Campagne 21-22 Maroc

CATALOGUE DE CAMPAGNE

21-22 MAROC Du lundi 15 de octobre au jeudi 8 de novembre 2018

Rose: de tendre à sensuel ESSAYEZ TOUTES SES POSSIBILITÉS POUR VOTRE LOOK

HOLOGRAPHIQUE ÉPROUVEZ L’ÉVOLUTION DE L’ÉCLAT 3D SUR VOS LÈVRES

Rose La vie en

Profitez-en avec un look qui combine ses paillettes métalliques, pâles et claires

01 COVER C21-22 2018 MAROC.indd 1

6/9/18 12:40

2

suavez-nous-sur:

LAQUELLE PORTEREZ-VOUS AUJOURD’HUI?

TROIS facettes

DE VOUS 1

lot

1. 31349-9 Lot Boucles d`oreilles Fermoir pression.

Prix pour 3 paires de Boucles d`oreilles.

Bain Or.

125 Dh * 3 mois de garantie

Minimaliste avec des rayures artisanales, intemporelles comme les perles ou l’expression de votre engagement pour de bonnes causes.

Nouveau Produit 2-3 C21-22 2018_MAR.indd 2

7/9/18 13:08

3

Nouveau Produit

2. 31348-3 Bracelet Émail. Fermoir mousqueton.

18 cm. plus chaîne adaptable á des mesures différentes.

Plaqué Argent.

145 Dh

* 3 mois de garantie

2

ÉDITION LIMITÉE

Les symboles que vous choisissez pour vos accessoires traduisent votre personnalité

Le rose est un symbole de caractère Non seulement féminin et sensuel, mais aussi un signal de la force face aux causes qui comptent pour le monde féminin LES IMAGES DES ARTICLES MONTRÉS DANS CETTE DOUBLE PAGE SONT AGRANDIES

2-3 C21-22 2018_MAR.indd 3

11/9/18 9:52

4

l’ IMPRESCINDIBLE de votre look Pink Power

PRENEZ-LE

225 Dh pour seulement

(Prix catalogue)

POUR TOUT ACHAT DE 500 Dh (PRIX CATALOGUE) DE CE CATALOGUE DE CAMPAGNE.

Portez dans votre poignet son anse-ceinture

avec boucle dorée ou croisez-la, confortablement, style bandoulière.

26665-0 Sac

Similicuir couleur rose métallique.

Fermoir aimanté et verrou. Anse poignet et anse bandoulière réglable.

Mesures approx.: 20x20 cm.

350 Dh

4-5 C21-22 2018_MAR.indd 4

5/9/18 13:09

5

MÉTALLISÉ, CUIR VERNI, ET COULEUR CLAIR

Mannequin maquillée avec Montre 20948-4 et chaussures 26471-5

Assortissez la couleur rose métallique de votre sac avec boucle dorée, et la couleur rose claire-cuir verni dans vos ballerines et rose clair dans le bracelet de votre montre.

Résolvez votre look casual le plus chic facilement avec un jean slim bleu et un blazer couleur claire.

Rose

casual

4-5 C21-22 2018_MAR.indd 5

puissant

7/9/18 11:44

6

PINK POWER INCORPOREZ À VOTRE STYLE LES INDISPENSABLES D’UN LOOK ROSE AVEC DU CARACTÈRE

Découvrez l’attrait du rose dans les accessoires et dans le maquillage qui explorent tout son caractère. Parce que le rose est féminin, tendre,charmant, mais aussiexubérant, sensuel et puissant.

Le bleu est le compagnon idéal du rose pour générer un contraste élégant et moderne.

6-7 C21-22 2018_MAR.indd 6

5/9/18 13:12

7

1 2

3

4

5

1. 26665-0 Sac

350 Dh 6

235 Dh

3. 83769-9 Rouge à lèvres Essentials Rose

95 Dh

2. 31279-8 Ras-du-cou

70 Dh

195 Dh

4. 83386-8 Eau de parfum Âme Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

180 Dh

5. 20948-4 Montre

6. 26471-5 Chaussures

455 Dh

695 Dh

360 Dh

590 Dh

Rose métallique, pâle et pastel conjuguent leurs éclats avec les notes d’une brillance dorée

La puissance de la séduction Overdose rose: la clé pour ne pas surcharger est de choisir des nuances différentes dans vos accessoires et dans votre maquillage, et de chercher le contraste avec le bleu.

6-7 C21-22 2018_MAR.indd 7

6/9/18 12:43

Votre look Pink Power

8

Nouveau Produit LA PUISSANCE DE LA POLYVALENCE FAITES-LE INTEMPOREL

Un sac en cuir verni noir ne se démodera pas à la prochaine saison.

1

Son design fonctionnel crée un grand espace intérieur.

2

1. 26730-2 Sac

Vernis noir. Fermeture éclair. Poignées en nylon Dimensions approx.: 19x33x11 cm.

420 Dh

360 Dh

2. 26722-9 Chaussure

Vernis noir. Semelle en cuir. Semelle extérieure en caoutchouc antidérapante de 2 cm. Talon de 7 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

520 Dh

445 Dh

Jouez avec des mélanges d’élégance inattendus avec de l’informalité pour donner à votre look une sensibilité moderne et urbaine ÉDITION LIMITÉE

8-9 C21-22 2018_MAR.indd 8

5/9/18 13:14

9

LES BALLERINES en cuir verni avec talon et nœud, non seulement ajoutent au look son élégant nuance rose, mais aussi du confort

3. 26471-5

Chaussures en CUIR et vernis couleur rose.

Doublure en cuir. Semelle en cuir rembourrée.

Talon de 3 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

695 Dh

590 Dh

3

Rose clair confortable en cuir verni La polyvalence infinie des chaussures en cuir verni nous permet d’aller du jour à la nuit en rehaussant l’esthétique de n’importe quel look.

8-9 C21-22 2018_MAR.indd 9

7/9/18 11:45

Votre look Pink Power

10

GLAMOUR OR ROSE MODERNE 1. 31280-3 Bracelet rigide Articulé. Fermoir canard. Taille unique 68 mm.

Bain Or rose.

220 Dh

200 Dh

3. 31279-8 Ras-du-cou Fermoir mousqueton. Taille unique 50 cm.

Bain Or rose.

235 Dh

195 Dh

2. 31257-9 Boucles d`oreilles Fermoir pression.

Bain Or rose.

175 Dh

150 Dh

1

3 2

Jouez avec des mélanges d’élégance inattendus avec de l’informalité pour donner à votre look une sensibilité moderne et urbaine

10-11 C21-22 2018_MAR.indd 10

7/9/18 9:37

11

PORTEZ-LE TOUS LES JOURS

Votre rose plus moderne, dans cette montre pour n’importe quelle occasion

4

4. 20948-4

Boîtier en alliage métallique plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en polyuréthane. Ø 38 mm. approx.

455 Dh

360 Dh

Avec un jean bleu slim, un chemisier et des chaussures en cuir dans la même teinte, qu’en dites-vous?

La puissance des contrastes Avec le bleu électrique, le rose clair doux provoque le contraste extrême de mode, tandis que le mécanisme japonais apporte la précision.

10-11 C21-22 2018_MAR.indd 11

5/9/18 13:23

Votre look Pink Power

12

VOTRE CHOIX DE MODE SÛR lot 1

1. 85631-2 Lot de vernis My Own Way Portez trois couleurs de tendance infaillibles pour chaque moment: rose pâle pour la journée; corail pour l’après-midi et framboise toute la soirée. Contenu: 7 ml chacun.

125 Dh

95 Dh

2. Crayon lèvres Graffiti

Texture innovante qui allie la légèreté de la poudre avec la douceur d’un rouge à lèvres. Application simple et nouvelle avec l’applicateur éponge.

Couverture totale avec des pigments purs qui apportent une couleur vive et spectaculaire, une finition mate et longue durée. Sans paraben.

Contenu: 0,80 g

125 Dh

90 Dh

2

Crayon lèvres Graffiti Couvrance complète longue durée finition mate

Mannequin maquillé avec: Crayon lèvres Graffiti fuchsia 83590-6 et Lot de vernis 85631-2 rose pâle

12-13 C21-22 2018_MAR.indd 12

83587-0

83588-6

CORAIL

ROUGE

83589-1 CHEWING- GUM ROSE

83590-6

83591-2

FUCHSIA

PRUNE

Suivez votre propre chemin en choisissant seulement les teintes de tendance pour vos ongles et lèvres

11/9/18 9:48

13

COULEUR? Sur les peaux brunes, essayez les couleurs prune, corail ou terre cuite.

Sur les peaux claires, essayez les couleurs rose ou marron clair.

3. Rouge à lèvres Essentials

Tout ce que vous recherchiez dans un rouge à lèvres qui donne à votre look la touche essentielle de couleur, d’éclat, de douceur et de confort. Choisissez seulement parmi les tons élégants de la mode. Sans paraben. Contenu: 3 g

95 Dh

70 Dh

3 Visualisez notre tutoriel

83769-9 ROSE

83773-0 CORAIL

83770-4 PRUNE

1-2

83774-6 MARRON CLAIR

83771-9 NUDE

83772-5 BORDEAUX

83775-1 TERRE CUITE

12-13 C21-22 2018_MAR.indd 13

6/9/18 12:45

14

OPULENCE URBAINE

Pour vivre une nuit enchantée, portez des accessoires inspirés par la recherche de l’émerveillement sensoriel et du dramatisme audacieux.

1 1. 31276-2 Bracelet

Fermoir mousqueton. 18 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes.

Bain Or.

185 Dh

2

3

Fermoir mousqueton

Fermoir pression

15 JUSQU’À

RÉDUCTION

%

dans cette double page

14-15 C21-22 2018_MAR.indd 14

2. 31243-2 Boucles d`oreilles Fermoir pression.

Bain Or.

175 Dh

150 Dh

3. 31275-6 Ras-du-cou Fermoir mousqueton.

Taille unique 50 cm.

Bain Or.

200 Dh

175 Dh

5/9/18 13:35

15

4 Fermoir mousqueton

5

6

4. 31229-6 Boucles d`oreilles

Résines imitation gravure cuir. Fermoir pression.

Bain Or.

140 Dh

120 Dh

5. 31228-1 Bracelet Rigide

Résine imitation gravure cuir. Adaptable.

Bain Or.

185 Dh

6. 31274-1 Ras-du-cou

Ruban en daim bordeaux. Fermoir mousqueton. 75 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes.

Bain Or.

225 Dh

190 Dh

14-15 C21-22 2018_MAR.indd 15

RECONNECTÉE Rencontrez-vous avec l’essentiel de chaque jour. Réfugiez-vous dans la simplicité d’une esthétique qui renforce la matérialité pour exprimer l’émotion.

5/9/18 13:35

16

1

2

3

1. 30357-0 Bague

10-24. Plaqué Or 24 Cts.

230 Dh

195 Dh

2. 31200-8 Boucles d`oreilles Fermoir catalán.

Plaqué Or 24 Ct.

150 Dh

4

4

125 Dh

3. 31289-4 Boucles d`oreilles Fermoir pression.

Plaqué Or 24 Ct.

165 Dh

140 Dh

4. 31199-5 Bracelet rigide VISITEZ-NOUS:

20 JUSQU’À

RÉDUCTION

%

Adaptable.

Plaqué Or 24 Ct.

175 Dh

150 Dh

Vous êtes éclatante Faites briller votre élégance avec l’équilibre architectural, la fusion de la fantaisie et de la technologie.

dans cette double page

16-17 C21-22 2018_MAR.indd 16

5/9/18 13:47

Seconde peau 5

17

Laissez le volume pour vos cils et pour vos lèvres; pour la montre, la mode est plate.

Mécanisme japonais.

5. 20889-5

Boîtier et bracelet en alliage de bronze plaqué or spécial I.P.G. Ø 36 mm. approx.

525 Dh

415 Dh

16-17 C21-22 2018_MAR.indd 17

5/9/18 13:47

18

Nouveau Produit

3 en 1

VOUS L’AVEZ! Le look d’une chaussure, le confort d’un chaussure sportive, la fraîcheur d’une sandale.

1

2

1. 26564-1 Chaussures en CUIR, couleur marine. Fermeture velcro. Doublure en cuir.

Semelle intérieure rembourrée en cuir, super confort. Semelle antidérapante avec talon compensé de 3 cm et plateforme de 1 cm.

Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

835 Dh

670 Dh

20 JUSQU’À

RÉDUCTION

%

dans cette double page

18-19 C21-22 2018_MAR.indd 18

3

2. 26563-5 Chaussures en CUIR, couleur noire. Fermeture velcro. Doublure en cuir. Semelle intérieure rembourrée en cuir, super confort. Semelle antidérapante avec talon compensé de 3 cm et plateforme de 1 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

3. 26565-6 Chaussures en CUIR,

835 Dh

835 Dh

670 Dh

couleur métallisée. Fermeture velcro.

Doublure en cuir. Semelle intérieure rembourrée en cuir, super confort.

Semelle antidérapante avec talon compensé de 4 cm et plateforme de 1 cm.

Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

670 Dh

4. 26566-2 Chaussures en textile,

mesh rembourré couleur grise. Fermeture velcro. Doublure et semelle textile.

Semelle en caoutchouc antidérapante avec talon compensé de 3 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

525 Dh

4

425 Dh

ÉDITION LIMITÉE

5/9/18 13:58

19

TOUT EN UN RÉVERSIBLE ET MULTIFONCTION

5

Portez-le en brun ou doré, comme shopping-bag spacieux.

Avec un sac intérieur à utiliser de manière indépendante.

5. 26549-1

Sac RÉVERSIBLE MULTIFONCTION en simili cuir métallisé d’un côté et toile de l’autre. Sac intérieur à utiliser indépendamment en utilisant les poignées du sac.

Dimensions approx. : 29x46x14 cm.

610 Dh

Grande capacité intérieure.

480 Dh

18-19 C21-22 2018_MAR.indd 19

5/9/18 13:58

20

Élégance automatique

1

caractère avec le meilleur style classique.

30 JUSQU’À

%

1. 20840-7

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 42,8 mm. approx.

1 600 Dh

1 275 Dh

RÉDUCTION

dans cette double page

20-21 C21-22 2018_MAR.indd 20

5/9/18 14:00

21

Moderne et intemporelle

2

Découvrez deux formules pour un look casual: moderne avec bracelet en cuir ou intemporelle avec le cadran carré 3

2. 20869-6

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir.

Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx.

525 Dh

415 Dh

20-21 C21-22 2018_MAR.indd 21

3. 20894-1

Boîtier e bracelet en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Ø 30 mm. approx.

395 Dh

275 Dh

5/9/18 14:01

22

BLUSH

SÉLECTION

TEMPTATION

Parfums

Combinaison séduisante de passion et de luxe dans un arôme exclusif.

exclusi fs

1

2 3

Masculins.

Arômes pour les séducteurs modernes qui rehaussent la personnalité

1

Féminines.

Parfaits pour créer votre propre “garde-robe” de parfums

Extensions.

Crème, déodorant ou après-rasage pour améliorer et prolonger votre parfum préféré personnalité 1. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

Trouvez toutes les personnalités dans le Catalogue Général

22-23 C21-22 2018_MAR.indd 22

SORTIE ANIS ÉTOLIE

CŒEUR PIVONE ROSÉ

FOND BOIS DE SANDAL

Floral-oriental. La passion et le luxe pour une femme sensuelle et audacieuse. L’anis étoilé et le bois de santal se fondent avec les notes séduisantes de pivoine rose pour donner de la vie à une autre version de vous-même avec un parfum exquis et personnel. Contenu: 100 ml / spray.

450 Dh

215 Dh

5/9/18 15:26

23

le LATIDO PURE SENSUALITÉ TESTEZ-LE! 2

Frottez ici

meilleur

prix

de l’année SORTIE CITRON HIVER

CŒEUR DAME DE NUIT

FOND AMBRE BLOND

2. 82781-2 Eau de parfum Latido

Florale-fruitée. Notes de fleur de Dame de Nuit nuancée de rose aquatique et de géranium d’Égypte pour une touche exotique.

Fond doux, sensuel et velouté. Contenu: 100 ml/spray.

195 Dh

130 Dh

POUR SEULEMENT:

130 Dh

Parfum crée pour une femme excentrique et audacieuse

22-23 C21-22 2018_MAR.indd 23

5/9/18 15:26

24

30 JUSQU’À

%

RÈDUCTION

dans cette page

�es n ra ib V VOTRE FAÇON D’AIMER POUR LES FEMMES ÉLÉGANTES, AMUSANTES, DOUCES ET PASSIONNÉES, IL Y A UN LOVING QUI EXPRIME VOTRE PERSONNALITÉ

2

1

SORTIE LAVANDE

COEUR IRIS

FOND AMANDE

1. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum Contenu: 100 ml / spray.

230 Dh

24-25 C21-22 2018_MAR .indd 24

160 Dh

SORTIE LAIT DE COCO

3

COEUR FLEUR DE TIARÉ

FOND SUCRE ROUX

2. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

160 Dh

SORTIE

CASSIS

COEUR ABRICOT

FOND PÉTALES DE ROSE

3. 83047-6 Eau de parfum Loving Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

160 Dh

5/9/18 16:14

ÂME

25

PROMOTION

COLLECTION

PRENEZ LA LIGNE COMPLÈTE DU PARFUM ÂME

Rehaussez et prolongez votre parfum préféré avec la crème pour le corps et sa version taille voyage 5 SORTIE

pour seulement:

270 Dh

Commandez la référence du lot: 85727-5

FLEUR D’ORANGER

4 CŒUR PRALINÉ

FOND FLEUR VANILLE

6

4. 83386-8 Âme Eau de parfum

Orientale-fleurie. Une déclaration universelle à la beauté. Pour les femmes féminines et élégantes. Un parfum aux notes délicates formant un coeur discret d’iris, jasmin et praliné. Riche, vibrant et vif.

Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

180 Dh

5. 83723-7 Âme Eau de Parfum Contenu: 30 ml/spray.

125 Dh

90 Dh

6. 83737-5 Crème Corps Parfumée Âme

Hydrate et adoucit la peau en lui apportant chaque jour le parfum délicat de l’Eau de Parfum Âme.

Contenu: 150 ml

95 Dh

70 Dh

24-25 C21-22 2018_MAR .indd 25

5/9/18 16:14

26

FEMME avec du CARACTÈRE Pour les femmes qui séduisent étant authentiques, des parfums qui révèlent des personnalités uniques, sereines et vibrantes.

2 1

SORTIE

CŒUR

FOND

SORTIE

CŒUR

FOND

VERT AROMÁTIQUE

FLE UR D’ORANGER

POLVOROSA

BERGAMOTE

FRUI T PASSION

CARAMEL

1. 82757-1 Eau de parfum Aqua

Citrique-épicée-florale. Sortie explosive de fraîcheur et d’épices alliée à la sérénité de la fleur d’oranger. Contenu: 100 ml/spray.

195 Dh

26-27 C21-22 2018_MAR.indd 26

140 Dh

2. 81206-4 Eau de toilette Mara Florale-orientale. Notes de jasmin légèrement épicées. Un parfum unique et fort. Contenu: 100 ml/spray.

205 Dh

110 Dh

10/9/18 17:03

GREEN

INSPIRATION Elle aime le luxe et est unique dans sa sophistication

27

45 JUSQU’A

SORTIE LICHI

%

RÉDUCTION

dans cette double page

3

CŒUR FLORAL

FOND SUCRÉ

Il marque la différence et met en valeur sa propre élégance

4

SORTIE ACCORD CITRIQUE ET AQUATIQUE

3. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum

Floral-fruité. Un parfum exclusif, aux nuances épicées et boisées douces, inspiré de la beauté intemporelle de l’émeraude. Sa touche fruitée aux notes exotiques et coeur fleuri interprètent à la perfection votre élégance sublime Contenu: 100 ml/ spray.

230 Dh

26-27 C21-22 2018_MAR.indd 27

175 Dh

4. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum

Orientale-épicée. Une essence riche et dynamique, avec une touche prononcée épicée et une sortie à la fraîcheur exubérante. Aux notes d’agrumes et de menthe, pointes épicées et une légère touche florale qui se termine par un caractère exclusif. Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

160 Dh

CŒUR

MENTHE

FOND ALMIZCLE

10/9/18 17:04

28

SÉDUISANTES

AVEC DE L’ÉLÉGANCE Choisissez entre trois histoires de séduction uniques pour exprimer votre personnalité.

1

3

2

SORTIE

COEUR

FOND

NOTES EAU

VIOLETTE

MOUSSE CHÊNE

50 JUAQU’À

%

RÉDUCTION

SORTIE

COEUR

FOND

CALAMANSÍ

CANNELLE

BOIS D’ÉBÈNE

1. 83077-9 Eau de parfum Sueños

by Miguel Ángel

2. 83439-6 Eau de parfum Thai

Leal Fleurie-fruitée-boisée. Parfum en rondeur, harmonieux, passionné et sexy à la fois. Pour les hommes audacieux et distingués, extrovertis, délicats, subtils et charmants particulièrement uniques.

Contenu: 100 ml/spray.

Orientale-boisée. Arôme contrevenante, exotique et puissante pour un homme libre, extraverti et sûr de lui-même. La sortie fraîche et fruitée cède sa place à un coeur chaleureux et élégant. Le fond apporte des notes sensuelles et énigmatiques de passion exubérante. Contenu: 100 ml / spray.

550 Dh

230 Dh

260 Dh

SORTIE

COEUR

FOND

ACCORD CITRIQUE ET AQUATIQUE

FLEURS BLANCHES

MOUSSE D’ARBRE

3. 83029-8 Eau de toilette Milenium Fraîche-boisée. Notes fraîches sur fond boisé. Un parfum délicieusement classique pour les hommes très modernes.

Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

130 Dh

145 Dh

dans cette page

28-29 C21-22 2018_MAR.indd 28

5/9/18 15:36

E

29

FAITES

VOTRE PARFUM FAVORI

PLUS DURABLE Rehaussez et prolongez l’arôme irrésistible de l’eau de parfum CLM en utilisant le déodorant et l’après-rasage.

6 4 5

TESTEZ-LE!

Frottez ici

D

’ARBRE

TESTA

CŒRE

FUNDO

ACCORD D’EAU FRAÎCHEA

GÉRANIUM

PATCHOULI

4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromatique-aquatique. Élégance spontanée pour un homme charismatique. Essence vibrante et lumineuse avec une sortie fraîche, un coeur aromatique et une fin douce et rêveuse. Contenu: 100 ml/spray.

450 Dh

240 Dh

5. 83719-7 Déodorant Antiperspirant Roll-on CLM Special Edition

Formule efficace qui réduit la transpiration et contribue à prolonger le parfum de l’Eau de Parfum CLM Special Edition. Contenu: 50 ml

50 Dh

40 Dh

NE RATEZ PAS L’OCCASION 6. 83734-8 Baume Après-rasage CLM Special Edition

Soulage la peau après le rasage, avec le parfum de CLM Eau de Parfum Special Edition.

Contenu: 75 ml

50 Dh

40 Dh

PROLONGEZ VOTRE PARFUM PRÉFÉRÉ

pour seulement

250 Dh

Commandez la référence du lot: 85682-0

28-29 C21-22 2018_MAR.indd 29

6/9/18 19:14

30

SÉLECTION Traitements pour la peau

1

2 3

Avancé.

Ligne antiâge complète avec des cellules souches végétales

Avec de la poussière d’or.

Essayez une luxueuse technologie antiâge

Pour homme.

Essentiel et avancé, développez pour la peau masculine

NETTOYAGE DETOX ENLEVEZ LES TOXINES DE VOTRE PEAU

30-31 C21-22 2018_MAR.indd 30

5/9/18 15:38

X

U

31

QU’EST-CE QUE C’EST LE CHARBON ACTIF? Utilisé depuis l’Antiquité comme cosmétique, le charbon actif est devenu une véritable star de la cosmétique faciale actuelle grâce à sa capacité pour nettoyer la peau, pour contrôler la graisse et pour laisser une sensation de fraîcheur inégalée.

POURQUOI L’APPLIQUER DANS UN MASQUE?

À QUELS TYPES DE PEAU CONVIENT LE CHARBON ACTIF?

Pour profiter de tous les avantages du charbon actif. Grâce à sa permanence dans la peau pendant 15 minutes, le masque favorise son action nettoyante, détoxifiante et purifiante, tout en révélant une peau fraîche, lumineuse et naturelle.

Notre masque est développé pour tous les types de peau, y compris les hommes, et il est particulièrement utile pour traiter les peaux mixtes / grasses, les plus susceptibles d’accumuler des impuretés et de montrer les points noirs ou l’acné.

VIVEZ LA RÉVOLUTION PURIFICATRICE DANS VOTRE PEAU En savoir plus de conseils

1

2

AVANT

1. 83777-2 Exfoliant Visage au Charbon Actif

Certaines impuretés restent ...

Formule luxueuse avec du Charcoal G et du Charbon végétal, qui procure une exfoliation profonde et purifiante.

Utilisez une ou deux fois par semaine. Contenu: 75 ml

95 Dh

APRÈS Le charbon actif les élimine toutes!

2. 83778-8 Masque Visage au Charbon Actif

Avec du Charcoal G, du charbon végétal et de la camomille, purifie, soulage et donne à la peau une allure saine.

Appliquez une fois par semaine uniformément sur le visage et le cou, en évitant le contour des yeux. Laissez agir pendant 10 minutes. Au cours de ce laps de temps, une pellicule se formera et vous devrez l’enlever en tirant dessus.

Contenu: 75 ml

195 Dh

83384-7 Pinceau pour le Fond de teint Miguel Ángel Leal

PAS 1

Versez le masque dans un récipient afin qu’il soit plus facile pour vous de le prendre plus tard avec le pinceau.

30-31 C21-22 2018_MAR.indd 31

PAS 2

Appliquez une couche uniforme sur le visage et le cou. Évitez le contour des yeux, les sourcils et les lèvres.

PAS 3

Laissez agir pendant 15 minutes, puis retirez-le.

PAS 4

Profitez de cette sensation exquise de propreté et de fraîcheur, dans une peau éclatante.

5/9/18 15:38

32

PRESSEZ

tous ses avantages 3 2

hydrate

4

et lisse

1

1. 83655-9 Crème Visage Hydratante Nature Citric

3. 83675-8 Savon Mains Nature Citric

150 Dh

75 Dh

2. 83672-2 Gel de Bain Nature Citric

4. 83731-1 Crème Corps Hydratante Nature Citric

85 Dh

100 Dh

Contenu: 50 ml

Contenu: 400 ml

Contenu: 500 ml

Contenu: 250 ml

Au cours des millénaires, dans la région méditerranéenne, l’olive et l’huile extraite de celle-ci ont béné cié non seulement la santé, mais aussi la beauté de millions de personnes, grâce à ses propriétés hydratantes, antioxydants et réparatrices. Aujourd’hui, de l’Espagne, premier producteur mondial, nous offrons une gamme de soins essentiels avec de l’olive pour garder votre peau hydratée et lisse tous les jours.

La puissance de

la nature 7

6

5

HYDRATANT. RICHE EN POLYPHÉNOLS ET EN ACIDE OLÉIQUE, L’HUILE D’OLIVE HYDRATE ET AIDE À GARDE L’HUMECTATION DE LA PEAU.

8 RÉPARATEUR. L’HUILE D’OLIVE APPORTE DES

5. 83733-3 Crème Corps Hydratante Nature Lycopène

7. 83671-6 Nature gel douche Lycopène

100 Dh

85 Dh

6. 83674-3 Savon pour les mains Nature Lycopène

8. 83732-6 Crème Visage Hydratante Nature Lycopène

75 Dh

150 Dh

Contenu: 250 ml

Contenu: 500 ml

32-33 C21-22 2018_MAR.indd 32

ANTIOXYDANT. GRÂCE À SES ACIDES GRAS NATURELS ET AUX VITAMINES E ET K, L’HUILE D’OLIVE A UNE GRANDE PUISSANCE ANTIOXYDANTE QUI AIDE À RALENTIR LE VIEILLISSEMENT.

Contenu: 400 ml

Contenu: 50 ml

VITAMINES INDISPENSABLES POUR L’AUTORÉPARATION DE LA PEAU.

AROMATIQUE. AVEC LES STANDARDS LES PLUS STRICTES DE RÉCOLTE ET D’EXTRACTION, LA FORMULE GARDE ÉGALEMENT LE PARFUM DE LA NATURE.

Découvre nos conseils d’application

5/9/18 15:40

Régime méditerranéen dans votre peau 10

33

PROFITEZ MAINTENANT L’OPPORTUNITÉ POUR ÉPROUVER TOUS LES AVANTAGES DE L’OLIVE DANS VOTRE PEAU

Prenez la ligne complète

POUR SEULEMENT:

280 Dh Commandez la référence du lot: 85719-1

9

12

11

9. 83673-7 Savon Mains Nature Olive

Idéal pour le nettoyage quotidien régulier, avec des actifs hydratants d’olive et de la glycérine.

Contenu: 500 ml

75 Dh

65 Dh

10. 83670-1 Gel de Bain Nature Olive

Formule avec de l’olive et de la glycérine qui nettoie et aide à garder la peau hydratée. Contenu: 400 ml.

85 Dh

75 Dh

11. 83662-7 Crème Visage Hydratante Nature Olive

Sa formule combine l’huile d’olive, la glycérine et la vitamine E pour une action efficace hydratante, antioxydante et réparatrice. Appliquer tous les jours et/ ou nuits sur le visage préalablement nettoyé. Contenu: 50 ml

150 Dh

32-33 C21-22 2018_MAR.indd 33

12. 83663-3 Crème Corps Hydratante Nature Olive

Hydrate et adoucit la peau du corps entier. Parfait pour après chaque douche. Contenu: 250 ml

100 Dh

75 Dh

115 Dh

5/9/18 15:40

34

55 JUSQU’À

%

RÉDUCTION dans cette page

ALOE VERA Pour tous les types de peau

Hydrate et calme con

DE L’ALOE VERA

ayant la tendance à s’irriter 1

Propriétés émollientes Aide à réparer la peau et à prévenir le vieillissement prématuré.

ALOE VERA Extrait hydratant réputé d’origine naturelle

1. 83130-5 Crème Hydratante et Apaisante avec de l’Aloe Vera pour les Visage

Combine les propriétés bénéfiques de l’aloe vera avec celles de la vitamine E. Apaise et aide à réparer la peau du visage en procurant une sensation de bien-être. Appliquer sur le visage préalablement nettoyé chaque jour le matin et/ou la nuit. Tous les types de peau.

Contenu: 50 ml

260 Dh

110 Dh

AMPOULES Solution anti-âge pour peau normale/sèche

Effet anti-âge intense

HYDRATATION, LUMINOSITÉ ET FERMETÉ PROTÉOGLYCANES Protéines essentielles de la peau qui restaurent la structure cutanée et aident à maintenir les niveaux optimum de turgescence, d’équilibre et d’élasticité. Elles ont aussi la capacité à retenir l’eau.

2

VITAMINA C Aide à réparer la peau, apaise et apporte de la luminosité.

Mode d’emploi Appliquez le contenu d’une ampoule, 2 ou 3 fois par semaine, sur la peau du visage, du cou et du décolleté, par un massage léger puis attendez quelques minutes. Après absorption, appliquez votre crème de nuit ou voter sérum habituel.

2. 83586-5 Ampoules de Protéoglycanes et de Vitamine C

Formule exquise pour hydrater, éclaircir, réaffirmer et adoucir la peau tout en améliorant instantanément son état à long terme. Le format individuel en ampoules permet de préserver la pureté des ingrédients jusqu’au moment de l’application. Contenu: 10 ampoules de 1 ml chacune.

195 Dh

105 Dh

34-35 C21-22 2018_MAROC.indd 34

5/9/18 15:41

35

GOLD Technologie antiâge luxueuse sur votre peau

PROMOTION

À la poudre d’or

SOLUTION ANTI-ÂGE COMPLÈTE TOUT CE DONT VOTRE PEAU A BESOIN POUR ÊTRE RAYONNANTE

PRENEZ LE TRAITEMENT ANTIRIDES

pour seulement:

15 Dh

pour tout achat de la Crème Multi-active Effet Antiâge

3

Commandez les 2 références

POUDRE D’OR

Les avantages de ce métal précieux sont rapidement visibles, il apporte une luminosité immédiate à la peau et renforce l’effet tenseur. Puissant contre les radicaux libres rés.

TECHNOLOGIE GATULINE® EXPRESSION

Actif de la plante Acmella oleracea, qui aide à combattre les rides d’expression par son action relaxante instantanée.

TECHNOLOGIE SERILESINE®

4

Peptides à l’efficacité prouvée redensifiant et favorisant la restructuration de la peau.

TECHNOLOGIE DECORINYL® Actif favorisant l’élasticité et la tonicité de la peau.

3. 83146-4 Traitement Antirides Concentré ciblé

Formule avec des hydroxy-acides qui pénètrent sous le derme et qui agissent rapidement, car elle limite les micro-contractions instantanément.

Appliquer tous les jours avec un massage doux directement sur les rides localisées. AVEC UN APPLICATEUR ROLL-ON EN ACIER. Contenu: 15 ml

185 Dh

34-35 C21-22 2018_MAROC.indd 35

4. 83144-2 Crème Multi-active Effet Antiâge Formule qui stimule la régénération cellulaire et améliore l’éclat. Formule comprenant de la poussière d’or pour une peau lisse et ferme immédiatement.

Appliquez chaque jour et nuit sur le visage préalablement nettoyé. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml

345 Dh

245 Dh

5/9/18 15:41

36

SPÉCIALISTES DANS VOTRE PEAU Technologie aux extraits 100% d’origene naturelle.

Peau sensible

Illuminez votre peau avec de la ROSE MUSQUÉE

COMBATTEZ LES SIGNES DU VIEILLISSEMENT AVEC DES ANTIOXYDANTS ET DES VITAMINES QUI STIMULENT LA PRODUCTION DE COLLAGÈNE. ROSE MUSQUÉE Elle a une capacité unique pour stimuler le renouvellement des tissus cutanés et pour combattre les signes du temps, en assurant l’élasticité et l’hydratation de l’épiderme. Le résultat est un teint soigné et rayonnant.

1

83469-9 Sérum de jour pour le visage Contenu: 40 ml

395 Dh

83468-4 Crème de Nuit pour le visage Contenu: 50 ml

395 Dh

Lot 1. 85540-7 Lot rose musquée

Contenu: 30 ml

Comprend: • Une crème pour le corps à la rose musquée. Offre toutes les propriétés régénérantes de l´huile de rose musquée. La peau est plus hydratée sur l´ensemble du corps.

Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml • Crème à la rose musquée. Régénère les cellules grâce à la triple action de l´aloe vera, des extraits de bave d´escargot et de la rose musquée. Le résultat est une peau lisse, nourrie et radieuse. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml

375 Dh

495 Dh

83470-3 Huile Sèche pour le visage

36-37 C21-22 2018_MAR.indd 36

215 Dh

11/9/18 9:49

Programme antiâge spécial pour tous les types de peaux matures

Avec des cellules souches végétales COMBATTEZ LES TROIS SIGNES DU VIEILLISSEMENT

37

55 JUSQU’Â

%

RÉDUCTION

dans cette double page

COMBAT LES RIDES,

RAFFERMIT ET ILLUMINE Unifie les rides profondes Raffermit l’ovale du visage Éclairez votre peau Conditionnez le contour des yeux et les lèvres

En savoir plus de conseils:

3

2

4

2. 83609-9 Crème de Jour Raffermissante et Éclaircissante

Appliquer chaque matin sur le visage et sur le décolleté préalablement nettoyés.

Contenu: 60 ml

495 Dh

230 Dh

3. 83530-9 Sérum Swertiamarin Effet en 7 Jours

Appliquer tous les jours et nuits sur le visage et sur le décolleté préalablement nettoyés.

Contenu: 30 ml

300 Dh

150 Dh

36-37 C21-22 2018_MAR.indd 37

4. 83615-2 Contour des Yeux et des Lèvres Revitalisant Anti-âge Appliquer jour et nuit sur le visage propre et hydraté. Contenu: 20 ml

250 Dh

185 Dh

*GRATUIT ÉCHANTILLON

Pour tout achat de 2 produits de cette page. * En cas d’épuisement du produit, il remplacé par un autre.

5/9/18 15:43

38

60 JUSQU’À

%

RÉDUCTION

dans cette double page

DISCOVER LES SOLUTIONS DE SOIN QUOTIDIEN ET ANTIÂGE DÉVELOPPÉES POUR LA PEAU MASCULINE

De plus en plus les hommes prennent soin de leur peau tous les jours, non seulement après le rasage, mais aussi avec une exfoliation et avec une hydratation antiâge.

2

3

1

Utilisez les produits de soins quotidiens pour garder votre peau protégée.

Utilisez les produits antiâge pour combattre les signes de vieillissement.

Hydratant 1. 83136-8 Crème de Jour Hydratante pour le visage

Apporte un niveau d’hydratation optimal.

Formule efficace pour la peau masculine, avec du Acuaxyl qui vous protègent contre les agressions extérieures. Appliquer chaque matin sur le visage préalablement nettoyé.

Contenu: 50 ml

200 Dh

38-39 C21-22 2018_MAR.indd 38

115 Dh

Apaisant 2. 83135-3 Baume après rasage Calmant

Il apporte une hydratation adéquate pour la peau après le rasage, tout en évitant l’apparition de rougeurs et la desquamation. Calme et protège.

Contenu: 75 ml

150 Dh

115 Dh

Exfoliant 3. 83134-7 Gel exfoliant purifiant Discover pour le visage.

Peeling naturel aux extraits de papaye.

Purifie la peau. Élimine les cellules mortes et les toxines. Prépare la peau pour mieux absorber le soin traitant Discover. Contenu: 75 ml

115 Dh

45 Dh

6/9/18 18:20

RÉPARATEUR INTENSIF SANS CHIRURGIE,

PEAU VISIBLEMENT PLUS FERME ET PLUS LISSE 6

-ON EN A

L IR

LL

cond it ER CI

E SS R O

4

nement A

ous

39

Traitement cosmétique du visage contre l’âge

n io

E

AGE REPAIR Programme antiâge pour les peaux matures avec de la flaccidité

5

Conditionnement AIRLESS Dose seulement la quantité dont vous avez besoin pour l’application et évite que le produit n’entre en contact avec l’air.

4. 82435-2 Contour des yeux Effet Lifting

Éclaircit et réduit visiblement les poches et les cernes. Appliquer chaque jour et chaque nuit. APPLICATEUR MÉTALLIQUE ROLL ON POUR RENFORCER L’EFFET ANTIFATIGUE .

Contenu: 15 ml

215 Dh

115 Dh

38-39 C21-22 2018_MAR.indd 39

5. 82434-5 Sérum de Nuit Effet Lifting

Formule intensive qui fonctionne efficacement pour obtenir un visage plus ferme, plus lisse et plus éclatant avec une hydratation optimale de la peau. Il contribue également à réduire les rides progressivement. Appliquer chaque nuit.

Contenu: 15 ml

280 Dh

125 Dh

6. 82433-0 Crème de jour pour le visage Effet Lifting

Formule qui aide à réduire les rides, améliore l’hydratation et procure un effet tenseur immédiat. Appliquer chaque matin sur le visage préalablement nettoyé.

Contenu: 30 ml

315 Dh

6/9/18 18:20

40

Traitements cosmétiques professionnels

Réalisez vos objectifs!

Complétez avec une alimentation saine et avec de l’exercice 2

1

6

4

5

8 3 1. 82266-4 Crème Antivergetures pour le corps

3. 82265-8 Gel Raffermissant pour la Poitrine

Contenu: 200 ml

260 Dh

Contenu: 60 ml

110 Dh

200 Dh

2. 82263-6 Crème Raffermissante pour le Corps

4. 82264-3 Gel Exfoliant pour le Corps

Contenu: 200 ml

260 Dh

105 Dh

110 Dh

Contenu: 200 ml

140 Dh

7

75 Dh

5. 83401-8 Crème Anticellulite pour le corps Contenu: 150 ml

260 Dh

125 Dh

6. 82140-8 Patches Anticellulite Contenu: 28 patchs pour l’ensemble du traitement.

330 Dh

150 Dh

Lotion BB

PATCHS THERMIQUES

SANS DOULEUR

✓ ✓ ✓ ✓ 40-41 C21-22 2018_MAR.indd 40

INTENSE EFFET HYDRATANT

en plus d’un effet protecteur de la barrière cutanée. Formule enrichie avec des phospholipides, avec du collagène et avec de la rose musquée pour lutter contre les signes de relâchement et pour réduire les imperfections.

Soulagent les douleurs musculaires, articulaire ou menstruel Apportent plus de soulagement pour plus de temps Détendent les muscles et apportent 7. 83407-2 Thermal Patch une sensation de bien-être Patchs chauffants

Placer sur des vêtements serrés

Contenu: 2 patchs à usage unique.

110 Dh

95 Dh

8. 83399-9 Lotion BB avec Phospholipides pour le Corps Contenu: 250 ml

175 Dh

80 Dh

5/9/18 18:26

Nouveau Produit

41

et raffermissent la peau PEAU PLUS LISSE ET TONIFIÉE

PAS DE PEAU D’ORANGE! FORMULE AMÉLIORÉE AVEC DES ACTIFS ANTICELLULITE ET MODELEURS:

9

CAFÉISILANE C Nous incorporons du silicium restructurant organique à la caféine pour améliorer son action et pour favoriser sa pénétration dans la peau. Cet actif favorise la microcirculation, facilite la lipolyse et dissout les nodules graisseux.

PRONALEN RAFFERMISSANT Complexe d’extraits végétaux d’alchémille, de chardon-Marie, de prêle et de graines germées de soja, de blé, de luzerne et de radis. Action raffermissante, stabilise la synthèse des protéines et améliore l’élasticité.

Appliquer quotidiennement, matin et soir avec un massage circuler jusqu’à totale absorption.

9. 83610-3 Crème Corps Cellu ActiveCorps

Formule puissante à base de caféisilane C et de raffermissant Pronalen, qui aide à combattre efficacement la peau d’orange.

Grâce à ses actifs, elle stimule la microcirculation cutanée et combat la flaccidité pour obtenir une peau plus ferme et tonique. Appliquer matin et soir Contenu: 150 ml

275 Dh

40-41 C21-22 2018_MAR.indd 41

5/9/18 15:52

42

55 JUSQU’À

% 2

RÉDUCTION dans cette page

82920-5 Tablettes effervescentes.

Contenu: 6 tablettes de 10 g chacune.

125 Dh

PORTEZ VOS PIEDS

BEAUX! 82922-6 Crème pour les pieds à l´urée.

Contenu: 125 ml

135 Dh

1

82923-3 Crème pour les pieds aux particules exfoliantes.

Contenu: 125 ml

100 Dh

1. 82921-1 Gel pieds et jambes fatigués

Soulage instantanément les pieds et jambes lourdes. Formule aux extraits de plantes et au menthol. Appliquer et masser délicatement. Utilisation quotidienne. Contenu: 125 ml

135 Dh 82924-8 Déodorant pour les pieds double action.

Contenu: 125 ml

100 Dh

42-43 CDC 21-22 MAROC.indd 42

55 Dh

2. 83739-6 Rouleau de Pédicure Diamond Pédicure Comprend des instructions complètes pour l’utilisation et la maintenance.

Piles non comprises.

175 Dh

120 Dh

Renforcez les soins quotidiens de vos pieds avec l’action adoucissante du rouleau

5/9/18 15:56

43

Nouveau Produit

Rouleau

de Pédicure

PRIX SPÉCIAL

120 Dh

Dispositif électrique anti-duretés très efficace pour les pieds, qui aide à enlever facilement la peau sèche et morte, grâce à son rouleau avec des microparticules abrasives et des diamants en poudre.

UTILISATION 1. Appliquer seulement sur les duretés des pieds sans trop appuyer sur la peau.

2. Ne pas l’appliquer plus de 3-4 secondes sur la même zone.

3. Lorsque vous avez atteint la douceur désirée, lavez vos pieds avec de l’eau chaude, séchez et appliquez une crème hydratante.

S

ENTEZ LA LIBERTÉ DE DECOUVRIR VOUS PIEDS

SDOUX À TOUT MOMENT.

R

OULEAU AVEC DES MICROPARTICULES

ABRASIVES ET DES DIAMANTS EN POUDRE. ÉDITION LIMITÉE

42-43 CDC 21-22 MAROC.indd 43

5/9/18 15:57

44

60 JUSQU’À

%

MAINS plus belles Q10 est un antioxydant qui protège la peau et contribue ainsi à réduire les signes de vieillissement.

RÉDUCTION

dans cette double page

2

1

Essayez la formule humectant pour récupérer la douceur à l’instant

1. 83373-7 Crème Humectante pour le mains

Procure un soulagement immédiat aux mains les plus sèches, en laissant la peau douce et ferme. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml

125 Dh

44-45 CDC 21-22 MAROC.indd 44

45 Dh

2. 83374-3 Crème Antiâge Q10 pour le mains

Formule enrichie avec du Q10, pour réduire le vieillissement cutané. Contenu: 150 ml

95 Dh

40 Dh

5/9/18 15:58

45

Vos soins sont si délicieux!

S’IL S’AGIT DE VOTRE BÉBÉ, FAITES CONFIANCE AUX EXPERTS

Arômes fruités et floraux parfaits pour le relax de votre bébé et pour offrir des soins spécifiques à sa peau délicate.

5

3 4

3. 81593-8 Eau de toilette Just Babies.

Un parfum spécialement créé pour les plus petits à la mandarine, fleur d’oranger et aux extraits d’ambre blanc. Contenu: 100 ml/spray.

130 Dh

100 Dh

44-45 CDC 21-22 MAROC.indd 45

4. 82617-0 Eau de toilette Rabbits.

Un parfum servant à envelopper les plus petits de feuillage tendre et de fleurs de jasmin blanches et de muguet. Contenu: 100 ml/spray.

130 Dh

95 Dh

5. 82934-3 Body milk Just Babies.

Baume hydratant pour bébé à l’huile d’olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille.

Contenu: 200 ml

115 Dh

75 Dh

5/9/18 15:59

46

25 JUSQU’À

%

RÉDUCTION

dans cette double page

CHANGEZ L’AIR CRÉEZ UNE NOUVELLE AMBIANCE POUR CHAQUE CHAMBRE OU POUR VOTRE VOITURE

2

1

1. Brisas Car

Parfum fleuri, attirant et innovant. Un parfum de caractère mais agréable à la fois. Contenu: 7 ml

45 Dh

83122-2

83121-7 83119-7 83120-1

OCEANIC

FLORAL

FRESH

Contenu: 25 ml

55 Dh

81601-0

81603-1

81252-4

CUISINE

BÉBÉ

SENSUALITY

45 Dh 81253-0 FLEUR D’ORANGER

81256-7 ANTI -TABAC

EXOTIC

POUR VOTRE VOITURE

46-47 CDC 21-22 MAROC.indd 46

40 Dh

2. Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas.

POUR VOTRE FOYER

5/9/18 16:03

47

La puissance des arômes ESSAYEZ-LE SUR VOTRE PEAU, DANS VOTRE FOYER OU À L’INTÉRIEUR DE VOTRE VOITURE

3

Découvrez comment changer votre journée avec des parfums qui stimulent ou qui vous relaxent.

5

4

6-7

ABAC

3. 83744-3 Désodorisant d’Armoire Fresh Air

4. 83742-2 Huile Chaude de Massage

Étendez le parfum frais des vêtements propres avec ce système d’aromatisation très pratique.

Prenez l’enveloppe parfumée de l’emballage et pendez-la dans votre armoire. Contenu: 13 g

Allumez la bougie et transformez ses riches ingrédients en une huile extraordinaire aux arômes de champagne et de fraises, à appliquer sur tout le corps. L’huile favorise le glissement dans le massage et favorise un état de bien-être corporel et mental.

Pour tous les types de peau Contenu: 35 g

50 Dh

175 Dh

40 Dh

46-47 CDC 21-22 MAROC.indd 47

125 Dh

5. 83741-5 Désodorisant de Voiture Fleur de Cerisier

Déplacez votre esprit et conduisez votre voiture à travers une ville japonaise dont les cerisiers sont toujours en pleine floraison. Contenu: 7 ml

50 Dh

45 Dh

5/9/18 16:03

48

2

45 JUSQU’À

3

%

5

4

RÉDUCTION dans cette page

1 Gel de bain

Déodorant anti-transpirant

Effet hydratante. Pour tous les types de peau.

500 ml 1. 83065-4 BERRY SURPRISE 2. 83071-5 COWCONUT SOFT 3. 83064-7 PEACH SOF

1000 ml 1. 83054-3 BERRY SURPRISE 2. 83060-5 COCONUT SOFT 3. 83053-7 PEACH SOF

45 Dh

85 Dh

30 Dh

45 Dh

Enrichi aux agents apaisants et hydratants. Son toucher sec laisse la peau douce, confortable et libre de taches. Roll-on anti-transpirant. Apte pour les peaux sensibles. Contenu: 50 ml

50 Dh

30 Dh

4. 83414-9 FEMENINO ESSENCE 5. 83417-6 UNISEX 6. 83415-4 MASCULINO SPORT

AU-DELÀ DE LA PROPRETÉ

Soins, hydratation et équilibre pour chaque besoin d’hygiène personnelle

6

7

7. 85608-8 Lot 12 gels Burbujas aloe-vera

8

Pour tout type de peau.

Contenu: 500 ml

290 Dh

8. 85549-8 Lot 12 gels Burbujas Acti Milk Pour tout type de peau.

Contenu: 500 ml

290 Dh

48-49 CDC 21-22 MAROC.indd 48

6/9/18 12:49

49

REVITALISE

et transforme les cheveux 9. 83523-1 Revitalisant capillaire

Traitement intensif: Appliquez le contenu d’une ampoule sur le cuir chevelu.

Laissez agir pendant quelques minutes, sécher et peigner sans rincer. Répétez l’application tous les jours pendant 3 mois. Contenu: 10 ampoules de 5 ml

195 Dh

abîmés dans une chevelure belle

125 Dh

10. 83354-4 Shampoing anti-chute des cheveux.

Pour les cheveux fragilisés et abîmés. Prévientla chute du cheveu et stimule la croissance capillaire. Contenu: 300 ml

45 Dh

11. 83355-9 Shampoing protecteur anti-âge

10

11

12

Pour tous les types de cheveux et les cheveux teintés. Contient un agent intelligent anti-âge gatuline age defense, au double effet. Celui-ci agit contre le vieillissement extrinsèque ainsi que sur le vieillissement chronologique du cheveu. Contenu: 300 ml

45 Dh

12. 83357-0 Shampoing antipelliculaire purifiant.

Pour les états pelliculaires. Contient des actifs purifiants etanti-séborréïques capables de préserver l’équilibre du cuir chevelu.

Contenu: 300 ml

45 Dh

13

13. 82475-9 Soin traitant capillaire BB Hair.

Formule unique aux 10 propriétés bénéfiques pour des cheveux sains et resplendissants.

Appliquer sur les cheveux humides. Ne pas rincer. Contenu: 150 ml

95 Dh 9

Entretien: Appliquez 2 ampoules par semaine pendant les trois mois suivants, puis une ampoule par semaine.

48-49 CDC 21-22 MAROC.indd 49

6/9/18 12:49

50

2

1

3

50-51 CDC 21-22 MAROC.indd 50

5/9/18 15:56

51

LOOK LÈVRES TOURNESOL L’évolution de l’éclat 3D sur vos lèvres s’appelle effet holographique.

Choisissez une couleur de tendance entre le mauve, le blanc ou le rose, et découvrez l’irisation sensuelle de toutes ses tonalités sur vos lèvres.

r

83190-2

83193-9

VERT

ARGENTÉ

NOIR

1. Crayon contour des yeux Rétractable Éclat Métallisé

Formule crémeuse glissage facile et résistante à l’eau dans des teintes de tendance avec une intense finition métallique éclatante. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 0,34 g

70 Dh

75 Dh

N.

1 83691-5

N.

2 83697-8

N.

3 83698-3

MAUVE

BLANC

ROSE

2. Gloss Holographique

Éclat extraordinaire pour les lèvres avec effet tournesol que vous pouvez utilisiez seul ou sur votre rouge à lèvres préféré.

Sans paraben. Contenu: 7 ml

125 Dh

REGARD EXPERT par

83191-7

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

Pour en savoir plus sur notre beauty coach, cliquez ici:

Maquilleur et skin coach très renommé comme “l’artiste de la beauté des celebs” selon les journaux ABC et El Español, il nous montrera ses connaissances accessibles à toutes les femmes dans les catalogues de campagne de Cristian Lay.

85 Dh

83639-2

83640-6

83641-2

FUCSIA INTENSE

LOVE

PASSIÓN

83642-7

83643-4

83644-9

SWEET

BOULEVARD

VINTAGE

3. Rouge à lèvres Liquide Permanent et Eye-liner 2 en 1

Obtenez un look d’impact noir intense dans votre regard et des lèvres pleines de couleur sensuelle avec une finition mate, grâce à une formule liquide permanente qui gardera la sensualité de vos lèvres jusqu’à ce que vous décidiez.

Sans paraben. Contenu labial: 5 ml.

Contenu eye-liner: 6 ml

OBTENEZ L’ÉCLAT HOLOGRAPHIQUE: Que signifie un brillant holographique? Cela signifie irisé, cela signifie que lorsque vous bougez votre visage, il y aura des points de lumière qui resteront très beaux sur vos lèvres. La forme d’application est 175 Dh 115 Dh très facile avec un pinceau éponge spécial fini en pointe pour dessiner aussi la lèvre.

Bien que vous voyiez une couleur très intense dans JUSQU’À le pot, la couleur peut être définie par vous-mêmes selon la quantité appliquée. Il peut être utilisé seul ou sur un autre rouge à lèvres et aussi, une fois qu’il sèche, il s’en va à peine.

Découvrez toutes les étapes dans le QR

30

%

RÉDUCTION dans cette page

50-51 CDC 21-22 MAROC.indd 51

5/9/18 15:56

52

Crayon Chubby Mat Rétractable

Nº1 83408

Finition matte veloutée.

83220-4

CORAIL

83221-0

ROSE MARRON

83218-5

ROUGE

83217-8

FRAMBOISE

83219-0

ROSE

83222-5

NUDE

ROUGE

Nº2 83409

1

FRAMBO

1. Crayon lèvres Chubby Mat

Nº5 83412

Texture douce et crémeuse. Finition mate et veloutée. Ne glisse pas. Testé sous contrôle dermatologique. Contenu: 3 ml

120 Dh

CORAIL

80 Dh

Rouge à lèvres Lip style

Finition mate de longue durée

Nº4 83411 ROSE

N 6.

83689-4 ROUGE

N 1.

83684-7 FRAMBOISE

N 5.

83688-9 FUCHSIA

N 3.

83686-8 PRUNE

2

Nº3 83410 NUDE

EFFET

MAT

2. Labial Lip Style

Formule mate longue durée dans les nouvelles tonalité à la mode. Sans parabènes.

Contenu : 1,5 g

125 Dh

90 Dh

LA FINITION LA PLUS SENSUELLE EST AUSSI LA PLUS ÉLÉGANTE

52-53 CDC 21-22 MAROC.indd 52

5/9/18 15:53

53 Nº1 83408-7 ROUGE

EFFET Nº2 83409-3 FRAMBOISE

MOUILLÉ TRANSFORMEZ VOS LÈVRES EN ÉCLATANTS MIROIRS DE COULEUR, SENSUELLES ET IRRÉSISTIBLES AVEC CETTE EXQUISE FORMULE HYDRATANTE

Nº5 83412-8 CORAIL

83453-2

83449-0

FRAMBOISE

CORAIL

ROSE CHEWING- GUM

83454-7

83450-4

83448-5

ROSE ORANGÉE

FUCHSIA

ROUGE

Kajal Lèvres

Nº4 83411-2 ROSE

83451-0

Couleurs vibrantes avec texture crémeuse Pour des lèvres juteuses utilisez d’abord le kajal et donnez ensuite l’effet mouillé avec le brillant

3

3. Kajal Lèvres

Texture crémeuse et facilement extensible. Couleurs vibrantes et intenses. Une couche mince hydratante qui fixe la couleur sur vos lèvres tout en évitant la déshydratation. Sourire éclatant et lèvres extra douces. Sans paraben. Contenu : 1 g

Nº3 83410-7 NUDE

90 Dh

75 Dh

4. Brillant à lèvres effet Mouillé

4

Pour des lèvres avec une couleur vive et intense. Formule hydratante et texture crémeuse qui procurent une sensation de confort durable. Une explosion de couleur avec un effet miroir éclatant!

Contenu: 4,5 ml

125 Dh

52-53 CDC 21-22 MAROC.indd 53

90 Dh

PRENEZ

LIP GLOSS + KAJAL

+

POUR SEULEMENT

135 Dh

(Commandez les 2 références 1 Lip gloss + 1 Kajal) Choisissez les tonalités que vous aimiez et combinez-les

PROMOTION

5/9/18 15:54

54

Palettes de fard à paupières avec cire de fixation Finition mate et douce 83493-9

83494-5

MARRONS

1

ROSES

Commencez par appliquer la cire de fixation avec le bout des doigts.

Appliquez ensuite le ou les tons de votre choix

1. Palette d’Ombres à paupières Assorties Miguel Ángel Leal Avec 4 ombres, dans des teintes modernes et élégantes et avec un fixateur de cire pour résultats parfaits et durables. Adhérence maximale, finition mate et toucher doux.

Contenu: 10,5 g

185 Dh

110 Dh

83496-6 VERTS /BLEUS

83495-0 FUMÉS

CHANGEZ VOTRE

REGARD

2

83600-9 BLEU MÉTALLIQUE

83599-6 VERT MÉTALLIQUE

2. Crayon contour des yeux Éclat Métallique

Formule en gel imperméable à l’eau, longue durée, avec des pigments métallisés, idéal pour tracer des lignes précises et pour estomper les Smoky Eyes car vous pouvez également l’utiliser comme KAJAL. Dure jusqu’à 16 heures.

Testé sous contrôle ophtalmologique.

Contenu: 1,3 g

3

60 Dh

3. Ombres à paupière Shine.

Ombre mousse intense aux tons métalllisés pour un regard impressionnant et sensuel. Texture douce et sophistiquée pour une application facile. Contenu: 2 ml

140 Dh

70 Dh

83189-8

83188-2

MARRON

BEIGE

83187-7

83186-1 LILA

NOIR

54-55 CDC 21-22 MAROC.indd 54

5/9/18 15:50

UE

55

EFFET

FUMÉE

OBTENEZ LE SENSUEL ET INTENSE SMOKEY EYES, EN QUELQUES MINUTES FACILEMENT!

Utilisez le kajal pour délimiter, pour estomper et pour combiner (il a une pointe pour appliquer et une autre pour brouiller). Utilisez le khol pour définir et pour estomper la ligne interne des cils

4

83215-7 Mascara Définition et Volume Contenu: 12,5 ml

125 Dh

83276-0 Mascara Traitement d’Allongement

Découvrez plus options pour le maquillage 70’s de mode dans ce tutoriel:

Contenu: 12 ml

110 Dh

83699-9 Mascara Waterproof Contenu: 7,5 ml

130 Dh

83598-0 Mascara Panoramique 24H Miguel Ángel Leal Contenu: 13 ml

Masque de cils format smart Commencez par charger vos cils avec la formule de l’extérieur vers l’intérieur avec de légères touches de la pointe de la brosse.

Ensuite, gardez le pinceau horizontalement et appliquez en zigzag sur les cils propres de l’intérieur vers l’extérieur

170 Dh

5

83678-5 Mascara pour cils Push Up Contenu : 10 ml.

130 Dh

PRENEZ

LOT CRAYONS KAJAL ET KHÔL + MASCARA MINIMASK

+

4. 83216-3 Lot Crayons Kajal et Khôl

Le résultat est un maquillage parfait des yeux avec effet fumé.

54-55 CDC 21-22 MAROC.indd 55

Kajal: idéal pour l’appliquer sur la paupière supérieure et pour obtenir l’effet de fumée.

Contenu: 2,8 g Khôl: idéal pour le contour intérieur des yeux. Trait parfaitement défini. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g

115 Dh

90 Dh

5. 83703-9 Mascara Minimask

Découvrez sa formule surprenante «injection de volume», ce qui crée également un effet de cils plus longs et définis. Tout dans un petit format plus pratique. Sans paraben ni parfum. Testé sous contrôle ophtalmologique.

Contenu: 4,5 ml

95 Dh

80 Dh

POUR SEULEMENT:

145 Dh (Commandez les 2 références )

Obtenez un regard attirant

PROMOTION

5/9/18 15:50

56

VOTRE BASE PARFAITE

choisissez-la en fonction de votre type de peau 82728-4

82729-9

TEINTE CLAIRE

TEINTE FONCÉE

1. Fond de teint Compact

83261-7

Crème hydratante teintée éclaircissante

Texture crémeuse, effet poudre. Aide à couvrir les imperfections. Contenu: 12 g

TON FONCÉ

195 Dh

Contenu: 50 ml

185 Dh

83259-8

2. Fond de teint en Bâton

TON CLAIR

81898-6

81899-1

TEINTE CLAIRE

TEINTE FONCÉE

Crème hydratante teintée FPS 15

Pour un look uniforme et naturel dans votre visage. Couverture maximale et effet correcteur pour adoucir les lignes d’expression, pour cacher les imperfections et pour atténuer les rougeurs et d’autres marques. Idéal pour les retouches dans la journée, à tout moment, n’importe où, grâce à son emballage confortable et pratique et à la texture crémeuse ultra-glissante.

Contenu: 18 g

83260-2 TON MOYEN

Contenu: 50 ml

185 Dh

82477-0

82597-2

TEINTE CLAIRE

TEINTE FONCÉE

165 Dh

1

Crème visage BB Matifiante 6 en 1 Contenu: 50 ml

185 Dh

82566-4 TEINTE 1

160 Dh

110 Dh

83485-6 TEINTE CLAIRE

VISAGE 83525-3 TEINTE 0

IDÉAL

2

83486-1 TEINTE MOYENNE

OBTENEZ-LE AVANT LA COULEUR

Crème hydratante teintée FPS 50+

83487-7 TEINTE FONCÉE

Contenu: 50 ml

185 Dh

Nº3 83337-2 TON FONCÉ

Nº1 83335-1 TON CLAIR

3

Nº2 83336-6 TON MOYEN

Fond de teint Matifiant Contenu: 30 ml

165 Dh

3. 83749-0 Éponge de maquillage

Nº3 83340-6

Nº1 83338-7

TON FONCÉ

TON CLAIR

Nº2 83339-3 TON MOYEN

Fond de teint Longue Durée FPS 30 Contenu: 30 ml

165 Dh

56-57 CDC 21-22 MAROC.indd 56

Maintenez le contrôle à tout moment avec la dose correcte de formule et avec une application précise, avec une “finition aérographe”, de votre base de maquillage préférée.

Contenu: 1 unité.

MODE D’USAGE:

50 Dh

35 Dh

Mouillez l’éponge avec de l’eau chaude Séchez-la un peu avec une serviette Plongez-la dans le fond de teint ou mettez le fond de teint sur votre main Lavez l’éponge pour éliminer les restes et séchez-la

5/9/18 15:48

-7

57

BRONZAGE

NATUREL

83230-9

OBTENEZ LA FINITION ET LA TEINTE QUE VOUS CHERCHEZ POUR VOTRE VISAGE SELON OCCASION

PÊCHE

4

83266-6

Appliquez la BB Cream sur la peau propre pour obtenir un visage lisse et uniforme, sans besoin de plus de produits.

BRILLANT

83232-0 ROSE FONCÉ

83231-4 ROSE

5

6

Appliquez les perles pour donner une touche de bronzage naturel sur les peaux claires ou un éclat captivant dans les peaux brunes.

83265-0

Appliquez le blush, si vous préférez, pour une subtile touche de couleur sur les joues.

MATE

82337-9 TEINTE CLAIRE

ONCÉE

6. Perles bronzantes

Lisse, réduit les brillances, minimise les taches, protège avec écran SPF 30

4. Blush Compact

82399-7 TEINTE FONCÉE

Texture douce et soyeuse pour un résultat uniforme et très naturel. Apporte une teinte subtile et veloutée. Avec miroir. Contenu: 2,5 g

100 Dh Le résultat sera toujours un visage sans imperfections, éclatante et naturel

80 Dh

Combinaison harmonieuse de pigments qui unifient le teint et qui donnent une nuance naturelle grâce à sa technologie innovante de pigments de lumière qui donnent une lumière rayonnante et une finition uniforme. Tournez la Pinceau sur les perles et appliquez sur le visage.

Sans paraben. Contenu: 25 g

180 Dh 5. Crème visage BB 5 en 1

Formule teintée pour offrir une couverture uniforme, sans imperfections.

Réduit les brillances et camoufle les défauts de pigmentation et les petits boutons. FPS 30. Visage plus lisse, fraîche et jeune. Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh

140 Dh

40 JUSQU’À

%

RÉDUCTION

dans cette double page

56-57 CDC 21-22 MAROC.indd 57

5/9/18 15:49

58

Spectaculaire éclat volumateur Évitez de couper vos cuticules. Mieux les pousser et les garder hydratés.

83210-0 ROSE- PÃLE 83319-4 CORAIL CLAIR

1

Vernis brillant - éclat - Volume - Protection UV

83206-9 TUILE

83207-4 MÛRE

83204-8 FRAMBOISE

ONGLES AVEC

SU STYLE Manucure Française

2

1. Vernis brillant

Une finition professionnelle en un seul coup!

Merci à sa formule innovante de résines, apporte un éclat spectaculaire et volumateur.

Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir dans un seul coup une couche résistante et éclatante. Avec des écrans solaires UV. Contenu: 12 ml

70 Dh

58-59 CDC 21-22 MAROC.indd 58

1. Appliquez une ou deux couches d’e vernis beige ou rose 2. Collez les guides auto-adhésifs sur le vernis sec 3. Utilisez le vernis blanc pour peindre le bout de l’ongle

2. 85543-5 Lot de Vernis à Ongles pour la Manucure Française

Le lot comprends trois vernis à ongles: rose, beige et blanc. Contenu: 7 ml chacun.

170 Dh

120 Dh

49 Dh

6/9/18 12:50

59

3

SOINS

4

PRÉ-COULEUR NETTOYEZ VOTRE PEAU ET OFFREZ À VOS LÈVRES LES SOINS SPÉCIFIQUES DONT ELLES ONT BESOIN Soin spécifique Lèvres - Exfolie - Répare et protège

Pour avoir des lèvres douces et hydratées: Pas 1: Appliquez l’exfoliant pour les lèvres avec de légers mouvements circulaires Pas 2: Appliquez le labial hydratant

3. 83650-1 Traitement Labial Hydratant

Répare et hydrate la peau de vos lèvres, en les gardant douces et parfaitement protégées contre les agressions de l’environnement. Contenu: 2,5 g

160 Dh

6

125 Dh

4. 83651-6 Exfoliant Labial

5

7

Aide à renouveler la peau et élimine les cellules mortes avec du sucre naturel et avec des actifs hydratants, ce qui assure une action douce et effective à la même fois. Contenu: 4,5 g

115 Dh

95 Dh

8

Utilisez le démaquillant biphasique pour enlever efficacement et avec toute sécurité le maquillage à l’épreuve d’eau des yeux et des lèvres.

5. 83364-8 Démaquillant pour le visage. Peau sèche

Nettoie et élimine en douceur le maquillage et les impuretés. Formule à l’extrait d’avoine et de la glycérine, idéale pour hydrater la peau sèche. Appliquer quotidiennement sur le visage et sur le cou avec un léger massage et enlever avec une éponge humide. Contenu: 150 ml

90 Dh

45 Dh

7. 83365-4 Démaquillant pour le visage. Tous les types de Peau

Enlève efficacement les restes de maquillage et les impuretés. Formule à l’extrait d’avoine pour garder la peau hydratée et douce. Appliquer quotidiennement sur le visage et sur le cou avec un léger massage et enlever avec une éponge humide. Contenu: 150 ml

Enlevez le maquillage tous les jours pour aider à garder la peau saine

58-59 CDC 21-22 MAROC.indd 59

90 Dh

60 Dh

6. 83363-3 Démaquillant pour le visage. Peau Mixte

Formule astringente et apaisante à l’extrait d’algues et du beurre de karité. Laisse la peau mate et ne modifie pas le pH. Appliquez quotidiennement sur le visage et sur le cou avec un léger massage et enlevez avec une éponge humide.

Contenu: 150 ml

90 Dh

55 Dh

8. 83370-0 Démaquillant Biphasique à l’épreuve de l’eau pour les yeux et pour les lèvres

Nettoie délicatement et élimine efficacement le maquillage à l’épreuve de l’eau et les impuretés, en soignant les cils.

Testé sous contrôle dermatologique.

Agiter le récipient avant utilisation.

Appliquez à l’aide d’un coton sur les yeux et sur les lèvres. Contenu: 175 ml

145 Dh

95 Dh

50 JUSQU’À

%

RÉDUCTION

dans cette doublepage

5/9/18 15:45

BRONZAGE SANS LE

SOLEIL éclatante ✓ Peau Efecto glitter ✓ Combinaison ✓ nourrissante d’huiles

83597-5 Huile Sèche Corps Effet Éclat-Autobronzante avec du Glitter Formule texture légère, absorption rapide et toucher non gras, pour éclairer et donner une touche de bronzage à la peau, avec effet glitter. Bien agiter avant d’appliquer. Contenu: 50 ml

150 Dh

120 Dh

SÚPER PRIX

Découvre nos conseils d’applicattion

120 Dh

HYDRATEZ ET OBTENEZ “CETTE” TEINTE POUR SEULEMENT:

PROMOTIONS VALABLES DU LUNDI 15 OCTOBRE AU JEUDI 8 NOVEMBRE 2018 SAUF ÉPUISEMENT DES STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 -06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01/ Móvil: 630 30 00 32/ Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 569 100 / Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

MAROC

6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 Fax : 0539 34 04 29 E-mail: callcenterma@cristianlay.com suavez-nous-sur:

60 BACKCOVER C21-22 MAROC.indd 60

5/9/18 15:42