Campaña 23 Canarias

OK-PORTADA C23_CAN:Maquetación 1 30/10/14 12:51 Página 1

23 CANARIAS

nos gusta lo que hacemos

look radiante todo el otoño

17 de noviembre al 5 de diciembre de 2014

OK-02-03 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 09:51 Página 1

2

Contra el frío y el viento.

Protege, calma y repara la piel

PRECIO UNIDAD

3,95 € sólo

1. Aceite corporal con Aloe Vera.

Regenera e hidrata profundamente la piel.

Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada y secar. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82288-4 / € 3,95

1

ALOE VERA

OK-02-03 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 09:51 Página 2

3

PROMOCIÓN ESPECIAL

1 crema facial

13,95 €

2 cremas faciales

19,95 €

REGENERADOR

NATURAL

• Hidrata • Calma • Protege

Ahorro: 25,95 €

2

Elixir natural de belleza en cuerpo & rostro

2. Crema facial de Aloe Vera Easy Skin Care.

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamina E. Calma y repara la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Uso diario. Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 50 ml Ref.: 83130-5 / € 22,95 € 13,95

OK-04-05 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:19 Página 1

nutrición y regeneración para tu piel PROMOCIÓN ESPECIAL Compra la crema corporal y llévate la crema facial por sólo

2,10 € Solicitar las 2 referencias (82914-4 y 82899-3)

2

1

ARGÁN ROSTRO Y CUERPO

1. Crema facial con aceite de Argán.

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación.

Para pieles especialmente secas.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82914-4

€ 22,50

2. Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Uso diario.

Contenido: 250 ml Ref.: 82899-3 / € 16,95

OK-04-05 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:19 Página 2

5

Set AGE REPAIR

PERFUMERO ROLL - ON

2

Crema + Serum + Perfumero Roll-on

1

Perfumes en Eau de parfum

Blush ESTUCHE ESPECIAL REGALO

Eau de parfum

SET AGE REPAIR. Compuesto por: • Crema facial hidratante Age Repair.

Proporciona un efecto tensor inmediato, reduciendo visiblemente las arrugas.

Contenido: 30 ml • Serum facial Age Repair.

Para obtener una piel más luminosa, firme y joven. Contenido: 15 ml

• Perfumero Roll-on Blush & CL Diamond.

Contiene dos perfumes en un solo envase: por un extremo Eau de parfum Blush y por el otro Eau de parfum CL Diamond.

Contenido: 5 ml x 2 unidades.

Ref.: 85495-5 / € 27,25

Acción rePARAdora intensa Años más joven

5

OK-06-07 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:18 Página 1

Gestos imprescindibles para LUCIR

UN ROSTRO10

1.Reducir bolsas y ojeras 2. Aclarar e iluminar 1. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology.

Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate bolsas y ojeras. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10. Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4 / € 20,95 € 14,99

3. Reparar y nutrir

Q10 ÁCIDO HIALURÓNICO

2. Mascarilla iluminadora Dermatology.

Ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición. Su fórmula con extractos de kiwi y sophora deja la piel más luminosa, clara y sedosa. Aplicar evitando el contorno de ojos. Esperar 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana.

Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4 / € 18,95 € 13,95

4. Hidratación profunda

3. Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto.

4. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20.

Favorece la recuperación de la estructura de la dermis y previene las arrugas. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10 para un rostro más terso y joven. Aplicación: noche. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9 / € 25,95 € 13,95

Indicada para la protección diaria de la piel, previene las arrugas e hidrata en profundidad.

Su fórmula con activos antienvejecimiento, ÁCIDO HIALURÓNICO, COENZIMA Q10 y EUPHRABIOL, reduce las arrugas desde el interior. Aplicación: día.

Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5 / € 26,95 € 14,50

OK-06-07 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:18 Página 2

7

PROMOCIÓN ESPECIAL 1 producto por 14,99 €

TODA LA LÍNEA

DERMATOLOGY por sólo

41,10 € Ahorro: 51,70 €

Solicitar las 4 referencias (82281-4, 82362-4, 82280-9 y 82279-5)

1 2

3

4

OK-08-09 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:17 Página 1

8

Crema corporal

Rosa Mosqueta Ritual diario para hidratar y renovar tu piel

Sus principios activos proporcionan cada día la firmeza y suavidad de una piel renovada

2x1 Llévate 2 cremas al precio de 1

Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2

€ 21,60

OK-08-09 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:17 Página 2

Parches

Vientre plano Vientre visiblemente más firme y liso

• Reduce la grasa acumulada • Disminuye el contorno abdominal

Descuento

50% Parches vientre plano Professional Body.

Fórmula específica para un vientre más firme, disminuyendo el contorno abdominal y la grasa acumulada. Ejerce su acción durante 24 horas.

Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas. Leer contraindicaciones indicadas en el envase. Contenido: 28 parches.

Ref.: 82420-9

€ 29,99

€ 15,00

OK-10-11 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:16 Página 1

10

Descuento

35%

impact life

1

2

1. Eau de parfum Impact Woman.

2. Eau de parfum Impact Man.

Floral-fresco. Notas provocativas de fresco bouquet floral.

Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82958-3

Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82959-9

€ 22,50

€ 22,50

€ 14,65

€ 14,65

OK-10-11 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:16 Página 2

precio especial

19,95 € UNIDAD

1. Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amaderado. Perfume intenso que despierta sensaciones inolvidables, sensuales e intensas. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82533-3 / € 45,00

€ 19,95

2. Eau de parfum Timeless Woman.

Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor.

Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82534-8 / € 45,00

€ 19,95

Dimensiones aprox.: 26 mm × 30 mm × 10 mm

reloj regalo

1 Pulsera chapado plata pulsera con cordón elástico. regalo síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

2

OK-12-13 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:14 Página 1

12

La ATRACCIÓN de tus retos

Tu poder es ÚNICO

Eau de toilette Ocean Blue.

Eau de toilette CL For Men.

Especiado-amaderado.

Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4

Cítrico-fresca. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo.

Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5

€ 22,50

€ 22,50

€ 16,05

€ 16,05

OK-12-13 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:15 Página 2

13

PROMOCIÓN ESPECIAL “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Rebel Spirit”

1 fragancia

16,05 € por sólo

2 fragancias

Explora tu lado MÁS SALVAJE

25,75 € por sólo

AHORRO: 19,25 € Eau de parfum Rebel Spirit.

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82704-2

€ 22,50

€ 16,05

Solicitar las 2 referencias (Iguales o combinadas de esta doble página).

OK-14-15 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:14 Página 1

14

Descuento

30%

Tu estilo

Tu EMOCIÓN

Destellos

de LUZ

Eau de parfum Emotions.

Eau de parfum Reflection.

Crítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82696-0

Floral. Destellos florales que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 81558-8

€ 22,50

€ 15,75

€ 22,50

€ 15,75

OK-14-15 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:14 Página 2

15

Descuento

30% “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Latido”

Siente,Vive, Ama Eau de parfum Latido.

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82781-2

€ 22,50

€ 15,75

*GRATIS

ENDLESS GLOSS

por la compra de cada fragancia de esta doble página. *En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

OK-16-17 CAN C23.qxp:Maquetación 1 30/10/14 13:12 Página 1

16

Descuento

30%

2 “Una elegante joya con doble funcionalidad.

Podrás lucir este diseño tanto como colgante como broche.”

3

1

CHAPADO ORO 24 Ktes.

1. 44568-3 Pulsera Cierre mosquetón.

18 cm. € 22,95 20 cm. € 23,95

€ 16,10 € 16,80

2. 44565-5 Gargantilla convertible en broche.

Cierre reasa.

45 cm. € 22,95 50 cm. € 24,45

€ 16,10 € 17,15

4 3. 44567-7 Sortija 10-24.

€ 15,95

€ 11,20

4. 44566-2 Pendientes Cierre presión.

€ 14,95

€ 10,50

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-16-17 CAN C23.qxp:Maquetaci贸n 1 30/10/14 13:12 P谩gina 2

17

Una joya elegante, sofisticada, tu deseo hecho realidad.

OK-18-19 CAN C23.qxp:Maquetaci贸n 1 30/10/14 13:11 P谩gina 1

18

Una mirada, una f lor, un poema convertido en joya.

OK-18-19 CAN C23.qxp:Maquetación 1 30/10/14 13:11 Página 2

19

Descuento

25%

1

excepto la referencia 50937-5

3

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 50937-5 Cadena

2

Cierre reasa.

40 cm. € 14,95 45 cm. € 16,95 50 cm. € 17,95

2. 55096-7 Colgante Resina con piedras incrustadas.

Cadena no incluida en el precio.

€ 21,95

€ 16,45

4 3. 55095-2 Sortija Resina con piedras incrustadas.

12-22.

€ 22,95

€ 17,20

4. 55097-3 Pendientes Resina con piedras incrustadas.

Cierre clásico con gancho.

€ 19,95

€ 14,95

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-20-21 ORO CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:10 Página 1

20

allá donde vayas...

ORO 1.ª LEY 750 Milésimas 1. 65513-8 () Colgante

3. 65517-1 Colgante

5. 65509-7 Pulsera

Ónix reconstituido. 1-27.

Hueco reforzado.

Hueco reforzado. Cierre mosquetón.

€ 107,00

€ 101,65

€ 80,90

€ 76,85

2. 65508-2 Colgante

4. 65512-2 Colgante

Hueco reforzado.

Hueco reforzado. Nefertiti.

€ 157,00

€ 149,15

€ 167,00

€ 158,65

18 cm.

20 cm.

€ 254,00 € 297,00

€ 241,30 € 282,15

OK-20-21 ORO CAN C23:Maquetaci贸n 1 30/10/14 13:10 P谩gina 2

21

...lleva la suerte siempre contigo 1 5 4

3

2

Descuento

5%

OK-22-23 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:09 Página 1

22

La elegancia de un momento Descuento

20%

20390-2 Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 42 mm. aprox.

€ 125,00

€ 100,00

OK-22-23 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:09 Página 2

23

Instantes inolvidables

del braz le al al

e et

De t

NOVEDAD

20436-2 Caja y brazalete en aleación metálica chapado especial I.P.S e I.P.G envejecido. Ø 28 mm. aprox.

€ 39,00

OK-24-25 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:31 Página 1

24

EXISTENCIAS LIMITADAS

Perfecta Fusión diseño y Elegancia Mujer

Descuento

35%

19961-8 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa.

Circonitas en la caja. Correa de piel. Ø 38 mm. aprox.

20224-0 Caja y brazalete de CERÁMICA irrayable. Ø 34 mm. aprox.

€ 99,00

€ 159,00

€ 64,35

€ 103,35

OK-24-25 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:31 Página 2

25

Perfecta Fusión Diseño y Precisión Hombre

EXISTENCIAS LIMITADAS

Descuento

35%

Reloj Extraplano Movimiento suizo

19938-4 Caja extraplana de ACERO. Correa de piel. Ø 41,5 mm. aprox.

€ 225,00

€ 146,25

Reloj Extraplano Movimiento suizo

19845-7 Caja extraplana de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Correa de piel. Ø 38 mm. aprox.

€ 99,00

€ 64,35

OK-BQ 26-27 PEN.23:Maquetación 1 30/10/14 10:28 Página 1

descubre una

sinfonía

para tus labios

SET BELLE QUEEN

para tus uñas

LIP GLOSS ESMALTE DE UÑAS NECESER

SE ILUMINA AL ABRIR

PRECIO ESPECIAL

SET Belle Queen.

Compuesto por:

Lip Gloss coral. Labios suaves y ultra brillantes.

Su packaging innovador ofrece luz en el propio envase.

Libre de parabenos. Contenido: 5 ml • Esmalte de uñas cora. Color brillante de fácil aplicación, cobertura perfecta. Contenido: 12 ml • Neceser: Medidas aproximadas: 19 x 9,5 x 8 cm •

€ 18,95

€ 14,95

Ref.: 85505-7

OK-BQ 26-27 PEN.23:Maquetación 1 30/10/14 10:28 Página 2

VOLUMEN EXTREMO en una sola pasada Máscara Pestañas BELLE QUEEN Volumen inmediato en una sola pasada.

Nuestro generoso cepillo, crea pestañas con mayor volumen y visiblemente más espesas.

Con cada pasada nuestra máscara crea una mirada deslumbrante, con pestañas amplias que no pasarán desapercibidas. Volumen extremo, pestañas amplias y curvas.

Contenido: 10,5 ml Ref.: 83043-3

Intensidad en tus pestañas *GRATIS ESTUCHE

30% DESCUENTO

€ 10,95

€ 7,70

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor.

OK-28-29 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:08 Página 1

28

Descuento

25%

81881-3

81882-8

82492-2 Rojo

82490-1 Frambuesa

Perfila y da

Volumen

1

SPF

15 81878-7

81880-7 82491-6 Fucsia

81879-2

82493-7 Marrón Rosáceo

82494-3 Coral Claro

2 GIRAR LA BASE PARA EXTRAER MÁS LABIAL

1. Dressy Jumbo Lip color SPF 15.

Color sensacional para unos labios hidratados con un brillo extremo.

SPF 15. Contenido: 3 ml

€ 12,25

€ 9,20

2. Delineador Long Lasting Exclusive.

Delineador de labios de mina automática. Suave y de larga duración.

Contenido: 0,28 g

€ 8,25

€ 6,20

OK-28-29 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:08 Página 2

3

82365-2 Ciruela 82367-3 Marrón

82363-1 Rojo

82364-6 Rosa

Descuento

30% 82366-7 Coral

Consigue este look: Barra de labios CL Colours (82364-6 Rosa).

3. Barras de labios CL Colours.

82368-8 Marrón Rosáceo

Textura cremosa que se desliza fácilmente en los labios, hidratándolosy proporcionando un acabado uniforme. Gran cobertura.

Contenido: 4 g

€ 8,50

€ 5,95

*GRATIS 82369-4 Nude

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-30-31 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:07 Página 1

Descuento

30% 6). : 559look este lours (82 e u g o i Consiner CL C Eyel

OLOR

egro -6 / N

9

8255

1

8/S

78242

S O T C E F E I T , MUL

n

almó

IC T L U M

82411-0 Dorada-Verde

82410-4 Rosa-Burdeos

82727-8 82725-7

5-6 8242

82726-3

s

/ Gri

3

82724-2

erde 3/V

68242

24-1

824

ul

/ Az

2

1. Eyeliner CL Colours.

Delineador de ojos de larga duración. Trazo perfecto, color denso y profundo. Contenido: 2,5 ml

€ 8,25

€ 5,80

2. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive.

Sofisticado color para crear una mirada intensa. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo.

Contenido: 2,32 g

3. Sombras dúo Exclusive.

€ 11,95

€ 12,50

€ 8,40

Sombras suaves y adherentes.

Tonos impactantes y de fácil aplicación. Contenido: 3 g

€ 8,75

82409-0 Plata-Azul

OK-30-31 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:07 Página 2

Descuento

En

25% 82441-3 Melocotón

4

82440-8 Rosa Claro

82442-9 Rosa Chicle

4. Colorete en crema resistente al agua SPF 15.

Colorete cremoso para una luminosidad instantánea y natural. Resistente al agua.

Contenido: 9,5 ml

€ 10,25

€ 7,70

*GRATIS ESTUCHE

Consigue este look: Colorete en crema (82440-8) y Sombra dúo (82409-0).

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

Consigue este look: Máscara de pestañas 2 pasos (82350-9), y Sombras de ojos CL Colours ( 82417-4).

OK-32-33 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:06 Página 1

OPORTUNIDAD ÚNICA TOTAL LOOK Descuento

35 % €7,90

82417-4 Azul

2

82422-0

82423-5

82416-7 Verde

1 82419-5 Burdeos

1. Sombras de ojos CL Colours.

Sombra cremosa y aterciopelada que ilumina e intensifica la mirada.

Acabado satinado. Contenido: 2 g

€ 11,95 82418-9 Rosa

€ 7,75

2. Sombras Acuarela Miguel Ángel Leal.

Tonos que iluminan en radiante armonía para un maquillaje sutil y exquisito. Textura única y sensorial. Usar en seco o húmedo, según la intensidad deseada. Contenido: 9 g

€ 15,25

€ 9,90

OK-32-33 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:06 Página 2

82324-7 Anaranjado

UÑAS EXPLOSIVAS SOMBRAS SEDUCTORAS 4

82326-8 Berenjena

PRECIO ESPECIAL

82325-3 Bronce

4,35 € sólo

4. Esmaltes de uñas Fire Wave.

Inspirados en el rojo fuego y rojo pasión, adornados con toques perlados que producen un efecto de olas de nácar en las uñas. Tonos intensos y tornasolados para un look sofisticado y elegante.

Contenido: 10 ml

UNIDAD

82379-8 Rosa Palo

82381-7 Teja

€ 6,55

82377-7 Rojo

3

82382-4 Granate

3. Esmaltes de uñas CL Colours.

Fórmula de larga duración.

Resistencia y cobertura perfecta. Con filtro UV para reducir la pérdida de color y el tono amarillento de la uña.

Contenido: 10 ml

€ 6,55

€ 4,35

*GRATIS ESTUCHE

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

€ 4,35

OK-34-35 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:05 Página 1

34

, C I H C S E TR Descuento

40%

1

82844-4 Blanco

82842-3 Rosa 82843-8 Beige

1. Esmaltes de manicura francesa.

Contenido: 7 ml/unidad.

€ 6,25

€ 3,75/unidad.

OK-34-35 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:05 Página 2

35

CUIDADO DE UÑAS Y MANOS Descuento

40% 2

3

ANTES

DESPUÉS

Descuento

50% *GRATIS 2. Base tratamiento CL Colours.

Base de uñas que rellena, alisa las estrías y disimula las imperfecciones al instante. Prepara la uña para un perfecto maquillaje. Secado rápido. Modo de uso: aplicar una capa antes del maquillaje. Contenido: 10 ml Ref.: 82313-8 / € 6,55 € 3,95

3. Crema de manos Q10.

Enriquecida con Q10 que reduce el envejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml Ref.: 82301-2

€ 7,25

€ 3,65

ESTUCHE

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-36-37 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:04 Página 1

36

ELIMINA SUAVEMENTE MAQUILLAJE E IMPUREZAS

Descuento

40% 1

USO DIARIO

Un rostro sencillamente 1. Leche Desmaquillante Skin On. Limpia en profundidad suavemente, eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. Aplicación: realizar un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 10,95 € 6,60

Consigue este look: Polvo suelto facial matificante CL Colours (82447-7).

DIVINO

OK-36-37 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 13:04 Página 2

37

Descuento

30%

[

[ PERFECTA TODO EL DÍA

PROTECCIÓN SOLAR TODO EL AÑO

82987-1

Tono claro 82804-5

82986-6

Tono oscuro

82985-0

3

82805-2

4

2

SPF

30

2. Maquillaje facial SPF 30 CL Colours.

Maquillaje colado de alta protección. La presencia de polvos sebo-absorbentes garantiza una perfecta duración del maquillaje y una piel luminosa. Acabado mate natural. SPF 30. Contenido: 11 ml

€ 17,50

€ 12,25

3. Maquillaje fluido Always Perfect.

Maquillaje facial de larga duración, tez siempre fresca y sin manchas.

Todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

€ 12,50

€ 8,75

4. Polvo suelto facial matificante CL Colours.

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate.

Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 8 g Ref.: 82447-7

€ 12,50

€ 8,75

*GRATIS ESTUCHE

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

[

[ PIEL SIN BRILLOS

OK-38-39 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:57 Página 1

38

2

TRANSFORMA TU ROSTRO EN PASO

PASO

1

2

BASE ALISANTE Elimina imperfecciones y afina el poro.

PASOS Descuento

CREMA HIDRATANTE CON COLOR Sutil, acabado perfecto

40%

81899-1

81898-6

1

2

1. Base alisante Express.

2. Crema hidratante con color.

Disimula imperfecciones y poros dilatados. Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera.

Aplicación: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml Ref.: 81897-0

Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Protección solar SPF 15.

Aplicación: usar como base hidratante después de limpiar y tonificarse. Todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

€ 16,95

€ 10,20

€ 16,90

€ 10,15

OK-38-39 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:57 Página 2

39

− − −

Descuento

40% 3. Crema con color Aqua Carees SPF 50+.

SPF

50+

Emulsión ligera con color.

Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres. Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82566-4

€ 19,75

€ 11,85

*GRATIS 3

ESTUCHE

Exclusive

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a 39.

OK-40-41 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:55 Página 1

40

MÁSCARAS BB

Volumen extremo

Total Trendy

Curvas de vértigo

Extra largas

Volumen & Vitalidad

Curva & Trata

Alarga & Revitaliza

Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad.

Máscara de pestañas que proporciona un grosor y volumen nunca vistos. Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82485-4 / € 14,95 € 12,95

Máscara de pestañas BB Curva y Trata.

Máscara de larga duración, proporciona longitud y un efecto rizado a tus pestañas. Efecto panorámico. Oftalmológicamente probado.

Contenido: 8,5 ml Ref.: 82484-8 / € 14,95 € 12,95

Máscara de pestañas BB Alarga y Revitaliza.

Máscara de pestañas que proporciona volumen y longitud a tus pestañas. Fórmula con ingredientes que cuidan y estimulan el crecimiento de las pestañas. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82486-9 / € 14,95 € 12,95

OK-40-41 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:55 Página 2

BB Cream

Protección y belleza durante todo el año Normal - Mixta • Unifica el tono de piel • Minimiza manchas • Elimina brillos • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

Solar • SPF 50 • Acabado extra suave • Ilumina y unifica el tono • Nutre y protege, la piel • Reduce los signos del foto-envejecimiento

41

1 producto por: 14,25 €

Máscara BB + BB cream por sólo

15,70 €

82477-0

82597-2

Crema facial BB Cream, piel normal-mixta.

BB Solar.

Crema de acción matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea. Ilumina y unifica el tono de la piel. Elimina brillos e imperfecciones.

Con filtros solares, UVA / UVB. Contenido: 50 ml

Crema hidratante con color. Máxima protección solar SPF 50. Reduce los signos del fotoenvejecimiento unificando e iluminando el tono de la piel. Hidrata y nutre el rostro con un acabado suave y sedoso. Contenido: 50 ml Ref.: 83075-8 / € 14,95 € 12,95

€ 19,75

€ 14,25

Solicitar las 2 referencias.

OK-42-43 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 10:38 Página 1

42

BB Hair

Cosmética Capilar Avanzada

10

BENEFICIOS VISIBLES

· Cuida el cabello · Previene la rotura · Repara · Fortalece · Aporta brillo · Protege del Sol · Mejora la Elasticidad · Anti-Encrespamiento · Desenreda · Suaviza

Tratamiento Capilar BB Hair.

Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece. Aplicar sobre el cabello húmedo y no aclarar.

Contenido: 150 ml Ref.: 82475-9 / € 6,95

OK-42-43 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 10:38 Página 2

43

PRECIO ESPECIAL

NUEVAS SENSACIONES

Gel 1 L. por sólo

para la higiene y cuidado diario

Gel 1/2 L. por sólo

NUEVO PRECINTO

3,99 € 2,15 €

DE SEGURIDAD

1

2

3

Gel de baño.

1.000 ml

Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1. Ref.: 83059-1 2. Ref.: 83054-3 3. Ref.: 83052-2 4. Ref.: 83056-5 5. Ref.: 83060-5

€ 7,95

4

500 ml

500 ml / / / / /

0%.

Berry Surprise.

Aloe Vera.

Roses Explosion.

Coconut Soft.

€ 3,99

1. Ref.: 83070-0 2. Ref.: 83065-4 3. Ref.: 83063-2 4. Ref.: 83067-5 5. Ref.: 83071-5

€ 3,95

6

5

/ / / / /

0%.

Berry Surprise.

Aloe Vera.

Roses Explosion.

Coconut Soft.

€ 2,15

6. Ref.: 82116-7 / Acti-Milk Protection.

€ 3,70

€ 2,15

OK-44-45 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:54 Página 1

44

La humedad, los tintes y los secadores perjudican gravemente nuestro cabello volviéndolo frágil y sin brillo.

TRATAMIENTO REPARADOR CAPILAR

PASO 1

Champú: aporta vida, fuerza y volumen

PASO 2

Queratina líquida: reparación profunda del cabello

OK-44-45 CAN C23:Maquetación 1 30/10/14 12:54 Página 2

TRATAMIENTO REPARADOR CAPILAR

Queratina PRECIO UNIDAD

Descuento

30%

3,95 € sólo

1

2

1. Champú Queratina.

2. Queratina Líquida.

Potente reconstructor capilar diseñado para cabellos secos y desvitalizados, quebradizos y sin volumen.

Aporta brillo, fuerza y volumen. Contenido: 300 ml Ref.: 82336-4 / € 3,95

Cabello muy seco y dañado. Repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Agitar antes de usar. Aplicar después del lavado, sobre el cabello húmedo. No necesita aclarado. Contenido: 150 ml Ref.: 82341-0 / € 8,50 € 5,95

45

OK-46-47 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 10:36 Página 1

46

LA PROTECCIÓN Que va contigo

Descuento

50%

1

Desodorante Femenino 1. White essence.

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on sin sales de aluminio. Apto para piel sensible.

Contenido: 50 ml Ref.: 83085-3 / € 4,95 € 2,50

2

Desodorante Neutro 2. Nature & sport.

Para hombres y mujeres que padecen una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin dañar la piel. Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin aluminio. Contenido: 50 ml Ref.: 83089-5 / € 4,95 € 2,50

3

Desodorante Masculino 3. Activity.

Pensado para la piel del hombre. Sensación de frescor durante todo el día. Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad.

Contenido: 50 ml Ref.: 83087-4 / € 4,95 € 2,50

OK-46-47 PEN C23:Maquetación 1 30/10/14 10:36 Página 2

47

Recambios de ambientadores Brisas.

Musk / 81251-9

Sensuality / 81252-4

Hogares

con

Contenido: 25 ml

€ 4,50

DIFUSOR GRATIS Por la compra de cada 3 recambios Anti-Stress / 81254-5

Lavanda / 81255-2

Flor de azahar / 81253-0

OK-CONTRA CAN 23:Maquetación 1 30/10/14 12:53 Página 1

“Brazalete de última tendencia para llevar en la palma de la mano”.

44533-1 Hand Bracalet P-M. Chapado Rodio.

€ 17,95

€ 14,35

44534-6 Pendientes Cierre Clásico.

Chapado Rodio.

€ 8,95

€ 7,15

20%

DESCUENTO

No dejes pasar esta oportunidad

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 17 DE NOVIEMBRE AL 5 DE DICIEMBRE DE 2014 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CANARIAS C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

Síguenos en: