Campaña 24-25-26 Colombia

OK-PORTADA COLOMBIA C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:27 Página 1

24-25-26 COLOMBIA

nos gusta lo que hacemos

La Joya de esta Navidad

eres tú

17 de noviembre de 2014 al 2 de enero de 2015

OK 02-03 COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:54 P谩gina 1

OK 02-03 COLOMBIA C24:Maquetación 1 28/10/14 16:54 Página 2

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

1. 44612-0 Set Gargantilla + Pendientes Gargantilla. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

Pendientes. Cierre clásico. Bañados en Oro.

$ 120.900

2

2. 44613-5 Pendientes Cierre presión.

Chapado Bronce Dorado.

$ 55.900

1

SET

GRATIS Bolsa BELLE QUEEN por la compra de la referencia 44612-0

NOVEDAD

OK-04-05 COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:52 P谩gina 1

OK-04-05 COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:52 P谩gina 2

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

1

SET 2 2. 44619-8 Sortija 10-24.

Chapado Rodio.

$ 33.100

1. 44618-3 Set Gargantilla + Pendientes Gargantilla. Cierre mosquet贸n.

Pendientes. Cierre cl谩sico.

Chapado Rodio.

45 cm. $ 73.900 70 cm. $ 78.500

GRATIS Bolsa BELLE QUEEN por la compra de la referencia 44618-3

OK-06-07 COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:57 P谩gina 1

OK-06-07 COLOMBIA C24:Maquetaciรณn 1 28/10/14 16:57 Pรกgina 2

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

SET

1

3. 44607-3 Pendientes Cierre presiรณn.

Chapado Rodio.

$ 48.400

3

2

GRATIS 1. 44606-8 Set Gargantilla + Pendientes

2. 44608-9 Sortija

Gargantilla. Cierre mosquetรณn. 45 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes. Cierre ballestilla.

Chapado Rodio.

12-24.

Chapado Rodio.

$ 92.900

$ 35.700

Bolsa BELLE QUEEN por la compra de la referencia 44606-8

OK-10-11 COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:55 P谩gina 1

OK-10-11 COLOMBIA C24:Maquetación 1 28/10/14 16:55 Página 2

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

2

1

SET

3

GRATIS 1. 44609-4 Set Gargantilla + Pendientes

2. 44611-4 Sortija

3. 44610-9 Pendientes

Gargantilla. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

Pendientes. Cierre clásico.

Bañados en Oro.

12-22.

Bañada en Oro.

Cierre omega.

Bañados en Oro.

$ 28.200

$ 33.200

$ 100.900

Bolsa BELLE QUEEN por la compra de la referencia 44609-4

OK-12-13 BQ COLOMBIA C24:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:51 P谩gina 1

OK-12-13 BQ COLOMBIA C24:Maquetación 1 28/10/14 16:51 Página 2

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

2

1. 44616-2 Gargantilla.

Cierre mosquetón. 45 cm. mas cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronce Dorado.

$ 63.900 2. 44617-7 Pendientes.

Cierre pressión.

Bañados en Oro.

$ 30.600

1

NOVEDAD

NOVEDAD

OK-14-15 COLOMBIA C24 28/10/14 17:02 Pรกgina 1

14

CHAPADO EN ORO ROSA DE 24 KTES.

es momento para el azul lo profundo del cielo en ti

1

2

OK-14-15 COLOMBIA C24 28/10/14 17:02 Página 2

15

NOVEDAD 1. 44630-8 Pendientes Cierre presión.

$ 100.900 2. 44631-3 Sortija 12-20.

$ 113.500 3. 44629-4 Gargantilla Cierre mosquetón.

Medida única 70 cm.

$ 315.300

3

GRATIS Bolsa de Miguel Ángel Leal Por la compra de cualquier referencia de esta doble página.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-16-17 COLOMBIA C24.qxp:Maquetaci贸n 1 28/10/14 17:07 P谩gina 1

16

Destellos

DE fiesta

OK-16-17 COLOMBIA C24.qxp:Maquetaci贸n 1 28/10/14 17:07 P谩gina 2

NOVEDAD

4

1 3

Estuche y Bolsa de

REGALO Por la compra de cada 2 referencias (iguales o combinadas)

2

CHAPADO ORO 24 Ktes.

1. 44620-3 Gargantilla

3. 44623-0 Sortija

Cierre mosquet贸n.

40 cm. $ 71.700 45 cm. $ 73.900

$ 53.500

2. 44621-9 Pendientes

4. 44622-4 Pendientes

Cierre ballestilla.

$ 33.100

12-24.

Cierre omega.

$ 71.700

OK-18-19 COLOMBIA C24.qxp:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:56 P谩gina 1

18

Navidad

BLACK & WHITE

OK-18-19 COLOMBIA C24.qxp:Maquetaci贸n 1 28/10/14 16:56 P谩gina 2

19

1. 55139-1 Pulsera Resina con piedras incrustadas.

Adaptable.

$ 45.800 2

1

NOVEDAD

Por la compra de la ref: 55140-4

REGALO Bolsa BECLAY

3 6

7

4

5

SET

PLATA DE PRIMERA LEY 2. 55138-4 Sortija

6. 54541-1 Cadena

Resina con piedras incrustadas.

12-22.

Cierre reasa.

40 cm. $ 33.500 45 cm. $ 37.900 50 cm. $ 40.900

$ 84.100 3. 55141-0 Pendientes

4. 50937-5 Cadena

5. 55142-5 Colgante

Resina con piedras incrustadas.

Cierre cl谩sico.

Cierre reasa.

40 cm. $ 49.900 45 cm. $ 54.900 50 cm. $ 59.200

Resina con piedras incrustadas. Cadena no incluida en el precio.

$ 62.000

$ 31.900

7. 55140-4 Colgante + Pendientes Resina con piedras incrustadas.

Cadena no incluida en el set.

Pendientes. Cierre presi贸n.

$ 53.500

* Las piezas se presenta aumentadas en un 15% aprox.

OK-20-21 RELOJES KK Y BQ C24_COLOMBIA 28/10/14 17:06 Página 1

...no dejarán indiferente...

NOVEDAD

20439-9

20438-3 Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Correa de silicona. Ø 38 mm. aprox.

$ 45.000

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro.

Correa de silicona. Ø 38 mm. aprox.

$ 56.950

OK-20-21 RELOJES KK Y BQ C24_COLOMBIA 28/10/14 17:06 Página 2

tu momento

21

20441-9 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

$ 105.000 20440-4 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja. Correa de piel. Ø 39 mm. aprox.

$ 105.000

GRATIS BOLSA BELLE QUEEN. Por la compra de cada reloj de esta página.

(20440-4 y 20441-9)

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

OK-22-23 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 16:59 Página 1

Tiempo para

Regalar y Celebrar PRECIO ESPECIAL Fragancia + Neceser + Bolsa para Regalo sólo

$ 39.990

(Solicitar las referencias 82908-1 y 82978-2)

1

1. Eau de parfum CL Diamond Floral- frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa.

Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1 / $ 67.000

2. Crema corporal perfumada CL Diamond.

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante.

Piel aterciopelada, más suave. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml Ref.: 82978-2 / $ 25.000

2

OK-22-23 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 16:59 Página 2

PRECIO ESPECIAL Fragancia + Crema Fácial sólo

$ 68.000

(Solicitar la referencia de la fragancia 83026-1)

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de Parfum Gold”

1

2 1. Eau de parfum Gold.

Floral-amaderado. Para una mujer seductora, femenina y elegante, envuelto en la sutil caricia del Almizcle Blanco. Un perfume romántico, pasional y misterioso.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 83026-1 / $ 68.000

2. Crema facial Aloe Vera hidratación 24 horas.

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe Vera con la Vitamina E. Calma y repara la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar.

Uso diario. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 50 ml Ref.: 82598-8 / $ 55.000

OK-24-25 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:16 Página 1

PRECIO ESPECIAL Fragancia + Kajal Khol + Bolsa para Regalo sólo

$ 55.990

En

Navidad

(Solicitar las referencias 81988-4 y 81558-8)

1

2 1. Lápiz Kajal-Khol. · Lápiz Kajal: sombreador efecto "ahumado". Especial para sombrear el párpado móvil. Contenido: 2,8 g · Lápiz Khol: perfilador para el contorno interno del ojo. Trazo perfectamente definido. Testado bajo control oftalmológico. Contenido: 1,6 g Ref.: 81988-4 / $ 25.000

2. Eau de parfum Reflection.

Floral. Destellos florales que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 81558-8

$ 67.000

OK-24-25 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:16 Página 2

Sofisticada y sexy PRECIO ESPECIAL Fragancia + Neceser + Bolsa para Regalo sólo

$ 55.990

(Solicitar las referencias 82534-4 y 82757-1)

1

1. Barra de labios Safari.

Colores vibrantes. Textura exquisita, suave y untuosa.

Fórmula antienvejecimiento para unos labios más jóvenes e hidratados.

Contenido: 4 g 2. Eau de parfum Aqua.

Ref.: 82524-4 Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y especias $ 32.000 que forman su salida para conectar con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82757-1

$ 67.000

2

OK-26-27 KK CDC24 COLOMBIA.qxp:Maquetaciรณn 1 28/10/14 16:46 Pรกgina 1

26

tu lado mรกs divertido esta navidad

OK-26-27 KK CDC24 COLOMBIA.qxp:Maquetación 1 28/10/14 16:46 Página 2

PROMOCIÓN ESPECIAL LLÉVATE

LLÉVATE

1 2

POR $ 25.990

POR $ 43.990

Viste tu lado más divertido con las fragancias de KlicKiss.

83022-9 Eau de toilette SWEET. 83023-4 Eau de toilette VANILLA. 83024-0 Eau de toilette CARAMEL.

¿Eres una mujer natural, tierna, romántica y soñadora?

Vanilla Sense es tu fragancia ideal.

Contenido: 75 ml/spray.

Si te defines como soñadora,transgresora, sensual, provocadora e irresistible Caramel Sense está hecha para tí.

$ 40.000

$ 25.990

Si quieres evocar frescura, alegría y feminidad con aromas a frutos del bosque, Sweet Sense encaja contigo.

83023-4

83024-0 83022-9

OK-28-29 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:15 Página 1

28

Tiempo para

Celebrar ...

PRECIO ESPECIAL Fragancia + Exfoliante + Bolsa para regalo sólo

$ 92.000

(Solicitar las referencias 82432-4 y 81510-5)

1

2 2. Eau de toilette CL For Men. 1. Gel exfoliante facial Discover For Men. Peeling natural, al extracto de papaya, que purifica la piel eliminando células muertas y toxinas. Prepara el rostro para absorber mejor la crema del tratamiento Discover.

Contenido: 75 ml Ref.: 82432-4 / $ 25.000

Cítrico-fresca. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo.

Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5 / $ 67.000

OK-28-29 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:15 Página 2

Tiempo para

Regalar

PRECIO ESPECIAL Fragancia + Contorno de ojos + Bolsa para regalo sólo

$ 100.000

(Solicitar las referencias 82431-9 y 81136-4)

2 1. Contorno de ojos Discover For Men. Serum descongestivo con extracto de Guisante, de Ginkgo biloba y de Acmella oleracea. Atenúa las ojeras y matiza las bolsas de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 15 ml Ref.: 82431-9 / $ 35.000

1 2. Eau de toilette Ocean Blue.

Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4

$ 65.000

29

OK-30-31 CLM COLOR MALEAL C24_COL:Maquetación 1 28/10/14 16:45 Página 1

precio especial

*GRATIS Bolsa de Navidad

Fragancia+Bálsamo +Crema hidratante por sólo

Por la compra de esta página.

$ 125.000

Solicitar las referencias(83076-4, 82430-3 y 82429-9)

2

1 3

1. Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado.

Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 83076-4

$ 135.000 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

2. Bálsamo After Shave Discover For Men.

2. Crema facial hidratante Discover For Men.

Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación. Contenido: 75 ml Ref.: 82430-3

Aporta un grado óptimo de hidratación.

Fórmula eficaz para la piel masculina, con Acuaxyl y filtros solares que protegen frente a las agresiones externas.

Aplicación: día. Contenido: 50 ml

$ 38.000

Ref.: 82429-9

$ 48.000

OK-30-31 CLM COLOR MALEAL C24_COL:Maquetación 1 28/10/14 16:45 Página 2

precio especial regala más glamour a tu belleza

Perla iluminadora +Polvo con luz +Brocha por sólo

$ 91.990

Solicitar las 3 referencias (83031-8, 83014-5, 83163-5)

2

1

3

NOVEDAD 1. Perla iluminadora Miguel Ángel Leal.

Microperlas que cambian según la luz, con un efecto de brillo extraordinario gracias a su textura ligera y no grasa. Infalible para un look de impacto. Modo de empleo: 1- Agitar antes de usar 2- Aplicar con el cuentagotas en la zona deseada: escote, brazos y espalda, extender con los dedos. Contenido: 6 ml Ref. 83031-8

$ 35.000

MINA SE ILU RIR AL AB

2. Polvo compacto Miguel Ángel Leal.

Textura suave, ligera y sedosa consigue un acabado mate, homogéneo y natural, aportando una luz a tu rostro. Libre de parabenos. Su packaging innovador ofrece luz en el propio envase. Contenido: 13 g Ref.: 83014-5 / $

52.000

3. Brocha kabuki.

Ideal para la aplicación de polvos compactos o sueltos.

Se recomienda para su limpieza, lavarlas con jabón neutro y secar en posición original. Se recomienda no utilizar secador.

Ref.: 83163-5

$ 34.000 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 COLOR MALEAL C24_COL 28/10/14 16:41 Página 1

30% DESCUENTO INDIVIDUAL

G C

H

E

B D

F I

A

ESMALTE+TOP COAT

UÑAS efecto gel ULTRABRILLANTES

A. 82586-2 CIRUELA B. 82591-9 VERDE C. 82593-0 NEGRO

1. Esmaltes de uñas Miguel Ángel Leal.

D. 82589-9 TEJA

Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días, en brillo y resistencia. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al top coat de Miguel Ángel Leal, obtendrás un efecto gel en tus uñas, con un brillo extremo. Secado rápido. Contenido: 12 ml

E. 82590-4 MORADO

$ 24.000

F. 82585-7 ROJO G. 82592-5 AZULÓN H. 82587-8 FUCSIA

$ 16.800

I. 82588-3 ROSÁCEO

2. Top coat Miguel Ángel Leal.

Formulado específicamente para los esmaltes de uñas de Miguel Ángel Leal. A través del uso de estos esmaltes y del top coat consigues un extraordinario efecto gel en las uñas, ¡efecto uñas postizas!. Larga duración. Secado rápido.

Contenido: 12 ml Ref. 82594-6 / $ 24.000 $ 16.800

*GRATIS Lima de uñas Por la compra de cada esmalte de Miguel Ángel Leal. *En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

1 2

OK-32-33 COLOR MALEAL C24_COL 28/10/14 16:41 Página 2

precio especial Máscara+Kajal

$ 60.990 Solicitar las 2 referencias (83012-4 y 83013-0)

mir a d a

más intensa que nunca 1

2

1. Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal.

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

Ref. 83012-4 / $ 42.000 2. Lápiz kajal Miguel Ángel Leal.

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

Ref. 83013-0 / $ 42.000

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-34-35 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:13 Página 1

en

Consigue este look: Máscara de pestañas 2 pasos (82350-9), y Sombras de ojos Cashemere ( 82453-8).

NAVIDAD...

Descuento 1

20%

Paso

Cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas

Paso

2

Cepillo con más carga para un volumen EXTRA

1. Sombras de ojos Cashemere.

Sombra de ojos compacta con efecto metálico, sofisticada y glamurosa. Contenido: 3 g

$ 34.000

$ 27.200

1

2. Máscara de pestañas 2 pasos.

Su cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas, en dos pasos: Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas.

Paso 2- aplica el cepillo más cargado, para obtener un volumen extra y sin grumos. Contenido: 13 ml Ref.: 82350-9 / $ 29.500 $ 23.600

82457-1 Rosácea

82453-8 Azul

82454-5 Lila

82455-0 Gris Oscuro

82456-6 Plata

2

OK-34-35 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:13 Página 2

Consigue este look: Delineador de ojos 2x1 CL Evolution (81807-0) y Sombras de ojos CL Colours ( 82418-9).

...un Toque de

MAGIA

en tu mirada Descuento

20%

3

81806-5 Azules

81809-1 Marrón Dorado

81807-0 Negro Plateado

82602-8 Lilas

81808-6 Verdes

82603-3 Marrones

4

82417-4 Azul

82419-5 Burdeos

82418-9 Rosa

82416-7 Verde

3. Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.

4. Sombras de ojos CL Colours.

Textura más cremosa. Fácil aplicación.

Contenido: 1,6 g

Sombra cremosa y aterciopelada que ilumina e intensifica la mirada. Acabado satinado.

Contenido: 2 g

$ 15.000

$ 12.000

$ 33.500

$ 26.800

de ojos *GRATIS Perfilador permanente

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 39. * En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor

OK-36-37 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:18 Página 1

en

NAVIDAD...

Descuento

20%

Consigue este look: Dressy Jumbo Lip color SPF 15 (82491-6).

82492-2 Rojo

81882-8 82490-1 Frambuesa 81879-2

82491-6 Fucsia

81880-7 82494-3 Coral Claro

1. Dressy Jumbo Lip color SPF 15.

82493-7 Marrón Rosáceo

Color sensacional para unos labios hidratados con un brillo extremo. SPF 15. Contenido: 3 ml

$ 30.000

81881-3

$ 24.000

2. Delineador Long Lasting Exclusive.

Delineador de labios de mina automática.

Suave y de larga duración.

Contenido: 0,28 g

$ 20.000

$ 16.000

1

2

OK-36-37 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:18 Página 2

..un toque de seducción

para TUS LABIOS Descuento

20%

82525-1 Ciruela

82523-9 Marrón rosáceo

82520-2 Naranja 82521-8 Burdeos

82519-8 Fucsia

82522-3 Rosa Claro

Barra de labios Safari.

Colores vibrantes. Textura exquisita, suave y untuosa. Fórmula antienvejecimiento para unos labios más jóvenes e hidratados.

Contenido: 4 g

$ 32.000

Consigue este look: Barra de labios Safari ( 82520-2).

de ojos *GRATIS Perfilador permanente

$ 25.600

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 39.

OK-38-39 COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:25 Página 1

38

. . .

D A 30 % D I AV

Descuento

en

N er

1 Paso APLICA LA BASE

ANTES

DESPUÉS

Para una piel lisa y sin poros 1. Base alisante Express.

Disimula imperfecciones y poros dilatados. Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera. Aplicación: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml Ref.: 81897-0 / $ 45.000 $ 31.500

2º Paso APLICA LA CREMA HIDRATANTE Para una piel luminosa y radiante 2. Crema hidratante con color.

Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Protección solar SPF 15. Aplicación: usar como base hidratante después de limpiar y tonificar.

Todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

$ 40.000

$ 28.000

81898-6

81899-1

2

1

OK-38-39 COLMB C24.qxp:Maquetaci贸n 1 28/10/14 17:25 P谩gina 2

7

...luce un Rostro RADIANTE Descuento

30% 82804-5

82805-2

3

4

3. Polvo suelto facial matificante CL Colours.

4. Maquillaje fluido Always Perfect.

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate.

Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha.

Contenido: 8 g Ref.: 82447-7 / $ 38.000 $ 26.600

Maquillaje facial de larga duraci贸n, tez siempre fresca y sin manchas.

Todo tipo de piel. Agitar antes de usar.

Contenido: 30 ml

$ 40.000

de ojos *GRATIS Perfilador permanente

$ 28.000

Por la compra de cada 3 productos de las p谩ginas 34 a 39.

OK-40-41 (42-43) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:22 Página 1

40

SET Baba de Caracol •

•

HIDRATA CALMA • REDUCE LÍNEAS Y ARRUGAS

PRECIO ESPECIAL SET sólo

$ 58.990

el regenerador natural

MÁS VENDIDO DEL MUNDO

SET

Set Baba de Caracol Skin On. Compuesto por: • Crema corporal de baba de caracol.

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto antiinflamatorio. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 200 ml

• Crema facial de Baba de Caracol.

Crema de potente acción regeneradora de la dermis. Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 50 ml Ref.: 85490-7

$ 85.000

OK-40-41 (42-43) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:22 Página 2

41

ACCIÓN REJUVENEDORA

VENENO DE SERPIENTE Descuento

Ahora Llévate

TODA LA LÍNEA por sólo

$ 97.590

Individual

40%

Lote valorado en: $ 195.000 Solicitar las 3 referencias (82304-9, 82829-2 y 82305-4)

SPF

15

2

3

1

Rellena arrugas

Rejuvenece la mirada

1. Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

2. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas.

Protección solar SPF 15. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82304-9 / $ 70.000 $ 42.000

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2 / $ 55.000 $ 33.000

Efecto alisante 3. Serum facial con Veneno de Serpiente.

Complemento de noche de la crema facial.

Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 82305-4 / $ 70.000 $ 42.000

OK-42-43 (44-45) COLMB C24.1.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:26 Página 1

Crema facial HIDRA SENSIBLE • Eficaz contra el frio y condiciones adversas • Protege y refuerza la resistencia de la piel.

• Rostro saludable y perfecto en invierno

Descuento

30% Crema con activos Hidra-Sensibles V-Age2 Advanced.

Crema hidratante especialmente formulada para piel sensible: ácido hialurónico para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias y extracto de pepino que calma y suaviza la piel. Con filtros solares.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7 /

$ 55.000

$ 38.500

OK-42-43 (44-45) COLMB C24.1.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:26 Página 2

CC

TRATAMIENTO ANTIFATIGA

CREAM

6 EN UNO

l ANTIOXIDANTE l NUTRICIÓN

Y REPARACIÓN

l ACTIVADOR

DE LA CIRCULACIÓN

l DESCONGESTIVO l ENERGIZANTE l SPF

Y REVITALIZANTE

25

Descuento

30%

Crema facial CC Cream.

Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro.

Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micro-pigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF 25.

Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto. Contenido: 30 ml Ref.: 82529-3 / $ 45.000 $ 31.500

OK-44-45 (46-47) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:23 Página 1

44

GEL BODY MILK BAJO DUCHA

Modo de Empleo:

Espuma corporal reafirmante • Combate y previene la flacidez

1.

2.

3.

Aplicar durante la ducha después del gel.

Enjuagar a continuación.

Lista para vestirte.

• Cuerpo esbelto y firme • Textura exquisita extra-suavidad

Descuento

Descuento

15%

30%

Firm

ez a Ton ifica y

le sib vi

moldea tu figu

r

a

Reafirma los tejidos

Body Milk bajo la ducha.

Especial para aplicar sobre la piel húmeda.

Fórmula con aceite de almendras dulces.

Suavidad y nutrición óptimas.

Contenido: 250 ml Ref.: 82513-4

$ 20.000

$ 17.000

Espuma corporal reafirmante menopausia.

Suave espuma específica para la pre-menopausia, para pieles maduras con tendencia a la relajación muscular.

Fórmula con ELASTOCELL, activo que aporta firmeza e hidratación. Agradable sensación de bienestar en la piel.

Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82476-5 / $ 35.000 $ 24.500

OK-44-45 (46-47) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:23 Página 2

Argán EL MEJOR CUIDADO pARA EL CAbELLO

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 26.000 • Flexibilidad • Elasticidad • Hidratación • Renovación celular • Brillo y vitalidad

Serum capilar Argán.

Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda, Vitaminas B3 y B5 multiplica el brillo y elasticidad. Aplicar sobre el cabello limpio y mojado, masajearlo. No aclarar. Contenido: 50 ml Ref.: 82472-3 / $ 26.000

OK-46-47 (40-41) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:12 Página 1

46

DISFRUTA DEL SOL CON LA MEJOR PROTECCIÓN

Descuento

20% 6

5 4

1

2

FACIAL

3

CORPORAL

1. Crema facial.

2. Crema coporal.

Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del rostro de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 50 ml SPF 50 / Ref.: 82955-7

Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del cuerpo de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 150 ml

$ 35.000

$ 28.000

SPF +50 / Ref.: 82952-0

$ 65.000

$ 52.000

AFTER SUN

LÍNEA INFANTIL

3. After Sun con activos hidratantes Soleil.

4. Spray Solar Corporal SPF + 50 Soleil Baby.

5. Crema Facial Infantil SPF+ 50 Soleil Baby.

Propiedades calmantes e hidratantes. Fórmula con bisabolol, Vit-E, extracto de avena y aloe vera.

Contenido: 150 ml Ref.: 82948-9

Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol.

Resistente al agua.

Contenido: 150 ml Ref.: 82943-2

Ayuda a proteger la delicada piel infantil.

Resistente al agua.

Contenido: 50 ml Ref.: 82944-7

$ 30.000

$ 70.000

$ 24.000

$ 56.000

$ 35.000

$ 28.000

6. After Sun con activos de aloe vera y vitamina E Soleil Baby.

Refresca, repara, regenera e hidrata la delicada piel infantil.

Contenido: 150 ml Ref.: 82945-3

$ 30.000

$ 24.000

OK-46-47 (40-41) COLMB C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:12 Página 2

BB SOLAR NOVEDAD

Descuento

20% • SPF 50 • Acabado extra suave • Ilumina y unifica el tono • Nutre y protege, la piel • Reduce los signos del foto-envejecimiento

BB SOLAR. Crema hidratante con color. Máxima protección solar SPF 50. Reduce los signos del foto-envejecimiento unificando e iluminando el tono de la piel. Hidrata y nutre el rostro con un acabado suave y sedoso. Contenido: 50 ml Ref.: 83075-8 / $ 40.000 $ 32.000

OK-CONTRA COLOMBIA C24.qxp:Maquetación 1 28/10/14 17:20 Página 48

*GRATIS

Bolsa para regalo Por la compra de este Reloj

NOVEDAD

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Circonitas en la caja. Esfera de Nácar.

Correa de piel. Ø 42 mm. aprox.

20442-5

$ 89.000

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 17 DE NOVIEMBRE DE 2014 AL 2 DE ENERO DEL 2015 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CENTRAL

COLOMBIA

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

AV. El Dorado CLL 26 # 68 C - 61 Torre Central Davivienda Oficina 728 Piso 7 Teléfono PBX 6354188 • 5520320 Línea gratuita: 018000112058 Fax: 6106585 Bogotá D.C / Colombia E-mail: clcolombia@cristianlay.com

Síguenos en: