Campaña 2 Chile

OK-PORTADA_C1_CHILE.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 12:48 P谩gina 2

2 CHILE

nos gusta lo que hacemos

11 a 22 de enero de 2016

Especial cuidado facial

OK-02-03 CHILE C2.qxp_Maquetaciรณn 1 18/12/15 12:19 Pรกgina 1

2

ESPECIAL RENUEVA TU PIEL

REPร RALA y recupera una piel visiblemente mรกs joven

OK-02-03 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:19 Página 2

3

T R ATA M I E N T O R E V I TA L I Z A N T E FA C I A L DESCUENTO INDIVIDUAL

• Aporta firmeza y luminosidad

50%

• Rejuvenece la expresión

1

2

1. 82583-6 Mascarilla Agua Age Repair Suaviza, hidrata, limpia e ilumina la piel del rostro y cuello. Efecto energizante y rejuvenecedor de la piel.

Aplicación: extender sobre rostro y cuello.

Dejar 10 minutos y retirar con un algodón humedecido. Utilización: 1-2 veces por semana. Contenido: 75 ml

$15.490

$7.745

3

2. 82433-0 Crema facial hidratante Age Repair Reduce visiblemente la aparición de arrugas y mejora la hidratación de la piel.

Efecto tensor inmediato. Rostro suave y radiante, visiblemente más joven. Con filtros solares UVA/UVB. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 30 ml

$21.700

$10.850

4

3. 82434-5 Serum facial Age Repair Serum para una regeneración visible de la piel. Reducción eficaz de las arrugas. Rostro más firme, terso y luminoso.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml

$20.500

$10.250

4. 82435-2 Contorno de ojos Age Repair Revitaliza y alisa la piel del contorno de ojos. Disminución visible de bolsas y ojeras.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml

$17.500

$8.750

OK-04-05 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:34 Página 1

4

ESPECIAL RENUEVA TU PIEL

PROLONGA LA JUVENTUD DE TU PIEL • ARGÁN: Nutre y alisa • ALOE VERA: Calma y repara DESCUENTO

50% 2

1

REAFÍRMALA con las propiedades Extra nutritivas y calmantes del aceite de Argán y Aloe Vera

1. 83129-2 Crema facial Argán

2. 83130-5 Crema facial Aloe Vera

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles especialmente secas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamina E. Calma y repara la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Uso diario.

Aplicación: día y/o noche. Todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

$19.990

$9.995

$19.990

$9.995

OK-04-05 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:34 Página 2

5

TRATA TU PIEL EXTRA SENSIBLE • HIDRATA: Ácido hialurónico • CALMA: Extracto de pepino • PROTEGE: Con filtros solares DESCUENTO

50% 3

3. 83154-6 Crema facial hidra-sensible Easy Skin Care Crema hidratante especialmente formulada para piel sensible: ácido hialurónico para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias y extracto de pepino que calma y suaviza la piel.

Con filtros solares. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml

$19.990

$9.995

PROTÉGELA Calma y protege la piel Extra sensible

OK-06-07 (10-11) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:22 Página 1

8

ESPECIAL RENOVAR TU PIEL

DESPUÉS DEL SOL Calma tu piel con Aloe Vera

ACEITE ALOE VERA • Repara, calma y suaviza • Con Aloe Vera y Vit-E

82288-4 Aceite Corporal con Aloe Vera Regenera e hidrata profundamente la piel.

Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada y secar. Uso diario.

Contenido: 150 ml

$3.500

AHORA

PRECIO ESPECIAL

OK-06-07 (10-11) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:22 Página 2

7

DESCUENTO

35%

3

2 1

HIDRÁTALA

4

Potencial de juventud para la piel masculina

1. 83136-8 Crema hidratante Discover

2. 83135-3 Bálsamo after shave Discover

3. 83134-7 Gel facial exfoliante purificante Discover

4. 83137-5 Contorno de ojos Discover

Aporta un grado óptimo de hidratación.

Fórmula eficaz para la piel masculina, con Acuaxyl y filtros solares que protegen frente a las agresiones externas. Aplicación: día.

Contenido: 50 ml

Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación.

Calma y protege. Contenido: 75 ml

Peeling natural, al extracto de papaya, que purifica la piel eliminando células muertas y toxinas. Prepara el rostro para absorber mejor la crema del tratamiento Discover. Contenido: 75 ml

Serum descongestivo con extracto de Guisante, de Ginkgo biloba y de Acmella oleracea. Atenúa las ojeras y matiza las bolsas de forma inmediata.

Aplicación: día y/o noche.

Contenido: 15 ml

$12.960

$8.425

$10.990

$7.145

$5.990

$3.895

$8.590

$5.585

OK-08-09 (06-07) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:24 Página 1

Professional Body DESCUENTO

Fórmulas de Última Tecnologia

50% LUCE EL CUERPO QUE DESEAS • busto más firme • abdomen liso y plano • muslos sin celulitis

1

2

3

4

1. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes

2. 82266-4 Crema corporal con activos antiestrías

3. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes

4. 82265-8 Gel corporal para busto con activos reafirmantes

Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente.

Uso: 1 vez por semana.

Contenido: 200 ml

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y favorece la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel.

Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran y previenen la salud de la piel. Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido: 200 ml

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form, RelistaseTN, principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 60 ml

$9.590

$4.795

$18.500

$9.250

$18.500

$9.250

$14.590

$7.295

OK-08-09 (06-07) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:24 Página 2

9

PACK ANTICELULÍTICO

REDUCE LA GRASA y el contorno abdominal DESCUENTO 1. Aplica la crema anticelulítica professional Body

2. Distribuye con el rodillo sobre la zona a tratar para una mayor efectividad

45%

DESCUENTO

50% Crema +

5

Rodillo

5. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos

82420-9 Parches vientre plano Professional Body

Eficacia probada en 2 niveles de acción.

1: Contra la acumulación de grasa.

2: Acción sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis.

Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 150 ml

Fórmula específica para un vientre más firme, disminuyendo el contorno abdominal y la grasa acumulada. Ejerce su acción durante 24 horas. Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas. Leer contraindicaciones indicadas en el envase. Contenido: 28 parches.

$17.990

$8.995

$20.000

$11.000

OK-10-11 (08-09) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:26 Página 1

10

Disfruta tu Vida al

S L

SIN PARABENOS

TACTO SECO

NO GRASO

con la mejor protección y el bronceado más bonito SPF

SPF

30

SPF

30

1

SPF

50

2

CUIDADO FACIAL

50

3

4

CUIDADO CORPORAL

Crema solar facial

Crema solar corporal

Crema formulada para proteger la piel del rostro de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largo de la exposición solar, proporcionando a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y de un tacto seco. Resistente al agua.

Sin parabenos. Contenido: 50 ml

Crema formulada para proteger la piel del cuerpo de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largode la exposición solar. Proporciona a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y un tacto seco. Resistente al agua. Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

1. 83394-1 SPF30

3. 83393-6 SPF30

$6.900

$5.520

2. 83396-2 SPF50

$8.500

$6.800

$10.900

$8.720

4. 83395-7 SPF50

$15.990

$12.795

5

AFTER SUN 5. 83392-0 AFTER SUN con activos hidratante con Aloe Vera Especialmente desarrollado para refrescar, aliviar e hidratar tu piel gracias a los ingredientes de su formulación.El alto contenido en aloe vera en su fórmula, así como la camomila, consigue dejar la piel suave, calmada y flexible. Su textura gel es muy fácil de aplicar y calma la sensación de calor debida a la exposición o las quemaduras solares.

Sin parabenos. Contenido: 150 ml

$6.900

$5.520

OK-10-11 (08-09) CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:26 Página 2

DESCUENTO

20% En la línea solar

Prolonga tu bronceado por más tiempo PRECIO ESPECIAL

SPF

30

solo

$4.500 Cada día UN TONO MÁS

6

7

ACEITE SOLAR 6. 83397-8 Aceite solar seco SPF30 Permite un bronceado intensivo y uniforme en poco tiempo. Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

$9.990

$7.995

ESPECIAL CABELLO 7. 83398-3 Agua solar capilar Protector de los cabellos expuesto al sol. Contrarresta las posibles irritaciones producidas por el sol así como las agresiones externas producidas por el agua del mar o el cloro. Nutre, hidrata y acondiciona el cabello, dejándolo suelto y sedoso.

No engrasa ni mancha.

Contiene vitamina E, panthenol y glicerina.

Con filtro solares. Sin parabenos.

Contenido: 150 ml

$7.500

$6.000

82478-6 Crema Gradual Moreno Proporciona un bronceado dorado y natural de forma gradual: día a día, un tono más intenso y duradero.

Contenido: 125 ml

$4.500 ADVERTENCIAS: Extender el producto de manera uniforme sobre la piel limpia. Lavarse las manos después de la aplicación.

11

OK-12-13 BQ Chile C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 11:07 Página 1

Estilos que te apasionan

12

4

1

3

DESCUENTO

15% 2

1. 44888-1 Gargantilla

2. 44889-7 Pulsera

Cierre mosquetón.

Chapado Bronce Dorado.

Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronce Dorado.

40 cm.

45 cm.

$16.990 $17.690

$14.445 $15.040

$14.990 $12.745

3. 44611-4 Sortija

4. 44610-9 Pendientes

12-22.

Baño Oro.

Cierre omega.

Baño Oro.

$7.990

$6.795

$8.990

$7.645

OK-12-13 BQ Chile C2.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 11:07 P谩gina 2

OK-14-15 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 13:12 Página 1

Tu oportunidad, no te quedes sin ellas.

DESCUENTO

15%

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54979-2 Pendientes Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre ballestilla.

En esta doble página

$16.590

$14.105

2. 54976-6 Gargantilla

6

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre reasa.

40 cm.

45 cm.

$15.290 $15.990

$13.000 $13.595

3. 54978-7 Sortija

3

Embellished with Crystals from Swarovski®.

10-22.

$12.890

1

$10.960

4. 54619-6 Pendientes Embellished with Crystals from Swarovski®.

Cierre presión.

2

$8.190

8 7

$6.965

5. 55286-9 Pendientes Resina con piedras incrustadas.

Cierre presión.

$8.890

$7.560

6. 55019-7 Sortija Diamantado. 12-24.

$20.990

$17.845

7. 54832-2  Colgante niña

$9.490

$8.070

$9.490

$8.070

8. 54801-3  Colgante niño

4

5

9

9. 55242-9 Pendientes

$9.590

$8.155

 Grabación normal.

PROMOCIÓN EXCLUSIVA

PRODUCTOS DISPONIBLES HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

OK-14-15 CHILE C2.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 13:12 P谩gina 2

10 13

11

12

10. 55250-2 Pulsera

12. 55252-3 Sortija

Circonitas clavadas.

Caucho. Cierre oculto.

Circonitas clavadas.

Caucho. 10-24.

18 cm.

20 cm.

$13.290 $13.990

$11.300 $11.895

$12.490

13. 52825-0 Cadena

11. 55251-8 Pendientes

Cierre reasa.

Circonitas clavadas.

Cierre presi贸n.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

$10.290

$8.750

$10.620

$8.790 $9.390 $10.790

$7.475 $7.985 $9.175

PLATA DE PRIMERA LEY

9 15

DISFRUTA

OK-16-17 REL. BCL C2 CHI.qxp 18/12/15 11:08 Página 1

16

cada minuto

DESCUENTO

25%

1 2

3

1. 20579-1

2. 20560-6

3. 20421-0

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Esfera retroiluminada. Correa de piel. Ø 39 mm. aprox.

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja.

Correa de piel. Ø 38 mm. aprox.

Caja de ACERO. Esfera de Nácar. Circonitas en la caja.

Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.

$36.100

$27.075

$50.900

$38.175

$42.000

$31.500

OK-16-17 REL. BCL C2 CHI.qxp 18/12/15 11:09 Página 2

17

DESCUENTO

30%

DAME MÁS que un minuto 20564-8

20558-5

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G.Embellished with Crystals from Swarovski®.

Brazalete de ACERO. Ø 46 mm. aprox.

Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 38 mm. aprox.

$62.600

$43.820

$102.400

$71.680

OK-18-19 CDC CHILE 1.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 12:54 P谩gina 1

18

TOBILLERA CHIC PRECIO ESPECIAL

EXISTENCIAS LIMITADAS

$6.900

44413-9 Tobillera Cierre mosquet贸n. 22 cm. m谩s cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Plata.

$9.690

$6.900

siempre divertida

OK-18-19 CDC CHILE 1.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:54 Página 2

ELIGE TU FRAGANCIA DESCUENTO

40%

83023-4 Eau de toilette VANILLA SENSE 83022-9 Eau de toilette SWEET SENSE 83024-0 Eau de toilette CARAMEL SENSE Contenido: 75 ml/spray.

$5.395

$8.990

83023-4

83022-9

83024-0

a, siempre tú

OK-20-21 CHILE C2.qxp_Maquetaciรณn 1 18/12/15 12:55 Pรกgina 1

20

TRIUNFADOR IRRESISTIBLE

PRECIO ESPECIAL solo

$10.595

83029-8 Eau de toilette Milenium

Vial Vaporizador 2356-9 Milenium (3 und. x 2 ml).

$645

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado.

Fragancia exquisitamente clรกsica para hombres muy actuales.

Contenido: 100 ml/spray.

$17.990

$10.595

OK-20-21 CHILE C2.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 12:55 P谩gina 2

21

PRECIO ESPECIAL solo

$10.590

FRESCOR EXTREMO 81136-4 Eau de toilette Ocean Blue Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos oz贸nicos para un hombre naturalmente moderno.

Contenido: 100 ml/spray.

$16.990

$10.590

Vial Vaporizador 2358-0 Ocean Blue (3 und. x 2 ml).

$645

OK-22-23 CHILE C2.qxp 18/12/15 12:16 Página 1

22

DESCUENTO

Misterioso encanto

55%

83076-4 Eau de parfum CLM

Vial Vaporizador 2351-1 CLM

(3 und. X 2 ml).

$645

Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.

$32.990 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$14.850

OK-22-23 CHILE C2.qxp 18/12/15 12:16 Página 2

23

blush for woman ¡naralmen mujer!

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Blush”

DESCUENTO

55% 82349-5 Eau de parfum Blush Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido: 100 ml/spray.

$32.990

$14.850

Vial Vaporizador 2332-8 Blush

(3 und. x 2 ml).

$645

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-24-25 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:30 Página 1

¿Que te provoca?

SUPER OFERTA

una

Llévate la Sombra de Ojos Safari

SENSUAL

*GRATIS

BOCA

Nº7 83287-0 TEJA

Nº6 83286-5 ROSA CLARO

Nº5 83285-9 FUCSIA

Nº1 83303-5

Nº4 83284-4

ROSA CLARO

ROJO ANARANJADO

Nº3 83305-6

Nº3 83283-8 ROSA

Nº6 83308-4

CORAL

MARRÓN

FUERTE

Nº2 83282-3 CIRUELA

Nº1 83281-6 CORAL

Lip Matt Feminidad y dulzura en una barra de labios con un acabado mate satinado único. Un color rico y sedoso con una perfecta fijación duradera. Contenido: 3,32 g

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 24 a 33. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

$10.250

$7.690

Nº5 83307-7

Nº2 83304-1

ROJIZO

ROSA OSCURO

Nº4 83306-2 FUCSIA

Lip Gloss Crea un look destelleante gracias a su brillo 3D. Una dulce tentación que proporciona un extra de volumen y confort con un acabado final homogéneo y no pegajoso. Contenido: 6 ml

$6.900

$5.175

OK-24-25 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:30 Página 2

DESCUENTO

25% En esta doble página

83181-3 CORAL

83314-5 ROSA

83311-9 MARRÓN-ORO

83182-8

83313-0

ROJO

VERDE

83315-1 VIOLETA

83184-0 FRAMBUESA

83312-4 AZUL

83185-6 FUCSIA

83183-5 MARRÓN

Lip color SPF15

Sombras de ojos Dazzling

Color sensacional para unos labios hidratados con un brillo extremo. SPF15. Contenido: 3 ml

Brillo y seducción en una espectacular sombra de efecto metalizado. De tacto sedoso y fácilmente combinable, da fuerza a tu mirada con un color eléctrico, vibrante y sofisticado.

Contenido: 3,30 g

$9.500

$7.125

$11.000

$8.250

una

MIRADA DE IMPACTO

Consigue este look: Sombra de ojos Rosa (83314-5) y Lip Matt Rojo anaranjado (83284-4).

OK-26-27 CHILE C2 1.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:41 Página 1

Magia en tu MIRADA Deseo 25% DESCUENTO

2

83349-7 AZUL

83309-9 NEGRO

1 83310-3 BLANCO

83351-6 LILA

83350-1 VERDE

Girar el extremo del tapón para alargar el cepillo

1. 83180-7 Máscara ALL IN ONE Permite modular el look con un acabado 3D gracias a su exclusivo envase: gira el extremo del tapón y alarga el cepillo para maximizar el volumen de tus pestañas superiores y posteriormente comprime el aplicador para definir las pestañas inferiores. Contenido: 8 ml

$12.000 Consigue este look: Máscara All in One (83180-7) y Kajal Lila (83351-6).

$9.000

2. Kajal Proporciona un trazo preciso y duradero de muy fácil aplicación.

Consigue una mirada magnética sin necesidad de retoques. Contenido: 1 g

$7.990

$5.995

OK-26-27 CHILE C2 1.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:41 Página 2

27 Nº1 83332-3 TONO CLARO

Nº2 83333-9 TONO MEDIO

Esenciales de maquillaje para una tez impecable

Nº3 83334-4 TONO OSCURO

Maquillaje Hidratante SPF30 Maquillaje hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural.

Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

$11.500

$8.625

83316-6 Polvo compacto trío bronce Tecnología de polvos micronizados que aporta un bronceado natural y un acabado uniforme. Una sombra cálida y luminosa para un look radiante. Contenido: 11,1 g

$9.900

$7.425

DESCUENTO

25%

¡Mejillas radiantes y resplandecientes!

Colorete Stick CHUBBY Un toque sedoso y un rubor saludable en tu piel. Su textura ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día, dejando tu rostro luminoso con tacto de terciopelo. ¡Mejillas radiantes y resplandecientes!

Contenido: 5 g

$8.190

*SOMBRA GRATIS

$6.145

Nº1 83402-3 ROSA

Nº3 83404-4 NUDE Nº2 83403-9 SALUD

DE OJOS SAFARI Por la compra de cada 3 productos de la página 24 a 33. *En caso de agotarde el regalo, será sustituido por otro.

OK-30-31 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 13:27 Página 1

DESCUENTO

25% 1

2

belleza exótica 1. 82531-2 Lápiz negro Safari Perfilador de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g

$4.490 $3.370

Línea

2. 82518-3 Máscara de pestañas Safari Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso.

Contenido: 8,5 ml

$8.190

$6.145

OK-30-31 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 13:27 Página 2

DESCUENTO

20% 1

1. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

$10.200

$ 8.160 4 3

2

A UMIN SE ILABRIR AL

3. 83353-7 Delineador de ojos perfect liner Miguel Ángel Leal Trazo intenso de alta definición. Delineador de ojos ideal para el párpado superior de un elegante negro para un acabado impecable de larga duración. Agitar antes de usar. Fórmula libre de parabenos. Contenido: 0,5 ml

$10.500

$8.400

4. 83013-0 Lápiz kajal Miguel Ángel Leal Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

$10.500

$8.400

*SOMBRA GRATIS 2. 83014-5 Polvo compacto Miguel Ángel Leal Textura suave, ligera y sedosa consigue un acabado mate, homogéneo y natural, aportando una luz a tu rostro. Libre de parabenos. Su packaging innovador ofrece luz en el propio envase. Contenido: 13 g

$15.990

$12.795

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

DE OJOS SAFARI Por la compra de cada 3 productos de la página 24 a 33. *En caso de agotarde el regalo, será sustituido por otro.

OK-30-31 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:40 Página 1

30

EL COMIENZO DE UNA PIEL PERFECTA >>> DESCUENTO

BB

cream Piel Mixta

6 en 1

35%

SPF

Aqua Carees

50+

82477-0 TONO CLARO

• Unifica el tono de la piel • Difumina manchas • Efecto matificante • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

HIDRATACIÓN TONO OSCURO

PROTECCIÓN

Crema facial BB Cream, piel mixta Crema de acción matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea. Ilumina y unifica el tono de la piel.

Elimina brillos e imperfecciones. Con filtros solares, UVA/UVB. Contenido: 50 ml

$13.500

COLOR

82597-2

$8.775

82566-4 Crema con color Aqua Carees SPF50+ Emulsión ligera con color. Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres.

Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario.

Contenido: 50 ml

$13.500

$8.775

OK-30-31 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:40 Página 2

31

CC

cream Anti-Fatiga DESCUENTO

35%

6 en 1

· Antioxidante · Nutre & repara · Activa la circulación · Descongestivo · Energizante y revitalizante · SPF 25 82529-3 Crema facial CC Cream Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones.

SPF25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto. Contenido: 30 ml

$14.000

$9.100

*SOMBRA GRATIS DE OJOS SAFARI Por la compra de cada 3 productos de la página 24 a 33. *En caso de agotarde el regalo, será sustituido por otro.

OK-32-33 CHILE C2 1.qxp_Maquetaci贸n 1 18/12/15 12:43 P谩gina 1

32

Francesa oh! la! manicura

la!

DESCUENTO

30%

85543-5 Set manicura Francesa Contenido: 7 ml/unidad.

$10.900 83322-9

83324-0

ROSA

83323-4

BLANCO

BEIGE

$7.630

Esmaltes de manicura francesa Contenido: 7 ml/unidad.

$4.000

$2.800

/ unidad

Nutrici贸n Todas las Noches DESCUENTO

30% 83375-8 Crema de manos regeneradora Con aceite de man铆, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml

$4.990

$3.495

OK-32-33 CHILE C2 1.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:43 Página 2

SUMMER TREND DESCUENTO

30%

Brillo

PROFESIONAL

83202-7

83320-8

83207-4

83201-1

83208-1

CORAL

AZUL TURQUESA

MORA

ROJO

NUDE

83317-3

83319-4

83210-0

ROSA CHICLE

CORAL CLARO

ROSA PALO

Esmalte Essential Make up ¡Un acabado profesional en una sola pasada!. Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante.

Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

$4.500

$3.150

83203-2 CIRUELA

83209-6

83205-3

CAFÉ CON LECHE FUCSIA

*SOMBRA GRATIS DE OJOS SAFARI Por la compra de cada 3 productos de la página 24 a 33. *En caso de agotarde el regalo, será sustituido por otro.

OK-34-35 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:45 Página 1

ABSOLUTO Incluso en invierno, con humedad y lluvia CABELLO PERFECTO TODO EL DÍA

PRECIO ESPECIAL 83389-5 Mascarilla liso antiencrespamiento

83359-1 Champú liso antiencrespamiento

Cabellos lisos y encrespados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello. Modo de uso: una vez a la semana. Contenido: 250 ml

Cabellos lisos y encrespados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello. Contenido: 300 ml

$3.990

$3.290

OK-34-35 CHILE C2.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:45 Página 2

RELAX & SUAVIDAD

Hogares con buen ambiente

DESCUENTO 1

2

3

35% Gel de baño Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml

$5.490

$3.570

1. 83056-5 2. 83060-5 3. 83053-7

Rosas Coco Peach Soft.

81603-1

81602-5

DESCUENTO

BEBÉ

BAÑO

DESCUENTO

45%

15%

83421-6 MASCULINO SPORT ANTI-TRANSPIRANTE

83422-2 MASCULINO ACTIVITY ANTI-TRANSPIRANTE

83419-7 FEMENINO YOUNG GIRL ANTI-TRANSPIRANTE

Desodorante anti-transpirante Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on antitranspirante. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

$3.790

$2.085

81253-0 FLOR DE AZAHAR

81252-4 SENSUALITY

MUSK

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

81251-9

$4.200

$3.570

OK-CONTRA CHILE C1.qxp_Maquetación 1 18/12/15 12:47 Página 1

VENENO DE ABEJA

ESPECIAL RENUEVA TU PIEL

• Acción inmediata • Difuminador de las líneas de expresión

DESCUENTO

50%

• Hidratación profunda 2

1

TÉNSALA

1. 83441-5 Contorno de ojos Veneno de Abeja

2. 83405-0 Crema facial hidratante anti-arrugas Veneno de Abeja

Ayuda a regenerar e hidratar la piel del contorno, combatiendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión. Contiene Apitoxin (veneno de abeja) para un efecto “bótox natural” y Dermotenseur, con acción tensora inmediata. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

Rellena las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Formulada con activos de Veneno de Abeja con efecto flash tensor, posee una acción rejuvenecedora y alisante de la superficie de la piel. Contiene manteca de karité para una óptima hidratación y nutrición. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

$14.900

$7.450

$19.990

$9.995

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 11 AL 22 DE ENERO DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

CHILE

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Ojos del Salado # 0831, Quilicura- Santiago de Chile.

Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

Síguenos en: