Campagnes 23-24 Maroc

Page 1

OK-PORTADA MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:18 Página 1

23-24 MAROC 8 décembre 2014 au 9 janvier 2015

un moment de

Générosité et de fête


OK-2-3 kk C23 MAROC:Maquetaci贸n 1 17/11/14 10:58 P谩gina 1


OK-2-3 kk C23 MAROC:Maquetación 1 17/11/14 10:58 Página 2

affirmez

votre style NOUVEAU

1

2 1. 44602-6 Ras-du-cou Fermoir mousqueton. 45 cm. plus chaîne adaptable.

180 Dh 2. 44603-1 Boucles d´oreille Fermoir pression.

90 Dh


OK-04-05 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:57 Página 1

4

Un parfum magique

“Frottez votre poignet ici et profitez de l’Eau de parfum Gold”


OK-04-05 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:57 Página 2

5

COFFRET GOLD ÉTUI SPÉCIAL CADEAU

Eau de Parfum + Déodorant + Trousse pour seulement

295 Dh NOUVEAU

COFFRET GOLD. Comprenant: · Eau de parfum Gold. Fleurie-boisée. Pour les femmes séduisantes, féminines et élégantes. Enveloppe d’une subtile caresse de musc blanc. Un parfum romantique, passionnel et mystérieux. Contenu: 100 ml/spray.

· Déodorant Gold. Enrichi aux agents calmants et hydratants. Laisse la peau douce et sans taches. Procure une sensation de confort. Déodorant roll-on au parfum Gold. Contenu: 65 ml · Trousse de toilette: 14 x 9,5 x 6 cm Réf.: 85531-9 / 295 Dh


OK-06-07 MAROC C23 17/11/14 10:54 Página 1

LANCEMENT D’UN NOUVEAU PARFUM POUR HOMME

vos rêves au travers de vos sens La nuit est porteuse d’obscurité… c’est le moment où les yeux se ferment et l’imagination prend son libre cour. Rêves, mysticisme et recueil. Sentiments et introspection. Evocation et sensibilité. Il n’y a rien de plus personnel que les rêves. Pour cette raison, ce parfum doit embellircette singularité et cet aspect uniquechez chaque homme.


OK-06-07 MAROC C23 17/11/14 10:54 Página 2

COFFRET SUEÑOS

Parfum+ Stylo+Papyrus

425 Dh “Frottez votre poignet ici et profitez des notes du Eau de parfum Sueños”

NOUVEAU Coffret Sueños Miguel Ángel Leal. Comprenan: • Eau de parfum Sueños Miguel Ángel Leal. Fruitée- fleurie-boisée. Parfum harmonieux tout en rondeur, passionnant et passionné, tout en étant sexy à la fois. Pour les hommes audacieux et distingués, extrovertis, délicats, discrèts, charmants et indiscutablement différents. Contenu: 100 ml/spray.

• Stylo métallique. Ouverture giratoire.

• Papyrus. Le nom du créateaur Miguel Ángel Leal est gravé sur le stylo. Réf.: 85534-6 /

425 Dh

Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-08-09 MAROC C23 2.qxp:Maquetaci贸n 1 17/11/14 10:43 P谩gina 1

8

new

ex peri en ce

d e no u ve lle s sen sa ti o n s


OK-08-09 MAROC C23 2.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:43 Página 2

9

COFFRET:

GEL DOUCHE + BODY MILK + ÉPONGE

seulement

125 Dh NOUVEAU

Votre plus beau cadeau PASSION

RELAX

SENSUEL

ROSE

CITRON

KIWI

Stimulante et énergisante. Apporte passion et sensualité. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Réf.: 85522-0

Offre des notes énergisantes qui transmettent force et vitalité. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Réf.: 85521-4

Son parfum permet de créer une ambiance de détente. Stimule les états animiques. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Réf.: 85523-5

125 Dh

125 Dh

125 Dh


OK-10-11 KK MAROC CDC23 17/11/14 10:42 Página 1

10

20279-0 Boîtier et bracelet en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Pierres au niveau du cadran. Ø 40 mm. approx.

325 Dh

20% RÉDUCTION

260 Dh

...élégante

et amusante...


OK-10-11 KK MAROC CDC23 17/11/14 10:42 Página 2

11

NOUVEAU

1

2

...faites ressortir

votre beauté unique!!

1. 20503-6

2. 20506-2

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 45 mm. aprox. .

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.

320 Dh

385 Dh


OK-12-13 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:36 Página 1

12

Réduction

Plus loin que le temps

20%

un rêve devenu réalité

1

2

1. 20230-3 Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P. rose. Ø 26 mm. approx.

745 Dh

595 Dh

2. 19712-4 Boîtier en alliage métallique. Bracelet en polyuréthane. Ø 35 mm. approx.

375 Dh

300 Dh


OK-12-13 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:36 Página 2

GOLDEN RAINBOW

3

NOUVEAU 3. 20418-4 Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 46 mm. approx.

1 295 Dh


OK-14-15 BQ MAROC C23-24:Maquetación 1 17/11/14 10:28 Página 1

14

44527-9 Bague Imitation Druze. 10-24. Plaqué Argent.

125 Dh

95 Dh


OK-14-15 BQ MAROC C23-24:Maquetación 1 17/11/14 10:28 Página 2

%

44526-3 Bracelet Imitation Druze. Fermoir mousqueton. 18 cm. Plaqué Argent. 18 cm. 145 Dh

25

RÉDUCTION

110 Dh

20 cm.

155 Dh 115 Dh

Promotion spéciale! 44525-8 Boucles d´oreille Imitation Druze. Fermoir pression. Plaqué Argent.

195 Dh

145 Dh 44524-2 Ras-du-cou

Osez briller de vos propres feux Pierres aux reflets uniques

Imitation Druze. Fermoir mousqueton. 39 cm. plus chaîne adaptable. Plaqué Argent.

370 Dh

280 Dh

44593-7 Boucles d´oreille Pierre imitation Druze élaborée de façon artisanale. Les tonalités tout comme les reflets peuvent varier d’une pierre à l’autre puisque celles-ci sont confectionnées de façon artisanale.

Imitation Druze. Fermoir pression. Plaqué Argent.

80 Dh

60 Dh


OK-16-17 MAROC C23 2.qxp:Maquetación 1 17/11/14 10:25 Página 1

16

Réduction

25% Sauf réf.: 42034-6

3 1 4 2 5

PLAQUÉ OR 24 Cts. 1. 42034-6 Chaîne

2. 44574-4 Pendentifs

4. 44577-2 Bracelet

5. 44575-1 Boucles d’oreille

Fermoir resort. 40 cm. 175 Dh 45 cm. 195 Dh 50 cm. 205 Dh 60 cm. 235 Dh

Chaîne non comprise dans le prix.

Caoutchouc. Fermoir mousqueton. 18 cm. 225 Dh 170 Dh 20 cm. 235 Dh 175 Dh

180 Dh

130 Dh 145 Dh 155 Dh 175 Dh

145 Dh

110 Dh

3. 44576-6 Bague 10-24.

Fermoir classique.

135 Dh

225 Dh 170 Dh Tous les articles présentés sur cette page ont été agrandis.


OK-16-17 MAROC C23 2.qxp:Maquetaci贸n 1 17/11/14 10:25 P谩gina 2

17


OK-18-19 EQUILIBRIO C23-24 MAROC:Maquetación 1 17/11/14 11:15 Página 1

équilibre parfait,

VIDÉO


OK-18-19 EQUILIBRIO C23-24 MAROC:Maquetación 1 17/11/14 11:15 Página 2

PROMOTIONS SPÉCIALE 1 parfum pour 225 Dh *2 parfums pour 400 Dh *Identiques ou différents.

entre opposés... “Frottez votre poignet ici et profitez de l’ Eau de parfum Equilibrio for him.”

Eau de parfum Equilibrio for her. Fleurie-fruitée. Un équilibre unique offrant une multitude de fraîcheur, douceur, opulence et ennivrance. Un parfum intemporel, sans âge, optimiste pour ceux qui aiment profiter de la vie. Contenu: 75 ml/spray.

Réf.: 82970-8

490 Dh

225 Dh

Eau de parfum Equilibrio for him. Boisée-fleurie-musquée. Parfum puissant, intense et profond. Intense fraîcheur de notes champêtres sur fond sensuel et élégant de bois nobles et de musc. Contenu: 75 ml/spray.

Réf.: 82971-4

490 Dh

225 Dh

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-20-21 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:13 Página 1

É

K

C STO

IT M I L

Réduction

40% L’attraction posséde son propre parfum Eau de parfum Feelings. Orientale-vanille. Parfum tendre et délicat donnant l’impression d’une "seconde peau". Éclatante et enveloppante. Un parfum conçu pour caresser les sens tout en douceur. Contenu: 50 ml/spray. Réf.: 82864-3 / 205 Dh 125 Dh


OK-20-21 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:14 Página 2

Profitez de chaque

Cadeau

Réduction

30%

Eau de parfum Water Horses.

Eau de parfum Rebel Spirit.

Florale-boisée. Bien plus qu’un parfum, cette fragrance symbolise une certaine façon d’être, de vivre et de sentir. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82956-2 / 220 Dh 155 Dh

Citrique-boisée. Sortie de notes citriques nuancée de douces notes de noix de muscade et d’une touche moderne de cardamome. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82704-2 / 210 Dh 150 Dh


OK-22-23 MALEAL C23-24_MAROC.1 17/11/14 11:13 Página 1

Ombres à paupière Miguel Ángel Leal. Ombre à paupière magique de texture poudrée, légère, douce, soyeuse et délicate. Des tons dernière tendance. Application facile. Contenu: 6 g

165 Dh

40% RÉDUCTION

100 Dh

-1

82571

82574-7

72-6

825 82573-2

825

75-

3

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-22-23 MALEAL C23-24_MAROC.1 17/11/14 11:13 Página 2

Réduction

30% 1. Crayon Kajal-Khôl. · Crayon Kajal: ombre effet "smoky". Spécialement conçu pour le maquillage de la partie mobile de la paupière. Contenu: 2,8 g · Crayon Khôl: crayon pour le contour interne de l’oeil. Tracé parfaitement défini. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g Réf.: 81988-4

100 Dh

70 Dh

2. Mascara Superlativa Exclusive. Définit les cils un par un. Procure un volume spectaculaire. Contenu: 12,5 ml Réf.: 82981-8

130 Dh

90 Dh

2 1

JE VEUX CE LOOK

POUR CET HIVER!!


OK-24-25 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:11 Página 1

9-6).

55 ok: s (82 ce lo olour Pour ner CL C Eyeli

9-6 /

8255

8/S

5-6 /

8242

6-3 /

4-1 /

8242

1

82913-7 Marron Verdoyant

Noir

78242

8242

S T E F F E I T L U M , E R O L ICO T L U M on

82912-2 Marron

aum

Gris

Vert

Réduction

20%

Bleu

1. Eyeliner CL Colours.

2. Crayon pour sourcils.

Crayon pour les yeux longue durée. Un tracé parfait, dense et profond. Contenu: 2,5 ml

Définit, corrige et remplit les cils. Tracé précis et défini. Texture sèche empêchant les bavures. Contenu: 1,6 g

85 Dh

70 Dh

60 Dh

50 Dh

2


OK-24-25 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:11 Página 2

82364-6 Rose

82367-3 Marron

Réduction

25% 82366-7 Corail

82363-1 Rouge

82368-8 Marron Rosé

Rouge à lèvres CL Colours. Texture crémeuse qui s’appliquer facilement sur les lèvres. Pouvoir hydratant et fini uniforme. Grande couvrance. Contenu: 4 g

85 Dh 82369-4 Nude

65 Dh

Pour ce look: Roueg à lèvres CL Colours (82364-6 Rose).

82365-2 Prune


OK-26-27 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:09 Página 1

UN VISAGE NATURELLEMENT PARFAIT Réduction

20%

82817-7 Marron

80731-4 Brillant 80730-9 Mat

2 1

1. Météorites.

2. Blush mousse Exclusive.

Fini bronzé. Contenu: 30 g

Sa formule siliconée forme une légère couche servant à procurer un fini longue durée. Résistante à l’eau. Contenu: 4 ml

180 Dh

145 Dh

120 Dh

95 Dh

82815-6 Rose


OK-26-27 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:09 Página 2

Réduction Réduction

20%

30% 82804-5

82805-2 82443-4

3

82444-1

82445-6

4 Pour ce look: Fond de teint fluide Always Perfect (82804-5).

3. Maquillage mousse CL Colours.

4. Fond de teint fluide Always Perfect.

Texture mousse, très douce et crémeuse se transformant en poudre au contact de la peau. Sans effet masque. Minimise les petites imperfections, fini naturel et matifié. Contient des filtres solaires. Longue durée. Contenu: 30 ml

Fond de teint longue durée pour une peau toujours fraîche et sans taches. Tout type de peau. Agiter avant utilisation. Contenu: 30 ml

160 Dh

130 Dh

135 Dh

95 Dh


OK-28-29 MAROC C23.1.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:08 Página 1

BASE + CRÈME TEINTÉE seulement

200 Dh Solliciter les 2 références (82743-5 et 82729-9 ou 82743-5 et 82728-4)

Réduction individuel

40%

ÉTAPE 1. BASE ANTI-PORES DILATÉS. 1

avant

après

1. Base anti-pores dilatés. Resserre les pores et matifie en un instant. Unifie et adoucit l’apparence de la peau. À utiliser de façon quotidienne avant l’application du maquillage. Peau normale-mixte. Contenu: 15 ml Réf.: 82743-5 / 185 Dh 110 Dh

ÉTAPE 2. CRÈME HYDRATANTE TEINTÉE

2 82729-9

82728-4

2. Crème hydratante illuminatrice teintée.

Pour ce look: Base anti-pores dilatés (82743-5), Crème hydratante illuminatrice teintée (82728-4).

Hydrate et élimine le teint fatigué en un instant. La peau redevient radieuse et récupère son aspect naturel. Peau normale-mixte. Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh


OK-28-29 MAROC C23.1.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:08 Página 2

PEAU MIXTE

61 en

le teint de peau · Unifie les tachess · Minimise · Matifie l´acné · Combat · Hydrate · Protège du soleil

82477-0

82597-2

Réduction

40% Crème visage BB Cream, peau normale-mixte. Crème matifiante visant à réguler les sécrétions sébacées. Illumine et unifie le teint de la peau. Matifie et masque les imperfections. Contient des filtres solaires, UVA/UVB. Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh


OK-30-31 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:04 Página 1

30

PRIX SPÉCIAL seulement

45 Dh UNITÉ

82541-6 Vert Gazon

82540-1 Orange

82542-2 Beige

82543-7 Vert Mousse

VERNIS

SAFARI une jungle de COULEUR

Pour ce look: Vernis à ongles Safari.

82544-4 Marron

Vernis à ongles Safari. Séchage rapide et brillant intense. Contenu: 10 ml

80 Dh

45 Dh


OK-30-31 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:04 Página 2

31

Crème régénérante de nuit

RAJEUNIT VOS MAINS PRIX SPÉCIAL

Réduction

seulement

30%

50 Dh

1 82569-0 Nude Clair

82570-4 Nude Moyen 2

Soin traitant spécialement conçu pour les ongles abîmés. Protège, fortifie et apporte brillance aux ongles. Contenu: 10 ml

2. Crème de nuit régénérante pour les mains. Contient de l’huile d’arachide, de l’aloe vera et de la vitamine E. Contenu: 75 ml Réf.: 81766-8

80 Dh

75 Dh

1. Vernis traitant CL Colours Naturel.

55 Dh

50 Dh


OK-32-33 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:04 Página 1

32

PLAN MULTIACTION PREMIÈRES RIDES

GRATUITE

bOÎTE

PLIABLE Pour tout achat de 3 produits indiqués sur les pages 32 à 37.

PEAU NORMALE-MIXTE

• Hydratation optimale • Un visage radieux et matifié • Équilibre le pH de la peau

ZONE T MATIFIÉE

Réduction

50% LUMINOSITÉ ZÉRO BRILLANCE

2 1

Produits NON inclus Dimensions approximatives: 20,5 x 15,5 x 11,5 cm * En cas d’épuisement, celui-ci sera remplacé par un cadeau de même valeur.

1. Masque de boue pour peau mixte ou grasse S-Age Advance.

2. Crème aux actifs hydratants S-Age Advance.

Équilibre le pH de la peau. Celle-ci est chaque fois moins grasse. Application: étendre généreusement sur une peau propre. Laisser agir 10 minutes et retirer. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 75 ml Réf.: 82446-2 / 140 Dh 70 Dh

Formulée au sal sodique d’acide hyaluronique. Évite la perte d’eau et permet de conserver un degré d’hydratation optimal. Régule et matifie. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82361-9 / 220 Dh 110 Dh


OK-32-33 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:04 Página 2

HYDRATATION Pour un visage rajeuni et ferme 2 1

Réduction

Acide hyaluronique

45% SPF

20

3 4

1. Contour des yeux traitant anti-cernes et poches Dermatology.

2. Masque illuminateur Dermatology.

Réduit les rides du contour des yeux et agit contre les poches et les cernes. Formule aux actifs hydratants et oxydants contenant de l’ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4

Aide à éliminer les taches et à prévenir leur apparition. Sa formule aux extraits de kiwi et de sophora rend la peau plus lumineuse, plus claire et plus soyeuse. Appliquer enévitant le contour des yeux. Laisser agir 10 minutes et retirer à l’eau tiède. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4

260 Dh

130 Dh

145 Dh

70 Dh

3. Crème réparatrice de nuit Dermatology double action.

4. Crème aux actifs hydratants Dermatology SPF 20.

Stimule la récupération de la structure du derme et prévient l’apparition de rides. Formule aux actifs hydratants et antioxydants, contenant de l’ ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10 pour un visage plus lisse et rajeuni. Application: le soir. Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9 / 265 Dh 145 Dh

Indiquée pour la protection quotidienne de la peau, prévient l’apparition des rides et hydrate en profondeur. Sa formule aux actifs anti-veillissement à l’ ACIDE HYALURONIQUE, aux extraits de COENZYME Q10 et à l’EUPHRABIOL réduit les rides depuis l’intérieur. Application: le matin. Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5 / 270 Dh 150 Dh


OK-34-35 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:02 Página 1

34

4 1

ACTIONS...

2 contour des yeux

masque effet énergisant et rajeunissant

Lisse et estompe les cernes

PRIX SPÉCIAL

95 Dh

UNITÈ 2

1

1. Masque Agua Age Repair.

2. Contour des yeux Age Repair.

Adoucit, hydrate, nettoie et illumine la peau du visage et du cou. Effet énergisant et rajeunissant de la peau. Application: étendre sur le visage et le cou. Laisser agir 10 minutes et retirer à l’aide d’un coton humidifié. Utilisation: 1-2 fois par semaine. Contenu: 75 ml Réf.: 82583-6 / 130 Dh 95 Dh

Revitalise et lisse la peau du contour des yeux. Diminution visible des poches et des cernes. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 82435-2

215 Dh

95 Dh


OK-34-35 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:02 Página 2

19 35

...VISANT À RAJEUNIR VOTRE PEAU

3

4

crème

Hydratation et effet tenseur immédiat

sérum Régénération visible du visage

PRIX SPÉCIAL

Avec filtres

Solaires UVA / UVB

150 Dh

UNITÈ

3

4

3. Crème hydratante pour le visage Age Repair.

4. Sérum visage Age Repair.

*GRATUITE

Freine visiblement l’apparition des rides et améliore le degré d’hydratation de la peau. Effet tenseur immédiat. Visage doux et radieux, visiblement rajeuni. Contient des filtres solaires UVA/UVB. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml Réf.: 82433-0 / 315 Dh 150 Dh

Sérum servant à régénérer la peau de façon visible. Réduction efficace des rides. Pour unvisage plus ferme, plus lisse et plus lumineux. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 82434-5 / 280 Dh 150 Dh

BOÎTE PLIABLE Pour tout achat de 3 produits indiqués sur les pages 32 à 37.


OK-36-37 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:01 Página 1

CRÈME MULTIACTIVE bio-TEC

aux extraits d’OR Rajeunit et retend

les traits en un instant Réduction

50%

Traitement anti-âge aux extraits d’or. Crème pour le visage capable de stimuler le processus de régénération cellulaire et d’accroître la luminosité du visage. Formule à la poudre d’or pour une peau lisse et ferme en un instant. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82183-3 / 345 Dh 175 Dh


OK-36-37 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:01 Página 2

100%

Hydratation & Fermeté

“Crème pour le visage et pour le corps à la rose musquée” PRIX SPÉCIAL

130 Dh

2

UNITÈ

1

1. Crème à la Rose Musquée Skin On.

2. Crème pour le corps à la Rose Musquée.

Régénération cellulaire grâce au triple effet de l’aloe vera, de l’extrait de bave d’escargot et de rose musquée. Le résultat est une peau lisse et radieuse. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Tout type de peau. Contenu: 50 ml Réf.: 81940-2 / 260 Dh 130 Dh

La rose musquée possède des propriétés régénérantes. La peau de l’ensemble du corps est plus hydratée. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82150-2 / 260 Dh 130 Dh

*GRATUITE

BOÎTE PLIABLE Pour tout achat de 3 produits indiqués sur les pages 32 à 37.


OK-38-39 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:33 Página 1

38

Aloe Vera

· Hydrate · Apaise · Protège

Elixir naturel de beauté Régénérateur naturel

Huile pour le corps à l´aloe vera. Régénère et hydrate la peau en profondeur. Formule enrichie à l´aloe vera à la vitamine E. Utilisation: appliquer sur une peau humide et sécher. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml Réf.: 82288-4 / 50 Dh


OK-38-39 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:33 Página 2

39

Patchs

· Réduit la graisse accumulée · Réduit les centimètres · Peau plus ferme et sans cellulite

Anticellulite

p

Des résultats visibles en 28 jours

Réduction

50% Patchs anticellulite Professional Body. À base de carnitine et d’actifs végétaux servant à stimuler le métabolisme. Résultats visibles: réduction du volume corporel et de la quantité de graisses accumulées. Application: 1 patch par jour pendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs. Réf.: 82140-8 / 330 Dh 165 Dh


OK-40-41 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:32 Página 1

ÉTAPE 1

Shampoing Argan >

AVANT

>

APR S

Lissage longue durée, résistant et brillant SHAMPOING

ARGAN Hydratation intense des cHeveux

1. Shampoing Argan aux myrtilles. Permet de lisser les cheveux 1 de façon durable et contrôler les frisottis. Apporte les éléments nutritifs nécessaires et permet de profiter des propriétés antioxydantes des myrtilles. Les cheveux sont incroyablement brillants, résistants et disciplinés. Contenu: 300 ml Réf.: 82334-2 / 50 Dh


OK-40-41 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:32 Página 2

PROFITEZ DE CETTE PROMOTIONS Recevez le shampoing + Sérum Argan pour seulement

ÉTAPE

S

2

90 Dh

érum

>

AVANT

Argan >

APR S

• Souplesse • Elasticité • Hydratation • Renouvellement cellulaire • Brillance et vitalité 2

2. Sérum capillaire Argan. Hydrate, répare et renforce la cuticule. Sa formule aux protéines de soie, vitamines B3 et B5 rend les cheveux plus brillants et élastiques. Appliquer sur des cheveux propres et mouillés. Masser. Ne pas rincer. Contenu: 50 ml Réf.: 82472-3 / 60 Dh

*SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES (82334-2 ET 82472-3)


OK-42-43 MAROC C23 2.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:30 Página 1

Shampoing

Renforce le brillant naturel

Répare les pointes abîmées

Shampoing aux extraits d´or. Sa formule enrichie aux acides gras et à la vitamine E adoucit et permet de contrôler la chevelure de la racine jusqu´aux pointes. Pour cheveux normaux aux pointes abîmées. Contenu: 300 ml Réf.: 82473-8 / 50 Dh


OK-42-43 MAROC C23 2.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:30 Página 2

43

pour l’hygiène et le soin 3

1 2

PRIX SPÉCIAL Gel de bain. Effet hydratant. Pour tout type de peau.

1.000 ml 1. Réf.: 83057-0 / Sels Minéraux. 2. Réf.: 83058-6 / Actimilk Protection. 3. Réf.: 83056-5 / Roses Explosion.

85 Dh

45 Dh

500 ml 1. Réf.: 83068-0 / Sels Minéraux. 2. Réf.: 83069-6 / Actimilk Protection. 3. Réf.: 83067-5 / Roses Explosion.

45 Dh

30 Dh


OK-44-45 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:22 Página 1

44

Santé, hygiène & Confort pour vos pieds

Réduction

45% 5

1

2

1. Crème pour les pieds aux particules exfoliantes. Élimine les impuretés et les peaux mortes. Adoucit la peau des pieds. Appliquer sur une peau humide et masser délicatement. Rincer. Contenu: 125 ml Réf.: 82923-3

100 Dh

55 Dh

3

4

2. Gel pieds et jambes fatigués.

3. Crème pour les pieds à l´urée.

Soulage instantanément les pieds et jambes lourdes. Formule aux extraits de plantes et au menthol. Appliquer et masser délicatement. Utilisation quotidienne. Contenu: 125 ml Réf.: 82921-1

Indiquée pour les zones particulièrement sèches et les talons crevassés. Enrichie à l´urée et au bisabolol. Appliquer et masser délicatement. Contenu: 125 ml Réf.: 82922-6

135 Dh

135 Dh

75 Dh

75 Dh

4. Déodorant pour les pieds double action.

5. Tablettes effervescentes.

Empêche la décomposition de la sueur. Procure une agréable sensation de confort et de bienêtre. Appliquer après le bain ou la douche. Contenu: 125 ml Réf.: 82924-8

Forte action désodorisante, antitranspirante, reposante et rafraîchissante. Utilisation: ajouter 1-2 tablettes dans de l´eau tiède et laisser agir pendant quelques minutes. Contenu: 6 tablettes de 10 g chacune. Réf.: 82920-5

100 Dh

125 Dh

55 Dh

70 Dh


OK-44-45 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:22 Página 2

45

LA PROTECTION qui respecte votre peau

Réduction

40% 1

3

2

Déodorant Féminin

Déodorant Neutre

1. Déodorant féminin Young girl. Enrichi d’agents apaisants et hydratants. Au contact de la peau, son toucher sec est doux et confortable. Ne produit pas de taches blanches sur la peau. Un roll-on sans sels d’aluminium aux actifs adaptés aux peaux sensibles. Contenu: 50 ml Réf.: 83084-7 / 50 Dh 30 Dh

2. Déodorant neutre fresh&soft. Pour les hommes et les femmes souffrant d’une transpiration excessive à la recherche d’un déodorant longue durée qui n’abîme pas la peau. Rafraîchissant et doux. Convient à toute la famille. Sans aluminium. Contenu: 50 ml Réf.: 83088-9 / 50 Dh 30 Dh

Déodorant Homme 3. Déodorant pour homme sport. Pensé pour la peau des hommes. Longue durée. Procure une sensation de fraîcheur persistante. Sans sels d’aluminium. Respecte la peau et la protège contre toute trace d’humidité tout au long de la journée. Contenu: 50 ml Réf.: 83086-8 / 50 Dh 30 Dh


OK-46-47 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:20 Página 1

46

Des Parfums Réduction Naturels pour votre foyer

Bébé

/ 81603-1

40%

Sensuality / 81252-4

Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas. Contenu: 25 ml

45 Dh

30 Dh

Anti-tabac

/ 81256-7

Fleur d'oranger / 81253-0

Cuisine / 81601-0


OK-46-47 MAROC C23.qxp:Maquetación 1 17/11/14 11:20 Página 2

47

DIFFUSEUR POUR VOITURE

NOUVEAU

(LE CORDON SERA LIVRÉ DE FAÇON ALLÉATOIRE)

Brisas Car Fresh.

Brisas Car Exotic.

Brisas Car Floral.

Brisas Car Oceanic.

Parfum vert transmettant L’essence de la nature Évoquant une sensation de liberté et de fraîcheur. Contenu: 7 ml Réf.: 83119-7

Parfum passionné et enveloppant, séduisant, capable d’évoquer des sentiments uniques. Contenu: 7 ml Réf.: 83120-1

Parfum fleuri, attirant et innovant. Un parfum de caractère mais agréable à la fois. Contenu: 7 ml Réf.: 83121-7

Parfum simple, naturel et propre. Un parfum captivant. Contenu: 7 ml Réf.: 83122-2

45 Dh

45 Dh

45 Dh

45 Dh


OK-CONTRA.MARR. 23:Maquetación 1 17/11/14 11:19 Página 1

1. 44504-3 Boucles d´oreille Fermoir pression. Plaqués Or.

215 Dh

160 Dh

1 2

2. 44503-8 Collier Taille unique 80 cm. Plaqué Bronze Doré.

190 Dh

145 Dh

25%

Ne laissez pas passer cette occasion

RÉDUCTION

Les produits présentés sur cette page ont été agrandis. PROMOTIONS VALABLES DU 8 DÉCEMBRE 2014 AU 9 JANVIER 2015 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS.

CENTRAL

MAROC

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com

Suivez-nous sur:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.