Campanha 20 Portugal

CATÁLOGO CATÁLOGO DECAMPANHA CAMPAÑA DE

20

PORTUGAL De 7 a 18 de outubro 2019

LUZA O COR-DE-ROSA MAIS SOLIDÁRIO

JUNTOS CONTRA O CANCRO DA MAMA!

“EL CLÁSICO”

REAL MADRID E BARCELONA OFEREÇA-LHE A FRAGRÂNCIA DA SUA EQUIPA PREFERIDA!

mulher

ESPECIAL PARA SI

19.cc.20.001.ESP.indd 1

2/9/19 10:48

2

Apoie-nos nesta aliança pela prevenção, divulgação e luta contra o cancro da mama numa parceria com a Liga Portuguesa Contra o Cancro.

A LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO ASSUME-SE COMO UMA ENTIDADE DE REFERÊNCIA NACIONAL NO APOIO AO DOENTE ONCOLÓGICO E FAMÍLIA, NA PROMOÇÃO DA SAÚDE, NA PREVENÇÃO DO CANCRO E NO ESTÍMULO À FORMAÇÃO E INVESTIGAÇÃO EM ONCOLOGIA.

19.cc.20.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

Laços TENDÊNCIA

SOLIDÁRIZA

2/9/19 10:47

3

T

emos valores porque acreditamos que as empresas devem atuar tão responsavelmente como uma pessoa. Enquanto a nossa oferta de beleza se adapta e renova, os nossos valores permanecem inalteráveis.

novidade

luza o seu compromisso vida com a

56529-2 Pulseira

Quartzo Rosa. Resina com pedras incrustadas. Elástica Prata de Primeira Lei

22,95€

pela compra de cada pulseira, a cristian lay doará para apoiar o trabalho que a lpcc desenvolve.

2€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

2/9/19 10:47

4

Entre os seus vários objetivos, a LPCC contribui para o apoio social e a humanização da assistência ao doente oncológico, em todas as fases da doença

A LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO ASSUME-SE COMO UMA ENTIDADE DE REFERÊNCIA NACIONAL NO APOIO AO DOENTE ONCOLÓGICO E FAMÍLIA, NA PROMOÇÃO DA SAÚDE, NA PREVENÇÃO DO CANCRO E NO ESTÍMULO À FORMAÇÃO E INVESTIGAÇÃO EM ONCOLOGIA.

Laços TENDÊNCIA

SOLIDÁRIZA

19.cc.20.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4

2/9/19 10:47

5

S

er a maior comunidade de pessoas da venda direta que inspira o mundo é a visão que move a Cristian Lay, e pelo que sempre procuramos a forma de gerar um impacto positivo.

transmita

amor a tempo

novidade

o seu

21143-2

Caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Bracelete de AÇO chapeado em ouro especial I.P. rosa. Ø 33,5 mm. aprox.

39,00€

pela compra de cada relógio, a cristian lay doará para apoiar o trabalho que a lpcc desenvolve.

10€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5

2/9/19 10:47

6

Sabe-se

que uma em cada 11 mulheres em Portugal terá cancro da mama ao longo da sua vida, o tipo de cancro que apresenta a maior taxa de incidência no nosso país. Tenha um papel ativo na luta contra o cancro da mama. Junte-se a nós nesta parceria com a Liga Portuguesa Contra o Cancro.

A LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO ASSUME-SE COMO UMA ENTIDADE DE REFERÊNCIA NACIONAL NO APOIO AO DOENTE ONCOLÓGICO E FAMÍLIA, NA PROMOÇÃO DA SAÚDE, NA PREVENÇÃO DO CANCRO E NO ESTÍMULO À FORMAÇÃO E INVESTIGAÇÃO EM ONCOLOGIA.

Laços TENDÊNCIA

SOLIDÁRIZA

19.cc.20.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6

2/9/19 10:47

7

C

om a missão de criar juntos uma sociedade mais humana, a nossa oferta de Beleza Integral 360º inclui também um compromisso permanente com o bem-estar da mulher.

luza uma insígnia da

novidade

luta

O LAÇO COR-DE-ROSA É O SÍMBOLO INTERNACIONAL QUEIDENTIFICA O COMPROMISSO DE QUEM O LEVA COM A CONSCIENCIALIZAÇÃO SOBRE O CANCRO DA MAMA

31627-9 Broche Chapeado Prata.

9,95€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7

pela compra de cada broche, a cristian lay doará para apoiar o trabalho que a lpcc desenvolve.

1€

2/9/19 10:47

8

ATÉ

20

1. 31195-2 Gargantilha “Reversível” Verniz. Fecho de mola. Gargantilha com berloque reversível. Duas opções diferentes num única gargantilha.

Chapeado Ouro 24K.

%

45 cm. 14,95€ 60 cm. 15,95€

DESCONTO

11,95€ 12,75€

nesta página

AS DUAS FACES DO SEU ESTILO Assessore o seu look com pérolas intemporais ou um desenho moderno de lágrima reversível

Berloque reversível.

2 opções de estilo.

1

2

3

KIT 2 anéis

4

2. 31196-7 Brincos Fecho clássico.

Chapeado Ouro 24K.

10,95€

12,95€

3. 31572-0 Kit Anéis

12-22. Preço para 2 anéis.

Banho Ouro.

9,95€

8,95€

4. 30424-3 Anel 10-24.

Banho Ouro.

16,95€

14,50€

www.cristianlay.com | www.youtube.com/CristianLayTV

19.cc.20.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8

2/9/19 10:46

9

3 MESES DE GARANTÍA

novidade

TRIPLE

Violeta, verde e iridiscente, as cores da moda para esta temporada, brilham num desenho de vanguarda.

5. 31558-4 Kit Brincos

Fecho crioula.

Preço para 3 pares de brincos.

Prateado.

9,95€

5

KIT 3 brincos

Combine-os como quiser, ponha-os da mesma cor ou nas suas diferentes tonalidades na mesma orelha.

Atreva-se!

EDIÇÃO LIMITADA TODOS OS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS

19.cc.20.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9

2/9/19 10:46

10

ELEGANTE E GLAMO...ROSA 1. 56421-3 Brincos

Zirconites cravadas. Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Rodiada

26,95€

23,95€

2. 56422-9 Anel

Zirconites cravadas. 12-24.

Prata de Primeira Lei Rodiada

34,95€

1

29,95€

2 Montadas sobre estruturas elaboradas de prata fria, pedras facetadas em cálido rosa criam um elegante contraste.

3. 56423-4 Pulseira

3

Zirconites cravadas. Fecho de mola.

16 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Prata de Primeira Lei Rodiada

24,95€

21,50€

ATÉ

15 %

DESCONTO nesta dupla página

19.cc.20.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10

2/9/19 10:45

11

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

MAIS CHIC!

Renove a vigência da rosa entre as tendências mais glam para luzir tanto de dia como à noite.

4

6

5 4. 56420-8 Brincos

Zirconites cravadas. Fecho de pressão.

Prata de Primeira Lei Rodiada

34,95€

29,95€

5. 56419-4 Berloque

Zirconites cravadas.

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei Rodiada

29,95€

25,50€

19.cc.20.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11

6. 54665-6 Corrente Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei

7,95€ 8,95€ 50 cm. 9,95€ 60 cm. 10,95€ 40 cm.

45 cm.

2/9/19 10:45

12

PAIXÃO TRICOLOR

Fecho mosquetão

1 Com pedras cor-de-rosa violeta e azul como protagonistas, esta coleção invoca a magia de um conto de fadas, cativante e misterioso.

1. 56479-0 Brincos

Fecho catalão.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

2

29,95€ 25,50€

3

ATÉ

15 %

DESCONTO

4

2. 55275-8 Corrente Fecho mosquetão.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

13,95€ 45 cm. 15,95€ 50 cm. 16,95€ 40 cm.

3. 56478-5 Berloque

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

14,95€

12,95€

4. 56480-4 Anel

12-24.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

19,95€

17,95€

nesta dupla página

19.cc.20.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12

2/9/19 10:45

13

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

O ELEFANTE, antigo símbolo de sabedoria, longa vida e força para avançar sobre os obstáculos.

5. 56522-2 Corrente Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

13,95€ 15,95€ 50 cm. 16,95€ 40 cm.

45 cm.

19.cc.20.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13

Fecho de mola

5

6

6. 56517-5 Berloque

Zirconites cravadas. Zirconites incrustadas em movimento.

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

26,95€

22,95€

2/9/19 10:45

14

2

1

1

10

3

12

11

21

20

4

22

13

23

5

6

14

16

26

8

7

17

24

9

19

18

25

27

Uma emoção Diga o que sente com a joia perfeita para luzir ou oferecer.

2 3

1. 65768-5 Berloque

Laser. 1-27.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

94,95€

84,95€

2. 67053-3 Pulseira

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Zirconites cravadas. Fecho de mola. 60 mm mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

495,00€

485,00€

19.cc.20.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 14

3. 67093-2 Gargantilha Laser. Zirconite incrustada.

Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

270,00€ 288,35€ 50 cm. 335,00€ 306,65€ 40 cm. 295,00€ 45 cm. 315,00€

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

2/9/19 10:45

15

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

Décadas de experiência posicionam-nos como especialistas na fusão de tecnologia e tradição ourives

Uma obra de arte 4. 67108-2 Gargantilha

Laser. Máximo 8 letras. Preço com 3 letras. Cada letra adicional 39.95 €.

Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

275,00€ 295,00€ 50 cm. 315,00€

4

40 cm.

45 cm.

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 15

novidade 2/9/19 10:45

16

Destaque!

Juntamente ao ouro, as pedras tornam mais alegre a elegância.

1 3 1. 67082-1 Brincos

Pedras semi-preciosas.

Fecho de pressão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

375,00€

330,00€ 2. 67081-5 Gargantilha

ATÉ

10 %

DESCONTO

Pedras semi-preciosas. Fecho de mola.

Adaptável a 40 e 42 cm.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

325,00€

290,00€

3. 67083-6 Anel

Pedras semi-preciosas. .

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 225,00€ 20-24. 255,00€

205,00€ 232,35€

2 OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

nesta dupla página

19.cc.20.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16

2/9/19 10:44

17

Diga-o de coração Dentro do seu coração vive o sentimento que mais resplandor lhe dá ao seu look. Luza-o com a metáfora perfeita!

Fecho de mola

OURO

de primeira lei

4

750 MILÉSIMAS 4. 67054-9 Gargantilha

Zirconites cravadas. Zirconite em movimento. Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

340,00€ 359,45€ 50 cm. 390,00€ 378,85€ 40 cm. 350,00€ 45 cm. 370,00€

19.cc.20.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17

2/9/19 10:44

18

LOOK CHIC

INTEMPORAL

Experimente novas fórmulas de elegância para os seus looks combinando a fórmula intemporal dourado-nácar com a mala de tendência da temporada.

19.cc.20.018-019.PORT-ITA.indd 18

2/9/19 10:44

19

“Realce a sensualidade do seu look elegante-intemporal só com um toque ligeiro de rubor cor-de-rosa nas suas bochechas e vermelho graffiti infalível nos seus lábios”.

David Francés

2

1

3 leve-a

A PARTIR DE

5,95 €

4 3. 26858-9 Mala 1. 21052-8

Caixa e bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa.

Pedras no bracelete. Ø 31 mm. aprox.

49,00€

39,00€

Fecho de mola. 16 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Banho Ouro.

Pele sintética castanha. Aro metálico frontal de adorno. Fecho de broche magnético. Com duas asas opcionais de diferentes medidas.

Medidas aprox.: 19x24x8 cm.

6,95€

29,95€

2. 31601-7 Pulseira

5,95€

24,95€

4. 83588-6 Lápis de Lábios Graffiti vermelho

Textura inovadora que mistura a ligeireza do pó com a suavidade batom. Aplicação simples e nova com aplicador de esponja. Conteúdo: 0,80 g

11,95€

7,95€

www.cristianlay.com | www.youtube.com/CristianLayTV

19.cc.20.018-019.PORT-ITA.indd 19

2/9/19 10:44

20

19.cc.20.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20

2/9/19 10:44

21

IRRESISTÍVEL LOOK CHIC INTEMPORAL

SENSUALIDADE E TENDÊNCIA

1

2

2. 26858-9 Mala Microfibra estampado imitação animal print. Fecho éclair frontal. Salto de 9 cm.

Números: 36-37-38-39-40-41.

Pele sintética castanha. Aro metálico frontal de adorno. Fecho de broche magnético. Com duas asas opcionais de diferentes medidas.

Medidas aprox.: 19x24x8 cm.

62,95€

29,95€

1. 26879-4 Botim

52,95€

19.cc.20.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21

24,95€

COM PRINT DE LEOPARDO E ARGOLA NA SUA MALA

2/9/19 10:44

22

TENDÊNCIA CORAÇÕES OS CORAÇÕES SÃO COMO O AMOR: NUNCA PASSAM DE MODA, POR ISSO, DESTAQUE O SEU LOOK MAIS ROMÂNTICO COM A METÁFORA PERFEITA PARA EXPRIMIR O QUE SENTE

1

2 4 3 1. 31361-3 Gargantilha

Fecho de mola. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.

2. 31362-9 Pulseira Rígida

10,95€

12,95€

8,95€

19.cc.20.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22

Medida única 64 mm.

Dourado.

10,95€

3. 31363-4 Brincos Fecho de pressão.

Dourado.

5,95€

4,95€

4. 31364-0 Anel 12-22.

Dourado.

7,95€

6,50€

2/9/19 13:45

23

LOOK CHIC INTEMPORAL

ROMÂNTICA EMOÇÃO E ELEGÂNCIA

5 5. 31601-7 Pulseira

Fecho de mola. 16 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Banho Ouro.

6,95€

19.cc.20.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23

5,95€

COM PÉROLAS E O SEU CORAÇÃO DESENHADO NA SUA PELE

2/9/19 10:43

24

TENDÊNCIA MARINHEIRA LUZA O SEMPRE VIGENTE DESENHO NAVY NO SEU RELÓGIO, IDEAL PARA LUZIR UM AR DE ESCAPADELA EM TODOS OS SEUS LOOKS COM NOTAS DE ELEGÂNCIA INTEMPORAL.

1

1. 21107-7

Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Pulseira de poliuretano. Ø 37 mm. aprox.

29,00€

24,50€

19.cc.20.024-025.PORT-ITA.indd 24

2/9/19 10:43

25

GLAMOROSA LOOK CHIC INTEMPORAL

TECNOLOGIA E DESENHO

2

COMPLEMENTE O SEU LOOK COM A SUA JOIA MAIS EXATA, CRIADA PARA REALÇAR O SEU ESTILO COM PURA TENDÊNCIA.

2. 21052-8

Caixa e bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa.

Pedras no bracelete. Ø 31 mm. aprox.

49,00€

19.cc.20.024-025.PORT-ITA.indd 25

COM ELEGANTES PEDRAS NO BISEL.

39,00€

2/9/19 10:43

26

COMBINADOS POR ESPECIALISTAS TRIPLICA A DURAÇÃO DOS SEUS TONS FAVORITOS NO SEU OLHAR, APLICANDO ANTES A CERA FIXADORA EM TODA A PÁLPEBRA MÓVEL.

83495-0 fumê

1

83493-9

83494-5 cor- de- rosas

castanhos

1. Palete de Sombras de Olhos Combinadas Miguel Ángel Leal

Inclui 4 sombras, em tons modernos e elegantes, e uma cera fixadora, para um resultado perfeito e duradouro. Máxima aderência, acabamento mate e tato suave. Conteúdo: 10,5 g

17,95€

9,95€

19.cc.20.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26

2/9/19 10:42

MATE

27

LOOK CHIC INTEMPORAL

SENSUAL E ELEGANTE 83587-0 coral

83589-1 cor- de- rosa pastilha

2 83588-6 vermelho

83590-6 fúchsia

83591-2 ameixa

2. Lápis de Lábios Graffiti

Textura inovadora que mistura a ligeireza do pó com a suavidade batom. Aplicação simples e nova com aplicador de esponja. Cobertura total com pigmentos puros que aportam uma cor viva e espectacular, acabamento mate e longa duração. Sem parabenos.

Conteúdo: 0,80 g

11,95€

7,95€

19.cc.20.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27

2/9/19 10:42

28

Comece cada dia com uma atitude selvagem...

19.cc.20.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28

2/9/19 10:40

29

SAPATILHAS Leopard Luza o seu estilo em casa, com desenho

POR SOLO animal print moderno

e cómodo, relaxada e sensual!

novidade

26922-5 Slipper

“Suapel” estampado animal print. Forro e palmilha têxtil.

Sola antiderrapante.

Números: 36-37-38-39-40-41.

19,95€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29

2/9/19 10:40

Sinta o abrigo confortável da tendência acolchoados com o cachecol-xaile e a mala impermeável perfeito para a nova temporada de street style.

19.cc.20.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30

39,95€

Medidas aprox.: 150x28 cm.

Têxtil nylon almofadado e impermeável azul-marinho. Mala com asa de mão dupla e asa bandoleira regulável em pele sintética. Fecho éclair. Medidas aprox.: 25x30x18 cm. Lenço com ilhós

26733-9 Mala + lenço

Pela compra de cada 30€ (P.V.P.) deste catálogo de campanha.

(P.V.P)

por apenas

Mude 19,95€ 30

2/9/19 10:40

31

19.cc.20.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31

2/9/19 10:40

32

Experimente a fragrância que a descreve tal como é: moderna , urbana , juvenil.

LEVE

*GRÁTIS

novidade

a amostra pela compra de cada 50€ deste catálogo de campanha. * No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.032-033.ESP-PORT-ITA-.indd 32

2/9/19 10:39

ATÉ

33

55 %

DESCONTO nesta página

EXPERIMENTE-A

saída

anísestrelado

Esfregar aqui

PAIXÃO E LUXO PARA A NOITE 1. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

1

coração peónia rosa

fundo madeira de sândalo

Floral-oriental. Paixão e luxo para uma mulher sensual e decidida. O Anis Estrelado e a madeira de Sândalo fundem-se com notas sedutores de Peónia Rosa, dando vida a uma versão diferente de si mesma com uma fragrância requintada e pessoal.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

16,95€

2

FAÇA COM QUE O SEU AMOR PALPITE CADA DIA

saída limão inverno

coração dama noite

2. 82781-2 Eau de parfum Latido

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noite matizada com Rosa Aquática e Nardo do Egipto que lhe aportam uma matiz exótica. Fundo suave, sensual e aveludado. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

fundo âmbar louro

12,95€

19.cc.20.032-033.ESP-PORT-ITA-.indd 33

2/9/19 10:40

34

LUMINOSA E ELEGANTE

2

Realce a luminosa elegância da sua fragrância de dia favorita com o creme.

1

saída líchia

coração ameixa

fundo baunilha

1. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond

Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha.

Conteúdo: 50 ml/spray.

19,95€

19.cc.20.034-035.ESP-PORT-ITA-.indd 34

2. 82978-2 Creme corporal perfumado CL Diamond

Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml

9,95€

3,95€

2/9/19 10:39

LEVE o

35

LOTE ÂME INTENSE POR APENAS

19,95€ solicitar as 2 referências (83726-5 y 83518-5)

saída tangerina verde

coração jasmim água

fundo âmbar cinzento

3

SEDUTORA NOTURNA Fragrância de noite para uma mulher que encarna um anjo noturno. Elegante e sedutora.

3. 83726-5 Creme Corporal Perfumado Âme Intense 4

Hidrata e suaviza a pele diariamente deixando nela uma delicada fragrância a Âme Intense Eau de Parfum.

Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

4. 83518-5 Eau de parfum Âme Intense

Floral-oriental. Elegância e sedução para um anjo noturno que encarna a feminidade. Saída de notas cítricas e coração fresco de Jasmim de Água, matizes salinas e notas florais de oriente. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

19.cc.20.034-035.ESP-PORT-ITA-.indd 35

19,95€

2/9/19 10:39

36

EXCLUSIVAS PARA BEBÉS Aromas frutais e florais perfeitos para relaxar o seu bebé, com a confiança de fórmulas desenvolvidas por especialistas.

1 2

1. 82617-0 Eau de toilette Rabbits

Aroma que envolve os mais pequenos em folhas tenras e flores brancas de jasmim e muguet.

Conteúdo: 100 ml/spray.

12,95€

8,95€

2. 81593-8 Eau de toilette Just Babies

Fragrância criada especialmente para os mais pequenos, com aroma a tangerina, flor de laranjeira e âmbar branco.

Conteúdo: 100 ml/spray.

12,95€

8,95€

19.cc.20.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36

2/9/19 10:38

37

ATÉ 3

30 %

saída grená

DESCONTO

nesta dupla página coração peónia

fundo âmbar

EXPRIMA O SEU AMOR ETERNO 3. 83721-6 Eternal Eau de Parfum Frutal-floral.

Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

6,50€

4

VIVA UM ROMANCE, DOCE E DELICADO 4. 83723-7 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Uma declaração universal à beleza. Para uma mulher feminina e elegante, um delicado perfume envolvido num subtil coração de Iris, Jasmim e Praliné. Rica, vibrante e eficaz.

Conteúdo:30 ml/spray.

9,95€

saída flor de laranjeira

coração pralinê

fundo flor de baunilha

6,50€

19.cc.20.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37

2/9/19 10:39

38

ATÉ

45 %

DESCONTO nesta página

1

EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

MODERNA FRAGRÂNCIA SPORT PARA O DIA

saída acorde cítrico e aquático

fundo musgo de árvore

1. 83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresca-amadeirada. Notas frescas com fundo amadeirado. Fragrância requintadamente clássica para homens muito atuais. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

19.cc.20.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38

coração flores brancas

12,95€

2/9/19 10:37

39

o

MELHOR

PREÇO

2

do ano FRESCO, JOVEM E ENERGÉTICO A SUA FRAGRÂNCIA SPORT PARA O DIA

saída acorde de água

coração gerânio

fundo pachuli

2. 83786-1 CL Energy Eau de Toilette Concentrate Aquática-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

9,50€

POR APENAS:

9,50€ Estimula a energia com a sua frescura cítrica e sensual final amadeirada.

19.cc.20.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

2/9/19 10:37

40

ESTE CLÁSSICO... novidade 1

O PRIMEIRO EM GANHAR 6 DE 6 COMPETÊNCIAS NUM SÓ ANO.

1. 83868-7 FC Barcelona “El Clásico” Edition

Cítrica-floral. Uma fragrância extraordinária para homens, inspirada na paixão, juventude e elegância dos seguidores que apoiam a sua equipa favorita.

Conteúdo: 100 ml

39,95€

19,95€

19.cc.20.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

2/9/19 10:35

41

QUEM GANHA É SEMPRE VOCÊ novidade 2

RECONHECIDO COMO O MELHOR CLUBE DE FUTEBOL DO SÉCULO XX. 2. 83867-1 Real Madrid “El Clásico” Edition

Cítrica-floral. Uma fragrância extraordinária masculina, inspirada na grandeza, distinção e valores do clube para os seus fiéis seguidores.

Conteúdo: 100 ml

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

39,95€

19,95€

2/9/19 10:35

42

ATÉ

55 %

DESCONTO nesta dupla página

AS CHAVES DO SEU ESTILO ÚNICO

Realçar a sua fragrância favorita com o desodorizante e cuidar a sua pele cada dia com fórmulas criadas para a pele masculina.

3

1. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition

Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

2,95€

2 1 1

2 3

2. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante

Aporta um grau ótimo de hidratação.

Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl que protege face às agressões externas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 50 ml

15,95€

8,95€

3. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante

Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbeado, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação. Acalma e protege.

Conteúdo: 75 ml

14,95€

19.cc.20.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42

8,95€

2/9/19 10:34

43

4

saída

coração

fundo

acorde de água fresca

gerânio

pachuli

4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-aquática. Elegância espontânea para um homem carismático. Essência vibrante e luminosa com saída fresca, coração aromático e um final doce e sonhador.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

19.cc.20.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43

16,95€

2/9/19 10:34

44

ATÉ

50 %

DESCONTO nesta dupla página

ELEGANTE FRAGRÂNCIA NOTURNA PARA UM HOMEM SEXY E APAIXONADO

1 saída notas água

coração violeta

fundo musgo carvalho

19.cc.20.044-045.PORT-ITA.indd 44

1. 83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal

Floral-frutal-amadeirada. Perfume rotundo e harmonioso, com uma personalidade apaixonada e sexy. Para um homem audaz e distinto.

Extrovertido, delicado, sutil e encantador, com um rasgo indiscutível de singularidade.

Conteúdo: 100 ml/spray.

50,00€

22,95€

2/9/19 10:32

45

A TECNOLOGIA QUE NECESSITA COM O DESENHO QUE DESCREVE A SUA IDENTIDADE 2. 20913-3 Kairos black

Apanhe agora a oportunidade que se lhe apresenta!

Caixa de AÇO chapeado a ouro especial I.P. rosa. Bisel chapeado especial I.P. preto. Bracelete de AÇO chapeado especial I.P. preto. Ø 45 mm. aprox.

135,00€

108,00€

2

19.cc.20.044-045.PORT-ITA.indd 45

2/9/19 10:32

Para todo o tipo de pele

46

CARVÃO ATIVO, VIVA A REVOLUÇÃO PURIFICANTE NA SUA PELE

Complementa a profunda ação purificante e iluminadora do carvão ativo, a estrela da atual cosmética facial, presente no esfoliante e na máscara, com a ação anti-idade do sérum.

Coneça mais conselhos aqui

Com ácido hialurónico, de grande capacidade para manter a hidratação na pele, e DermotenseurTM, tecnologia hidratante e reafirmante que combina ativos do fruto de kigélia africana com quilaia americana.

1. 83777-2 Esfoliante Facial Carvão Ativo

Fórmula luxuosa com Charcoal G e carvão vegetal, que permite uma esfoliação profunda e purificante. Use-o uma ou duas vezes por semana sobre a pele limpa. Conteúdo: 75 ml

2

1

12,95€

3

2. 83778-8 Máscara Facial Carvão Ativo

Com Charcoal G, carvão vegetal e camomila, purifica, alivia e dá à pele um aspeto luminoso saudável. Aplique uma vez por semana de maneira uniforme sobre o rosto e pescoço limpos, evitando o contorno dos olhos. Deixe atuar durante 10 minutos. Nesse lapso formarse-á uma película que deverá tirar puxando-a. Conteúdo: 75 ml

19,95€

3. 83779-3 Sérum Facial Efeito Flash

Apaga os sinais de cansaço do seu rosto em segundos, graças as suas propriedades hidratantes e tensoras.

Fórmula com ácido hialurónico e Dermotenseur™, com ativos anti envelhecimento para peles maduras.

Aplique cada dia e noite sobre a pele limpa, antes do seu hidratante habitual.

Conteúdo: 30 ml

19,95€ PASSO 1

Deite a máscara num recipiente para que seja mais fácil apanhá-la depois com o pincel.

19.cc.20.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46

PASSO 2

Aplique uma camada uniforme sobre o rosto e o pescoço.

Evite o contorno dos olhos, das sobrancelhas e dos lábios.

PASSO 3 Deixe atuar durante 15 minutos e depois tire.

PASSO 4

Desfrute dessa requintada sensação de limpeza e frescura, numa pele luminosa.

2/9/19 10:30

ATÉ

45

47

%

DESCONTO nesta página

Reduza visivelmente os efeitos dos stress e luza uma pele descansada cada dia e noite.

4

TECNOLOGIA BEL-EVENTM Inibe os níveis de cortisol para reduzir visivelmente os efeitos nocivos do stress na pele. Melhora a elasticidade cutânea, a densidade e a função barreira, e evita assim o aparecimento de rugas ou linhas de expressão de forma prematura.

19.cc.20.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47

4. 83830-9 Creme Facial Anti Stress

Combate os sinais de envelhecimento provocadas pelo stress no teu rosto, hidratando e equilibrando os niveis de cortisol na pele. Aplica cada dia e noite, com uma suave massagem, sobre o teu rosto e pescoço limpos. Conteúdo: 50 ml

22,95€

11,95€

2/9/19 10:30

48

Para todo o tipo de pele

ATÉ

60 %

DESCONTO nesta dupla página

EFEITO ALISANTE INTENSO COM VENENO DE SERPENTE COMECE AGORA A CUIDA DA SUA PELE! Rotina para primeiros sinais da idade

APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO

Alisa linhas de expressão e rugas.

Rejuvenesce o olhar.

Pele mais firme e hidratada.

1

2

1. 83132-6 Contorno de Olhos Efeito Alisante

Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos.

Descongestiona e minimiza linhas finas, bolsas e olheiras. Aplique cada manhã e noite depois da limpeza. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO

15,95€

8,95€

2. 83133-2 Sérum Facial de Noite Efeito Alisante

Complemento de noite para o creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa em rosto e decote. Aplique cada noite sobre o rosto e pescoço limpo. Conteúdo: 15 ml

16,95€

19.cc.20.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48

9,95€

2/9/19 10:29

Para todo o tipo de pele

49

O PODER ANTI-IDADE DA NATURALEZA NA SUA PELE COM INGREDIENTES 100% DE ORIGEM NATURAL

Trava a passagem do tempo e elimina os sinais da idade com os melhores princípios ativos extraídos da natureza.

As suas propriedades relaxantes e anti-inflamatórias conseguem o máximo bem-estar na sua pele.

Combate rugas naturalmente.

Melhora a espessura cutâneo.

Ideal para a pele sensível.

EMBALAGEM AIRLESS INOVADORA

Dosifica a quantidade justa de produto e evita o ingreso de ar para preservar as suas qualidades intactas.

3

4

3. 83470-3 Óleo Seco Facial

Fórmula que potencia a ação antirrugas do tratamento. Tacto aveludado e textura extremamente suave. Grande poder hidratante e calmante para a pele sensível. Aplique 2-3 gotas, cada manhã, antes do Sérum, e 1 gota antes do Creme de Noite. Conteúdo: 30 ml

45,00€

19,95€

4. 83469-9 Sérum Facial de Dia

Fórmula remodeladora e reafirmante com efeito antirrugas, que deixará a sua pele mais firme e com uma aparência saudável. Aplique cada manhã depois do Óleo Seco. Conteúdo: 40 ml

50,00€

19.cc.20.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49

19,95€

2/9/19 10:29

50

Para pele normal/seca

ATÉ

50 %

HIDRATA, ILUMINA, REAFIRMA

DESCONTO

CONSIGA RESULTADOS VISÍVEIS IMEDIATOS NO SEU ROSTO.

nesta dupla página

Os proteoglicanos são proteínas essenciais da pele que restauram a estrutura cutânea e ajudam a manter os níveis ótimos de turgência, estabilidade e elasticidade.

Tecnologia reafirmante iluminadora: PROTEOGLICANOS Proteínas essenciais da pele que restauram a estrutura cutânea e ajudam a manter os níveis ótimos de turgência, estabilidade e elasticidade. Além disso têm a capacidade de reter água.

VITAMINA C Ajuda a reparar a pele, relaxa e aporta luminosidade.

AMPOLAS Modo de utilização: Aplique o conteúdo de uma ampola, 2 ou 3 vezes por semana, sobre a pele limpa do rosto, pescoço e decote, com uma massagem ligeira, e espere uns minutos.

Uma vez absorvida, aplique o seu creme de dia ou de noite ou sérum habitual.

1

1. 83586-5 Ampolas de Proteoglicanos e Vitamina C

Requintada fórmula que hidrata, ilumina, reafirma e suaviza no momento a pele, além de melhorar a sua condição a longo prazo. O seu formato individual em ampolas permite conservar a pureza dos seus ingredientes até à aplicação.

Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

17,95€

8,95€

19.cc.20.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50

2/9/19 10:28

Para todo o tipo de pele

51

COM PÓ DE OURO SOLUÇÃO ANTI-IDADE TOTAL

TUDO O QUE A SUA PELE NECESSITA PARA LUZIR RADIANTE Luxuosa tecnologia para combater rugas e iluminar a pele.

PÓ DE OURO

Os benefícios deste metal precioso são visíveis rapidamente, visto que aporta luminosidade imediata à pele e potencia o efeito tensor. Grande poder contra os radicais livres.

TECNOLOGÍA SERILESINE® Péptido de eficácia testada redensificando e ajudando a reestruturar a pele.

TECNOLOGÍA DECORINYL®

2

Ativo que aumenta a elasticidade e a tonicidade da pele.

2. 83144-2 Creme Multi ativo Efeito Anti-idade

Fórmula que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade.

Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplique cada dia e/ou noite sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 50 ml

29,95€

19.cc.20.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51

14,95€

2/9/19 10:28

52

Para pele oleosa

ATÉ

60 %

DESCONTO nesta dupla página

PURIFICA A SUA PELE PROGRAMA FACIAL ANTI ACNE COMBATE BORBULHAS E PONTOS NEGROS

Use-a diariamente para manter a sua pele fresca e livre de brilhos indesejáveis.

Restaura o equilíbrio de hidratação no seu rosto.

2 3

ÁCIDO LÁCTICO Favorece a produção de colagénio e ajuda à regeneração celular.

1. 83148-5 Creme Facial Hidrorregulador Anti acne

Fórmula hidratante de absorção rápida que regula a secreção sebácea, conseguindo uma pele suave e livre de brilhos e imperfeições. Aplique cada dia de manhã e/ou noite depois do limpador facial. Conteúdo: 50 ml

19,95€

9,95€

2. 83149-0 Limpador Facial em Gel Anti acne

1

Fórmula em gel que penetra profundamente nos poros retirando as impurezas produzidas pelo meio ambiente e pelo uso de maquilhagens, assim como o excesso de secreção sebácea. Aplique diáriamente na sua limpeza de dia e/ou noite sobre o rosto húmido e depois enxagúe.

Conteúdo: 150 ml

11,95€

4,95€

3. 83150-4 Tratamento Localizado Anti acne

Fórmula à base de extrato de castanheiro das Índias e vitamina B. Minimiza poros, purifica, acalma e hidrata a pele. Efeito apagar de borbulhos ou imperfeições. Aplique uma pequena quantidade diretamente na borbulha, deixe atuar e repita até que desapareça. Conteúdo: 15 ml

9,95€

19.cc.20.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52

3,95€

2/9/19 10:28

Para todo o tipo de pele

53

HIDRATA, SUAVIZA E ILUMINE A SUA PELE PARA CORPO E ROSTO

Rica em ácidos gordos essenciais, a rosa mosqueta atua na regulação da elasticidade, a regeneração cutânea e o restabelecimento da hidratação.

4

pack ROSA MOSQUETA

Estimula a renovação dos tecidos e promove a luminosidade.

4. 85540-7 Pack Rosa Mosqueta Composto por:

Creme corporal de Rosa mosqueta. Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta. Pele mais hidratada em todo o corpo. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 200 ml Creme Rosa Mosqueta. Regeneração celular graças à tripla acção do Aloé Vera, Extrato de Caracol e Rosa Mosqueta. O resultado é uma cútis lisa, nutrida e radiante.

Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml

39,90€

19.cc.20.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53

16,95€

2/9/19 10:28

54

ATÉ

45 %

Orange e iris

DESCONTO

Sensação completa de bem-estar para todos os seus sentidos

nesta dupla página

saída grená

1

2 coração peónia

fundo âmbar

3

1. 83798-7 Gel Dermo óleo Laranja e Íris

Fórmula hidratante moderna debaixo do duche, que combina a revitalizante limpeza aromática de um gel de banho com a hidratação de um óleo corporal. No duche, massageie sobre a pele usando esponja, até que a textura gel-óleo se transforme numa rica espuma de limpeza que, além disso, é extrahidratante. Uso diário. Conteúdo: 150 ml

2. 83797-1 Água Perfumada Laranja e Íris

Cítrica-amadeirada. Fragrância delicada e ligeira, uma explosão de frescura que abre com luminosas notas cítricas e espécies frias que a levam a um coração floral que descansa sobre madeira preciosas. Use-o no seu corpo, roupa e inclusivamente lençóis.

Conteúdo: 200 ml/spray.

3. 83799-2 Creme Corporal Hidratante Laranja e Íris

12,95€

9,95€

9,95€

7,95€

19.cc.20.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54

6,95€

Fórmula de rápida absorção com óleo de amêndoas doces, ideal para hidratar diariamente a sua pele depois do duche e mantê-la protegida durante o dia.

Com aroma de laranja e íris. Conteúdo: 200 ml

7,50€

2/9/19 10:28

55

Com extrato de laranja Exprima todos os seus benefícios na sua pele!

O MELHOR PARA A SUA PELE DIA-A-DIA

5

O extrato de laranja, rico em vitamina C, a-hidroxiácidos e flavonóides, tem propriedades purificantes, iluminantes, refrescantes e antioxidantes.

4

4. 83672-2 Gel de Banho Nature Citric

Fórmula com extrato de laranja, purificante, iluminador, refrescante e antioxidante, e glicerina, humectante, perfeita para limpar e dar mais benefícios à sua pele debaixo do duche.

Conteúdo: 400 ml

7,95€

5,50€

5. 83731-1 Creme Corporal Hidratante Nature Citric

Hidrata e suaviza a pele de todo o corpo, com todos os benefícios do extrato de laranja: purificante, iluminador, refrescante e antioxidante. Perfeito para depois de cada duche.

Conteúdo: 250 ml

9,95€

5,50€

6. 83655-9 Creme Facial Hidratante Nature Citric

6

A sua fórmula combina extrato de laranja, glicerina e óleo de amêndoas doces, para uma ação hidratante eficaz, purificante, iluminadora, refrescante e antioxidante. Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

14,95€

19.cc.20.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55

7,95€

2/9/19 10:28

56

EFEITO GEL EM CASA! PARA UNHAS COM MAIS BRILHO E VOLUME, NO MOMENTO 83206-9

83210-0

83201-1

83318-8

telha

pau rosa

vermelho

rosáceo

83207-4

83203-2

amora

ameixa

1

83204-8 framboesa

1. Verniz Brilhante

Um acabamento profissional numa só passagem! Graças à sua fórmula inovadora de resinas, aporta um brilho espetacular voluminador. O seu pincel com forma de língua-de-gato permite obter numa só pincelada uma película resistente e brilhante.

Com filtros UV. Conteúdo: 12 ml

5,95€

3

3,95€

2. 83211-5 Top Coat Voluminador Efeito Gel

Unhas impecavelmente curvadas e acabamento profissional de efeito gel sem necessidade de lâmpada ultravioleta. Com filtros UV, para prevenir descoloração ou amarelecimento e pincel língua-de-gato.

Conteúdo: 12 ml

5,95€

2

3,95€

19.cc.20.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56

3. 83275-5 Verniz para Unhas Endurecedor com Brilho Nude médio

Tratamento especial para unhas danificadas.

Protege, fortalece e aporta brilho.

Conteúdo: 12 ml

6,95€

3,95€

2/9/19 10:27

ATÉ

40

57

%

DESCONTO nesta dupla página

MANTENHA AS SUAS MÃOS

4

SUAVES

Regenere e proteja a pele das suas mãos com a sinergia de três poderosos agentes hidratantes e antioxidantes.

19.cc.20.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57

4. 83375-8 Creme de Mãos Regenerador

Fórmula com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml

6,95€

3,95€

2/9/19 10:27

58

ACABAMENTO VINILO 2X1 COR QUE “PREENCHE” OS SEUS LÁBIOS

Escolha a sua ferramenta de beleza perfeita para cada ocasião: natural ou sensual?

1. Dúo Lip Gloss

Acabamento vinilo para os seus lábios com duas opções para escolher conforme a ocasião. Sinta além disso como a sua fórmula ligeira, não pegajosa, faz ver os seus lábios mais “cheios”, provocadores. Sem parabenos.

Conteúdo: 2 unidades x 1,5 ml

9,95€

6,50€

2

2. 83768-3 Bálsamo Labial Líquido

Combina as propriedades hidratantes de um tratamento com o brilho deslumbrante de um gloss. A sua textura requintada não pegajosa manterá os seus lábios humedecidos e suaves durante todo o dia. Use-o em todo o momento. Sem perfume nem parabenos.

Conteúdo: 7 ml

1

12,95€

7,95€

Consiga o acabamento vinilo na moda nos seus lábios com efeito “recheio”.

83766-2 nude - fucsia

19.cc.20.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58

83767-8 rosso - marrone

2/9/19 10:26

2

ª

a

59

1,95€ UNIDADE a

solicitar as 2 referências iguais ou combinados nesta pagina

LUZA ESSE LOOK

SENSUAL!

83769-9 cor- de- rosa

83770-4

83771-9

ameixa

nude

83772-5

83773-0

83776-7

bordô

coral

vermelho

3

3. Batom Essentials

Tudo o que procura num batom que dê ao seu look esse toque essencial de cor, brilho, suavidade e conforto. Escolha só entre elegantes tons na moda.

Sem parabenos. Conteúdo: 3 g

9,95€

19.cc.20.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59

2/9/19 18:10

60

CORREÇÃO E COR PARA UM ACABAMENTO IMPECÁVEL E DURADOURO 1. Corretor e Batom 2 em 1

Solução prática que inclui tudo o que necessita para luzir uns lábios hidratados, perfeitos e sensuais: corretor, para dissimular imperfeições, conteúdo: 2,5 ml, e batom, para aportar brilho e cor numa textura cremosa que desliza facilmente. Conteúdo: 3,5 g

14,95€

83634-5 petunia

83635-0

83637-1

geranio

begonia

Escoge tu herramienta de belleza perfecta para cada ocasión: ¿natural o gamurosa?

11,50€

1

83638-7 gardenia

PASSO 1.

Aplique o corretor em todo o lábio para criar uma base lisa e perfeita.

19.cc.20.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60

83636-6

83633-8

rosa

buganvilla

PASSO 2.

Uma vez seco o corretor, delineie como quiser e preencha com o batom.

2/9/19 10:27

61

SUPERFIBER

+ MINIMASK

16,95€

por apenas

(Solicitar as referências 83755-3 y 83703-9)

Aplique a sua máscara habitual antes e depois da Superfiber para aderir e depois homogeneizar as suas microfibras nas suas pestanas.

Coneça mais conselhos aqui

CRIE O SEU OLHAR

INTENSA

1

Aplique a sua máscara de pestanas favorita.

2

Antes que seque, aplique a Superfiber 3 D para carregar as suas pestanas

2. 83703-9 Máscara de Pestanas Minimask

Aplique uma nova camada da sua máscara

3. 83755-3 Máscara de Pestanas Superfiber 3D

7,95€

14,95€

19.cc.20.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61

3

3

Descubra a sua fórmula surpreendente de “injeção de volume”, que, além disso, cria um efeito de pestanas mais compridas e definidas. Tudo num pequeno formato mais conveniente.

Sem parabenos nem perfume.

Oftamologicamente testado.

Conteúdo: 4,5 ml

6,95€

2

A tecnologia definitiva para aumentar eficazmente o comprimento e o volume das suas pestanas, com microfibras que se aderem a elas. Tire com o seu desmaquilhante para olhos habitual.

Conteúdo: 0,5 g

11,95€

2/9/19 10:27

ATÉ

62

40 %

DESCONTO nesta página

ACABAMENTO AERÓGRAFO CONSIGA A MELHOR FUSÃO COM A SUA PELE! 1 1. 83749-0 Esponja de Maquilhagem

Mantenha sempre o controlo com a dose justa de fórmula e uma aplicação precisa, com “acabamento aerógrafo”, da sua base de maquilhagem favorita.

Conteúdo: 1 unidade.

4,95€

2,95€

3

2. Creme Hidratante Iluminador com Cor

Hidrata e elimina no momento o tom apagado da pele normal-mista, deixando-a radiante e natural. Aplique como base sobre o rosto limpo e tonificado. Conteúdo: 50 ml 82729-9

82728-4

tom escuro

tom claro

2

15,95€

3

9,95€

Com hidratante com cor ou base de longa duração, obtenha sempre o resultado ótimo.

3. 83711-2 Base de Maquilhagem Fluída Longa Duração

Consiga facilmente a cobertura homogénea que procura com um acabamento mate impecável que permanecerá por 24 horas, sem necessidade de retoques. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml

14,95€

19.cc.20.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62

10,95€

2/9/19 10:26

63

O

LE!

m

nea

as, tes

4

CONSIGA A PELE

PERFEITA

Combina resultados cosméticos imediatos com um ação anti-idade que protege, repara, hidrata e revitaliza a pele.

19.cc.20.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63

4. 82529-3 Creme Facial CC Corretor de Cútis beige

Fórmula que combina uma acção potente anti-idade, com extrato de castanheiro das Índias, ómega-3, ómega-6, vitaminas e flavonóides, com resultados cosméticos imediatos, graças aos seus micropigmentos que se fundem na pele, matizando e tapando imperfeições. Para conseguir um acabamento perfeito, aplique com ligeiras massagens até à rutura total dos micropigmentos encapsulados.

Conteúdo: 30 ml

18,95€

2/9/19 10:26

64

SEMPRE BELA!

MANTENHA A SUA MAQUILHAGEM INTACTA, ATÉ 24 HORAS! 1

2

2. 83811-5 Fixador de Maquilhagem

Mantenha o resultado da sua maquilhagem durante todo o tempo que quiser com esta solução prática.

Agite-o antes de usar. Vaporize a 20 cm do rosto em movimento de T e de X, com os olhos e a boca fechados.

Para uma fixação mais definida, vaporize sobre o pincel ou esponja.

Conteúdo: 100 ml

7,95€

4,50€

Torne mais rápida e simples a limpeza total do seu rosto com esta fórmula completa.

1

1

Agite e vaporize a 20 cm do rosto em movimento de T e de X, com os olhos e a boca fechados.

1. 83632-3 Desmaquilhante Facial em Batom

Retira facilmente todo o tipo de maquilhagem, inclusivamente à prova de água e de zonas específicas, como lábios e olhos. A sua fórmula de limpeza eficaz contém manteiga de karité, que ajuda a manter a pele hidratada. Aplique diariamente com o batom sobre a pele para eliminar a maquilhagem e depois retire com discos de algodão ou enxagúe. Sem parabenos. Conteúdo: 8,5 g

9,95€

8,50€

19.cc.20.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 64

2/9/19 10:25

65

ATÉ

40 %

DESCONTO nesta dupla página

LUZA UMA TEZ

LUMINOSA

3. 83542-4 Blush Compacto pêssego

Textura suave e sedosa para um resultado uniforme e muito natural.

Aporta um tom subtil de tacto aveludado.

Inclui espelho. Conteúdo: 2,5 g

9,50€

6,50€

5

4. 83266-6 Pérolas Bronzeadoras Brilho

Combinação harmónica de pigmentos que unificam a tez e dão um tom bronzeado natural graças à sua tecnologia inovadora de pigmentos de luz que proporciona um acabamento radiante e uniforme. Rode o pincel sobre as pérolas e aplique sobre o rosto.

Sem parabenos. Conteúdo: 25 g

15,95€

11,95€

3

4

5. 83707-2 Base de Maquilhagem Compacta café

Textura cremosa, com efeito pó.

Ajuda a tapar as imperfeições.

Conteúdo: 12 g

16,95€

14,95€

19.cc.20.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 65

2/9/19 10:25

66

COM O SABOR QUE ADORA! Para aquelas ocasiões nas quais os seus caprichos aparecem com um apelido específico: salgado.

LEVE-AS CONSIGO E DESFRUTE DOS SABORES QUE ADORA EM QUALQUER MOMENTO E LUGAR, GRAÇAS À SUA PRÁTICA EMBALAGEM X4.

1

Sacie os seus desejos com mais sabore muito poucas calorias.

Deliciosa sanduíche pronta para comer em qualquer momento. Elaborada com um alto conteúdo de proteínas e fibras, é perfeita para saciar a sua fome entre refeições de maneira saudável, sem aportar muitas calorias.

Conservar num lugar fresco e seco, protegido da luz.

1. 70010-0 Sanduíche Hi-Pro Sabor Presunto e Queijo Conteúdo líquido: 100 g.

12,95€

19.cc.20.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 66

9,95€

2/9/19 15:41

67

NÃO RENUNCIE AOS SNACKS SALGADOS

Os sabores mais autênticos

SANDUÍCHES SAUDÁVEIS, BAIXAS EM CALORIAS COM SABOR A PIZZA E PRESUNTO E QUEIJO

2

2. 70011-6 Sanduíche Hi-Pro Sabor Pizza

Conteúdo líquido: 100 g.

12,95€

19.cc.20.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 67

9,95€

2/9/19 10:24

68

SACIE O SEU DESEJO DE AÇÚCAR DÊ-SE UM PRAZER de maneira saudavel PORQUE PARA PERDER PESO E MANTER BONS HÁBITOS ALIMENTARES NÃO É NECESSÁRIO QUE TIRE O SABOR À SUA VIDA

CONTENT OF SUGAR

CONTEÚDO REDUZIDO EM

NATURAL FLAVOURS

REDUCED

SABOR

HIGH PROTEINS

RICO EM

natural protei nas

2

1

1. 70006-9 Bolachas de Cacau e Avelãs Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

12,95€

19.cc.20.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 68

9,95€

2. 70007-4 Bolachas com Pedaços de Laranja Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

12,95€

9,95€

2/9/19 10:24

69

...PETISQUE ENTRE HORAS SEM CULPA com barras saudaveis NUNCA CONSEGUISTE TANTO SABOR COM TÃO POUCAS CALORIAS

3 NATURAL FLAVOURS

HIGH FIBER

HIGH PROTEINS

SABOR

RICO EM

natural proteinas

RICO EM

fibra

4

3. 70009-5 Barrinhas de Proteínas Sabor a Chocolate

Conteúdo líquido: 172 g (4 barrinhas).

15,95€

19.cc.20.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 69

12,95€

4. 70008-0 Barrinhas de Proteínas Sabor a Iogurte Grego e Mel Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).

15,95€

12,95€

2/9/19 10:24

70

COMECE O DIA COM ENERGIA! Desfrute do seu batido baixo em calorias COM TODAS AS VITAMINAS E MINERAIS QUE O SEU CORPO NECESSITA

minuto

Pronto em 1 minuto!

2

3

1

Ref: 2457-8 Shaker Balance Life Capacidade: 300 ml Material Rede

3,95 € 1. 70001-1 Batido em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso Sabor Baunilha com açúcares e edulcorantes

2. 70000-6 Batido em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso Sabor Frutos do Bosque com açúcares e edulcorantes

3. 70002-7 Batido em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso sabor Caramelo com açúcares e edulcorantes

29,95€

29,95€

29,95€

Conteúdo líquido: 270 g

19.cc.20.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 70

Conteúdo líquido: 270 g

Conteúdo líquido: 270 g

2/9/19 10:21

71

QUE BEM SABE BAIXAR DE PESO!

Com um delicioso creme quente

4 Listar em 2 minutos!

t e m ag r o

Pr

ém c o m

!

mb

le i

ov e -a s t a

ENCONTRE O SEU FAVORITO ENTRE SABORES COM INGREDIENTES NATURAIS“

minutos

6 5

Ref: 2462-5 Monodose Balance Life Conteúdo: duas monodoses.

Materiale de Rede

3,95€

4. 70004-8 Creme em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso Sabor Tomate Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

22,95€

19.cc.20.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 71

5. 70003-2 Creme em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso Sabor Abobrinha

6. 70005-3 Creme em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso Sabor Frango

Conteúdo líquido:270 g

Conteúdo líquido: 270 g

29,95€

29,95€

22,95€

22,95€

2/9/19 10:21

72

Reforça

PARA MAIS BRILHO Combata a caspa e a queda, revitalize o seu cabelo!

1

2

1. 83357-0 Champô anticaspa purificante

Para cabelos com caspa. Com activos purificantes e anti seborreico para manter o couro cabeludo equilibrado.

Conteúdo: 300 ml

3,95€

2. 83354-4 Champô antiqueda

Para cabelos fracos e quebradiços.

Previne a queda e estimula o crescimento capilar. Conteúdo: 300 ml

3

19.cc.20.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 72

3,95€

3. 83523-1 Revitalizante capilar Tratamento intensivo: 1 ampola cada dois dias durante 3 meses. Modo de utilização: sobre o cabelo molhado, aplique o conteúdo de uma ampola no couro cabeludo com uma ligeira massagem. Deixe atuar durante uns minutos. Seque e penteie. Sem enxaguar. Manutenção: 2 ampolas por semana durante os três meses a seguir e depois, uma ampola por semana.

Tratamento mínimo aconselhado de 3 meses. Conteúdo: 10 ampolas de 5 ml

19,95€

10,95€

2/9/19 10:20

73

Confie

3X2

NESTA PROTEÇÃO ANTI-TRANSPIRAÇÃO DESODORIZANTES (Solicitar as 3 referências iguais o combinadas)

Com tato seco, aromas para homens e mulheres e uma fórmula apta para pele sensível.

4

83822-5 U nisex Citric

83818-5

83820-4

sport masculino

fresh unisex

4. Desodorizante Anti-transpirante

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas.

Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml

4,95€

19.cc.20.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 73

2/9/19 10:20

74

Desloque-se COM A NATUREZA NO SEU CARRO Sinta o aroma das flores, do ar fresco ou do oceano, no meio da cidade.

83120-1 exotic

83122-2 oceanic

83121-7

83119-7 fresh air

floral

1

1. Brisas Car

Aroma verde que transmite a essência da natureza com uma sensação de liberdade e frescura. Conteúdo: 7 ml

3,95€

19.cc.20.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 74

2/9/19 10:22

ATÉ

30

Revitalize-se

%

DESCONTO nesta página

COM LIMPEZA HIDRATANTE Além disso, abandone o sabão comum por uma solução que respeita o pH da zona íntima.

9,95€

géis

3 4

6,95€

2

LOTE

12 acti milk

2. 83750-4 Gel de Higiene Íntima

Além disso o seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vulvo-vaginal, ajudando a evitar infeções e irritações.

Conteúdo: 250 ml

75

2

3. 85549-8 Lote 12 géis Burbujas Acti Milk Para todo o tipo de pele.

Conteúdo: 500 ml

24,95€

LOTE

12 peach soft géis

4. 85548-2 Lote 12 géis Burbujas Peach Soft Para todo o tipo de pele.

Conteúdo: 500 ml

24,95€

19.cc.20.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 75

2/9/19 10:22

76

Reafirma A PELE DO SEU ABDOMEN E COXAS Aplique os adesivos para ter 24 horas de ação constante no seu ventre ou aplique a espuma para melhorar a elasticidade em todo o seu corpo.

2 1

1. 82420-9 Patches Tonificadores Abdominais Ventre Plano

Fórmula específica para um ventre mais firme, diminui o contorno abdominal e a gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos, conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches para todo tratamento.

27,95€

12,95€

2. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm

Fórmula com Elastocell e Protelan que ajuda a acelerar a renovação cutânea, combater as rugas e aumentar a elasticidade da pele. Com excelentes propriedades tonificantes e hidratantes.

Ideal para peles maduras com tendência à flacidez. Aplique diariamente sobre a pele limpa. Conteúdo: 150 ml

14,95€

19.cc.20.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 76

8,95€

2/9/19 10:16

ATÉ

50

Suaviza

77

%

DESCONTO nesta dupla página

HIDRATAÇÃO EXTRA PARA MÃOS E PÉS Não espere a que os seus pés ou mãos acusem falta de cuidado. Dê-lhe o seu reforço hidratante semanal.

3. 83592-7 Máscara Hidratante de Mãos

4. 83593-3 Máscara Hidratante de Pés

Adeus às mãos secas, hidrata e restaura o nível de humidade natural da pele.

Ação antiinflamatória e aroma fresco a bergamota. Aplicação: uma vez por semana. Conteúdo: 1 par de um só uso.

7,95€

19.cc.20.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 77

Nutre e hidrata os seus pés com uma ação calmante, relaxante e suavizante.

Protege e estimula a reparação da pele.

Aroma a mel e gengibre.

Aplicação: uma vez por semana.

Conteúdo: 1 par de um só uso.

3

4

7,95€

6,50€

2/9/19 10:16

78

ÓLEO DE

arnica REPARA, SUAVIZA E PROTEGE AS SUAS MÃOS

19.cc.20.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 78

Com mais ativos de origem vegetal!

Manteiga de karité, protetora e antioxidante, restaura a suavidade e a elasticidade da pele.

Glicerina, de grande capacidade humidificante, ajuda a manter a suavidade e a flexibilidade da pele. Óleo de amêndoas doces, hidratante e nutritivo, contém vitaminas A, B1 e E que ajudam a proteger e recondicionar a pele.

2/9/19 10:15

79

novidade Óleo de arnica com ação antisséptica, emoliente, cicatrizante e anti-inflamatória, ajuda a reparar a pele seca ou com cicatrizes.

83847-2 Creme de Mãos Óleo de Arnica

Potencia o reconhecido poder reparador do arnica com um cocktail de ativos vegetais que aportarão máxima suavidade e hidratação às suas mãos, além de uma agradável fragrância.

Conteúdo: 75 ml

7,95€

3,95€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.20.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 79

2/9/19 10:15

Desenho otimizado

DESEMBARAÇA E FACILITA A SECAGEM

PREÇO

4,95€ ESCOVA PARA O CABELO POR APENAS

unidade

R!

USE-O COM

O

SUPER

SEU ECADO S

novidade 83863-9 Escova para o Cabelo Natural Care O seu desenho de labirinto otimiza a circulação do ar para um penteado/secagem rápida e eficaz, enquanto a sua estrutura de dentes de duas alturas favorece um desembaraço suave, sem esticões.

Conteúdo: 1 unidade

7,95€

Penteie e desembarace facilmente graças aos seus dentes em duas alturas.

Experimente a sua tecnologia flexível, antiderrapante e resistente ao calor.

4,95€

Promove um secagem rápida graças ao seu desenho de labirinto.

EDIÇÃO LIMITADA PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 7 A 18 DE OUTUBRO DE 2019, SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

19.cc.20.080.ESP-PORT-ITA.indd 80

2/9/19 10:15