Campaña 24-25 México

24-25

nos gusta lo que hacemos

MÉXICO 21 de noviembre a 16 de diciembre de 2016

Ilusión,

+150 regalos y emociones O

Y MÁS

en el catálogo de otoño de CRISTIAN LAY

...y en la web

www.cristianlay.com

OK-PORTADA MEXICO C24-25.indd 2

02/11/16 22:19

2

Bolsa Regalo CRISTIAN LAY

Bolsa Regalo BELLE QUEEN

Bolsa Regalo BECLAY

OK-2-3 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:36

3

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

EDICIÓN LIMITADA

novedad 83571-3 Agua de perfume CL Diamond Edición Limitada

Floral-amaderado. La seducción magnética y sutil de un vestido de fragantes notas florales. Su salida verde y frutal de Fresa Blanca crea un divertido contraste con la suave elegancia de la Rosa Blanca. Una mirada atrevidamente moderna para una mujer de acordes clásicos. Contenido neto: 50 ml/spray.

$ 495.00 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efectos los precios publicados en otros catálogos.a

OK-2-3 MEX C24.indd 3

02/11/16 21:36

4

S P E C I A L

OK-04-05 MEXICO C24.indd 2

E D I T I O N

02/11/16 21:22

5

novedad

85581-2 Set CLM Edición Especial

Compuesto por: • Agua de perfume CLM Edición Especial Aromático-acuático. Elegancia espontánea para un hombre carismático y encantador. Esencia vibrante y luminosa con salida fresca, corazón floral y un fondo dulce soñador. Contenido neto: 100 ml/spray.

• Gel facial para después del afeitado CLM Edición Especial Rostro suave e hidratado tras el afeitado, con la clase desenfadada de la fragancia CLM Edición Especial. Contenido neto: 75 ml • Perfumero Vaporizador CLM Edición Especial Seducción vibrante y encantadora en cualquier momento y lugar. Contenido neto: 20 ml/spray.

$ 495.00

OK-04-05 MEXICO C24.indd 3

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

02/11/16 21:22

6

EDICIÓN LIMITADA

novedad 30552-9 Set Gargantilla y Aretes

Aretes. Cierre presión.

Gargantilla. Cierre mosquetón.

45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

SET

$ 965.00

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

OK-06-07 MEXICO C24.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

02/11/16 21:32

EDICIร N LIMITADA

3

7

SET

novedad 30540-3 Set Gargantilla y Aretes

SET

OK-06-07 MEXICO C24.indd 3

Aretes. Cierre presiรณn.

Gargantilla. Cierre reasa.

45 cm.

$ 525.00

549.00

60 cm. $ Chapado Oro 24 Ct.

02/11/16 21:32

8

*GRATIS

Bolsa Regalo Belle Queen

OK-08-09 MEXICO C24.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble pรกgina. (*) En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro de igual valor.

02/11/16 21:29

novedad

9

Set gargantilla y aretes EDICIÓN LIMITADA

Set Gargantilla y aretes

$ 589.00

OK-08-09 MEXICO C24.indd 3

SET

SET

1

2

SET

SET

3

4

Pendientes: cierre clásico.

Gargantilla: cierre reasa.

Medida única 45 cm.

1. 30530-9 Burgundy. Baño Oro. 2 . 30529-4 Violet. Chapado Rodio.

3. 30528-9 White Opal. Chapado Rodio.

4. 30531-5 Peach. Baño Oro.

02/11/16 21:29

10

ROSA Feminidad, Calma, Serenidad.

ORO Fuerza, Vitalidad, Energia.

ROJO Pasión, Fortaleza, Valentía

GRIS Lujo, Inteligencia, Constancia.

NEGRO Elegancia, Misterio, Magia.

*GRATIS

Bolsa Regalo Belle Queen

OK-10-11 MEXICO C24.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble página (*) en caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

02/11/16 21:27

11

Elige el color que mejor te define 3 4

5

2 1

EDICIÓN LIMITADA

novedad 1. 30551-3 Pulsera

Rosa: Feminidad, Calma, Serenidad.

Adaptable.

Baño oro.

$ 345.00

OK-10-11 MEXICO C24.indd 3

2. 30549-3 Pulsera Oro: Fuerza, Vitalidad, Energia.

Adaptable.

Baño oro.

$ 345.00

3. 30550-8 Pulsera

Rojo: Pasión, Fortaleza, Valentía.

Adaptable.

Baño oro.

$ 345.00

4. 30548-7 Pulsera

5. 30547-2 Pulsera

$ 345.00

$ 345.00

Gris: Lujo, Inteligencia, Constancia.

Adaptable.

Baño oro.

Negro: Elegancia, Misterio, Magia.

Adaptable.

Baño oro.

02/11/16 21:27

12

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

OK-12-13 MEXICO C24.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble pรกgina. (*) En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro.

02/11/16 21:25

3 13

3

1

EDICIÓN LIMITADA 4 2

novedad

3. 55766-7 Pulsera Rígida

1. 55767-3 Anillo

2. 55764-6 Aretes

$ 1,289.00

$ 579.00

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

OK-12-13 MEXICO C24.indd 3

Circonitas clavadas. Cierre omega.

Plata de Primera Ley Rodiada.

Circonitas clavadas. Cierre lengüeta más cierre doble ocho.

Medida única 60 mm.

Plata de Primera Ley Rodiada.

$ 3,689.00

4. 55765-2 Anillo

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

$ 369.00

02/11/16 21:25

14

La pulsera del Año Nuevo Sus 12 piedras de Swarovski representan los 12 meses del año, augurándote así la mejor de las suertes para el nuevo año.

¡Llévala contigo y empieza el año con buena suerte! novedad

55757-8 Pulsera

Lunes ENERGÍA

Martes SABIDURÍA

Viernes ELEGANCIA

Sábado JUVENIL

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Elástica.

Plata de Primera Ley.

$ 599.00

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

OK-14-15 MEXICO C24.indd 2

EDICIÓN LIMITADA

Por la compra de cada referencia de esta doble página (*) En caso de agotarse el regalo, será sustuido por otro.

02/11/16 21:45

7 aretes en 1 set

15

¡Un Regalo Perfecto!

Cambia con estilo

toda la semana novedad

Miércoles DESLUMBRANTE

Domingo RELAJACIÓN

OK-14-15 MEXICO C24.indd 3

Jueves ALEGRÍA

Aretes intercambiables edición especial

55768-8 Set 7 pares de aretes intercambiables con estuche exclusivo.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Aretes intercambiables: Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

Estuche joyero. Medidas aprox.: 10 x 12,7 x 2,8 cm.

$ 2,629.00

+

= 02/11/16 21:45

16

EDICIÓN LIMITADA

SET

Presentado en estuche para regalo.

SET

“Atrae a la buena suerte portando este set de gargantilla y reloj diseñado con un trébol de 4 hojas; cada una de ellas representa esperanza, fe, amor y suerte. Cada minuto de tu tiempo se verá respaldado por este símbolo.”

EDICIÓN LIMITADA

20771-2 Set de reloj y aretes

novedad

Compuesto por: • Reloj con caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la caja. Extensible de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 35 mm. aprox.

• Aretes. Cierre presión. Baño oro rosa.

Presentado en estuche para regalo.

$ 1,650.00

OK-16-17 MEX C24.indd 2

novedad 20777-5 Set de reloj y gargantilla

Compuesto por: • Reloj con caja y extensible de aleación de bronce chapado especial I.P.S. Carátula de Nácar. Circonitas en la carátula, en la caja y en el extensible. Ø 26 mm. aprox.

• Gargantilla. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Rodio.

Presentado en estuche para regalo.

$ 2,700.00

02/11/16 21:44

Un regalo único

17

Espíritu de perfección

EDICIÓN LIMITADA

novedad 20778-2

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 43 mm. aprox.

MOVIMIENTO SUIZO CON CALENDARIO

$ 3,150.00

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-16-17 MEX C24.indd 3

02/11/16 21:44

18

DESCUENTO

15%

2

1. 30462-0 Anillo 10-24.

Chapado Rodio.

3

$ 279.00

$ 237.15

2. 30460-9 Gargantilla

Cierre reasa. 50 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

$ 569.00

$ 483.65

3. 30461-4 Arertes Cierre presiรณn.

Chapado Rodio.

1

OK-18-19 MEXICO C24.indd 2

$ 349.00

$ 296.65

02/11/16 21:43

19

novedad EDICIÓN LIMITADA

SET

a para

30553-4 Set Gargantilla y Aretes

• Aretes. Cierre presión.

• Gargantilla. Cierre mosquetón.

42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 629.00

Por la compra de cada referencia de esta página (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro,

OK-18-19 MEXICO C24.indd 3

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

02/11/16 21:43

20

PLATA de PRIMERA LEY DESCUENTO

15% En esta doble página 1

3

2

4

1. 54541-1 Cadena

2. 54868-9 Dije

219.00 239.00 50 cm. $ 259.00

$ 589.00

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley. 40 cm. $

45 cm. $

OK-20-21 MEXICO C24.indd 2

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cadena no incluida en el precio.

Plata de Primera Ley.

$ 500.65

3. 54872-1 Aretes

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

$ 1,169.00

$ 993.65

4. 54870-9 Anillo

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24.

Plata de Primera Ley.

$ 749.00

$ 636.65

02/11/16 21:42

3

21

1

3

PLATA de PRIMERA LEY

1. 55738-5 Gargantilla

2

Circonitas clavadas.

Cierre pato.

Plata de Primera Ley. 40 cm. $ 1,129.00 $

959.65

1,189.00 $ 1,010.65 50 cm. $ 1,329.00 $ 1,129.65 45 cm. $

OK-20-21 MEXICO C24.indd 3

2. 55739-0 Pulsera

Circonitas clavadas.

Cierre pato.

Plata de Primera Ley. $ 18 cm. $ 749.00 20 cm. $

3. 55687-8 Anillo

636.65

789.00 $ 670.65

Circonitas clavadas.

12-24.

Plata de Primera Ley.

$ 789.00

$ 670.65

02/11/16 21:42

22

La esencia de la leyenda para los que no renuncian a sus sueños

85563-4 Set Safari for Men

Compuesto por: · Agua de perfume Safari for Men. Especiado-amaderado. Contenido neto: 50 ml/spray. · Desodorante Safari for Men. Contenido neto: 60 ml · Gel de Baño Perfumado Safari for Men. Contenido neto: 75 ml · Cosmetiquera: Medidas aprox.: 22 x 11 x 10.5 cm

$

395.00

OK-22-23 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:40

23

que trasciende el tiempo Un aroma exótico para un hombre libre y transgresor

PRECIO ESPECIAL

$ 356.25 85565-5 SET THAI

Compuesto por: · Agua de perfume Thai.

Oriental-amaderado. Contenido neto: 100 ml/spray. · Gel de Baño Perfumado Thai.

Contenido neto: 75 ml

$

375.00

OK-22-23 MEX C24.indd 3

$

356.25

02/11/16 21:40

24

fragancias exclusivas... ...Para Él 1. 82428-4 Agua de colonia New Age Cítrico-floral. Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

$ 270.00

2. 82704-2 Agua de perfume Rebel Spirit

Cítrico-amaderado. Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

$ 270.00

2 1

...Para Ella 3. 82696-0 Agua de perfume Emotions Cítrico-floral. Contenido neto: 50 ml/spray.

$ 380.00

$ 228.00

4. 82757-1 Agua de perfume Aqua Cítrico-especiado-floral.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 400.00

$ 240.00

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-24-25 MEX C24.indd 2

Por la compra de 2 fragancias de esta página (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

3

4

02/11/16 21:40

25

DESCUENTO

40%

Para Él

En esta doble página

Para Ella

81510-5 Agua de colonia CL For Men

Cítrico-fresco. Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 450.00

$ 270.00

83026-1 Agua de perfume Gold

Floral-amaderado. Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 430.00

$ 258.00

4

OK-24-25 MEX C24.indd 3

02/11/16 21:40

26

vuelo inspirador de los sentidos

85577-0 PACK ÂME INTENSE

Compuesto por: • Agua de perfume Âme Floral-oriental. Elegancia y seducción para un ángel nocturno que encarna la feminidad. Salida de notas cítricas y corazón fresco de Jazmín de Agua, matices salinos y notas florales de oriente. Contenido neto: 100 ml/spray.

• Gel de Baño Perfumado Âme Intense Mantiene la piel limpia, suave e hidratada con el aroma del Agua de perfume Âme Intense. Contenido neto: 75 ml

$ 390.00

OK-26-27 mexico C24.indd 2

$ 370.50

02/11/16 21:55

1727

Un perfume misterioso, elegante y sensual con notas florales de oriente y corazón fresco de jazmín.

AHORA

PRECIO ESPECIAL

EDICIÓN LIMITADA

OK-26-27 mexico C24.indd 3

02/11/16 21:55

28

Viaje inspirador de los sentidos

85562-8 Set Safari for Men

Compuesto por: 路 Agua de perfume Safari for Woman.

Frutal-floral. Contenido neto: 50 ml/spray. 路 Desodorante Safari for Womann. Contenido neto: 60 ml 路 Perfumero Vaporizador Safari for Woman. Contenido neto: 20 ml/spray. 路 Cosmetiquera: Medidas aprox.: 17 x 7 x 12.5 cm

$

395.00

OK-28-29 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:54

29

DESCUENTO

35%

85580-6 Agua de perfume Eternal

Frutal-floral. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

OK-28-29 MEX C24.indd 3

695.00 $

451.75

02/11/16 21:54

30 24

DESCUENTO

50% CREMA DE DĂ?A rostro visiblemente liso y luminoso

1

Elimina,

difumina manchas y rojeces 1. 83145-7 Crema facial multiactiva Diamond Contenido neto: 50 ml

$ 600.00

$ 300.00

2. 83147-9 Gel facial con activos reductores de manchas concentrado Diamond

2

Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

$ 330.00

$ 165.00

OK-30-31 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:53

31

AHORA FÓRMULA CON ACTIVOS DE VENENO DE ABEJA Difuminador de líneas de expresión Efecto tensor inmediato Hidratación profunda

PRECIO ESPECIAL

PACKAGING ESPECIAL PARA REGALO

85573-8 PACK VENENO DE ABEJA Compuesto por: • Crema facial hidratante Veneno de Abeja Contenido neto: 50 ml

OK-30-31 MEX C24.indd 3

• Perfumero vaporizador Blush Envase cómodo para una fragancia exótica, sensual y plena de opulencia.

Contenido neto: 20 ml/spray.

$ 350.00

$ 297.50

02/11/16 21:53

32 24

SERUM FACIAL TECNOLOGÍA COSMÉTICA MÁS AVANZADA

Basada en activos que ayudan a aumentar la producción de colágeno y elastina. La piel se rejuvenece desde el interior.

PACKAGING ESPECIAL PARA REGALO

En 7 días resultados visibles

AÑO NUEVO para lucir más bella que nunca

OK-32-33 MEXICO C24.indd 2

02/11/16 21:52

33

por solo

$ 550.00 Resultados visibles de forma inmediata Ayuda a eliminar y prevenir la apariciรณn de arrugas

nouveau

85600-3 Serum facial con activos SWT-7TM Contenido neto: 30 ml

$ 550.00

OK-32-33 MEXICO C24.indd 3

02/11/16 21:52

34

DESCUENTO

50%

ÁCIDO HIALURÓNICO + Q10

Mascarilla Una vez por semana rostro visiblemente más luminoso y sin manchas

Día

Noche

Hidrata en profundidad

Piel visiblemente más firme

2 3

1

Contorno de ojos

4

Hidrata en profundidad

1. 82362-4 Mascarilla iluminadora Dermatology Contenido neto: 50 ml

$ 235.00

$ 117.50

OK-34-35 MEX C24.indd 2

2. 82280-9 Crema facial de noche Dermatology Contenido neto: 50 ml

$ 520.00

$ 260.00

3. 82279-5 Crema con activos hidratantes Dermatology FPS20 Contenido neto: 50 ml

$ 535.00

$ 267.50

4. 82281-4 Gel contorno de ojos Dermatology Contenido neto: 15 ml

$ 395.00

$ 197.50

02/11/16 21:50

13 35

El Veneno de serpiente ayuda a rellenar las arrugas, favorece la firmeza de los tejidos y suaviza bolsas y ojeras.

Llévate el GEL FACIAL Veneno de Serpiente Por solo

$

125.00

Por la compra del contorno CREMA DE DÍA de ojos y la crema efecto rellenador VENENO DE SERPIENTE de arrugas

1

2

3

Además

45% DESCUENTO Individual

1. 83132-6 Contorno de ojos con Veneno de Serpiente Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON ACERO.

$ 400.00

OK-34-35 MEX C24.indd 3

$ 220.00

2. 83131-1 Crema facial Veneno de Serpiente Contenido neto: 50 ml

$ 550.00

$ 302.50

3. 83133-2 Gel facial Veneno de Serpiene

3

Contenido neto: 15 ml

$ 450.00

02/11/16 21:50

36 24

Protege tu piel del sol 85516-8 SET DE VIAJE SOLEIL Compuesto por: · Crema facial solar FPS50 Textura de fácil aplicación y rápida absorción. Especialmente formulada para proteger la suave piel del rostro.

Contenido neto: 50 ml · Crema corporal solar FPS30 Gracias a su composición de aloe vera, vitamina E y glicerina, favorece la seguridad en el bronceado, ofreciendo la protección que tu piel necesita frente a los rayos UVA/UVB. Contenido neto: 50 ml · Locion corporal para después del sol Contiene bisabolol, extracto de manzanilla, avena y aloe vera. Sus propiedades calmantes e hidratantes reducen las rojeces producidas por el sol.

Contenido neto: 50 ml · Cosmetiquera Medidas aproximadas 24 x 14 x 6 cm $ 470.00 $ 399.50

82478-6 Crema Gradual Moreno Ayuda a proporcionar un bronceado dorado y natural de forma gradual: día a día, un tono más intenso y duradero.

Contenido neto: 125 ml $ 150.00 $ 112.50 ADVERTENCIAS: Extender el producto de manera uniforme sobre la piel limpia.

Lavarse las manos después de la aplicación.

OK-36-37 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:49

Luce tu figura ideal y una piel lisa y suave

37

DESCUENTO

PACK CONTRA LA CELULITIS

DOBLE ACCIÓN

1

Actúa contra la acumulación de grasa

2

50%

Activa la circulación para regenerar tejidos y tonificar la piel

2 3

1

1. 83399-9 Loción BB Corporal

Ayuda a disminuir los signos de flacidez e imperfecciones. Contenido neto: 250 ml

$

325.00

OK-36-37 MEX C24.indd 3

$

162.50

2. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos Aplicación: mañana y noche.

Contenido neto: 150 ml

$ 395.00

$

197.50

3. 83160-9 Crema corporal con aceite de Argán Contenido neto: 250 ml

$

330.00

$

165.00

02/11/16 21:49

38 24

NATURALAY con GATULINE R RC BIO

Es un activo natural hidratante alisador de arrugas que suaviza la tez gracias a su efecto reafirmante

*Llévate este

PORTA-JOYAS GRATIS

a partir de 40 AÑOS

¿Cómo reafirmar la piel, suavizar y reducir arrugas? *Por la compra de cada referencia NATURALAY

OK-38-39 MEX C24.indd 2

02/11/16 21:48

39

DESCUENTO

20% 1

2

3

Contenido neto: 40 ml

$ 800.00

$ 640.00

OK-38-39 MEX C24.indd 3

Contenido neto: 30 ml

$ 700.00

$ 560.00

3. 83468-4 Crema facial noche Contenido neto: 50 ml

$ 800.00

$ 640.00

SISTEMA “AIRLESS”

E SI O N A

2. 83470-3 Aceite seco facial

Con una válvula dosificadora que suministra solo la cantidad de crema que necesita cada aplicación, evitando que el resto entre en contacto con el aire.

PR

1. 83469-9 Gel facial día

AV E M E N TE

SU

02/11/16 21:48

40 24

DESCUENTO

40% RECUERDA 1. Crema facial con activos hidro-reguladores DĂ­a y/o noche

2

2. Gel limpiador DĂ­a y/o noche 1 3

3. Gel facial soluciones locales sobre granitos e imperfecciones

1. 83148-5 Crema facial con activos hidro-reguladores Contenido neto: 50 ml

$ 360.00

$ 216.00

2. 83149-0 Gel limpiador piel grasa Contenido neto: 150 ml

$ 150.00

$ 90.00

3. 83150-4 Gel facial soluciones locales Contenido neto: 15 ml

$ 200.00

OK-40-41 MEX C24.indd 2

$ 120.00

02/11/16 21:47

41

+50 DESCUENTO

45%

• Reafirma el óvalo • Rostro remodelado • Mejora visiblemente las arrugas más profundas 1

Día 2

Noche

res

1. 83139-6 Crema facial hidratante Fifty´s Contenido neto: 50 ml

$ 500.00

$ 275.00

2. 83140-0 Crema facial hidratante Fifty´s Contenido neto: 50 ml

$ 500.00

$ 275.00

3. 83138-0 Contorno de ojos Fifty´s Contenido neto: 15 ml

$ 350.00

$ 192.50

OK-40-41 MEX C24.indd 3

3

Día

Noche

02/11/16 21:47

!

TOTAL LOOK

42

TODO PARA LUCIR

MÁS BELLA QUE NUNCA • 52 Sombras de ojos • 8 Brillos de labios • 3 Tonos rubor • 3 Polvos compactos • 1 Lápiz de labios • 1 Lápiz de ojos • 4 Aplicadores • Espejo interior 85567-6 Set Deluxe Miguel Ángel Leal

Paleta de maquillaje completa dentro de un atractivo bolso de fiesta. Cualquier look que desees al alcance de tu mano. Medidas aprox.: 24.5 x 12 x 3 cm

OK-42-43 MEXICO C24.indd 2

Compuesto por: • 52 Sombras de ojos Contenido neto: 48 x 0.68 g - 4 x 0.85 g • 8 Brillo de labios Contenido neto: 8 x 0.57 g • 3 Tonos rubor Contenido neto: 2 x 1.62 g - 1 x 2.9 g • 3 Polvos compactos Contenido neto: 2 x 1.7 g - 1 x 3.43 g

• 1 Lápiz de labios Contenido neto: 0.48 g • 1 Lápiz de ojos Contenido neto: 0.48 g • 4 Aplicadores • Espejo interior

$ 725.00

02/11/16 22:04

43

EDICIÓN LIMITADA

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-42-43 MEXICO C24.indd 3

02/11/16 22:04

44

DESCUENTO

30%

Nยบ1 83332-3 tono claro Nยบ2 83333-9 tono medio Nยบ3 83334-4 tono oscuro

MAQUILLAJE

HIDRATANTE

FPS +

1. Maquillaje facial Hidratante FPS30 Contenido: 30 ml

$ 265.00

OK-44-45 MEXICO C24.indd 2

$ 185.50

30

02/11/16 22:03

45

DESCUENTO

50% DOSIS DE BELLEZA

AL INSTANTE mรกs luz, mรกs firmeza, visiblemente mรกs joven 83278-1 Lociรณn facial acciรณn inmediata en viales individuales Efecto tensor, aporta vitalidad y firmeza al instante.

Contenido: 5 viales de 1 ml cada uno.

$ 270.00

$ 135.00

OK-44-45 MEXICO C24.indd 3

02/11/16 22:03

46

DESCUENTO

30%

Caricia de sol en tu rostro, mejillas radiantes

Bronceado radiante, Acabado brillo 83266-6 BRILLO

Suave bronceado, Acabado mate 83265-0 MATE

Perlas faciales bronceadoras Contenido neto: 25 g

$ 320.00 $

OK-46-47 MEXICO C24.indd 2

224.00

02/11/16 22:02

47

CC cream TRATAMIENTO ANTIFATIGA con micropigmentos

DESCUENTO

40%

6

en 1

• Hidrata • Unifica el tono • Activa la circulación • Difumina las líneas de expresión • Revitalizante y Energizante • FPS25 82529-3 Tratamiento facial con color CC Cream Contenido neto: 30 ml

$ 330.00

OK-46-47 MEXICO C24.indd 3

$ 198.00

02/11/16 22:02

48

COLORETE COMPACTO

CREMA

HIDRATANTE

Aporta volumen y naturalidad

+ COLOR

83231-4 rosa

83232-0 rosa oscuro

FPS +

50

83230-9 melocotรณn

Rubor compacto

Contenido neto: 2.50 g

$ 190.00

$ 133.00

DESDE EL

n ยบ1 83335-1 tono claro n ยบ2 83336-6 tono medio

30% DESCUENTO

n ยบ3 83337-2 tono oscuro

82566-4 tono 1

83525-3 tono 0

Crema facial con color Aqua Carees FPS50+ Contenido neto: 50 ml

$ 300.00

OK-48-49 MEXICO C24.indd 2

$ 165.00

Maquillaje facial Piel Mixta Contenido neto: 30 ml

$ 280.00

$ 196.00

02/11/16 22:02

BB cream.

49

Más que una base

HIDRATA, PERFECCIONA Y PROTEGE EN UN SOLO PASO

PIEL MIXTA

6en 1

• Unifica el tono • Difumina manchas • Efecto matificante • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

45%

82477-0

82597-2

tono claro

tono oscuro

Tratamiento facial con color BB Cream. Piel Mixta Contiene filtros solares UVA/UVB. Contenido neto: 50 ml

$ 325.00

$ 178.75

DESCUENTO

OK-48-49 MEXICO C24.indd 3

02/11/16 22:02

50 Nº4 83284-4 rojo anaranjado

Nº7 83287-0 teja

MATE SEDOSO Color intenso, fijación duradera

Nº6 83286-5 rosa claro

Nº3 83283-8 rosa fuerte

Nº1 83281-6 coral

Nº5 83285-9

Barra de labios Matt

Acabado mate. Contenido neto 3,32 g

ESTAS FIESTAS VISTE TUS LABIOS DE SEDUCCIÓN

$ 265.00

OK-50-51 MEX C24.indd 2

$ 185.50

fucsia

Nº2 83282-3 ciruela

Barra de labios Matt (83285-9 Fucsia)

Nº1 83303-5 rosa claro

BRILLO Y VOLUMEN 3D Extra volumen, brillo exquisito

Nº2 83304-1 rosa oscuro

Nº3 83305-6 coral

Nº4 83306-2 fucsia

Brillo Labial

Brillo efecto 3D. Contenido neto: 6 ml

$ 170.00

$ 110.50

Nº5 83307-7 rojizo

Nº6 83308-4 marrón

Brillo labial (83306-2 Fucsia)

83218-5 rojo

TOTAL MATE Textura cremosa de suave terciopelo

83217-8 frambuesa

83219-0 rosa

83222-5 nude

Lápiz labial Jumbo Matt

Acabado mate y aterciopelado.

Contenido neto: 3 ml

$ 200.00

$ 140.00

83220-4 coral

83221-0 rosa marrón

Lápiz labial Jumbo matt (83218-5 rojo)

02/11/16 22:00

51

Regalos para

UN ROSTRO SUBLIME 1

DESDE

2. 83384-7 Brocha para maquillaje Miguel Ángel Leal $ 320.00 $ 256.00

2

1. 83163-5 Brocha kabuki Miguel Ángel Leal $ 265.00 $ 212.00

3. 83385-3 Pincel para sombras Miguel Ángel Leal $ 215.00 $ 172.00

20% en esta doble página

3

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-50-51 MEX C24.indd 3

02/11/16 22:01

Magia En navidad

en tu mirada

83327-7 rosa oscuro

83328-3 marrรณn

83326-2 rosa

83331-8 violeta

83329-8

83330-2

azul

verde

3. Sombra de ojos Satin Contenido neto: 3.30 g

$ 220.00

OK-52-53 MEX C24.indd 2

$ 132.00

02/11/16 21:58

53

MIRADA DE FIESTA Intensa, expresiva, magnética

83270-6

83272-7

83271-2

negro

marrón verdoso

marrón

1. Perfila

DESDE

2. Rellena

35% DESCUENTO

En esta doble página

3. Peina

OK-52-53 MEX C24.indd 3

Lápiz de cejas

Contenido neto: 1.6 g

$ 110.00

$ 71.50

02/11/16 21:58

54

DÍAS Y NOCHES DE FIESTA 5 Tonos para crear muchos looks DESDE

30% DESCUENTO

83489-8 83490-3

En esta doble página.

rosas

1

83491-8

verdes

azules

83488-2 marrones

83492-4 ahumados

2. 83216-3 Lápiz de ojos Kajal-Khol

• Lápiz de ojos Kajal. Contenido neto: 2.8 g • Lápiz de ojos khol. Contenido neto: 1.6 g

$

1. Paleta 5 colores BECLAY Contenido neto: 6 g

$

250.00

$ 150.00

OK-54-55 MEX C24 2.indd 2

195.00

$

117.00

2

02/11/16 21:59

55

Delineador de ojos 2x1.

ACABADO 3D

Combina dos tonos en un mismo lápiz de ojos Contenido neto: 1.6 g $

90.00

83180-7 Máscara de pestañas ALL IN ONE

Permite modular el look de tus pestañas con un acabado 3D, gracias a su exclusivo envase.

Contenido neto: 8 ml

$ 63.00

$

280.00

$

168.00

83246-7 azules

83244-5 lilas

DEFINE Y ALARGA

83243-0 marrones

83223-1 Máscara de pestañas 2 pasos

83241-9

Formula resistente al agua.

Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar.

Paso 2- aplica el cepillo más cargado, para un volumen extra y sin grumos.

Contenido neto: 13 ml

negro -plata

83242-4 marrón-dorado

$ 83245-2

225.00

$

135.00

verdes

OK-54-55 MEX C24 2.indd 3

02/11/16 21:59

56

DESCUENTO

25%

83321-3 verde agua

83318-8 rosaceo

83320-8 azul turquesa

Esmalte de uñas

Pincel con forma de “lengua de gato”.

Incorpora filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$ 100.00 $

75.00

83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling

Brillo-mojado. Con filtros UV. Pincel lengua de gato.

Contenido neto: 12 ml

$ 100.00 $

OK-56-57 MEX C24.indd 2

75.00

ARMAS DE MUJER nos a m s tu n e r e d o p el

Esmaltes + top shine

02/11/16 22:13

Acabado

Chic&Elegante

REGENERA TUS MANOS

57

mientras duermes

DESDE

30% DESCUENTO

85543-5 Set manicura francesa

Contenido neto: 7 ml/unidad.

$ 270.00

$ 189.00

Con aceite de manĂ­, Aloe Vera y Vit-E

Esmaltes de uĂąas de manicura francesa

Contenido neto: 7 ml/unidad.

$ 95.00 $

66.50

83323-4 beige

83322-9 rosa

83324-0 blanco

83375-8 Crema de manos noche Contenido neto: 75 ml

$ 115.00

OK-56-57 MEX C24.indd 3

$ 74.75

02/11/16 22:13

Ayuda

58

a reparar los daños, en tu cabello Más fuerte, brillante y sano

DESCUENTO

35% Refuerza la fibra capilar, con proteínas de soja.

Ayuda a reparar, nutre y fortalece.

Extractos para un brillo sublime

3

1 2 1. 83358-6 Champú reparador cabello fuerte y sano Contenido neto: 300 ml

$ 110.00

OK-58-59 MEX C24.indd 2

$ 71.50

2. 83387-4 Mascarilla reparadora cabello fuerte y sano Contenido neto: 250 ml

$ 125.00

$ 81.25

3. 82472-3 Gel capilar Argán

Contenido neto: 50 ml

$ 135.00

$ 87.75

02/11/16 22:14

¡2 REGALOS EN 1!

59

SUAVES CARICIAS PARA TUS MANOS

DESCUENTO

30% L EA ID

PARA REGALAR

85589-6 Tratamiento cosmético de manos Albaricoque Compuesto por: · Gel Exfoliante de manos Contenido neto: 75 ml · Crema Hidratante de manos Contenido neto: 75 ml

$ 250.00

OK-58-59 MEX C24.indd 3

$ 175.00

02/11/16 22:14

60 60

PiERNAS & PiES

Ac tív a te

AHORA

Hidrata talones agrietados

Contra el olor

35%

Elimina impurezas

Acción desodorante

DESCUENTO

Alivia y refresca

1.

2

1. 82924-8 Desodorante para pies doble acción

Su fórmula reforzada impide la descomposición del sudor, a la vez queproporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Mantiene los pies frescos y secos durante todo el día.

Instrucciones de uso: aplicar después del baño o ducha. Contenido neto: 125 ml

$ 170.00

OK-60-61 MEX C24.indd 2

$ 110.50

3

2. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes

Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Instrucciones de uso: aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar.

Contenido neto: 125 ml

$ 170.00

$ 110.50

4

3. 82921-1 Gel para pies y piernas cansadas

Gel refrescante con activos revitalizantes. Alivia la sensación de cansancio y fatiga en pies y piernas y proporciona una sensación de frescor instantánea.

Instrucciones de uso: aplicar diariamente una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción.

Contenido neto: 125 ml

$ 170.00

$ 110.50

5

4. 82920-5 Tabletas efervescentes para el cuidado de los pies

5. 82922-6 Crema para pies con urea con activos reparadores de grietas

$ 170.00

$ 170.00

Tienen un alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante.

Instrucciones de uso: añadir 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción.

Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.

$ 110.50

Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados.

Instrucciones de uso: aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca del pie.

Contenido neto: 125 ml

$ 110.50

02/11/16 22:10

61

DESCUENTO

81602-5

81255-2

BAÑO

LAVANDA

30%

Recambio aromatizante de Ambiente Contenido neto: 25 ml

$ 100.00

81251-9

81254-5

81252-4

MUSK

ANTI-STRESS

SENSUALITY

OK-60-61 MEX C24.indd 3

$ 70.00

02/11/16 22:10

624

DESCUENTO

20%

ese detalle que lo caracteriza!

1

3

2

4

1. 44982-2 Pulsera

Piel trenzada negra. Cierre imán.

Acero. $ 19 cm. $ 469.00 21 cm. $ 469.00 $

375.20 375.20

2. 30314-6 Pulsera

Cuero. Cierre lengüeta.

Medida única 21 cm.

Acero.

$ 549.00

$ 439.20

3. 30506-9 Pulsera Cierre lengüeta.

Medida única 21 cm.

Acero.

$ 609.00

$ 487.20

4. 30503-2 Pulsera

Cuero trenzado negro. Cierre oculto.

Medida única 20 cm.

Acero.

$ 485.00

OK-62-63 MEXICO C24.indd 2

$ 388.00

02/11/16 22:08

63

40 - 45 cm.

!

SET AMATISTA 1

3 TONOS, MISMO ESTILO

novedad

SET CRISTAL

2

SET GARGANTILLA Y ARETES 1. 30525-2 Amatista 2. 30527-3 Cristal.

3. 30526-8 Peacht.

Aretes. Cierre presiรณn.

Gargantilla. Cierre reasa.

Chapado Rodio.

40 cm.

45 cm.

$ $

209.00 209.00

SET PEACH 3

EDICIร N LIMITADA

OK-62-63 MEXICO C24.indd 3

02/11/16 22:09

en tu piel GEL CORPORAL ALOE VERA • Potente acción regeneradora • Previene el envejecimiento cutáneo • Deja la piel exquisitamente suave

DESC

30% UENT

O

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

MÉXICO

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 21 DE NOVIEMBRE AL 16 DE DICIEMBRE DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS.

82400-0 Gel corporal concentrado con Aloe Vera 100% puro Contenido neto: 150 ml

$ 120.00

$ 84.00 síguenos en:

OK-64 CONTRA MEXICO C24.indd 2

02/11/16 22:21