Campaña 21 Canarias

21

nos gusta lo que hacemos

3

CANARIAS 24 de octubre al 4 de noviembre de 2016

Por la sonrisa de más mujeres Apoyemos a la Fundación “Mensajeros de la Paz”

Las Pulseras de la Solidaridad

OK-PORTADA CD20 2016 CAN.indd 2

05/10/16 17:55

2

Juntos te haremos

SonrEÍr ¡Hagamos que vuelvan a sonreír!

Apoya la alianza solidaria entre Cristian Lay con Ana Rosa y el Padre Ángel: “Por la sonrisa de las mujeres”.

Cristian Lay, como empresa líder de la belleza de la mujer en España, quiere brindar todo su apoyo a las mujeres que sufren violencia de género.

Para eso creó “Por la sonrisa de las mujeres”, una acción solidaria de 6 pulseras, cuyos fondos van destinados íntegramente a la fundación Mensajeros de la Paz. Esta institución, presidida por el Padre Ángel, destina todos sus recursos a la formación e inserción laboral de víctimas del maltrato.

Demuestra tú también tu compromiso con esta causa, porque ninguna mujer merece perder su sonrisa.

¡Juntos podemos lograrlo!

Diseño exclusivo nos gusta lo que hacemos

OK-2-3 MAL C21_ESP.indd 2

05/10/16 17:31

30560-2

30560-2 Pulsera

Cristal Checo. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

¡Tus pulseras solidarias!

3

14,00€ 30559-7

30559-7 Pulsera

Cristal Checo. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

14,00€ 30562-3

30562-3 Pulsera

Caucho. Cierre invisible.

20 cm. Adáptala tu misma a medidas más pequeñas.

Chapado Rodio.

30563-9

9,00€ 30563-9 Pulsera

Caucho. Cierre invisible.

20 cm. Adáptala tu misma a medidas más pequeñas.

Chapado Rodio.

9,00€ 30564-4

Pulsera

Piel trenzada negra.

Cierre mosquetón.

Medida única 20 cm.

Chapado Rodio.

30564-4

14,00€ 30561-8

Pulsera

Piel trenzada marrón.

Cierre mosquetón.

Medida única 20 cm.

Chapado Plata Envejecida.

30561-8

COMPRA TU PULSERA SOLIDARIA El 100% de los beneficios se destinarán a la Fundación del padre Ángel.

14,00€ Producto fabricado en España. Mantener seco el cuero alejado de los líquidos, lo que ayudará a conservar su belleza y a ampliar su vida. Como consejo puede utilizar crema para mantenerlo hidratado y protegerlo eventualmente.

OK-2-3 MAL C21_ESP.indd 3

DESDE

9,00€ 05/10/16 17:31

4

15% DESCUENTO

2

1

1. 30417-5 Pendientes Cierre clásico.

Baño Oro.

14,95€

12,75€

2. 30416-0 Gargantilla Medida única 80 cm.

Baño Oro.

24,95€

21,25€

3. 30418-1 Anillo 12-24.

Baño Oro.

14,95€

12,75€

OK-4-5 BQ C21 ESP.indd 2

3

Belleza en los sutiles detalles 05/10/16 13:18

5

PRECIO ESPECIAL SET

21,95€

Luce el brillo de tu esencia

SET

NOVEDAD 30545-1 Set Gargantilla y Pendientes

Pendientes. Cierre catalán.

Gargantilla. Cierre reasa.

45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

21,95€

OK-4-5 BQ C21 ESP.indd 3

05/10/16 13:18

6

Detalles MARAVILLOSOS

15% DESCUENTO

1 3

2

1. 30425-9 Pendientes Cierre presión.

Baño Oro.

14,95€

12,75€

2. 30424-3 Anillo 10-24.

Baño Oro.

16,95€

14,45€

3. 30423-8 Gargantilla Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

19,95€

OK-6-7 BQ-BCL C21 ESP.indd 2

16,99€

05/10/16 14:18

7

DESDE

15% DESCUENTO

4 1 3

2

4. 44820-0 Gargantilla Cierre pato.

Chapado Oro 24 Ct.

5

1. 44564-0 Anillo

12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

15,95€

13,60€

2. 30018-8 Pendientes

3. 30017-2 Anillo

Cierre clásico.

Chapado Oro 24 Ct.

9,95€

12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

8,50€

9,95€

6. 30486-1 Anillo

10-24.

Chapado Oro 24 Ct.

8,95€ 6

OK-6-7 BQ-BCL C21 ESP.indd 3

7

40 cm.

45 cm.

7,20€

8,50€

7. 30487-6 Anillo 10-24.

Chapado Rodio.

8,95€

7,20€

39,95€ 41,95€

33,99€ 35,70€

5. 44822-1 Pulsera Cierre pato.

Chapado Oro 24 Ct.

18 cm.

20 cm.

25,95€ 26,95€

22,10€ 22,95€

8. 30488-3 Anillo

10-24.

Chapado Oro Rosa.

8,95€

7,20€

8

05/10/16 14:18

8

15% DESCUENTO

En esta doble página.

4

1

6

2

3 5

PLATA de PRIMERA LEY 1. 55693-0 Gargantilla Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley Envejecida.

21,25€ 50 cm. 25,95€ 22,10€ 45 cm. 24,95€

OK-08-09 PEN C21.indd 2

2. 55695-1 Anillo 12-24.

Plata de Primera Ley Envejecida.

24,95€

21,25€

3. 55694-6 Pendientes Cierre presión.

Plata de Primera Ley Envejecida.

17,95€

15,30€

4. 55701-2 Gargantilla

Circonitas clavadas en cadena strass. Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 40 cm.

37,95€

32,30€

38,95€

33,15€

39,95€

33,99€

45 cm.

50 cm.

5. 55702-8 Pendientes

Circonitas clavadas en cadena strass. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

23,95€

20,40€

6. 55703-3 Pulsera

Circonitas clavadas en cadena strass. Adaptable.

Plata de Primera Ley.

29,95€

25,50€

05/10/16 13:33

3

9

7

8 7. 55718-6 Pendientes

8. 55717-1 Gargantilla

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

15,95€

Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley.

13,60€

32,30€ 39,95€ 80 cm. 55,95€ 47,60€ 50 cm. 37,95€

65 cm. 46,95€

LUCE TU

ESTILO

PLATA de PRIMERA LEY

9 9. 55719-2 Pulsera Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 18 cm. 25,95€ 20 cm. 27,95€

OK-08-09 PEN C21.indd 3

22,10€ 23,80€

05/10/16 13:33

10

15% DESCUENTO

PLATA DE PRIMERA LEY Para esos días en los que necesitamos un pequeño empujón

Frases Motivadoras

[1]

[2]

55750-9 Pulsera

Elástica. 1-5. Precio unitario.

Plata de Primera Ley.

21,95€

18,70€

OK-10-11 BCL C21 CAN.indd 2

[3]

[4]

[5]

1- El futuro es hoy.

2- Lo mejor está por llegar.

3- Hoy va a ser un gran día.

4- L a vida es bella.

5- Siempre sale el sol.

05/10/16 17:42

Un instante 30% marca la

11

DESCUENTO

diferencia

20527-7

Caja de ACERO. Esfera de Nácar.

Correa de piel. Piedras en la caja. Ø 36 mm. aprox.

59,00€

OK-10-11 BCL C21 CAN.indd 3

41,30€

05/10/16 17:42

12

20% DESCUENTO

1

los clásicos siguen conquistando a través del tiempo...

2

1. 20624-3

Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.

45,00€ 2. 20627-0

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 29 mm. aprox.

45,00€

OK-12-13 RELOJES BC-KK C21 CAN.indd 2

36,00€

36,00€

05/10/16 18:01

13

20%

un modo divertido

de cada disfrutar instante

DESCUENTO

1

para ella 1. 20679-4

Caja de poliuretano.

Cristal acrílico. Piedras en la caja. Correa de silicona extensible. Ø 40 mm. aprox.

22,00€

17,60€

2

para él

2. 20530-2

Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de silicona. Ø 45 mm. aprox.

50,00€

OK-12-13 RELOJES BC-KK C21 CAN.indd 3

40,00€

05/10/16 18:01

14

Oro

15%

Para tus mejores momentos

DESCUENTO

Existencias Limitadas

2

3

4 1

1. 65903-6 Anillo

Piedra color y circonitas clavadas.

2. 65901-5 Colgante

Piedra color y circonitas clavadas.

Cadena no incluida en el precio.

709,75€ 835,00€ 20-24. 940,00€ 799,00€ 12-18. 835,00€

OK-14-15 CD21 CAN.indd 2

709,75€

3. 65904-2 Pulsera Rígida

Piedra color y circonitas clavadas.

Articulada. Cierre lengüeta.

60 cm. 1.885,00€ 64 cm. 2.095,00€

1.602,25€ 1.780,75€

4. 65902-1 Pendientes Piedra color y circonitas clavadas. Cierre omega.

1.150,00€

977,50€

05/10/16 17:52

15

OK-14-15 CD21 CAN.indd 3

05/10/16 17:52

16 24

35%

MÁS SEXY Y FEMENINA

DESCUENTO

*GRATIS

GLOSS KLICKISS

Por la compra de cada 15€ P.V.P. en productos de las páginas 16 a 19. ( ) * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-16-17 CAN C21.indd 2

81206-4 Eau de toilette Mara

Floral-oriental. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

82781-2 Eau de parfum Latido

Floral-frutal. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

05/10/16 17:52

17

delicada y soñadora

30% DESCUENTO

85580-6 Eau de parfum Eternal

Frutal-floral. Una mujer delicada y soñadora envuelta en un corazón de Peonía y Magnolia.

Su vibrante salida con la dulzura de las notas frutales se convierte en frescor floral, realzado finalmente con la sensualidad envolvente del Ámbar y el Sándalo. Contenido: 100 ml/spray.

34,95€

OK-16-17 CAN C21.indd 3

24,50€

05/10/16 17:52

1836

la fragancia

40%

que te caracteriza

DESCUENTO

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

PARA UNA MUJER

PARA UNA MUJER

SEGURA DE SÍ MISMA

MUY FEMENINA Y ALEGRE

PARA UNA MUJER

ROMÁNTICA Y SOÑADORA

1

2

3

1. 83024-0 Eau de toilette Caramel Sense

2. 83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense

3. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense

11,95€ 7,20€

11,95€ 7,20€

11,95€ 7,20€

Contenido: 75 ml/spray.

limón

chocolate

OK-18-19 SENSE - SAFARI C21_ESPAÑA.indd 2

vainilla

Contenido: 75 ml/spray.

lavanda

frutal

vainilla

Contenido: 75 ml/spray.

mandarina

ámbar

blackberry

05/10/16 13:41

Aroma felino 1

2

19

PRECIO ESPECIAL 1 fragancia

13,95€ 2 fragancias

19,95€

La unidad te sale a: 9,99€ Solictar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página.

1. 83437-5 Eau de parfum Safari for Woman Frutal-floral.

Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

13,95€

2. 83438-0 Eau de parfum Safari for Men Especiado-amaderado.

Contenido: 50 ml/spray.

19,95€

13,95€

*GRATIS

ense

GLOSS KLICKISS

Por la compra de cada 15€ P.V.P. en productos de las páginas 16 a 19. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-18-19 SENSE - SAFARI C21_ESPAÑA.indd 3

05/10/16 13:41

AHORA

20

REBEL SPIRIT

Actitud que seduce

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

2ª UNIDAD

70%

CL for men

tu estilo, tu esencia

DESCUENTO Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta pagina.

82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

81510-5 Eau de toilette CL For Men

22,50€

22,50€

Cítrico-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.

OK-20-21 CAN C21.indd 2

Cítrico-fresco. Contenido: 100 ml/spray.

05/10/16 17:50

21

50% DESCUENTO

Esta temporada

luce una figura estilizada y una piel preciosa

2

en pasos

PARCHES

LOCIÓN BB

Reducen la grasa abdominal Reafirman, fortalecen y tonifican

Suave, protegida, firme y nutrida Tu piel se siente bella

82420-9 Parches vientre plano Professional Body Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas. Contenido: 28 parches.

29,99€

OK-20-21 CAN C21.indd 3

14,99€

83399-9 Loción BB Corporal

Combate los signos de la flacidez y disminuye imperfecciones.

Contenido: 250 ml

17,95€

8,99€

05/10/16 17:50

22 24

50% DESCUENTO

SPF50 Hidrata y Protege UVA-UVB-IR

Abriga, protege y calma tu piel Es tiempo de proteger nuestra piel del sol y de condiciones externas, viento, nieve y frío.

En la montaña los rayos son más agresivos y el efecto espejo de la nieve daña el ADN de las células de la piel.

83396-2 Crema solar facial SPF50 Contenido: 50 ml

15,95€

7,99€

Después del frío una suave caricia para tu piel ALOE VERA Con VIT-E Repara, hidrata y aporta bienestar

83130-5 Crema facial Aloe Vera Contenido: 50 ml

22,95€

OK-22-23 PEN C21.indd 2

11,50€

05/10/16 13:38

1 vez por semana regálate unos momentos de Relax y trata en profundidad tu piel

20% DESCUENTO

1 20 minutos, en total relax, para sentir sobre tu rostro 2 Espera todos los beneficios de los activos.

3 Retira la mascarilla y asómbrate con tu nueva piel.

Aplica la mascarilla sobre la piel del rostro perfectamente limpia y seca.

Mascarilla

Mascarilla con

EFECTO LIFTING

COLÁGENO

• Antiarrugas • Regenera y afirma

1

1. 83527-4 Mascarilla Antiedad Contenido: 1 mascarilla de un solo uso.

9,95€

7,99€

OK-22-23 PEN C21.indd 3

23

• Hidratación intensiva • Más firmeza y luminosidad

2

2. 83526-8 Mascarilla hidratante con colágeno Contenido: 1 mascarilla de un solo uso.

9,95€

7,99€

05/10/16 13:38

24 24

SISTEMA ANTIEDAD

+50 Belleza en plenitud • Reafirma el óvalo • Rellena y alisa las arrugas más profundas

Día

Noche

1

2

50% DESCUENTO

1. 83139-6 Crema hidratante Fifty´s

Contenido: 50 ml

29,90€

14,95€

2. 83140-0 Crema nutritiva Fifty´s Contenido: 50 ml

29,90€

14,95€

3. 83138-0 Contorno de ojos Fifty´s Contenido: 15 ml

19,75€

9,90€

OK-24-25 CAN C21.indd 2

Día

Noche

3

05/10/16 17:51

25

ROSA MOSQUETA Y BABA DE CARACOL FACIAL Piel Normal

SET

Asombroso poder regenerador

CREMA FACIAL ROSA + BABA solo

18,75€

• Piel uniforme y radiante • Calma y nutre

AHORRO DE: 25,30€

• Rostro hidratado, regenerado y sin marcas

85518-9 Set Baba de Caracol & Rosa Mosqueta Compuesto por: • Crema Rosa Mosqueta. Contenido: 50 ml • Crema de Baba de Caracol. Contenido: 50 ml

44,05€

OK-24-25 CAN C21.indd 3

18,75€

05/10/16 17:51

26 24

Piel Madura

1

Tratamiento clarificante y reafirmante Fórmula con GATULINE R R SPOTLIGHT EFICAZ ANTIMANCHAS

Antes

Después

Reconocido como el mejor activo contra las manchas de la piel, previene y difumina las ya existentes, aclarando el tono natural para lucir una tez luminosa y saludable.

1. 83476-7 Loción facial intensiva Contenido: 30 ml

29,95€

19,95€

2. 83475-1 Serum facial Contenido: 30 ml

29,95€

19,95€

3. 83474-6 Crema facial SPF20

Contenido: 50 ml

27,95€

OK-26-27-2 PEN C21.indd 2

19,95€

3

Tu rutina aclarante

en

Pasos 05/10/16 13:36

1

Día

2

Noche

efecto tensor, mejora la absorción de los activos en la piel

Noche Aclara el tono del rostro

27

Ahora Llévate 1 crema

19,95€ 27,95€ por solo

2 cremas

por solo

La unidad te sale a: 13,99€ (Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas)

3 1

OK-26-27-2 PEN C21.indd 3

2

Día difumina manchas e ilumina la tez

3

05/10/16 13:36

28 24

Antiarrugas

Sistema rejuvenecedor del rostro ¿Cómo actúa en tu piel?

Su acción reparadora es similar a un tratamiento láser: aporta firmeza y luminosidad.

Efecto antiarrugas intenso

5

Repara hasta

1. 82435-2 Contorno de ojos Age Repair

3. 82433-0 Crema facial hidratante Age Repair

Contenido: 15 ml

Contenido: 30 ml

2. 82434-5 Serum facial Age Repair

4. 82583-6 Mascarilla Agua Age Repair

20,25€

10,15€

Contenido: 15 ml

26,25€

OK-28-29 CAN C21.indd 2

13,15€

27,25€

13,65€

Contenido: 75 ml

18,95€

9,50€

años 05/10/16 17:51

29

Día Día

50%

Hidratación y efecto tensor inmediato

Noche

Alisa bolsas y ojeras

DESCUENTO

Noche Regeneración visible, reducción de arrugas

1

2

3

4

1-2 veces por semana

Acción energizante y rejuvenecedora

OK-28-29 CAN C21.indd 3

05/10/16 17:51

30 24

Llévate el CONTORNO DE OJOS

Reducir la profundidad de las arrugas ¡ES POSIBLE!

5,35€ por solo

Día Hidrata en profundidad 2

Por la compra de la Crema de día o Crema de noche.

SPF 20

Solicitar las 2 referencias (82281-4 y 82279-5 o 82281-4 y 82280-9).

1. 82281-4 Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology

Noche Piel visiblemente más firme y joven

Contenido: 15 ml

20,95€

1

2. 82279-5 Crema con activos hidratantes Dermatology SPF20

Ú

Contenido: 50 ml

26,95€

18,90€

3

m

3. 82280-9 Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto Contenido: 50 ml

25,95€

OK-30-31-4 CAN C21.indd 2

18,20€

05/10/16 17:50

31

DErmatology Hidratación y nutrición facial

50% DESCUENTO Ref.: 82362-4

ÁCIDO HIALURÓNICO + Q10

Antes

Después

Dermatology asocia 2 activos clave anti-edad, la molécula Q10, eficaz antioxidante y ácido hialurónico, potente hidratante natural, que combinados proporcionan una piel más firme, radiante y sin arrugas

Mascarilla iluminadora Úsala 1 vez por semana y verás tu rostro más luminoso, más joven y sin manchas

OK-30-31-4 CAN C21.indd 3

1

Desmaquilla tu piel y déjala completamente limpia.

2

Aplica una capa de mascarilla y espera 10 minutos de calma y relax.

3

Retira la mascarilla con agua tibia y repite el ritual 1 vez por semana.

Vas a ver al instante una tez visiblemente más radiante.

4 4. 82362-4 Mascarilla iluminadora Dermatology Contenido: 50 ml

18,95€

9,50€

05/10/16 17:50

EL MAQUILLAJE QUE NECESITAS Sea cual sea tu tipo de piel SPF30 Con Ácido Hialurónico

40% DESCUENTO

SPF30 Acabado Mate Natural

1

2

más luz, más firmeza, más joven

ANTI - E DAD

AL INSTANTE

H I D R ATANTE

DOSIS DE BELLEZA, TEZ SIN ARRUGAS

1. Maquillaje anti-edad SPF30 Factor de protección SPF30. Con Ácido hialurónico. Contenido: 30 ml

14,95€

Nº1 83338-7 TONO CLARO

8,99€

Nº2 83339-3 Nº3 83340-6 TONO MEDIO TONO OSCURO

2. Maquillaje Hidratante SPF30 Look mate natural. Contenido: 30 ml

14,95€

Nº1 83332-3 TONO CLARO

8,99€

Nº2 83333-9 Nº3 83334-4 TONO MEDIO TONO OSCURO

83278-1 Ampollas Lifting Flash

Efecto tensor, vitalidad y firmeza a la piel. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

15,95€

9,60€

OK-32-33 CAN C21.indd 2

05/10/16 17:59

CC cream

33

TRATAMIENTO ANTIFATIGA con micropigmentos

50% DESCUENTO

6

en 1

• Nutre & Repara • Antioxidante • Activa la circulación • Descongestivo • Revitalizante y Energizante • SPF25

4-4 URO

83092-1 Crema facial CC Cream Contenido: 30 ml

19,25€

OK-32-33 CAN C21.indd 3

9,65€

05/10/16 17:59

34

30%

Tonos metálicos para una mirada intensa

DESCUENTO verde- dorada

Pómulos destacados con rubor natural

burdeos- rosa

82411-0

83230-9 melocotón

82410-4

83233-5 marrón

82409-0

plata-azul

3

83231-4 rosa

1 2

Trazo preciso para una mirada magnética

1. Colorete compacto Contenido: 2,50 g

9,50€

6,65€

2. Kajal

Contenido: 1 g

9,95€

6,99€

83309-9

83350-1

83310-3

83349-7

83351-6

negro

verde

blanco

azul

lila

Sombras suaves y adherentes.

Tonos impactantes y de fácil aplicación.

Contenido: 3 g

12,50€

OK-34-35 CAN C21.indd 2

L

3. Sombras dúo Exclusive

8,75€

05/10/16 17:59

35

40% DESCUENTO

83229-5 azul

83228-9 negro

4

Trazo perfecto durante más tiempo

Volumen superlativo, Sin apelmazar

ACABADO DE CINE PASO A PASO

! n ó i c c A LuZ,, Color, IMPECABLE DURANTE MÁS HORAS Consigue este look: Sombra dúo plata-azul (82409-0), Colorete rosa (83231-4) y Máscara de pestañas (83215-7).

OK-34-35 CAN C21.indd 3

5

4. Delineador de ojos permanente Contenido: 3 ml

11,95€

7,20€

5. 83215-7 Máscara de pestañas Superlativa Volumen espectacular.

Contenido: 12,5 ml

12,95€

7,80€

05/10/16 17:59

Nº 6 83177-3

36

ciruela

EXISTENCIAS LIMITADAS

Nº 7 83178-8

Nº 1 83172-4

coral

naranja

LABIOS EXÓTICOS

Nº 3 83174-6 fucsia

1 1. Barra de labios Safari

Colores vibrantes. Textura exquisita, suave y untuosa. Fórmula antienvejecimiento para unos labios más jóvenes e hidratados.

Contenido: 3,5 ml

DESDE

30%

10,95€

2. Delineador de labios Safari

Perfilador suave para definir los labios de una sola pasada. Textura cremosa, color intenso, fácil de difuminar. Pincel integrado para rellenar los labios. Se puede usar solo o como base para barra o brillo de labios. Contenido: 1,6 g

DESCUENTO (en esta doble página excepto ref.: 82531-2)

9,95€ 83008-3 ciruela

83007-7 marrón rosáceo

7,70€

83005-6

83003-5

burdeos

fucsia

83006-2 rosa claro

4,99€

83004-1 coral

2

OK-36-37_2SAFARI_C21 CAN.indd 2

05/10/16 17:58

Llévate el lápiz negro SAFARI por tan solo

LOOK

1,05€

6. 82531-2 Lápiz negro Safari

Perfilador de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g

7,25€

3

37

PROMOCIÓN ESPECIAL

Por la compra de cada producto SAFARI de esta doble página.

Obligatorio solicitar la referencia lápiz negro 82531-2.

(El lápiz no está incluido en las condiciones de la promoción).

6

82535-5 naranja

5 4

82538-1

82537-6

82539-7

82536-0

verde musgo

dorado

marrón grisáceo

verde hierba

3. 82518-3 Máscara de pestañas Safari

Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso.

Contenido: 8,5 ml

15,25€

OK-36-37_2SAFARI_C21 CAN.indd 3

10,70€

4. Sombras de ojos Safari

Tonos intensos e impactantes, años 60. Textura sensorial de tacto exquisito. Contenido: 3,5 g

12,95€

6,50€

5. 82517-7 Polvo compacto Safari

Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel. Acabado precioso e inalterable por más tiempo.

Contenido: 8,5 g

15,95€

11,20€

05/10/16 17:58

Dúo VELVET SUAVE Y BRILLANTE ES LA NOCHE Textura Exquisita, Brillo Elegante, Color Intenso

OK-38-39 CAN C21.indd 2

05/10/16 17:58

39

1

2

EXISTENCIAS LIMITADAS lila

rosa

ciruela

83503-2 83508-0

83504-7 83509-6

83505-3 83510-0

83506-8

83511-5

83507-5

83512-1

lip gloss

lip gloss

lip gloss

lip gloss

esmalte

lip gloss

esmalte

esmalte

esmalte

esmalte

fucsia

burdeos

1. Lip gloss Velvet

Labial líquido mate permanente. Su textura cremosa y aterciopelada envuelve tus labios con ricos colores de temporada y da una nueva luz a tu sonrisa. Sin parabenos.

Contenido: 6 ml

5,95€

2. Esmalte Velvet

Efecto gel voluminizador con acabado profesional. Alto brillo, larga duración y máxima resistencia. Incluye filtro solar que previene la decoloración de tus uñas. Contenido: 12 ml

3,50€

OK-38-39 CAN C21.indd 3

05/10/16 17:58

40

30% DESCUENTO

Nº2 83296-9 rosa

Nº1 83295-4 fucsia

Nº4 83298-0 Nº3 83297-5

teja

marrón

Nº6 83300-9 burdeos

BRILLO y Volumen 3D Brillo intenso con activos que aumentan el volumen de tus labios

OK-40-41 PEN C21.indd 2

Nº8 83302-0 rojo

Lip Extreme

Únete a una nueva generación de volumen 3D. Brillo intenso.

Contenido: 3,46 g

13,95€

9,80€

05/10/16 16:38

33 41

PIDE 1 esmalte a 4,95€ 2 esmaltes

luce unas uñas perfectas por más tiempo

a

6,95€

Cualquier combinación es posible entre esmaltes y top coat.

Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página

top coat gel 1. Esmaltes de uñas Miguel Ángel Leal Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días, en brillo y resistencia. Contenido: 12 ml

PASO 1

Extender el color del esmalte deseado y dejar secar.

9,95€

4,95€

2. 82594-6 Top coat Miguel Ángel Leal Secado rápido. Contenido: 12 ml

9,95€

PASO 2

1

4,95€

2

Terminar con una capa de Top Coat gel y dejar secar.

83500-5

82587-8

83497-1

83502-6

83499-2

82585-7

83498-7

83501-1

82586-2

82593-0

82589-9

82591-9

82588-3

82592-5

82590-4

geranio

fucsia

rosáceo

rosa claro

melocotón

rojo

coral

porcelana

ciruela

negro

teja

verde

rosáceo

azulón

morado

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-40-41 PEN C21.indd 3

05/10/16 16:38

42

COMPLEMENTO EFICAZ EN LA BELLEZA DE UÑAS Y CABELLO

Después del verano el cabello y las uñas necesitan una dosis extra de cuidados, para fortalecer la fibra capilar y las uñas frágiles.

• Uñas más sanas • Refuerza el bulbo y bonitas desde el interior

83093-6 Complemento alimenticio Hair & Nails

Complemento alimenticio con nutrientes que actúan desde el interior del bulbo, regenerando y acondicionando la fibra capilar.

Favorece el crecimiento de un cabello con más volumen, brillo y resistencia. Además aumenta el grosor y fortaleza de las uñas débilesy quebradizas. Modo de empleo: tomar 1 comprimido al día. Contenido: 30 comprimidos de 650 mg

HAIR&NAILS, Nutre y fortalece el cabello dañado y las uñas frágiles

16,95€

OK-42-43 CAN C21.indd 2

05/10/16 17:57

43

EL SECRETO ALISADO INCREÍBLE Un pelo liso, suave y lleno de movimiento para un

1

30% DESCUENTO

(Queratina Líquida 82341-0)

En otoño podemos prevenir el encrespamiento con tratamientos a base de queratina, una proteína apropiada para cabellos encrespados, y conseguir un liso perfecto.

3

cabello sin caspa, brillante y sedoso

2

4

1. 83359-1 Champú liso antiencrespamiento Contenido: 300 ml

3,95€

OK-42-43 CAN C21.indd 3

2. 83389-5 Mascarilla liso antiencrespamiento Contenido: 250 ml

4,95€

3. 82341-0 Queratina Líquida 4. 83357-0 Champú anticaspa purificante Contenido: 150 ml

8,50€

5,95€

Contenido: 300 ml

3,95€

05/10/16 17:57

44

AHORA

2x1 PIDE 2, PAGA 1

Solicitar las 2 referencias, iguales o combinadas.

Protección Segura

TODO DÍA EL

Anti-transpirante

set gel + body milk + esponja de regalo

SET

Compuesto por: • Gel de ducha. Contenido: 75 ml • Body Milk. Contenido: 75 ml • Esponja de regalo.

9,95€

7,99€ / unidad.

limón 85521-4

kiwi

85523-5

set gel + crema corporal + antifaz masculino activity anti-transpirante

83416-1

neutro nature anti-transpirante

femenino essence anti-transpirante

83414-9

83418-2

Desodorante anti-transpirante

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

4,95€

Intenso poder hidratante, exquisito y seductor aroma 85558-7 SET PAXION

Compuesto por: • Gel Dermoaceite corporal Contenido: 150 ml • Crema corporal Contenido: 125 ml • Antifaz.

18,95€

OK-44-45 CAN C21.indd 2

12,65€

05/10/16 17:57

Litros de frescor natural

higiene

para toda la familia

& suavidad

PRECIO ESPECIAL Gel 1.000 ml

3

2

1

45 35

3,99€

Gel 500 ml

2,15€ 4

Gel de baño

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

1.000 ml

7,95€

1.000 ml 1. 83057-0 2. 83058-6 3. 83055-8 4. 83053-7

OK-44-45 CAN C21.indd 3

3,99€

500 ml

3,95€

500 ml 1. 83068-0 2. 83069-6 3. 83066-9 4. 83064-7

2,15€ Sales Minerales.

Actimilk Protection.

Argan Liquid Gold.

Peach Soft.

05/10/16 17:57

PiERNAS & PiES

46 2

1

Ac tív a te

3

45% DESCUENTO

4

2

Hidrata talones agrietados 1. 82922-6 Crema de pies con urea

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje.

Contenido: 125 ml

10,95€

6,05€

Impide la descomposición del sudor. Proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Aplicar después del baño o ducha.

Contenido: 125 ml

10,95€

OK-46-47 CAN C21.indd 2

6,05€

3. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes Elimina las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies. Aplicar sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar.

Contenido: 125 ml

10,95€

6,05€

Acción desodorante

Alivia y refresca

Elimina Impurezas

Stop olor 2. 82924-8 Desodorante para pies doble acción

5

4. 82921-1 Gel pies y piernas cansadas

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol.

Aplicar mediante un suave masaje.

Uso diario. Contenido: 125 ml

10,95€

6,05€

5. 82920-5 Tabletas efervescentes

Alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante. Modo de uso: añadir 1-2 pastillas en agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción.

Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

10,95€

6,05€

05/10/16 17:56

47 35

RESPiRA BUEN AMBiENTE EN TU HOGAR

30% DESCUENTO

81566-1 FRUIT & PASSION

e

81255-2

lavanda

81602-5 BAÑO

81603-1 BEBÉ

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

4,95€

OK-46-47 CAN C21.indd 3

3,50€

05/10/16 17:56

manos suaves e hidratadas

SET TRATAMIENTO DE MANOS Crema Hidratante + Gel Exfoliante por solo

en 2 pasos

8,95€

85589-6 Tratamiento de manos Albaricoque

se t

cr

Compuesto por: • Gel Exfoliante Exfoliante basado en partículas de semilla de albaricoque.

Su fórmula con diversos extractos naturales tiene propiedades antiinflamatorias, regeneradoras, hidratantes y emolientes. Uso recomendado: 1-2 veces a la semana. Contenido: 75 ml • Crema Hidratante Su alta concentración de glicerina y aloe vera le confieren excelentes cualidades humectantes. Fragancia intensa y dulce de albaricoque.

Contenido: 75 ml

em

a

+e xfo

li a n te

12,95€

8,95€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 24 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA TTO MANOS BC C21 CAN.indd 2

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

05/10/16 17:55