a mantenerla firme, tersa y suave por más tiempo 1. 83159-5 Crema corporal Rosa Mosqueta Aplicaión: día y/o noche. Contenido: 200 ml

$ 60.000

$ 42.000

2. 83158-9 Crema corporal Baba de Caracol Aplicaión: día y/o noche. Contenido: 200 ml

$ 60.000

$ 42.000

OK-24-25 COLOMBIA C1.indd 2

14/12/16 14:16

2

BABA DE CARACOL regenera de forma natural, fórmula con alantoína, proteínas y vitaminas.

% 30

DESCUENTO en esta doble página

OK-24-25 COLOMBIA C1.indd 3

14/12/16 14:16

26

PROVOCA EL ROMANCE Ilumina tu rostro, deja que tu belleza hable por ti ¡HAZ QUE SUCEDA!

25% Descuento

Nº1 83332-3 tono claro

Nº2 83333-9 tono medio

Nº3 83334-4 tono oscuro

83212-1 Iluminador facial Contenido: 2,5 ml

$ 40.000

OK-26-27 COLOM C1.indd 2

$ 30.000

Maquillaje Hidratante SPF30

Look mate natural. Contenido: 30 ml

$ 47.000

$ 35.250

83316-6 Polvo compacto trío bronce Bronceado natural. Contenido: 11,1 g

$ 50.000

$ 37.500

14/12/16 14:16

BB cream

27

25% Descuento

Más que una base

6en1

5en1

• Unifica el tono • Minimiza manchas • Elimina brillos • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

• Corrige imperfecciones • Reduce brillos • Piel lisa • Minimiza manchas • SPF30

PIEL MIXTA

PIEL NORMAL

82477-0

82597-2

82337-9

82338-5

82399-7

tono claro

tono oscuro

tono claro

tono medio

tono oscuro

Crema facial BB cream piel mixta

Crema de acción matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea.

Ilumina y unifica el tono de la piel. Elimina brillos e imperfecciones. Con filtros solares, UVA /UVB. Contenido: 50 ml

$ 47.000

OK-26-27 COLOM C1.indd 3

$ 35.250

Crema facial BB Cream

Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné. SPF30. Rostro más liso, fresco y joven.

Contenido: 50 ml

$ 47.000

$ 35.250

14/12/16 14:16

28

20% Descuento

LABIOS QUE ENAMORAN Acabado brillo o mate ¡Tu eliges!

83219-0 83217-8

83222-5 nude

rosa

frambuesa

83220-4 coral

83221-0 rosa marrón

83218-5 rojo

nº1 83408-7 rojo

nº2 83409-3 frambuesa

nº3 83410-7 nude

nº4 83411-2 rosa

nº5 83412-8 coral

Lip Revival

Para unos labios “efecto mojado” con un color vivo e intenso.

Contenido: 4,5 ml

$ 42.000

OK-28-29 COLOM C1.indd 2

$ 33.600

Acabado brillante Textura cremosa

Jumbo Matt

Acabado mate. Contenido: 3 ml

$ 36.000

$ 28.800

Total mate Textura terciopelo

14/12/16 14:15

Duración Infalible 20% Descuento Nº6 83293-3

Nº5 83292-7

Nº4 83291-2

Nº3 83290-5

Nº2 83289-1

Nº1 83288-6

frambuesa

nude

rojo

fucsia

coral

ciruela

Color intenso Confort exquisto Lip Long Lasting

Labios perfectos todo el día.

Contenido: 3,76 g

$ 46.000

OK-28-29 COLOM C1.indd 3

$ 36.800

14/12/16 14:15

30

MIRADAS HECHIZANTES 25% Descuento

VOLUMEN ESPECTACULAR SIN APELMAZAR 1. 83215-7 Máscara de pestañas Superlativa

Volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml

$ 34.000

$ 25.500

EXTRA VOLUMEN, CEPILLO ADAPTABLE PARA PESTAÑAS SUPERIORES/INFERIORES 2. 83180-7 Máscara ALL IN ONE

Acabado 3D. Contenido: 8 ml

$ 45.000

$ 33.750

PESTAÑAS MÁS LARGAS, FUERTES Y BONITAS 3. 83276-0 Máscara tratamiento alargador

Aplicar preferentemente por la noche.

Contenido: 12 ml

$ 32.000

OK-30-31 COLOM C1.indd 2

$ 24.000

14/12/16 19:18

83229-5 azul

83228-9

MAGIA EN TUS OJOS

31

negro

25% Descuento

Tonos satinados y elegantes Delineador de ojos permanente Contenido: 3 ml

$ 30.000

OK-30-31 COLOM C1.indd 3

$ 22.500

14/12/16 19:18

32

83208-1 Nude

83210-0

83207-4

83209-6

83319-4

83317-3

rosa palo

mora

cafĂŠ con leche

coral claro

rosa chicle

DESLUMBRA CON LOS TONOS DE TEMPORADA 30% Descuento Esmalte Essential Make up

Pincel con forma de lengua de gato.

Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

$ 21.000

OK-32-33 COLOM C1.indd 2

$ 14.700

14/12/16 14:25

33

CUIDA LA SUAVIDAD Y BELLEZA DE TUS MANOS

30% Descuento

Regeneradora:

• Regenera al instante • Nutre en profundidad 83375-8 Crema de manos regeneradora Contenido: 75 ml

$ 23.000

$ 16.100

Humectante:

• Hidratación óptima • Suavidad y bienestar 83373-7 Crema de manos humectante Contenido: 75 ml

$ 30.000

OK-32-33 COLOM C1.indd 3

$ 21.000

14/12/16 14:25

34

1

1

Vitaminas para un brillo sublime

82472-3 Serum capilar Argán

3

Contenido: 50 ml

$ 29.000

2

Cabello Increíble Acabado de Salón

$ 23.200

Aumenta la masa capilar

82241-6 Hair Volution Reparador Capilar Contenido: 30 ml

$ 59.000

3

$ 47.200

Cabello EXTRA liso

82341-0 Queratina Líquida Contenido: 150 ml

$ 29.000

4

$ 23.200

Todo en uno para un cabello sano

82475-9 Tratamiento Capilar BB Hair Contenido: 150 ml

$ 32.000

OK-34-35 CLMB C01.indd 2

2

4

$ 25.600

14/12/16 14:12

35

% 30 hasta

5 83418-2

DESCUENTO

neutro nature

NEUTRO

SOLUCIONES con

AMOR

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Roll-on anti-transpirante.

Apto para piel sensible.

5

Desodorante

83416-1

Contenido: 150 ml

activity

MASCULINO 83414-9 essence

FEMENINO

OK-34-35 CLMB C01.indd 3

Anti-transpirante

$ 15.000

$ 10.500

14/12/16 14:12

Tu esencia

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Eterna arma de conquista.

% 30

CRISTIAN LAY COLOMBIA

Autopista Medellín Kilometro 2.5 Vía Bogotá / Siberia Parque Industrial Portos Sabana 80 Bodega 100 Cota Colombia Teléfonos Pbx. 3298830 - 6164718- 6354188 Fax: 8759258 Línea Gratuita: 018000112058 E-mail: clcolombia@cristianlay.com

DESCUENTO

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 9 DE ENERO AL 3 DE FEBRERO DE 2017 SALVO ROTURA DE STOCKS.

ESTUCHE DE REGALO

85580-6 Eau de Parfum Eternal

Frutal-floral. Contenido: 100 ml/spray.

$ 135.000

$ 94.500

síguenos en:

OK-36 CONTRA COLOMBIA C1.indd 2

salida

corazón

fondo

granada

peonía

ambar

14/12/16 14:11