Campanha 3 Portugal

CATÁLOGO DE CAMPANHA

03

PORTUGAL 28 de janeiro a 8 de fevereiro de 2019

O SEU AROMA, A SUA PERSONALIDADE ESPECIAL FRAGRÂNCIAS PARA APAIXONAR AO SEU ESTILO

JOIAS QUE EXPRIMEM EMOÇÕES FAÇA COM QUE ESTE MOMENTO FIQUE GRAVADO PARA SEMPRE EM OURO OU PRATA

AMOR

O

É O SEU MELHOR COMPLEMENTO 01 ESP-PORT-ITA C3.indd 1

3/1/19 20:17

2

3

1

Apaixonada

Para mulheres elegantes, divertidas, doces ou apaixonadas, hรก um loving que exprime a sua personalidade 19.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

3/1/19 20:19

3

o

melhor

4

preço

3

do ano 2

SAÍDA BERGAMOTA

FUNDO ALMÍSCAR

1. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum

24,95€

SAÍDA LAVANDA

1

CORAÇÃO LÍRIO DE VALE

9,95€

CORAÇÃO ÍRIS

FUNDO AMÊNDOA

3. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum

24,95€

9,95€

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

LARANJA SANGUÍNEA GARDÉNIA

MEL

2. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

24,95€

SAÍDA LEITE DE COCO

9,95€

CORAÇÃO FLOR TIARE

FUNDO AÇÚCAR MORENO

4. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

24,95€

9,95€

POR APENAS:

9,95€

/unidade

Conteúdo: 100 ml/spray.

O amor tem mais do que uma fórmula para se exprimir em cada momento

19.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

3/1/19 20:20

4

LEVE

A PÉROLA ILUMINADORA por apenas

2,95€ Pela compra da fragrância Blush Temptation (Solicitar as 2 referências)

1 SAÍDA ANÍSESTRELADO

CORAÇÃO PEÓNIA ROSA

FUNDO MADEIRA DE SÂNDALO

elegante

Exprima o seu amor ao seu estilo, com uma combinação noturna de paixão e luxo

2 1. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

Floral-oriental. Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

17,95€

2. 83764-1 Pérola Líquida Miguel Ángel Leal Conteúdo: 15 ml

11,95€

19.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4

8,95€

3/1/19 20:23

5

LEVE

A CREME CORPORAL

por apenas

2,95€ Pela compra da fragrância Âme Intense (Solicitar as 2 referências)

4

Sensual de n ite SAÍDA TANGERINA VERDE

CORAÇÃO JASMIM ÁGUA

FUNDO ÂMBAR CINZENTO

3. 83518-5 Eau de parfum Âme Intense

Floral-oriental. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

3

17,95€

19.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5

4. 83726-5 Creme Corporal Perfumado Âme Intense Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

3/1/19 20:23

6

sedutor

1

De noite, a elegância é uma arma de sedução

0

1. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum

19.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

GENGIBRE

FOLHA DE MENTA

ALMÍSCAR

Oriental-especiada. Uma essência rica e vibrante, com uma marca de acorde especiado e uma saída de exuberante frescura. Com notas cítricas e de menta, penetrantes acordes de especiarias e um ligeiro ar floral que termina de fixar o seu caráter exclusivo.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

19,95€

3/1/19 20:23

7

LEVE A

2ª UNIDADE por apenas

9,95€

(solicite as 2 referências iguais ou combinadas desta dupla página)

EXPERIMENTE-A

Luxu sa de dia

Esfregar aqui

2

2. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum

SAÍDA

CORAÇÃO

FUNDO

LÍCHIA

FLORAL

DOCE GOURMAND

19.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7

Floral-frutal. Um perfume exclusivo, com matizes especiados e amadeirados doces, inspirado na beleza mágica intemporal da esmeralda. A sua saída frutal de acordes exóticos e coração floral interpretam na perfeição a sua elegância sublime.

Conteúdo: 100 ml/ spray.

24,95€

19,95€

3/1/19 20:23

8

LEVE

PACK CLM SPECIAL EDITION por apenas

16,95€ (Solicitar as 3referências)

1 EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

5

2

Glam espontâneo 3

1. 83734-8 Bálsamo After Shave CLM Special Edition Alivia a pele depois do barbeado.

Conteúdo: 75 ml

4,95€

SAÍDA ACORDE DE ÁGUA FRESCA

2,95€

CORAÇÃO GERÂNIO

FUNDO PACHULI

2. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-aquática.

Conteúdo: 100 ml/spray.

39,95€

14,95€

3. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition Conteúdo: 50 ml

4,95€

19.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8

2,95€

3/1/19 20:25

9

apaixone O seu aroma é a sua marca, parte da sua identidade que apaixona.

30 ATÉ

6

5

%

DESCONTO nesta página

4

7

SAÍDA TORANJA ROSA

CORAÇÃO PÉTALAS DE VIOLETA

FUNDO COURO

4. 82956-2 Eau de parfum Water Horses Floral-amadeirada.

Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

19.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9

SAÍDA FRESCA OZÓNICA

CORAÇÃO FLORAL

FUNDO ÂMBAR

5. 81510-5 Eau de toilette CL For Men

Cítrica-fresca. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

14,95€

CORAÇÃO SAÍDA TANGERINA FLOR DE LARANJEIRA

FUNDO SÂNDALO

6. 82428-4 Eau de toilette New Age

Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

20,95€

SAÍDA NOZ MOSCADA

CORAÇÃO MUGUET

FUNDO MADEIRA CACHEMIRA

7. 83724-4 Eau de parfum Rebel Spirit Cítrica-amadeirada.

Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

6,95€

4/1/19 12:36

10

2

Grátis NECESSAIRE

1 3

Pela compra de cada 30€ nesta dupla página.

Necessaire cor-de-rosa transparente

A sua cor preferida com a prática tendência transparente para reconhecer o conteúdo no momento.

1. 83718-1 Água perfumada

Floral-frutal. Conteúdo: 200 ml/spray.

9,95€

7,95€

2. 83753-2 Loção Corporal Debaixo do Duche Conteúdo: 250 ml

Medidas: 26 cm x 20 cm x 7 cm.

19.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10

6,95€

3. 83758-9 Creme Hidratante Tudo em Um Conteúdo: 100 ml

6,95€

4. 83659-1 Gel Esfoliante Corporal Efeito Frio Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

3/1/19 20:29

11

4

Inspirada numa tradição milenária baseada no poder dos óleos essenciais para transformar onosso ânimo, nasce Body & Spirit, a linha da Cristian Lay para dar prazer ao seu corpo e aos seus sentidos.

5

3 6

7

8 5. 83660-5 Óleo Corporal Hidratante Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

19.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11

6. 83661-2 Creme Corporal Hidratante Conteúdo: 200 ml

9,95€

7,95€

7. 83667-5 Ambientador Mikado Pêssego e Flor de Cerejeira

8. 83740-0 Esponja Konjac

Conteúdo: 100 ml

Conteúdo: 1 unidade.

12,95€

6,95€

9,95€

4,95€

3/1/19 20:29

19.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12

pela compra de cada 20€ (P.V.P) deste catálogo de campanha.

(P.V.P)

por apenas

29,95€

Leve-a

PALETE DE MAQUILHAGEM

12

3/1/19 20:29

19.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13

Um verdadeiro cofre do tesouro com 65 tons Para olhos, lábios e rosto.

49,95€

Consiga centenas de looks diferentes para todo o tipo de ocasiões, desde galas até ao seu dia-a-dia, com 65 tons diferentes para olhos, lábios e rosto combinados. Sem parabenos.

Peso Líquido total: 47,30 g

85694-6 Palete de Maquilhagem Deluxe

para criar além disso o seu próprio KIT DE MAQUILHAGEM TRANSPORTÁVEL.

INCLUI UMA MINI PALETE COM ESPELHO

4 FILEIRAS INTERCAMBIÁVEIS DE 3 GODETS CADA UMA

Y 4 APLICADORES.

2 BLUSHES FACIAIS X 2,20 G E

15 BRILHOS DE LÁBIOS X 0,30 G

48 SOMBRAS DE OLHOS X 0,80 G;

LIBERDADE PARA CRIAR TODOS OS SEUS LOOKS!

13

4/1/19 13:41

14

L

k

Apaixonada

19.cc.03.014-015.PORT-ITA.indd 14

3/1/19 20:32

LO

15

O AMOR FICA-LHE BEM! Os corações são um indispensável num look que luz o amor como o seu melhor complemento.

1

4

1. 26735-0 Mala

29,95€

19,95€

2. 31360-8 Gargantilha Dourado

13,95€

11,95€

3. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

VE 2

Conteúdo: 100 ml/spray.

9,95€

24,95€

3

4. 83548-8 Batom Acabamento Mate ameixa Conteúdo: 4 g

12,95€

9,95€

5. 21046-6 Relógio

39,00€

5

19.cc.03.014-015.PORT-ITA.indd 15

3/1/19 20:32

16

Apaixonada vê-se mais sexy, sabia?

O segredo é a atitude.

Realce essa confiança estreando a nova tendência sport-glam no seu relógio

19.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16

3/1/19 20:34

Look Apaixonada

17

Novidade

SPORT-GLAM Inclassificável, como você, imprevisível combinação de pulseira desportiva bicolor com mostrador preto super glam.

21046-6

Caixa em liga de bronze chapeado em ouro especial I.P.G. Pulseira de pele. Ø 36 mm. aprox.

39,00€ EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17

3/1/19 20:34

18

1

¡SMART SEXY!

Os looks sóbrios, criados para o trabalho ou o escritório, já não têm de ser aborrecidos

1. 26728-2 Mala

Pele sintética trançada preta. Bolso traseiro com fecho éclair. Asa de mão e bandoleira regulável. Fecho éclair e lapela com fecho metálico.

Medidas aprox.: 24x32x12 cm.a

34,95€

24,95€

2. 26724-0 Sapato

Microfibra preta com adorno de strass.

Palmilha de pele. Sola antiderrapante com salto de 10 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€

34,95€

2

19.cc.03.018-019.PORT-ITA.indd 18

3/1/19 20:35

CRIE ESPANTO

Look Apaixonada

30 ATÉ

Com superfícies decoradas, incrustações e uma qualidade tátil nos seus complementos.

19

%

DESCONTO

nesta dupla página

3. 26735-0 Mala

Pele sintética preta e prata. Asa metálica de corrente e pele sintética.

Medidas aprox.: 17x20x7 cm.

29,95€

19,95€

4. 26484-6 Sapato

em PELE CAMURÇA cor grená. Forro e palmilha de pele. Salto de 7 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

3

5. 26483-1 Sapato

em PELE cor ouro.

Forro e palmilha de pele. Salto de 7 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

4

19.cc.03.018-019.PORT-ITA.indd 19

46,95€

46,95€

5

3/1/19 20:35

20

O círculo simboliza

a perfeição de um amor no qual

não é necessário que nada saia ou entre.

19.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20

3/1/19 20:38

Look Apaixonada

21

A PARTIR DE

4,95€

LUZA ESSE LIGEIRO SORRISO que nos põe o amor na cara todo o dia

nesta dupla página

CHEIO DE RAÇÕES C RAÇ

4

1 2 3 5 1. 31361-3 Gargantilha Fecho de mola. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.

10,95€

8,95€

19.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21

2. 31363-4 Brincos

Fecho de pressão.

Dourado.

5,95€

4,95€

3. 31362-9 Pulseira Rígida

Medida única 64 mm.

Dourado.a.

12,95€

10,95€

4. 31360-8 Gargantilha Fecho de mola. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Dourado.a

13,95€

11,95€

5. 31364-0 Anel 12-22.

Dourado.

7,95€

6,50€

3/1/19 20:38

83548-8 VERMELHO ALARANJADO

22

83281-6 CORAL

83546-7 AMEIXA

Cor lábios 83281-6 coral e Gloss Holográfico83697-8 branco

A evolução do brilho 3D nos seus lábios chama-se efeito holográfico

83283-8 COR- DE- ROSA FORTE

83549-4 FÚCHSIA

Aplique o Gloss Holográfico sobre o seu batom e consiga um efeito iridescente 83551-3 TELHA

83286-5 COR- DE- ROSA PÁLIDO

Cor lábios 83286-5 cor-de-rosa pálido e Gloss 83698-3 Cor-de-rosa

19.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22

3/1/19 20:39

Look Apaixonada

MELHOR JUNTOS

23

LEVE O GLOSS HOLOGRÁFICO

por apenas

4,95€

Experimente o efeito holográfico sobre o seu batom favorito e descubra como se torna ainda mais irresistível

Pela compra de um batom mate

1. Batom Acabamento Mate

Feminidade doçura num batom com um acabamento mate aveludado único. Uma cor rica e sedosa com uma fixação perfeita duradoura. Conteúdo: 3,32 g

12,95€

(Solicitar as 2 referências)

9,95€

1

2 Nº

3 83698-3 COR- DE- ROSA

Nº 2 83697-8 BRANCO

2. Gloss Holográfico

Brilho extraordinário para lábios com efeito iridescente que pode usar sozinho ou sobre o seu batom favorito. Sem parabenos. Conteúdo: 7 ml

10,95€

19.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23

7,95€

3/1/19 20:39

24

OURO

de primeira lei JUNTEM

750 MILÉSIMAS

AS VOSSAS HISTÓRIAS

PARA SEMPRE 3 1

2

4

3. 65103-0 Corrente

Oco reforçado. Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.

1. 66893-6(#) Gargantilha

Laser. Máximo 2 nomes.

Cada nome máximo 8 letras por nome.

Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.a 40 cm. 279,00€ 45 cm. 290,00€

250,00€ 259,90€

2. 66941-5(#) Gargantilha

5

Laser. Maximo 1 inicial. Maximo 1 nome de 8 letras. Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

45 cm. 369,00€ 50 cm. 409,00€

335,00€ 371,35€

40 cm.

45 cm.

50 cm.

60 cm.

160,00€ 180,00€ 199,00€ 230,00€

4. 66934-8(#) Berloque

Laser. Máximo 2 iniciales.

Corrente não incluída no preço.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.a.

125,00€

115,00€

5. 66892-0(#) Pulseira

Laser. Máximo 2 nomes.

Cada nome máximo 8 letras por nome.

Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.a 18 cm. 210,00€ 20 cm. 215,00€

190,00€ 194,55€

(#) Para solicitar a referência 66892-0, 66893-6, 66934-8, 66941-5 Gargantilha, Pulseira e Berloque indicar no campo de gravações o nome desejado.

19.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24

3/1/19 20:40

10 ATÉ

6

25

%

DESCONTO

nesta dupla página

(2) (3) (1)

10 (3)

7

8

9

(2)

(1) COMBINE O PODER das cores do topázio azul, a ametista púrpura e o citrino amarelo, segundo a energia ou o look que procura para 2019.

6. 66980-8 Brincos

Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas.

1-3. Preço por unidade. Fecho balestra.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas..

395,00€ 1-Topázio, 2-Ametista, 3-Citrino

9. 66981-4 Anel

7. 66983-5 Anel

Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.12-18. 335,00€ 20-24. 365,00€

315,00€ 343,25€

8. 66982-9 Anel

Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas.

Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

12-18. 335,00€ 20-24. 365,00€

315,00€ 343,25€

10. 66979-3 Berloque

Maciço. Pedra cor. Zirconites cravadas.

1-3. Preço por unidade.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas..

165,00€

150,00€

1-Topázio, 2-Ametista, 3-Citrino

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

12-18. 335,00€ 20-24. 365,00€

19.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25

315,00€ 343,25€

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

3/1/19 20:40

26

OURO

de primeira lei

2

750 MILÉSIMAS Os elefantes são um antigo símbolo de sabedoria, longa vida e força para avançar sobre os obstáculos.

3

4 1

5

7 6

1. 66824-1 Pulseira

Combinação Ouro branco e amarelo.

Oco reforçado. Fecho mosquetão.

4. 66868-0 Anel

Maciço. Combinação ouro branco, rosa e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 699,00€ 20 cm. 799,00€

660,00€ 754,45€

Ouro 1ª Lei 750 milésimas.

410,00€ 20-24. 470,00€ 428,25€ 12-18. 450,00€

2. 65961-3 Corrente

Maciço. Fecho mosquetão.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 40 cm. 230,00€ 45 cm. 250,00€ 50 cm. 270,00€ 60 cm. 305,00€

3. 66825-6 Berloque

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação Ouro branco e amarelo.

Corrente não incluída no preço.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

190,00€

170,00€

6. 66642-1 Anel

Zirconites cravadas. Oco reforçado.

Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

12-18. 249,00€

20-24. 299,00€

225,00€ 270,20€

5. 62414-3 ❖ Anel

Maciço. Zirconites cravadas.

Combinação ouro branco, rosa e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 14-18. 599,00€

20-26. 620,00€

580,00€ 600,35€

7. 66653-2 Pulseira

Oco reforçado. Fecho de mola.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 350,00€ 20 cm. 360,00€

320,00€ 329,15€

❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a72 horas.

19.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26

3/1/19 20:40

10 ATÉ

SÍMBOLOS DE

UMA UNIÃO

ETERNA

27

%

DESCONTO

nesta dupla página

Combinação de vanguarda e tradição em ouro branco e amarelo, as nossas alianças são elaboradas para manter a sua promessa durante toda a vida.

8

9

10

11

13 12

GRÁTIS ESTOJO

PELA COMPRA DE NESTA PÁGINA

8. 66791-2❖✸ Aliança

Diamante natural 0.02 ct. cravado.

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo.

2 ALIANÇAS

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-18. 590,00€ 20-28. 640,00€

570,00€ 618,35€

9. 66790-6 ❖ Aliança

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 499,00€ 20-28. 599,00€

480,00€ 576,20€

10. 64204-7 ❖ Aliança

11. 64162-9 ❖ Aliança Maciço.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 399,00€ 20-28. 450,00€

12. 63622-5 ❖ Aliança Maciço.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 255,00€ 20-28. 305,00€ Preço por unidade.

Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-18. 150,00€

Ouro 1ª Lei 750 milésimas

20-28. 190,00€

12-18.

230,00€

220,00€ 282,20€

245,00€ 293,05€

13. 66852-3 ❖ Aliança

Maciço.

20-28. 295,00€

385,00€ 434,25€

145,00€ 183,70€

❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a72 horas. ✹ Todas as joias montadas com diamantes naturais irão acompanhadas do seu “Certificado Gemológico” correspondente emitido pelo reconhecido Laboratório Gemológico GEMACYT.

19.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27

3/1/19 20:40

28

1. 56022-6 Berloque

Zirconites cravadas.

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

29,95€

24,95€

2. 56025-2 Pulseira

Zirconites cravadas. Fecho lingueta mais fecho duplo oito.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

60 mm. 110,00€ 65 mm. 125,00€

91,95€ 104,50€

3. 56005-3 Pulseira

1

Zirconites cravadas. Rígida.

Prata de Primeira Lei Rodiada.

44,95€

37,95€

4. 56131-8 Anel Zirconites cravadas. 12-24.

Prata de Primeira Lei.

17,95€

15,50€

2 3 Torne-o único.

Grave o nome dele e deixará de ser apenas uma joia.

4 19.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28

3/1/19 20:41

15 ATÉ

Fecho de mola

Fecho de mola

29

%

DESCONTO

nesta dupla página

6 5 PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

ACREDITE NO AMOR PARA SEMPRE Faça com que todo o mundo o saiba. Luza o seu nome e o dele juntos, entrelaçados pelo desejo de permanecer assim para sempre.

8

7 6. 54939-5(#) Gargantilha 5. 54761-6(#) Gargantilha

Resina com pedras incrustadas.

Máximo 8 letras. Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei.

21,95€ 45 cm. 27,95€ 22,80€

40 cm. 26,95€

Máximo 8 letras. Zirconite incrustada.

Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei.

22,95€ 23,80€ 50 cm. 30,95€ 25,45€

7. 55848-3(#) Pulseira Máximo 8 letras por nome.

Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei.

17,95€ 18,95€ 20 cm. 19,95€

40 cm. 27,95€

16 cm.

45 cm. 28,95€

18 cm.

14,95€ 15,80€ 16,65€

8. 55554-4(#) Gargantilha Máximo 8 letras por nome.

Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei.

18,95€ 19,80€ 50 cm. 24,95€ 20,65€ 40 cm. 22,95€

45 cm. 23,95€

(#)Para solicitar as referências 54761-6, 54939-5, 55554-4 y 55848-3 gargantilhas e pulseira, indique no campo de gravações o nome desejado.

19.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29

3/1/19 20:41

30

GLAMOUR PERSONALIZÁVEL

Para um look subtil minimalista, escolha só um berloque. Some-lhe exuberância com as suas próprias combinações de cores com 2, 3… ou os 7 berloques juntos!

1. 56092-6 Corrente + 7 berloques

Fecho de mola. O preço inclui corrente + 7 berloques em cores diferentes.

Prata de Primeira Lei.

Berloques intercambiáveis Some-lhe exuberância com as suas próprias combinações de cores com 2,3... ou os 7 berloques juntos.

Segunda-feira… Crystal: pureza.

Terça-feira…Jet: elegância.

Quarta-feira…Fúchsia: inocência.

Quinta-feira…Safi ra: sinceridade.

Sexta-feira…Água-marinha: criatividade.

Sábado…Ametista light: equilíbrio.

Domingo…Siam: força.

40 cm. 29,95€

45 cm. 30,95€

1

24,95€ 25,80€

2 3 2. 55474-1 Anel

3. 55653-2 Brincos/Aretes

Prata de Primeira Lei revestida com Ródioa.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródioa.

Zirconites cravadas. 10-22.

19,95€

16,95€

4. 55761-9 Pulseira

Zirconites cravadas. Fecho de pressão

26,95€

22,95€

Zirconites cravadas. Fecho lingueta mais fecho duplo oito. Medida única 19 cm.

Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

101,00€

4

84,95€

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

19.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30

3/1/19 20:41

31

PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS

EQUILIBRE YIN E YANG Luza o equilíbrio que conseguiu na sua vida, com o oposto e com o complementar.

5. 56405-6 (#)❖ Anel

Máximo 1 nome de 8 letras.

P(10)-M(20)-G(30) Prata de Primeira Leia

19,95€

EDIÇÃO LIMITADA

Novidade

7

Fecho de mola

5

6. 56367-2 ❖ Berloque

O preço inclui 2 berloques.

Corrente não incluída no preço.

Prata de Primeira Leia.

16,95€

14,95€

7. 50937-5 Corrente Fecho de mola.

Prata de Primeira Lei. 40 cm.

45 cm.

50 cm.

13,95€ 15,95€ 16,95€

6 ❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas. (#)Para solicitar a referência 56405-6 anel, indique no campo de gravações o nome desejado.

19.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31

3/1/19 20:41

32

1 2 GARGANTILHA - PULSEIRA DE TORNOZELO Seja uma romântica até ao infinito com os seus símbolos favoritos no seu look diário 3. 31181-6 Gargantilha

“Convertível em Pulseira de Tornozelo” Fecho de mola. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Pode usá-la: como gargantilha ou como pulseira de tornozelo.

Chapeado Prata.a

1. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

7,95€

9,95€

2. 83023-4 Eau de toilette Vanila Sense

4. 31078-6 Kit Pulseiras

Cordão elástico cor-de-rosa e celeste.

Elástica. Preço para 2 Pulseiras.

Chapeado a Ródio.

Conteúdo: 75 ml/spray.

11,95€

8,50€

7,95€

7,95€

6,50€

3 4

kit

19.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32

3/1/19 21:19

33

A PARTIR DE

5,95€ nesta dupla página.

7

CLARO QUE ADORARÁ!

Oferecer-lhe a sua inicial, pode ser o início...

5

6

kit

Qual é a sua?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

5. 30739-5 Kit Anéis

12-24. Preço para 2 anéis.

Chapeado Ouro 24K.a.

15,95€

13,50€

6. 30811-6(***) Berloque Letras. 1-27.

Chapeado a Ouro 24 Ct.

6,95€

5,95€

7. 30918-7 Corrente

Fecho mosquetão.

Chapeado Ouro 24K..

40 cm.

45 cm.

50 cm.

10,95€ 11,95€ 12,95€

10

20

11

21

12

13

22

23

14

26

16

17

24

18

25

19

27

(***) Para solicitar a referência 30811-6, indique no campo dos tamanhos o número que corresponde.

19.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33

3/1/19 21:19

34

20 ATÉ

%

A SUA ESCOLHA EXATA

DESCONTO

nesta dupla página

Monocromo ou bicolor, o seu relógio deve ser a mais precisa das suas joias para cada ocasião.

1

2

1. 20929-1 Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox..

59,00€

46,95€

19.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34

2. 20904-4

Caixa e bracelete de AÇO. Pedras na caixa e no mostrador. Ø 33 mm. aprox.

59,00€

46,95€

3/1/19 21:21

35

A TEMPO

Escolha o desenho único de um relógio de autor para homem ou o intemporal e versátil look branco-prateado para mulher.

4 3

3. 20813-0

Caixa e bracelete de AÇO. Ø 39 mm. aprox.

75,00€

59,95€

4. 20866-9 Caixa de AÇO. Bisel chapeado I.P. azul.

Bracelete de AÇO sólido. Ø 45 mm. aprox.

159,00€

19.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35

125,00€

3/1/19 21:24

36

NATURALAY

Programa anti-idade com ingredientes 100% de origem natural para pele normal/sensível

Usar cosmética natural porquê?

Programa anti-idade de 3 passos Para todo o tipo de pele

PASSO 1 POTENCIA RESULTADOS Óleo Seco [ Dia e Noite ]

Mais do que uma moda ecológica, “verde”, eco-friendly ou natural, as soluções cosméticas criadas só a partir de ingredientes naturais são uma alternativa que cada vez atrai uma maior quantidade de mulheres que não querem nada químico ou sintético na sua pele, com a maior concentração de princípios ativos. Por isso são ideais para a pele sensível!

Fórmula que potencia a ação antirrugas do tratamento. Tacto aveludado e textura extremamente suave. Grande poder hidratante e calmante para a pele sensível. Aplique 2-3 gotas, cada manhã, antes do Sérum, e 1 gota antes do Creme de Noite.

PASSO 2 REMODELA, REAFIRMA Sérum Facial [ Día ] Fórmula remodeladora e reafirmante com efeito antirrugas, que deixará a sua pele mais firme e com uma aparência saudável.

Aplique cada manhã depois do Óleo Seco.

A SABEDORIA DA SUA PELE PASSO 3 MELHORA ELASTICIDADE E ESPESSURA Creme de Noite [ Noite ]

A nossa pele tem a capacidade de se recuperar a si própria, pelo que só precisa de ajuda para cumprir esta missão. Assim, soluções que incorporam ativos com uma alta afinidade com a nossa pele são ideais para replicar da maneira mais exata as funções cutâneas naturais.

Evita a desidratação e combate o envelhecimento da pele. Ajuda a oxigenar e a melhorar a elasticidade e a espessura cutânea. Aplique cada noite depois do Óleo Seco.

Tecnologia de extratos 100% de origem natural: GATULINE® RC

SÓ VANTAGENS Naturlay é a linha antiidade de cosmética natural da Cristian Lay que hidrata, combate as rugas naturalmente e melhora a espessura cutânea: · sem parabenos · com extratos de origem 100% natural · adaptando-se a qualquer tipo de pele

19.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36

Ativo único, extraído mediante tecnologia patenteada, em simbiose com o meio ambiente, a partir da árvore Fagus silvatica, que aumenta o consumo de oxigénio e reduz o micro relevo da pele

ÓLEO DE CAMÉLIA JAPONESA O tsubaki, em japonês, é uma planta reconhecida pelas suas propriedades antirrugas, hidratantes, antioxidantes e calmantes.

GATULINE® SKIN-REPAIR BIO Ativo 100% natural obtido da planta Onopordum acanthium, de extraordinário poder cicatrizante e regenerador.

GATULINE IN-TENSE Extrato concentrado da planta Spilanthes acmella da África do Sul, de eficácia testada reorganizando as fibras de colagénio.

3/1/19 21:25

NATURALAY

O poder anti-idade

1

produto

2

produtos

DA NATURALEZA NA SUA PELE

COM INGREDIENTES 100% DE ORIGEM NATURAL

37

por apenas

19,95€

por apenas

29,95€

(Solicitar 2 referências iguais ou combinadas )

1

Trava a passagem do tempo e elimina os sinais da idade com os melhores princípios ativos extraídos da natureza. As suas propriedades relaxantes e anti-inflamatórias conseguem o máximo bem-estar na sua pele

EMBALAGEM AIRLESS INOVADORA

2

Combate rugas naturalmente.

Melhora a espessura cutâneo.

Ideal para a pele sensível.

EMBALAGEM AIRLESS INOVADORA

Dosifica a quantidade justa de produto e evita o ingreso de ar para preservar as suas qualidades intactas.

3

1. 83469-9 Sérum Facial de Dia Conteúdo: 40 ml

50,00€

19,95€

19.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37

2. 83470-3 Óleo Seco Facial Conteúdo: 30 ml

45,00€

19,95€

3. 83468-4 Creme de Noite Facial Conteúdo: 50 ml

50,00€

19,95€

3/1/19 21:25

38

Porque é que tem

Programa Facial Aclarador e Anti manchas

manchas na sua pele?

RENOVE A SUA PELE[ Uma vez por semana ]

Peeling Facial Limpa em profundidade, elimina as células mortas mediante uma exfoliação suave e diminui o tamanho dos poros. Aplique uma vez por semana.

Um dos sinais mais evidentes de uma pele madura é a falta de luminosidade e o aparecimento de manchas escuras. Por esse motivo é muito comum tê-las a partir dos 50 anos, mas também é possível que apareçam antes se abusou da exposição ao sol ou das lâmpadas de bronzeado.

LIMPEZA [ Dia e/o Noite] Desmaquilhante Facial Tonificante Fórmula antioxidante, com retinol e chá verde. Previne a deterioração celular. Aplique cada dia com disco de algodão.

EFEITO DERMOTENSOR [ Dia e Noite ]

Loção Facial Intensiva Controlo Manchas Fórmula intensiva que melhora a penetração de todos os ativos na pele e potencia assim os resultados. Textura ligeira e efeito tensor antirrugas.

HIDRATAÇÃO E PROTEÇÃO [ Dia ] Creme Facial de Dia Controlo manchas FPS 20 eduz o aparecimento de manchas e ilumina a pele. Esfuma o contorno e atenua o contraste das já existentes. Detém a perda de hidratação.

A MELANINA

NUTRIÇÃO [ Noite ]

Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Fórmula hidratante poderosa que reduz a híper pigmentação e ajuda a aclarar o tom natural do rosto. O resultado é um aspeto jovem e saudável.

O pigmento que outorga a cor à pele e também o responsável das manchas.

Embora o desaceleramento do metabolismo celular cutâneo, devido à idade, tem influência, a ação da melanina, para proteger a pele dos raios UV, é a causa principal.

Tratamento específico PASSO 1 [ Noite-durante 20-30 dias-2-3 vezes por semana Outono e Inverno ]

Ampolas Faciais Iluminadoras Controlo Manchas Tratamento intensivo à base de vitamina C. Estimula a formação de colagénio e uma hidratação ótima da pele.

PASSO 2 [ Noite-durante 20-30 dias-Outono e Inverno ]

Gel Facial Esfoliante Controlo Manchas Fórmula com hidroxiácidos, retinol e vitamina C que favorece a diminuição de linhas de expressão e manchas de pigmentação.

LUMINOSIDADE E PROTEÇÃO Descoberto o problema, desenvolvemos a solução: Prolight é uma linha anti-idade completa que ajuda a controlar a melanina na pele, mantém-na hidratada e protege-a graças ao seu fator de proteção solar 20, com o objetivo de minimizar e prevenir as manchas, deixando um rosto mais claro e luminoso.

19.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38

Tecnologia anti manchas aclarador: GATULINE® SPOTLIGHT* Primeiro ativo anti manchas que dirige a sua ação aos níveis epidérmico e dérmico. Reduz assim a síntese de melanina e atrasa o seu escurecimento graças à sua ação antioxidante. *Prémio ao Melhor Ativo Anti manchas na feira cosmética In-Cosmetics 2015..

GATULINE® WHITENING Sistema patenteado que combina a eficácia dos seus componentes (alcaçuz, ácidos kójico e láctico) para inibir a produção de melanina, contribuir para a sua degradação e assim reduzir a hiper pigmentação.

RETINOL Estimula a produção de colagénio, contribui para a formação de células epiteliais e tem propriedades antioxidantes.

VITAMINA C Ajuda a reparar a pele, alivia a pele sensível e aporta luminosidade.

3/1/19 21:26

PROLIGHT Programa anti-idade para pele com manchas e falta de luminosidade

39

A PARTIR DE

Rosto com manchas, pele opaca?

4,95€

ACLARA, ILUMINA E COMBATE MANCHAS

nesta página

INIBE A PRODUÇÃO DE MELANINA 6

5

1 4 2

Olhe para mim!

7

3

1. 83475-1 Sérum Facial de Noite Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

14,95€

2. 83476-7 Loção Facial Intensiva Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

29,95€

14,95€

4. 83624-1 Gel Facial Esfoliante Controlo Manchas Conteúdo: 30 ml

14,95€

8,95€

3. 83474-6 Creme Facial de Dia Controlo Manchas FPS 20

5. 83625-6 Peeling Facial Controlo Manchas

27,95€

12,95€

Conteúdo: 50 ml

19.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

Conteúdo: 50 ml

4,95€

6. 83623-4 Desmaquilhante Facial Tonificante Controlo Manchas Conteúdo: 200 ml

15,95€

9,95€

7. 83622-9 Ampolas Faciais Iluminadoras Controlo Manchas com Vitamina C Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma.

13,95€

4,95€

3/1/19 21:26

40

EXPRIME

todos os seus benefícios

Purificante Devido ao alto conteúdo de óleo essencial, o extrato de laranja tem ação antimicrobiana.

Refrescante O requintado e característico aroma do extrato natural da laranja é também estimulante.

Antioxidante Graças ao seu alto conteúdo em vitamina C, antocianos e flavonóides protege a oxidação celular.

Após a sua implantação na zona do Mediterrâneo, descobrimos o segredo atrás do mito da laranja no Oriente: um conteúdo rico em Vitamina C, hidroxiácidos e avonóides conferem ao extrato de laranja as suas propriedades puri cadoras, iluminadoras, refrescantes e antioxidantes para a pele.

Iluminador Essa ação é devida à presença de luteolina, que inibe a tirosina, e de vitamina C, que ilumina a pele.

19.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

4/1/19 11:33

41

A PARTIR DE

4,95€ nesta página

3

1

4

2

1. 83675-8 Sabão de Mãos Nature Citric

2. 83672-2 Gel de Banho Nature 3. 83731-1 Creme Corporal Citric Hidratante Nature Citric

Ideal para a limpeza diária regular, com ativos purificantes, iluminadores, refrescantes e antioxidantes de laranja e glicerina humectante. Conteúdo: 500 ml

Fórmula com extrato de laranja, purificante, iluminador, refrescante e antioxidante, e glicerina, humectante, perfeita para limpar e dar mais benefícios à sua pele debaixo do duche.

Conteúdo: 400 ml

Hidrata e suaviza a pele de todo o corpo, com todos os benefícios do extrato de laranja: purificante, iluminador, refrescante e antioxidante. Perfeito para depois de cada duche.

Conteúdo: 250 ml

6,95€

7,95€

9,95€

4,95€

19.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

4,95€

6,95€

4. 83655-9 Creme Facial Hidratante Nature Citric

A sua fórmula combina extrato de laranja, glicerina e óleo de amêndoas doces, para uma ação hidratante eficaz, purificante, iluminadora, refrescante e antioxidante. Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

14,95€

8,95€

3/1/19 21:27

42

HIDRATAÇÃO PROFUNDA por apenas

Hidrata e regenera toda a sua pele

9,95€ com ROSA MOSQUETA UNIDADE

HIDRATE A PELE SENSÍVEL COM EUFRÁSIA 2

Alise, ilumine, hidrate e regenere com extratos de origem natural 3

ROSA MOSQUETA

Tem uma capacidade única para estimular a renovação dos tecidos cutâneos e combater os sinais do tempo, assegurando elasticidade e hidratação à epiderme.

1

Fórmula hidratante especialmente desenvolvida para pele sensível 1. 83154-6 Creme Facial para Dia e Noite Hidrassensível

Com ácido hialurónico, para um nível ótimo de hidratação; extrato de eufrásia, com propriedades anti-inflamatórias, e extrato de pepino, que acalma e suaviza a pele. Aplique cada dia e noite sobre o rosto limpo.

Conteúdo: 50 ml

22,95€

9,95€

19.cc.03.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42

2. 83159-5 Creme Corporal com Rosa Mosqueta

Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta.

Pele mais hidratada em todo o corpo.

Aplique cada dia e/ou noite depois do duche.

Conteúdo: 200 ml

19,95€

9,95€

3. 83127-1 Creme Facial Iluminador com Rosa Mosqueta Consiga uma cútis lisa, uniforme e radiante graças à tripla ação do aloé vera, extrato de caracol e rosa mosqueta. Aplique sobre o rosto limpo cada dia de manhã e/ou à noite.

Para todo o tipo de pele.

Conteúdo: 50 ml

22,95€

9,95€

3/1/19 21:29

GOLD

Tecnologia luxuosa contra a idade na sua pele

LEVE

Com pó de OURO

o PACK OURO

SOLUÇÃO ANTI-IDADE TOTAL TUDO O QUE A SUA PELE NECESSITA PARA LUZIR RADIANTE

por apenas

22,95€

(Solicitar as 2 referências)

:ROLL-ON D OR E O AÇ

APLIC AD

43

PÓ DE OURO

4

Os benefícios deste metal precioso são visíveis rapidamente, visto que aporta luminosidade imediata à pele e potencia o efeito tensor.

Grande poder contra os radicais livres.

TECNOLOGÍA GATULINE® EXPRESSION

Ativo da planta Acmella olerácea, que ajuda a combater as rugas de expressão,

5

TECNOLOGIA SERILESINE® Péptido de eficácia testada redensificando e ajudando a reestruturar a pele.

TECNOLOGIA DECORINYL®

Ativo que aumenta a elasticidade e a tonicidade da pele.

4. 83146-4 Tratamento Antirrugas Concentrado Focalizado Fórmula com hidroxiácidos que penetra debaixo da derme e atua de forma rápida, visto que limita no momento as micro contrações. Aplique cada dia com uma massagem suave diretamente em rugas localizadas COM APLICADOR ROLL-ON DE AÇO. Conteúdo: 15 ml

18,95€

19.cc.03.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43

12,95€

5. 83144-2 Creme Multi ativo Efeito Anti-idade

Fórmula que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplique cada dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

29,95€

19,95€

3/1/19 21:29

44

LEVE

O LOTE ARGÃO por apenas

19,95€

NUTRA A SUA PELE com óleo de argão

(Solicitar as 2 referências)

2

Para ROSTO

e CORPO com propriedades HIDRATANTES e ANTIOXIDANTES

para uma pele suave

1 1. 83129-2 Creme Facial Nutritivo com Argão

Fórmula com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplique cada manhã e noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

22,95€

14,95€

2. 83160-9 Creme Corporal com Óleo de Argão

Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes.

Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche.

Conteúdo: 250 ml

16,95€

11,95€

19.cc.03.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 44

3/1/19 21:29

45

RESULTADOS VISÍVEIS REDUZ VOLUME CORPORAL E GORDURA ACUMULADA

Tecnologia adesivo anti-celulite ATUA 24 HORAS

A sua tecnologia adesivo libera gradualmente os ativos, conseguindo uma ação constante

3. 82140-8 Patches Anticelulíticos

3

À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.

27,95€

OFERTA

IRRESISTÍVEL Peça 1 ADESIVO ANTI-CELULITE e leve outro

GRÁTIS (Para que a promoção seja válida é necessário solicitar as 2 unidades)

19.cc.03.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 45

4/1/19 13:24

46

REPARAÇÃO TOTAL

Volte a luzir um CABELO FORMOSO

2 1 4

5

3 1. 83356-5 Champô frisos definidos

4. 82475-9 Tratamento Capilar BB Hair

Para cabelos frisados.

Conteúdo: 300 ml

3,95€

2. 83357-0 Champô anticaspa purificante Para cabelos com caspa.

Conteúdo: 300 ml

3,95€

19.cc.03.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46

6

3. 83388-9 Máscara hidra-frisados

Para cabelos frisados. Modo de utilização: uma vez por semana.

Conteúdo: 250 ml

4,95€

Fórmula única com 10 ações para um cabelo tão saudável que resplandece.

Conteúdo: 150 ml

7,95€ 5. 83523-1 Revitalizante capilar

6. 83677-9 Máscara Capilar

19,95€

9,95€

Conteúdo: 10 ampolas de 5 ml

Conteúdo: um gorro para um único uso.

6,95€

3/1/19 21:31

LIMPA E HIDRATA Cuidado revitalizante para toda a família

50 ATÉ

47

%

DESCONTO

nesta dupla página

Gel de banho

Efeito hidratante.

Para todo o tipo de pele.

Conteúdo: 1.000 ml

7,95€

3,99€

7. 83581-7 SPA RELAX 8. 83058-6 ACTIMILK PROTECTION 9. 83053-7 PEACH SOFT 10. 83582-3 VANILLA SWEET 11. 83052-2 ALOE VERA

Gel de banho

Efeito hidratante.

Para todo o tipo de pele.

Conteúdo: 500 ml

7

3,95€

2,15€

7. 83583-8 SPA RELAX 8. 83069-6 ACTIMILK PROTECTION 9. 83064-7 PEACH SOFT 10. 83584-4 VANILLA SWEET 11. 83063-2 ALOE VERA

8

19.cc.03.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47

9

10

11

3/1/19 21:31

48

PELE SENSÍVEL? Confiança com tacto seco para todo o dia!

Sinta a segurança da sua fórmula anti-transpirante, com a fragrância perfeita para si 1 1. Desodorizante anti-transpirante

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante.

Apto para pele sensível.

Conteúdo: 50 ml

4,95€

3,90€

LEVE A

2ª UNIDADE

por apenas:

1,00€ (Solicitar as 2 referências iguais ou combinadas)

PROMOÇAO

19.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48

83418-2

83416-1

NEUTRO NATURE

MASCULINO ACTIVITY

83417-6 UNISEX FRESH

83414-9 FEMENINO ESSENCE

3/1/19 21:32

49

RENOVE AMBIENTES

GRÁTIS

1DIFUSOR ELÉTRICO

Faça-o com um prático sistema difusor de fragrâncias inspirado na aromaterapia

Pela compra de cada

3 recargas

2

2. Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml

4,95€

81253-0

81252-4

81603-1

FLOR DE AZAHAR

SENSUALITY

BEBÉ

19.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49

81256-7 ANTI -TABACO

81601-0 COZINHA

81602-5 BANHO

3/1/19 21:32

50

De luxo, longa duração

1

Consiga um rosto de tom uniforme com um tacto extraordinário por horas. A sua fórmula cria uma película lisa, suave e ligeira que deixa livre os poros e oxigena a pele.

Sem parabenos. Para todo o tipo de pele.

1. Base de Maquilhagem Fluida de Longa Duração Miguel Ángel Leal

83748-5

83747-9

83745-8

83746-4

AREIA

BRONZE

NUDE

BÊGE

9,95€

Anti-idade, longa duração

2

2. Base de Maquilhagem longa duração FPS 30

Fórmula fluida com fator de proteção FPS 30.

A pele permanece protegida e unificada todo o dia. Adquire luminosidade e mostra-se perfeita graças à sua associação de ácido hialurónico com ativos antioxidantes para uma ação hidratante e anti-idade. Agite antes de usar.

Conteúdo: 30 ml

14,95€

8,95€

Nº 1 83338-7

Nº 2 83339-3

Nº 3 83340-6

TOM CLARO

TOM MÉDIO

TOM ESCURO

3

Luminosa, mate sem brilhos Fórmula matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições.

3. Creme Facial BB Matificante 6 em 1 Conteúdo: 50 ml

17,95€

19.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50

OLHAR ESPECIALISTA

por

Conteúdo: 30 ml

14,95€

o

6,95€

82597-2

82477-0

TOM ESCURO

TOM CLARO

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

O reconhecido maquilhador e skin coach ou “mestre de beleza das famosas”, segundo os jornais ABC e El Español, põe a partir de agora os seus conhecimentos ao alcance de todas as mulheres nos catálogos de campanha da Cristian Lay. ENTRE AS BASES DE LONGA DURAÇÃO, PREFIRA A DO MIGUEL ÁNGEL LEAL, SE O QUE PROCURA É UM ACABAMENTO GLAMOROSO E IMPECÁVEL PARA UM EVENTO NOTURNO E A COM FPS 30, PARA UM EVENTO DE DIA. PARA MANTER A SUA PELE LUMINOSA MAS SEM BRILHOS INDESEJÁVEIS, ESCOLHA A BB MATIFICANTE QUALQUER QUE FOR A SUA ESCOLHA, SEGUNDO O SEU TIPO DE PELE OU OCASIÃO, ESCOLHA SEMPRE A COR MAIS PARECIDA AO TOM NATURAL DA SUA PELE

3/1/19 21:33

60 ATÉ

Tudo o que necessita PARA O CUIDADO DA SUA PELE

4

51

%

DESCONTO

nesta dupla página

DESMAQUILHE E MASSAGEIE

5

LEVE ESTE UTILIZE O MASSAJADOR CÓDIGO

9,95€

POR APENAS

7

83467-8 COM A SUA ENCOMENDA

Pela compra de qualquer produto desta página

Massajador para Rosto e Corpo Avaliada em:

19,95€

6

4. 83369-6 Tónico facial Conteúdo: 175 ml

10,95€

6,95€

5. 83366-9 Esfoliante Facial Conteúdo: 75 ml

9,95€

3,95€

6. 83370-0 Desmaquilhante Bifásico à Prova de Água para Olhos e Lábios

Conteúdo: 175 ml

13,95€

8,95€

7. 83364-8 Desmaquilhante Facial para Pele Seca

Esfolia o rosto

Massageia rosto e corpo Esfolia mãos e cotovelos Aplique cremes nas bochechas e contorno dos olhos

Conteúdo: 150 ml

11,95€

19.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51

4,95€

Aplique limpadora

3/1/19 21:34

52

1 83259-8 TOM CLARO

83261-7 TOM ESCURO

Aperfeiçoe o seu rosto, matifique Textura cremosa, com efeito pó.

Ajuda a tapar as imperfeições.

1. Base de Maquilhagem Compacta Conteúdo: 12 g

83260-2 TOM MÉDIO

16,95€ 2. 83564-5 Pós Soltos Matificantess

Controla a oleosidade da pele especialmente na zona T para um acabamento mate perfeito. Textura aveludada ideal para aplicar com pincel. Conteúdo: 10 g

12,95€

2

8,95€ 3

Voluminize as suas pestanas Volumizadora Green Inspiration Luza umas pestanas espetaculares, graças à sua fórmula sem parabenos que define e dá volume no instante.

83607-8 VERDE ELÉTRICO

Conteúdo: 1,18 g

83608-4 CASTANHO

3. 83630-2 Máscara de Pestanas Conteúdo: 12 ml

12,95€

6,50€

4. 82384-5 Pincel Retrátil

4

Aplicação perfeita.

8,95€

5

3,95€

83606-3 AZUL ELÉTRICO

Conteúdo: 1,23 g

5. Kajal Acetinado Intenso

Fórmula cremosa, de cor intensa e acabamento brilhante, que desliza suavemente e é perfeita para a parte interna do olho. Desenhe linhas precisas ou esfume para Smokey Eyes.

Oftalmologicamente testado.

9,95€

19.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52

Conteúdo: 1,22 g

83605-6 PRETO

Conteúdo: 1,30 g

6,95€

3/1/19 21:49

Acabamento luminoso e de impacto

53

A partir de:

1,95€

Torne mais intenso o seu olhar Luza um efeito metalizado sofisticado no seu tom favorito juntamente com o irresistível look dramático do preto intenso volumizador nas suas pestanas.

1: Aplique as sombras de acordo com a zona do seu olho

607-8 E ELÉTRICO

teúdo: 8g

6

608-4

2: Aplique o rimel nas suas pestanas

ANHO

teúdo: 2g

7

82453-8 AZUL

606-3 ELÉTRICO

teúdo: 3g

605-6

O

teúdo: 0g

82454-5 LILÁS

82455-0 CINZETO ESCURO

82457-1 ROSÁCEA

6. Sombras de olhos Cashemere.

Sombra de olhos compacta com efeito metálico, sofisticada e glamourosa.

Conteúdo: 3 g

11,95€

19.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53

1,95€

7. 83789-8 Máscara de Pestanas Volume Miguel Ángel Leal

Preto intenso, sem parabenos nem perfumes.

Conteúdo: 8,5 ml

9,95€

4,95€

4/1/19 11:35

54

1

Creme de Mãos por apenas...

Mãos suaves em todo o momento

6,95€

2 Cremes por apenas...

Aplique sobre as mãos limpas em qualquer momento do dia para recuperar a hidratação e suavidade. Leve-a na sua mala sempre.

7,95€

solicite as 2 referências iguales iguais ou combinadas desta página

1

2

1. 83373-7 Creme de Mãos Humectante

Proporciona um alívio imediato às mãos mais secas, deixando uma pele suave e firme. Uso diário. Conteúdo: 75 ml

10,95€

6,95€

19.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54

2. 83375-8 Creme de Mãos Regenerador

Fórmula com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml

6,95€

Regenera e protege

A sua fórmula nutritiva ajuda a regenerar a pele e protege-a graças à sua requintada combinação de ingredientes naturais.

4/1/19 11:37

Cores na moda A partir de:

3. Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal

Usando qualquer verniz desta gama juntamente com o Top Coat obterá um efeito gel nas suas unhas.

Conteúdo: 12 ml

9,95€

3,95€

3,95€

4. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal

82590-4

Efeito unhas postiças de longa duração!

Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml

9,95€

55

ROXO

3,95€

82591-9 VERDE

82592-5 AZULÃO

4 82593-0 PRETO

82585-7 VERMELHO

3

82587-8 FÚCHSIA

83497-1 ROSÁCEO

83498-7 CORAL

83499-2 PÊSSEGO

Consiga o efeito gel em casa, agora!

83500-5 GERÂNIO

83501-1 PORCELANA

Aplique o Top Coat sobre o seu verniz favorito e consiga um glamoroso efeito volumizador sem lâmpada UV.

5

5. 85633-4 Kit de Vernizes Sense

Descubra três tons para deslumbrar. Branco roto, cor-de-rosa menina e verde água darão às suas unhas um look moderno, diferente e super feminino.

Conteúdo: 3 unidades de 7 ml

10,95€

19.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55

7,95€

3/1/19 21:41

56

EM APENAS 3 PASSOS! 2 1

3

A moldura perfeita para o seu olhar Sobrancelhas arranjadas e definidas dão um aspeto sofisticado a qualquer look.

Desenhe: Decida o início, o arco e o final que terão as suas

1

sobrancelhas atendendo sempre à sua forma natural.

Depile: Use a pinça só se for necessário, recorde-se que nem sempre voltará a crescer.

Preencha: Use uma sombra ou combine-as para obter o tom mais adequado. Aplique com o pincel biselado com toques.

1. 85570-2 Kit de Sombras para Sobrancelhas

Desenhe as suas sobrancelhas e dê-lhes corpo preenchendo-as com a tonalidade de cor que mais se ajuste a si. Consiga máxima definição para tirar todo o proveito à sua expressão natural. Contém três tonalidades diferentes. Inclui pincel biselada e pinças.

Conteúdo: 3,60 g

Luza-se! Criou a moldura perfeita para o seu olhar.

19.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56

13,95€

8,95€

3/1/19 21:40

Olhar cativante A partir de:

57

4,95€ 83228-9 PRETO

3

Efeito dramático permanente!

Porque há ocasiões nas quais necessita que a intensidade do seu olhar permaneça até que o decida.

2. Delineador de Olhos Preciso Permanente

2 83229-5 AZUL

A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração.

Oftalmologicamente provado.

Conteúdo: 3 ml

3. 83215-7 Máscara de Pestanas Definição e Volume

10,95€

12,95€

4,95€

19.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57

Defina as suas pestanas uma a uma sem espalmar, proporcionando um volume espetacular. Conteúdo: 12,5 ml

6,95€

3/1/19 21:41

Nº 1 83552-8

58

AMEIXA

Antes da cor, a suavidade

Pode atrair com a cor dos seus lábios, mas conquistará pela suavidade dos seus beijos.

LÁBIOS

Nº 6 83556-1 FRAMBOESA

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 1. Limpe a pele dos lábios.

2. Situe a máscara sobre os lábios.

3. Relaxe-se 15-20 minutos.

4. Retire e descarte a máscara.

Incorpore com o anelar restos do produto até à sua absorção total.

Nº 3 83554-0 FUCSIA

2

1. 83645-5 Hidratante FPS 15

Batom prático que hidrata, suaviza e protege os lábios das condições do clima que os ressecam ou gretam, como o vento e o sol, graças à sua fórmula comóleo de rosa mosqueta, manteiga de karité e aloé vera. Conteúdo: 4,5 g

Nº 4 83555-6 VERMELHO

3,95€

2. 83617-3 Máscara Hidratante para Lábios

Fórmula com extrato de pêssego, com propriedades antioxidantes, para hidratar e melhorar a flexibilidade da pele. Aplique uma vez por semana sobre a pele limpa, durante 15-20 minutos.

Conteúdo: 1 máscara descartável.

7,95€

Nº 2 83289-1 CORAL

6,50€

1

19.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58

Nº 5 83292-7 NUDE

3/1/19 21:48

59

Cor perfeita nos seus lábios

A partir de:

3,95€

De longa duração...

O acabamento perfeito quando necessita que a cor se mantenha no seu lugar durante horas, sem retoques.

3

3. Batom de longa Duração

Dê aos seus lábios um extra de conforto com uma fórmula cremosa e requintada de cores intensas. Conteúdo: 3,76 g

14,95€

9,95€

19.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59

3/1/19 21:49

60

CONSEGUIMOS O BALANCE ENTRE

SABOR E SAÚDE!

19.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60

3/1/19 21:45

61

POR UM PREÇO MUITO ESPECIAL

COMECE AGORA FACILMENTE! Sinta-se melhor por menos!

70501-8 Pack 7 dias

PACK FASE 1

7PerdaDIAS de peso 104,95 €

• • • • • • •

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto abóbora 1 Bolachas proteínas chocolate 1 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

70502-3 Pack 15 dias

PACK FASE 2

15 DIAS Manutenção 137,95 €

19.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61

• • • • • • •

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto abóbora 2 Bolachas proteínas chocolate 2 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 2 Barras proteínas chocolate e amêndoas

4/1/19 11:31

62

ALIMENTE O SEU ESTILO DE VIDA SAUDÁVEL Com nutrição equilibrada e saborosa

Creme em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso

Conteúdo líquido: 270 g

70003-2 Creme Sabor Abóbora Balance Life

29,95€

19.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62

70005-3 Creme Sabor Frango Balance Life

Batido em pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso

29,95€ 70004-8 Creme Sabor Tomate Balance Life

29,95€

Conteúdo líquido: 270 g

70002-7 Batido Sabor Caramelo Balance Life

70000-6 Batido Sabor Frutos do bosque Balance Life

29,95€ 70001-1 Batido Sabor Baunilha Balance Life

29,95€

29,95€

3/1/19 21:44

63

SEGUROS. NUTRITIVOS. SACIANTES. DELICIOSOS. Prove substitutos e snacks criados em França por especialistas em nutrição e sabor Os substitutos - cremes e batidos - garantem um equilíbrio nutricional ótimo, se o seu objetivo for perder peso ou tem pouco tempo para cozinhar alimentos frescos, enquanto os snacks - barrinhas e bolachas - ajudam-na a manter a energia durante o dia, enquanto saciam a sua ânsia de açúcar entre refeições.

70008-0 Barrinhas de Proteínas Sabor a Iogurte Grego e Mel Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).

15,95€

70006-9 Bolachas de Cacau e Avelãs Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

12,95€ 70007-4 Bolachas com Cascas de Laranja confitada

Conteúdo líquido: 172 g (4 barrinhas).

Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).

2457-8 SHAKER BALANCE LIFE

15,95€

12,95€

3,95 €

70009-5 Barritas de Proteínas Sabor a Chocolate y Almendras

Capacidade: 300 ml.

Material Rede

Pode consultar toda a informação das etiquetas no link: www.cristianlay.com

19.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63

4/1/19 11:38

APROVEITE

AMULETOS

ESTA GRANDE OPORTUNIDADE A PARTIR DE:

DO AMOR

ESCOLHA A SUA SORTE!

2

Charms encantadores funcionam como amuletos modernos para atrair o que procura e proteger o que tem.

1. 31100-5 Berloque

Fecho mosquetão. 1-6. Preço por unidade.

Escolha: 1- CORAÇÃO 2- CORAÇÃO E GOLFINHO 3- TUB0 4- CÍRCULO 5- MENINA 6- MENINO

1 2- Coraçãoe Golfinho Sentimentos e Boa Sorte

4,95€

1- Coração 4- Círculo 6- Menino Amor e Felicidade Elegância e Perfeição Amor de Mãe

5- Menina Amor de Mãe

3- Tubo Beleza

2. 31101-0 Pulseira Fecho mosquetão.

Chapeado Ouro 24K.

Chapeado Ouro 24K.

18 cm. 10,95€

5,95€

20 cm. 11,95€

4,95€

8,95€ 9,80€

PROMOÇÕ ES VÁLIDAS DE 28 DE JANEIRO A 8 DE FEVREIRO DE 2019, SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

19.cc.03.064.ESP-PORT-ITA.indd 64

3/1/19 21:44