CATALOGO CATÁLOGO DE CAMPAÑA DE CAMPAGNA
05 ITALIA Dal lunedi 25 febbraio a giovedí 7 marzo de 2019
+35 IDEE
PROVA LA NUOVA LINEA RIPARATRICE PER CAPELLI CON ARGAN POTENZIATO
REGALO PER LUI
FRAGRANZE, GIOIELLI, CURA, OROLOGI, ZAINO ANTIFURTO, BRACCIALE-CAVO USB
festaDEL
PAPÀ 1 Cover C05 2019 ESP-PORT-ITA.indd 1
29/1/19 12:28
2
SCOPRI IL NOSTRO NUOVO TRATTAMENTO
CAMPIONE DI CREMA PER IL VISO
BLUE LIGHT PROTECTION
IN OMAGGIO Ogni 30€ (prezzo al pubblico) di prodotti acquistati dalle pagine Per l’acquisto della crema (83796-6) da 32 a 64 di questo catalogo di campagna).
Gatuline® Radiance
Estratto concentrato del frutto della pianta Wu-Zhu-Yu che idrata e tonifica la pelle, riattivandone la luminosità e migliorandone l’aspetto con una tonalità uniforme.
EnergiNius™ blu emessa La luce azzurra che da cellulari, tablet e computer emettono i cellulari, i tablet affatica la nostra pellelae ne e i computer affatica accelera l’invecchiamento. nostra pelle e ne accelera l’invecchiamento.
19.cc.05.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2
Complesso derivato dalla radice del Ginseng indiano, con molti aminoacidi, aiuta a ripristinare l’aspetto della vitalità minimizzando i segni della fatica.
29/1/19 12:35
3
Rimani di fronte allo schermo
PROTEGGENDOTI DALLA SUA LUCE La luce azzurra affatica e invecchia la tua pelle ma nella tua vita hai bisogno di schermi!
NovitĂ 19.cc.05.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3
83796-6 Crema per il viso Blue Light Protection
Idrata e protegge la pelle dal fotoinvecchiamento provocato dalla luce azzurra emessa da computer, tablet e cellulari. Applicala quotidianamente sul viso e sul collo puliti al mattino per proteggere e alla sera per nutrire. Contenuto: 50 ml
26,95â‚Ź
29/1/19 12:35
4
“La luce azzurra provoca il foto-invecchiamento principalmente attraverso due meccanismi. In primo luogo produce stress ossidativo e aumenta la formazione dei radicali liberi, che accelera l’invecchiamento della pelle. In secondo luogo, accresce l’instabilità dei melanociti inducendo la formazione di melanina e quindi la comparsa di macchie”. Dott. Cristina Eguren*
Gatuline® Radiance
Estratto concentrato del frutto della pianta Wu-Zhu-Yu che idrata e tonifica la pelle, riattivandone la luminosità e migliorandone l’aspetto con una tonalità uniforme.
EnergiNius™
Complesso derivato dalla radice del Ginseng indiano, con molti aminoacidi, aiuta a ripristinare l’aspetto della vitalità minimizzando i segni della fatica. *Membro dell’Accademia spagnola di Dermatologia (AEDV), Periodico La Razón de España, 6 agosto 2018.
19.cc.05.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4
29/1/19 13:03
5
LIMITA I DANNI DELLA LUCE AZZURRA SULLA TUA PELLE È provato che la luce azzurra che emettono i cellulari, i tablet e i computer affatica la nostra pelle e ne accelera l’invecchiamento. Ma non abbatterti. Ora è possibile combattere questi effetti e sfoggiare una pelle luminosa, vellutata e fresca, senza cambiare il tuo stile di vita.
83796-6 Crema per il viso Blue Light Protection
Idrata e protegge la pelle dal fotoinvecchiamento provocato dalla luce azzurra emessa da computer, tablet e cellulari. Applicala quotidianamente sul viso e sul collo puliti al mattino per proteggere e alla sera per nutrire. Contenuto: 50 ml
26,95€
19.cc.05.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5
GRATIS
CAMPIONE DI CREMA PER IL VISO
BLUE LIGHT PROTECTION Per l’acquisto della crema 83796-6
29/1/19 13:03
6
FESTA del
,
A P A P
MARTEDÌ 19 MARZO, NON DIMENTICARLO!
ORA PUOI ESSERE TU
AD AIUTARLO A FAR AVVERARE I SUOI SOGNI
In un mondo di tendenze e soluzioni moderne per gli uomini, diventa la guida di tuo padre. Consosci già il suo stile e nelle tue mani hai una guida completa sulla personalità per trovare il regalo perfetto.
19.cc.05.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6
Per lui,il
MEGLIO! Fai risaltare il suo stile con soluzioni pratiche e alla moda create per lo stile di vita di papà
29/1/19 13:05
7
il
miglior
prezzo
1
dell´ anno 1. 83076-4 Eau de Parfum CLM
Aromatico, floreale, legnoso. Penetrante, audace, con aspetti floreali, alla frutta e legnoso. Un profumo con un alone di mistero che invita a sperimentarlo da vicino. Contenuto: 100 ml/spray.
39,95€
12,95€
PER SOLI:
12,95€
2
3
2. 83735-4 Bálsamo After Shave CLM
Lenisce la pelle dopo la rasatura con l’aroma dell’Eau de Parfum CLM. Contenuto: 75 ml
4,95€
2,95€
3. 83712-7 Deodorante Antitraspirante Roll-on CLM
Formula efficace che riduce la sudorazione e aiuta a prolungare l’aroma dell’Eau de Parfum CLM. Contenuto: 50 ml
2,95€ Regalagli più soluzioni con la sua fragranza preferita 4,95€
TESTA
CUORE
FONDO
POMPELMO
MUGHETTO
AMBRA CRISTALLINA
19.cc.05.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7
29/1/19 13:05
8
Ideale per il portatile, anti furto e impermeabile
il + pratico PER
LUI
Soluzioni pensate per il suo stile, comodità e necessità.
2
1
1. 26671-2 Zaino antifurto
Nylon effetto tessuto. Per laptop portatile da 15.6” Misure.: 43x33x11 cm.
59,95€
19.cc.05.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8
47,95€
2. 26753-8 Scarpa in PELLE SCAMOSCIATA
Colore blu oltremare. Plantare in pelle. Suola in gomma antisdrucciolo di 1,5 cm di larghezza. Numeri 40-41-42-43-44-45.
86,95€
59,95€
29/1/19 16:39
Novità
Bracciale-cavo USB UTILISSIMO!
9
Sceglilo secondo il connettore del tuo cellulare Utilizzalo per spostare file e ricaricare dispositivi.
I
3 Connessione “Compatibile iPhone”.
Connessione “Type C”
Connessione “Micro USB”
1
2
3 * 3 Mesi di Garanzia
ne e b o i l g o Ti v 3. 31452-8(**) Bracciale Cavo ricarica
PAPÀ
Scegli: 1. Connessione “Compatibile iPhone”. 2. Connessione “Micro USB”. Cuoio intrecciato nero. Chiusura nascosta. Misura unica: 19,5 cm. 1-3. Prezzo unitario. 3. Connessione “Type C”.
Acciaio.
15,95€
(**) Nell’ordinare la referenza 31452-8 ricorda di indicare il codice corrispondente alla connessione scelta, ovvero: Referenza + 010-Connessione “Compatibile iPhone”. 020-Connessione “Micro USB”. 030-Connessione “Type C”.
19.cc.05.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9
g i e s
le a i en
29/1/19 16:39
10
Carattere MASCHILE 1
il + pratico PER
LUI
Design dal carattere maschile.
2
Con cordoncino in cuoio marrone intrecciato, fai che si noti il tuo messaggio inciso. 1. 31184-2❖ Bracciale
Cordone in cuoio intrecciato marrone. Chiusura a moschettone. Misura unica: 21 cm. Placcatura in argento.
2. 31063-4 Bracciale
12,95€
20,95€
9,95€
Cuoio. Chiusura con moschettone. Misura única 21 cm. Acciaio.
15,95€
❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più.
19.cc.05.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10
29/1/19 13:08
11
FINO AL
45 %
DESCUENTO
in questa pagina doppia
3
Per un uomo estremamente virile, indomable e raffinato allo stesso tempo.
2
La fragranza di un seduttore notturno
e n e b o i l Ti vog 3. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette
Speziata-legnosa. Essenza audace con fragran ti note fresce e floreali e di legno intenso. Evoca virilità e un carattere indomito, non senza una certa raffinatezza. Contenuto: 100 ml/spray.
26,95€
13,95€
19.cc.05.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11
TESTA
CUORE
FONDO
CARDAMOMO
IRIS
AMBRA
PAPÀ
ipo t el b un i e s
29/1/19 16:45
12
Cura essenziale e anti-età sviluppate per la pelle maschile
3 2
1
TESTA
CUORE
FONDO
NOTE D’AGUA
VIOLETTA
MUSCHIO DI QUERCIA
1
L’essenziale PER
LUI
Cura quotidiana e fragranze esclusive
1. 83136-8 Crema viso idratante da giorno Dona un eccellente livello d’idratazione. Formula efficace per pelli maschili, con Acuaxyl che proteggono dagli attacchi esterni. Applicare ogni mattina sul viso pulito. Contenuto: 50 ml
17,95€
10,50€
19.cc.05.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12
2. 83135-3 Balsamo dopobarba calmante
4
3. 83134-7 Gel esfoliante purificante viso Discover
4. 83077-9 Eau de parfum Sueños by Miguel Ángel Leal
Dopo la rasatura, fornisce l’idratazione adeguata alla pelle, evitando la comparsa di rossore e la desquamazione. Calma e protegge. Contenuto: 75 ml
Peeling naturale all’ estratto di papaia, che purifica la pelle rimuovendo le cellule morte e le tossine. Prepara il viso per assorbire meglio la crema del trattamento Discover. Contenuto: 75 ml
Floreale, alla frutta, legnoso. Profumo clamoroso e armonico, con una personalità passionale e sexy. Creato per un uomo coraggioso e distinto. Estroverso, delicato, dolce e affascinante, con una caratteristica innegabile di unicità. Contenuto: 100 ml/spray.
15,95€
10,95€
50,00€
10,50€
3,95€
24,95€
29/1/19 13:11
13
Acquista la linea completa per soli
17,95€ (Ordinari 2 riferimenti)
5
6
2
6. 83439-6 Eau de parfum Thai
Lenisce la pelle dopo la rasatura con l’aroma dell’Eau de Parfum CLM. Contenuto: 75 ml
Orientale, legnoso. Un aroma che trasgredisce, un profumo esotico e potente per un uomo libero, estroverso e sicuro di sé. Con una nota fresca e alla frutta lascia il posto ad un cuore caldo ed elegante. Il fondo lascia delle note sensuali ed enigmatiche con una passione esuberante. Contenuto: 100 ml/spray.
4,95€
26,95€
TESTA
CUORE
FONDO
CALAMANDINO
CANNELLA
EBANO
5. 83736-9 Balsamo After Shave CLM
3,95€
19.cc.05.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13
16,95€
Un’essenza trasgressiva, come te
e n e b o i l Ti vog
PAPÀ
io m il i se e ero 29/1/19 13:11
14
Il + attuale PER
1. 20840-7
Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 42,8 mm. circa. MECANISMO AUTOMATICO
155,00€
115,00€
LUI Scegli il regalo di papà solo tra esclusivi design di orologi creati come gioielli.
2. 21059-6 Cassa in ACCIAIO con placcatura speciale I.P. nera. Cinturino in ACCIAIO massiccio con placcatura speciale I.P. nera. Ø 43 mm. circa.
139,00€
1
19.cc.05.014-015.PORT-ITA.indd 14
117,95€
2
29/1/19 16:46
I
15
FINO AL
25 %
DESCUENTO
in questa pagina doppia
DESIGN MODERNO CASUALE VERSATILE!
4
Con audaci dettagli sportivi blu sul quadrante multifunzione con cronometro.
3
2
a CCIAIO e I.P.
e n e b o i l Ti vog
3. 20907-1
Cassa in ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Cinturino in poliuretano. Ø 47 mm. circa
89,00€
66,95€
4. 21058-1 Cassa in ACCIAIO. Bisello con placcatura speciale I.P. nera. Cinturino in ACCIAIO massiccio. Ø 44 mm. circa.
129,00€
19.cc.05.014-015.PORT-ITA.indd 15
109,95€
PAPÀ Sei
no r e d mo
29/1/19 13:15
16
Totalmente senza atemporal PER
1
LUI
Design originale di anelli spessi
2
3
Incidi la medaglietta con il nome che la renderà unica per tuo padre
4
5
1. 55386-3 Catena
Chiusura con moschettone. Argento 925.
50,95€ 55,90€ 60 cm. 78,95€ 64,95€
2. 55387-8 Catena
Chiusura con moschettone. Argento 925.
27,95€ 32,90€ 60 cm. 48,95€ 40,30€
45 cm. 61,95€
45 cm. 33,95€
50 cm. 67,95€
50 cm. 39,95€
3. 54787-9❖ Schiava
Chiusura con moschettone. Argento 925.
22,95€ 25,45€ 22 cm. 32,95€ 27,10€
4. 55808-5❖ Schiava
Chiusura con moschettone. Argento 925.
38,95€ 43,95€ 23 cm. 57,95€ 48,10€
5. 55383-5❖ Schiava
Chiusura con moschettone. Argento 925.
46,95€ 56,55€ 23 cm. 71,95€ 59,35€
18 cm. 27,95€
19 cm. 46,95€
19 cm. 56,95€
20 cm. 30,95€
21 cm. 52,95€
21 cm. 64,95€
❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più.
19.cc.05.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16
29/1/19 16:48
€ € €
17
FINO AL
30 %
SCONTO
in questa pagina doppia
SII l’amuleto di papà Incidi il messaggio che LO ACCOMPAGNERÀ SEMPRE in questo moderno portachiavi in argento.
6
2
e n e b o i l Ti vog 6. 56105-7(#) Portachiavi
Cordincino in cotone. Massimo due nomi, massimo 8 caratteri ognuno. Argento 925 millesimi.
43,95€
30,95€
PAPÀ
(#) Produzione personalizzata, richiede fino a 48 ore in più. Personalizza il portachiavi con un bambino, bambina, bambino-bambino, bambina-bambina, bambino-bambina e i loro nomi. Il portachiavi ha sempre due cuori, uno più grande e uno più piccolo e la frase “Ti amiamo papà”.
19.cc.05.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17
re o i igl m il i e s
29/1/19 13:18
18
1
6
Pensa a un messaggio…
il + esclusivo PER
LUI
2
3
4
1. 65510-1 Ciondolo Massiccio. Diamantato. Piastrina senza foto. Oro 18k 750 millesimi.
280,00€
203,00€
2. 65632-4❖✚❚ Bracciale alla schiava Cavo rinforzato. Chiusura a moschettone. Oro 18k 750 millesimi 19 cm. 780,00€ 21 cm. 840,00€
740,00€ 796,95€
ORO
750 millesimi
5
3. 66723-1❖✚❚ Bracciale alla schiava
4. 65745-9❖✚❚ Bracciale alla schiava
995,00€ 21 cm. 1.290,00€ 1.172,20€
19 cm. 1.630,00€
Cavo rinforzato. Chiusura a moschettone. Oro 18k 750 millesimi 19 cm. 1.095,00€
Cavo rinforzato. Chiusura a moschettone. Oro 18k 750 millesimi
1.500,00€ 21 cm. 1,730,00€ 1.592,05€
5. 66847-6 Bracciale
Cavo rinforzato. Chiusura cassettina. Oro 18k 750 millesimi
880,00€ 974,65€ 22 cm. 1.130,00€ 1.069,25€ 18 cm. 930,00€
20 cm. 1.030,00€
❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più. ✚ Incisione in bassorilievo. ❚ Incisione laser.
19.cc.05.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 18
29/1/19 13:20
€
19
FINO AL
25 %
6. 66884-7❖ Sigillo
Massiccio. Abbinamento di oro bianco, rosa e giallo. Oro 18k 750 millesimi
SCONTO
715,00€ 22-28. 850,00€ 810,35€ 16-20. 750,00€
in questa pagina doppia
7. 65619-5❖ Sigillo
Rubino sintetico. Diamantato. Cavo rinforzato. Oro 18k 750 millesimi 16-20. 420,00€ 22-28. 450,00€
390,00€ 417,90€
8. 61802-9❖ Solitario
Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 18k 750 millesimi 10-16. 275,00€ 18-28. 285,00€
250,00€ 259,10€
Il marchio di papà SVELA IL SUO STILE con i dettagli che lo distinguono
9. 65621-4❖ Sigillo
Diamantato. Cavo rinforzato. Oro 18k 750 millesimi 16-20. 395,00€ 22-28. 435,00€
370,00€ 407,50€
7
8
10. 65780-8❖● Sigillo Onice naturale. Diamantato. Cavo rinforzato. Oro 18k 750 millesimi 16-20. 575,00€ 22-28. 625,00€
540,00€ 587,00€
11. 65620-9❖ Sigillo
Rubino sintetico. Diamantato. Cavo rinforzato. Oro 18k 750 millesimi 16-20. 570,00€ 22-28. 590,00€
520,00€ 538,25€
9
10
12. 65782-0❖ Sigillo
Cavo rinforzato. Diamantato. Oro 18k 750 millesimi
635,00€ 22-28. 745,00€ 700,85€ 16-20. 675,00€
13. 66971-9❖ Sigillo
Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 18k 750 millesimi
650,00€ 22-28. 745,00€ 696,80€ 16-20. 695,00€
11
13
e n e b o i l Ti vog
PAPÀ
❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più. ● Tutti i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo saranno accompagnati da un certificato che ne garantisce la qualità.
19.cc.05.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 19
12
sei
co i n u
29/1/19 13:20
20
LOOK NATURA STILIZZATA
Colori che sollevano l’umore e superfici innovative, unite a un’ispirazione floreale meno romantica e più stilizzata, creano questo look super attuale.
19.cc.05.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20
29/1/19 16:49
1
1
2
1. 26675-4 Borsa
Misure circa 15x20x8 cm.
32,95€
24,95€
2. 30884-3 Anello 12-14-16-18-22-24. Placcato Rodio.
13,95€
10,95€
3. 30882-2 Girocollo Placcato Rodio.
27,95€
21,95€
4. 85606-7 Palette trucco Glitter/Opaco Miguel Ángel Leal
16,95€
14,95€
5. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum Contenuto: 100 ml/spray.
26,95€
17,95€
Trasmetti il tuo atteggiamento sicuro e fai la differenza sfoggiando design ad elevato contrasto e fiori psichedelici stilizzati bicolori bianchi e neri
19.cc.05.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21
21
3
4
5 COLORI E FIORI Le chiavi dello street style 2019!
29/1/19 13:23
LOOK NATURA STILIZZATA
22
1. 26485-2 Scarpa
Sali sui tacchi a spillo!
PELLE SCAMOSCIATA colore nero. Fodera e suola in pelle. Tacco di 8 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.
83,95€
49,95€
2. 26619-0 Scarpa
Vernice sintetica colore nero. Plantare in pelle. Tacco di 10 cm con plateau nascosto di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.
54,95€
Sfoggia il tuo smalto con peep -toes
34,95€
LOOK
CHE È PERFETTO PER TE
Tra le calzature, ti proponiamo alternative sobrie in nero per non sovraccaricare di colori il tuo outfit e permettere che si noti attirando l’attenzione sulla borsa.
Prova a osare con stivali aderenti
19.cc.05.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22
3. 26477-8 Stivale in microfibra elastica nero Plantare in pelle. Tacco di 7 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.
89,95€
49,95€
29/1/19 13:25
23
UN ALTRO FINO AL
MOOD I colori ravvivano l’animo!
40 %
SCONTO
in questa página doppia
Provalo, il colore mostarda può essere versatile come il nero. ma dona più carattere al look.
4. 26675-4 Borsa
4
Similpelle color mostarda. Chiusura metallica. Manico multicolore. Misure circa 15x20x8 cm.
32,95€
24,95€
SCORTE LIMITATE
19.cc.05.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23
29/1/19 17:21
LOOK NATURA STILIZZATA
24
Con nappina vanno di moda!
LOOK
CON STAMPA PRINT XL
Negli accessori, ti proponiamo la animal print più chic della stagione! Metti da parte il classico leopardato e osa con lo stampato zebra.
1. 30875-4 Girocollo
Zebra in stile intraprendente
Cordone di cotone. Chiusura con moschettone. Misura única 80 cm. Placcato Rodio.
28,95€
21,95€
2. 30876-1 Orecchini Chiusura a pressione. Placcato Rodio.
10,95€
8,50€
3. 30877-6 Anello 12-24. Placcato Rodio.
13,95€
19.cc.05.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24
10,95€
29/1/19 13:28
25
FINO AL
20 %
SCONTO
in questa pagina doppia
BLACK &
WHITE Fiori Urban, secondo il tuo stile!
4. 30884-3 Anello 12-14-16-18-22-24. Placcato Rodio.
13,95€
10,95€
4
5
5. 30882-2 Girocollo
“Choker”. Chiusura con moschettone. 30 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.
27,95€
21,95€
19.cc.05.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25
29/1/19 13:28
LOOK NATURA STILIZZATA
26
Perfezione
2. Fard compatto
all’istante con l’azione anti-età
Texture morbida e setosa per un risultato uniforme e molto naturale. Dona un tono vellutato al tatto. Comprende specchietto di cortesia. Contenuto: 2,5 g
10,95€ 1. 82529-3 Crema viso CC Correttore della pelle Beige
Formula che unisce una potente azione anti-età, con estratto di castagno indiano, omega-3, omega-6, vitamine e flavonoidi, con risultati cosmetici immediati, grazie ai suoi micro pigmenti che si spandono sulla pelle, opacizzandola e coprendo le imperfezioni. Per una finitura perfetta, applicare con piccoli massaggi fino alla rottura totale dei micro pigmenti incapsulati. Contenuto: 30 ml
19,95€
83543-1 ROSA SCURO
83544-6 ROSA
83542-4 PESCA
3. 83013-0 Kajal Nero Intenso Satinato Miguel Ángel Leal
Accentua la forma naturale dei tuoi occhi, ottieni look d’effetto. Contenuto: 3 ml
16,95€
6,95€
7,95€
LOOK
CHE FA EMERGERE LA TUA PERFEZIONE
Nel trucco, questo look ha solo bisogno di naturalezza. Per questo, inizia a correggere la tua pelle con la Crema CC, che ha anche proprietà anti-età e libera la tua immaginazione con la palette. 4. 85606-7 Palette trucco Glitter/Opaco Miguel Ángel Leal Tutto ciò di cui hai bisogno per creare look diversi: finitura glitter e opaca, metallico oro, texture diverse e colori sontuosi. Fai risaltare i tuoi zigomi, dai intensità al tuo sguardo e illumina la tua pelle. Composto da: - Colore viso. Contenuto: 3 g - Trucco illuminante. Contenuto: 3 g - 8 Ombretti per occhi.
Contenuto: 4 x 0,5 g – 4 x 0,75 g - Cipria color oro in rilievo.
Contenuto: 0,4 g
16,95€
19.cc.05.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26
14,95€
29/1/19 13:31
E
27
FINO AL
55 %
SCONTO
in questa pagina doppia
Di notte, la lucentezza metallizzata aggiunge al tuo sguardo luccichii glamour e colorati. Utilizzalo unicamente con dell’ombretto o come tocco finale del il look smokey
5. Eye-liner retrattile lucido metallizzato
Formula cremosa facile da stendere e resistente all’acqua con toni trendy e una finitura intensamente lucida e metallica. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 0,34 g
10,95€
BRILLANTEZZA
METALLICA waterproof
83193-9
83192-4
83190-2
83191-7
NERO
BLU
ARGENTO
VERDE
5
4,95€
19.cc.05.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27
29/1/19 13:31
28
Clutch IPS Fai risaltare il nero versatile che ti affascina con la stampa coccodrillo in un design moderno di clutch con tracolla dorata e nappa.
Design intelligente: usa la tua borsa clutch a mani libere grazie alla sua tracolla.
19.cc.05.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28
29/1/19 13:34
smart
29
cocco per soli
12,95€ P.V.P
Per l’acquisto di
50€ (P.VP) di prodotti
da questo catalogo di campagna.
Tutto ciò di cui hai bisogno per completare il tuo look per un evento o cocktail 26119-3 Borsa di similpelle incisa coccodrillo, di colore nero Chiusura con lembo e spilla. Manico a tracolla con catena. Misure appros.: 17x20x5 cm.
31,45€
19.cc.05.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29
29/1/19 13:34
19.cc.05.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30
750 millesimi
ORO
1 2
COMUNIONE
la sua prima
sempre
RicorderÃ
3
SCORTE LIMITATE
Combinazione oro bianco e giallo
30
29/1/19 16:37
19.cc.05.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31
5 74,95€
175,00€
125,00€
Tutti i pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificato d’ autenticità e di garanzia per tutta la vita.
110,00€
Perle Coltivate e zirconi incastonati. Massiccio. Chiusura catalana. Oro 750 Millesimi.
59,95€
5. 65600-0 Orecchini
65,00€
Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Oro 750 Millesimi.
4. 66695-0 Orecchini
v Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più.
12 cm. 175,00€
160,00€ 14 cm. 180,00€ 164,60€ 16 cm. 205,00€ 187,45€
Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. Oro 750 Millesimi.
3. 66692-4v Schiava
189,00€
Massiccio. Combinazione oro bianco e giallo. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 Millesimi.
2. 65956-6 Ciondolo
86,50€
Massiccio. Madonna bambina. Oro 750 Millesimi.
1. 65597-6 Ciondolo
4
12-18. 270,00€
240,00€ 20-24. 305,00€ 271,15€
Diamante naturale 0,015 ct. incastonato. Massiccio. Oro bianco.
6. 65457-5v Anello
305,00€
275,00€
Diamanti naturali 0,030 ct. incastonati. Massiccio. Oro bianco. Chiusura a pressione. Oro 750 Millesimi.
7. 65458-0 Orecchini
%
in questa pagina doppia
SCONTO
10
FINO AL
Scopri veri pezzi d’arte sacra tra i nostri gioielli d’ispirazione cristiana, creati da maestri con tecniche orafe meticolose, diamanti o perle coltivate e finitura a mano, per momenti indimenticabili.
7
6
31
29/1/19 16:38
32
Così la mamma
Con
minimalismo
FESTEGGIA IL PAPÀ
in argento elegante
1
2
3 4 SET
ARGENTO 925 MILLESIMI
1. 56276-7 Girocollo
Chiusura a moschettone. Argento 925 millesimi.
27,95€ 45 cm. 36,95€ 29,55€ 40 cm. 34,95€
2. 56181-0❖ Anello
Zirconi incastonati. 12-24. L’anello è girevole. Argento 925 millesimi rodiato.
25,95€
19,95€
3. 56184-6 Orecchini/Cerchi
Resina con pietre incrostate. Argento 925 millesimi.
14,95€
11,95€
4. 56201-8 Set Bracciale + Orecchino/Cerchi
Zirconi incastonati. Orecchini/Cerchi. Chiusura a pressione. Argento 925 millesimi rodiato.
45,95€
35,95€
❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più.
19.cc.05.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32
29/1/19 16:53
33
FINO AL
20 %
SCONTO
in questa pagina doppia
Sfoggia la magia del simbolismo dell’albero del tasso e la sua aura di immutabile tranquillità Finitura
A MANO
con emozione
5. 56230-6 Anello
Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 millesimi.
17,95€
13,95€
6. 56228-5 Ciondolo
Zirconi incastonati. Catenina non inclusa nel prezzo. Argento 925 millesimi.
9,95€
7,95€
7. 50937-5 Catenina
5
Il tasso è un albero che vive più di 1.600 anni. Per questo è simbolo perfetto per rappresentare l’immortalità di una relazione che ti aspetti sia per sempre... come la nostra.
grazie agli orafi
7 8
Chiusura a gancio. Argento 925 millesimi.
16,95€ 45 cm. 18,95€ 50 cm. 20,95€ 40 cm.
8. 56229-2 Orecchini
Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925 millesimi.
22,95€
17,95€
19.cc.05.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33
6 29/1/19 13:38
34
Così la mamma
1
FESTEGGIA IL PAPÀ
3 CHE BELLA! eleganza senza tempo de con sfere madreperlate
2 4 ALTA BIGIOTTERIA PLACCATA IN ORO 24 CT
3. 30951-7 Girocollo
1. 31320-0 Girocollo Chiusura a cassetto. Placcato oro 24 ct.
9,95€ 45 cm. 12,95€ 9,95€ 40 cm. 12,95€
19.cc.05.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34
2. 31321-6 Orecchini/Cerchietti Chiusura catalana. Placcato oro 24 ct.
10,95€
8,50€
Resina. Chiusura a gancetto. Placcato Oro 24 Carati.
15,95€ 50 cm. 21,95€ 16,75€ 45 cm. 20,95€
4. 30952-2 Orecchini
Resina. Chiuusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.
20,95€
15,95€
29/1/19 13:41
35
FINO AL
20 %
SCONTO
in questa pagina doppia
con fascino
Un’eccellente alternativa per sfoggiare una collana corta come questa è utilizzare uno scollo tondo o alto in tonalità scure che crea un contrasto col pezzo
Lavorazione
ARTIGIANALE
con resine
5 5. 31234-3 Girocollo
Resine con lavorazione artigianale. Chiusura a moschettone. 42 cm più di catenina per adattarsi a diverse misure. Bagno in oro.
24,95€
6
20,95€
6. 31235-9 Orecchini/Cerchietti Resine con lavorazione artigianale Chiusura a pressione. Bagno in oro.
10,95€
8,95€
19.cc.05.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35
29/1/19 13:41
36
Anche le bambine FESTEGGIANO
1
2
set
set
3
NON SEI UNA BAMBINA?
set
Chiamalo minimalismo o naíf
4
1. 30489-8 Set orecchini
Chiusura a pressione. Prezzo per 2 paia di orecchini.
Placcato oro 24 ct.
Fai rilassare il tuo bebé con una delicata essenza creata particolarmente da esperti
11,95€
9,95€
2. 43814-5 Set orecchini
Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paia di orecchini.
Placcato oro 24 ct.
13,95€
11,95€
ALTA BIGIOTTERIA PER BAMBINE
3. 30759-5 Set Orecchini
5 19.cc.05.036-037.PORT-ITA.indd 36
Smalto. Chiusura a pressione. Prezzo per 2 paiai di orecchini. Placcato Rodio.
9,95€
7,50€
5. 81593-8 Eau de toilette Just Babies.
4. 30758-8 Bracciale
Smalto. Adattabile 14 e 16 cm. Chiusura a cassetto. Placcato Rodio.
Fragranza creata soprattutto per i più piccoli, con aroma al mandarino, ai fiori d’arancio e all’ambra bianca. Contenuto: 100 ml/spray.
13,95€
13,95€
10,50€
9,95€
29/1/19 16:51
37
FINO AL
25 %
SCONTO
in questa pagina doppia
MONOCOLORE
must have! marinara STILE casual
6 6. 20924-3 Cassa in lega metallica placcato speciale I.P.S. Cinturino in poliuretano. Ø 38,5 mm. circa.
37,00€
19.cc.05.036-037.PORT-ITA.indd 37
26,95€
29/1/19 13:46
38
FINO AL
Fresca eleganza
FINO AL
50
1
%
SCONTO
in questa pagina
TESTA
CUORE
FONDO
VERDE AROMATICO
FIORE D’ARANCIO
POLVEROSO
1. 82757-1 Eau de parfum Aqua
Agli agrumi, alle spezie, floreale. Esplosione di freschezza e di spezie che si uniscono alla serenità dei fiori d´arancio. Contenuto: 100 ml/spray.
23,95€
13,95€
Scatena emozioni TESTA
CUORE
FONDO
MELAGRANA
PEONIA
AMBRA
2
2. 82696-0 Eau de parfum Emotions
Agli agrumi, floreale. Profumo con un fresco tocco al bergamotto, limone e arancia con note alla frutta esotica. Cuore formato da un bouquet di rose e gelsomini. Contenuto: 50 ml/spray.
23,95€
11,95€
Romantica 3 TESTA FRUTTI D’ACQUA
CUORE ROSA DI MAGGIO
FONDO PRALINATO
3. 83757-4 Eau de parfum Eternal
Floreale, alla frutta. Una donna delicata e sognatrice avvolta in un cuore di peonia e magnolia. L’accento iniziale è vibrante, ma lascia la scena alla dolcezza delle note alla frutta e alla freschezza floreale, accresciuta dalla sensualità avvolgente dell’ambra e del sandalo. Contenuto: 100 ml/spray.
29,95€
19.cc.05.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38
29/1/19 13:49
39
Intense
Fragranza per il giorno per lei e fragranza per la sera per lui.
PROMOZIONE
1 16,95€ 2profumi 22,95€ profumo per soli
per soli
(ordinari 2 riferimenti uguali o combinati in questa pagina)
PROVALA!
Strofina qui
4
5
4
TESTA
TESTA
BERGAMOTTO
CARDAMOMO
CUORE FIOR DI LOTO
FONDO AMBRA GIALLA
CUORE
4. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio for Her
5. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio for Him
Floreale, alla frutta. Un equilibrio unico che mescola sensazioni di freschezza, morbidezza, opulenza e attrazione. Una fragranza senza tempo, senza età, ottimista, per godersi la vita. Contenuto: 75 ml/spray.
Legnoso, floreale, muschiato. Profumo potente, intenso e profondo. Con una freschezza intensa di note selvagge che finisce con uno sfondo sensuale ed elegante sulla base di legni nobili e muschio. Contenuto: 75 ml/spray.
45,00€
45,00€
19.cc.05.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39
16,95€
16,95€
LAVANDA
FONDO FAVA TONKA
29/1/19 13:49
40
Elegante
Fragranza per il giorno per una donna che splende con una personalità glamour, vibrante e luminosa.
PROVALA!
Strofina qui
1
TESTA MANDARINO DOLCE
CUORE IRIS DELLE VALLI
FONDO VETIVER
1. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum
Orientale-floreale Sperimenta il glamour come una celebrità, con la versione di te più sensuale e lussuosa. Note dolci fruttate si fondono con un bouquet floreale di gelsomino e iris prima di svelare il suo esotico fondo di ambra e vetiver. Contenuto: 50 ml/spray
23,95€
19.cc.05.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40
11,95€
29/1/19 13:53
41
Romantica e sensuale Fragranza per il giorno con sfumature esotiche per una donna 2 autentica.
FINO AL
FINO AL
50 %
SCONTO
in questa página doppia
2 TESTA LIMONE D’INVERNO
CUORE DAMA DELLA NOTTE
FONDO AMBRA DORATA
2. 82781-2 Eau de parfum Latido
Floreale, alla frutta. Note del Fiore la Dama della Note del fiore Dama della Notte con aromi alla Rosa acquatica e alla tuberosa esotica. Fondo delicato, sensuale e vellutato. Contenuto: 100 ml/spray.
23,95€
13,95€
Fragranza per la sera per una donna sexy e raffinata.
TESTA MANDORLA
CUORE TUBEROSA
FONDO FAVA TONKA
3
3. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum Orientale-floreale Vivi i tuoi migliori momenti notturni con una fragranza moderna, sexy e sofisticata. Note dolci ed esotiche con un elegante bouquet floreale nelle note di cuore e un fondo sensuale irresistibile. Contenuto: 100 ml/spray.
26,95€
17,95€
19.cc.05.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41
29/1/19 13:53
42
METTI IL GIUSTO EQUILIBRIO NELLA TUA VITA
19.cc.05.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42
29/1/19 13:00
43
CHE BELLO PERDERE PESO!
Ti sorprenderà quanto può essere buono ciò che è sano
*GRATIS
UNA SCATOLA DI GALLETTE AL GUSTO ARANCIA
OGNI 4 SCATOLE DI GALLETTE ACQUISTATE Uguali o combinati
*In caso di esaurimento, il prodotto sarà sostituito da un altro gusto.
Crema in polvere sostitutiva di un pasto per il controllo del peso
Frullato in polvere sostitutivo di un pasto per il controllo del peso con zuccheri ed edulcoranti
Barrette di Proteine
Contenuto netto: 160 g (4 barrette).
Contenuto netto: 150 g (4 pacchetti da 5 gallette cad.)
70003-2 Crema Gusto Zucchina
70000-6 Frullato Gusto Frutti di bosco
70009-5 Barrette di Proteine Gusto Cioccolato e Mandorle
70006-9 Gallette di Cacao e Nocciole
29,95€
29,95€
15,95€
12,95€
70004-8 Crema Gusto Pomodoro
70002-7 Frullato Gusto Caramello
70008-0 Barrette di Proteine Gusto Yogurt Greco e Miele
70007-4 Gallette con Scorza d’Arancia candita
29,95€
29,95€
15,95€
12,95€
70005-3 Crema Gusto Pollo
70001-1 Frullato Gusto Vanglia
29,95€
29,95€
Contenuto netto: 270 g
Contenuto netto: 270 g
Gallette
Puoi consultare tutte le informazioni sull’etichettatura sulla nostra pagina web: www.cristianlay.com
19.cc.05.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43
2457-8 SHAKER BALANCE LIFE
Capacità: 300 ml Materiale Rete
3,95 €
29/1/19 13:01
44
FINO AL
55 %
LA TUA PELLE SEMPRE
IDRATATA
Dona una pelle morbida e setosa, come quella di un bambino, con una sensazione di benessere e comfort duraturo.
SCONTO
in questa pagina
1
1. 83399-9 Lozione corpo BB con Fosfolipidi
Intenso potere idratante oltre a un effetto protettore della barriera cutanea. Formula arricchita con fosfolipidi, collagene e rosa canina, per combattere i segni del rilassamento e ridurre le imperfezioni. Dona una pelle morbida e setosa, come quella di un bambino, con sensazioni benessere e comfort prolungato. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 250 ml
18,95â‚Ź
19.cc.05.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 44
7,95â‚Ź
29/1/19 12:59
45
Raggiungi tutte le tue
ACQUISTA
METE!
il lotto
Anticellulite per soli
34,95€
orbida ella n
(ordinari 3 riferimenti)
2
ort
3 4
2. 83610-3 Crema per il corpo Cellu Active
Potente formula modellante con Cafesilane C e Pronalen rassodante, che aiuta a combattere efficacemente la pelle a buccia d’arancia. Grazie ai suoi principi attivi, stimola la microcircolazione cutanea e combatte la flaccidità per ottenere inoltre una pelle più soda e tonificata. Applicare mattina e sera. Contenuto: 150 ml
24,95€
11,95€
19.cc.05.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 45
3. 83752-6 Schiuma per il corpo Re Firm
Formula con Elastocell e Protelan, che aiutano ad accelerare il rinnovamento cutaneo, combattere le rughe e migliorare l’elasticità della pelle. Con eccellenti proprietà tonificanti e idratanti. Ideale per pelli mature con tendenza alla flaccidità. Applicare quotidianamente sulla pelle pulita. Contenuto: 150 ml
14,95€
10,50€
4. 82140-8 Cerotto Anticellulite
A base di carnitina e principi attivi vegetali che stimolano il metabolismo. Risultati visibili: riduzione del volume del corpo e del grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento. Prendere visione delle controindicazioni sulla confezione.
32,95€
17,95€
29/1/19 12:59
46
EASY SKIN CARE Primi segni dell’età, per tutti i tipi di pelle
INTENSO EFFETTO LEVIGANTE CON VELENO DI SERPENTE
ACQUISTA
il lotto per soli
36,95€ (Ordinari 3 riferimenti)
✓ LEVIGA LINEE D’ESPRESSIONE E RUGHE
2 3
✓ RINGIOVANISCE LO SGUARDO
✓ PELLE PIÙ SODA E IDRATATA 1
1. 83131-1 Crema viso da giorno Effetto levigante
La sua formula, con SYN®-AKE, acido ialuronico e isoflavoni d’Iris, diminuisce le contrazioni muscolari e leviga le rughe. Applicare ogni mattina, sul viso pulito. Contenuto: 50 ml
26,95€
17,95€
19.cc.05.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46
2. 83133-2 Siero viso da notte Effetto levigante
Complemento da notte per la crema viso. Effetto levigante intensivo. Pelle più tonica e levigata sul viso e il decolté. Applicare ogni notte sul viso e sul collo puliti. Contenuto: 15 ml
17,95€
11,95€
3. 83132-6 Contorno occhi Effetto levigante
Formula con principi attivi che favoriscono la tonicità e solidità dei tessuti. Decongesiona e minimizza le linee più sottili, le borse e le occhiaie. Applicare mattina e sera dopo la pulizia del viso. Contenuto: 15 ml
17,95€
11,95€
29/1/19 12:57
47
TRATTAMENTO VISO
ROSA CANINA E BAVA DI LUMACA
PREZZO SPECIALE
19,95€
4
Set 4. 85518-9 Set Bava di Chiocciola & Rosa Canina. Composto di:
• Crema alla bava di chiocciola.
Attenua le cicatrici e riduce l´acne. Una pelle più delicata e visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml
• Crema alla Rosa canina.
Con ingredienti naturali che accelerano la rigenerazione cellulare. Per avere un viso rinnovato, con una pelle liscia e luminosa. Contenuto: 50 ml
47,95€
✓ ATTENUA LE CICATRICI ✓ ILLUMINA IL VISO ✓ IDRATA E RIGENERA
19,95€
19.cc.05.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47
29/1/19 12:57
48
EASY SKIN CARE Tratamento antiacne per pelli grasse
SENZA RIFLESSI PURIFICATA Con acido lattico, il meglio per la pelle grassa Favorisce la produzione di collagene e aiuta la rigenerazione cellulare. 2 Combatte brufoli e punti neri
e ripristina l’equilibrio dell’idratazione.
1
1. 83148-5 Crema viso idro-regolatrice antiacne
Formula idratante a rapido assorbimento che regola la secrezione sebacea, donando una pelle morbida e libera da lucentezza e imperfezioni. Applicare quotidianamente al mattino e/o sera dopo il gel per la pulizia del viso. Contenuto: 50 ml
21,95€
11,95€
19.cc.05.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48
2. 83150-4 Trattamento localizzato antiacne
Formula a base di estratto di castagno indiano e vitamina B. Minimizza i pori, purifica, calma e idrata la pelle. Effetto diretto contro brufoli e imperfezioni. Applicarne una modesta quantità direttamente sul brufolo, lasciar agire e ripetere l’applicazione fino alla scomparsa. Contenuto: 15 ml
10,95€
3,50€
29/1/19 12:55
49
El potere della
FINO AL
natura
65 %
4
SCONTO
in questa pagina doppia
3
5
6
3. 83733-3 Crema per il corpo idratante Nature al Licopene
Idrata e ammorbidisce la pelle di tutto il corpo con il potere antiossidante del Licopene Perfetta per il dopo doccia. Contenuto: 250 ml
10,95€
19.cc.05.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49
4. 83671-6 Gel da Bagno Nature al Licopene
Formula con licopene, antiossidante, e glicerina, umettante, perfetta per pulire, idratare e proteggere la tua pelle sotto la doccia. Contenuto: 400 ml
7,95€
5,95€
5. 83674-3 Sapone per le mani Nature al Licopene
Ideale per la pulizia giornaliera regolare, con principi attivit antiossidanti di licopene e glicerina umidificante. Contenuto: 500 ml
6,95€
5,50€
6. 83732-6 Crema per il viso idratante Nature al Licopene
La sua formula racchiude licopene, glicerina e olio di mandorle dolci per un’efficace azione idratante, antiossidante e idratante. Applicare ogni mattina e/o sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml
15,95€
29/1/19 12:55
50
SGUARDO De
f ini s c i c o n sit à o mog
2
ten
PASSO
in
2
Apprendi ulteriori consigli:
en
PERFETTA
m
SGUARDO ESPERTO
ea
3 1
A rri
c cia le
tu
ec ig lia
1
por
as
c
ar a a z igz a
g
Ap e s o p r ac c
i
c
4
1
on t r at t i
PASSO
UTILIZZA L’ARRICCIATORE PER LE CIGLIA COME UNA PROFESSIONISTA:
ia c
or
Ri e
so
pi l
Da accennato a spettacolare con linee sottili e spesse tracciate in un nero sempre omogeneo grazie alla sua formula liquida senza applicatore.
gl
m
a
3
a r t ir e d al n
PASSO
83270-6 83272-7
ti
NERO
MARRONE VERDASTRO
2 3
4
83271-2 MARRONE
2. 83679-0 Eyeliner Definition 1. 82646-8 Arricciatore per le ciglia
Utilizzare prima del mascara per ciglia più lunghe e curve. Comprende due elastici di ricambio.
5,95€
2,50€
Ottieni una precisione straordinaria grazie all’applicatore versatile a pennello, perfetto sia per le linee finissime sia per i tratti molto spessi. Formula liquida, di colore nero intenso, che lascia una finitura omogenea e duratura. Senza parabeni. Contenuto: 5 ml
13,95€
19.cc.05.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50
9,95€
3. 83678-5 Mascara per ciglia Puash up
Solo con uno strato crea una morbida pellicola piena di colore intenso e duraturo che farà brillare le ciglia con un straordinario volume e curvatura massima. Senza parabeni o profumo. Oftalmologicamente testata. Contenuto: 10 ml
12,95€
4. Matita per sopracciglia
Definisce, corregge e riempie le sopracciglia con un tratto morbido, preciso e definito. La sua texture secca impedisce che si spanda in maniera indesiderata. Contenuto: 1,6 g
6,95€
DAVID FRANCÉS Make Up Artist
Il noto truccatore e skin coach o “maestro di bellezza delle donne famose”, secondo i periodici ABC e El Español, da ora metterà le proprie conoscenze a portata di tutte le donne nei cataloghi di campagna di Cristian Lay.
ap
p li c a r e il m
PASSO
4
Intiepidisci l’applicatore prima di usarlo, deve essere pulito e morbido. Se non è così, sostituiscilo. Le tue ciglia devono essere perfettamente pulite. Premi con decisione per alcuni secondi, più vicino possibile alla palpebra, e lascia andare lentamente. A seconda della lunghezza delle tue ciglia e dell’effetto che cerchi, puoi ripetere l’operazione, questa volta più verso il centro.
4,95€
29/1/19 12:54
51
LOOK SENSUALE NOTTURNO FINITURA METALLIZZATA 5
83186-1 83189-8
5. Ombretti Shine
Ombretti mousse intensi con toni metallici per uno sguardo sensuale e sorprendente. Texture delicata e sofisticata per una facile applicazione. Contenuto: 2 ml
12,50€
19.cc.05.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51
6,95€
MARRONE
83188-2 83187-7 NERO
BEIGE
LILLA
SUPER
PREZZIO a partir da
2,50€
in questa pagina doppia
29/1/19 12:54
52
1
BENEFICI PER LA TUA PELLE
Apprendi ulteriori consigli:
2
3
N º1
83332-3 TONO CHIARO N º3 83334-4 TONO SCURO
Con azione protettiva Anti-età e opacizzante per il tuo trucco quotidiano
82477-0 TONO CHIARO
82597-2 TONO SCURO
1. 83527-4 Maschera anti-età con Acido Ialuronico
Formula con acido ialuronico, cellule madri di mela e estratto d’avena. Le sue proprietà rigeneratrici causano un effetto lifting e antirughe che aiuta a ritardare l’invecchiamento della pelle, migliorandone l’elasticità, la levigatezza e il tono. Applicare sul viso pulito una volta alla settimana. Contiene 1 maschera monouso.
2. Base per trucco Idratante FPS 30
Trucco idratante con tecnologia di incapsulamento dei pigmenti, che consente di sfumare le imperfezioni e ottenere un incarnato uniforme. La sua texture leggera e l’eccellente copertura donano un look opaco naturale. Agitare prima dell’uso. Contenuto: 30 ml
3. Crema viso BB opacizzante 6 en 1
10,95€
16,95€
19,95€
8,50€
19.cc.05.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52
10,95€
Formula opacizzante che aiuta a regolare l’attività della ghiandola sebacea. Illumina e unifica il tono della pelle. Elimina lucentezza e imperfezioni. Contenuto: 50 ml
7,95€
29/1/19 12:52
53 83565-0 TONO CHIARO
4
83566-6 TONO MEDIO
CREA IL VISO PERFETTO
5
Apprendi ulteriori consigli: 4. Concealer naturale
Correttore liquido dalla texture cremosa e morbida, che si spande perfettamente sul viso senza seccare o addensarsi. Copre le piccole imperfezioni, i segni e le occhiaie istantaneamente, illuminando la tua pelle con una finitura opaca naturale di lunga durata. Senza parabeni. Contenuto: 1 ml
12,95€
9,95€
6
5. 83749-0 Spugna per il trucco Mantieni il controllo in ogni momento con la dose giusta della formula e l’applicazione precisa, con finitura aerografata, della tua base preferita per il trucco. Contenuto: 1 unità.
4,95€
3,95€
6. 81897-0 Base levigante express
7. Crema Idratante colorata FPS 15
Crea sul viso una pellicola impercettibile e ultra leggera che dissimula le imperfezioni e i pori dilatati. Applicare dopo il trucco per un viso perfettamente liscio e riposato. Contenuto: 15 ml
Formula idratante e rigeneratrice per tutti i tipi di pelle, che dona un tono morbido. Con FPS 15. Applicare come base sul viso pulito e tonificato. Contenuto: 50 ml
16,95€
16,95€
11,95€
19.cc.05.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53
9,95€
60 FINO AL
7 81899-1 TONO SCURO
81898-6
%
SCONTO
in questa pagina doppia
TONO CHIARO
29/1/19 12:52
54
Mo
de
ll a
tru
ca
t ta
co
nS
ma
lti
pe
ru
ng
hi e
82
59
3-
0N
ER
O
1
STRAORDINARIO EFFETTO GEL
2
UNGHIE GLAM IN CASA! 82590-4
82585-7
VIOLA
ROSSO
82591-9
83501-1
VERDE
PORCELLANA
82592-5
82586-2
BLUETTE
PRUGNA
82593-0 NERO
2. Smalti per unghie Miguel Ángel Leal 1. 83280-1 Nail Polish remover
protettore Elimina in maniera rapida ed efficace i resti dello smalto, rispettando il pH delle unghie. Contenuto: 100 ml
8,95€
4,50€
19.cc.05.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54
33
Applica la tonalità preferita e goditi l’intensità per almeno 6 giorni.
83497-1 ROSATO
3. 82594-6 Top Coat effetto gel Miguel Ángel Leal
La sua formula con pigmenti naturali assicura uno smalto sulle unghie che dura più di 6 giorni, lasciandole lucide e resistenti. L´utilizzo di qualsiasi smalto di questa gamma insieme al top coat di Miguel Angel Leal, otterrà un effetto gel sulle unghie, con un lucido estremo. Si asciuga rapidamente. Contenuto: 12 ml
Formula sviluppata specificatamente per gli smalti per unghie Miguel Ángel Leal. Combinando uno di questi smalti con il Top Coat si ottiene uno straordinario effetto gel sulle unghie, senza necessità di lampade. Effetto unghie finte di lunga durata! Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml
10,95€
10,95€
29/1/19 12:39
55
ca
t ta
co
nv
83
45
8-
9B
OR
DÒ
SENSUALITÀ PERMANENTE OPACO O IDRATANTE
8,95€
5. Lucida labbra Permanente
Fa risaltare il tuo sorriso con un colore d’impatto e di lunga durata. Una texture morbida e cremosa che garantisce una finitura incredibilmente setosa, per labbra irresistibili. Senza parabeni. Contenuto: 7 ml
11,95€
tru ll a de Mo
ROSATO
Nº
1 83457-4
5 83461-4
4
Nº 4 83460-9 FUCSIA
Nº 2 83458-9 BORDÒ
4. Protettore per labbra idratante di lunga durata Miguel Ángel Leal
19,95€
Nº
CORALLO
3 83459-5
ROSSO
La regola generale dice che alle labbra carnose conviene associare una finitura opaca e a quelle più sottili una lucida.
Disegna labbra perfette con colori vibranti, vividi e luminosi. Massima tenuta con uno strato fine che trattiene l’umidità, mantenendo le labbra idratate e il colore. La sensazione del balsamo per le labbra, delicato al tatto, morbido e cremoso. Con punta doppia, per riempire e delineare. Contenuto: 4 g
Nº
Nº 7 83463-6 PRUGNA
Nº
6 83462-1 ROSA GOMMA DA MASTICARE
Nº 1 83344-8 ROSA PALLIDO
5 Nº 2 83345-5
FINO AL
ROSA BUBBLE GUM
55 FINO AL
Nº 3 83346-0 FUCSIA
Nº
4 83347-6 CORALLO
Nº
5 83348-1 PRUGNA
%
SCONTO
in questa pagina doppia
8,50€
19.cc.05.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55
29/1/19 12:39
56
PULIZIA CHE CURA
IL TUO TIPO DI PELLE
2
Ricorda che devi sempre applicare il tuo trucco e i trattamenti su una pelle perfettamente pulita.
3
1 3. 83365-4 Struccante viso per tutti i tipi di pelle
Elimina efficacemente i resti di trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena per mantenere la pelle idratata e morbida. Applicare quotidianamente sul viso e collo grazie a un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml
12,95€
5,95€
2. 83363-3 Struccante viso per pelli miste 1. 83368-0 Acqua micellare
Strucca e pulisce il viso senza sforzo. Con micelle, molecole che catturano il trucco e lo sporco di ogni tipo di pelle, senza danneggiarla, applicare sul viso e collo con del cotone. Non necessita risciacquo. Contenuto: 175 ml
11,95€
19.cc.05.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56
7,95€
Formula astringente e ammorbidente con estratti d’alga e burro di karité. Lascia la pelle opaca e non altera il pH. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml
12,95€
5,95€
29/1/19 17:47
57
BACI A COLORI DI TENDENZA CON AZIONE IDRATANTE
83008-3 PRUGNA
4
5
Correggi le asimmetrie e fai che le tue labbra appaiano più carnose o fini definendole all’esterno o all’interno del loro contorno naturale.
83453-2 LAMPONE
83003-5 FUCSIA
83451-0 83448-5
ROSA BUBBLE GUM
ROSSO
83006-2 83449-0
83454-7
CORALLO
ROSA ARANCIONE
ROSA CHIARO
83450-4 FUCSIA
83004-1 CORALLO
4. Matita per le Labbra
Consistenza cremosa e di facile applicazione. Colori vibranti e intensi. Crea uno strato sottile idratante che fissa il colore sulle labbra e fa in modo che queste non siano mai secche. Labbra sempre morbida con un sorriso luminoso. Senza parabeni. Contenuto: 1 g
10,95€
5,95€
SCORTE LIMITATE
19.cc.05.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57
5. Matita per le labbra Safari
Matita morbida per definire le labbra con un solo passaggio. Texture cremosa, colore intenso, facile da sfumare. Pennello integrato che serve per riempire le labbra. Può essere usato solo o come base per un rossetto o un gloss per le labbra. Contenuto: 1,6 g
10,95€
3,50€
SUPER
PREZZIO a partir da
3,50€
in questa pagina doppia
29/1/19 17:47
58
la fragranza perfetta NELLA TUA CASA ED AUTO
Trasforma l’atmosfera di ogni stanza con un pratico sistema diffusore elettrico o porta la natura con te, nella tua auto, in un elegante pendente decorativo. 1
2
1 2
83120-1 EXOTIC
81601-0 CUCINA
81252-4
81253-0 FLORI D’ ARANCIO
SENSUALITY
1. Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas Contenuto: 25 ml
5,95€
19.cc.05.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58
3,95€
81256-7 ANTI -TABACCO
81603-1 BAMBINO
83122-2
83119-7
83121-7
OCEANIC
FRESH AIR
FLOREALE
2. Brisas Car Contenuto: 7 ml
4,95€
3,95€
29/1/19 17:57
a
59
Pendente decorativo Benessere ispirato
FINO AL
30
all’aromaterapia
%
SCONTO
in questa pagina doppia
5
4
3 7
6
3. 83668-0 Profumatore per Ambienti Mikado Arancia e iris Contenuto: 100 ml
14,95€
11,95€
4. 83669-6 Profumatore per Ambienti Mikado Pepe rosa e Gelsomino Contenuto: 100 ml
14,95€
11,95€
5. 83744-3 Profumatore per armadio Fresh Air Contenuto: 13 g
4,95€
3,95€
6. 83741-5 Profumatore per auto Fiori di ciliegio Contenuto: 7 ml
4,95€
Contenuto: 35 g
15,95€
19.cc.05.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59
3,95€
7. 83742-2 Olio caldo per massaggi
10,50€
29/1/19 16:52
60
ISTRUZIONI PER L’USO: NON È NECESSARIO RISCIACQUARE
INTRODURRE
dolcemente le mani pulite nella maschera
STENDERE
la maschera e assicuratevi di coprire totalmente le mani e i polsi Lasciar agire per 20 minuti
RIMUOVERE LA MASCHERA
6
massaggiare le mani con il prodotto restante fino al completo assorbimento
Rendi le tue mani
sempre morbide
3
4
5
5. 83592-7 Maschera Idratante per le mani
1
83414-9
2
Gel da bagno
Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 1.000 ml
9,95€
DONA ESSENCE
4,99€
1. 83582-3 VANILLA SWEET 2. 83581-7 SPA RELAX 3. 83052-2 ALOE VERA
19.cc.05.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60
83418-2 83416-1
NEUTRO NATURE
UOMO ACTIVITY
Addio alle mani secche. Idrata e ripristina il livello naturale di umidità della pelle. Azione antiinfiammatorie e aroma fresco al bergamotto. Applicazione: una volta alla settimana. Contenuto: 1 coppia monouso.
8,50€
6,95€
Gel da bagno
Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 500 ml
5,95€
2,99€
1. 83584-4 VANILLA SWEET 2. 83583-8 SPA RELAX 3. 83063-2 ALOE VERA
4. Deodorante anti-traspirante
Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie. Roll-on anti-traspirante. Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml
4,95€
2,95€
6. 83440-0 Crema mani con bava di lumaca
Rigenera, sfuma le macchie e attenua le cicatrici. Dona alle mani secche e rovinate una sensazione d’idratazione e sollievo che dura. Contenuto: 75 ml
7,95€
3,95€
29/1/19 15:52
61
BELLEZZA senza strappi!
per soli
3,95€
Districa facilmente ed evita la caduta dei capelli
Punte flessibili Le punte flessibili di diverse dimensioni minimizzano l’impatto sul capello per districarlo facilmente.
Vantaggi 7
• Perfetto sui capelli umidi o secchi. • Meno increspamento dovuto all’elettricità statica. • Meno caduta e indebolimento dei capelli.
Ev
ita
lo
str es sd i og
ni m at
7. 83803-2 Spazzola Anti strappo
Prova l’efficace design delle punte flessibili e dimentica gli strappi, il dolore e la caduta dei capelli. Ideale per capelli fragili.
7,95€
3,95€
19.cc.05.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61
tina, an che ne i
bamb ini p icco li
EDIZIONE LIMITATA
Novità 29/1/19 15:52
62
Novità 19.cc.05.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62
29/1/19 12:33
63
RIPARATORE 3
Abbiniamo il potere idratante dell’olio di Argan ad altri estratti vegetali per potenziare l’azione riparatrice e
RECUPERARE FORZA, LUCENTEZZA E MOVIMENTO nei capelli.
1 2
1. 83800-5 Shampoo riparatore Total Repair Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité. Applicare con un leggero massaggio sul cuoio capelluto umido. Risciacquare abbondantemente con acqua. Contenuto: 300 ml
7,95€
5,50€
2. 83802-6 Maschera Riparatrice Total Repair
3. 83801-1 Balsamo riparatore Total Repair
Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité. Applicare una o due volte a settimana, dopo il lavaggio, con un leggero massaggio sui capelli umidi, evitando il naso. Lasciar agire per 3-5 minuti e sciacquare con abbondante acqua. Contenuto: 250 ml
Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité. Applicare dopo il lavaggio con un leggero massaggio sui capelli umidi, evitando il naso. Lasciar agire per 1-2 minuti e sciacquare con abbondante acqua. Contenuto: 300 ml
8,95€
7,95€
6,50€
5,50€
CAPELLI NORMALI, S E C C H I O DA N N E G G I AT I 19.cc.05.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63
29/1/19 12:33
TONICITÀ
SUPER PREZZO
ORA!
6,50€
Prova la sua azione immediata che crea dipendenza
MODALITÀ D’USO: Rompere la parte alta della fiala e applicare il contenuto su viso e collo puliti, picchettando senza massaggiare. Una volta assorbito, applicare la crema da giorno o da notte, o il siero.
83278-1 Fiale azione lifting immediata
Con proteine di soia, dal forte effetto lifting, e glicogeno, che dona vitalità e solidità alla pelle. Contenuto: 5 fiale da 1 ml cada una.
17,95€
6,50€
PROMOZIONI VALIDE DA LUNEDI 25 FEBBRAIO A GIOVEDI 7 MARZO 2019, SALVO ESAURIMENTO SCORTE.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
CRISTIAN LAY ITALIA srl
Via Della Bufalotta, 374 sc. I 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com
seguici anche su:
19.cc.05.064.ESP-PORT-ITA.indd 64
29/1/19 12:31