Campagna 2 Italia

OK-PORTADA ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:08 Página 1

2 ITALIA

ci piace quello che facciamo

19 di gennaio al 5 di febbraio 2015

Dopo le feste, recuperiamo la silhouette

Dai un’occhiata alle migliori

OPPORTUNITÀ

OK-02-03 ITALIA C2.qxp:Maquetaci贸n 1 29/12/14 17:54 P谩gina 1

Dopo le Feste Operazione

Salvataggio!

Recupera la silhouette

(

2

&SLIM(

FIT

rende al tuo corpo

LA SUA FORMA IDEALE

Efficace

assorbi grassi

Vedrai il risultato Cattura i grassi almeno

800 volte

il proprio peso ingerito

OK-02-03 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:54 Página 2

3

PERCHÉ È UN EFFICACE ASSORBI GRASSI? Perché contiene chitosano, una fibra vegetale al 100% che agisce come una calamita, catturando il grasso ed impedendone il suo assorbimento nell’ organismo.

Contiene anche cromo, un oligoelemento che agisce nel metabolismo dei carboidrati, proteine e grassi.

Integratore alimentare Fit & Slim.

Pillole che agiscono come una calamita attraendo le molecole dei grassi e formando attorno una massa come una spugna lasciandole intrappolate e quindi impedendo di essere assorbite attraverso la digestione e quindi assimilate dall’organismo.

Fit & Slim contiene i seguenti principi attivi: • Chitosano: fibra al 100% vegetale in grado di assorbire dalle 600 alle 800 volte il grasso ingerito attraverso l’alimentazione.

• Cromo: minerale essenziale che contribuisce al normale metabolismo dei macronutrienti. Contenuto: 60 pillole da 640 mg • Modalita d’uso: assumere 2 pillole al giorno a stomaco vuoto 30 minuti prima del pranzo e cena. 4 pillole al giorno.

Ref.: 83094-2 / € 27,95

OK-04-05 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:53 Página 1

Dopo le Feste Operazione

Salvataggio!

Recupera la silhouette

Usali insieme Per avere

UN EFFETTO DOPPIO 1. GEL ESFOLIANTE • Elimina tutte le impurità della pelle 2. CREMA ANTICELLULITE • Applicare sulla pelle perfettamente pulita, previene l’accumulo dei grassi e riduce l’aspetto della “pelle a buccia d’arancia”

19,95 € per solo

Richiedere i 2 riferimenti 82264-3 e 82262-1

OK-04-05 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:53 Página 2

30% SCONTO INDIVIDUALE

Previene la formazione delle smagliature Gel per il corpo con particelle esfolianti.

Elimina le cellule morte e le impurità depositate sulla pelle. Lascia la pelle morbida e luminosa all’istante. Uso: 1 volta la settimana.

Contenuto: 200 ml Ref.: 82264-3 / € 13,20

Crema per il corpo con attivi antismagliature.

Combatte in modo efficace il rilassamento della pelle evitando la formazione delle smagliature.

Stimola la circolazione del sangue e favorisce l´elasticità ai tessuti.

Indicata per le donne in stato di gravidanza. Applicazione: mattina e sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 200 ml Ref.: 82266-4

€ 20,35

Usa i prodotti insieme per l’acquisto della crema antismagliature o la crema rassodante per il corpo

Prendi ora

Il GEL RASSODANTE PER IL BUSTO

€ 14,25

Rafforza e tonifica le cellule della pelle Crema per il corpo con attivi rassodanti.

Crema per il corpo con attivi anticellulite.

Anticellulite dimostrato che agisce in due modi: contro l´accumulo del grasso e contro la cattiva microcircolazione che è la responsabile della cellulite. Visibile riduzione della "pelle a buccia d´arancia". Applicazione: mattina e la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 150 ml Ref.: 82262-1 / € 21,50

Tonifica, leviga e rafforza le cellule elastiche della pelle. Formula con vitamine e sostanze nutritive che migliorano la salute e della pelle.

Applicazione: la mattina. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml Ref.: 82263-6

€ 21,50

€ 15,05

5

Ref.: 82265-8

5,95 € per solo

Richiedere i riferimenti: 82266-4 + 82265-8 o 82263-6 + 82265-8.

OK-06-07 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:51 Página 1

6

Dopo le Feste Operazione

Salvataggio!

Recupera la silhouette

L’idratazione di cui ha bisogno la pelle PREZZO SPECIAL

5,00 € solo

Con

Aloe Vera &

Vit-E

Olio per il corpo con Aloe Vera.

Rigenera e idrata la pelle in profondità. Formula arricchita con Aloe Vera e Vitamina E .

Indicazioni per l´uso: applicare sulla pelle bagnata e asciugare. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml Ref.: 82288-4 / € 5,00

OK-06-07 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:51 Página 2

7

CREMA + GEL

Con estratto di Oro

50%

Riempie ed ammorbidisce le linee d’espressione

SCONTO

Illumina e ringiovanisce i lineamenti istantaneamente

Gel con attivi intensi antiarughe Gold.

Penetra sotto il derma per riempire immediatamente le rughe d’ espressione.

Applicazione: la mattina. Contenuto: 15 ml APPLICATORE: ROLL-ON D’ ACCIAIO. Ref.: 83146-4

€ 19,95

€ 9,99

Crema multiattiva con effetto antiaging Gold.

Crema per il viso che stimola la rigenerazione delle cellule e aumenta la luminosità. Formula con polvere d´oro per una pelle liscia e compatta istantaneamente. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 83144-2

€ 37,95

€ 18,99

OK-08-09 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:56 Página 1

8

Addio all’ acne in 3 fasi

Ora tutti e 2 i prodotti

PREZZO ESPECIAL

14,95€

3,95 €

per solo

per solo

Crema per il viso Prima

+

Mousse Detergente

Dopo

1

Pulizia profonda dei pori

2

Effetto cancella brufoli

3

Idrata e regola l’ eccesso dei grassi

Richiedere i 2 riferimenti ( 83148-5 e 83149-0)

1

1. Soluzioni local.

A base d’estratto di ippocastano e vitamina B. Minimizza i pori, purifica, lenisce e idrata la pelle ottenendo l’effetto di nascondere i brufoli o le imperfezioni. Applicazione: la mattina e/o la sera. giornaliero. Contenuto: 15 ml Ref.: 83150-4 / € 10,95 € 3,95

2

2. Crema idro - regolatrice per il viso.

Crema idratante che si assorbe rapidamente e che regola la secrezione del sebo, ottenendo così una pelle morbida senza imperfezioni né senza punti lucidi. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml Ref.: 83148-5 / € 21,95

3

3. Mousse detergente per pelle grassa.

Gel che penetra profondamente nei pori rimuovendo le impurità prodotte dall’ ambiente e dal trucco, così come l’ eccesso di sebo. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 150 ml Ref.: 83149-0 / € 12,50

OK-08-09 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:56 Página 2

LA STELLA DELLA NUOVA COSMETICA

Bava di chiocciola • idrata ed ammorbidisce • riduce le linee d’espressione e le rughe

Rosa canina • effetto calmante • riduce le irritazioni e gli arrossamenti

PREZZO SPECIAL solo

20,95 €

SET

Set Bava di Chiocciola & Rosa Canina.

Composto di: • Crema alla bava di chiocciola. Attenua le cicatrici e riduce l´acne. Una pelle più delicata e visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml • Crema alla Rosa canina. Con ingredienti naturali che accelerano la rigenerazione cellulare. Per avere un viso rinnovato, con una pelle liscia e luminosa. Contenuto: 50 ml Ref.: 85389-9 / € 53,20 € 20,95

OK-10-11 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 17:52 Página 1

10

D I S C O V E R

for men

IDRATAZIONE Crema per il viso idratante Discover For Men. Lascia la pelle molto idratata.

Formula efficace per la pelle maschile con Acuaxyl e con filtri solari che proteggono dalle aggressioni esterne. Applicazione: la mattina. Contenuto: 50 ml Ref.: 82429-9

€ 17,50

€ 10,50

PULIZIA Gel esfoliante per il viso Discover For Men. Peeling natural, ao extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas. Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover.

Contenuto: 75 ml Ref.: 82432-4

€ 9,95

€ 5,99

OK-10-11 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 17:52 Página 2

A LT A C O S M E T I C A P E R L ‘ U O M O

40% SCONTO

SET DISCOVER

Contorno occhi + After Shave + Necessaire per solo

23,50 € Astuccio esclusivo di regalo

SET DISCOVER FOR MEN

SIERO Siero Intensivo Discover For Men. Con acido ialuronico e veleno di serpente, riempie le rughe, lasciando la pelle compatta e morbida. Effetto botolino, botox - like. Da usare tutti i giorni. Applicazione: la sera.

Contenuto: 15 ml Ref.: 82582-0

€ 10,95

€ 6,60

Composto di: · Contorno occhi Discover For Men. Aiuta a decongestionare le borse sotto gli occhi e attenua le occhiaie e le linee d´espressione. La combinazione di Ginkgo biloba e l´ estratto di pisello dona un effetto immediato: più vivacità e giovinezza allo sguardo. Applicazione: la mattina e/o la sera. Contenuto: 15 ml · Balsamo After Shave Discover For Men. Lascia un´idratazione ottimale dopo la rasatura. Previene la desquamazione e aiuta la guarigione di eventuali ferite fatte durante la rasatura. Applicazione: su viso e collo. Contenuto: 75 ml • Necessaire. Misure appros: 19 x 25 x 8 cm Ref.: 85510-4 / € 23,50

OK-12-13 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:57 Página 1

PROMOZIONE SPECIALE

1profumo 95 € 2 profumi

Il potere che seduce

17,

per solo

24,95 € per solo

Eau de toilette Milenium.

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso. Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

Ref.: 83029-8 / € 26,95 € 17,95

Non mi assumo nessun rischio

Eau de toilette Ocean Blue.

Alle spezie, legnoso. Arie marine con degli elementi all’ozono per un uomo chiaramente moderno.

Contenuto: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4 / € 23,00 € 17,95

OK-12-13 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:57 Página 2

13

SET WATER HORSES Profumo + Necessaire

23,95 € per solo

“Strofina qui il tuo polso e goditi l’ Eau de Parfum Water Horses”

SET WATER HORSES. Composto di: • Eau de parfum Water Horses.

Fresco, floreale. legnoso. Per un uomo audace, elegante e seducente. Un profumo che trasmette un modo di essere, di vivere e di sentire. Contenuto: 100 ml/ spray.

• Necessaire. Misure appros: 16 x 27 x 7 cm Ref.: 85483-9 / € 23,95

SCORTE LIMITATE

OK-14-15 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:50 Página 1

14

ZODIAC

Terra

40%

Fragances

Aria

SCONTO

Eau de parfum Zodiaco Terra.

Toro, Vergine e Capricorno. Rivolto a delle persone realiste, stabili, pratiche e perseveranti. Una fragranza che richiama la sensualità. Contenuto: 100 ml/spray.

Ref.: 82296-7

€ 20,95

€ 12,60

Eau de parfum Zodiaco Aria.

Gemelli, Bilancia e Acquario. Profumo rivolto a delle persone logiche, prudenti e sensibili.

Questa fragranza rinnova l´energia, la freschezza e la tranquillità. Contenuto: 100 ml/spray.

Ref.: 82297-2

€ 20,95

€ 12,60

OK-14-15 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:50 Página 2

15

35%

PROFUMI DA DONNA

SCONTO

“Strofina qui il tuo polso e goditi l’ Eau de parfum Aqua”

Eau de parfum Aqua.

Eau de parfum Impact Woman.

Agli agrumi, alle spezie, floreale.

Esplosione di freschezza e di spezie che si uniscono alla serenità dei fiori d´arancio.

Contenuto: 100 ml/spray.

Ref.: 82757-1

Floreale, fresco. Note provocanti di un fresco bouquet floreale. Profumo con delle sensazioni piacevoli per una donna sicura e sensuale.

Contenuto: 75 ml/spray.

Ref.: 82958-3

€ 24,95

€ 25,50

€ 16,25

€ 16,60

OK-16-17 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 17:59 Página 1

16

Profumo

Street

2

35% SCONTO

Eau de toilette Street 2.

Floreale, orientale. Note di fragranze orientali che possiedono un tono inconfondibile di glamour. Per una ragazza giovane, esotica e misteriosa.

Contenuto: 75 ml/spray.

Ref.: 82438-8

€ 17,50

€ 11,40

OK-16-17 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:00 Página 2

17

SET

1

Street

EAU DE TOILETTE

+ PROFUMO IN CREMA

14,95 € per solo

Profumo in crema SET STREET 1.

Formula innovativa che aggiunge lucentezza e profuma la pell.

Composto di: • Eau de toilette Street 1. Floreale, agli agrumi. Contenuto: 75 ml/spray.

• Eau de toilette in crema Street 1. Profumo morbida e lucentezza che dura (applicare di prodotto e massaggiare sulla pelle). Contenuto: 3 g Ref.: 85497-6 / € 17,95 € 14,95

OK-18-19 CDC2.ITALIA:Maquetación 1 29/12/14 18:02 Página 1

1. 44500-1 Orecchini Chiusura a balestra.

Placcati in Oro.

€ 14,95

€ 11,95 2. 44502-2 Bracciale Chiusura con moschettone.

Placcato Bronzo Dorato.

18 cm.

20 cm.

€ 14,95 € 15,95

€ 11,95 € 12,75

3. 44499-8 Girocollo Cordone di seta.

Chiusura con moschettone.

Banhada em Ouro.

45 cm.

50 cm.

€ 22,95 € 24,95

€ 18,35 € 19,95

OK-18-19 CDC2.ITALIA:Maquetaci贸n 1 29/12/14 18:02 P谩gina 2

1

2

3

SCONTO

Una combinazione perfetta ad un prezzo unico Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.

20%

OK-20-21 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:05 Página 1

15% SCONTO

3

ARGENTO 925 1. 55007-2 Orecchini MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Chiusura a pressione.

€ 16,95

€ 14,40

2. 55006-7 Girocollo MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Chiusura a cassetto.

40 cm. € 18,95 45 cm. € 19,95

€ 16,10 € 16,95

1

2

3. 53440-0 Anello 10-24.

€ 26,95

€ 22,90

Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.

OK-20-21 ITALIA C2.qxp:Maquetaci贸n 1 29/12/14 18:05 P谩gina 2

OK-22-23 C2 ITALIA:Maquetación 1 29/12/14 18:11 Página 1

22

SCONTO

10% ORO 750 MILLESIMI 1. 65579-8 Girocollo Perle Coltivate. Massiccio.

Chiusura a cassetto.

40 cm. € 138,00 45 cm.

€ 124,20 € 133,20

€ 148,00

2. 65580-2 Bracciale

il dettaglio perfetto nel

momento speciale

Perle Coltivate. Massiccio.

Chiusura a cassetto.

18 cm. € 91,90 20 cm.

€ 97,50

€ 82,70 € 87,75

3. 65583-9 Girocollo Massiccio. Zircone incastonato.

Chiusura a cassetto.

40 cm. € 230,00 45 cm.

€ 245,00

€ 207,00 € 220,50

4. 65585-0 Ciondolo Massiccio. Zirconi incastonati.

€ 167,00

€ 150,30

5. 65524-7  Ciondolo Massiccio. Zircone incastonato.

€ 132,00

€ 118,80

6. 65318-8 Ciondolo Zirconi incastonati.

€ 91,90

€ 82,70

7. 65586-6 Orecchini Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione.

€ 120,00

€ 108,00

Tutti i pezzi montati con Perle Coltivate saranno accompagnati da un certificato d’autenticità e da una garanzia per tutta la vita. ❖ Incisione normale.

OK-22-23 C2 ITALIA:Maquetaci贸n 1 29/12/14 18:11 P谩gina 2

23

ORO 750 MILLESIMI

18 Carati

2

7

3

6 1 4

5

OK-24-25 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:03 Página 1

24

Smalto

CL COLOURS

+ 25% SCONTO

RINGIOVANISCE LA PELLE DELLE MANI Crema rigenerante per le mani da usare la sera.

Con olio di maní, aloe vera e vitamina E. Contenuto: 75 ml Ref.: 81766-8

€ 6,99

€ 5,25

1

3

2 Argento 82903-3

Base bianca

Granata perlato 82902-7

Rosa

G r affi Top CL Col ou rs 1. Base Smalto Graffi Top CL Colours.

3. Smalto Graffi Top CL Colours.

Base colorata resistente da applicare allo smalto graffi top e creare un effetto rotto.

Contenuto: 10 ml Ref.: 82900-6 / € 6,90 € 4,50

Colori irresistibili e completamente alla moda.

Effetto incrinato, tipo marmo, che si ottiene quando si applica lo smalto su qualsiasi base della linea CL Colours. Contiene delle sostanze volatili che quando si asciugano creano delle leggere incrinature sulla superficie dello smalto, lasciando intravedere il tono dello strato inferiore e creando così l’effetto rotto o incrinato. Agitare prima dell’uso.

Contenuto: 10 ml Ref.: 82996-0 / € 6,90 € 4,50

2. Smalto Graffi Top CL Colours.

Unghie di due colori. Agitare prima di usare.

Contenuto: 10 ml

€ 6,90

€ 4,50

OK-24-25 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:03 Página 2

35% SCONTO

in smalti di queste due pagine

4

5 83100-2 Blu

BASE Aquafix Si può applicare su tutti gli smalti 4. Smalto base Aquafix CL Colours.

Conteuto: 10 ml Ref.: 82925-4

€ 6,90

€ 4,50

83098-4 Lilla

83095-7 Verde

effetto sabbia + Trendy

Effetto 5. Smalti CL Colours JERSEY. Smalto goffrato pieno di colore, effetto opaco con un effetto speciale, tipo sabbia. L’ effetto dei glitter multicolore si nota al tatto e crea un look originale e simpatico sulle unghie. Facile da applicare. Contenuto: 10 ml

€ 6,95

€ 4,55

Glitter

Tridimensionale

83097-8 Beige

83099-9 Salmone

*GRATIS

IL FARD N CREMA Per l’acquisto do ogni 3 prodotti di queste pagine 24 alla 29.

* In caso che il regalo si esaurisca, questo sará sostituito da un altro dello stesso valore.

OK-26-27 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:00 Página 1

26

PER OTTENERE UNO

SGUARDO INTENSO

1

Disegna una linea perfetta SCONTO

8255

9-6 /

8242

5-6 /

8242

6-3

824

2

Nero

35%

grig io

/ Ver de

24-1

/ Blu

1. Eyeliner CL Colours.

Eyeliner per occhi di lunga durata. Una linea perfetta, con un colore denso e profondo. Contenuto: 2,5 ml

€ 8,50

€ 5,55

Ciglia Infinitamente lunghe 2. Mascara per le ciglia Evolution Queen.

La sua texture cremosa di facile applicazione colora generosamente le ciglia, rendendole più lunghe e più folte. Colore puro, intenso che aumenta e accende lo sguardo.

Contenuto: 10 ml Ref. 82847-0

€ 12,95

€ 8,45

OK-26-27 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:01 Página 2

SCONTO

35%

baci

di lunga durata FULL COLOUR Rossetto in stick per le labbra HaLE POP - Miguel Ángel Leal.

Confortevole e idratante, colore luminoso, di lunga durata. La sua formula contiene una combinazione di cere plastiche, conferendo elasticità al prodotto.

Formula senza oli minerali. Senza parabeni. Conteuto: 3,5 ml

€ 13,95

€ 9,10

*GRÁTIS

IL FARD IN CREMA Per l’acquisto do ogni 3 prodotti di queste pagine 24 alla 29.

82557-5

82552-6

82553-3

82556-9

82554-8

LaMPONE

PRugNa

CORaLLO

NudE

fuCsia

seguci anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-28-29 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:04 Página 1

28

2. Matita per le sopracciglia.

82913-7 Marrone verdastro

82911-6 Nero

Matita per delineare, correggere e riempire le sopracciglia con una linea delicata, precisa e definita. La sua consistenza asciutta impedisce che il colore si espanda. Contenuto: 1,6 g

€ 6,25

€ 4,05

Toni per uno sguardo incredibile 2 3

3. Ombretti per occhi CL Colours.

1

82747-7

82746-1

82745-6

1. Matita duo lipstick+lipgloss CL Colours.

Matita doppia per le labbra: Lipstick con una texture cremosa e una copertura completa.

Lipgloss con texture lucida, che lascia un effetto "labbra bagnate". Applicazione: combinare i due prodotti o uti separatamente. Contenuto: 4,5 g

€ 10,95

€ 7,15

Ombretto cremoso e vellutato che illumina e rende lo sguardo più intenso. Effetto satinato.

Contenuto: 2 g 82417-4 € 12,25 € 7,95 Blu

82419-5 Bordeaux

82418-9 Rosa

82416-7 Verde

PER UN

LOOK NATURALE

OK-28-29 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:04 Página 2

29

35%

Per detergere il viso in modo rapido ed efficace

SCONTO

su queste due pagine

6

7 6. Trattamento per allungare le ciglia CL Colours Naturel.

5

4

Gel per ottenere delle ciglia più lunghe e più folte.

Aiuta ad aumentare la crescita delle ciglia in modo naturale. Applicare con preferenza la sera.

Contenuto: 12 ml Ref.: 82383-9

€ 11,95

€ 7,80

7. Mascara per le ciglia Oxigen CL Colours Naturel.

Lascia le ciglia luminose e estremamente brillanti.

Con vitamina B12, C e E. Contenuto: 13 ml Ref.: 82906-0

€ 12,95

4. Latte detergente Skin On. Deterge delicatamente, ma in profondità, eliminando il grasso in eccesso, il trucco e le impurità. Applicazione: fare un leggero massaggio e rimuovere con un batuffolo di cotone o con dell´acqua. Uso quotidiano.

Contenuto: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 12,95 € 8,45

5. Trattamento riparatore CL Colours.

Offre comfort e idratazione alle labbra.

Con proprietà emollienti e ristrutturanti.

Contenuto: 4 g Ref.: 82567-9

€ 10,50

€ 6,85

€ 8,45

*GRATIS IL FARD IN CREMA Per l’acquisto do ogni 3 prodotti di queste pagine 24 alla 29. .

OK-30-31 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:05 Página 1

30

BB SOLARE

IDRATA, ILLUMINA E SFUMA LE LINEE D’ESPRESSIONE E LE RUGHE

SPF

50

1

2

1. Pennello per cipria.

2. BB SOLARE.

Ideale per cipria in polvere, compatta, sciolta e per i meteoriti. Molto delicato e morbido ed estremamente facile da applicare sul viso.

Ref.: 83161-4

Crema idratante colorata. Ad alta protezione SPF 50. Riduce i segni del foto-aging unificando e illuminante il tono della pelle.

Idrata e nutre il viso con una finitura morbida come la seta.

Contenuto: 50 ml Ref.: 83075-8 / € 15,95 € 11,20

€ 19,95

€ 13,99

UNA CARNAGIONE LUMINOSA, PIÙ GIOVANE, SENZA PUNTI LUCIDI NÉ IMPERFEZIONI

OK-30-31 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:05 Página 2

Consistenza cremosa che si trasforma in cipria

30%

SCONTO su queste due pagine

Senza punti lucidi ZONA

T 5

Levigante per pele Matura

4 3

Tono chiaro Tono medio 82443-4 82444-1

Tono scuro 82445-6

3. Fondotinta in mousse CL Colours.

Texture in mousse, molto delicata e cremosa che al contatto della pelle si trasforma in cipria senza lasciare un effetto maschera. Minimizza le piccole imperfezioni, con un effetto naturale, senza lasciare punti lucidi. Con filtri solari. Di lunga durata. Contenuto: 30 ml

€ 15,95

€ 11,20

82801-9

4. Cipria in polvere sciolta opacizzante per il viso CL Colours.

Controlla il sebo della pelle grassa soprattutto nella zona T per una finitura opaca perfetta.

Texture vellutata ideale per applicare con il pennello. Contenido: 8 g Ref.: 82447-7 / € 12,50 € 8,75

82802-4

82803-0

5. Fondotinta fluido levigante con Q10.

Pelle luminosa con attivi antirughe. Pelle matura.

Agitare prima dell´uso. Contenuto: 30 ml

€ 13,95

€ 9,80

31

OK-32-33 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:08 Página 1

32

30% SCONTO

1

Base levigante Pelle liscia e senza pori

Base non più pori.

Minimizza i pori ed elimina il lucido della pelle istantaneamente, lasciando l´aspetto della pelle uniforme. Da usare tutti i giorni prima del trucco. Per pelle normale e mista. Contenuto: 15 ml Ref.: 82743-5

€ 17,30 € 12,10

2

Crema colorata Pelle luminosa e radiante Crema idratante illuminante colorata.

Idrata ed elimina all’ instante il tono spento della pelle, e la lascia radiante e naturale.

Per pelle normale e mista. Contenuto: 50 ml

€ 17,00 € 11,90

82728-4 Tono chiaro

82729-9 Tono scuro

UNA PELLA PERFETTA,

MINIMIZZA I PORI E ILLUMINA LA CARNAGIONE DEL VISO

OK-32-33 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:08 Página 2

CC cream

33

con

35% SCONTO

61 in

· Anti-ossidante · Nutre e ripara · Attiva la circolazione · Decongestionante · Energizzante e rivitalizzante · SPF 25

Crema per il viso CC Cream.

Trattamento anti fatica che rende il volto perfetto. Combina una potente azione anti-invecchiamento con un fondotinta perfetto, con micro-pigmenti che si fondono nella pelle, minimizzando e coprendo le imperfezioni. SPF 25. Applicare mediante dei leggeri massaggi fino alla rottura completa dei micro-pigmenti incapsulati per ottenere un trucco perfetto. Contenuto: 30 ml Ref.: 82529-3

€ 19,95

€ 12,99

MICRO-PIGMENTI

OK-34-35 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:09 Página 1

CAPELLI Splendidi e morbidi

NUTRE in profondità

Shampoo Biotina.

Rende i capelli sciupati e sensibili più forti, lucidi e con più volume. Da usare tutti i giorni per rafforzare i capelli, 1-2 volte la settimana da usare come un normale shampoo. Contenuto: 300 ml Ref.: 82979-8 / € 4,50

OK-34-35 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:09 Página 2

PREZZO SPECIALE CHERATINA LIQUIDA

6,30 € solo

1. LAVARE Shampoo alla cheratina: Dona vita, forza e volume

2. TRATTARE Cheratina liquida: riparazione profonda dei capelli

1

2

1. Shampoo alla cheratina.

2. Cheratina Liquida.

Potente ristrutturante capillare studiato per capelli secchi e devitalizzati, fragili e senza volume. Fornisce lucentezza, forza e volume.

Contenuto: 300 ml Ref.: 82336-4 / € 4,95

Per dei capelli molto secchi e sciupati. Ripara i capelli sciupati apportando resistenza e lucentezza. Agitare prima dell´uso.

Applicare dopo aver lavato i capelli quando sono ancora umidi. Non c´è bisogno di risciacquare Contenuto: 150 ml Ref.: 82341-0 / € 8,95 € 6,30

OK-36-37 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:13 Página 1

36

40% SCONTO

La protezione che rispetta la tua pelle

2

1

3

DEODORANTE PER UOMO

DEODORANTE PER LA DONNA

DEODORANTE NEUTRO

1. Deodorante per la donna white essence.

2. Deodorante neutro nature & sport.

3. Deodorante per uomo activity.

Arricchito con agenti emollienti e idratanti.

La sua finitura "tatto asciutto", lascia la pelle morbida, confortevole e senza macchiare.

Roll-on senza sali d’alluminio. Indicato per pelli sensibili. Contenuto: 50 ml Ref.: 83085-3

Per uomini e donne che soffrono di sudorazione intensa e che cercano un deodorante efficace che non danneggi la pelle. Rinfrescante, con aroma delicato, per tutta la famiglia. Senza alluminio.

Contenuto: 50 ml Ref.: 83089-5

Pensato per la pelle dell’ uomo. Sensazione di freschezza per tutta la giornata. Senza sali d’ alluminio, rispetta e protegge la pelle contro l'umidità. Contenuto: 50 ml Ref.: 83087-4

€ 4,95

€ 2,99

€ 4,95

€ 2,99

€ 4,95

€ 2,99

OK-36-37 ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:14 Página 2

41

LINEA SPECIFICA PER I PIEDI

Infinita Sensazione di benessere

Stop agli odori

45% SCONTO

5

1

3

2

4

1. Crema per i piedi con particelle esfolianti.

2. Gel per gambe e piedi stanchi.

3. Crema per i piedi con urea.

4. Deodorante per i piedi con doppia azione.

Elimina as impurezas e peles mortas suavizando a pele dos pés. Aplicar sobre a pele humedecida do pé e massajar suavemente.

Enxaguar.

Conteúdo: 125 ml Ref.: 82923-3

Allevia immediatamente la sensazione di stanchezza alle gambe e ai piedi. Formula con estratti vegetali e mentolo.

Applicare facendo un massaggio delicato. Uso quotidiano. Contenuto: 125 ml Ref.: 82921-1

Indicata per le zone ruvide e i talloni screpolati. Arricchita con urea e bisabololo. Applicare mediante un leggero massaggio. Contenuto: 125 ml Ref.: 82922-6

Impedisce la decomposizione del sudore. Procura una piacevole sensazione di comfort e benessere.

Applicare dopo il bagno o la doccia. Contenuto: 125 ml Ref.: 82924-8

€ 10,95

€ 11,95

€ 6,05

€ 6,60

€ 11,95

€ 6,60

€ 10,95

€ 6,05

5. Compresse effervescenti.

Alto potere deodorante, antitraspirante, rilassante e molto rinfrescante. Modo d´ uso: aggiungere 1 o 2 compresse in acqua tiepida e in pochi minuti eserciterà la sua azione.

Contenuto: 6 compresse da 10 g ciascuna.

Ref.: 82920-5

€ 10,25

€ 5,65

OK-38-39 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:14 Página 1

38

Protezione e igiene Per tutta la famiglia

PREZZO SPECIALE gel 1.000 ml gel 500 ml

4,99 € 2,99 €

Gel da bagno.

Effetto idratante. Per tutti i tipi di pelle.

1.000 ml € 9,95 € 4,99 500 ml € 5,95 € 2,99

1

4 2

3

1.000 ml

500 ml

1. Ref.: 83057-0 2. Ref.: 83058-6 3. Ref.: 83055-8 4. Ref.: 83053-7

1. Ref.: 83068-0 • Mineral Caress.

2. Ref.: 83069-6 • Actimilk Protection.

3. Ref.: 83066-9 • Argán Liquid Gold.

• Peach Soft.

OK-38-39 ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:14 Página 2

39

Aromi Naturali per la casa

Musk / 81251-9

Anti-Stress / 81254-5

Sensuality / 81252-4

Lavanda / 81255-2

ORA! Prendi 2

6,50 € per solo

Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas.

Contenuto: 25 ml

€ 5,50

(uguali o ou combinati)

Flori de arancio / 81253-0

OK-40-41 OF COS-COMP ITALIA C1.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:19 Página 1

40

OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S

PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS

50%

Gel per la doccia Burbujas.

Contenuto: 500 ml Ref.: 82116-7

50%

Cera depilatoria professionale con Aloe Vera.

Contenuto: 400 g Ref.: 82980-3 / € 21,95 € 10,99

€ 5,50

60%

Trattamento antimacchie concentrato bio-TEC Diamante.

Contenuto: 10 ml Ref.: 82234-9

€ 22,95

€ 9,20

60%

€ 2,75

60%

50% Deodorante antitraspirante e rinfrescante.

Contenuto: 50 ml Ref.: 82068-8

€ 4,95

€ 2,50

Crema profumata per il corpo Oriente.

Contenuto: 150 ml Ref.: 82287-8

Crema per il corpo Reflection.

Contenuto: 150 ml Ref.: 82489-6

€ 12,95

€ 12,95

€ 5,20

€ 5,20

OK-40-41 OF COS-COMP ITALIA C1.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:19 Página 2

OFFERTE SCORTE LIMITATE

40%

PROMOTIONS

41

STOCKS LIMITÉS

45%

40%

Stivale di ecopelle, colore bronzo. Tacco di 4 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Ref.: 25147-3

€ 72,95

Scarpa di ecopelle, colore rosso. Tacco di 9 cm.

Numeri: 36-37-38-39-40-41.

Ref.: 25184-4 / € 59,45 € 35,70

40%

€ 43,80

Stivaletto di microfibra, colore bordeaux.

Zeppa di 7 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Ref.: 25172-9 / € 63,45 € 34,90

45% 45%

Stivale di tessuto ed ecopelle, colore grigio.

Numeri: 29-30-31-32-33-34-35.

Ref.: 25213-1 / € 39,95 € 24,00

Scarpa di ecopelle, colore bronzo. Tacco di 11 cm. con plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Ref.: 25167-2 / € 51,45 € 28,30

Cintura di ecopelle, colore bronzo. Taglie: M-G-SG. Ref.: 25169-3

€ 15,95

€ 8,80

OK-42-43 OF BISUT ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:23 Página 1

42

OFERTAS

PROMOÇÕES

EXISTENCIAS L I M I T A D A S

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

25%

35%

Orecchini placcato bronzo anticato.

Chiusura classica.

Ref.: 44553-0

Orecchini placcato bronzo anticato.

Chiusura a balestra.

Ref.: 44510-6

€ 22,95

€ 29,95

€ 14,95

Bracciale placcato bronzo anticato.

Adattabile.

Ref.: 44554-5

€ 19,95

30%

€ 20,99

35%

€ 14,99

35%

40%

Orecchini placcato oro 24 carati.

Chiusura a balestra.

Ref.: 44219-5

Orecchini placcato rodio. Chiusura a pressione.

Ref.: 44538-8

Orecchini placcato argento anticato.

Chiusura a pressione.

Ref.: 44551-9

€ 11,95

€ 9,95

€ 19,95

€ 7,20

€ 6,50

€ 12,99

OK-42-43 OF BISUT ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:23 Página 2

OFFERTE

PROMOTIONS

SCORTE LIMITATE

43

STOCKS LIMITÉS

40%

40%

35%

Girocollo placcato argento. Effetto diamantato.

Chiusura con moschettone. 45 cm. con catena per adattare a differenti misure.

Ref.: 44299-1

€ 22,95

€ 13,80

30%

Orecchini Placcato rodio.

Chiusura a pressione.

Ref.: 44465-2

Orecchini placcato argento.

Effetto diamantato.

Chiusura a pressione.

Ref.: 44300-5

€ 19,95

€ 6,95

€ 11,99

35%

€ 4,55

35%

Orecchini placcato rodio.

Chiusura a pressione.

Ref.: 44536-7

Anello placcato argento anticato. 12-24.

Ref.: 44305-2

Orecchini Placcato argento anticato.

Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paiai.

Ref.: 44308-9

€ 8,95

€ 22,95

€ 12,95

€ 6,30

€ 14,95

€ 8,45

OK-44-45 OF BISUT ITALIA C2 .qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:21 Página 1

44

OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S

PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS

35%

Girocollo placcato oro 24 carati. Chiusura con moschettone. 45 cm. con catena per adattare a differenti misure.

Ref.: 43896-3

€ 19,95

€ 12,99

40%

Bracciale Placcato bronzo dorato. Adattabile.

Ref.: 44363-8

€ 34,95

35%

Girocollo placcato argento. Pelle sintetica.

Chiusura con moschettone. Adattabile.

Ref.: 44173-5

€ 20,99

€ 28,95

35%

40%

€ 18,85

35%

35%

Orecchini placcato oro 24 carati.

Chiusura a pressione.

Ref.: 43895-7

Anello placcato oro 24 carati. 10-22.

Ref.: 44206-4

Orecchini placcato argento anticato. Chiusura a pressione.

Ref.: 44184-5

Orecchini placcato argento. Pelle sintetica. Chiusura a pressione.

Ref.: 44174-1

€ 11,95

€ 17,95

€ 9,95

€ 12,95

€ 7,80

€ 10,80

€ 6,50

€ 8,45

OK-44-45 OF BISUT ITALIA C2 .qxp:Maquetación 1 29/12/14 18:21 Página 2

OFFERTE

PROMOTIONS

SCORTE LIMITATE

Bracciale. Chiusura con moschettone. 20,5 cm con catena per adattare a differenti misure.

Ref.: 43318-1

€ 35,95

45

STOCKS LIMITÉS

35%

30%

25%

€ 23,40

Ciondolo Argento 925. Catena non inclusa nel prezzo.

Ref.: 55025-0

€ 19,95

€ 14,99 Bracciale Argento 925. Resina con perle incrostate. Chiusura a cassetto.

Ref.: 54917-5 16 cm.

€ 34,95 18 cm.

€ 35,95

85%

Bracciale placcato argento. Adattabile.

Ref.: 44232-6

€ 27,95

€ 13,95

€ 4,20

€ 9,80

€ 25,20

30%

30%

Orecchini Black Plating.

Chiusura a pressione.

Ref.: 43945-7

€ 24,50

Anello Argento 925.

10-24.

Ref.: 55099-4

€ 26,95

€ 18,90

30%

25%

Ciondolo Argento 925. Resina con perle incrostate. Catena non inclusa nel prezzo.

Ref.: 54999-1

Orecchini Argento 925.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Chiusura a pressione.

Due possibilità diverse in un unico orecchino.

Ref.: 55035-4

€ 18,95

€ 24,95

€ 13,30

€ 18,75

OK-46-47 OF RELOJES ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 19:50 Página 1

46

EXISTENCIAS L I M I T A D A S

EXISTÊNCIAS LIMITADAS

45%

Cassa d´ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa.

Zirconi nella cassa.

Cinturino di pelle. Ø 38 mm. appross.

Ref.: 19961-8

€ 115,00

40%

Cassa e bracciale di CERAMICA anti-graffio. Ø 34 mm. appross.

Ref.: 20224-0

€ 165,00

€ 63,25

€ 99,00

45%

Cassa ultrapiatta d´ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Orologio extrapiatto.

Movimento Svizzero.

Cinturino di pelle. Ø 38 mm. appross.

Ref.: 19845-7

€ 99,00

€ 54,45

30%

Cassa e bracciale di CERAMICA anti-graffio.

Bisello d´ACCIAIO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 39 mm. appross.

Ref.: 20172-8

€ 125,00

€ 87,50

OK-46-47 OF RELOJES ITALIA C2.qxp:Maquetación 1 29/12/14 19:50 Página 2

47

SCORTE LIMITATE

STOCKS LIMITÉS

20%

Cassa di lega di metallo placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino di pelle. Ø 35 mm. appross.

Ref.: 20244-9

€ 25,00

20%

Cassa di lega di metallo. Cinturino di pelle. Ø 41 mm. appross.

Ref.: 20389-7

€ 25,00

€ 20,00

€ 20,00

35%

Astuccio di ecopelle per 10 orologi. Misure appros.: 35x21x12 cm. appros.

Ref.: 20346-3

€ 69,00

€ 44,85

25%

Cassa di materiale plastico ABS. Cristallo acrilico. Bracciale di poliuretano. Sfera retroilluminata. Doppio orario.

Calendario di 100 anni. Ø 42 mm.

Ref.: 20405-3

€ 35,00

€ 26,25

25%

20%

Cassa d´ACCIAIO. Cinturino di silicone. Ø 46 mm. appross.

Ref.: 20288-9

€ 63,00

€ 50,40

Cassa d´ACCIAIO placcato speciale I.P. nero.

Pietre nella cassa.

Cinturino di pelle. Ø 48 mm. appross.

Ref.: 20392-3

€ 79,00

€ 59,25

OK-CONTRA ITALIA C2:Maquetación 1 29/12/14 18:12 Página 1

prezzio speciale SET PROFUMO +

blush for woman

LIP GLOSS BLUSH

per solo

Arrossire…. i sensi ...

25,95 €

SI ILLUMINA CUANDO SI APRE

SET BLUSH. Composto di:

• Eau de parfum Blush. Orientale, floreale. Cuore floreale e base legnosa per un profumo esotico e sensuale.

Contenuto: 100 ml/spray.

• Lip Gloss Blush. Per avere delle labbra fresche, molto lucide e con più volume. Confezione avanguardista con specchio con luce. Contenuto: 5 ml • Astuccio Esclusivo Regalo.

Ref.: 85481-8 /

€ 25,95

seguci anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

PROMOZIONI VALIDE DAL 19 DI GENNAIO AL 5 DI FEBBRAIO 2015 SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

ITALIA srl Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

Seguici anche su: