Campaña 25 Canarias

OK-PORTADA C25_CAN04:Maquetaci贸n 1 27/11/14 18:49 P谩gina 1

25 CANARIAS

nos gusta lo que hacemos

EL MEJOR TIEMPO para compartir los mejores momentos

15 de diciembre de 2014 a 2 de enero de 2015

OK-02-03 PEN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 14:31 Página 1

2

set cl DIAMOND

NOVEDAD

COMPLETA LA COLECCIÓN

CAJA PLEGABLE PEQUEÑA

*GRATIS Por la compra de cada 19,00 € P.V.P en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Medidas aprox: 20,5 x 15,5 x 11,5 cm

Estuche especial para Regalo

OK-02-03 PEN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 14:31 Página 2

Disfruta de cada

regalo

SET CL DIAMOND Eau de parfum + Jabón + Neceser estampado leopardo sólo

19,95 €

SET CL DIAMOND.

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum CL Diamond”

Compuesto por: · Eau de parfum CL Diamond.

Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

· Jabón CL Diamond.

Cuida e hidrata la piel, dejándola suave y perfumada con el aroma del eau de parfum CL Diamond. Contenido: 80 g · Neceser cosmético: 17,5 x 13 x 5 cm Ref.: 85530-3 / € 19,95

Solicite las 2 referéncias )

OK-04-05 PEN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 14:29 Página 1

4

SET CL FOR MEN Tiempo para

*GRATIS

CAJA PLEGABLE

Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

REGALAR Y CELEBRAR

OK-04-05 PEN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 14:29 Página 2

13

PRUEBA LA NUEVA FRAGANCIA CL FOR MEN EDICIÓN LIMITADA NAVIDAD

SET CL FOR MEN EDICIÓN LIMITADA Fragancia + Gel de ducha + Desodorante sólo

19,95 €

NOVEDAD

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum CL FOR MEN”

Estuche especial para Regalo

Set CL for men.

Compuesto por: · eau de toilette CL for men edición limitada.

Amaderado -Aromático. Sensual, intenso y penetrante que es reflejo de una masculinidad enigmática y seductora. Dirigido a un hombre elegante, libre, rebelde y siempre sorprendente.

Contenido: 100 ml/spray.

· Gel de ducha CL for men edición limitada.

Gel de ducha ideal para el uso diario, limpia en profundidad dejando la piel hidratada y sutilmente perfumada. Contenido: 75 ml · Desodorante CL for men edición limitada.

Desodorante roll-on, proporciona una protección óptima a lo largo del día. La piel se mantiene fresca y agradablemente perfumada. Contenido: 60 ml ref.: 85517-4 / € 19,95

OK-06-07 EQUILIBRIO-SET CLM C25 PEN 27/11/14 18:15 Página 1

precio especial

19,95 € UNIDAD

tu equilibrio, tiempo ideal para compartirlo 1. Eau de parfum Equilibrio for her.

Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfruta de la vida.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8 / € 45,00

€ 19,95

2. Eau de parfum Equilibrio for him.

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4 / € 45,00

€ 19,95

*GRATIS Caja Plegable síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

1

2

OK-06-07 EQUILIBRIO-SET CLM C25 PEN 27/11/14 18:15 Página 2

Set CLM Eau de parfum +Desodorante

21,95 €

FOR MAN

NOVEDAD SET CLM. Compuesto por: • Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.

• Desodorante CLM. Desodorante roll-on. Respeta la piel y ofrece la máxima eficacia antihumedad. Mantiene la piel fresca y perfumada durante todo el día con la fragancia del Eau de parfum CLM. Contenido: 65 ml síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Ref.: 85533-1 /

€ 21,95

(*) En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor.

OK-08-09 CAN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:40 Página 1

Una promoción

8

de

LUJO 1 fragancia

16,05 € por sólo

2 fragancias

25,75 € por sólo

En

NAVIDAD

2

Aromas que te Encantan y Seducen 1

1. Eau de parfum Cinema.

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82616-5

*GRATIS

CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

€ 22,50

€ 16,05

2. Eau de toilette New Age. Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82428-4

€ 22,50

€ 16,05

Solicitar las 2 referencias (Iguales o combinadas de esta página).

OK-08-09 CAN C253.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:40 Página 2

NOVEDAD

PRECIO ESPECIAL SET EAU DE TOILETTE + BODY MILK

€ 10,95/unidad

€ 10,95 / unidad 85537-3 SET CARAMEL FRAGANCIA + BODY MILK 85536-7 SET VANILLA FRAGANCIA + BODY MILK

85535-2 SET SWEET FRAGANCIA + BODY MILK

OK-10-11 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 19:17 Página 1

SET

3

Lápices por el precio de uno!!

85507-9 Set de lápices de labios ultra-brillantes.

Lápiz de labios hidratante y superdeslizante. Colores vivos, de textura cremosa y acabado brillante que añade volumen a tus labios. Contenido: 2,05 g x 3 unidades.

€ 9,50 · textura cremosa · acabado ultra-brillante

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-10-11 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 19:17 Página 2

UÑAS

como piedras preciosas SET fun flake

SET FUN FLAKE ESMALTE + NECESER sólo

6,95 €

SET FUN FLAKE Lila 83360-5

UNIDAD

NOVEDAD Set Esmalte Fun Flake.

SET FUN FLAKE Plata-Rojo 83361-1

SET FUN FLAKE Plata 83362-6

Compuesto por: • Laca de uñas que aporta un efecto ultra glitter, ideal para estas fiestas. Aplicar dos capas dejando secar el color entre ambas.

Se recomienda no utilizar un esmalte de base para asegurar una mayor adherencia y durabilidad. Contenido: 10 ml • Neceser. Medidas aprox.: 11,5x4x9,5 cm

€ 6,95

OK-12-13 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:38 Página 1

12

Descuento

35%

1

2

1. Máscara de pestañas CL Colours Infinity.

Aumenta visiblemente la longitud de las pestañas y las define con un acabado suave y flexible. Su cepillo especial de silicona cubre hasta la última pestaña, sin apelmazarlas. Contenido: 9 ml Ref.: 82748-2 / € 11,95 € 7,80

2. Lápiz Kajal-Khol. · Lápiz Kajal: sombreador efecto "ahumado".

Especial para sombrear el párpado móvil.

Contenido: 2,8 g · Lápiz Khol: perfilador para el contorno interno del ojo. Trazo perfectamente definido. Testado bajo control oftalmológico. Contenido: 1,6 g Ref.: 81988-4 / € 10,95 € 7,15

OK-12-13 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:38 Página 2

13

Consigue este look CL Colour : Máscara de pestañas Sombras de s Infinity (82748-2), ojos y Lápiz Kajal-KNew Year (83325-5) hol (81988-4 ).

SET

Happy new Year NOVEDAD

6

Sombras DE

OJOS

*GRATIS

CAJA PLEGABLE

Estuche 6 sombras de ojos New Year.

La paleta más esencial para los ojos estas navidades. Contenido: 6 g Ref.: 83325-5

€ 10,95

Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-14-15 ORO CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:37 Página 1

14

cada detalle 1

ORO 1.ª LEY 750 Milésimas 3 2

1. 65481-4 Gargantilla

2. 65482-1 Pulsera

3. 65483-6 Pendientes

Macizo. Circonitas y circonitas color clavadas. Cierre lengüeta.

43 cm. € 1.290,00

Macizo. Circonitas y circonita color clavadas. Cierre lengüeta.

18 cm. € 515,00

Macizo. Circonitas y circonitas color clavadas. Cierre presión.

46 cm.

€ 1.345,00

€ 1.225,50 € 1.277,75

20 cm.

€ 535,00

€ 489,25 € 508,25

€ 350,00

€ 332,50

OK-14-15 ORO CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:37 Página 2

15

Descuento 5

5% 6

4

POR LA COMPRA DE CADA PRODUCTO

marca estilo 4. 65485-7 Sortija

5. 65484-2 Pulsera Rígida

6. 65487-8 v Sortija

Macizo. Circonitas clavadas.

Combinación oro blanco y amarillo.

12-18. € 375,00

Macizo. Circonitas clavadas. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre lengüeta.

60 mm. € 1.700,00

Macizo. Circonitas clavadas.

12-18. € 320,00

20-24.

v

€ 405,00

€ 356,25 € 384,75

64 mm.

€ 1.830,00

€ 1.615,00 € 1.738,50

20-24.

€ 335,00

€ 304,00 € 318,25

Grabación normal.

Nota: Para obtener un mayor detalle, los artículos de esta página pueden aparecer ampliados o reducidos de tamaño para su mejor representación. * Las referencias de esta doble página están disponibles hasta agotar existencias.

OK-16-17 CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:36 Página 1

16

1

ORO 1.ª LEY 750 Milésimas

2

2

1. 65449-1 Gargantilla

2. 65450-5 Pulsera

Diamantado. Hueco reforzado. Cierre mosquetón.

Diamantado. Hueco reforzado. Cierre mosquetón.

40 cm.

45 cm.

€ 2.155,00 € 2.405,00

€ 2.047,25 € 2.284,75

18,5 cm.

20 cm.

€ 1.020,00 € 1.075,00

€ 969,00 € 1.021,25

OK-16-17 CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:36 Página 2

17

Descuento

5%

3

3. 65451-1 Gargantilla Hueco reforzado. Cierre lengüeta.

40 cm.

45 cm.

€ 1.270,00 € 1.400,00

€ 1.206,50 € 1.330,00

5

POR LA COMPRA DE CADA PRODUCTO 4

4. 65453-2 Pendientes

5. 65452-6 Pulsera

Hueco reforzado. Cierre presión.

Hueco reforzado. Cierre lengüeta.

18 cm. € 675,00 20 cm. € 745,00

€ 350,00

€ 332,50

€ 641,25 € 707,75

Nota: Para obtener un mayor detalle, los artículos de esta página pueden aparecer ampliados o reducidos de tamaño para su mejor representación. * Las referencias de esta doble página están disponibles hasta agotar existencias.

OK-18-19 CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:33 Página 1

18

Descuento

5%

1

ORO 1.ª LEY 750 Milésimas 1. 65404-5 Gargantilla Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco.

Cierre lengüeta.

40 cm. € 1.075,00 45 cm.

€ 1.185,00

€ 1.021,25 € 1.125,75

2 3

2. 65406-6 Pendientes Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco.

Cierre catalán.

€ 340,00

€ 323,00

3. 65405-1 Pulsera Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco.

Cierre lengüeta.

18 cm. € 485,00 20 cm.

€ 535,00

€ 460,75 € 508,25

OK-18-19 CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:33 Página 2

19

4

4. 65463-6 v Sortija Diamantes naturales 0,05 ct. clavados. Macizo. Oro blanco.

12-18. € 425,00 20-24.

€ 450,00

€ 403,75 € 427,50

5

6

8 7

9

10

DIAMANTES 5. 65462-1 Sortija

7. 65460-0 Pendientes

9. 65458-0 Pendientes

Diamantes naturales 0,08 ct. y Esmeralda natural 0,10 ct. clavados.

Macizo. Oro blanco.

12-18. € 265,00

Diamantes naturales 0,12 ct. clavados.

Macizo. Oro blanco. Cierre presión.

Diamantes naturales 0,030 ct. clavados.

Macizo. Oro blanco. Cierre presión.

20-24.

€ 280,00

€ 251,75 € 266,00

6. 65459-6 v Sortija Diamante natural 0,06 ct. clavado.

Macizo. Oro blanco.

12-18. € 350,00 20-24.

€ 395,00

€ 332,50 € 375,25

€ 350,00

€ 332,50

€ 275,00

€ 261,25

8. 65457-5 v Sortija

10. 65461-5 Pendientes

Diamante natural 0,015 ct. clavado.

Macizo. Oro blanco.

Diamantes naturales 0,01 ct. y Amatistas naturales 0,88 ct. clavados. Macizo.

Oro blanco. Cierre presión.

12-18.

20-24.

€ 254,00 € 286,00 v

€ 241,30 € 271,70

€ 232,00

€ 220,40

Grabación normal.

Nota: Para obtener un mayor detalle, los artículos de esta página pueden aparecer ampliados o reducidos de tamaño para su mejor representación. * Las referencias de esta doble página están disponibles hasta agotar existencias.

POR LA COMPRA DE CADA PRODUCTO

OK-20-21 CAN C25.1.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:28 Página 1

22

Eter nal Beauty

BRILLIANT

o auto m ism á n a

20420-5 Caja de ACERO. Esfera de Nácar.

Brazalete de CERÁMICA irrayable.

Circonitas en la caja. Ø 38 mm. aprox.

€ 165,00

o tic

Me c

NOVEDAD

OK-20-21 CAN C25.1.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:29 Página 2

Eter nal Beauty

LUXURY NOVEDAD

20432-0 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO sólido chapado en oro especial I.P.G. Ø 30 mm. aprox.

20431-5 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO sólido chapado en oro especial I.P.G. Ø 40 mm. aprox.

€ 89,00

€ 89,00

*GRATIS BOLSA PARA REGALO Por la compra de cada Reloj de esta doble página.

OK-22-23 RELOJ-BISUT MALEAL C25 CAN 27/11/14 18:28 Página 1

Set Exclusivo

¡El hoy es un regalo, por eso se llama presente...

Reloj+Estuche +Pashmina

MOTIVO GIRATORIO

NOVEDAD Set Reloj, estuche y Pashmina.

Compuesto por: • Reloj con caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de Cerámica irrayable y chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja y en la esfera. Motivo giratorio. Ø 47 mm. aprox.

• Pashmina. Composición: 100% Polyester. Medidas aprox.: 100 x 200 cm.

• Reloj presentado en estuche exclusivo de regalo. Medidas aprox.: 20x14x8 cm.

Ref.: 20437-8 /

€ 189,00 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-22-23 RELOJ-BISUT MALEAL C25 CAN 27/11/14 18:28 Página 2

que tus presentes sean un tesoro inolvidable!

44629-4 Gargantilla Cierre mosquetón.

Medida única 70 cm.

€ 120,00

44630-8 Pendientes Cierre presión.

€ 35,00

44631-3 Sortija 12-20.

€ 40,00

CHAPADO ORO ROSA DE 24 KTES.

*GRATIS Bolsa de Miguel Ángel Leal Por la compra de la cada una de las referencias de esta doble página.

OK-24-25 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:48 Página 1

44611-4 Sortija 12-22.

Bañada en Oro.

€ 9,95

44610-9 Pendientes Cierre omega.

Bañados en Oro

€ 10,95

SET

44609-4 Set Gargantilla + Pendientes Gargantilla. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

Pendientes. Cierre clásico.

Bañados en Oro.

€ 30,95

OK-24-25 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:48 Página 2

25

SET 44613-5 Pendientes Cierre presión.

Chapado Bronce Dorado.

€ 17,95

44612-0 Set Gargantilla + Pendientes.

Gargantilla. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

Pendientes. Cierre clásico. Bañados en Oro.

€ 39,95

GRATIS Bolsa BELLE QUEEN por la compra de las referencias 44612-0 y 44609-4

OK-26-27 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:47 Página 1

SET

44607-3 Pendientes Cierre presión.

Chapado Rodio.

€ 16,95

44606-8 Set Gargantilla + Pendientes Gargantilla. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Pendientes. Cierre ballestilla.

Chapado Rodio.

€ 30,95

44608-9 Sortija 12-24.

Chapado Rodio.

€ 11,95

OK-26-27 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:47 Página 2

27

SET 44618-3 Set Gargantilla + Pendientes Gargantilla. Cierre mosquetón.

Pendientes. Cierre clásico.

Chapado Rodio.

45 cm. € 25,95 70 cm. € 27,95

44619-8 Sortija 10-24.

Chapado Rodio.

€ 10,95

GRATIS Bolsa BELLE QUEEN por la compra de las referencias 44618-3 y 44606-8

OK-28-29 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:47 Página 1

44617-7 Pendientes Cierre presión.

Bañados en Oro

€ 9,95

44616-2 Gargantilla.

Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronce Dorado.

€ 20,95

OK-28-29 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:47 Página 2

29

44625-1 Sortija P(10-12-14), M(16-18-20-22-24).

Bañada en Oro.

€ 10,95

44615-6 Pendientes Cierre presión.

Bañados en Oro

€ 11,95

44614-1 Gargantilla.

Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronce Dorado.

€ 17,95

OK-30-31 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:46 Página 1

44527-9 Sortija Imitación Drusa.

10-24.

Chapado Plata.

€ 10,95

€ 7,70

44526-3 Pulsera Imitación Drusa. Cierre mosquetón.

Chapado Plata.

18 cm.

20 cm.

€ 12,95 € 13,95

€ 9,10 € 9,80

44593-7 Pendientes Imitación Drusa.

Cierre presión.

Chapado Plata.

€ 6,95

€ 4,90 Todos los artículos de esta doble página se presentan ampliados.

OK-30-31 BQ CAN C25:Maquetación 1 27/11/14 18:46 Página 2

44524-2 Gargantilla Imitación Drusa.

Cierre mosquetón. 39 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Plata.

€ 31,95

€ 22,40

Piedra imitación Drusa elaborada artesanalmente.

Tanto las tonalidades como los reflejos de las piedras pueden variar dado que su elaboración es totalmente artesanal.

44525-8 Pendientes Imitación Drusa.

Cierre presión.

Chapado Plata.

€ 16,95

€ 11,90

30%

DESCUENTO No dejes pasar esta oportunidad

OK-32-33 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 19:32 Página 1

32

2

1 3

Estuche y Bolsa

GRATIS Por la compra de 2 referencias

4

CHAPADO ORO 24 Ktes.

(iguales o combinadas de esta página)

1. 44620-3 Gargantilla

3. 44623-0 Sortija

Cierre mosquetón.

40 cm.

45 cm.

€ 18,95

2. 44622-4 Pendientes

4. 44621-9 Pendientes

€ 25,95 € 26,95

Cierre omega.

€ 25,95

12-24.

Cierre ballestilla.

€ 10,95

OK-32-33 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 19:32 Página 2

33

Lujo &

Estilo Descuento

25% PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55111-7 Gargantilla

2. 55112-2 Pendientes

Cierre reasa.

45 cm. € 21,95 50 cm. € 22,45

Cierre presión.

€ 16,45 € 16,85

€ 13,95

€ 10,45

1

2

3 3. 55113-8 Sortija 10-24.

€ 18,95

€ 14,20

* Los productos de esta página se presentan ampliados

OK-34-35 CAN C25.qxp:Maquetaci贸n 1 27/11/14 18:44 P谩gina 1

34

Navidad

BLACK & WHITE

OK-34-35 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:44 Página 2

35

1. 55139-1 Pulsera Resina con piedras incrustadas.

Adaptable.

€ 15,95 2

1

Por la compra de la ref: 55140-4

GRATIS Bolsa BECLAY

3 6

7

4

5

SET

PLATA DE PRIMERA LEY 2. 55138-4 Sortija

6. 54541-1 Cadena

Resina con piedras incrustadas.

12-22.

Cierre reasa.

40 cm. € 9,95 45 cm. € 10,95 50 cm. € 11,95

€ 29,95 3. 55141-0 Pendientes

4. 50937-5 Cadena

5. 55142-5 Colgante

Resina con piedras incrustadas. Cierre clásico.

Cierre reasa.

40 cm. € 14,95 45 cm. € 16,95 50 cm. € 17,95

Resina con piedras incrustadas. Cadena no incluida en el precio.

€ 17,95

€ 11,95

7. 55140-4 Set Colgante + Pendientes Resina con piedras incrustadas. Cadena no incluida en el set.

Pendientes. Cierre presión.

€ 18,95 * Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-36-37 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:43 Página 1

36

Tratamiento LUMILIFT

TRATAMIENTO INVIERNO

EXFOLIANTE Y AMPOLLAS VIT-C

• luminosidad en tu piel

Descuento

• Aclara y rejuvenece rostro

50%

3

4 1

6

2

5

7

1. Gel con activos exfoliantes.

Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales de otoño-invierno.

Aplicación: noche, durante 20-30 días.

Contenido: 30 ml Ref.: 82977-7 / € 15,50 € 7,75

2. Ampollas de Vit-C. Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno, y una hidratación óptima de la piel. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, en tratamientos puntuales de otoño-invierno.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 80983-5 / € 14,95 € 7,50

3. Desmaquillante facial tonificante.

Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9 / € 14,50 € 7,25

4. Exfoliante facial iluminador.

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro, mediante una suave exfoliación.

Uso: una vez por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / € 13,95 € 6,99

5. Crema antiarrugas.

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme.

Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9 / € 28,95 € 14,50

6. Contorno de ojos.

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3 / € 21,50 € 10,75

7. Crema hidratante efecto luminoso.

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4 / € 28,95 € 14,50

OK-36-37 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:43 Página 2

Tratamiento PERFECT LINE • Afina el poro • Piel lisa y uniforme

Poro Antes

Poro Después

Descuento

40% 1 2

1. Serum facial afina poros Perfect Line.

Un poderoso activo corrector que optimiza la estructura de la epidermis.

Reduce visiblemente los poros, alisa el relieve de la piel y unifica el tono.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 30 ml Ref.: 83091-4

€ 19,95

€ 11,99

2. Crema facial Perfect Line.

Tratamiento hidratante perfeccionador que reduce visiblemente los poros.

Transforma la textura de la piel, dejándola lisa, suave y sin rojeces, increíblemente perfecta. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 83090-9

€ 22,95

€ 13,80

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-38-39 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:42 Página 1

38

Multiplica su efecto Alisante intensivo

SERUM + CREMA

Tratamiento VENENO DE SERPIENTE

21,95 €

• Rejuvenece tu rostro

por sólo

• Rellena arrugas • Reduce bolsas

Solicitar las dos referencias (82305-4 y 82304-9)

PRECIO ESPECIAL

SPF 15 1

2

8,75 € sólo

3

1. Serum facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

2. Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

3. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Complemento de noche de la crema facial. Efecto alisante intensivo.

Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 82305-4

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Protección solar SPF 15.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82304-9

€ 16,50

€ 24,95

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2 / € 16,45 € 8,75

OK-38-39 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:42 Página 2

Crema facial HIDRA-SENSIBLE • En invierno, activa las defensas de tu piel.

• Protección e hidratación para un rostro bello.

Ahora

2 x1

Llévate 2 y paga1

Crema con activos Hidra-Sensibles V-Age2 Advanced.

Crema hidratante especialmente formulada para piel sensible: ácido hialurónico para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias y extracto de pepino que calma y suaviza la piel.

Con filtros solares. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7 /

€ 22,50

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-40-41 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:41 Página 1

40

Descuento

Tratamiento FIFTY´S a partir de los 50 • Firmeza en rostro y cuello • Nutrición profunda • Tensa los párpados y difumina ojeras

50%

3 1 2

1. Crema hidratante Fifty´s.

2. Crema nutritiva Fifty’s.

3. Contorno de ojos Fifty’s.

Acción redensificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza.

Los rasgos se remodelan. Con filtros solares. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 83139-6

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas.

Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 83140-0

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 83138-0

€ 29,90

€ 14,95

€ 29,90

€ 14,95

€ 19,75

€ 9,90

OK-40-41 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:41 Página 2

41

Rosa Mosqueta piel uniforme y renovada

FACIAL + COPORAL

19,35 € por sólo

Solicitar las dos referencias (81940-2 y 82150-2)

FACIAL Piel lisa y radiante

2

CORPORAL Hidrata y regenera suavemente

1

1. Crema de Rosa Mosqueta Skin On. Regeneración celular gracias a la triple acción del Aloe Vera, Extracto de Caracol y Rosa Mosqueta. El resultado es un cutis liso y radiante. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml Ref.: 81940-2

€ 22,50

2. Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2 / € 21,60

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-42-43 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:58 Página 1

42

PARCHES ANTICELULÍTICOS

Piel más firme y SIN CELULITIS En 28 días: resultados visibles

p

Reduce Volumen corporal y grasa acumulada

Descuento

50%

Parches anticelulíticos Professional body.

A base de carnitina y activos vegetales que estimulan el metabolismo. Resultados visibles: reducción de volumen corporal y de grasa acumulada.

Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas.

Contenido: 28 parches.

Ref.: 82140-8 / € 29,99 € 15,00

OK-42-43 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:58 Página 2

43

Gel Aloe Vera

IMPRESCINDIBLE ALOE VERA

100%

• Hidrata • Potege la piel contra: manchas, rojeces, psoriasis y erupciones • Calma tras el afeitado y depilación

PURO

Descuento

30% Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro.

Hidrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad.

Contenido: 150 ml Ref.: 82400-0 / € 6,95 € 4,90

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-44-45_KK_CDC_25_PEN.qxp:Maquetación 1 27/11/14 17:49 Página 1

44

¡¡color

a tus mejillas!!

2

83034-4 Ciruela / Rosa

1 83032-3 Melocotón 83033-9 Rosa

1. Colorete KLICKISS. Contenido: colorete mono 1,3 g

€ 6,35 2. Colorete dúo KLICKISS. Contenido: colorete dúo 1,7 g

€ 6,35

OK-44-45_KK_CDC_25_PEN.qxp:Maquetación 1 27/11/14 17:50 Página 2

!! s o oj

Dúo Máscara de pestañas + Lápiz perfilador con glitter KLICKISS. Compuesto por: • Máscara de pestañas efecto duradero. Contenido: 9,5 ml • Lápiz perfilador con glitter.

Contenido: 1,4 g

€ 9,95 / Unidad.

¡¡b r

illa rán

tu s

tu secreto para brillar

82394-9 Dúo Azul

83037-2 Dúo Violeta

82396-0 Dúo Marrón

*GRATIS CAJA PLEGABLE 82395-5 Dúo Verde

Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-46-47 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:57 Página 1

82

54

9-

1

Fu

cs

ia

glamour en tus labios

O

ACABAD

6,95 €

unidad

0 Rosa fuerte 82547-

Teja 825511

82545-

9 Nude -Coral

la -Cirue

5 Rosa claro

5 Burd eos 82546-

11,95 €

82550-

PRECIO ESPECIAL

-6 Rojo anaran ja

Un color mate, pleno y satinado que acaricia los labios dejándolos lisos y homogéneos.

El color se fija sobre los labios durante 8 horas.

Su fórmula minimiza las arrugas y mantiene los labios tersos. Contenido: 3,5 ml

82548

Barra de Labios Exclusive BelleQueen.

do

mate

OK-46-47 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:57 Página 2

Descuento

82581-5 Rojo

82576-8 Rosa 81805-8 Rojos

82578-9 Frambuesa

82604-9 Rosas

Consigue este look: Dressy Jumbo Matt (82581-5).

35%

82580-8 Coral

82577-4 Rosa Marrón

82579-5 Nude

1. Dressy Jumbo Matt.

Textura suave y cremosa. Acabado mate y aterciopelado. No se desliza.

Dermatológicamente testado.

Contenido: 3 ml

€ 12,25

€ 7,95

2

1

2. Delineadores 2x1 labios CL Evolution.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido: 1,6 g

€ 5,30

€ 3,45

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-48-49 CAN C25-v.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:56 Página 1

48

PRECIO ESPECIAL

82375-6

82376-1

82374-0

82380-2

Coral

Frambuesa

Nude

Café con Leche

desde

4,10 € unidad

2. Esmaltes de uñas CL Colours.

Fórmula de larga duración.

Resistencia y cobertura perfecta. Con filtro UV para reducir la pérdida de color y el tono amarillento de la uña.

Contenido: 10 ml

€ 6,55

2

€ 4,35

ESMALTE TRATANTE Antes

1

3

4

82568-5 Nude oscuro

Después

82570-4 Nude medio

82569-0 Nude claro

1. Crema de manos fórmula humectante.

3. Esmalte de uñas con calcio CL Colours Naturel.

4. Esmaltes tratamiento CL Colours Naturel.

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa.

Uso diario. Contenido: 75 ml Ref.: 82031-5

Enriquecido con calcio, proteínas de leche y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección rayos UV. Secado rápido. Contenido: 10 ml Ref.: 82848-6

Tratamiento especial para uñas dañadas. Protege, fortalece y aporta brillo a las uñas.

Contenido: 10 ml

€ 12,25

€ 4,30

€ 7,25

€ 4,25

€ 7,50

€ 4,10

Consigue este look: Esmalte de uñas CL Colours, frambuesa (82376-1) y Sombras Shine Exclusive, lila (82469-7).

OK-48-49 CAN C25-v.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:56 Página 2

49

Descuento

Sombras Shine

40%

Lifting flash efecto tensor inmediato

Lila 82469-7

Negro 82468-1

Beige 82470-1

Marrón 82467-6 5

6

5. Sombras Shine Exclusive.

Sombra mousse de pigmentación intensa para una mirada impactante. Contenido: 1 ml

€ 12,50

€ 7,50

6. Ampollas Lifting Flash Acción Inmediata CL Colours Naturel.

Con proteínas de soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza. Aplicación: sobre la piel limpia, con ligeros toques sin masajear. Esperar unos minutos. Una vez absorbida, aplicar la crema hidratante habitual.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 82871-0 / € 17,95 € 10,80

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-50-51 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:55 Página 1

50

Descuento

30% Tono claro 81848-4

Tono medio 81849-9

82893-0

Tono oscuro 81850-3

82894-6

1

1. Maquillaje normalizador al extracto de iris piel grasa.

Maquillaje para piel con tendencia acnéica. Protege de la radiación solar.

Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

€ 12,50

€ 8,75

2

2. Polvos compactos.

Efecto aterciopelado.

Piel sin brillos.

Contenido: 15 g

€ 10,70

€ 7,50

3

4

3. Corrector antiojeras iluminador. LILA-BEIGE. 4. Corrector antiojeras-iluminador. VERDE-BEIGE. Corrector natural para pieles con aspecto apagado.

Devuelve al rostro la luz y fuerza perdida.

Aplicar sobre la zona que se quiere disimular y difuminar con los dedos o con la ayuda de una esponja de látex. Contenido: 1,5 ml x 2.

Ref.: 82300-7 / € 10,95 € 7,70

Tratamiento natural que disimula y camufla rojeces faciales. Ideal para piel grasa. Aplicar sobre la zona que se quiere disimular y difuminar con los dedos o con una esponja de látex.

Contenido: 1,5 ml x 2.

Ref.: 82299-3 / € 10,95 € 7,70

OK-50-51 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:55 Página 2

51

BB

cream

82337-9

5

82338-5

enuno

82399-7

• Corrige imperfecciones • Reduce brillos • Piel lisa • Minimiza manchas • Protección solar SPF 30

Descuento

45%

5

5. Crema facial BB Cream.

Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné.

SPF 30. Rostro más liso, fresco y joven.

Contenido: 50 ml

€ 19,75

€ 10,85

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada 19,00 € P.V.P. en productos de las páginas 2 a 13 y 36 a 51.

OK-52-53 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:55 Página 1

52

BB Hair

10

BENEFICIOS VISIBLES

· Cuida el cabello · Previene la rotura · Repara · Fortalece · Aporta brillo · Protege del Sol · Mejora la Elasticidad · Anti-Encrespamiento · Desenreda · Suaviza

Complemento alimenticio

Hair & Nails NUTRICOSMÉTICA PARA LA SALUD DE UÑAS Y CABELLO · Nutre el cabello y las uñas desde el interior. · Fortalece el cabello dañado y las uñas frágiles. · Impulsa el crecimiento y previene la caída.

Tratamiento Capilar BB Hair.

Complemento alimenticio Hair & Nails.

Fórmula única con 10 acciones beneficiosas para un cabello tan sano que resplandece. Aplicar sobre el cabello húmedo y no aclarar.

Contenido: 150 ml Ref.: 82475-9 / € 6,95

Complemento alimenticio con nutrientes que actúan desde el interior del bulbo, regenerando y acondicionando la fibra capilar. Favorece el crecimiento de un cabello con más volumen, brillo y resistencia. Además aumenta el grosor y fortaleza de las uñas débiles y quebradizas. Modo de empleo: tomar 1 comprimido al día.

Contenido: 30 comprimidos de 650 mg Ref.: 83093-6 / € 16,95

OK-52-53 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:55 Página 2

Champú efecto

Botox • Aporta volumen desde la raiz • Regenera el cabello dañado

*GRATIS Champú Efecto Botox.

Ideal para cabellos debilitados, sin volumen.

Su aplicación prolongada ayuda a obtener cabellos más voluminosos y radiantes. Contenido: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 4,50

CEPILLO Por la compra de cada 2 productos de las páginas 52 a 55.

OK-54-55 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:54 Página 1

54

LA PROTECCIÓN que respeta tu piel

Aromas Naturales

Descuento

para tu hogar

50%

1 3 2 Bebé / 81603-1

Recambios de ambientadores Brisas.

Contenido: 25 ml

€ 4,50

Fruit&Passion / 81566-1

32 x

Baño / 81602-5

Desodorante sin aluminio.

Llévate 3

y paga 2

(Iguales o combinados)

Roll-on sin sales de aluminio. Piel suave y sin rojeces.

Contenido: 50 ml

€ 4,95

€ 2,50

1. Ref.: 83085-3 / Desodorante femenino white essence.

2. Ref.: 83089-5 / Desodorante neutro nature & sport.

3. Ref.: 83087-4 / Desodorante masculino activity.

OK-54-55 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:54 Página 2

55

Descuento

Piel suave y PERFUMADA

25%

Perfume corporal Splash.

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Contenido: 150 ml/spray.

Gel de baño corporal Splash.

Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido: 250 ml

Ref.: 83124-3 / LIMA Ref.: 82565-8 / MANGO Ref.: 82564-3 / AZAHAR Ref.: 82563-7 / ROSAS Ref.: 83126-4 / CEREZA Ref.: 83125-9 / COLA

€ 4,95

€ 3,70

Ref.: 82562-2 / MANGO Ref.: 82561-5 / AZAHAR Ref.: 82560-0 / ROSAS

€ 9,25

*GRATIS CEPILLO Por la compra de cada 2 productos de las páginas 52 a 55.

€ 6,95

OK-56-57 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:53 Página 1

56

EXISTENCIAS LIMITADAS 1

2

3

1. 25152-0 Bolso negro estampado en polipiel. Cremallera.

Medidas aprox.: 32x33x11 cm.

€ 37,45

€ 26,25

2. 25153-6 Botín negro y estampado en polipiel. Cremallera trasera.

Tacón de 10 cm. con plataforma de 1,5 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 49,45

4

3. 25154-1 Zapato negro y estampado en polipiel. Cremallera trasera.

Planta de piel. Tacón de 9 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 41,95

€ 29,40

€ 34,65

4. 25155-7 Zapato negro y estampado en polipiel. Planta de piel.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 32,95

€ 23,10

OK-56-57 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:53 Página 2

Descuento

1 Elástico.

30%

1. 25160-3 Bolso azul en polipiel.

Cremallera.

Medidas aprox.: 31x42x13 cm.

€ 38,45

57

en esta doble página

€ 26,95

2. 25161-9 Bota azul y negra en polipiel.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 60,45

€ 42,35

3. 25164-5 Cartera negra y azul en polipiel.

Medidas aprox.: 10x15 cm.

€ 16,45

€ 11,55

4. 25163-0 Zapato negro y azul en polipiel.

Cremallera trasera. Tacón de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 43,95

2

€ 30,80

5. 25162-4 Botín azul en polipiel.

Cremallera lateral. Cuña de 8 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 54,95

3 5

€ 38,50

4

OK-58-59 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:52 Página 1

Descuento

58

30%

1

en esta doble página

2

3

1. 25198-2 Bolso gris en textil.

Cremallera. Asa bandolera.

Medidas aprox.: 28x37x16 cm.

2. 25200-0 Bota gris en microfibra y textil. Números: 35-36-37-3839-40-41.

3. 25199-7 Bota gris en microfibra y textil.

Cremallera lateral.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 36,45

€ 52,95

€ 58,45

€ 25,55

€ 37,10

€ 40,95

OK-58-59 CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:52 Página 2

59

EXISTENCIAS LIMITADAS

Bolsa cerrada

SET DE BOLSOS El regalo ideal para

tus viajes

25226-2 Set de bolsos para viaje.

Compuesto por: -1 bolso troller 26x43x25 cm. aprox.

-1 bolso shopping plegable 34x50x14 cm. aprox.

-1 bolso bandolera 21x18x7 cm. aprox.

-1 bolsito neceser 13x23x4 cm. aprox.

€ 32,95

€ 23,10

Diseño y Confort 2x1

25227-8 Zapato en textil estampado. Forro y planta textil.

Números: 35-36-37-38-39-40-41. *Regalo de chinela a juego.

€ 25,45

2

1

€ 17,85

1. 25208-4 Zueco confort burdeos en textil. Planta especial anatómica para el relajamiento de los pies. Ancho regulado por velcro.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

2. 25207-9 Zueco confort marino en textil bordado. Planta especial anatómica para el relajamiento de los pies.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 18,95

€ 18,95

€ 13,30

€ 13,30

OK-CONTRA CAN C25.qxp:Maquetación 1 27/11/14 18:51 Página 1

SET Global Perfect COLOR PROFESIONAL

15Sombras 15 Lip Gloss 2 Polvos 2Coloretes 3Aplicadores NOVEDAD

PRECIO ESPECIAL SET

SEt COLOR BECLAY. Compuesto por: 15 Sombras de ojos. Contenido: 0,40 g c/u 15 Lip gloss. Contenido: 0,43 g 2 Polvos compactos. Contenido: 1,47 g c/u 2 Coloretes compactos. Contenido: 1,47 g c/u 3 Aplicadores.

Ref.: 85542-8 / € 18,95

18,95 € SÓLO

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2014 AL 2 DE ENERO DE 2015 SALVO ROtuRA DE StOCkS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

CANARIAS

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

Síguenos en: