Campaña 24-25 Panamá

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

24-25 PANAMÁ Del lunes 26 de noviembre al jueves 20 de diciembre de 2018

TEMPORADA DE FIESTAS

Aprovecha hasta 30% DESCUENTO. en maquillaje de noche

CELEBRA CON LOOK BOHO GLAM

¡JOYAS PARA CADA ESTILO! Descubre tu tono según tu estilo

¡Multiplica tus alternativas con el catálogo general!

REGALOS PARA TODOS

01 Cover C.RICA-PAN-COL C24-25.indd 1

24/10/18 19:47

2

Visualiza nuestro tutorial

02-03 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 2

24/10/18 15:50

3

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

¡CAMBIA! Al menos 5 posiciones diferentes amplían tus posibilidades.

Según la ocasión, tu estilo, la blusa que lleves o simplemente tu ánimo, prueba todas sus alternativas.

Esferas multiposición 02-03 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 3

Gargantilla Larga 110 cm. aprox.

56333-5 Gargantilla multiposición

Ajustable a diferentes medidas. Largo 110 cm. aprox.

Plata de Primera Ley.

B/. 63.95 EDICIÓN LIMITADA

24/10/18 15:50

4

.

2. 83588-6 Lápiz de Labios Graffiti Mate rojo

1. 31230-1 Gargantilla “Multiposición”

B/. 26.95

B/. 22.95

Contenido: 0,80 g

B/. 13.95

B/. 11.95

3

3. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Contenido: 100 ml/spray.

1

B/. 27.95

B/. 17.95

2

Boho Glam 4. 21033-5 Set de Reloj, Gargantilla y Pendientes.

B/. 65.00

5. 31328-4 Pendientes/Aretes

B/. 13.95

5

4

set

EDICIÓN LIMITADA

04-05 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 4

24/10/18 15:51

5

3

Navidad para todos

Encuentra regalos para sorprender a cada estilo de mujer y a toda la familia con las ideas que te mostramos en este y en el Catálogo General Conoce los esenciales de un look elegante y bohemio

Modelo maquillada con: Delineador 83228-9 negro, Máscara de Pestañas 83215-7 y Lápiz de Labios Graffiti Mate rojo 83588-6

04-05 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 5

24/10/18 15:51

6

PRECIO ESPECIAL en esta página

¡AJÚSTALA A TU ESTILO! Gargantilla “Multiposición” de tendencia. ¡Atrévete con el imprescindible de la nueva temporada!

1

1. 31230-1 Gargantilla “Multiposición”

Resinas. Medida única 150 cm.

Baño Oro.

B/. 26.95

B/. 22.95

06-07 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 6

24/10/18 15:53

7

BOHO MULTIPOSICIÓN

SORPRENDE

CON BORLAS TRANSFORMABLES Accesorios transformables y polifuncionales realzan tu estilo boho-chic con glamour artesanal 3 2

Ideales para cambiar de look fácilmente: prueba sus dos opciones posibles, agregando o retirando la pieza.

2. 31328-4 Pendientes/Aretes

Flecos Negros. Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete.

Baño Oro.

B/. 13.95 * 3 meses de garantía

06-07 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 7

3. 31327-9 Pendientes/Aretes Flecos Burdeos. Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete.

Baño Oro.

B/. 13.95 EDICIÓN LIMITADA

24/10/18 15:53

8

PRECIO ESPECIAL

1

en esta página

SALIDA PIMIENTA ROSA

CORAZÓN IRIS

FONDO ORQUÍDEA

1. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza.

Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 27.95

B/. 17.95

08-09 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 8

ESTUCHE DE REGALO

Lúcete desde la presentación con este elegante estuche.

24/10/18 15:56

9

REGALA GLAMOUR DORADO

Tu propia fórmula de elegancia atemporal Cierre invisible

2. 21033-5 Set de Reloj, Gargantilla y Pendientes

Compuesto por: - Reloj con caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Piedras en la caja.

Esfera de Nácar. Ø 33 mm. aprox.

- Gargantilla. Circonita emboselada.

Cierre reasa. Medida única 40 cm. Chapado Oro 24 Ct. - Pendientes. Circonitas emboseladas.

Cierre presión. Chapado Oro 24 Ct. -Presentado en estuche para regalo.

B/. 65.00 2

set

EDICIÓN LIMITADA

08-09 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 9

24/10/18 19:01

10

83587-0 CORAL

PRECIO ESPECIAL

83588-6 ROJO

en esta pรกgina

1 83590-6 FUCSIA

83589-1 ROSA CHICLE

83591-2 CIRUELA

1. Lรกpiz de Labios Graffiti Mate

Textura innovadora que mezcla la ligereza del polvo con la suavidad del labial. Aplicaciรณn sencilla y novedosa con punta de esponja.

Cobertura total con pigmentos puros que aportan un color vibrante y espectacular.

Acabado mate de larga duraciรณn. Sin parabenos. Contenido: 0,80 g

B/. 13.95

B/. 11.95

10-11 C.RICA-PAN CDC 24-25.indd 10

24/10/18 19:03

11

G ratis LLÉVATE

LOS PENDIENTES

Por la compra de B/. 55.00 en este catálogo de campaña (Solicitar ref 30276-0)

2

2. 30276-0 Pendientes Esmalte. Cierre presión.

Chapado Rodio.

B/. 8.95

10-11 C.RICA-PAN CDC 24-25.indd 11

¡Acompaña todos tus looks con su versatilidad!

24/10/18 16:01

12

2

30 HASTA

REGALA BIENESTAR, MÁS

SALIDA MELOCOTÓN

CORAZÓN CEREZO EN FLOR

%

FONDO ALMIZCLE

DESCUENTO en esta página

ALLÁ DE LA PIEL

3

INSPIRADA EN LA AROMATERAPIA, Body&Spirit

revitaliza tu cuerpo y tu espíritu.

4

MODO DE USO DEL ACEITE CALIENTE

La primera vez, enciende la vela y espera 10-15 minutos hasta que haya suficiente cantidad de aceite.

Para los siguientes usos, corta la mecha a unos 5 mm si está demasiado larga.

1

1. 83742-2 Aceite Caliente de Masaje

Enciende la vela y transforma sus ricos ingredientes en un extraordinario aceite con aroma a champagne y fresas, para aplicar sobre todo el cuerpo. El aceite favorece el deslizamiento en el masaje y promueve un estado de bienestar corporal y mental. Apto para todo tipo de piel. Contenido: 35 g.

B/. 19.95

2. 83718-1 Agua Perfumada

Floral-frutal. Delicada fragancia creada alrededor de un acorde de flor de cerezo realzado por deliciosas frutas jugosas y envuelta por una base dulce y almizclada. Úsala en tu cuerpo, ropa e incluso sábanas.

Contenido: 200 ml/spray.

B/. 14.95

B/. 10.95

3. 83660-5 Aceite Corporal Hidratante

Exquisita fórmula que nutre tu piel con aceite de almendras dulces y la relaja con aroma a melocotón y flores de cerezo. Úsalo después de la ducha con la piel húmeda. o seca para mayor efectividad. tan seguido como estimes necesario. Contenido: 150 ml

B/. 14.95

B/. 9.95

4. 83661-2 Crema Corporal Hidratante

Fórmula de rápida absorción con aceite de almendras dulces, ideal para hidratar a diario tu piel después de la ducha y mantenerla protegida durante el día. Con aroma a melocotón y flores de cerezo.

Contenido: 200 ml

B/. 14.95

B/. 10.95

EDICIÓN LIMITADA

12-13 PAN-COL CDC 24-25.indd 12

24/10/18 16:07

13

DESTACA

CON PIEDRAS BRILLANTES Realza el lado más glam del look con texturas que reflejan la sofisticación de tu estilo.

5

set

5. 21034-0 Set de reloj y pulsera

Compuesto por: - Reloj con caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la caja. Brazalete de ACERO chapado especial I.P. azul. Ø 40 mm. aprox.

- Pulsera. Cristal. Longitud 19 cm. Acero.

- Presentado en estuche para regalo.

B/. 75.00

EDICIÓN LIMITADA

Incluye estuche para regalo

12-13 PAN-COL CDC 24-25.indd 13

24/10/18 16:07

14

14-15 PAN-COL CDC 24-25.indd 14

24/10/18 16:11

15

PODEROSA CON LILA Tu fiesta con personalidad 1. 31306-4 Gargantilla Cierre mosquetón. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Plata.

B/. 44.95 1

2

2. 31308-5 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Chapado Plata.

B/. 14.95 3. 31307-0 Pulsera Cierre pato.

Chapado Plata.

3

18 cm.

20 cm.

* 3 meses de garantía

14-15 PAN-COL CDC 24-25.indd 15

B/. 17.95 B/. 17.95

EDICIÓN LIMITADA

24/10/18 16:12

16

15 HASTA

%

1

DESCUENTO en esta pรกgina

2

3

5

4

1. 31030-5 Pendientes/Aretes Cierre clรกsico.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 21.95

6

B/. 19.95

2. 31031-0 Anillo

12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 15.95

B/. 12.95

3. 31033-1 Anillo

4. 31032-6 Pendientes/Aretes Imitaciรณn coral rosa. Cierre omega.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 20.95

B/. 17.95

Imitaciรณn coral rosa. 12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

5. 31050-4 Anillo

B/. 16.95

B/. 19.95

B/. 14.95

16-17 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 16

12-24. Chapado Oro 24 Ct.

B/. 16.95

6. 31049-9 Pendientes

Cierre presiรณn. Chapado Oro 24 Ct.

B/. 16.95

B/. 13.95

24/10/18 16:17

17

LUMINOSA CON DESTELLOS VERDES

Complementa tu look de día-tarde con los colores de moda que van contigo.

8

7

Cierre reasa

9

7. 31330-5 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Baño Oro.

B/. 12.95 8. 31331-0 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Baño Oro.

B/. 13.95 9. 31329-0 Gargantilla

Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

B/. 25.95

10

10. 31332-6 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Baño Oro.

B/. 28.95 * 3 meses de garantía LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

16-17 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 17

EDICIÓN LIMITADA

25/10/18 11:33

LÁGRIMAS BRILLANTES Perfectas para un look que no desatiende los detalles, rediseñamos las tradicionales lágrimas para crear asombro sensorial

20 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

1

Modelo maquillada con sombras de ojos 83496-6 Verdes-Azules y Máscara de Pestañas 83215-7

18

colgante/dije reversible

2

3

4

1. 31195-2 Gargantilla “Reversible”

Esmalte. Cierre reasa. Gargantilla con colgante/dije reversible. Dos opciones diferentes en una sola gargantilla.

Chapado Oro 24 Ct. 45 cm. B/.

19.95 60 cm. B/. 20.95

B/. 16.95 B/. 17.80

3. 31198-8 Anillo

10-22.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 14.95

B/. 11.95

4. 31197-3 Pendientes/Aretes Esmalte. Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 11.95

B/. 9.95

2. 31196-7 Pendientes/Aretes Cierre clásico.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 17.95

18-19 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 18

B/. 14.95

24/10/18 19:27

19

Las incrustaciones agregan una cualidad sensible, original y seductora a estas piezas

5

5. 31311-1 Gargantilla

Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Plata.

B/. 21.95

6

6. 31313-2 Pendientes/ Aretes Cierre presión.

Chapado Plata.

B/. 7.95

7. 31312-7 Pulsera Elástica.

B/. 12.95 * 3 meses de garantía EDICIÓN LIMITADA

7

SEDUCTORA CON DESTELLOS GRISÁCEOS

Experimenta la sensualidad de la noche

18-19 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 19

24/10/18 16:14

20

Modelo con anillos 31267-3, 31284-5, 31213-9 y 31210-3 de Catรกlogo General

20-21 PAN-COL CDC 25.indd 20

24/10/18 16:24

21

1

1. 31338-9 Gargantilla

Cierre mosquetón. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

B/. 26.95 2. 31340-9 Pendientes/Aretes Cierre clásico.

Baño Oro.

B/. 8.95 3. 31339-4 Pulsera

Cierre mosquetón. 22 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

B/. 14.95 EDICIÓN LIMITADA

2

3

BRILLO ORIGINAL

Con sorprendentes eslabones XL de mágico resplandor

20-21 PAN-COL CDC 25.indd 21

24/10/18 16:25

22

15 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

1

2

ACABADO MATE RAYADO

Una nueva textura creada de manera artesanal destaca la exclusividad de este conjunto 1. 31220-7 Gargantilla

Acabado mate “efecto rayado” realizado artesanalmente. Cierre reasa.

Medida única 70 cm.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 24.95

B/. 20.95

2. 31222-8 Pendientes/Aretes

Acabado mate “efecto rayado” realizado artesanalmente. Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

B/. 11.95

B/. 9.95

22-23 PAN-COL CDC 24-25.indd 22

24/10/18 16:40

23

ESPÍRITU ARTESANO Esta Navidad regala piezas únicas: la elegancia de un mundo antiguo que renace con enfoque atemporal.

Resinas exclusivas elaboradas con una técnica artesanal innovadora con acabados en tono pastel y finas purpurinas en plateado, reflejando mágicos destellos.

3. 31234-3 Gargantilla

Resina elaborada artesanalmente. Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Baño Oro.

B/. 30.95

B/. 25.95

4. 31235-9 Pendientes/Aretes Resinas elaboradas artesanalmente.

Cierre presión.

Baño Oro.

B/. 12.95

3 4

B/. 10.95

22-23 PAN-COL CDC 24-25.indd 23

24/10/18 16:41

24

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

ACABADO A MANO Luce en tus joyas de plata ese exquisito sello de exclusividad.

1. 56279-4 Gargantilla Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 40 cm. B/.

45 cm. B/.

105.00 110.00

B/. 89.95 B/. 94.25

1

3 2

5

4

2. 56278-8 Pulsera Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley. 18 cm.

3. 56114-5 Pulsera Rígida Cierre lengüeta más cierre doble ocho.

Plata de Primera Ley.

B/. 78.95

B/. 64.95

60 mm.

B/. 80.95

B/. 66.60

65 mm.

20 cm.

B/. 195.00

B/. 185.00

B/. 225.00

B/. 213.45

4. 56133-9 Pendientes/ Aretes Cierre criolla/arracada.

Plata de Primera Ley.

B/. 42.95

5. 56049-4 Pendientes/ Aretes Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

B/. 14.95

24-25 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 24

B/. 36.95

B/. 11.95

24/10/18 19:31

25

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS 6. 56265-6 Gargantilla Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.

Plata de Primera Ley.

40 cm. B/.

45 cm. B/.

78.95 80.95

20 HASTA

B/. 64.95 B/. 66.60

%

DESCUENTO

en esta doble página

7

6 Cierre mosquetón

8

7. 56264-1 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre catalán.

Plata de Primera Ley.

B/. 105.00

B/. 89.95

8. 56268-4 Pendientes/Aretes

9 Cierre reasa

Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

10

B/. 34.95

B/. 29.95

9. 54665-6 Cadena Cierre reasa.

Plata de Primera Ley. 40 cm. B/.

11.95 12.95 50 cm. B/. 13.95 60 cm. B/. 15.95 45 cm. B/.

24-25 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 25

B/. 9.95 B/. 10.80 B/. 11.60 B/. 13.30

10. 56267-8 Colgante

Circonitas clavadas.

Cadena no incluida en el precio.

Plata de Primera Ley.

B/. 53.95

B/. 44.95

24/10/18 16:36

26

15 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

1

ELEGANTE DISEÑO

2

Con acabados artesanales hechos a mano cada pieza se vuelve una obra de arte inspirada en el lujo

3

set

1. 56142-8 Pulsera Rígida

Circonitas clavadas. Cierre lengüeta más doble cierre ocho.

Plata de Primera Ley Rodiada.

60 mm.

B/. 135.00

65 mm.

B/. 145.00

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

B/. 125.00

2. 56140-7 Anillo

Circonitas clavadas. 12-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

B/. 37.95

B/. 31.95

3. 55477-7 Anillos

Circonitas clavadas.

El precio incluye 2 anillos. 10-22.

Plata de Primera Ley Rodiada.

B/. 33.95

B/. 28.95

B/. 134.30

26-27 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 26

24/10/18 16:26

27 27

Celebra con estilo PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

4

5

EDICIÓN LIMITADA 4. 56249-0 Gargantilla

Circonitas clavadas. Ajustable a diferentes medidas. Largo 68 cm. aprox.

Plata de Primera Ley Rodiada.

B/. 84.95

B/. 64.95

5. 56250-4 Pendientes

Circonitas clavadas. Cierre presión Plata de Primera Ley Rodiada.

B/. 89.95

B/. 69.95

26-27 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 27

24/10/18 16:27

28

CASUAL MULTIFUNCIÓN MODERNO MAQUINARIA JAPONESA Combina la precisión de su tecnología con la audacia de su diseño masculino de moda

1

1. 21035-6

Caja y brazalete de ACERO. Bisel de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 45 mm. aprox.

B/. 135.00 EDICIÓN LIMITADA

28-29 PAN-COL CDC 24-25.indd 28

24/10/18 16:23

CLM Special Edition 2

el

29

mejor

precio del año SALIDA

CORAZÓN

FONDO

ACORDE DE AGUA FRESCA

GERANIO

PACHULI

2. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-acuática. Elegancia espontánea para un hombre carismático. Esencia vibrante y luminosa con salida fresca, corazón aromático y un final dulce y soñador. Contenido: 100 ml/spray

B/. 59.95

B/. 26.95

POR SOLO:

B/.26.95

La frescura de sus notas describe una personalidad moderna para hombres que viven la elegancia con carisma y espontaneidad.

28-29 PAN-COL CDC 24-25.indd 29

24/10/18 16:24

Delicadas

30

esencias

PARA LOS PEQUES DE LA CASA

1

Aromas frutales y florales perfectos para relajar a tu bebé, con la confianza de fórmulas desarrolladas por expertos.

2

1. 81593-8 Just Babies Eau de Toilette

Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco. Contenido: 100 ml/spray.

B/. 17.95

B/. 13.95

2. 82617-0 Rabbits Eau de Toilette

Aroma que envuelve a los más pequeños en hojas tiernas y flores blancas de jazmín y muguet.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 17.95

30-31 PAN-COL CDC 24-25.indd 30

B/. 13.95

24/10/18 16:16

Regala

31

25

seducción

HASTA

QUE IMPACTA PARA HOMBRE Y MUJER

%

DESCUENTO

en esta doble página

4 SALIDA SALIDA

ANÍS

GROSELLA NEGRA

CORAZÓN ALMENDRA DULCE

3

CORAZÓN JAZMÍN

FONDO CEDRO

FONDO ALMIZCLE BLANCO

1

2

3. 83051-6 Impact Men Eau de Parfum

Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido: 75 ml/spray.

B/. 24.95

30-31 PAN-COL CDC 24-25.indd 31

B/. 17.95

4. 83050-1 Impact Woman Eau de Parfum

Floral-fresca. Notas provocativas de fresco bouquet floral. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual.

Contenido: 75 ml/spray.

B/. 24.95

B/. 17.95

24/10/18 16:16

32

40 HASTA

% SALIDA LICHI

2

DESCUENTO en esta página

CORAZÓN FLORAL

FONDO

1

DULCE GOURMAND

SALIDA ESPECIAS ORIENTALES

CORAZÓN ORQUÍDEA VAINILLA

FONDO

2

SÁNDALO

3

3

SALIDA BERGAMOTA

CORAZÓN FRUTA PASIÓN

FONDO CARAMELO

1. 81558-8 Reflection Eau de Parfum Contenido: 50 ml/spray.

B/. 27.95

B/. 16.95

32-33 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 32

2. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum Contenido: 100 ml/ spray.

B/. 31.95

3. 81206-4 Mara Eau de Toilette Contenido: 100 ml/spray.

B/. 29.95

B/. 17.95

24/10/18 16:12

Regala

33

elegancia

PROMOCIÓN LLÉVATE FRAGANCIA + CREMA POR SOLO

QUE EVOCA PERFECCIÓN Sorprende a las fanáticas de Ame con la crema corporal, para realzar y prolongar su aroma.

B/. 22.95 Solicitar las 2 referencias

¡PRUÉBALA!

(83386-8 y 83737-5)

SALIDA

Frotar aquí

FLOR DE NARANJO

CORAZÓN

4

PRALINÉ

FONDO FLOR DE VAINILLA

5 4. 83386-8 Âme Eau de Parfum

Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 29.95

B/. 20.95

5. 83737-5 Crema Corporal Perfumada Âme

Hidrata y suaviza la piel a diario dejando en ella una delicada fragancia a Âme Eau de Parfum. Contenido: 150 ml

B/. 10.95

B/. 6.50

32-33 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 33

24/10/18 16:12

Promueve

34

su estilo

SEDUCTOR Con Horses, estimula su irrefrenable fuerza cautivadora.

Con New Age, realza su pasión por el riesgo.

1

SALIDA POMELO ROSA

1

2

CORAZÓN PETALOS DE VIOLETA

2

FONDO CUERO

CORAZÓN SALIDA POMELO ROSA PETALOS DE VIOLETA

FONDO CUERO

3

SALIDA MANDARINA

CORAZÓN AZAHAR

FONDO SÁNDALO

1. 82956-2 Water Horses Eau de Parfum loral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en aroma una determinada forma de ser, vivir y sentir.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 29.95 SALIDA MANDARINA

CORAZÓN AZAHAR

FONDO SÁNDALO

B/. 20.95

2. 82428-4 New Age Eau de Toilette Cítrica-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital.

Contenido: 100 ml/spray.

B/. 29.95

34-35 PANAMA CDC 24-25.indd 34

3

B/. 20.95

24/10/18 16:12

Regala

35

Sensualidad

40 HASTA

CON SOFISTICACIÓN Para hombres seductores, atrevidos e indomables, que a la vez transmiten elegancia.

%

DESCUENTO

en esta doble página

3

3 SALIDA CARDAMOMO

CORAZÓN IRIS

FONDO ÁMBAR

3. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette

Especiada-amaderada. Esencia atrevida con fragantes notas frescas florales y de madera intensa. Evoca virilidad y un carácter indómito, no sin cierta sofisticación. Contenido: 100 ml/ spray.

B/. 31.95

34-35 PANAMA CDC 24-25.indd 35

B/. 18.95

24/10/18 16:12

36

CUIDADOS FACIALES TRATA CADA NECESIDAD PARA TODO TIPO DE PIEL MADURA Antiedad con extractos 100% de origen natural.

83470-3 Aceite Seco Facial Contenido: 30 ml

B/. 45.00

Antiedad con células madre vegetales.

1. Crema Rellena las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Fórmula con activos de veneno de abeja, con efecto tensor instantáneo, acción rejuvenecedora y alisante, y manteca de karité, para una óptima nutrición de la piel. Aplica cada día, por la mañana y/o noche, sobre el rostro y cuello limpios, después del contorno de ojos.

B/. 34.95

B/. 50.00

B/. 29.95

83468-4 Crema de Noche Facial

83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora

B/. 50.00

B/. 39.95

36-37 C.RICA-PAN CDC 24-25.indd 36

1 Acción inmediata 2 Reduce las líneas de expresión 3 Óptima nutrición

Contenido: 30 ml

83469-9 Sérum Facial de Día

Contenido: 50 ml

EFECTO BÓTOX NATURAL

83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días

83615-2 Contorno de Ojos y Labios Revitalizante Antiedad

Contenido: 40 ml

Rellena las arrugas

2. Contorno Hidrata la piel del contorno, combatiendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión. Su fórmula con veneno de abeja y Dermotenseur crea un efecto bótox natural, con acción tensora inmediata.

Aplica antes de la crema facial cada día y/o noche sobre la piel limpia.

Contenido: 20 ml

Contenido: 60 ml

1. 83405-0 Crema Facial Hidratante Antiarrugas con Veneno de Abeja

B/. 29.95

B/. 16.50

2. 83441-5 Contorno de Ojos Antiarrugas con Veneno de Abeja

B/. 17.95

B/. 9.95

24/10/18 16:09

EASY SKIN CARE Rutina para primeras arrugas en todo tipo piel

Programa de tratamiento CON VENENO DE ABEJA APITOXIN

37

40 HASTA

%

DESCUENTO

Veneno de abeja, o apitoxina, otra de las maravillas creadas de manera natural por estos insectos, con efecto tensor instantรกneo, acciรณn rejuvenecedora y alisante de la superficie de la piel.

en esta doble pรกgina

2 2 1

1

36-37 C.RICA-PAN CDC 24-25.indd 37

24/10/18 16:09

38

PROLONGA LA JUVENTUD EN TU ROSTRO

CUIDADO FACIAL

40 HASTA

CON ACTIVOS DE ORIGEN NATURAL

%

DESCUENTO en esta página

1. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

B/. 25.95

2. 83127-1 Crema Facial Iluminadora con Rosa Mosqueta

Consigue un cutis liso, uniforme y radiante gracias a la triple acción del aloe vera, extracto de caracol y rosa mosqueta. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

B/. 25.95

B/. 15.50

B/. 15.50 ROSA MOSQUETA Alisa e ilumina para un cutis uniforme y radiante Todo tipo de piel

ALOE VERA Hidrata y calma la piel con tendencia a irritarse

Todo tipo de piel

2

1

38-39 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 38

24/10/18 16:08

39

PROTEGE TU PIEL

con ACEITE DE ARGÁN Con propiedades HIDRATANTES y

PROMOCIÓN LLÉVATE CREMA FACIAL + CREMA CORPORAL

POR SOLO

B/. 24.95 Solicitar las referencias (83129-2 y 83160-9)

ANTIOXIDANTES

que evitan la sequedad

3

3. 83160-9 Crema Corporal con Aceite de Argán

Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes.

Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Aplica cada día y/o noche después de la ducha.

Contenido: 250 ml

B/. 19.95

B/. 11.95

4. 83129-2 Crema Facial Nutritiva con Argán

Fórmula con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles especialmente secas. Aplica cada mañana y noche sobre el rostro limpio.

Contenido: 50 ml

B/. 25.95

B/. 15.50

4

38-39 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 39

25/10/18 11:31

40

ACCIÓN ANTIEDAD INTENSIVA Haz realidad todos tus deseos de belleza.

1. 83526-8 Mascarilla Facial Hidratante con Colágeno

2. 83527-4 Mascarilla Facial Antiedad con Ácido Hialurónico

Formula con colágeno y vitamina E. Aporta hidratación intensiva y colágeno al rostro, ayudando a la piel a mantenerse protegida, firme y saludable.

Aplica sobre rostro limpio una vez a la semana. Contiene: 1 mascarilla desechable.

Fórmula con ácido hialurónico, células madre de manzana y extracto de avena.

Sus propiedades regeneradoras tienen un efecto lifting y antiarrugas que ayuda a retrasar el envejecimiento de la piel, mejorando su elasticidad, tersura y firmeza. Aplica sobre el rostro limpio una vez a la semana. Contiene 1 mascarilla desechable.

B/. 11.95

B/. 11.95

40-41 PAN CDC 24-25.indd 40

B/. 9.95

1 2 25/10/18 18:50

41

45 HASTA

¡MÁS PARA TU PIEL! 3

DO

%

DESCUENTO en esta página

Consigue más que solo hidratación para la piel de todo tu cuerpo con una fórmula multibeneficios perfecta para usar cada día.

¡Deja la piel suave como la de un bebé!

Hidrataintensamente, protege la barrera cutánea, combate la flacidez y disminuye imperfecciones.

3. 83399-9 Loción Corporal BB con Fosfolípidos

Intenso poder hidratante además de efecto protector de la barrera cutánea. Fórmula enriquecida con fosfolípidos. colágeno y rosa mosqueta. para combatir los signos de la flacidez y disminuir imperfecciones. Proporciona una piel suave y sedosa como la de un bebé. con una sensación de bienestar y confort duradero. Aplica cada día y/o noche después de la ducha.

Contenido: 250 ml

B/. 19.95

40-41 PAN CDC 24-25.indd 41

B/. 10.95

24/10/18 16:07

42

UÑAS CON MÁS BRILLO

Tu lista de deseos de Navidad comienza contigo.

En estas fiestas, lúcete con un acabado profesional.

2 1 1. Esmalte Brillante

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

B/. 6.95

B/. 5.50

42-43 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 42

83317-3

83202-7

ROSA CHICLE

CORAL

83207-4

83208-1

MORA

NUDE

83210-0

83205-3

ROSA PALO

FUCSIA

83320-8

83203-2

AZUL TURQUESA

CIRUELA

83319-4

83201-1

CORAL CLARO

ROJO

2. 83280-1 Quitaesmalte Protector

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas.

Contenido: 100 ml

B/. 9.95

B/. 7.95

24/10/18 16:05

43

3 UN ROSTRO

PERFECTO

3

3. 83031-8 Elíxir Iluminador con Microperlas Miguel Ángel Leal

3

Corrige, matifica, hidrata, ilumina… Obtén lo que buscas con fórmulas específicas para tu tipo de piel.

%

DESCUENTO

en esta doble página

Nº

1 83338-7 TONO CLARO

Nº

2 83339-3

Fórmula de textura ligera no grasa, con microperlas que cambian según la luz, para un efecto de brillo extraordinario.

Infalible para un look de impacto. Agita el envase y luego aplícalo en la zona deseada, escote, brazos o espalda.

Contenido: 6 ml

B/. 12.95

40 HASTA

TONO MEDIO Nº 3 83340-6 TONO OSCURO

Base de Maquillaje larga duración FPS 30

B/. 9.95

Contenido: 30 ml

B/. 16.95 82728-4

4

TONO CLARO

82729-9 TONO OSCURO

CremaFacial Hidratante Iluminadora con Color

Contenido: 50 ml

B/. 19.95

4. 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis beige

Fórmula que combina una potente acción antiedad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados.

Contenido: 30 ml

B/. 29.95

B/. 17.95

82566-4 Crema Facial Hidratante con Color FPS 50+

Contenido: 50 ml

B/. 26.95

5 5. Polvos Compactos Efecto Terciopelo

Piel sin brillos con acabado natural y textura aterciopelada. Incluye espejo.

Ideal para retoques. Contenido: 12 g

B/. 12.95

B/. 8.95

81899-1 TONO OSCURO Nº 1 83262-3

81898-6

TONO CLARO

TONO CLARO

Nº

2 83263-8 TONO MEDIO Nº

3 83264-5 TONO OSCURO

42-43 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 43

Crema Facial Hidratante con Color FPS 15 Contenido: 50 ml

B/. 19.95

24/10/18 16:05

44

TOTALMENTE SENSUAL 83699-9 Máscara Waterproof Contenido: 7,5 ml

Combina fórmula y aplicación perfectas en tu maquillaje de ojos.

1

B/. 14.95

83755-3 Máscara de Pestañas Superfiber 3D Contenido: 0,5 g

B/. 19.95

2 83276-0 Máscara Tratante Alargadora Contenido: 12 ml

B/. 10.95

3 83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen Contenido: 12,5 ml

B/. 13.95

83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal Contenido: 13 ml

B/. 15.95

2. 83703-9 Máscara de Pestañas Minimask 1. 83013-0 Kajal Negro Intenso Satinado Miguel Ángel Leal

Acentúa la forma natural de tus ojos, logra looks de impacto. Su fórmula proporciona un color intenso y puro con acabado satinado. Contenido: 3 ml

B/. 17.95

44-45 PAN CDC 24-25.indd 44

B/. 10.95

Descubre su sorprendente fórmula de “inyección de volumen”, que además crea un efecto de pestañas más largas y definidas. Todo en un pequeño formato más conveniente. Sin parabenos ni perfume. Oftalmológicamente probada.

Contenido: 4,5 ml

B/. 9.95

B/. 7.95

3. 83678-5 Máscara de Pestañas Push Up

Solo una capa crea una suave película llena de color intenso y duradero que hará lucir tus pestañas con un volumen extraordinario y máxima curvatura, ¡como pestañas de muñeca! Sin parabenos ni perfume.

Oftalmológicamente probada.

Contenido: 10 ml

B/. 14.95

B/. 11.95

24/10/18 16:03

45

35 HASTA

%

DESCUENTO en esta página

TUS LABIOS SOÑADOS Atrévete a experimentar nuevas sensaciones.

4. Labial Líquido Mate Permanente

Resalta tu sonrisa con un color impactante y duradero. Una textura suave y cremosa que garantiza un acabado increíblemente sedoso para unos labios irresistibles. Sin parabenos.

Contenido: 7 ml

Nº 3 83346-0

Nº 2 83345-5

Nº 4 83347-6

Nº 1 83344-8

Nº

FUCSIA

ROSA CHICLE

CORAL

ROSA PALO

CIRUELA

4

5 83348-1

B/. 12.95

B/. 10.50

Nº 2 83558-2 Nº 8 83563-9

Nº

1 83557-7

Nº

ROJO

FUCSIA

BURDEOS

ROSA

6 83561-7

5

c on s i

n tu gue e

s l abi

M EN VOLU

os

3D

5. Labial Intenso Volumen 3D

Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 4 g

B/. 15.95

Nº 7 83562-4

Nº 3 83559-8

ROSA PALO

MARRÓN

Nº

5 83560-2

CIRUELA

B/. 12.95

44-45 PAN CDC 24-25.indd 45

24/10/18 16:03

46

MANTÉN UNA RUTINA DE CUIDADOS

PARA TUS PIES

1

2

1. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplica a diario mediante un suave masaje.

Contenido: 125 ml

B/. 13.95

B/. 8.50

46-47 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 46

3

2. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies

Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aplica con un suave masaje sobre la piel húmeda del pie y luego aclara. Contenido: 125 ml

B/. 12.95

B/. 7.95

4

3. 82922-6 Crema de Pies con Urea

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml

B/. 13.95

B/. 8.50

4. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción

Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar.

Aplica después del baño o ducha.

Contenido: 125 ml

B/. 12.95

B/. 7.95

24/10/18 15:50

47

35 HASTA

%

DESCUENTO

en esta doble página

¡Suavidad al instante!

ESCOGE LA FÓRMULA QUE NECESITAN TUS MANOS PARA VOLVER A LUCIR HIDRATADAS Y SUAVES. 5. 83440-0 Crema de Manos con Baba de Caracol

Regenera, difumina manchas y atenúa cicatrices. Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero.

Contenido: 75 ml

B/. 7.95

B/. 4.95

6. 83375-8 Crema de Manos Regeneradora Fórmula con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml

5

46-47 C.RICA-PAN-COL CDC 24-25.indd 47

6

B/. 7.95

B/. 5.50

24/10/18 15:50

Blush

precio

especial

lanzamiento

B/. 9.95

for woman

Regálale su fragancia favorita en el formato ideal de 30 ml, ¡para llevar a todos lados!

ORIENTAL Y PROVOCADORA, CARACTERIZADA POR SUS NOTAS DE ALMIZCLE,

BLUSH FOR WOMAN ES SENSUALIDAD PURA

SALIDA POMELO

CORAZÓN FLOR DE LOTO

FONDO MUSC BLANCO

EDICIÓN VIAJERA LIMITADA 83720-1 Blush for Woman Eau de Parfum

Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido: 30 ml/spray.

B/. 14.95

B/. 9.95

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL LUNES 26 DE NOVIEMBRE AL JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2018, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 • Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY PANAMÁ

Calle 50 edificio FRONTENAL LOCAL 3TB Al frente de Soho Mall a lado de laboratorios inmuniotec Tlf. Centro Atención Cliente: (507) 831 6300 E-mail: callcenterpan@cristianlay.com.pa

síguenos en:

48 BACK COVER C.RICA-PAN-COL.indd 48

24/10/18 15:47