Campañas 22-23 México

OK-PORTADA MEX CD 22:Maquetación 1 24/09/14 12:46 Página 1

22-23 MÉXICO 20 de octubre al 21 de noviembre de 2014

Una de las ganadoras del Concurso de Imagen de Portada del Catálogo de Campaña, nuestra Asesora de Imagen Becky Georgina Bañuelos Salazar. Hidalgo (México).

nos gusta lo que hacemos

Becky Georgina Bañuelos luce Gargantilla, Aretes y Anillo de BELLE QUEEN (Ref.: 44383-6, 44384-2 y 44385-7).

OK-02-03 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:10 Página 1

2

VENENO DE SERPIENTE CORREGIR LAS ARRUGAS... ES FÁCIL !

OFERTA IRRESISTIBLE CONTORNO DE OJOS

$ 155.00 sólo

1

CONTORNO DE OJOS 1. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos del contorno del ojo. Descongestiona bolsas y ojeras y minimiza las líneas de expresión.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2/ $ 350.00 $ 155.00

ACTÚA

SOBRE BOLSAS Y OJERAS

OK-02-03 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:10 Página 2

3

EFICAZ ANTÍDOTO CONTRA EL PASO DEL TIEMPO ✓ Aporta firmeza al instante ✓ Hidrata en profundidad ✓ Revitaliza el rostro

Descuento

50%

FPS

15

3 2

CREMA FACIAL 2. Crema facial Exclusive con veneno de serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de iris, ayudan a rellenar las arrugas y estimular la producción de colágeno y eslastina. Con factor de protección solar FPS 15.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82304-9 / $ 525.00 $ 262.50

GEL FACIAL 3. Gel líquido facial Exclusive con veneno de serpiente.

Complemento de noche de la crema facial.

Difumina las líneas de expresión y ayuda a rellenar las arrugas. Aplicación: noche.

Uso diario.Contenido neto: 15 ml Ref.: 82305-4

$ 400.00 $ 200.00

OK-04-05 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:09 Página 1

4

Tratamiento PIEL GRASA •

PURIFICA • COMBATE EL ACNÉ • UNIFICA EL TONO

Chico-Chica

OFERTA IRRESISTIBLE PRECIO ESPECIAL

$ 100.

00 UNIDAD sólo

Descuento 1. Crema con activos hidro-reguladores Y-Age Advance.

Crema de textura fresca y de rápida absorción que regula la secreción sebácea de la piel a la vez que la protege e hidrata. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82360-3 / $ 295.00 $ 177.00

2. Gel limpiador Y-Age Advance.

Gel que limpia profundamente los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82359-9 / $ 125.00 $ 100.00

3. Soluciones locales Y-Age Advance.

A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B, minimiza los poros, purifica, calma e hidrata la piel, consiguiendo un efecto auxiliar para remover puntos negros, barros y espinillas.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 15 ml Ref.: 82195-8 / $ 175.00 $ 100.00

40% 1

2

3

OK-04-05 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:09 Página 2

Tratamiento REAFIRMANTE

5

Siéntete Bella a cualquier Edad •

HIDRATA PROFUNDAMENTE LA PIEL • DIFUMINA LAS ARRUGAS • REMODELA CONTORNOS

Descuento

60% 1

3

1. Crema facial de día Fifty´s.

Crema hidratante de acción densificadora.

Ayuda a mejorar visiblemente el aspecto de la piel. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82107-9 / $ 495.00 $ 198.00

2 2. Crema facial de noche Fifty´s.

Crema hidratante que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Ayuda a aumentar el grosor de la piel y a alisar visiblemente las arrugas más profundas.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82109-1 / $ 495.00 $ 198.00

3. Contorno de ojos Fifty’s.

Crema de triple efecto: ayuda a disminuir las arrugas desde el interior, tensar los párpados y difuminar las ojeras.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82129-9 / $ 350.00 $ 140.00

OK-06-07 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:08 Página 1

Tratamiento con ESTRACTO DE DIAMANTE •

PIEL MÁS LUMINOSA • SUAVIZA LÍNEAS DE EXPRESIÓN

PRECIO ESPECIAL Sólo

$

Tratamiento facial bio-TEC Diamante.

Crema facial formulada a base de extracto de diamante que ayuda aeliminar las células muertas de la piel, favoreciendo un aspecto más liso y luminoso. Gran poder equilibrante y poderoso efecto lifting. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82182-6

$ 575.00 $ 275.00

275.00

OK-06-07 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:08 Página 2

Crema facial ARGÁN •

EFECTO REAFIRMANTE • RESTAURA LOS NIVELES ÓPTIMOS DE HIDRATACIÓN

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 199.00

Crema facial con aceite de Argán.

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Posee efectos hidratantes y reafirmantes que ayudan a prevenir la aparición de las primeras arrugas y a combatirlas. Piel seca.

Aplicación: días y/o noche.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82914-4

$ 475.00 $ 199.00

OK-08-09 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:07 Página 1

8

LA BASE DE UNA BELLEZA Natural y Radiante

Descuento

25% BORRA OJERAS, ROJECES Y ARRUGUITAS

ILUMINA LA PIEL

1

2

3

PASO 1. CORRECTOR DE OJERAS

PASO 2. BASE ALISANTE

Camufla rojeces e imperfecciones

Rostro liso, luminoso y radiante

1. Corrector de ojeras e iluminador. VERDE-BEIGE.

2. Corrector de ojeras e iluminador.

LILA-BEIGE.

Tratamiento natural que disimula y camufla las rojeces faciales. Ideal para piel grasa. Instrucciones de uso: aplicar sobre la zona a tratar y difuminar con los dedos o con la ayuda de una esponja de látex.

Contenido neto: 1.5 ml x 2.

Ref.: 82299-3

Corrector natural para pieles con aspecto apagado, cansado. Devuelve al rostro la luz y la fuerza perdida. Instrucciones de uso: aplicar sobre la zona a tratar y difuminar con los dedos o con la ayuda de una esponja de látex.

Contenido neto: 1.5 ml x 2.

Ref.: 82300-7

$ 150.00 $ 112.50

$ 150.00 $ 112.50

3. Base facial no más poros.

Minimiza los poros y elimina el brillo al instante.

Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel.

Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Instrucciones de uso: diariamente antes del maquillaje.

Para piel normal-mixta/grasa.

Consigue este look: Contenido neto: 15 ml Base no más poros (82743-5) Ref.: 82743-5 Maquillaje compacto Exclusive (81756-4).

$ 290.00 $ 217.50

OK-08-09 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:07 Página 2

9

Descuento

25% 82893-0

82894-6

4

4. Maquillaje facial para la piel grasa.

Maquillaje formulado para las pieles grasas con tendencia acnéica. Protege de la radiación solar. Agitar antes de usar.

Contenido neto: 30 ml

$ 225.00 $ 168.75 5. Maquillaje compacto Exclusive.

Textura cremosa y acabado con efecto polvo.

Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 12 g

$ 295.00 $ 221.25

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 8 a 21. *En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

81757-9 Tono Oscuro

81756-4 Tono Medio

81755-8 Tono Claro

5

OK-10-11 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:05 Página 1

BB 5 UNO PRODUCTOS EN

CREAM

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 195.00

82337-9

82338-5

Tratamiento facial con color BB. Tratamiento facial con color de textura ligera que proporciona una cobertura perfecta y un acabado traslúcido muy natural.

Camufla las imperfecciones, defectos de pigmentación y acné logrando crear un tono uniforme. FPS 30.

Contenido neto: 50 ml Consigue este look: Tratamiento facial con color BB (82338-5).

$ 325.00 $ 195.00

82399-7

OK-10-11 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:05 Página 2

Un Maquillaje a Medida Descuento

35% Tono claro 81848-4

82804-5 Tono claro

Tono medio 81849-9

82805-2 Tono oscuro

Tono oscuro 81850-3

LARGA DURACIÓN

1. Maquillaje facial líquido siempre perfecta.

Maquillaje facial de larga duración que mantiene la piel del rostro con un tono uniforme durante más tiempo. Todo tipo de piel.

Agitar antes de usar.

Contenido neto: 30 ml

$ 225.00 $ 146.25

2. Polvos faciales compactos.

Efecto aterciopelado.

Piel sin brillos.

Contenido neto: 15 g

$ 175.00 $ 113.75

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 8 a 21.

OK-12-13 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:03 Página 1

UNA DE

CARICIA

COLOR

Descuento

20%

En esta doble página

2

1. Brocha para rubor.

Brocha de tamaño mediano muy suave. Es ideal para la aplicación de rubor.

Ref.: 83162-0

1

$ 225.00 $ 180.00

2. Brocha para polvos.

Ideal para polvos sueltos, compactos y perlas de color.

Permite extender el contenido sobre el rostro con una gran suavidad.

Ref.: 83161-4

$ 280.00 $ 224.00

3

3. Polvo suelto facial matificante CL Colours.

Polvo matificante con propiedades sebo-absorventes que controla la grasa, reduce brillos y camufla las rojeces.

Acabado mate. Aplicar con brocha. Contenido neto: 8 g Ref.: 82447-7 / $ 200.00 $ 160.00

OK-12-13 MEX C22.qxp:Maquetaciรณn 1 24/09/14 12:03 Pรกgina 2

13

4

Delicado rubor ilumina tu rostro

que

4. Rubor Fairy Flowers.

Textura sedosa que se funde en la piel. Rostro de terciopelo, radiante y natural. Contenido neto: 10 g Ref.: 82471-6

$ 200.00 $ 160.00

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las pรกginas 8 a 21.

OK-14-15 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:00 Página 1

14

MIRADAS BRILLANTES

Descuento

Consigue este look: Máscara de pestañas CL Colours Infinity (82748-2) y Delineador de ojos Exclusive Club (82784-8).

1

25%

82784-8 Azul

2. Máscara de pestañas CL Colours Infinity.

82782-7 Negro

2 82783-3 Gris

Aumenta visiblemente la longitud de las pestañas y las define con un acabado flexible. Su cepillo especial de silicona cubre hasta la última pestaña sin apelmazarlas. Contenido neto: 9 ml Ref.: 82748-2

$ 170.00 $ 127.50 82785-4 Verde

1. Delineador de ojos Exclusive Club.

Delineador de ojos con destellos metálicos "efecto Glitter". Larga duración. Resistente al agua. Oftalmológicamente probado.

Contenido neto: 0.34 g

$ 120.00 $ 90.00

OK-14-15 MEX C22.qxp:Maquetaciรณn 1 24/09/14 12:00 Pรกgina 2

COLORES DESLUMBRANTES

Descuento

25% 82423-5

82422-0

82416-7 Verde

4 82418-9 Rosa

82419-5 Burdeos

82417-4 Azul

3. Sombras de ojos CL Colours.

4. Sombras Acuarela by Miguel Angel Leal.

Sombra cremosa y de textura sedosa que ilumina e intensifica la mirada con colores pastel. Acabado satinado. Contenido neto: 2 g

Sombras de ojos de colores vibrantes y reflejos metรกlicos que proporcionan una mirada intensa y sensorial. Contenido neto: 9 g

$ 210.00 $ 157.50

$ 250.00 $ 187.50

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las pรกginas 8 a 21.

OK-16-17 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 11:58 Página 1

16

Safari

Look

La Belleza más Salvaje

82535-5 Naranja

Descuento 82536-0 Verde Hierba

35%

82539-7 Marrón-grisáceo

82538-1 Verde Musgo

Sombras de ojos Safari.

Tonos impactantes y color intenso en estas sombras de textura muy suave. Contenido neto: 3.5 g

$ 215.00 $ 139.75

Consigue este look: Sombras de ojos Safari (82535-5), Máscara de pestañas Safari (82518-3) y Lápiz de ojos Negro Safari (82531-2).

OK-16-17 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 11:58 Página 2

17

Descuento

40% 1. Máscara de pestañas Safari.

Máscara de pestañas de textura cremosa y fácil aplicación. Pestañas seductoras, elegantes, más largas y con volumen. Contenido neto: 8.5 ml Ref.: 82518-3

$ 210.00 $ 126.00

2. Lápiz de ojos negro Safari.

Perfilador de ojos de fácil aplicación y trazo preciso.

Contenido neto: 1.6 g Ref.: 82531-2

$ 105.00 $ 63.00

1 2

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 8 a 21.

OK-18-19 MEX C22 2.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:38 Página 1

18

MIRADAS IRRESISTIBLES 81806-5 Azules

81807-0 Negro-Plateado

82911-6 Negro

Descuento 81808-6 Verdes

25%

Esplendor

82912-2 Marrón

82913-7 Marrón-Verdoso

Natural

81809-1 Marrón-Dorado

1

82602-8 Lilas

Lápiz de cejas CL Colours.

82603-3 Marrones

Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.

Textura más cremosa.

Fácil aplicación.

Contenido neto: 1.6 g

$ 80.00 $ 60.00

Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada.

Contenido neto: 1,6 g

$ 80.00 $ 60.00

OK-18-19 MEX C22 2.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:38 Página 2

19

¡¡todo el mundo querrá besarte!!

85506-4 Set de lápices de labios mate.

Lápices de labios de textura sedosa y muy deslizantes.

Color muy intenso que proporciona una cobertura uniforme de larga duración. Acabado mate.

Contenido neto: 2.05 g x 3 unidades.

$

220.00

$

175.00

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 8 a 21.

PRECIO ESPECIAL

3

lápices por el precio de uno!!

*GRATIS BROCHA RETRÁCTIL

OK-20-21 MEX C22 2.qxp:Maquetaciรณn 1 24/09/14 12:35 Pรกgina 1

LABIOS BRILLANTES Y JUGOSOS

82286-3 Marrรณn-Oscuro

Descuento

30%

82285-7 Anaranjado

82282-1 Fucsia

82283-6 Marrรณn-Claro

82284-2 Violeta

1. Brillo labial con color CL Evolution New. Ofrece el brillo de un gloss y el color intenso de una barra de labios. Excepcional fijaciรณn.

Contenido neto: 2,5 ml

$ 175.00 $ 122.50

OK-20-21 MEX C22 2.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:35 Página 2

82369-4 Nude

82368-8 Marrón rosáceo

82363-1 Rojo

82365-2 Vino

82366-7 Coral

82367-3 Marrón

82364-6 Rosa

ARMA DE MUJER Barra de labios CL Colours.

Barra de labios cremosa que se desliza fácilmente en los labios, hidratándolos y proporcionando un acabado uniforme.

Contenido neto: 4 g

$ 105.00 $ 99.99

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 99.99

*GRATIS

BROCHA RETRACTIL Por la compra de cada 3 productos de las páginas 8 a 21.

OK-22-23 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:44 Página 1

LABIOS SENSUALES 82493-7 Marrón Rosáceo

82490-1 Frambuesa 82491-6 Fucsia

82492-2 Rojo 82494-3 Coral Claro

FPS

15 PRECIO ESPECIAL Lapiz labial Dressy Jumbo FPS 15.

Combinan color y tratamiento cosmético en un solo producto. Color sensacional y brillo extremo en tus labios. Contenido neto: 3 ml

$ 195.00 $ 159.99

$ 159.99 / UNIDAD

OK-22-23 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:44 Página 2

23

Esmaltes

Fire Wave

Enamórate del ROJO

PRECIO ESPECIAL

82327-5

82324-7

Sólo

$ 66.50

2

/ UNIDAD 82328-0

82326-8

1 82325-3

1. Esmalte de uñas Top Shine.

2. Esmaltes de uñas Fire Wave.

Alto brillo al instante, de larga duración. Añade brillo al esmalte de color de uñas. Con protección UV para reducir la pérdida de color y del color amarillento. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82892-5

Inspirados en el rojo del fuego, rojo de la pasión, y adornados con efectos perlados que tienen un efecto de olas de nácar en las uñas. Look rojo, pasional, intenso y tornasolado para conseguir un maquillaje en tus uñas sofisticado y elegante.

Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 66.50

$ 95.00 $ 66.50

OK-24-25 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:28 Página 1

24

APLICACIÓN

1Paso Agita el frasco y aplica una capa gruesa de esmalte de uñas magnétic.

2 Paso Acerca el imán al esmalte todavía húmedo, muy cerca de la uña, en la posición deseada y mantenlo durante 10 s. Repetir en cada uña.

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 66.50

/ UNIDAD

EN ESTA DOBLE PÁGINA

3Paso Para conseguir un efecto más preciso, sostén el imán inclinado con uno de sus lados apoyado en la base de la uña.

IM

ÁN

IM

ÁN

IMÁN

CONSIGUE DIFERENTES ACABADOS 82346-8 Top coat Azul

82348-9 Top coat Lila 82347-4 Top coat Rosa

Top Coat MAGNETIC

Con si

gue

este

look

: Esm

Top Coat Magnetic CL Colours.

Después de nuestros colores Magnetic, llega Top Coat Magnetic, que aplicados sobre CUALQUIER COLOR de nuestra gama habitual, y con la ayuda de nuestro imán, realizarán el diseño sobre tus uñas, pero jugando con todos nuestros colores de base. Se presentan en 3 tonos de top coat para que puedas elegir qué tonalidad combina mejor con tu esmalte convencional. Contenido neto: 10 ml / $ 95.00 $ 66.50

altes

Mag netic .

OK-24-25 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:28 Página 2

25

Magnetic MANÍA 82964-6 Rosa

82966-7 Gris plata 82967-2 Lila

82968-8 Azul

82963-0 Verde

82965-1 Marrón

Esmates MAGNETIC Esmaltes Magnetics.

Esmaltes de uñas con partículas metálicas especiales para conseguir un sofisticado efecto de decoración.

Elegantes líneas que podrás moldear mediante el movimiento del imán. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 66.50

OK-26-27 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:25 Página 1

MANOS

Cuidadas PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 69./ UNIDAD 99 Modo de empleo: 1.

2.

&

Bellas

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 85./ UNIDAD 00 Vit-E Aceite de Maní Aloe Vera

Quitaesmaltes.

Crema de manos de noche.

Permite desmaquillar la uña que se desee sin alterar las demás.

Instrucciones de uso: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido neto: 40 ml Ref.: 82398-1

Formulada con aceite de maní, aloe vera y vitamina E, tiene un alto poder hidratante y suavizante.

Contenido neto: 75 ml Ref.: 81766-8

$ 75.00 $ 69.99

$ 95.00 $ 85.00

OK-26-27 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:25 Página 2

27

RITUAL BÁSICO DE BELLEZA Desmaquillar & tonificar

un placer para tu piel

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 130.

00 / UNIDAD

LIMPIA EN PROFUNDIDAD

ACCIÓN HIDRATANTE

1

2

1. Loción Desmaquillante Skin On.

2. Tónico facial Skin On.

Limpia en profundidad y suavemente eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel dando un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82204-5 / $ 200.00 $ 130.00

Fórmula de acción hidratante que tonifica y elimina las impurezas sin irritar la piel, en un solopaso. Todo tipo de piel.

Instrucciones de uso: Aplicar diaramente con un algodón sobre la piel dando ligeros masajes. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82919-1 / $ 200.00 $ 130.00

OK-28-29 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:21 Página 1

28

Champú EFECTO

Botox

· Aporta volumen desde la raíz · Hidrata el cabello dañado

PRECIO ESPECIAL Champú Botox

$ 84.00 sólo

Tratamiento Capilar

$ 150.00 sólo

1

2

1. Champú efecto Botox.

2. Tratamiento capilar Hair Volution.

Champú especialmente formulado para los cabellos debilitados y sin volumen. Su aplicación continuada contribuye al fortalecimiento desde la raíz, consiguiendo un cabello con más densidad, brillo y volumen. Contenido neto: 300 ml Ref.: 82481-2 / $ 120.00 $ 84.00

Ayuda a reparar las puntas y cabellos quebradizos. Un concentrado de belleza formulado específicamente para aumentar la masa capilar, el volumen, y para mejorar el aspecto de las puntas y los cabellos frágiles y castigados. Favorece el crecimiento de un cabello fuerte y espeso. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82241-6 / $ 315.00 $ 150.00

OK-28-29 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:21 Página 2

Argán HIDRATACIÓN INTENSA PARA EL CABELLO

Descuento

40% PASO

1

CHAMPÚ ARGÁN Alisado de larga duración, resistente y brillante

PASO

2

GEL CAPILAR ARGÁN

• Flexibilidad • Elasticidad • Hidratación • Brillo y vitalidad 1

2

1. Champú Argán con Arándanos.

2. Gel capilar Argán.

El aceite de Argán aporta a los cabellos hidratación y protección. Permite un alisado de larga duración, sin encrespamiento, incluso con humedad. El resultado es un cabello increíblemente brillante, resistente y disciplinado. Contenido neto: 300 ml Ref.: 82334-2 / $ 120.00 $ 72.00

Hidrata en profundidad y refuerza la cutícula capilar. Contiene Vitaminas B3 y B5, que aportan brillo y elasticidad al cabello dejándolo más luminoso, ligero y sedoso al instante. Instrucciones de uso: aplicar sobre el cabello limpio y húmedo mediante un suave masaje. No enjuagar.

Contenido neto: 50 ml .

Ref.: 82472-3 / $ 130.00 $ 78.00

OK-30-31 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:19 Página 1

Professional Body

Descuento

• Busto más firme • Vientre liso • Muslos Stop celulitis

1

45%

3

2

4

5

1. Gel corporal con partículas exfoliantes.

2. Crema corporal con activos reafirmantes.

3. Crema corporal con activos reductores de estrías.

4. Crema corporal con activos anticelulíticos.

5. Gel corporal para busto con activos reafirmantes.

Ayuda a reducir la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente. Todo tipo de piel.

Aplicación: una vez por semana.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82264-3

Tonifica, alisa y refuerza la elasticidad de tu piel. Su eficacia está comprobada.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82263-6

Combate eficazmente la flaccidez cutánea evitando la formación de estrías. Devuelve la elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: día y noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82266-4

Fórmula basada en la acción del Liporeducty®, que actúa de forma combinada contra la acumulación de la grasa y sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. Mejora del aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido neto: 150 ml APLICADOR PROFESIONAL Ref.: 82262-1

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto con CellActive ® -Form, RelistaseTN, principios activos que ayudan a suavizar las marcas de envejecimiento.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario.

Contenido neto: 60 ml Ref.: 82265-8

$ 230.00 $ 126.50

$ 380.00 $ 209.00

$ 380.00 $ 209.00

$ 400.00 $ 220.00

$ 360.00 $ 198.00

OK-30-31 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:19 Página 2

31

Crema Corporal Baba de caracol

Crema Corporal Rosa Mosqueta

Descuento

Descuento

45%

45%

Aceite Corporal Aloe Vera PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 79.

99 / UNIDAD Sin Efecto

GRASO

Crema corporal de Baba de Caracol.

Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Aceite Corporal con Aloe Vera.

Contiene alantoína, proteínas y vitaminas que proporcionan una hidratación óptima a la piel, la enriquecen y dan suavidad. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82188-0

Crema corporal elaborada con todas las propiedades del aceite de rosa mosqueta de gran poder hidratante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82150-2

Su textura fluida y su fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, te proporcionaran una piel hidratada y firme sin dejar sensación grasa en tu piel.

Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel mojada con un ligero masaje. A continuación secar. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82288-4 / $ 85.00 $ 79.99

$ 300.00 $ 165.00

$ 300.00 $ 165.00

OK-32-33 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:14 Página 1

PRECIO ESPECIAL

La Protección que

Respeta

tu

Piel

Sólo

$ 55.00

/ UNIDAD

NOVEDAD

1

O%

Sales

de

DESODORANTE

3

Aluminio

Femenino

2

DESODORANTE

Neutro

DESODORANTE

Masculino

1. Desodorante femenino Young girl.

2. Desodorante neutro fresh&soft.

3. Desodorante masculino sport.

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” en la aplicación deja la piel suave y confortable. Sin marcas blancas en la piel. Un roll-on sin sales de aluminio, con activos adaptados a las pieles sensibles. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83102-3 / $ 85.00 $ 55.00

Para hombres y mujeres que padecen una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin causar molestias en la piel. Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin aluminio. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83114-9 / $ 85.00 $ 55.00

Pensado para la piel del hombre. De alta permanencia, para una sensación de frescor de larga duración.

Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad durante todo el día. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83108-6 / $ 85.00 $ 55.00

OK-32-33 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:14 Página 2

Activos Naturales para la higiene y cuidado diarios

33

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 80.00

PRECIO ESPECIAL

/ UNIDAD

Sólo

$ 50.00

/ UNIDAD

1

3 4

5

2 Gel de baño Burbujas.

500 ml

1.000 ml

Para todo tipo de piel.

1. Ref.: 82111-0 / Hidro Aloe.

2. Ref.: 82114-6 / Soft Peach.

3. Ref.: 82116-7 / Acti-Milk Protection

4. Ref.: 82001-2 / Soft Peach 5. Ref.: 82002-8 / Berry Surprise.

$ 85.00 $ 50.00

$ 160.00 $ 80.00

OK-34-35 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:59 Página 1

34

precio especial

$ 299.00 UNIDAD

la esencia del equilibrio es par “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Equilibrio for him”

Agua de perfume Equilibrio For Her. Agua de perfume Equilibrio For Him. Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo, dirigido a hombres con carácter. Con un intenso frescor de notas agrestes y con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4 $

795.00 $ 299.00

Floral-frutal. Perfume atemporal, sin edad, dirigido a mujeres con un espíritu libre y optimista. Un equilibrio único en un perfume que mezcla sensaciones de frescor y suavidad con opulencia y atracción. Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8 $

795.00 $ 299.00 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-34-35 MEX C22.qxp:Maquetaci贸n 1 24/09/14 12:59 P谩gina 2

PRECIO ESPECIAL S贸lo

$ 250.00

T C A P IM e j a v l a S n 贸 i Provocac

Agua de perfume Impact woman.

Floral- fresco. Notas provocativas de fresco bouquet. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual.

Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82958-3

$ 445.00 $ 250.00

OK-36-37 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:56 Página 1

Descuento

50%

Al Natural

“Frota tu muñeca aquí y disfruta Agua de perfume Loving.”

Agua de perfume Aqua.

Agua de perfume Loving.

Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor cítrico y especiado de salida que conecta con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 82757-1

Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar. La esencia de la noche.

Contenido neto: 100 ml/ spray Ref.: 81457-9

$ 395.00 $ 197.50

$ 395.00 $ 197.50

OK-36-37 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:56 Página 2

Descuento

50%

¡A tu manera!

Agua de perfume Emotions.

Cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca que combina notas cítricas de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas.

Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 82696-0

$ 375.00 $ 187.50

El alma de la fiesta Agua de perfume Reflection.

Fresco-floral. Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz.

Fragancia con purpurina.

Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 81558-8

$ 375.00 $ 187.50

OK-38-39 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 13:07 Página 1

Descuento

40%

irresistible espíritu

Más allá

U r ba n o

de la

1. Agua de colonia City.

Oriental-amaderado. Esencia de inspiración urbana. Fragancia que transmite todo un mundo de matices. Aromas orientales con elegantes notas de cuero y ámbar. Todo un estilo. Contenido neto: 100 ml/ spray.

Ref.: 82608-2 / $ 375.00 $ 225.00

Aventura

2. Agua de colonia New Age. 1

2

Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 81559-4 / $ 375.00 $ 225.00

OK-38-39 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 13:07 Página 2

PRECIO ESPECIAL Sólo

$

T C A P M I to c a p m I e d s Sensacione

250.00

Agua de perfume Impact man.

Cítrico- fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82959-9

$ 445.00 $ 250.00

OK-40-41 MEX C22.qxp:Maquetaci贸n 1 24/09/14 12:54 P谩gina 1

40

ELEGANCE

OK-40-41 MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:54 Página 2

41

Descuento

25% 2 1

CHAPADO ORO 24 Ktes.

1. 44561-3 Anillo.

3

Diamantado. 12-24.

$ 339.00 $ 254.25 2. 44559-4 Gargantilla.

Diamantado.

Cierre mosquetón.

40 cm. $ 389.00 $ 291.75 45 cm. $ 409.00 $ 306.75 50 cm. $ 429.00 $ 321.75

3. 44560-8 Aretes.

Diamantado. Cierre omega.

$ 265.00 $ 198.75

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-BQ 42-43 MEX C22-23:Maquetaci贸n 1 24/09/14 12:53 P谩gina 1

42

la naturaleza en ti

OK-BQ 42-43 MEX C22-23:Maquetación 1 24/09/14 12:53 Página 2

25

%

DESCUENTO

Promoción especial 44374-7 Aretes Cierre presión.

Chapado Plata.

$ 145.00

$ 108.75

La Belleza más natural para esta época.

44372-6 Gargantilla Cierre mosquetón. Adaptable.

Chapado Plata.

$ 659.00

$

494.25

44373-2 Anillo 12-24.

Chapado Plata.

$ 205.00

$

153.75

OK-44-45 MEXICO C22-23.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:52 Página 1

44

Descuento

Las joyas de la princesa india.

Según la leyenda, La princesa Meera del norte de la India, dedicó su vida a la espiritualidad. Sus delicadas joyas siempre la acompañaban en su vida aportándole buena suerte. Que nuestras joyas te acompañen y te hagan vibrar con su energía.

15%

excepto ref.: 54824-9

3 1

PLATA DE PRIMERA LEY

2 1. 54824-9 Cadena Cierre mosquetón.

40 cm.

$ 639.00 45 cm.

$ 699.00 Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

2. 55000-4 Dije Cadena no incluida en el precio.

$ 799.00 $ 679.15 3. 55001-9 Aretes Cierre clásico.

$ 565.00 $ 480.25

OK-44-45 MEXICO C22-23.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:52 Página 2

45

Siéntete como una Princesa

OK-46-47 MEX C22 2.qxp:Maquetación 1 25/09/14 12:03 Página 1

46

Más allá del tiempo 2 1

un Sueño hecho realidad Descuento

20% 1. Caja y extensible chapado en oro especial I.P.G. y poliuretano. Ø 31 mm. aprox.

Ref.: 19942-4

$ 765.00 $

612.00

2. Caja en aleación metálica. Correa de poliuretano. Ø 35 mm. aprox.

Ref.: 19712-4

$ 595.000 $

476.00

OK-46-47 MEX C22 2.qxp:Maquetación 1 25/09/14 12:03 Página 2

cada

tiene Descuento 20137-8

15%

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro.

Correa de poliuretano. Ø 46 mm. aprox. $ 395.00 $

335.75

...todo el mundo querrá lucirlo...

20309-2 Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro.

Correa de poliuretano. Ø 46 mm. aprox.

$

485.00

$

412.25

20269-5 Caja en aleación metálica y silicona. Correa de silicona. Ø 43 mm. aprox.

$

425.00 $

361.25

15% DESCUENTO

OK-CONTRA MEX C22.qxp:Maquetación 1 24/09/14 12:49 Página 1

Crema Facial

ALOE VERA •

HIDRATA • CALMA • PROTEGE

PRECIO ESPECIAL Sólo

$ 160.00 Crema facial Aloe Vera hidratación 24 horas.

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamina E para devolver la hidratación óptima a la piel. Calma y refresca la piel del rostro disminuyendo visiblemente la irritación. Uso diario. Aplicación: día y/o noche. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82598-8 / $ 475.00 $ 160.00

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 20 DE OCTUBRE AL 21 DE NOVIEMBRE DE 2014 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CENTRAL

MÉXICO

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad • C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

Síguenos en: