Campaña 4 Canarias

OK-PORTADA_C4_CANARIAS.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:30 Página 2

4 CANARIAS

nos gusta lo que hacemos

15 a 26 de febrero de 2016

Día

de la

eres especial

Mujer

OK-02-03-3 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:17 Página 1

2

Tal como eres

UNA SUPERWOMAN

Los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-02-03-3 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:17 Página 2

Día

3

de la

DESCUENTO

Mujer

20%

1

2

4

3

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55342-2 Gargantilla

2. 55540-8 Pendientes

3 55538-8 Pulsera

4. 55539-4 Sortija

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Caucho. Cierre mosquetón.

Circonitas clavadas.

Cierre presión.

Circonitas clavadas. Caucho.

Cierre oculto.

Circonitas clavadas.

Caucho. 10-24.

22,95€ 45 cm. 23,95€ 40 cm.

18,40€ 19,20€

12,95€

10,40€

18 cm.

20 cm.

17,95€ 18,95€

14,40€ 15,20€

16,95€

13,60€

OK-04-05 C4 PENINSULA.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:44 Página 1

4

1

DESCUENTO

25% 2

1. 30214-2 Sortija 12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

16,95€

12,75€

3 4

2. 30213-7 Pulsera Cierre mosquetón.

Chapado Oro 24 Ct. 18 cm. 10,95€ 20 cm.

11,95€

8,25€ 8,99€

3. 30212-1 Collar Cierre mosquetón.

Chapado Oro 24 Ct. 45 cm. 19,95€ 50 cm.

20,95€

14,99€ 15,75€

4. 30215-8 Pendientes Cierre presión.

Precio Set formado por 3 pares de pendientes.

Chapado Oro 24 Ct.

9,95€

7,50€

SET

OK-04-05 C4 PENINSULA.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:44 Página 2

Día

de la

Mujer

Tal como eres LO MÁS COOL

OK-06-07 BQ C4 CAN.qxp_Maquetaci贸n 1 27/01/16 13:30 P谩gina 1

6

OK-06-07 BQ C4 CAN.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:30 Página 2

Día

DESCUENTO

de la

Mujer

20%

3

2

1. 44870-2 Pendientes Cierre ballestilla.

Baño Oro.

10,95€

8,80€

2. 44869-8 Gargantilla

1

Para las mujeres

SEGURAS DE SÍ MISMAS

Cierre mosquetón.

Chapado Bronce Dorado.

50 cm. 20,95€ 70 cm. 22,95€

16,80€ 18,40€

3. 44871-7 Sortija 12-24.

Baño Oro.

13,95€

11,20€

OK-08-09 CAN-C4.qxp 27/01/16 13:38 Página 1

8

DESCUENTO

El momento es tuyo...

25% 20550-1 Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de silicona y aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Ø 42 mm. aprox.

79,00€

59,25€

OK-08-09 CAN-C4.qxp 27/01/16 13:38 Página 2

Día

de la

Mujer DESCUENTO

25% 20395-0 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja y en el brazalete. Brazalete de silicona y aleación metálica chapado especial I.P.S. Ø 39,5 mm. aprox.

49,00€

...¡disfrútalo!

36,75€

*GRATIS

SET EXCLUSIVO LIMA DE CRISTAL + BOLÍGRAFO Por la compra del reloj 20395-0

La devolución del reloj implica la devolución del regalo.

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

99

OK-10-11 CD4 2016 CAN.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:49 Página 1

10

DESCUENTO

10% En esta doble página

los a tu g bína us m to Co 1

1. 64927-6 Sortija Circonitas clavadas en resina natural.

12-14-16.

22-26.

108,00€ 113,00€

97,20€ 101,70€

2

3

2. 65294-9 ❖ Solitario

3. 65353-9 Pendientes

4. 65589-2 Pendientes

Macizo. Circonitas clavadas.

16-18. 485,00€

Circonitas clavadas. Cierre catalán.

20-28.

108,00€

Combina opciones diferentes según la ocasión con un solo pendiente. Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Cierre presión.

436,50€ 500,00€ 450,00€

4

97,20€

297,00€

Grábalo para siempre 9

9. 65750-5 ❖ Gargantilla Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre reasa. Adaptable a 40-42,5-45 cm. Exclusivamente grabación de inicial.

200,00€

180,00€

10. 65751-1 ❖ Pulsera Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre reasa. Adaptable a 18 y 20 cm. Exclusivamente grabación de inicial.

184,00€

165,60€

10

267,30€

OK-10-11 CD4 2016 CAN.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:49 Página 2

Día

11

de la

Mujer ORO 1ª LEY 750 MILÉSIMAS

5

6

5. 65338-8 Pendientes

6. 65494-6 Pendientes

7. 65624-1 Criollas

8. 65626-3 Criollas

Circonitas clavadas y emboseladas. Hueco reforzado.

Cierre presión.

Perlas Cultivadas. Macizo.

Cierre presión.

Combinación oro blanco y amarillo. Diamantado. Hueco reforzado. Cierre criolla.

Combinación oro blanco y rosa.

Diamantado. Hueco reforzado.

Cierre criolla.

178,00€

160,20€

157,00€

7

141,30€

146,00€

11. 65590-6 Pendientes Dos combinaciones posibles en un solo pendiente. Perlas Cultivadas.

Cierre presión.

425,00€ ❖ Grabación normal.

Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida.

240,00€

La

Combínalos a tu gusto 11

131,40€

8

382,50€

216,00€

Esencia de ser mujer

18 Ct.

en Joya

OK-12-13 COLOR MALEAL C4_PEN.qxp 27/01/16 11:35 Página 1

12

+

DESCUENTO

50% 85509-0 Set Miguel Ángel Leal Compuesto por: • Paleta de sombras nueve tonos Aportan una luminosidad natural siempre con colores vivos y aterciopelados a través de una perfecta cobertura y adherencia. El resultado es un resplandor en tu mirada. Contenido: 10 g • Set de pinceles. Compuesto por siete brochas para ojos, labios, coloretes y cejas.

22,95€

11,50€

Paleta de sombras 9 tonos + Set de pinceles síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 COLOR MALEAL C4_PEN.qxp 27/01/16 11:35 Página 2

PRECIO ESPECIAL

1 fragancia

19,95€ 27,95€ 2 fragancias

1

La unidad sale a 13,99€

1. 82349-5 Eau de parfum Blush Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción.

Contenido: 100 ml/spray.

39,90€

19,95€

para ti

una mujer

segura y sensual

2

PRECIO ESPECIAL 2. 82976-1 Crema corporal perfumada Blush Suavidad inigualable para la piel de la mujer. Tras su aplicación, la piel queda hidratada, fina y con una delicada fragancia a Blush. Uso diario. Contenido: 150 ml

11,95€

3,95€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-14-15 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:51 Página 1

16,10€

14

Solo

1 Fragancia

2 Fragancias

21,50€ Solo

iguales o combinadas de esta página, (La unidad te sale a 10,75€)

2

Tal como eres

1

INCONFUNDIBLE Y ENCANTADORA TÚ INSPIRAS EMOCIONES 1. 82696-0

Eau de parfum Emotions

Día

de la

Mujer

Crítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines.

Contenido: 50 ml/spray.

22,50€

16,10€

2. 81206-4 Eau de toilette Mara Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados.

Aroma inconfundible y con carácter.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

Vial Vaporizador 2339-7 Emotions (3 und. x 2 ml).

2340-1 Mara (3 und. x 2 ml).

16,10€

1,10€ cada referencia

OK-14-15 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:51 Página 2

atracción inmediata DESCUENTO

35% 2

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Impact Woman”

1. 83051-6 Eau de parfum Impact Man Cítrico-fresco. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido: 75 ml/spray.

19,95€

12,99€

2. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman Floral-fresco. Notas provocativas de fresco bouquet floral. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual. Contenido: 75 ml/spray.

19,95€

12,99€

1

OK-16-17 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:53 Página 1

16

Hombres

Esencia

en

Naturalmente SEDUCTOR

Esencialmente TRIUNFADOR

Fresca - Cítrica

Fresca - Amaderada

81510-5 Eau de toilette CL For Men Cítrico-fresco. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo.

Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

19,30€

83029-8 Eau de toilette Milenium Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado.

Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

Vial Vaporizador 2356-9 Milenium

(3 und. x 2 ml).

1,10€

OK-16-17 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:53 Página 2

17

19,30€ Solo

1 Fragancia

2 Fragancias

30,10€ Solo

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de toilette Water horses”

iguales o combinadas de esta doble página, (La unidad te sale a 15,05€)

Audaz e IRRESISTIBLE Floral - Amaderada 82956-2 Eau de parfum Water Horses Floral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, vivir y sentir.

Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

19,30€

deportivo

OK-18-19 REL KK-CL C4 CAN.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:54 Página 1

18

DESCUENTO

espítitu

25%

1

2

1. 20176-0

2. 20190-6

Crono con cuenta atrás con caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Esfera retroiluminada.

Medidor de profundidad. Termómetro. Doble horario. Ø 50 mm. aprox.

Caja de ACERO chapado especial I. P. negro. Correa de caucho. Ø 50 mm. aprox.

125,00€

93,75€

115,00€

86,25€

OK-18-19 REL KK-CL C4 CAN.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:54 Página 2

Tiempo

para disfrutar

DESCUENTO

25% 1

2

1. 20363-6

2. 20523-5

Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Esfera de Nácar. Piedras en la esfera. Correa de polipiel. Ø 37 mm. aprox.

25,00€

18,75€

32,00€

24,00€

OK-20-21 CAN C4.qxp_Maquetaciรณn 1 27/01/16 13:55 Pรกgina 1

20

LO MEJOR Te mereces

Para mantener la juventud de tu piel por mรกs tiempo

Reafirma el รณvalo facial

Rejuvenece la expresiรณn

OK-20-21 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:55 Página 2

Llévate

TODA LA LÍNEA Crema + Serum + Mascarilla + Contorno

40,35€ por solo

Solicitar las 4 referencias (82433-0, 82434-5, 82583-6 y 82435-2)

Un ahorro de

52,35€

DESCUENTO

40% INDIVIDUAL

1

2

3

4

1. 82433-0 Crema facial hidratante Age Repair

2. 82434-5 Serum facial Age Repair

3. 82583-6 Mascarilla Agua Age Repair

4. 82435-2 Contorno de ojos Age Repair

Reduce visiblemente la aparición de arrugas y mejora la hidratación de la piel. Efecto tensor inmediato. Rostro suave y radiante, visiblemente más joven. Con filtros solares UVA/UVB. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 30 ml

Serum para una regeneración visible de la piel. Reducción eficaz de las arrugas.

Rostro más firme, terso y luminoso.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 15 ml

Suaviza, hidrata, limpia e ilumina la piel del rostro y cuello. Efecto energizante y rejuvenecedor de la piel. Aplicación: extender sobre rostro y cuello. Dejar 10 minutos y retirar con un algodón humedecido. Utilización: 1-2 veces por semana. Contenido: 75 ml

Revitaliza y alisa la piel del contorno de ojos. Disminución visible de bolsas y ojeras. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml

27,25€

16,35€

26,25€

15,75€

18,95€

11,40€

20,25€

12,15€

OK-22-23 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:55 Página 1

22

LO MEJOR Te mereces

Lucir un rostro hasta 10 años más joven DESCUENTO

45%

3

1

2

1. 83133-2 Serum facial Veneno de Serpiente

2. 83132-6 Contorno de ojos con Veneno de Serpiente

Complemento de noche de la crema facial.

Efecto alisante intensivo.

Piel más firme y lisa en rostro y escote.

Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido: 15 ml

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos.

Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras.

Aplicación: mañana y noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

16,95€

9,35€

15,95€

8,80€

3. 82304-9 Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónicoe isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas.

Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

24,95€

13,75€

OK-22-23 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:55 Página 2

23

Baba de Caracol

CUERPO ROSTRO

SET BABA DE CARACOL

Crema corporal + Crema facial solo

Piel regenerada, firme y suave

16,95€

PRO D

ESTREL TO LA UC

Un ahorro de: 22,95€

TI

RM OCOSM

É

DE

CA

O ÉXITNTAS VE DE

85539-4 Set Baba de Caracol Easy Skin Care Compuesto por: • Crema corporal de Baba de Caracol Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

• Crema facial de Baba de Caracol Crema de potente acción regeneradora de la dermis.

Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

39,90€

16,95€

OK-24-25 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:56 Página 1

LO MEJOR

24

Te mereces

Piel Mixta-Grasa

Un rostro luminoso Sin brillos DESCUENTO

50% 1

2

1. 83153-1 Desmaquillante facial piel Mixta Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité.

Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje.

Retirar con una esponja húmeda.

Uso diario. Contenido: 150 ml

11,95€

5,99€

3 2. 82446-2 Mascarilla fango piel Mixta-Grasa S-Age Advance

3. 82361-9 Crema con Activos Hidratantes S-Age Advance

Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia.

Dejar 10 minutos y retirar.

Uso: 1 vez a la semana.

Contenido: 75 ml

Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico.

Evita la pérdida de agua, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml

14,95€

7,50€

19,95€

9,99€

Eficaz en la

ZONA “T”

OK-24-25 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:56 Página 2

25

DESCUENTO

Extracto de Diamante

UN LIFTING DE LUJO A TU ALCANCE

50%

Aclara la tez y difumina manchas

Ataca el envejecimiento prematuro

Antes

Después

1. 83145-7 Crema multiactiva efecto lifting Diamond Crema facial con extracto de diamante.Efecto lifting inmediato.

Piel lisa, tersa y luminosa. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

32,50€

16,25€

2. 83147-9 Gel con activos antimanchas concentrado Diamond

1

2

19,95€

Sachet Cosmética 2390-3 Tratamiento lifting con extracto de Diamante (2 und. x 2 ml).

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada.

Aplicación: preferentemente por la noche. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

0,70€

9,99€

OK-26-27 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:57 Página 1

26

PROTEGE y ABRIGA

TU PIEL

Protege y calma la piel Extra-sensible con Extracto de Eupfrasia, Ácido Hialurónico y Extracto de Pepino

DESCUENTO

50%

83154-6 Crema facial hidra-sensible Easy Skin Care Crema hidratante especialmente formulada para piel sensible: ácido hialurónico para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias y extracto de pepino que calma y suaviza la piel. Con filtros solares. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

22,95€

11,50€

OK-26-27 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 11:57 Página 2

27

Aloe Vera

HIDRATA Y REGENERA NATURALMENTE AHORA

PRECIO ESPECIAL

1

2

1. 83130-5 Crema facial Aloe Vera

2. 82288-4 Aceite corporal con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamna E. Calma y repara la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Uso diario. Aplicación: día y/o noche. Todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

Regenera e hidrata profundamente la piel. Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada y secar. Uso diario. Contenido: 150 ml

22,95€

11,50€

3,95€

OK-28-29 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:57 Página 1

28

Libérate de los excesos y de la celulitis

LUCE TUS CURVAS Reafirma y disminuye la grasa localizada en abdomen, glúteos y caderas

OK-28-29 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 13:57 Página 2

29

PACK ANTICELULÍTICO

DESCUENTO

50%

• Eleva el busto • Vientre plano • Muslos, piel lisa y firme

1. Aplica la crema anticelulítica professional Body

2. Distribuye con el rodillo sobre la zona a tratar para una mayor efectividad

Crema +

Rodillo

1

2

4

3

5

1. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes

2. 82266-4 Crema corporal con activos antiestrías

3. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes

4. 82265-8 Gel corporal para busto con activos reafirmantes

Elimina las células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente.

Uso: 1 vez por semana.

Contenido: 200 ml

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y favorece la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml

Tonifica, alisa y refuerza las células elásticas de la piel.

Fórmula con vitaminas y nutrientes que mejoran y previenen la salud de la piel. Aplicación: día.

Uso diario.

Contenido: 200 ml

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form, RelistaseTN, principios activos que aportan firmeza, elasticidad y volumen.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 60 ml

13,10€

6,55€

20,15€

10,10€

20,15€

10,10€

18,99€

9,50€

5. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos Eficacia probada en 2 niveles de acción.

1: Contra la acumulación de grasa.

2: Acción sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis.

Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 150 ml

19,95€

9,99€

OK-30-31 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:01 Página 1

30

Manos jóvenes uñas más bellas 1. 83440-0 Crema de manos baba de caracol Regenera, difumina manchas y atenúa cicatrices. Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero.

Contenido: 75 ml

7,50€

3,95€

2. 82596-7 Quitaesmalte CL Colours

AHORA

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas.

Contenido: 100 ml

PRECIO ESPECIAL

8,95€

1

2

4,50€

Protege, fortalece y aporta brillo

Alisa y disimula imperfecciones

Fortalece las uñas

4

3

5 ANTES

*GRATIS LIMA DE UÑAS Por la compra de cada 2 productos de las páginas 30 a 32.

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

3. 83273-4 Esmalte de uñas con calcio

4. 83294-8 Esmalte Base tratamiento

Enriquecido con calcio, proteínas y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección frente a los rayos UV. Secado rápido.

Contenido: 12 ml

Base de uñas que rellena, alisa las estrías y disimula las mperfecciones al instante. Prepara la uña para un perfecto maquillaje. Secado rápido.

Modo de uso: aplicar una capa antes del maquillaje.

Contenido: 12 ml

6,75€

4,50€

5,95€

4,50€

DESPUÉS

83274-9

83275-5

NUDE CLARO

NUDE MEDIO

5. Esmaltes tratamiento Tratamiento especial para uñas dañadas. Protege, fortalece y aporta brillo. Contenido: 12 ml

7,25€

4,50€

OK-30-31 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:01 Página 2

ESCOGE TU LOOK

25

Labios & Esmaltes

Coordina y a! aciert color doble tendencia

LOOK:

ESMALTE

83204-8

LIP REVIVAL

83411-2

LOOK:

ESMALTE

labios efecto mojado Nº1 Nº4

83408-7

83411-2

ROJO

Nº3

83410-7

ROSA

NUDE

83319-4

LIP REVIVAL

83412-8

1

Esmalte

acabado brillo

Esmalte Essential Make up ¡Un acabado profesional en una sola pasada!.

Gracias a su innovadora fórmula específica de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

6,55€

83317-3 ROSA CHICLE

4,30€

82380-2

83319-4

DESCUENTO

Nº5

83412-8 CORAL

Lip Revival Para unos labios “efecto mojado” con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo!

Contenido: 4,5 ml

11,95€

7,80€

2

CON

CLARO

LECHE

+

35%

FRAMBUESA

uñas efecto gel 83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling Manicura perfecta, con volumen instantáneo y acabado ultrabrillante, efecto gel. Pincel lengua de gato para obtener, en una sola pasada, una película resistente y brillante de larga duración. Filtros UV protección del color. Contenido: 12 ml

3,90€

VERDE

82379-8 ROSA PALO

83204-8

Top shine

5,95€

83321-3

CAFÉ

CORAL

AGUA

OK-32-33 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:02 Página 1

32

color de temporada

PODER MUJER

DE

2

1

83382-6 83378-5 83380-4 83381-1 83379-0 83376-4 BLANCO

VERDE

ROSA

1. 83400-2 Paleta de sombras de ojos Gummies

*GRATIS LIMA DE UÑAS Por la compra de cada 2 productos de las páginas 30 a 32.

Sombra de ojos en polvos ultrafinos que iluminan y proporcionan un resplandor natural a tu mirada.

Contenido: 6 g

9,95€ 2. Esmaltes de uñas Gummies Gama de dulces tonos pastel.

Accesorio perfecto de temporada.

Contenido: 7 ml

*En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

5,95€

2,99€

SALMÓN

MORADO

AMARILLO

AHORA

PRECIO ESPECIAL

OK-32-33 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:02 Página 2

MIRADAS que

DESCUENTO

triunfan

VOLUMEN ESPECTACULAR

40% 1

2 82606-1

3

AZUL

83228-9 NEGRO

1. Delineador de ojos permanente Trazo perfecto y homogéneo para una mirada sorprendente y de larga duración.

Otalmológicamente probado. Contenido: 3 ml Consigue este Look: Esmalte Gummies Verde (83378-5), Máscara de pestañas Superlativa (83215-7), Delineador de ojos permanente Negro (83228-9) y Sombras Shine Verde (83352-2).

11,95€

7,20€

2. 83215-7 Máscara de pestañas Superlativa Define tus pestañas una a una sin apelmazar, proporcionando un volumen espectacular.

Contenido: 12,5 ml

12,95€

7,80€

3. 82646-8 Rizapestañas Alarga y curva las pestañas.

Usar antes de la máscara de pestañas. Contiene 2 gomas de recambio.

5,95€

3,60€

OK-34-35 COLOR2 MALEAL C4_PEN.qxp 27/01/16 11:41 Página 1

34

DESCUENTO

20% 1

in

do

p a ck ag

LUZ INTE EN EL RIOR

r

2

g in no va

1. 83014-5 Polvo compacto Miguel Ángel Leal

¡dueña de tu estilo, reina de tu mundo!

Textura suave, ligera y sedosa consigue un acabado mate, homogéneo y natural, aportando una luz a tu rostro. Libre de parabenos. Su packaging innovador ofrece luz en el propio envase. Contenido: 13 g

19,95€

15,99€

2. 83163-5 Brocha kabuki Ideal para la aplicación de polvos compactos o sueltos. Para su limpieza, lavarlas con jabón neutro y secar en posición original. Se recomienda no utilizar secador.

13,95€

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Polvo compacto (83014-5) + Lápiz kajal (83013-0) + Máscara de pestañas (83012-4) + Stick labial Cereza (83018-7)

11,20€

OK-34-35 COLOR2 MALEAL C4_PEN.qxp 27/01/16 11:41 Página 2

35

REAL ZA

Y

U

DA

MÁS VIVOS

LABIO SS

N LUME VO

DESCUENTO

Y ES V A

40% TÚA LA MIR ACEN AD

5

A 83018-7

83016-6

CEREZA

3

83015-1

ROSA CHICLE

83017-2 FUCSIA

ROSA

83019-4 CORAL

4

3. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal

4. 83013-0 Lápiz kajal Miguel Ángel Leal

5. Stick labial soft kiss Miguel Ángel Leal

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

Colores con una elevada sensorialidad, extremadamente fundente desde la primera aplicación con un resultado sublime.

Rico y vibrante. Un concentrado de suavidad para un efecto brillante, natural y de confort extremo. Contenido: 3,7 ml

17,95€

10,80€

15,95€

9,60€

15,95€

9,60€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-36-37 CAN C4.qxp_Maquetaci贸n 1 27/01/16 14:03 P谩gina 1

Consigue este Look: Modelo1: Jumbo Matt Rosa (83219-0) Modelo1: Lip Extreme Rosa palo (83301-4)

e l b o D o t c a p m I e t a m

VS

o l l i br

OK-36-37 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:03 Página 2

BRILLO SENSUAL

MATE TOTAL Nº7 83301-4 ROSA PALO

volumen

3D

DESCUENTO 83219-0

30%

ROSA

N º1 83295-4 FUCSIA

Nº2 83296-9 ROSA

83217-8 FRAMBUESA

Nº3 83297-5 MARRÓN 82580-8 CORAL

Nº4 83298-0 TEJA

Nº5 83299-6 CIRUELA

Lip Extreme Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 3,46 g

13,95€

Dressy Jumbo Matt 82579-5 NUDE

Nº6 83300-9 BURDEOS

9,80€

DESCUENTO

50%

Textura suave y cremosa.

Acabado mate y aterciopelado.

No se desliza.

Dermatológicamente testado. Contenido: 3 ml

12,25€

8,60€

Delineador Long Lasting Exclusive Delineador de labios de mina automática.

Suave y de larga duración.

Contenido: 0,28 g

8,25€

4,15€

81879-2

81880-7

81881-3

81882-8

OK-38-39 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 12:38 Página 1

38

S O M B R A S P A R A

U N A

M I R A D A

U N

D E

T O Q U E

D E

PERFECCIÓN

I M P A C T O DESCUENTO

30% 83187-7 NEGRA

DESCUENTO

20%

83446-4 EL PRODUCTO SE ENCUENTRA DENTRO DEL TAPÓN

VERDE

83445-8 ORO

83444-3 MARSALA

83188-2 BEIGE

83443-6 GRIS

83261-7 TONO OSCURO

83189-8 MARRÓN

83447-9 ROSA

83186-1 LILA

83442-1 NEGRO

83352-2 VERDE

Sombras Shine Sombra mousse intensa de tonos metálicos para una mirada sensual e impactante.

Textura suave y sofisticada para una cómoda aplicación. Contenido: 2 ml

11,95€

8,40€

Sombras de ojos Grafitti Maquillaje sencillo y de impacto: envase, producto y aplicador todo en uno. La fórmula, cremosa y a la vez ligera, funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda. Tonos intensos, elegantes y satinados.

Contenido: 0,40 g

11,95€

8,40€

E F E C T O

P O L V O

Maquillaje Compacto Textura cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Contenido: 12 g

15,95€

12,80€

OK-38-39 PEN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 12:38 Página 2

N U E V O E N VA S E

+ FACIL, + PRÁCTICO, + CÓMODO

DESCUENTO

35%

“

“

LUCE PERFECTA EN CUALQUIER LUGAR

83485-6

83486-1

83487-7

CLARO

MEDIO

OSCURO

Maquillaje en barra stick Make Up Stick de base de maquillaje para un look uniforme y natural en el rostro. Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas. Ideal para retoques durante el día, en cualquier momento y lugar, gracias a su envase cómodo y práctico y su textura cremosa ultra-deslizante.

Contenido: 18 g

15,95€

10,40€

Bases 50

OK-40-41 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:05 Página 1

Elije tus

40

Ideal

Toque de perfección, acabado impecable

ILUMINADOR

DESCUENTO

%

PARA UN ROSTRO

83212-1 Iluminador facial

Disimula las pequeñas imperfecciones.

Acabado impecable, efector esplandor.

Aplicación: con pequeños toques sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones.

Contenido: 2,5 ml

11,95€

DESCUENTO

Nº3

83334-4

TONO OSCURO

Nº2

30%

83333-9

82802-4 TONO MEDIO

TONO MEDIO

Nº1

83332-3

82801-9 TONO CLARO

TONO CLARO

Maquillaje Hidratante SPF30 Maquillaje hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

14,95€

10,50€

Maquillaje fluido alisante con Q10 Piel luminosa con activos antiarrugas.

Piel madura. Agitar antes de usar.

Contenido: 30 ml

12,95€

9,10€

5,99€

OK-40-41 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:05 Página 2

STOP BRILLOS

SPF

Tez no más poros

41

HIDRATANTE

+ COLOR

Todo tipo de piel

Piel normal-mixta

PRECIO ESPECIAL

BASE

reduce el poro, perfecciona la tez

CREMA ILUMINADORA

unifica y elimina brillos

10,95€ unidad

2

1

3

82729-9

82728-4

TONO OSCURO

TONO CLARO

1. 82743-5 Base no más poros

2. Crema hidratante iluminadora con color

Minimiza los poros y elimina el brillo al instante, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Uso diario antes del maquillaje. Piel normal-mixta.

Contenido: 15 ml

Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel dejándola radiante y natural. Piel normal-mixta.

Contenido: 50 ml

16,95€

solo

10,60€

16,90€

10,70€

3. 82566-4 Crema con color Aqua Carees SPF50+ Emulsión ligera con color. Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres.

Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario.

Contenido: 50 ml

19,75€

10,95€

OK-42-43 CAN C4.qxp 27/01/16 14:06 Página 1

42

Caricias de mamá

Baby Care Para niños y mayores Que no te falte

Alivio al instante

DESCUENTO

30% 1

2

1. 82934-3 Body milk Just Babies Bálsamo hidratante para bebés con aceite de oliva, manteca de karité y extracto de manzanilla.

Contenido: 200 ml

10,95€

7,70€

3

2. 82617-0 Eau de toilette Rabbits Aroma que envuelve a los más pequeños en hojas tiernas y flores blancas de jazmín y muguet.

Contenido: 100 ml/spray.

13,25€

9,30€

3. 81593-8 Eau de toilette Just Babies Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco.

Contenido: 100 ml/spray.

13,25€

9,30€

4

4. 82916-5 Gel stick Just Babies Dirigido a: niños, mayores y deportistas, después de haber sufrido un golpe superficial.

Aplicación: extender suavemente en la zona deseada, tantas veces como sea necesario.

Contenido: 15 g

10,95€

7,70€

OK-42-43 CAN C4.qxp 27/01/16 14:06 Página 2

43

BAÑO de

SENSACIONES RELAJANTES DESCUENTO

25%

1

2

3

4

5

Gel de baño corporal Splash

4,95€

3,75€

7

8

9

Perfume corporal

Gel de baño Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido: 250 ml

6

Perfume corporal Splash 1. 82564-3 / AZAHAR 2. 82565-8 / MANGO 3. 82563-7 / ROSAS

4. 83124-3 / LIMA 5. 83126-4 / CEREZA 6. 83125-9 / COLA

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Contenido: 150 ml/spray.

9,25€

6,95€

7. 82562-2 / MANGO 8. 82561-5 / AZAHAR 9. 82560-0 / ROSAS

OK-44-45 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:08 Página 1

44

HAIR&NAILS Alimenta la belleza de tus uñas y cabello

• Refuerza el bulbo desde el interior

• Uñas sanas y bonitas

+fuerza +brillo 83093-6 Complemento alimenticio Hair & Nails Complemento alimenticio con nutrientes que actúan desde el interior del bulbo, regenerando y acondicionando la fibra capilar. Favorece el crecimiento de un cabello con más volumen, brillo y resistencia. Además aumenta el grosor y fortaleza de las uñas débiles y quebradizas. Modo de empleo: tomar 1 comprimido al día.

Contenido: 30 comprimidos de 650 mg

16,95€

OK-44-45 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:08 Página 2

LIBRE

REPARACIÓN

de caspa

efectiva del cabello

ANTES

DESPUÉS

• Cabello suave como la seda

• Recupera vitalidad

• Sella la fibra capilar • Reparación profunda

• Cabello saneado en cada lavado

• Brillo intenso

1

1. 83358-6 Champú reparador antirotura

2

2. 82472-3 Serum capilar Argán

Para cabellos frágiles y castigados.

Con proteínas de soja.

Refuerza la fibra capilar.

Contenido: 300 ml

Hidrata, repara y refuerza la cutícula.

Su fórmula con proteínas de seda, Vitaminas B3 y B5 multiplica el brillo y elasticidad. Aplicar sobre el cabello limpio y mojado, masajearlo.

No aclarar. Contenido: 50 ml

3,95€

4,25€

3

3. 83387-4 Mascarilla reparadora antirotura

83357-0 Champú anticaspa purificante

Para cabellos frágiles y castigados. Con proteínas de soja. Refuerza la fibra capilar. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

Para cabellos con caspa.

Con activos purificantes y antiseborreico para mantener el cuero cabelludo equilibrado.

Contenido: 300 ml

4,95€

3,95€

45

OK-46-47 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:16 Página 1

46

tu hogar, tu ambiente, tu aroma

SPA DE HIGIENE Y VITALIDAD para toda la familia

81603-1 BEBÉ

81566-1 FRUIT&PASSION

*GRATIS Difusor eléctrico

SUPER OFERTA PACK 12 GELES

24,95€ unidad

81602-5 BAÑO

Por la compra de cada 3 recambios (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml

4,95€

Valorado en: 47,40€

85548-2 Peach Soft

85549-8 Actimilk Protection

Lote 12 geles Burbujas Para todo tipo de piel. Contenido: 500 ml

24,95€

OK-46-47 CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:16 Página 2

MÁS HORAS, MEJOR PROTECCIÓN anti-transpirante √ Actúa contra el mal olor √ Reduce el sudor √ Protección duradera

NOVEDAD

DESCUENTO

50% Desodorante anti-transpirante Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml

4,95€

2,50€

83413-3

83417-6

83415-4

83519-0

FEMENINO YOUNG GIRL ANTI-TRANSPIRANTE

UNISEX FRESH ANTI-TRANSPIRANTE

MASCULINO SPORT ANTI-TRANSPIRANTE

UNISEX CITRIC ANTI-TRANSPIRANTE

47

OK-CONTRA CAN C4.qxp_Maquetación 1 27/01/16 14:31 Página 1

Día

de la

Mujer

La Esencia de Ser Mujer Corazón de iris y jazmín.

Fragancia brillante, femenina y elegante Una declaración Universal a la Belleza DESCUENTO

35% 83386-8 Eau de parfum Âme Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de Iris, Jazmín y Praliné. Rico, vibrante y vivaz.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

16,25€

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 15 AL 26 DE FEBRERO DEL 2016 SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CANARIAS C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

Síguenos en: