Campaña 3 Chile

OK-PORT.CHILE C3:Maquetaci贸n 1 02/01/15 20:19 P谩gina 1

3 CHILE

nos gusta lo que hacemos

viva

el amor

26 de enero al 20 de febrero de 2015

OK-02-03 CHILE C3_Maquetaci贸n 1 02/01/15 13:57 P谩gina 1

2

LA ESTELA DE TU AROMA

OK-02-03 CHILE C3_Maquetación 1 02/01/15 13:57 Página 2

3

PRECIO ESPECIAL sólo

$16.500 Estuche especial para Regalo

Set Diamond.

Compuesto por: · Eau de parfum CL Diamond: Floral- Frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa.

Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla. Contenido: 50 ml/spray.

· Eau de parfum Gold: Floral-amaderado. Refleja la opulencia seductora de una mujer sensual. Fondo amaderado con notas sutilmente ricas y elegantes. Un perfume misterioso y romántico. Contenido: 10 ml/spray.

· Neceser cosmético: 20,5 x 13 x 8 cm Ref.: 85504-2 /

$16.500

OK-04-05 SET MALEAL CHILE C3 02/01/15 19:22 Página 1

LANZAMIENTO NUEVA FRAGANCIA MASCULINA

tus sueños a través de tus sentidos La noche trae consigo la oscuridad y con ella se cierran los ojos y se dispara la imaginación.

Sueños, misticismo y recogimiento.

Sentimientos e introspección.

Evocación y sensibilidad.

No hay nada más personal que los sueños, y por ello, esta fragancia debe realzar la singularidad y unicidad de cada hombre.

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Sueños”

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-04-05 SET MALEAL CHILE C3 02/01/15 19:22 Página 2

5

NOVEDAD Set SueñoS Miguel Ángel leal.

Compuesto por: • eau de parfum Sueños Miguel Ángel leal.

Frutal- floral-amaderada. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada, apasionante y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad.

Contenido: 100 ml/spray.

• Bolígrafo metálico.

Apertura mediante giro.

• Papiro.

Grabado con Miguel Ángel Leal.

Ref.: 85534-6 /

$28.990

preci especo ial

SET S UEÑO S $

28.99

0

OK-06-07 CHILE C3_Maquetaci贸n 1 02/01/15 13:55 P谩gina 1

6

QUIERO SENTIR

TUFRAGANCIA

OK-06-07 CHILE C3_Maquetación 1 02/01/15 13:55 Página 2

7

l a i c Espe RADOS MO A N E

NOVEDAD

PRECIO ESPECIAL sólo

$16.900 Estuche especial para Regalo

EDICIÓN LIMITADA

Set CL for men.

Compuesto por: · Eau de toilette CL For Men edición limitada.

Amaderado-aromático. Sensual, intenso y penetrante que es reflejo de una masculinidad enigmática y seductora. Dirigido a un hombre elegante, libre, rebelde y siempre sorprendente.

Contenido: 100 ml/spray.

· Gel de ducha CL For Men edición limitada.

Gel de ducha ideal para el uso diario, limpia en profundidad dejando la piel hidratada y sutilmente perfumada. Contenido: 75 ml

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de toilette CL For Men”

· Desodorante CL For Men edición limitada.

Desodorante roll-on, proporciona una protección óptima a lo largo del día. La piel se mantiene fresca y agradablemente perfumada. Contenido: 60 ml Ref.: 85517-4 / $16.900

OK-08-09 CHI C3 2:Maquetaci贸n 1 02/01/15 20:21 P谩gina 1

8

NOVEDAD PERFUME EN CREMA STREET >>> Innovadora f贸rmula que da brillo y perfuma la piel.

OK-08-09 CHI C3 2:Maquetación 1 02/01/15 20:21 Página 2

SET:

PACK: PERFUME + GELPERFUME DE DUCHA EN+CREMA BODY MILK + ESPONJA

sólo

$10.990

SET STREET 1.

SET STREET 2.

Compuesto por: • Eau de toilette Street 1.

Contenido: 75 ml/spray.

• Eau de toilette en crema Street 1.

Contenido: 3 g Ref.: 85497-6 / $10.990

Compuesto por: • Eau de toilette Street 2.

Contenido: 75 ml/spray.

• Eau de toilette en crema Street 2.

Contenido: 3 g Ref.: 85498-1 / $10.990

SET STREET 3.

Compuesto por: • Eau de toilette Street 3. Contenido: 75 ml/spray.

• Eau de toilette en crema Street 3. Contenido: 3 g Ref.: 85499-7 / $10.990

9

OK-10-11 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 13:51 Página 1

10

1

1. ROSA.

2. LIMÓN.

Estimulante, energizante y aporta pasión.

Ayuda a disfrutar de la sensualidad.

Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml Ref.: 85522-0

Está compuesto por notas energizantes que transmite fuerza y energía.

Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml Ref.: 85521-4

$8.990

$8.990

OK-10-11 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 13:51 Página 2

Tu mejor regalo

PACK: GEL DE DUCHA + BODY MILK + ESPONJA

sólo

$8.990

3

2

3. KIWI. Su aroma permite crear entornos más relajantes. Activa el estado anímico.

Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml Ref.: 85523-5

$8.990

11

OK-12-13 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 19:17 Página 1

12

AHORA SÓLO

$9.990 UNIDAD

Espíritu Libre

Riesgo

es no asumirlo

Eau de parfum Rebel Spirit.

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo.

Contenido: 100 ml/spray.

Eau de toilette Ocean Blue.

Ref.: 82704-2

$16.990

$16.990

$9.990

Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4

$9.990

OK-12-13 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 19:17 Página 2

13

La esencia de una Pasión Eau de parfum Latido.

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82781-2

$16.990

$13.590

PRECIO ESPECIAL “FrotaFRAGANCIA tu muñeca aquí y disfruta de Eau de Parfum Water Horses” +BARRA DE LABIOS

sólo

$13.590 SOLICITAR LA REFERENCIA DE LA FRAGANCIA (82781-2)

OK-14-15 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 21:05 Página 1

14

PRECIO ESPECIAL sólo

$10.290 UNIDAD

1

1. Eau de parfum Impact Man. Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 83051-6

$16.990

$10.290

2. Eau de parfum Impact Woman.

Floral-fresco. Notas provocativas de fresco bouquet floral. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 83050-1

$16.990

$10.290

2

PARA ÉL

PARA ÉLLA

OK-14-15 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 21:05 Página 2

tu equilibrio, tiempo ideal para compartirlo PRECIO ESPECIAL sólo

$14.500 UNIDAD

1

1. Eau de parfum Equilibrio for her.

Floral-frutal. Un equilibrio único que mezcla sensaciones de frescor, suavidad, opulencia y atracción. Un perfume atemporal, sin edad, optimista, que disfrutan de la vida. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8 / $32.990

$14.500

2. Eau de parfum Equilibrio for him.

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4 / $32.990

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$14.500

2

OK-16-17 CHILE C3_Maquetaciรณn 1 02/01/15 13:20 Pรกgina 1

16

ยกJoyas con

MENSAJE SECRETO!

OK-16-17 CHILE C3_Maquetación 1 02/01/15 13:20 Página 2

17

Con este exclusivo colgante podrás llevar un mensaje cifrado que solo tú conocerás...una frase importante para ti, un nombre, una declaración de amor...Infinidad de posibilidades en una atractiva joya.

1

t e q u

o

r e i

2

<<<

¡cada color es una letra del abecedario!

NOVEDAD

a b c d e f g h i

j

k l m n o p q r

1

10

11

2

s

3

4

5

6

7

8

9

t u v w x y z

12

PLATA DE PRIMERA LEY

20

21

22

23

26

24

25

27

13

14

16

1. 50937-5 Cadena Cierre reasa.

40 cm. $11.590 45 cm. $13.190 50 cm. $14.290

17

18

19

2. 55148-8 Colgantes Precio unitario. 1-27.

$4.390

OK-18-19 CHILE C3_Maquetaci贸n 1 02/01/15 14:02 P谩gina 1

18

me encanta tu

ESTILO

OK-18-19 CHILE C3_Maquetación 1 02/01/15 14:02 Página 2

19

1

2

ACERO 1. 44715-0 Pulsera Cierre oculto. Diámetro 65 mm.

$10.190 3

2. 44316-2 Gargantilla Caucho. Cierre magnético.

Medida única 46 cm.

$19.290 3. 44461-0 Sortija Esmalte. 16-28.

$7.190

OK-20-21 CD3 CHILE:Maquetación 1 02/01/15 20:31 Página 1

DESCUENTO

20%

el tiempo a tu manera 20308-7 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de silicona. Ø 43 mm. aprox.

$21.925

$17.540

20318-1 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 35 mm. aprox.

$26.990

$21.595

OK-20-21 CD3 CHILE:Maquetación 1 02/01/15 20:31 Página 2

DESCUENTO

20%

estilo en el tiempo

20398-6 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Brazalete de poliuretano. Ø 47 mm. aprox.

$54.325

$43.460

20355-2 Caja y brazalete de poliuretano. Ø 40 mm. aprox.

$25.990

$20.795

OK-22-23 COLOR MALEAL C3 CHILE:Maquetación 1 02/01/15 21:03 Página 1

TODO el color para tu sonrisa síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-22-23 COLOR MALEAL C3 CHILE:Maquetación 1 02/01/15 21:03 Página 2

DESCUENTO

TODOparael tuglamour rostro 1

20%

2 ROSA 015-1

3

83

83017-2

FUCSIA

RAL

83019-4 CO

SA CHICLE

83016-6 RO 83018-7

CEREZA

1. Stick labial soft kiss Miguel Ángel Leal.

Colores con una elevada sensorialidad, extremadamente fundente desde la primera aplicación con un resultado sublime. Rico y vibrante.

Un concentrado de suavidad para un efecto brillante, natural y de confort extremo. Contenido: 3,7 ml

$7.290

$5.835

2. Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal.

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores.

Contenido: 7,5 ml Ref.: 83012-4 / $9.900 $7.920

3. Lápiz kajal Miguel Ángel Leal.

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda.

Acabado satinado. Contenido: 3 ml

Ref.: 83013-0 /

$8.900

$7.120

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-24-25 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 19:16 Página 1

24

DESCUENTO

20% *GRATIS LIMA DE UÑAS

82492-2 Rojo

SPF

15

1

82491-6 Fucsia

82493-7 Marrón Rosáceo

82490-1 Frambuesa

2

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 24 a 31.

82494-3 Coral Claro

1. Dressy Jumbo Lip color SPF 15.

Color sensacional para unos labios hidratados con un brillo extremo.

SPF 15. Contenido: 3 ml

$8.290

$6.635

OK-24-25 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 19:16 Página 2

DESCUENTO

25% Para sentirte realmente GUAPA 82537-6 Dorado

82538-1 Verde Musgo

3

2 82539-7 Marrón-grisáceo

82536-0 Verde Hierba

82535-5 Naranja

2. Sombras de ojos Safari.

Tonos intensos e impactantes, años 60.

Textura sensorial de tacto exquisito.

Contenido: 3,5 g

$7.990 $5.995

3. Polvo compacto Safari.

Textura ultra-ligera, polvos que se adhieren perfectamente a la piel.

Acabado precioso, inalterable por más tiempo. Contenido: 8,5 g Ref.: 82517-7

$12.190

$9.145

13

OK-26-27 CHI C3 2:Maquetación 1 02/01/15 19:15 Página 1

26

CONSIGUE UNA

MIRADA INTENSA

1. Lip gloss CL Evolution New. Ofrece el brillo de un gloss y el color intenso de una barra de labios.

Excepcional confort, suavidad y fijación.

Contenido: 2,5 ml

$6.990

$5.595

2. Máscara de pestañas Superlativa Exclusive.

Define las pestañas una a una, proporcionando un volumen espectacular.

Contenido: 12,5 ml Ref.: 82981-8

$7.590

1

82286-3 Marrón Oscuro

82285-7 Anaranjado

82282-1 Fucsia

CONSIGUE UNA

82283-6 Marrón Claro

$6.075

82284-2 Violeta

MIRADA INTENSA

Y UNOS LABIOS SENSUALES

2

OK-26-27 CHI C3 2:Maquetación 1 02/01/15 19:15 Página 2

27

Dibuja, perfila y rellena 81881-3

DESCUENTO 81885-5

20%

82410-4 Rosa-Burdeos

81879-2

En esta doble página

82606-1 82411-0 Dorada-Verde

81880-7

4

3

5

81882-8

5. Delineador Long Lasting Exclusive.

Delineador de labios de mina automática.

Suave y de larga duración. Contenido: 0,28 g

$5.240

82409-0 Plata-Azul

3. Perfilador de ojos permanente Exclusive.

Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente. Comprobado a nivel oftalmológico. Contenido: 3 ml

$7.850

$6.280

4. Sombras dúo Exclusive.

Sombras suaves y adherentes. Tonos impactantes y de fácil aplicación.

Contenido: 3 g

$8.690

$6.955

$4.195

*GRATIS LIMA DE UÑAS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 24 a 31.

OK-28-29 CHI C3 2:Maquetación 1 02/01/15 19:19 Página 1

28

DESCUENTO

20%

51

82337-9

en

82338-5

• Tono unificado, Crema facial BB Cream.

Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné.

SPF 30. Rostro más liso, fresco y joven.

Contenido: 50 ml

$13.500

$9.450

y radiante • Minimiza manchas • Elimina brillos • Borra imperfecciones • Protege SPF 30

82399-7

UNA TEZ RADIANTE, MÁS JOVEN, SIN BRILLOS, NI IMPERFECCIONES

OK-28-29 CHI C3 2:Maquetaciรณn 1 02/01/15 19:19 Pรกgina 2

Textura cremosa y acabado con efecto polvo

DESCUENTO

Resultado uniforme y muy natural

20%

2

82290-3 Melocotรณn

1

82289-9 Rosa

3

81755-8 Tono Claro

1. Maquillaje compacto Exclusive.

Textura cremosa, con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Contenido: 12 g

$12.290

$9.835

2. Coloretes Exclusive Club.

Textura suave y sedosa. Resultado uniforme y muy natural.

Contenido: 3 g

$7.290

*GRATIS LIMA DE Uร AS

$5.835

Por la compra de cada 3 productos de las pรกginas 24 a 31.

29

OK-30-31 CHI C3.1:Maquetaciรณn 1 02/01/15 20:24 Pรกgina 1

Esmaltes SAFARI DESCUENTO

30%

82540-1 Naranja

82541-6 Verde Hierba

82544-4 Marrรณn

82542-2 Beige

82543-7 Verde Musgo

Esmaltes Safari.

Esmalte de secado rรกpido y brillo intenso.

Contenido: 10 ml

$5.240

La

$3.670

SEDUCCIร N en tus MANOS

OK-30-31 CHI C3.1:Maquetación 1 02/01/15 20:24 Página 2

MANOS Cuidadas & Bellas SET

DESCUENTO

DESCUENTO

20%

30%

1

3. Crema de manos Q10

1. Set de manicura francesa.

Contenido: 7 ml/unidad.

Ref.: 85445-3

$10.590

$8.475

3

Enriquecida con Q10 que reduce el envejecimiento cutáneo.

Contenido: 150 ml Ref.: 82301-2

$4.990

82842-3 Rosa

$3.495

2 82843-8 Beige

82844-4 Blanco

2. Esmaltes de manicura francesa.

Contenido: 7 ml/unidad.

Paso 1: aplicar el color rosado en toda la uña y dejar secar.

Paso 2: aplicar el color blanco en el borde de la uña y dejar secar.

Paso 3: por último aplicar el esmalte beige.

$3.990

*GRATIS LIMA DE UÑAS

$3.195/unidad.

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 24 a 31.

31

OK-32-33 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:03 Página 1

32

Veneno de Serpiente

Rejuvenece la mirada

PRECIO ESPECIAL sólo

$6.990

Contorno de ojos con Veneno de Serpiente.

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras. Aplicación: mañana y noche, Uso diario.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 83132-6

$14.990

$6.990

OK-32-33 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:03 Página 2

33

ACTIVA LA JUVENTUD DE TU ROSTRO DESCUENTO

40% Individual

Ahora los 2 Crema facial + Serum por sólo

Rellena arrugas 1. Crema facial Veneno de serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Con filtros solares.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83131-1

$19.990

$17.290

Solicitar las 2 referencias ( 83131-1 y 83133-2)

$11.995

2

Efecto alisante 2. Serum facial Veneno de serpiente.

Complemento de noche de la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 83133-2

$15.990

$9.595

1

OK-34-35 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:01 Página 1

Tratamiento PERFECCIONADOR

• Reduce los poros • Rostro liso y uniforme • Perfecciona el aspecto de la piel DESCUENTO

45% Poro Antes

Poro Después

2

1

1. Crema facial Perfect Line.

Tratamiento hidratante perfeccionador que reduce visiblemente los poros.

Transforma la textura de la piel, dejándola lisa, suave y sin rojeces, increíblemente perfecta.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83090-9

$19.990

$10.995

2. Serum facial afina poros Perfect Line.

Un poderoso activo corrector que optimiza la estructura de la epidermis.

Reduce visiblemente los poros, alisa el relieve de la piel y unifica el tono.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 30 ml Ref.: 83091-4

$15.990

$8.795

OK-34-35 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:01 Página 2

Tratamiento CON EXTRACTO DE DIAMANTE

• Lifting de lujo en cada aplicación • Rellena y reduce líneas de expresión • Elimina manchas y rojeces PRECIO ESPECIAL

GRATIS Gel con activos Antimanchas por la compra de la crema multiactiva

CREMA DIAMOND

sólo

$16.990 2

1

1. Crema multiactiva efecto lifting Diamond.

2. Gel con activos antimanchas concentrado Diamond.

Crema facial con extracto de diamante. Efecto lifting inmediato.

Piel lisa, tersa y luminosa.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83145-7

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada.

Aplicación: preferentemente por la noche.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

$24.700

$16.990

35

OK-36-37 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:00 Página 1

36

Plan multiacción primeras arrugas

Controla y matiza los brillos en la zona T • Óptima hidratación • Piel radiante, sin brillos • Equilibra la dermis para una piel menos grasa 3

DESCUENTO

2

50% PIEL NORMAL-MIXTA

1

1. Crema facial hidratante piel Mixta.

2. Mascarilla revitalizante de fangos orgánicos.

3. Desmaquillante facial piel Mixta.

Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua, manteniendo el nivel óptimo de hidratación.

Controla y matiza los brillos.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83151-0 / $14.990 $7.495

Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia.

Dejar 10 minutos y retirar.

Uso: 1 vez a la semana.

Contenido: 75 ml Ref.: 83152-5 / $9.990 $4.995

Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité.

Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda.

Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 83153-1

$8.990

$4.495

OK-36-37 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:00 Página 2

Tratamiento A PARTIR DE LOS 50

Rostro firme y remodelado • Rostro firme y remodelado • Efecto Ultra reafirmante • A partir de los 50

DESCUENTO

50% 2 1

3

1. Contorno de ojos Fifty’s.

2. Crema Hidratante Fifty´s.

3. Crema nutritiva Fifty’s.

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml Ref.: 83138-0

Acción redensificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Los rasgos se remodelan.

Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83139-6

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 83140-0

$14.990

$20.200

$20.200

$7.495

$10.100

$10.100

OK-38-39 CHI C3.qxp:Maquetación 1 02/01/15 20:25 Página 1

38

1 crema

CREMAS CORPORALES

Baba de caracol Rosa Mosqueta

por sólo

Propiedades regeneradoras para una piel uniforme y renovada

2 cremas

$9.500 por sólo

$13.990 Solicitar las 2 referencias ( 82150-2 y 82188-0)

2

1

1. Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 83159-5 $16.500 $9.500

2. Crema corporal de Baba de Caracol.

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 83158-9 / $16.500 $9.500

OK-38-39 CHI C3.qxp:Maquetación 1 02/01/15 20:25 Página 2

39

CREMA CORPORAL

Argán Máxima hidratación con Vit-E

Llévate la 2ª unidad por sólo

$3.990 SOLICITAR LA REFERENCIA 83160-9

DESCUENTO

40% Crema corporal con aceite de Argán.

Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Uso diario. Contenido: 250 ml Ref.: 83160-9

$14.990

$8.995

OK-40-41 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:08 Página 1

40

La humedad, los tintes y los secadores perjudican gravemente nuestro cabello volviéndolo frágil y sin brillo TRATAMIENTO REPARADOR CAPILAR

PASO 1

Champú: aporta vida, fuerza y volumen

PASO 2

Queratina líquida: reparación profunda del cabello

OK-40-41 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:08 Página 2

41

PRECIO ESPECIAL sólo

PRECIO ESPECIAL sólo

$3.190

$4.690

Champú Queratina.

Queratina Líquida.

Potente reconstructor capilar diseñado para cabellos secos y desvitalizados, quebradizos y sin volumen.

Aporta brillo, fuerza y volumen. Contenido: 300 ml Ref.: 82336-4 / $3.190

Cabello muy seco y dañado. Repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Agitar antes de usar. Aplicar después del lavado, sobre el cabello húmedo. No necesita aclarado. Contenido: 150 ml Ref.: 82341-0 / $4.690

OK-42-43 CHI C3:Maquetaci贸n 1 02/01/15 19:20 P谩gina 1

42

Geles y Perfumes

SPLASH

OK-42-43 CHI C3:Maquetación 1 02/01/15 19:20 Página 2

43

DESCUENTO

Un Baño de

15%

Sensaciones

Gel de baño corporal Splash.

Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido: 250 ml

Ref.: 82565-8 / MANGO Ref.: 82564-3 / AZAHAR Ref.: 82563-7 / ROSAS

$2.990

$2.545

Perfume corporal Splash.

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Contenido: 150 ml/spray.

Ref.: 82562-2 / MANGO Ref.: 82561-5 / AZAHAR Ref.: 82560-0 / ROSAS

$5.590

$4.755

OK-44-45 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:07 Página 1

44

LÍNEA ESPECÍFICA PIES

Infinita Sensación de Bienestar

45% DESCUENTO

2

1

Elimina Impurezas 1. Crema de pies con partículas exfoliantes.

Alivia y refresca 2. Gel pies y piernas cansadas.

Elimina las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies. Aplicar sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml Ref.: 82923-3

Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplicar mediante un suave masaje. Uso diario. Contenido: 125 ml Ref.: 82921-1

$5.990

$8.390

$3.295

$4.615

OK-44-45 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:07 Página 2

45

Hidratación y frescor

45% DESCUENTO

3

4

Hidrata talones agrietados

Elimina el mal olor

3. Crema de pies con urea.

4. Desodorante para pies doble acción.

Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje.

Contenido: 125 ml Ref.: 82922-6

Impide la descomposición del sudor.

Proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Aplicar después del baño o ducha. Contenido: 125 ml Ref.: 82924-8

$8.390

$4.615

$5.990

$3.295

OK-46-47 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:06 Página 1

46

DESCUENTO

La protección

45%

que respeta tu piel

2

3

4

Young girl 83101-8 White essence 83104-4

DESODORANTE

1

Femenino

5

Sport 83107-1

Fresh&soft 83113-3

2

Nature&sport 83116-0

DESODORANTE

Neutro

Activity 83110-7

DESODORANTE

3

Masculino

1. Enriquecido con agentes calmantes

2. Para hombres y mujeres que padecen

3. Pensado para la piel del hombre. De alta

e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on sin sales de aluminio. Apto para piel sensible.

Contenido: 50 ml

una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin dañar la piel. Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin sales de aluminio.

Contenido: 50 ml

permanencia para una sensación de frescor durante todo el día. Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad.

Contenido: 50 ml

$3.790

$2.085

$3.790

$2.085

$3.790

$2.085

OK-46-47 CHI C3_Maquetación 1 02/01/15 14:06 Página 2

47

DESCUENTO

35%

Activos Naturales para la higiene y cuidado

Gel de baño.

1

Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml 1. Ref.: 83057-0 / Mineral Caress 2. Ref.: 83060-5 / Coconut Soft

$5.490

$3.570

2

NOVEDAD

OK-CONTRA CHILE C3_Maquetación 1 02/01/15 14:05 Página 1

PLATA DE PRIMERA LEY 55071-0 Pulsera Caucho. Circonita clavada. Cierre mosquetón.

18 cm. $22.490 20 cm. $23.290

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 26 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO DE 2015 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CENTRAL

CHILE

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile.

Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

Síguenos en: