Campagna 4 Italia

CATALOGO DE CAMPAGNA

04

ITALIA Dal lunedi 11 a giovedÃ21 febbraio de 2019

CREA IL TUO LOOK UNICO

AUGURI PER LA GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA!

CON DETTAGLI ARTIGIANALI E FINITURA A MANO

FESTEGGIA A MODO TUO CON UNA SELEZIONE DI ACCESSORI PER OGNI TIPO DI STILE

LA PROTAGONISTA

SEI TU

STO R I E C H E I S P I R A N O 01 ESP-PORT-ITA C4.indd 1

17/1/19 17:56

2

RICEVI IL PENNELLO

9,95€ per soli

Ogni 50€ P.V.P di acquisti da questo catalogo di campagna

Trucco compatto Abbronzante Fard Polveri in generale

Trucco fluido In crema Correttori

Ombretto Sopracciglia Labbra

D

Design intelligente che comprende i 3 pennelli per il trucco che usi più di sovente, perché tu li abbia sempre a portata di mano e possa portarli dove desideri.

Novità

* La pagina 42-43 è esclusa dalla promozione.

19.cc.04.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

83795-0 Pennello per il trucco 3 in 1

Tieni sempre a disposizione i tre pennelli che usi di più nel tuo trucco quotidiano in un pratico formato compatto super trasportabile. Comprende pennello, spugna e pennellino.

19,95€

EDIZIONE LIMITATA

17/1/19 18:03

Pennello spesso

viso

31

3

Spugna morbida

PENNELLO da in trucco

bia Pennellino di precisione

occhi e

labbra

19.cc.04.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

1 Applicazione PERFETTA 2 Super TRASPORTABILE 3 Tieni tutto A PORTATA DI MANO

17/1/19 18:04

4

1 3

2

LOOK

INTENSIFICAZIONE

BOTANICA

IN TONALITÀ ROSSE

La natura è l’ispirazione chiave di questa tendenza, perché i riferimenti floreali risaltano tra gli accessori, questo sì in chiave più psichedelica e meno romantica.

19.cc.04.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4

17/1/19 18:02

5

Diamantati.

Fai risaltari la brillantezza della tua essenza con l’argento con finitura diamantata.

4

5

E

LA TUA PASSIONE DI ESSERE DONNA

Abbina sfere in argento senza tempo con il must della stagione: una borsa rinnovata e trapuntata con una tendenza psichedelicofloreale. Mostrati con queste note bohemienne e glamour che aggiungono al look texture e ricami.

1. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman

Orientale, floreale. Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

18,95€

19.cc.04.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5

2. 26769-6 Borsa

4. 56122-9 Girocollo

5. 56123-4 Bracciale

46,95€

Argento 925 millesimi.

Argento 925 millesimi.

39,95€

3. 21006-8 Orologio

45,00€

36,95€

Diamantato. Chiusura a moschettone.

13,95€ 45 cm. 17,95€ 14,80€ 40 cm. 16,95€

Diamantato. Chiusura a moschettone.

18 cm. 12,95€ 20 cm. 13,95€

10,95€ 11,80€

17/1/19 18:02

6

LOOK INTENSIFICAZIONE BOTANICA

Il rosso trasmette passione in ogni istante Versatile, il tuo orologio bicolore dorato-rosso si abbinerà perfettamente a un look casual o elegante con arie boho.

1

1. 21006-8 Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in pelle. Ø 34 mm. circa.

45,00€

19.cc.04.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6

36,95€

17/1/19 18:16

7

2

ECCO COSA VA DI MODA!

Con una rinnovata passione decorativa, il trapuntato che ti affascina usa la natura come ispirazione per ricrearla con un effetto psichedelico sensuale.

2. 26769-6 Borsa

Similpelle imbottito color bordeaux con l’applicazione di un bordo e paillettes. Chiusura a moschettone Manico a mano e tracolla in catena metallica con doppia funzione. Misure circa 17x26x8 cm.

46,95€

19.cc.04.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7

39,95€

seguici anche su

17/1/19 18:16

8

LOOK INTENSIFICAZIONE BOTANICA

Esprimilo con il tuo sguardo L’intensità fa parte di te

1. Eye-liner Duo

Combina due toni nella stessa matita.

Texture cremosa e di facile applicazione.

Contenuto: 1,60 g

5,95€

3,50€

83246-7 83245-2 83242-4 83243-0 BLU VERDE MARRONEMARRONE DORATO

2. 83755-3 Mascara per ciglia Superfiber 3D La tecnologia di definizione con microfibre per allungare le ciglia e aumentarne il volume in maniera efficace. Rimuovi con lo struccante abituale per occhi. Contenuto: 0,5 g

15,95€

1

2

3 3. 83598-0 Mascara Panoramico 24H Miguel Ángel Leal

Grazie alla sua formula straordinaria di lunga durata e allo spazzolino ricurvo avrai l’effetto panoramico che cerchi. Contenuto: 13 ml

17,95€

7,95€

19.cc.04.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8

1

Se lo desideri, usa prima l’arricciatore. Applica successivamente il mascara preferito.

2

Prima che si asciughi, applica la Superfiber 3D affinché le microfibre aderiscano.

3

Attendi un minuto e applica un nuovo strato del tuo mascara preferito per sigillare e uniformare il colore.

Modella truccata con Fard in stick retrattile a Lunga Durata 83403-9 Salute.

17/1/19 18:17

to e o strato eferito rmare

9

SOLO COLORI DI MODA Unghie curve impeccabili e finitura professionale ad effetto gel senza bisogno di lampada UV.

PROVA UN SENSUALE COLORE DI LUSSO trova il tuo prodotto preferito

3,50€ a partire da:

5

in questa página doppia

83207-4 MORA

83318-8 ROSACEO

83210-0 ROSA PALO

83204-8 FRAGOLA

83202-7 CORALLO

83206-9 MATTONE

4

83201-1 ROSSO

83203-2 PRUGNA

4. 83211-5 Top Coat volumizzante effetto gel Contenuto: 12 ml

7,95€

4,95€

5. Smalto brillante

Con filtri UV. Contenuto: 12 ml

7,95€

4,95€

19.cc.04.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9

17/1/19 18:17

10

SUPERA

OGNI OSTACOLO

Con la forza degli elefanti, amuleti che attraggono la buona sorte, la lunga vita e la saggezza.

1

19.cc.04.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10

17/1/19 18:19

11

ARGENTO 925

SCEGLI L’EMOZIONE CHE NASCE DAL TUO ANELLO Fai che l’amore sia il protagonista del tuo anello doppio, o riunisci bellezza e convinzione in uno straordinario gioiello-talismano bicolore.

i vostri nomi uniti

2

brillano sulla nobiltà dell’argento per esprimere amore

1. 56260-9 Anello

Bicolore. Zirconi incastonati. 12-24.

Argento 925 millesimi rodiato.

45,95€

38,95€

2. 55924-4 Anello 10-22.

Argento 925.

18,95€

15,95€

❖ Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.

LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

19.cc.04.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11

17/1/19 18:20

12

20 FINO AL

%

Il tuo tempo è ora!

Un’unione tra la miglior tecnologia e il design perfetto per ogni occasione, gli orologi Cristian Lay sono un gioiello desiderato in tre continenti.

SCONTO

in questa pagina

1

2 1. 20980-8

Cassa e bracciale in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa. Ø 34 mm. circa.

87,00€

19.cc.04.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12

66,95€

2. 21015-7

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in pelle. Ø 33 mm. circa.

55,00€

42,95€

17/1/19 18:24

Novità

13

SEMPRE BLUASTRO Il colore del cielo oltrepassa il limite brillante del quadrante per tingere, con il suo profondo colore blu, anche il cinturino in questa elegante proposta.

3

Il blu è divenuto un’alternativa così presente nella moda degli orologi che la domanda ora è quante tonalità di blu ci sono.

3. 21055-4

Cassa in ACCIAIO. Pietre sul quadrante. Cinturino in ACCIAIO placcato speciale I.P. blu Ø 30 mm. circa.

65,00€

EDIZIONE LIMITATA

19.cc.04.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13

17/1/19 18:24

14

AGGIUNGI ACCESSORI AL TUO LOOK, semprecon proposte originali e versatili

7,95â‚Ź a partire da:

ETNICO CHIC

Aspro ed elegante, il design ispirato alla pelle è anche versatile, perfetto per giorni e notte boho.

Modella truccata con Fard in stick retrattile a Lunga Durata 83403-9 Salute.

19.cc.04.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 14

17/1/19 18:26

15

3. 31413-6 Girocollo

Resine a imitazione incisione in pelle. Chiusura a gancetto.

Misura unica 75 cm.

Bagno in oro.

1

18,95€

15,95€

4. 31414-1 Orecchini

Resine a imitazione incisione in pelle. Chiusura a pressione.

Bagno in oro.

3

Chisura con moschettone

9,95€

7,95€

1. 31228-1 Cinturino rigido

Resine a imitazione incisione in pelle.

Regolabile.

2

Bagno in oro.

18,95€

16,95€

2. 31227-5 Girocollo

Resine a imitazione incisione in pelle.

Chiusura a moschettone. 48 cm più di catenina per adattarsi a diverse misure.

Bagno in oro.

32,95€

27,95€

4 6

Sii la più originale Abbina l’eleganza del design dorato alla qualità organica o acquosa delle superfici nere.

5. 31409-4 Orecchini Chiusura a pressione.

Bagno in oro.

12,95€

10,95€

5

6. 31410-9 Anello 10-22.

Bagno in oro.

10,95€

8,95€ seguici anche su

19.cc.04.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 15

17/1/19 18:27

16

30 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

Fai emergere il tuo look ogni giorno Sfrutta il meglio dell’essere donna coltivando il tuo fascino unico grazie di accessori alla moda.

19.cc.04.016-017.PORT-ITA.indd 16

17/1/19 18:38

1

FINO AL

4

3

17

ATÉ

3. 31079-2 Orecchini

4. 31080-7 Anello

Chiusura a pressione.

Placcato Oro.

20,95€

2 1. 30401-8 Anello Resina. 12-24.

Placcato Oro.

18,95€

12,95€

5 5. 30747-9 Anello

12-24.

Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

13,95€

2. 30402-4 Orecchini

14,95€

13,95€

9,95€

7

Resina. Chiusura classica.

Placcato Oro.

18,95€

12,95€

6

7. 30748-4 Orecchini Chiusura a pressione.

Placcato Oro 24 Carati.

20,95€

15,95€

6. 30749-1 Anello

12-24.

Placcato Oro 24 Carati.

16,95€

12,95€

8. 31272-0 Cinturino rigido

Imitazione incisione in pelle. Chiusura morbida. Misura unica: 60 mm.

NATURA UMANA

Bagno in oro.

23,95€

19,95€

9. 31273-5 Orecchini/Cerchietti Imitazione incisione in pelle.

Chiusura a pressione.

ADATTABILITÀ

8

12-24.

Placcato Oro.

Bagno in oro.

14,95€

8

9

11,95€

10

10. 31230-1 Girocollo “Multiposizione”

Resine: Misura unica: 150 cm.

REGOLALA SECONDO IL TUO STILE! Girocollo “Multiposizione” di tendenza.

Osa con qualcosa che non può mancarti nella nuova stagione!

Bagno in oro.

21,95€

17,95€

9 19.cc.04.016-017.PORT-ITA.indd 17

17/1/19 18:40

18

AGGIUNGI ACCESSORI AL TUO LOOK, semprecon proposte originali e versatili

9,95â‚Ź a partire da:

BICOLORE SENZA TEMPO

Sfoggia la tonalitĂ madreperlata delle perle insieme al dorato per evocare questa eleganza bicolore sempre viva, ora in un design originale ispirato al mare.

19.cc.04.018-019.ESP-PORT.ITA.indd 18

17/1/19 18:47

19

3

2. 30984-6 Orecchini Smalto. Chiusura Omega.

Bagno in oro.

15,95€

13,50€

3. 30985-3 Anello Smalto. 12-24.

Bagno in oro.

11,95€

9,95€

2 1

1. 30983-1 Girocollo

Uguaglianza

Smalto. Chiusura a moschettone.

40 cm. più catenina adattabile a diverse misure.

Combattiva

Bagno in oro.

17,95€

14,95€

Festeggia il tuo carattere femminile con lo stile talismano di moda con i tuoi stessi simboli.

Sei unica!

Bracciale con charm esclusivi che proteggono le qualità che ti rendono unica! Una donna combattiva, femminile, impegnata... come te!

4. 31087-5 Bracciale

Casa

Familiare

4

Perla

Elegante

Anello

Impegnata

Smalto. Chiusura a moschettone.

Misura unica 20 cm.

Bagno in Oro.

19,95€

12,95€

Scarpa

Femminile

19.cc.04.018-019.ESP-PORT.ITA.indd 19

Borsa

Glamour

18/1/19 14:06

20

1. 56252-5 Girocollo Chiusura a moschettone.

Argento 925 millesimi

13,95€ 14,80€ 50 cm. 18,95€ 15,60€ 40 cm. 16,95€ 45 cm. 17,95€

2. 56253-1 Orecchini/Cerchietti

Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi.

16,95€

1

13,95€

La casa di cristalli austriaca più famosa del mondo ha creato la pietra Baroque Mirror e noi l’abbiamo resa parte di questo romantico design per aprire i cuori.

2

3

ARGENTO 925

TUA STORIA

Non si tratta solo di un accessorio, ma di uno stile di vita, il tuo modo di essere unica che crei con ogni scelta.

3. 56159-2 Catenina

Chiusura a moschettone.

Argento 925 millesimi.

9,95€ 10,95€ 50 cm. 11,95€ 60 cm. 13,95€ 40 cm.

45 cm.

15 FINO AL

%

4. 56188-9❖ Ciondolo/pendente

4

Embellished with Crystals from Swarovski®. Catenina non inclusa nel prezzo. L’incisione della chiave può avere il nome che desideri, senza superare i 6 caratteri.

SCONTO

Argento 925 millesimi.

27,95€

in questa pagina doppia

23,50€

❖ Incisione normale. Richiade fino da 48 a 72 ore in più.

ALCUNE IMMAGINI DEGLI ARTICOLI IN QUESTE PAGINE SONO STATE INGRANDITE.

19.cc.04.020-021.ESP-PORT.ITA.indd 20

17/1/19 18:50

21

ARGENTO 925

IMPRESCINDIBILI

Sfere madreperlate e in argento evocano l’eleganza senza tempo delle perle in un moderno design per mettere in risalto qualsiasi look.

5. 56254-6 Set Girocollo + Orecchini/Cerchi

Girocollo: chiusura a gancetto.

Orecchini/Cerchi. Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi.

40 cm. 16,95€ 45 cm. 17,95€

13,95€ 14,80€

5

set

19.cc.04.020-021.ESP-PORT.ITA.indd 21

17/1/19 18:50

22

4

4. 56218-1 Anello

Turchese rigenerato. 10-20.

Argento 925 millesimi invecchiato.

15,95€

12,50€

5

1 BOHEMIENNE VINTAGE

Scegli tra l’energia cromatica del quarzo rosa (pietra dell’amore) o verde (pietra della fortuna), o colora di turchese i tuoi gioielli vintage con l’argento invecchiato.

20

%

SCONTO

in questa pagina doppia

19.cc.04.022-023.ESP-PORT.ITA.indd 22

Turchese rigenerato. 10-22.

Argento 925 millesimi invecchiato.

13,95€

10,95€

3

2 FINO AL

5. 56226-4 Anello

1. 56275-2 Girocollo 1-2. Chiusura a gancetto.

Misura unica: 75 cm.

Prezzo unitario.

Argento 925 millesimi

55,95€

44,95€

1-Quarzo Rosa 2-Quarzo Verde

2. 56227-0 Orecchini

Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi invecchiato.

14,95€

11,95€

3. 56219-6 Orecchini

Chiusura alla creolla.

Argento 925 millesimi invecchiato.

13,95€

10,95€

17/1/19 18:52

FINO AL

23

6 ARGENTO 925

BUONA FESTA, MAMMA!

6. 56159-2 Catenina

Venerdì 8 marzo è la Giornata Internazionale della Donna, un’altra buona ragione per festeggiare la mamma.

Chiusura a moschettone.

Argento 925 millesimi

8

9,95€ 10,95€ 50 cm. 11,95€ 60 cm. 13,95€ 40 cm.

45 cm.

9

7. 56132-3 Ciondolo/Pendente Mamma-Bambino. catenina non inclusa nel prezzo.

Argento 925 millesimi

11,95€

9,50€

8. 56093-2 Ciondolo/Pendente

9. 56094-7 Ciondolo/Pendente

Argento 925 millesimi

Argento 925 millesimi

Mamma-Bambina.

11,95€

9,50€

12,95€

9,95€

10

11

10. 56096-9 Ciondolo/Pendente

11. 56095-4 Ciondolo/Pendente

Argento 925 millesimi

Argento 925 millesimi

7 Mamma-Bambina-Bambina.

12,95€

19.cc.04.022-023.ESP-PORT.ITA.indd 23

Mamma-Bambino-Bambina.

9,95€

Mamma-Bambino-Bambino.

12,95€

9,95€

17/1/19 18:53

24

Collezioni straordinarie

ORO

750 millesimi

1

A PARTIRE DA 1981 Fai di ogni festa un momento glamour con gioielli eredi di una tradizione

2 1. 66737-8 Bracciale

Vuoto rinforzato.

Abbinamento di oro bianco e giallo.

Chiusura con moschettone.

Oro 750 Millesimi.

18 cm. 320,00€ 20 cm. 370,00€

290,00€ 335,35€

2. 66794-8 Bracciale

Vuoto rinforzato.

Abbinamento di oro bianco e giallo.

Chiusura con moschettone.

Oro 750 Millesimi.

18 cm. 310,00€ 20 cm. 330,00€

285,00€ 303,40€

19.cc.04.024-025.ESP-PORT.ITA.indd 24

17/1/19 19:05

25

ELEGANTE

PER GENERAZIONI In mani esperte, l’oro si trasforma in vere opere d’arte orafa, un tesoro da sfoggiare ed ereditare.

3

ORO

750 millesimi

4

Chiasura a cassetto

5 Ogni pezzo è il prodotto di un laborioso processo che inizia con il riconoscimento di una nuova tendenza e termina con l’elaborazione di un gioiello esclusivo, che fa risaltare la nobiltà dell’oro solo con zirconi supreme, e l’ineguagliabile brillantezza delle più di 56 facce.

3. 65296-0 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Oro 750 Millesimi.

12-18. 180,00€ 20-24. 200,00€

165,00€ 183,35€

4. 65335-1 Girocollo

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato.

Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

40 cm. 250,00€ 45 cm. 270,00€

225,00€ 243,00€

5. 65295-5 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati.

Chiusura catalana.

Oro 750 Millesimi.

180,00€

165,00€

GLI ARTICOLI DI QUESTE PAGINE DOPPIA SONO STATI INGRANDITI.

19.cc.04.024-025.ESP-PORT.ITA.indd 25

17/1/19 19:05

26

Collezioni straordinarie

QUALCOSA DI UNICO 2 1 Nelle mani dei maestri orafi, superbi pezzi in oro massiccio diventano gioielli unici.

4

3

5. 66569-6 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione di oro bianco e giallo.

Oro 750 Millesimi.

12-18. 930,00€ 20-24. 975,00€

5

745,00€ 781,05€

1. 66707-5 Girocollo

Massiccio. Perla Coltivata e Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

330,00€ 45 cm. 399,00€ 338,50€ 50 cm. 419,00€ 355,45€ 40 cm. 389,00€

2. 66705-3 Anello

3. 66851-6 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati.

Abbinamento di oro bianco e giallo.

Chiusura huggy.

Oro 750 Millesimi.

530,00€

425,00€

4. 66639-6 Anello

Massiccio. Perla Coltivata e zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 Millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione di oro bianco, rosa e giallo.

Oro 750 Millesimi.

12-18. 535,00€

12-18. 690,00€

455,00€ 20-24. 560,00€ 476,30€

19.cc.04.026-027.ESP-PORT.ITA.indd 26

555,00€ 20-24. 715,00€ 575,15€

6. 66568-0 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Combinazione di oro bianco e giallo.

Oro 750 Millesimi.

6

12-18. 1.520,00€

1.215,00€

20-24. 1.540,00€

1.231,00€

17/1/19 19:06

27

ORO EPERLE COLTIVATE

20 FINO AL

Creiamo gioielli con materie prime di classe mondiale, ultima tecnologia e finitura artigianale.

%

SCONTO

in questa pagina doppia

9 ORO

750 millesimi

8 5

6

10

Sfoggia nei tuoi gioielli d’oro solo perle coltivate vere, che assumono questa lucentezza elegante madreperlata a seguito di una coltivazione certificata tra i 2 e i 3 anni.

7 7. 69666-9 Orecchino

Perle Coltivate. Chiusura a pressione + Ear cuff. (1 unidad). Accessorio all´ultima moda da portare solo all´orecchio sinistro.

8. 69664-8 Collana

62,90€

45 cm.

49,95€

Perle Coltivate. Chiusura a linguetta.

40 cm.

213,00€ 218,00€

170,00€ 174,00€

9. 69667-5 Bracciale

Perle Coltivate. Chiusura a linguetta.

18 cm. 168,00€ 20 cm. 174,00€

135,00€ 139,85€

Tutti i pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificato d’ autenticità e di garanzia per tutta la vita.

19.cc.04.026-027.ESP-PORT.ITA.indd 27

10. 69665-4 Orecchini

Perle Coltivate. Chiusura a pressione.

“Due possibili combinazioni in un solo orecchino.”

98,00€

78,95€

SCORTE LIMITATE

17/1/19 19:06

28

Vivi la nuova era del potere femminile con personalità moderna e atteggiamento sensuale.

1. 26714-5 Stivaletto

Tessuto elastico di colore beige. Plantare in pelle. Tacco a specchio dorato di 8 cm.

Numeri 35-36-37-38-39-40-41.

52,95€

34,95€

1

RISPECCHIA

IL TUO NUOVO ATTEGGIAMENTO 2. 26715-1 Stivaletto

Con tacchi specchio dorato metallizzato e tessile elastico che si adatta a te.

Tessuto elastico di colore nero. Plantare in pelle. Tacco a specchio dorato di 8 cm.

Numeri 35-36-37-38-39-40-41.

52,95€

30 FINO AL

2

34,95€

3. 26713-0 Stivaletto

Tessuto elastico di colore verde. Plantare in pelle. Tacco a specchio dorato di 8 cm.

Numeri 35-36-37-38-39-40-41.

52,95€

3

34,95€

%

SCONTO

in questa pagina doppia

19.cc.04.028-029.ESP-PORT.ITA.indd 28

17/1/19 19:09

29

4. 26726-1 Zainetto

Similpelle imbottita argentata. Grande cerniera frontale. Borsetta interna.

Manici di nylon regolabili.

Misure circa 32x32x13 cm.

42,95€

29,95€

4

5

5. 26739-3 Portafogli

Similpelle imbottita argentata.

Scomparto interno con cerniera.

Chiusura a cerniera Misure circa: 10X19 cm.

19,95€

14,95€

6. 26654-0 Borsa a mano

Similpelle incisa coccodrillo di colore bordeaux. Fodera in tessuto. Scomparti interni, di cui uno con cerniera. Con separatore interno. Chiusura a cerniera.

Comprendemanico da polso.

Misure circa: 16x27 cm

26,95€

14,95€

6

MUST:

TRAPUNTATI E COCCO SCORTE LIMITATE

19.cc.04.028-029.ESP-PORT.ITA.indd 29

tendenze con design di rombi metallizzati in argento per il tuo zainetto o nappa per il tuo portafogli wristlet cocco.

17/1/19 19:09

30

SCOPRI IL NOSTRO NUOVO TRATTAMENTO

CAMPIONE DI CREMA PER IL VISO

BLUE LIGHT PROTECTION

IN OMAGGIO Ogni 30€ (prezzo al pubblico) di prodotti acquistati dalle pagine da 32 a 64 di questo catalogo di campagna).

Gatuline® Radiance Estratto concentrato del frutto della pianta Wu-Zhu-Yu che idrata e tonifica la pelle, riattivandone la luminosità e migliorandone l’aspetto con una tonalità uniforme.

La luce blu emessa da cellulari, tablet e computer affatica la nostra pelle e ne accelera l’invecchiamento.

Novità 19.cc.04.030-031.ESP-PORT.ITA.indd 30

EnergiNius™ Complesso derivato dalla radice del Ginseng indiano, con molti aminoacidi, aiuta a ripristinare l’aspetto della vitalità minimizzando i segni della fatica.

17/1/19 19:40

CARBONE ATTIVO

ACQUISTA

31

TUTTA LA LINEA per soli

22,95€

(Ordinare 3 riferimenti 83777-2, 83778-8 e 83779-3)

1. 83777-2 Esfoliante per il viso al carbone attivo Lussuosa formula con Charcoal G e carbone vegetale, che consentono una profonda esfoliazione purificante.

Contenuto: 75 ml

12,95€

8,95€

2. 83778-8 Maschera per il viso al carbone attivo Con Charcoal G, carbone vegetale e camomilla, purifica, lenisce e dona alla pelle un aspetto luminoso e salutare.

Lasciar agire per 10 minuti.

Contenuto: 75 ml

19,95€

12,95€

3

3. 83779-3 Siero per il viso effetto flash

Elimina i segni di stanchezza dal tuo viso in pochi secondi, grazie alle sue proprietà idratanti e tiranti. Formula con acido ialuronico e Dermotenseur™, con principi attivi anti invecchiamento per pelli mature. Contenuto: 30 ml

19,95€

12,95€

2

1

4. 83384-7 Pennello per base per trucco Miguel Ángel Leal

Ideale per applicare una base liquida e ottenere un risultato perfetto e uniforme.

16,95€

11,95€

PASSO 1

Versa la maschera in un recipiente perché ti sia più facile stenderla dopo con il pennello.

19.cc.04.030-031.ESP-PORT.ITA.indd 31

4 PASSO 2

Applica uno strato uniforme sul viso e decolté. Evita il contorno occhi, le sopracciglia e le labbra.

PASSO 3

Lascia agire per 15 minuti e successivamente rimuovila.

PASSO 4

Goditi questa fantastica sensazione di pulizia e freschezza ed una pelle luminosa.

17/1/19 19:41

32

FORMULA CON COLLAGENE E VITAMINA E Dona idratazione intensa e collagene al viso, 1 aiutando la pelle a rimanere protetta, tonica e sana.

PROGRAMMA EN 3 PASSI COLLAGENE

ISTRUZIONE

PASSI 1 TRATTA BORSE, OCCHIAIE E LABBRA

Contorno [ Giorno e notte ] Formula specificatamente sviluppata con principi attivi che restituiscono idratazione ed elasticità a queste zone specifiche del viso.

1. PULISCE e rimuove il truccola pelle del tuo viso.

2. APPLICARE estendendo il maschera sul viso.

3. ASPETTA 20 minuti.

4. MASSAGGI i resti di prodotto delicatamente fino a quando la pelle non lo assorbe completamente.

1. 83526-8 Maschera Idratante con collagene Contiene 1 maschera monouso.

10,95€

7,50€

PASSI 2 COMBATTE LE RUGHE CON EXTRATTI DI ORO E ROSA

2

OCCHI

Formulata con estratti di oro e rosa per idratare, calmare e illuminare la pelle.

Siero [ Giorno e notte ] Formula antietà con eccellenti proprietà rigeneratrici e antirughe La sua tecnologia, con cellule madre vegetali, ammorbidisce e previene la comparsa delle rughe con effetti visibili sulla texture della pelle in soli 7 giorni.

ISTRUZIONE 1. APPLICARE sul viso pulito 2. RIMUOVERE i cerotti dalla busta, stenderli e posizionarli sotto gli occhi.

3. RILASSATI per 15-20 minuti.

Non lasciare i cerotti per più tempo di quanto raccomandato.

4. RIMUOVI i cerotti della maschera e gettali via. Massaggia la pelle sotto gli occhi fino all’assorbimento del prodotto eccedente.

2. 83616-7 Maschera idratante per gli Occhi Aperndi ulteriori consegli

PASSI 3 RASSODA E ILLUMINA

Crema [ Giorno ] Formula anti-age ad azione profonda e rapido assorbimento, sviluppata con cellule madre vegetali dell’albero di argan, per apportare fermezza e elasticità alla pelle, in oltre ai principi attivi che aiutano a combattere le macchie ed illuminare la pelle del viso.

Applicare una volta a settimana sulla pelle pulita, per 15-20 minuti. Contenuto: 1 coppia di cerotti monouso.

7,95€

19.cc.04.032-033.ESP-PORT.ITA.indd 32

6,50€

18/1/19 14:08

Programma speciale antii-età per tutti i tipi di pelle.

33

40

ELIMINA E PREVIENE LE RUGHE

FINO AL

RIPARA LA ZONE PIÙ FRAGILI

SCONTO

Trattamento anti-età con cellule madre di origine vegetale di puro swertiamarin, estratto delle foglie di genziana indiana, e dall’alberodi argan, che faforisce la capacità auto riparatrice della pelle.

Leviga le rughe profunde Rassoda l’óvale del viso Illumina la tua pelle Distende il contorno occhi e le labbra.

%

in questa pagina doppia

Aprendi ultriori consigli:

4

3

5

3. 83609-9 Crema da giorno Rassodante e Illuminante

Applicare ogni mattina su viso e collo puliti. contenuto: 60 ml

39,95€

19.cc.04.032-033.ESP-PORT.ITA.indd 33

22,95€

4. 83530-9 Siero Swertiamarin Risultati in 7 giorni

5. 83615-2 Contorno Occhi e Labbra Rivitalizzante Antietà

32,95€

27,95€

Applicare ogni mattina e sera sul viso e collo puliti. Contenuto: 30 ml

Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito e idratato. Contenuto: 20 ml

16,95€

17/1/19 19:49

34

PERFECT XKIN Programma anti-età per pelli miste

Viso vellutato senza lucentezza eccessiva!

COMPLETO EQUILIBRIO ANTI-ETÀ DÌ ADDIO AI PROBLEMI DELLE PELLI MISTE Idrata Minimizza i pori Rassoda la pelle Evita la lucentezza e controlla il sebo Attenua le linee d’espressione e le rughe Riduce borse od occhiaie

Combatti i segni dell’età mantenendo l’equilibrio dell’idratazione ottimale della pelle, senza zone seccheo grasse in eccesso.

2

4

1 CONFEZIONE AIRLESS

Dosa solo la quantità di cui hai bisogno per l’applicazione ed evita cheil prodotto entri in contatto con l’aria.

3

3. 83567-1 Crema per il viso antietà per pelli miste FPS 15 1. 83569-2 Gel Viso Esfoliante Antietà per pelli miste

Applicare una volta a settimana sul viso pulito. Contenuto: 75 ml

15,95€

6,95€

19.cc.04.034-035.ESP-PORT.ITA.indd 34

Riduce borse, occhiaie e linee d’espressione Contenuto: 15 ml

Raccoglie principi attivi antietà con estratti ad azione battericida e astringente, che controllano il grasso e riducono la formazione di punti neri.

Contenuto: 50 ml

19,95€

25,95€

2. 83570-6 Contorno occhi antietà per pelli miste

8,95€

11,95€

4. 83568-7 Siero Viso che riduce la dimensione dei pori per pelli miste Applicare mattina e sera, prima dell’idratazione. Contenuto: 30 ml

25,95€

9,95€

17/1/19 19:56

DIAMOND Lussuosa tecnologia anti-età per tutti i tipi di pelle

Con estratto di DIAMANTE

TRATTAMENTO SPECIFICO

35

6,95€ A PARTIR DA:

UN LIFTING DI LUSSO PER OTTENERE NERE UNA PELLE PIÙ SOLIDA, LUMINOSA E SENZA MACCHIE

In questa pagina doppia

Tecnología Dermawhite ®

Sviluppata su una base di Waltheria indica, che riduce la sintesi di melanina e che riduce progressivamente le macchie. Inoltre illuminala pelle istantaneamente e ha un effetto esfoliante negli strati superficiali.

EXTRATTO DI DIAMANTE

Fornisce una luminosità giovanile ineguagliata al viso e aiuta a rendere più uniforme il tono.

6

5

5. 83145-7 Crema multi-attiva effetto lifting

Crema viso con estratto di diamanti.

Effeto lifting immediato. Pelle liscia, tersa e luminosa. Applicare ogni giorno e/o notte sul viso dopo la pulizia.

Contenuto: 50 ml

37,95€

19.cc.04.034-035.ESP-PORT.ITA.indd 35

6. 83147-9 Trattamento anti-macchie concentrato specifico

Sfuma le macchie scure di viso, collo, decolté e mani. Applicare unicamente sulla macchia, preferibilmente di sera.

CON APPLICATORE ROLL-ON DI ACCIAIO. Contenuto: 15 ml

19,95€

6,95€

17/1/19 19:56

36

EASY SKIN CARE Routine per prim rughe su tuttu i tipi di pelle

RICEVI

il CONTORNO

per soli

2,95€

Per l’acquisto della crema (Chiedere 2 riferimenti 83405-0 e 83441-5 )

RIEMPIE LE RIGHE

EFFETTO BOTOX NATURALE CON VELENO D’API

APITOXIN

1 Azione inmediata 2 Riduce le linee sottili dell’espressione 3 Nutrizione ottimale

2

Il veleno d’ape o apitoxina, è un’altra delle meraviglie create in maniera naturale da questi insetti. Ha un effetto lifting istantaneo, azione ringiovanente e levigante della superficie della pelle.

1

1. 83405-0 Crema viso idratante antirughe con veleno d’api Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente il viso. Formula con principi attivi di veleno d’api, con effetto lifting istantaneo, azione ringiovanente e levigante, e burro di karité, che nutre la pelle in maniera ottimale. Applicare ogni giorno, al mattino e/o alla sera, sul e collo puliti, dopo del prodotto per il contorno occhi. Contenuto: 50 ml

26,95€

14,95€

19.cc.04.036-037.ESP-PORT.ITA.indd 36

2. 83441-5 Contorno occhi antirughe con veleno d’api

Idrata la pelle del contorno occhi, combattendo rughe, occhiaie, borse e linee d’espressione. La sua formula con veleno d’api e Dermotenseur crea un effetto botox naturale, con azione lifting immediata. Applicare prima della crema viso quotidianamente al mattino e/o sera sulla pelle pulita.

Contenuto: 15 ml

17,95€

18/1/19 14:15

BAVA DI LUMACA Ammorbidisce e aiuta a riparare ogni tipo di pelle

37

55

CURA COMPLETA

%

CON BAVA DI LUMACA

CORPO, VISO E MANI

SCONTO

in questa pagina

Ricca di alantoina, proteine e vitamine e cicatrizzante naturale, la bava di lumaca aiuta ad attenuare cicatrici e imperfezioni.

3

set

3. 85539-4 Set Bava di lumaca Easy Skin Care

Composto da: • Crema per il corpo alla Bava di lumaca.

Contiene allantoina in forma natulare, olte a proteine e vitamine che arricchiscono e rendono la pelle morbida e possiedono un effetto anti-infiammatorio. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano.

Contenuto: 200 ml • Crema per il viso alla Bava di lumaca. Crema con potente azione rigenerante della pelle. Attenua le cicatrici e riduce l´ acne. Applicazione: la mattina e/o la sera. Contenuto: 50 ml

47,95€

19.cc.04.036-037.ESP-PORT.ITA.indd 37

19,95€

17/1/19 19:55

38

45 FINO AL

Dieta mediterranea

%

sulla tua pelle

SCONTO

in questa pagina doppia

1

2

Per millenni, dalla regione del Mediterraneo, l’olivae l’aceto che da essa si estrae hanno portato bene ci non solo alla salute, ma anche alla bellezza di milioni di persone, grazie alle sue proprietà idratanti, antiossidanti e riparatrici.

3

4 1. 83670-1 Gel da bagno Nature Olive

Formula con olive e glicerina che deterge mentre aiuta a mantere l’idratazione della pelle. Contenuto: 400 ml

7,95€

4,95€

19.cc.04.038-039.ESP-PORT.ITA.indd 38

2. 83673-7 Sapone per mani Nature Olive

Ideale per la pulizia giornaliera regolare, con principi attivi idratanti all’oliva e glicerina. Contenuto: 500 ml

6,95€

4,95€

3. 83663-3 Crema per il corpo idratante Nature Olive

Idrata e ammorbidisce la pelle di tutto il corpo. Perfetta per i momenti che seguono una doccia calda.

Contenuto: 250 ml

10,95€

5,95€

4. 83662-7 Crema per il viso idratante Nature Olive

La sua formula racchiude olio d’oliva, glicerina e vitamina E, per un’efficace azione idratante, antiossidante e riparatrice. Applicare ogni mattina e/o sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

15,95€

8,95€

17/1/19 19:54

39

CITRIC

Illumina, rinfresca e purifica la pelle, con aroma di arancia.

Set Nature MEDITERRANEO Trasferiamo i benefici della nostra naturalezza alla tua pelle

5. 85712-2 Set di idratanti per il viso Nature Mediterraneo

Irresistibile set di 3 creme idratanti, ognuna con benefici aggiuntivi, grazie al suo ingrediente naturale, che trasmette anche uno squisito aroma! Utilizzale quotidianamente, al mattino e alla sera.

Contenuto: 3 x 25 ml

21,95â‚Ź

13,95â‚Ź

5

LICOPENO

Potere antiossidante, con arome di pianta di pomodoro, leggermente fruttata..

Asruccio Speciale Regalo

OLIVE

Nutrimento intenso e dolcezza, con aroma vegetale e sfumature dolci.

TUTTE LE IMMAGINI DEGLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO STATE INGRANDITE.

19.cc.04.038-039.ESP-PORT.ITA.indd 39

17/1/19 19:53

40

Orange & Iris AUGURI PER I TUOI SENTIMENTI! Festeggia la tua femminilità con tutta l’esperienza sensoriale di benessere ispirata all’aromaterapia. Evoca una passeggiata sotto il sole a partire dall’essenza agrumata delle arance e un delicato aroma di un prato con fiori d’arancio e iris, e scopri come cambia la cura del tuo corpo quando vai oltre la pelle!

TESTA LARANJA

CUORE IRIS

Ol t

re

ll e e p la

1. 83797-1 Acqua profumata all’arancia e iris

Agrumata-legnosa Fragranza delicata e leggera, un’esplosione di freschezza che si apre con distinte note agrumate e spezie fresce e ti porta a un cuore floreale che riposa su essenze preziose.

Utilizzala sul tuo corpo, sugli abiti e anche sulle lenzuola.

Contenuto: 200 ml/spray.

10,95€

8,95€

19.cc.04.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

FONDO LEGNO DI CEDRO

2. 83798-7 Gel Dermo olio Arancia e Iris

Moderna formula idratante sotto la doccia, che abbina la pulizia rivitalizzante aromatica di un gel da bagno con l’idratazione di un olio per il corpo. Nella doccia, massaggiare sulla pelle usando una spugna fino a che la texture del gel - olio si trasforma in una schiuma voluminosa e detergente che è anche super idratante. Uso quotidiano.

Contenuto: 150 ml

13,95€

3. 83799-2 Crema per il corpo idratante arancia e iris

Formula ad assorbimento rapido con olio di mandorle dolci, ideale per idratare la tua pelle giorno per giorno dopo la doccia e mantenerla protetta per tutto il giorno. Con aroma di arancia e iris.

Contenuto: 200 ml

10,95€

8,95€

9,95€

17/1/19 20:01

41

1 3

2 ACQUISTA TUTTA LA LINEA BODY & SPIRIT Acqua profumata Gel Dermo olio Crema per il corpo

22,95â‚(Ordinare 3 riferimenti 83797-1, 83798-7 y 83799-2)

19.cc.04.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

17/1/19 20:01

42

METTI IL GIUSTO EQUILIBRIO NELLA TUA VITA

19.cc.04.042-043.ESP-PORT.ITA.indd 42

17/1/19 19:59

43

CHE BELLO PERDERE PESO!

Ti sorprenderà quanto può essere buono ciò che è sano

*GRATIS CREMA AL GUSTO ZUCCHINA OGNI 3 CREME ACQUISTATE Odinare i 3 riferimenti diversi o abbinati.

*In caso di esaurimento, il prodotto sarà sostituito da un altro gusto.

Crema in polvere sostitutiva di un pasto per il controllo del peso

Frullato in polvere sostitutivo di un pasto per il controllo del peso con zuccheri ed edulcoranti

Barrette di Proteine

Contenuto netto: 160 g (4 barrette).

Contenuto netto: 150 g (4 pacchetti da 5 gallette cad.)

70003-2 Crema Gusto Zucchina

70000-6 Frullato Gusto Frutti di bosco

70009-5 Barrette di Proteine Gusto Cioccolato e Mandorle

70006-9 Gallette di Cacao e Nocciole

29,95€

29,95€

15,95€

12,95€

70004-8 Crema Gusto Pomodoro

70002-7 Frullato Gusto Caramello

70008-0 Barrette di Proteine Gusto Yogurt Greco e Miele

70007-4 Gallette con Scorza d’Arancia candita

29,95€

29,95€

15,95€

12,95€

70005-3 Crema Gusto Pollo

70001-1 Frullato Gusto Vanglia

29,95€

29,95€

Contenuto netto: 270 g

Contenuto netto: 270 g

Gallette

Puoi consultare tutte le informazioni sull’etichettatura sulla nostra pagina web: www.cristianlay.com

2457-8 SHAKER BALANCE LIFE Capacità: 300 ml Materiale Rete

3,95 €

PRODOTTI NON INCLUSI NELLA PROMOZIONE DELLE PAGINE 2-3.

19.cc.04.042-043.ESP-PORT.ITA.indd 43

17/1/19 20:01

44

SOLUZIONI PER OGNI NECESSITÀ DELLA TUA PELLE

Mani ringiovanite, corpo più delicato, addome più sodo!

La sua texture fluida dona una pelle idratata e soda senza lasciare una sensazione di grasso sulla tua pelle.

2 Azione anti-età sulle tue mani, grazie all’effetto antiossidante del coenzima Q10 sulla tua pelle.

Varia ogni giorno il punto di applicazione.

Lasciar agire per 24 ore e rimuovere. Ripetere tutti i giorni per 4 settimane.

1

3

Fianco sinistro

Ombelico

Fianco destro

1. 83374-3 Crema mani anti-età Q10

Formula arricchita con Q10, che riduce l’invecchiamento cutaneo.

Contenuto: 150 ml

7,95€

3,95€

2. 82288-4 Olio per il corpo con Aloe Vera

Rigenera e idrata la pelle in profondità.

Formula arricchita con Aloe Vera e Vitamina E . Indicazioni per l´uso: Applicare sulla pelle bagnata e asciugare. Uso quotidiano.

Contenuto: 150 ml

4,95€

19.cc.04.044-045.ESP-PORT.ITA.indd 44

3. 82420-9 Cerotti tonificanti per l’addome Ventre Piatto

Formula specifica per un ventre più sodo, riduce il giro vita e il grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento.

32,95€

14,95€

17/1/19 19:58

45

50 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

EVOCA L’AROMA DI IERI CON LA DOLCEZZA DI OGGI

FRAGRANZA CLASSICA FLOREALE CON GELSOMINO E IRIS

4. 83780-8 Crema per il corpo Lilium

Lascia che il suo aroma ti trasporti fino a un’epoca di nostalgia e incantevole innocenza.

Squisita formula arricchita con olio di mandorle dolci, per mantenere la pelle morbida tutto il giorno dopo la doccia, e un evocativo aroma vintage floreale con predominanza di iris, che ti farà emozionare. Contenuto: 200 ml

14,95€

8,95€

FORMULA CHE IDRATA E AMMORBIDISCE TUTTO IL CORPO Con olio di mandorle dolci, estratto di origine vegetale ricco di vitamine A, B1 ed E, che aiutano a proteggere e ricondizionare la pelle.

4

CONTENITORE CON DESIGN FEMMINILE VINTAGE

Il classico design vintage floreale della confezione la trasforma inoltre in un incantevole regalo.

19.cc.04.044-045.ESP-PORT.ITA.indd 45

18/1/19 14:10

46

DETERGE E CURA

FIDUCIA ALLO STATO PURO

Con formule sviluppate in maniera specifica per la tua pelle 3

4

2

5

1

9

8 6 Gel da bagno

Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 500 ml

5,95€

2,99€

19.cc.04.046-047.ESP-PORT.ITA.indd 46

1. 83070-0 DERMATOLÓGICO 0% 2. 83068-0 SALES MINERALES 3. 83065-4 BERRY SURPRISE 4. 83066-9 ARGAN LIQUID GOLD 5. 83071-5 COCONUT SOFT

7

Deodorante sport per uomo anti-traspirante Contenuto: 50 ml

4,95€

2,95€

6. 83419-7 FEMENINO YOUNG GIRL 7. 83520-4 UNISEX CITRIC 8. 83415-4 MASCULINO SPORT

9. 83750-4 Gel per l’igiene intima Contenuto: 250 ml

9,95€

7,95€

17/1/19 20:11

47

RECUPERALO

50 FINO AL

CON PROTEINE E PRINCIPI ATTIVI VEGETALI

%

SCONTO

Perché ogni tipo di capelli è unico, e ha bisogno di una cura speciale.

in questa pagina doppia

11

10

12

13

Fai tornare la lucentezza e il movimento di un capello sano, riparando e rafforzando ogni fibra.

F FO

RZ A L A

RIPAR

A

FI B

RA

E

RA

CON PROTEINE RIPARATRICI ALLA SOJA 10. 82241-6 Hair Volution per capelli sciupati Contenuto: 30 ml

16,95€

8,95€

19.cc.04.046-047.ESP-PORT.ITA.indd 47

11. 83358-6 Shampoo rigenerante per capelli danneggiati.

Contenuto: 300 ml

4,50€

12. 82472-3 Siero per i capelli Argan Contenuto: 50 ml

4,95€

4,50€

13. 83387-4 Maschera rigenerante per capelli danneggiati.

Contenuto: 250 ml

5,50€

4,95€

17/1/19 20:11

48

ACQUISTA

2ªconfezione per soli

1,95 € (Oridinari i 2 riferimenti uguali o combinati in questa pagina)

Rinnova

i tuoi ambienti Crea una atmosfera nuova in ogni stanza con un pratico diffusore elettrico.

1

1. Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas Contenuto: 25 ml

5,95€

19.cc.04.048-049.ESP-PORT.ITA.indd 48

81566-1 FRUIT & PASSION

81251-9 MUSK

81254-5 ANTI -STRESS

81255-2 LAVANDA

17/1/19 20:09

49

Roll

per pedicure

9,95€ PER SOLI

Per l’acquisto di qualsiasi altro prodotto per la cura dei piedi in questa pagina.

(Ordinare i 2 riferimenti) 2. 83739-6 Roll per pedicure Diamond Pedicure

Efficace dispositivo elettrico anti-duroni per i piedi, che aiuta a eliminare facilmente la pelle secca, morta, grazie al cilindro con microparticelle abrasive e diamante polverizzato. E’ completo di istruzioni per l’uso e la manutenzione.

Non comprende batterie.

2

S

15,95€

R

ENTI LA LIBERTÀ

ULLO CON

DI SCOPRIRE I TUOI

MICROPARTICELLE

PIEDI MORBIDI IN OGNI

ABRASIVE E DIAMANTI

MOMENTO.

3

4

zone ruvide e i talloni screpolati.

3. 82922-6 Crema per i piedi con urea Contenuto: 125 ml

10,95€

6,95€

5

6

Rimuove le impurità e la pelle morta

Procura una piacevole sensazione di comfort e benessere.

4. 82924-8 Deodorante per i piedi con doppia azione Contenuto: 125 ml

5. 82923-3 Crema per i piedi con particelle esfolianti Contenuto: 125 ml

10,95€

10,95€

19.cc.04.048-049.ESP-PORT.ITA.indd 49

6,95€

POLVERIZZATI.

6,95€

7

Allevia la sensazione di stanchezza alle gambe e ai piedi.

7. 82920-5 Compresse effervescenti

Contenuto: 125 ml

Alto potere deodorante, antitraspirante, rilassante e molto rinfrescante. Modo d´ uso: aggiungere 1 o 2 compresse in acqua tiepida e in pochi minuti eserciterà la sua azione. Contenuto: 6 compresse da 10 g ciascuna.

10,95€

10,95€

6. 82921-1 Gel per gambe e piedi stanchi

6,95€

6,95€

17/1/19 20:09

50

LA

2ª CONFEZIONE TUA STORIA PER SOLI:

9,95€ (Ordinare 2 riferimenti diversi o abbinati da questa pagina)

LASCIA CHE LA TUA FRAGRANZA PARLI DI TE

in una lingua esclusiva fatta delle note della moderna profumeria internazionale per uomini e donne.

1 TESTA

CUORE

FONDO

RIBES NERO

GELSOMINO

MUSCHIO BIANCO

1. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman

Floreale, fresco. Contenuto: 75 ml/spray.

23,95€

17,95€

2 TESTA

CUORE

FONDO

ANICE

MANDORLA DOLCE

CEDRO

2. 83051-6 Eau de parfum Impact Men

SENSUALE E SICURA DI TE

Agli agrumi, fresco.

Contenuto: 75 ml/spray.

23,95€

17,95€

3

TESTA PEPERONCINO ROSA

CUORE IRIS

3. 82616-5 Eau de parfum Cinema

FONDO ORCHIDEA

DECIDI CHE SARAI TU LA PIÙ BELLA DELLA FESTA

Floreale, orientale.

Contenuto: 100 ml/spray.

23,95€

19.cc.04.050-051.ESP-PORT.ITA.indd 50

17,95€

17/1/19 20:08

51

4

il

miglior prezzo

dell’ anno TESTA

CUORE

FONDO

AROMI ORIENTALI

ORCHIDEA E VANIGLIA

SANDALO

4. 81558-8 Eau de parfum Reflection

Floreale. Lampi di fiori che trasformano i tuoi ricordi in sogni di luce. Profumo con glitter. Contenuto: 50 ml/spray.

23,95€

9,95€

PER SOLI:

9,95€

Sperimenta tutta una notte illuminata con lo splendore della tua brillantezza.

19.cc.04.050-051.ESP-PORT.ITA.indd 51

17/1/19 20:08

52

ESCLUSIVE

PER L’ACQUISTO DELLA

FRAGANZA ÂME RICEVI LA CREMA

2,95€

PROLUNGA E FAI RISALTARE LA TUA FRAGRANZA

1

per soli:

preferita sulla tua pelle usando la cremaper il corpo della stessa linea.

(Chiedere i 2 riferimenti: 83386-8 e 83737-5)

4

TESTA MORA

CUORE PEONIA

FONDO VETIVER

3 2

PER L’ACQUISTO DELLA

FRAGANZA GOLD RICEVI LA CREMA

1. 83738-0 Crema per il corpo profumata Gold Contenuto: 150 ml

2,95€ per soli:

(Chiedere i 2 riferimenti: 83026-1 e 83738-0)

19.cc.04.052-053.ESP-PORT.ITA.indd 52

9,95€

TESTA FIORE D’ARANCIO

2. 83026-1 Eau de parfum Gold Floreale, legnoso.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

17,95€

3. 83386-8 Eau de parfum Âme Orientale-floreale.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

17,95€

CUORE PRALINATO

FONDO FIOR DI VANIGLIA

4. 83737-5 Crema per il corpo profumata Âme Contenuto: 150 ml

9,95€

18/1/19 14:14

53 PER L’ACQUISTO DELLA

FRAGANZA BLUSH RICEVI LA CREMA PER IL CORPO

4,95€ O HAIR MIST

AUDACE

PASSIONE

per soli:

(Chiedere i 2 riferimenti: 82349-5 e 82976-1 o 82349-5 e 83783-5)

ANCHE PER I TUOI CAPELLI!

Trasmetti la sensualità della tua fragranza preferita per il giorno con il suo aroma sulla tua pelle e i tuoi capelli.

7 6

PROVALA!

Strofina qui TESTA POMELO

CUORE FLOR DE LOTO

FONDO MUSC BLANCO

5. 83783-5 Hair Mist Blush for Woman

5

Orientale-floreale. Nebulizza una o due volt al giorno a 25 cm dai capelli.

Successivamente, pettina con le dita per fissare e spandere la fragranza.

Contenuto: 30 ml/spray

10,95€

6. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman Orientale, floreale.

Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

18,95€

7. 82976-1 Crema Blush profumata per il corpo

Incomparabile morbidezza per la pelle della donna. Contenuto: 150 ml

9,95€

19.cc.04.052-053.ESP-PORT.ITA.indd 53

18/1/19 14:14

54

45 FINO AL

%

SEI…

IL CLASSICO SEDUTTORE

SCONTO

in questa pagina

con atteggiamento contemporaneo, questa è la personalità eclettica che propone Milenium agli uomini di oggi

PROVOCATORE senza tempo, intenso Timeless è per i seduttori che lasciano un segno

2

1

TESTA POMPELMO

CUORE RUGIADA

FONDO CEDRO

1. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man

Orientale, legnoso. Profumo intenso.

Sveglia delle sensazioni indimenticabili, sensuali e intense.

Contenuto: 100 ml/spray.

45,00€

19.cc.04.054-055.ESP-PORT.ITA.indd 54

22,95€

TESTA ACCORDO AGRUME E ACQUA

CUORE FUORI BIANCHI

FONDO MUSCHIO D’ALBERO

2. 83029-8 Eau de toilette Milenium

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso. Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

18/1/19 14:14

55

LE TUE REGOLE 17,95€ ACQUISTA TUTTA LA LINEA REBEL SPIRIT

Eau de parfum e After shave

per soli:

UNO SPIRITO RIBELLE HA LA PELLE MORBIDA

(Chiedere i 2 riferimenti: 82704-2 e 83730-5)

Fai risaltare e prolunga la tua fragranza preferita mentre ti prendi cura della tua pelle dopo ogni rasatura.

TESTA NOCE MOSCATA

CUORE MUGHETTO

FONDO CASHEMERAN

4

3

PROVALA!

Strofina qui 3. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle delicate pennellate alla noce moscata e con il tocco moderno del cardamomo. Contenuto: 100 ml/spray.

23,95€

16,95€

4. 83730-5 Balsamo After Shave Rebel Spirit

Lenisce la pelle dopo la rasatura con l’aroma dell’Eau de Parfum Rebel Spirit.

Contenuto: 75 ml

4,95€

3,95€

19.cc.04.054-055.ESP-PORT.ITA.indd 55

18/1/19 14:14

56

m SGUARDO ESPERTO

MATI

por

La per Usa l’o cremo suo ef Usa l’a contor

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

Il noto truccatore e skin coach o “maestro di bellezza delle donne famose”, secondo i periodici ABC e El Español, da ora metterà le proprie conoscenze a portata di tutte le donne nei cataloghi di campagna di Cristian Lay.

STRUCCATI VELOCEMENTE ED EFFICACEMENTE, MENTRE TI CURI DELLA TUA PELLE

T

utto ciò che cerchi in uno struccante per il viso, gli occhi e le labbra, waterproof, idratante e per ogni tipo di pelle.

struccati

FACILE!

1

N

on solo la sua dimensione facilita il trasporto, ma il fatto che sia in stick, cioè che non contenga liquido, previene possibili versamenti all’interno della borsa.

Il tuo 3 per l’a ottene il kohl perfet

RIMUOVI FACILMENTE OGNI TIPO DI TRUCCO, compreso quello waterproof e da zone specifiche come labbra e occhi. La sua efficace formula detergente contiene burro di karité, che aiuta a mantere la pelle idratata.

Applicare direttamente sulla pelle con lo stick per eliminare il trucco e successivamente rimuoverlo con dischi di cotone o schiarirlo.

OMB 1. 83632-3 Struccante per il viso in stick Senza parabeni. Contenuto: 8,5 g

Apprendi ulteriori consigli

19.cc.04.056-057.ESP-PORT.ITA.indd 56

SET D

10,95€

8,95€

17/1/19 20:24

Formu legger nuovo perme con un

Apri gli occhi!

57

40 FINO AL

Ottieni l’intensità che cerchi per il tuo sguardo con lo strumento perfetto MATITA PER IL CONTORNO E OMBRETTO.

3

%

SCONTO

in questa pagina doppia

83532-0 VERDE

83531-4 MARSALA

La perfetta soluzione 2 in 1, waterproof.

Usa l’ombretto dalla parte della punta bianca, cremosa, retrattile, per ottenere il suo effetto luminoso 3D naturale.

Usa l’altra estremità per un contorno nero ultra preciso.

83534-2 GRIGIO

83535-7 ROSA

4 SET DI MATITE. Il tuo 3 in 1 ideale per gli smokey eyes. Il kajal è ideale per l’applicazione sulla palpebra superiore e per ottenere l’effetto fumé. il kohl è perfetto per ottenere un tratto perfettamente definito, anche lungo

83533-5 ORO

2. 83216-3 Set di matite Kajal y Khol

2

Set OMBRETTO. Formula luminosa graffiti. La sua formula cremosa e leggera dona una finitura unica. Il contenitore del tutto nuovo mantiene la polvere sulla punta permette di regolare l’intensità del colore con un’applicazione graduale.

19.cc.04.056-057.ESP-PORT.ITA.indd 57

Kajal: Contenuto: 2,8 g Khol: Contenuto: 1,6 g

11,95€

7,95€

3. 83604-1 Eye-liner Liquido e Ombretto in Crema illuminante 2 in 1 Eye-liner: Contenuto: 2,5 ml Ombretto: dura fino a 16 ore con un effetto luminoso. Senza parabeni.

Contenuto: 1,534 g

16,95€

11,95€

4. Ombretto Graffiti

Formula cremosa e leggera che diffonde Contenuto: 0,40 g

14,95€

8,95€

17/1/19 20:24

58

1 PASSO 2LABBRA in 1 DA SOGNO

Applica il correttore sulle labbra per creare una base liscia e perfetta.

La correzione funziona come una base che rende perfetti il colore e la brillantezza del rossetto

e li fa durare di più!

1 Brillantezza e texture cremosa 83634-5

2 PASSO

Una volta asciutto, traccia il contorno che preferisci e riempi con il rossetto.

PETUNIA

83633-8 BUGANVILLA

Modella trucata con correttore e rossetto 2 in 1 83636-6 Rosa 83635-0 GERANIO

2

3

1. Correttore e rossetto 2 in 1 Contenuto: 3,5 g

15,95€

12,95€

TRATTAMENTO

Ripara, idrata, protegge e ammorbidisce.

83637-1 BEGONIA

2. 83649-7 Balsamo Transparente per le labbra Contenuto: 3 g

15,95€

83638-7

12,95€

ESFOLIANTE

GARDENIA

Rinnova la pelle, eliminando le cellule morte.

Base liscia perfetta 83636-6 ROSA

19.cc.04.058-059.ESP-PORT.ITA.indd 58

2,5 ml

3. 83651-6 Esfoliante per le labbra Contenuto: 4,5 g

10,95€

8,95€

17/1/19 20:21

83776-7 ROSSO

59

35 FINO AL

83773-0 CORALLO

%

SCONTO

in questa pagina doppia

83772-5 BORDEAUX

83775-1 TERRACOTTA

SENSUALE IL TUO MODO DI BRILLARE

83769-9 ROSA

Tutte le tendenze si ritrovano in una donna unica che brilla come nessun’altra.

83771-9 NUDE

Modella trucata con Rossetto Essentials 83773-0 Corallo

4

4. Rossetto Essentials

Tutto ciò che cerchi in un rossetto e che donerà al tuo look quel tocco essenziale di colore, lucentezza, morbidezza e comfort. Scegli unicamente tra tonalità di moda eleganti.

Senza parabeni. Contenuto: 3 g 83770-4

9,95€

Nº

5 83412-8 CORALLO

5 N º 3 83410-7 NUDE

CILIEGIA

5. Lucida labbra effetto bagnato

83774-6 MARRONE CHIARO

Per labbra con colori vivi e intensi. Formula idratante con texture cremosa che dona una lunga sensazione di comfort.

Un’esplosione di colore con una brillantezza a effetto specchio!

Contenuto: 4,5 ml

12,95€

N º 1 83408-7 ROSSO

N º 2 83409-3 LAMPONE

7,95€

N º 4 83411-2 ROSA

19.cc.04.058-059.ESP-PORT.ITA.indd 59

17/1/19 20:22

60

RADIOSA

LA TUA PERFEZIONE, LE TUE ABITUDINI Scegli la tua base ideale, secondo la tua pelle e le tue necessità. Ottieni un risultato impeccabile.

Aggiungi un tocco naturale di colore.

Nº 2 83403-9 SALUTE

1

Nº

3 83404-4 NUDE

82566-4 TONO 1

Nº 1 83402-3

83525-3 TONO 0

ROSA

2

4

1

3 82729-9 82728-4

TONO SCURO

TONO CHIARO

1 PASSO

2

Applica la tua solita base, poi applica la tonalità scura e sfuma con energia.

5

2 PASSO 1. Crema Idratante colorata FPS 50+ Contenuto: 50 ml

19,95€

10,95€

2. 82743-5 Base contro la dilatazione dei pori Contenuto: 15 ml

16,95€

11,95€

19.cc.04.060-061.ESP-PORT.ITA.indd 60

3. Crema Idratante illuminante colorata Contenuto: 50 ml

16,95€

10,95€

4. Fard in stick retrattile Lunga Durata Contenuto: 5 g

10,95€

7,95€

Applica la tonalità chiara e sfuma con energia.

Viso scolpito!

5. Contouring

Formula cremosa e duratura, con finitura opaca luminosa e naturale. Include una tonalità chiara illuminante e un’altra scura in tonalità terra per dare profondità. Contenuto: 2 g

10,95€

83694-1

83695-7

TONO CHIARO

TONO SCURO

18/1/19 14:09

61

45 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

PERFETTA

IL TUO ATTEGGIAMENTO DI OGNI GIORNO! Porta il tuo segreto di perfezione ovunque con la pratica base in stick od ottieni maggiori benefici per la tua pelle con la BB Cream 5 in 1.

5 in 1

Leviga, riduce la lucentezza, minimizza le macchie, protegge con FPS 30, corregge le imperfezioni

7 6. Crema Viso BB 5 in 1

Formula colorata che offre una copertura uniforme, senza imperfezioni.

Riduce la lucentezza e nasconde i difetti di pigmentazione e i brufoli. Con FPS 30.

Viso più uniforme, fresco e giovane.

Contenuto: 50 ml

19,95€

11,95€

82338-5 TONO MEDIO

6

83485-6 TONO CHIARO

7. Base per trucco in stick

Dona al tuo viso un aspetto uniforme e naturale. Massima copertura ed effetto correttore per addolcire le linee d’espressione, nascondere le imperfezioni e nascondere le macchie, il rossore e gli altri segni. Ideale per ritocchi durante il giorno, in qualsiasi momento e luogo, grazie al suo formato in stick e alla texture cremosa ultra scorrevole. Contenuto: 18 g

16,95€

10,95€

19.cc.04.060-061.ESP-PORT.ITA.indd 61

82337-9 TONO CHIARO

83486-1 TONO MEDIO

82399-7 TONO SCURO

83487-7 TONO SCURO

17/1/19 20:35

62

GLAMOUR!

CON LA SEDUCENTE LUMINOSITÀ

Fai risaltare il tuo sguardo con tonalità abbinate da esperti e dona al tuo viso quel tocco unico di glamour che offrono le perle abbronzanti.

Modella trucata con Palettte di ombretti 83492-4 Ahumados

Palettte di ombretti 83491-8 blu

Palettte di ombretti 83490-3 Verde

2 83490-3

3

VERDE

83492-4 SFUMATI

83265-0 OPACO

1 83266-6 LUCIDO

40 FINO AL

83491-8

%

SCONTO

in questa pagina

19.cc.04.062-063.ESP-PORT.ITA.indd 62

BLU

1. Perle abbronzanti

Armonica combinazione di pigmenti che uniformano l’incarnato e gli donano una tonalità abbronzata. Contenuto: 25 g

2. 83711-2 Fondotinta Fluido Lunga Durata Caffé

17,95€

14,95€

13,50€

Contenuto: 30 ml

11,95€

3. Palette di ombretti 5 Colores Contenuto: 6 g

16,95€

9,95€

18/1/19 14:10

Novità

63

VERDI E GRIGI TENDENZA OCEANO PROFONDO SULLE TUE UNGHIE

Scopri la sensualità di un mondo di colori fino a questo momento nascosti, tonalità fredde e organiche con una luce misteriosa.

8,95€ PER SOLI

4. 85697-2 Set di smalti per unghie Deep Oceanic

Evoca il mistero delle profondità dell’oceano con le loro tonalità di moda: verde grigiastro, grigio delfino e verde metallizzato. Contenuto: 3 x 7 ml

12,95€

8,95€

4

set

EDIZIONE LIMITATA

19.cc.04.062-063.ESP-PORT.ITA.indd 63

18/1/19 14:10

SUPER PREZZO

6,95€ Efficente: con applicatore standard

MINICONTENITORE MAXIVOLUME Estrema portabilità!

83703-9 Mascara per le Ciglia Minimask

Scopri la sorprendente formula per la “iniezione di volume”, che crea un effetto ciglia più lunghe e definite.

Tutto in un piccolo formati più conveniente. Senza parabeni né profumo. Testato dal punto di vista oftalmologico. Contenuto: 4,5 ml

8,95€

6,95€

PROMOZIONI VALIDE DA LUNEDI 11 A GIOVEDI 21 FEBBRAIO 2019, SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

seguici anche su:

19.cc.04.064.ESP-PORT-ITA.indd 64

17/1/19 20:14