Campagna 5 Italia

CATALOGO CATÁLOGO DE CAMPAGNA CAMPAÑA

05 ITALIA Dal lunedi 26 febbraio a giovedì 8 de marzo de 2018

amiamo cio’che facciamo

REGALI PER I PADRI DI OGGI

BUONA FESTA DEL PAPÀ GUIDA AI REGALI PER TUTTI

01 Cover C5 2018 ITALIA.indd 1

31/1/18 19:06

2

TU lo

conosci PapĂ coltiva il suo look e gli piace ricevere suggerimenti che dimostrano quanto lo conosci.

SORPRENDILO

FAI RISALTARE

il suo

STILE 02-03 C5-2018 ITALIA.indd 2

seguici anche su:

31/1/18 19:05

PAPÀ

3

spontaneo e

Nuovo Prodotto

chic

PROVALA!

Strofina qui

1

TESTA

CUORE

NOTA FRESCA ACQUATICA

GERANIO

Aromatica - acquatica. Eleganza spontanea per un uomo carismatico.

Essenza vibrante e luminosa, con nota di testa fresca, cuore aromatico, e un finale dolce e sognatore.

Contenuto: 100 ml/spray.

17,95€

EDICIÓN LIMITADA EDIZIONE LIMITATA

02-03 C5-2018 ITALIA.indd 3

3

FONDO PACHOULI

1. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition

39,95€

2

2. 83719-7 Deodorante Antitraspirante Roll-on CLM Special Edition

Formula efficace che riduce la sudorazione e aiuta a prolungare l’aroma dell’Eau de Parfum CLM Special Edition.

Contenuto: 50 ml

4,95€

3,50€

TUTTA LA LINEA 3. 83734-8 Balsamo After Shave CLM Special Edition

por soli

Lenisce la pelle dopo la rasatura con l’aroma dell’ CLM Eau de Parfum Special Edition. Contenuto: 75 ml

4,95€

3,50€

19,95€

Ordinari la referenza del Lotto

85682-0

31/1/18 19:05

4

Nuovo Prodotto

DIVENTA l’amuleto di PAPÀ 1

Trasforma il tuo amore per papà in un talismano protettivo. Incidi il messaggio che lo accompagnerà ovunque in questo moderno portachiavi in argento.

1. 56105-7 Portachiavi

Argento 925 millesimi.

43,95€ EDIZIONE LIMITATA

04-05 C5-2018 ITALIA.indd 4

31/1/18 14:23

5

Nuovo Prodotto

Fai in modo che papà possa sfoggiare uno stile bicolore, con un sobrio contrasto marrone-nero, molto versatile e dal design interno sicuro e intelligente per ospitare monete, banconote e carte.

2. 26628-9 Set 2 Portafogli

-Completissimo portafogli di color marrone e cuoio, diversi scomparti e borsellino per monete.

-Porta carte abbinato con scomparti per banconote.

Misure: 8x11 cm. e 8x10 cm. circa *Comprende astuccio regalo.

32,95€ EDIZIONE LIMITATA

EDICIÓN LIMITADA

RINNOVA il suo stile

04-05 C5-2018 ITALIA.indd 5

31/1/18 14:23

6

PAPÀ merita tutto! 3 in 1 PROVALA!

85565-5 SET THAI

Composto da: · Eau de Parfum Thai

Orientale-legnosa. Un aroma trasgressivo, esotico e potente per un uomo libero, estroverso e sicuro di se stesso. La nota di testa, fresca e fruttata, lascia il passo a un cuore caldo ed elegante. La nota di fondo lascia note sensuali ed enigmatiche di un passato esuberante. Contenuto: 100 ml/spray

Per viaggi o palestra

Stile sportivo Strofina qui

· Gel da bagno profumato Thai

Pulisce profondamente e idrata la pelle, lasciandola morbida e con un sottile aroma di Eau di parfum Thai.

Contenuto: 75 ml

21,95€

06-07 C5-2018 ITALIA.indd 6

*In caso du esaurimento, l’omaggio sarà sostituito da un altro.

Misure: 17,5 x 13 x 5 cm. circa

31/1/18 16:17

7

Fai risaltare e prolunga la durata della fragranza preferita di papà con il gel da bagno. Lo potrà portare ovunque grazie al necessaire sportivo. Stile maschile, con spazi ideali a portare qualsiasi cosa.

Acquistalo per soli

14,95€

Ogni 20€ di prodotti acquistati (Prezzo al pubblico) da questo catalogo di campagna

Ordinari il riferimento 85565-5 SCORTE LIMITATE

06-07 C5-2018 ITALIA.indd 7

31/1/18 16:18

8

PAPÀ appare più

giovane

ACQUISTA

PER TUTTI I TIPI DI PELLE

2

3

LOT TO DISCOVER COMPOSTO DI:

21,95€

- Crema per il viso - Balsamo After Shave - Gel per il viso

POR SOLI

1

ORDINARI 2 REFERENZA DEL LOTTO 85683-6

1. 83136-8 Crema viso idratante da giorno

Dona un eccellente livello d’idratazione.

Formula efficace per pelli maschili, con Acuaxyl che proteggono dagli attacchi esterni.

Applicare ogni mattina sul viso pulito.

Contenuto: 50 ml

17,95€

11,95€

2. 83135-3 Balsamo dopobarba calmante

Dopo la rasatura, fornisce l’idratazione adeguata alla pelle, evitando la comparsa di rossore e la desquamazione. Calma e protegge. Contenuto: 75 ml

15,95€

11,95€

3. 83134-7 Gel esfoliante purificante viso Discover Peeling naturale all’ estratto di papaia, che purifica la pelle rimuovendo le cellule morte e le tossine. Prepara il viso per assorbire meglio la crema del trattamento Discover.

Contenuto: 75 ml

10,95€

08-09 C5-2018 ITALIA.indd 8

4,95€

31/1/18 14:31

9

Nuovo Prodotto

4

EDIZIONE LIMITATA

Uno spirito ribelle con una pelle morbida L’aroma preferito di papà ora lo aiuta anche a donare sollievo alla propria pelle dopo la rasatura. Sorprendilo!

5

TESTA

CUORE

FONDO

NOCE MOSCATA

MUGHETTO

CASHEMERAN

SOLLIEVO per la pelle fino al

4. 83730-5 Balsamo After Shave Rebel Spirit

Lenisce la pelle dopo la rasatura con l’aroma dell’Eau de Parfum Rebel Spirit.

Contenuto: 75 ml

4,95€

3,50€

5. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle delicate pennellate alla noce moscata e con il tocco moderno del cardamomo.

Contenuto: 100 ml/spray.

23,95€

14,95€

50% SCONTO

in questa pagina doppia

08-09 C5-2018 ITALIA.indd 9

31/1/18 14:31

10

1

PAPÁ incanta col suo stile 2

3

1. 20739-9

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Ø 42 mm. circa.

159,00€

125,00€

2. 30503-2 Bracciale

Cuoio intrecciato nero. Chiusura nascosta. Misura unica 20 cm. Acciaio.

24,95€

20,50€

3. 31063-4 Pulsera

Cuoio. Chiusura con moschettone.

Misura única 21 cm. Acciaio.

20,95€

10-11 C5-2018 ITALIA.indd 10

17,95€

31/1/18 14:30

11

Nuovo Prodotto

Dimostra a papà quanto lo conosci regalandogli la sua combinazione favorita: nero e argento, con design moderni di orologi, meccanismi giapponesi e bracciali di cuoio e acciaio.

4

EDIZIONE LIMITATA

4. 31184-2 ❖ Bracciale

Cordone in cuoio intrecciato marrone.

Chiusura a moschettone.

Misura unica: 21 cm.

Placcatura in argento.

12,95€ ❖ Incisione normale.

PROMUOVI il suo look fino al

5

5. 20812-5 Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

149,00€

10-11 C5-2018 ITALIA.indd 11

119,00€

20% SCONTO

in questa pagina doppia

31/1/18 14:30

12

1

PAPÀ è un nome

unico 1

Sogni La tua immaginazione è sexy.

TESTA NOTE D’ACQUA

Il sogno diviene realtà, ogni volta che vuoi.

Rendilo unico.

1. 83077-9 Sueños Eau de Parfum by Miguel Ángel Leal

CUORE VIOLETTA

FONDO MUSCHIO DI QUERCIA

Floreale, alla frutta, legnoso. Profumo clamoroso e armonico, con una personalità passionale e sexy. Creato per un uomo coraggioso e distinto.

Estroverso, delicato, dolce e affascinante, con una caratteristica innegabile di unicità.

Contenuto: 100 ml/spray.

50,00€

19,95€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

12-13 C5-2018 ITALIA.indd 12

31/1/18 14:29

13

2

Chiusura

2. 20676-6 Cassa

d´ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Cinturino di pelle. Ø 45 mm. circa.

145,00€

99,95€

PER LUI, esclusivo fino al

Chiusura

3

3. 20623-8 Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO solido. Ø 50 mm. circa.

135,00€

12-13 C5-2018 ITALIA.indd 13

93,95€

60% SCONTO

in questa pagina doppia

31/1/18 14:29

14

Oro 750 millesimi

PAPÀ

ha il suo

RISPARMIA

ORO: ELEGANZA PERSONALIZZATA

fino al

99€

1. 66793-3 v ● Sigillo

in questa pagina doppia ORDINARI DE LETTERE A B C D E F 1 2 3 4 5 6

marchio

G 7

H 8

1

Onice naturalee. Vuoto rinforzato.

Diamantato. 1-27.

Oro 750 Millesimi.

16-20. 615,00€ 22-28. 665,00€

585,00€ 632,60€

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27

v Incisione normale. ✚ Incisione in bassorilievo. ❚ Incisione laser. ● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualitá.

14-15 C5-2018 ITALIA.indd 14

31/1/18 14:28

15

1

4 2

Oro 750 millesimi

4

6

3 8

5

Più di 35 anni di tradizione orafa, uniti a tecniche moderna di alta gioielleria in oro, danno origine a pezzi unici ispirati al gusto classico del moderno uomo elegante.

7

2. 65782-0 v Sigillo

PER LUI, un tesoro

Vuoto rinforzato. Diamantato.

Oro 750 Millesimi.

16-20. 670,00€ 22-28. 750,00€

640,00€ 716,45€

3. 65621-4 v Sigillo

Diamantato. Vuoto rinforzato.

Oro 750 Millesimi.

16-20. 405,00€ 22-28. 430,00€

385,00€ 408,80€

4. 65744-4 Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone.

Oro 750 Millesimi.

295,00€ 323,55€ 50 cm. 375,00€ 356,90€ 40 cm. 310,00€

45 cm. 340,00€

5. 65510-1 Ciondolo

Massiccio. Diamantato. Placca senza fotografía. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 Millesimi.

295,00€

280,00€

6. 65511-7 (***) Ciondolo

7. 66788-6 v Schiava

Massiccio. Chiusura con moschettone.

Oro 750 Millesimi.

19 cm. 635,00€ 21 cm. 665,00€

595,00€ 623,15€

Massiccio. Diamantato. Placca con fotografia laser. Catena non inclusa nel prezzo.Oro 750 Millesimi.

8. 65745-9 v✚❚ Schiava

310,00€

19 cm. 1.585,00€

285,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone.

Oro 750 Millesimi.

21 cm. 1.760,00€

1.495,00€ 1.660,10€

(***) Per richiedere le referenze 65511-7 (Placche d’ Oro 750 Millesimi con incisione di una fotografia), introdurre la fotografia (dimensione consigliata: tipo foto tessera ed in perfetto stato), insieme con la referenza della placca scelta, in uma busta di riarazioni che, a sua volta, va introdotta in un’altra busta in bianco. Indicare in questa busta che include la fotografia il codice della presentatrice.

La responsabile manderà la busta al Departamento di Riparazioni.

14-15 C5-2018 ITALIA.indd 15

31/1/18 14:28

16

fino al

55%

Nuovo Prodotto

festa

look elegante e sensuale

SCONTO

in questa pagina doppia

Osa con il verde di moda sulle unghie, con finitura dorata o glitter.

1

1. 83703-9 Minimascara Mini Mask

Scopri la sorprendente formula con “iniezione di volume” che crea un effetto ciglia più lunghe e definite. Tutto in un piccolo formato più conveniente. Senza parabeni né profumo. Testato dal punto di vista oftalmologico. Contenuto: 4,5 ml

8,95€

2

6,50€

EDIZIONE LIMITATA

3

2. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

Floreale-orientale Passione e lusso per una donna sensuale e decisa. L’anice stellato e il legno di sandalo si fondono con note seduttrici di Peonia rosa, dando vita a una versione differente di te, con una fragranza squisita e personale.

Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

17,95€

3. 85626-6 Coppia di smalti glamour verde

Set con 2 diverse finiture per il accattivante verde: grigiastro e glitter.

Contenuto: 12 ml ciascuno.

12,95€

16-17 C5-2018 ITALIA.indd 16

7,95€

1/2/18 10:04

17

4. 30809-5 Girocollo

Chiusura con moschettone.

45 cm. con catena regolabile.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

14,95€

21,95€

5. 20903-9

Cassa in lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in poliuretano e lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

49,00€

38,95€

6. 30810-0 Anello

12-24.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

10,95€

Gli accessori dorati fanno risaltare la sensualità della fragranza e la finitura degli smalti.

FUEGO

15,95€

L OO K

4

5 16-17 C5-2018 ITALIA.indd 17

6

1/2/18 10:05

18

lucentezza

perenne

1

Brilla tutto l’anno con una collezione ispirata alla natura che non appassisce.

2

3

1. 30923-4 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. piú catena per adattarsi a diverse misure.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

13,95€

9,95€

2. 30925-5 Anello

12-24.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

10,95€

18-19 C5-2018 ITALIA.indd 18

3. 30924-0 Orecchini

Chiusura a pressione.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

9,95€

6,95€

6,95€

31/1/18 14:26

19

white & gold

4 Con fibbia invisibile

4. 20903-9

Cassa in lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in poliuretano e lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

49,00€

38,95€

18-19 C5-2018 ITALIA.indd 19

Bianco e dorato sono perfetti per create questo caldo abbinamento bicolore brillante che ti fa innamorare.

fino al

35% SCONTO

in questa pagina doppia

31/1/18 14:26

20

1 Argento 925

2 3

senza tempo

4

1. 55955-4 Girocollo Prezzo unitario.

Argento 925.

44,85€ 80 cm. 67,95€ 57,60€ 100 cm. 84,95€ 71,95€ 65 cm. 52,95€

2. 55957-5 Orecchini Chiusura speciale.

Argento 925.

29,95€

20-21 C5-2018 ITALIA.indd 20

25,50€

3. 55960-0 Anello 12-24.

Argento 925.

37,95€

31,95€

4. 55956-9 Anello

P(12-14); M(16-18); G(20-22).

Argento 925.

12,95€

10,95€

1/2/18 10:06

5

21

20 fino al

%

SCONTO

in questa pagina doppia

5. 20802-0

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

125,00€

99,95€

Moderno bicolore con cristalli austriaci o elegante monocolore dorato con cinturino aragosta?

6

6. 20889-5

Cassa e cinturino in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Ø 36 mm. circa

49,00€

38,95€

20-21 C5-2018 ITALIA.indd 21

1/2/18 10:06

22

Speciale Comunioni 1 2 4

5 3

Argento 925 fino al

15% SCONTO

in questa pagina doppia

6

set

1. 56108-3 ❖ Schiava

Perle Coltivate. Chiusura a cassetto.

Argento 925.

13,50€ 18 cm. 16,95€ 14,35€ 16 cm. 15,95€

2. 56145-4 Bracciale

3. 56107-8 ❖ Bracciale

Perle Coltivate. Chiusura a pressione.

Argento 925.

31,95€

14,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura con moschettone. 17,5 cm. più 2,5 cm. di regolatore per l’adattamento a diverse misure.

Argento 925.

4. 54786-4 Girocollo

31,95€

31,95€

26,95€

5. 54797-4 Orecchini

Perle Coltivate. Elastico.

Argento 925.

26,95€

Rosario. Chiusura a cassetto.

Misura única 45 cm.

Argento 925.

26,95€

12,50€

6. 56106-2 Set Orecchini + Anello Perle Coltivate. Orecchini. Chiusura a pressione. Anello. 08-20.

Argento 925.

17,95€

14,95€

❖ Incisione normale.

22-23 C5-2018 ITALIA.indd 22

31/1/18 19:03

23

Nuovo Prodotto

8

Un passo

importante!

Festeggia la sua decisione con un vero gioiello in argento e oro massiccio che rappresenta la venerata figura della Vergine bambina, perché diventi la sua compagna e protettrice.

7

7. 56109-9 Ciondolo

EDIZIONE ORO E ARGENTO LIMITATA Una minuziosa

Vergine bambina in oro 18 ct. 750 millesimi e base in argento 925 millesimi. Catena non inclusa nel prezzo.

Argento 925 millesimi e Oro 18 ct.

750 millesimi.

41,95€

22-23 C5-2018 ITALIA.indd 23

lavorazione con uno squisito livello di dettaglio su oro 18 ct. montato su argento 925 millesimi.

8. 54665-6 Catena Chiusura a cassetto.

Argento 925.

8,50€ 9,40€ 50 cm. 11,95€ 10,25€ 60 cm. 12,95€ 11,10€ 40 cm. 9,95€

45 cm. 10,95€

Argento 925 31/1/18 19:03

24

Design per sempre 1 2 5

3

Oro 750 millesimi 08-14. 115,00€ 16-20. 125,00€

99,95€ 108,65€

3. 65955-0 Anello

Massiccio. Perla Coltivata e zircone incastonato. Oro bianco.

Oro 750 Millesimi.

5. 65860-3 Orecchini

08-14. 159,00€

109,00€

16-20. 169,00€

1. 65855-7 ❖ Anello

Perla Coltivata e zirconi incastonati.

Massiccio.

Oro 750 Millesimi.

6

4

2. 65854-2 Orecchini

Perle Coltivate e zirconi incastonati.

Massiccio. Chiusura catalana.

Oro 750 Millesimi.

157,00€

140,00€

145,00€ 154,15€

4. 65954-5 Orecchini

Massiccio. Perle Coltivate e zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura a pressione.

Oro 750 Millesimi.

153,00€

140,00€

Massiccio. Zirconi. Chiusura a pressione.

Oro 750 Millesimi.

97,95€

6. 65859-9 Ciondolo

Massiccio. Zircone.

Catena non inclusa nel prezzo.

Oro 750 Millesimi.

67,90€

59,95€

❖ Incisione normale.

Tutti pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificado d’autenticitá e di garanzia per tutta la vita.

24-25 C5-2018 ITALIA.indd 24

31/1/18 15:45

20€

7. 65775-3 Bracciale

Perle Coltivate. Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

25

Risparmia fino al

150,00€ 159,85€ 18 cm. 190,00€ 169,65€ 14 cm. 168,00€ 16 cm. 179,00€

in questa pagina doppia

8. 66692-4 ❖ Schiava

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

159,00€ 163,55€ 16 cm. 205,00€ 186,30€ 12 cm. 175,00€

14 cm. 180,00€

7

9. 66660-9 Bracciale

Perle Coltivate. Virgen niña.

Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

130,00€ 139,40€ 18 cm. 159,00€ 148,75€ 14 cm. 139,00€

16 cm. 149,00€

8

10

9

11

10. 65204-9 Ciondolo Massiccio. Diamantato.

Oro 750 Millesimi.

114,00€

99,95€

12

11. 64900-8 Catena

Massiccio. Chiusura a cassetto.

Oro 750 Millesimi.

102,00€ 120,55€ 50 cm. 145,00€ 134,45€ 40 cm. 110,00€

45 cm. 130,00€

12. 65858-4 Ciondolo

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo.

Oro 750 Millesimi.

105,00€

93,95€

Oro

750 millesimi

❖ Incisione normale.

Tutti pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificado d’autenticitá e di garanzia per tutta la vita.

24-25 C5-2018 ITALIA.indd 25

31/1/18 15:46

26

1

2 4 3

set 5

Regali pe r la comunione

I gioielli della principessa

6

Adorabili, regolabili e affidabili

Anche alle più piccole piace la moda e apparire fashion esattamente come la mamma. Assecondale con design di moda, piacevoli e di moda.

1. 48564-8 Girocollo

Rosario. Misura unica 60 cm.

Placcato Oro 24 Carati.

33,95€

25,95€

2. 43810-3 Orecchini Chiusura a pressione.

Placcato Oro 24 Carati.

7,95€

5,95€

3. 30732-7 Set Orecchini

4. 30492-3 Girocollo

Placcato Oro 24 Carati.

Abbinamento Placcato Oro 24 Carati. e Placcato Rodio

Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paiai di orecchini.

16,95€

13,95€

Chiusura a cassetto.

40 cm. 13,95€ 45 cm. 14,95€

11,95€ 12,85€

5. 44838-9 Bracciale Zirconi incastonati.

Chiusura a cassetto.

Placcato Oro 24 Carati.

12,95€ 16 cm. 14,95€ 12,95€ 18 cm. 14,95€ 12,95€ 14 cm. 14,95€

6. 44839-5 ❖ Schiava Chiusura a cassetto.

Placcato Oro 24 Carati.

11,50€ 11,50€ 18 cm. 13,95€ 11,50€ 14 cm. 13,95€

16 cm. 13,95€

❖ Incisione normale.

26-27 C5-2018 ITALIA.indd 26

31/1/18 15:45

27

(5)

(3)

(1)

(4)

7 Si adatta al tuo stile

Adattalo alla misura che più ti piace, puoi trasformarlo in girocollo, bracciale, cavigliera... sceglilo tu

8

set

(2)

9

fino al

7. 30493-9 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm.

Placcato Oro 24 Carati.

1. VERDE-STELLA 2. AZZURRO-COURE 3. VIOLA-CHIAVE 4. TURQUESE-FIORE 5. ROSA-FARFALLA

8. 30759-5 Set Orecchini

7,95€

9,95€

6,50€

26-27 C5-2018 ITALIA.indd 27

Smalto. Chiusura a pressione. Prezzo per 2 paiai di orecchini.

Placcato Rodio.

8,50€

9. 30758-8 Bracciale

Smalto. Adattabile 14 e 16 cm. Chiusura a cassetto. Placcato Rodio.

13,95€

11,95€

25% SCONTO

in questa doppia pagina

31/1/18 15:46

28

Nuovo Prodotto

FIORISCI OGNI GIORNO

Linea ispirata al fiore di ciliegio e alla sua magica storia nella cultura popolare giapponese, dove rappresenta la bellezza della fugacitĂ della vita.

Un invito a viziarti con un rituale di rilassamento che si prende cura di te ben oltre la tua pelle.

Rinnovati come il ciliegio e fai in modo la tua bellezza fiorisca ogni giorno, non solo sulla tua pelle, ma come sensazione completa di benessere per tutti i tuoi sensi.

28-29 C5-2018 ITALIA.indd 28

31/1/18 15:42

29

28-29 C5-2018 ITALIA.indd 29

31/1/18 15:42

30

Nuovo Prodotto

Rinnovamento che ti purifica Scopri la bellezza naturale della tua pelle morbida e illuminata, senza impurità, avvolta in un delizioso aroma di pesca e fiore di ciliegio.

1. 83659-1 Gel Esfoliante per il corpo con effetto freddo

Mantieni la tua pelle morbida e luminosa grazie alla sua efficace azione esfoliante con microparticelle e un tocco stimolante di mentolo ad effetto fretto, che facilita l’eliminazione dei liquidi e del grasso. Aromatizzato alla pesca e fiori di ciliegio. Con la pelle umida, applicare su tutto il corpo massaggiando con movimenti circolari. Rimuovere con acqua. Utilizzalo una o due volte a settimana. Contenuto: 150 ml

10,95€

6,95€

2

1 Rilassamento che evoca la pace Nutrimento ispirato all’aromaterapia e rituali di bellezza naturali, che evocano sensazioni di calma ed equilibrio interiore.

2. 83660-5 Olio per il corpo idratante

Squisita formula che nutre la tua pelle con olio di mandorle dolci e la rilassa con aroma di pesca e fiori di ciliegio. Da applicare dopo la doccia sulla pelle umida o secca per una maggiore efficacia, tanto quanto ritieni necessario.

Contenuto: 150 ml

10,95€

30-31 C5-2018 ITALIA.indd 30

6,95€

31/1/18 15:42

31

Nuovo Prodotto

Stimolazione attraverso i sensi Avverti il placido benessere di un campo di ciliegi in fiore in ogni momento, sulla tua pelle, i tuoi abiti e anche le tue lenzuola.

TESTA PESCA

COURE FIORE DI CILIEGIO

FONDO MUACHIO

3. 83718-1 Acqua Profumata

Floreale-fruttata. Delicata fragranza creata intorno a un accordo di fiori di ciliegio, messo in risalto da aromi floreali morbidi e avvolti in una base dolce e muschiata. Utilizzala sul tuo corpo, sugli abiti e anche sulle lenzuola.

Contenuto: 200 ml/spray

10,95€

7,95€

3

Il potere di un elisirlaunico per tua pelle Una squisita formula idratante a base di mandorle dolci che manterrà l’equilibrio e la protezione naturale di cui ha bisogno la pelle di tutto l tuo corpo.

4

4. 83661-2 Crema per il corpo idratante

Formula ad assorbimento rapido con olio di mandorle dolci, ideale per idratare la tua pelle giorno per giorno dopo la doccia e mantenerla protetta per tutto il giorno. Aromatizzato alla pesca e fiori di ciliegio. Contenuto: 200 ml

10,95€

30-31 C5-2018 ITALIA.indd 31

8,95€

31/1/18 15:42

32

ETERNAL Per donne romantiche, circondate da un alone di sogno e sensualità

1

fino al

55% SCONTO

in questa pagina doppia

32-33 C5-2018 ITALIA.indd 32

1. 85580-6 Eternal Eau de Parfum

TESTA MELAGRANA

CUORE PEONÍA

FONDO AMBRA

Floreale, alla frutta. Una donna delicata e sognatrice avvolta in un cuore di peonia e magnolia. L’accento iniziale è vibrante, ma lascia la scena alla dolcezza delle note alla frutta e alla freschezza floreale, accresciuta dalla sensualità avvolgente dell’ambra e del sandalo. Contenuto: 100 ml/spray.

34,95€

22,95€

31/1/18 15:40

BLUSH

33

TEMPTATION Combinazione seduttiva di passione e lusso in un aroma esclusivo.

3

2. 83031-8 Elisir illuminante con micro perle Miguel Ángel Leal

Formule di texture leggera non grassa, con micro perle che cambiano a seconda della luce, per un effetto lucido straordinario. Infallibile, per un look d’impatto. Agitare il contenitore e applicare sulla zona desiderata, decolté, braccia e spalle. Contenuto: 6 ml

12,95€

TESTA ANICE STELLATO

7,95€

CUORE PEONÍA ROSA

2

FONDO LEGNO DI SANDALO

3. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum

Floreale-orientale Passione e lusso per una donna sensuale e decisa. L’anice stellato e il legno di sandalo si fondono con note seduttrici di Peonia rosa, dando vita a una versione differente di te, con una fragranza squisita e personale. Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

17,95€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

32-33 C5-2018 ITALIA.indd 33

31/1/18 15:41

34

AQUA

Evoca emozioni con

Pura freschezza

EMOTIONS 1

2

TESTA

CUORE

FONDO

TESTA

CUORE

FONDO

VERDE AROMATICO

FIORE D’ARANCIO

POLVEROSO

FRUTTI D’ACQUA

ROSA DI MAGGIO

PRALINATO

1. 82757-1 Aqua Eau de Parfum

2. 82696-0 Emotions Eau de Parfum

Agli agrumi, alle spezie, floreale. Esplosione di freschezza e di spezie che si uniscono alla serenità dei fiori d´arancio. Contenuto: 100 ml/spray.

Agli agrumi, floreale. Profumo con un fresco tocco al bergamotto, limone e arancia con note alla frutta esotica. Cuore formato da un bouquet di rose e gelsomini. Contenuto: 50 ml/spray.

23,95€

23,95€

34-35 C5-2018 ITALIA.indd 24

17,95€

17,95€

31/1/18 16:04

35

1 fraganza 17,95€

2 fraganze 29,95€

Ordinari 2 fraganze iguali o combinati in questa pagina doppia 4

3

TESTA LICHIS

CUORE PRUGNA

FONDO VAINIGLIA

3. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum

Floreale, alla frutta. Fragranza squisitamente femminile, vibrante e luminosa. Note di dolce armonia che si fondono con degli accordi di ambra e vaniglia.

Contenuto: 50 ml/spray.

23,95€

34-35 C5-2018 ITALIA.indd 25

17,95€

4. 82978-2 Crema profumata per il corpo CL Diamond

Ripristina istantaneamente i livelli naturali di idratazione della pelle. Per una pelle vellutata, più morbida. Uso giornaliero. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 150 ml

12,95€

4,50€

31/1/18 16:04

36

RECUPERA LA GIOVENTÙ DELLA PELLE ACQUISTA

IL DISPOSITIVO PER IL MASSAGGIO DEL VISO

*GRATIS Per l’acquisto di ogni 50€ (prezzo al pubblico) le pagine da 37 a 45.

Derma Roller Viso

Utilizzalo quotidianamente nell’applicazione del tuo trattamento viso, per aumentare l’assorbimento e la durata dei suoi effetti cosmetici, muovendo il rullo in tutte le direzioni. Sterilizzane la testa con alcool prima e dopo ogni utilizzo. Evita l’esposizione al sole e applica una crema idratante se la tua pelle richiede un trattamento in caso di arrossamento. Non adatto per pelli sensibili.

TUTTO CIÒ CHE LA TUA PELLE HA BISOGNO PER APPARIRE RADIANTE Trattamento Antirughe Concentrato, Specifico Formula con idrossiacidi che penetrano nel derma e agiscono rapidamente, limitando istantaneamente le micro-contrazioni. Applicare quotidianamente con un massaggio dolce, direttamente sulle rughe localizzate.

Crema multi-attiva effetto anti-età Formula che stimola la rigenerazione cellulare, potenzia la luminosità. Formula con polvere d’oro per avere subito una pelle liscia e tonica.

Applicazione: mattina o sera, giornaliera.

AIUTA LA TUA PELLE AD AUTORIPARARSI Promuove la sintesi del collagene e dell’elastina per la stimolazione meccanica della pelle.

Aiuta ad accrescere l’assorbimento del tuo trattamento per il viso.

Applicare in 4 direzioni diverse ISTRUZIONI PER L’USO

1. Sterilizzare la testina del DRS con alcool.

2. Applicare la lozione o crema nutriente adeguata alla propria pelle, spandendola con il rullo avanti e indietro 4-5 volte.

3. Utilizzare la testina in maniera circolare in più di 4 direzioni diverse 4. Applicare prodotti nutrienti o maschere sulla pelle dove c’è bisogno di cure in caso di infiammazione.

Tecnologia di estratti naturali al 100%: TECNOLOGIA GATULINE® EXPRESSION

Principio attivo Acmella oleracea, che aiuta a combattere le rughe dell’espressione grazie alla sua azione di rilassamento immediato.

POLVERE D’ORO I vantaggi di questo metallo prezioso sono visibili rapidamente, in quanto fornisce luminosità immediata alla pelle e migliora l’effetto tensore. Grande potenza contro i radicali liberi.

TECNOLOGIA SERILESINE®

Peptide di efficacia dimostrata ridisegnante e che aiuta a ristrutturare la pelle.

TECNOLOGIA DECORINYL®

Attivo che aumenta l’elasticità e il tono della pelle.

*In caso du esaurimento, l’omaggio sarà sostituito da un altro.

36-37 C5-2018 ITALIA.indd 36

31/1/18 16:02

il miglior prezzo

SOLUZIONE MULTIBENEFICIOS

Con polvere d’ORO

1

37

dell’ anno 2

1. 83146-4 Trattamento Antirughe Concentrato, Specifico CON APPLICATORE ROLL-ON IN ACCIAIO. Contenuto: 15 ml

19,95€

9,95€

36-37 C5-2018 ITALIA.indd 37

2. 83144-2 Crema multi-attiva effetto anti-età Contenuto: 50 ml

37,95€

13,95€

13,95€ 31/1/18 16:02

38

EASY SKIN CARE Routine per trattare le prime rughe su tutti i tipi di pelle

Riempi le righe

EFFETTO BOTOX NATURALE CON VELENO DI APE

✓ Azione immediata Riduce le linee sottili dell’espressione ✓ Nutrizione ottimale

2

1

fino al

60% SCONTO

in questa pagina

38-39 C5-2018 ITALIA.indd 38

1. 83405-0 Crema viso idratante antirughe con veleno d’api

Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente il viso. Formula con principi attivi di veleno d’api, con effetto lifting istantaneo, azione ringiovanente e levigante, e burro di karité, che nutre la pelle in maniera ottimale. Applicare ogni giorno, al mattino e/o alla sera, sul e collo puliti, dopo del prodotto per il contorno occhi. Contenuto: 50 ml

26,95€

17,95€

2. 83441-5 Contorno occhi antirughe con veleno d’api

Idrata la pelle del contorno occhi, combattendo rughe, occhiaie, borse e linee d’espressione. La sua formula con veleno d’api e Dermotenseur crea un effetto botox naturale, con azione lifting immediata. Applicare prima della crema viso quotidianamente al mattino e/o sera sulla pelle pulita. Contenuto: 15 mlml

17,95€

6,50€

31/1/18 15:58

EASY SKIN CARE

Bava di lumaca e rosa canina per tutti i tipi di pelle

39

prezzo especial

19,95€

SET

3

Attenua le cicatrici e riduce l’acne Idrata e rigenera 3. 85518-9 Set Bava di Chiocciola & Rosa Canina

Composto di: • Crema alla bava di chiocciola Attenua le cicatrici e riduce l´acne. Una pelle più delicata e visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml • Crema alla Rosa canina Con ingredienti naturali che accelerano la rigenerazione cellulare.

Per avere un viso rinnovato, con una pelle liscia e luminosa.

Contenuto: 50 ml

47,95€

38-39 C5-2018 ITALIA.indd 39

19,95€

31/1/18 15:58

40

EASY SKIN CARE

Trattamento per il viso anti-età per pelli mature

Programma per il trattamento

ANTI-ETÀ 50 +

INCREMENTA LA DENSIDAD Y ELASTICIDAD DE LA PIEL DECORINYL®

Principio attivo che accresce l’elasticità e la tonicità della pelle.

SERILESINE®

Peptide di comprovata efficacia, ri-densifica la pelle, contribuendo a ristrutturarla.

1 LIPOMOIST TM

Crea una pellicola idratante e protettrice della pelle.

Aumenta la coesione della matrice extracellulare.

Accresce i livelli della proteina cellulare.

Induce la formazione di collagene.

2

1. 83138-0 Contorno occhi riparatore a tripla azione

Riempie le rughe dall’interno, stira le palpebre e sfuma le occhiaie. Sguardo visibilmente ringiovanito. Applicare al mattino o alla sera dopo la pulizia del viso. Contenuto: 15 ml

19,95€

6,95€

40-41 C5-2018 ITALIA.indd 40

2. 83140-0 Crema da notte nutritiva riparatrice Formula nutritiva che ottimizza la ricostruzione cutanea notturna.

Aumenta lo spessore della pelle e leviga visibilmente le rughe più profonde. Applicare ogni sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

31,95€

13,95€

31/1/18 15:57

EASY SKIN CARE Routine di cura per i primi segni di invecchiamento in tutti i tipi di pelle 41

Effetto intensa di levigatura Con Veleno di Serpente

ADDOLCISCE LINEE DI ESPRESSIONE E RUGHE.

Ringiovanisce lo sguardo.

Pelle più salda e idratata.

3 4

ACQUISTA IL LOTTO VELENO DI SERPENTE

37,95€ PER SOLI

COMPOSTO DI: - Contorno Occhi - Siero viso da notte - Crema viso da giorno

Ordinari la referenza del LOTTO 85651-2

5

3. 83132-6 Contorno occhi Effetto levigante

Formula con principi attivi che favoriscono la tonicità e solidità dei tessuti. Decongesiona e minimizza le linee più sottili, le borse e le occhiaie. Applicare mattina e sera dopo la pulizia del viso. Contenuto: 15 ml APPLICATORE: ROLL-ON D’ACCIAIO

17,95€

12,95€

40-41 C5-2018 ITALIA.indd 41

4. 83133-2 Siero viso da notte Effetto levigante

Complemento da notte per la crema viso. Effetto levigante intensivo. Pelle più tonica e levigata sul viso e il decolté. Applicare ogni notte sul viso e sul collo puliti.

Contenuto: 15 ml

17,95€

12,95€

5. 83131-1 Crema viso da giorno Effetto levigante

La sua formula, con SYN®-AKE, acido ialuronico e isoflavoni d’Iris, diminuisce le contrazioni muscolari e leviga le rughe. Applicare ogni mattina, sul viso pulito.

Contenuto: 50 ml

26,95€

19,95€

31/1/18 15:57

42

Ci curiamo

di te

1

Pelle idratata e soda

La sua texture fluida e la formula arricchita con aloe vera e vitamina E ti doneranno una pelle idratata e soda, senza avere la sensazione di una pelle grassa.

Applica sulla pelle bagnata giornalmente con un leggero massaggio e successivamente asciuga.

1. 82288-4 Olio per il corpo con Aloe Vera

Rigenera e idrata la pelle in profondità . Formula arricchita con Aloe Vera e Vitamina E . Indicazioni per l´uso: Applicare sulla pelle bagnata e asciugare. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml

4,95â‚Ź

42-43 C5-2018 ITALIA.indd 42

31/1/18 15:56

PREPARATI PER QUESTA ESTATE

Soluzioni specifiche per un corpo perfetto

1 2

Applica la crema con la mano sulla pelle pulita

fino al

50%

43

SCONTO

3

2

Distribuisci fino al suo assorbimento completo con il rullo per una maggiore efficacia

4

2. 83401-8 Crema corpo anticellullite

Comprende un rullo massaggiante che attiva la circolazione e potenzia l’effetto della crema, riducendo visibilmente l’aspetto a “buccia d’arancia”. Applicare la crema e distribuire con il rullo ogni giorno al mattino e alla sera. Contenuto: 150 ml

21,95€

11,95€

3. 82140-8 Cerotto Anticellulite

A base di carnitina e principi attivi vegetali che stimolano il metabolismo. Risultati visibili: riduzione del volume del corpo e del grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento.

Prendere visione delle controindicazioni sulla confezione.

32,95€

42-43 C5-2018 ITALIA.indd 43

16,50€

4. 83094-2 Integratore alimentare Fit & Slim

Compresse che impediscono la digestione e l’ assimilazione dei grassi da parte dell’organismo.

Contiene diversi ingredienti attivi come il Chitosano.

Modalita d’uso: assumere 2 pillole al giorno a stomaco vuoto 30 minuti prima del pranzo e cena. 4 pillole al giorno. Contenuto: 60 pillole da 640 mg

27,95€

24,95€

31/1/18 15:56

44

1

2

CURA INTENSA PER MANI E PIEDI Recupera la morbidezza con soli 20 minuti a settimana 1. 83592-7 Maschera Idratante per le mani

Addio alle mani secche. Idrata e ripristina il livello naturale di umidità della pelle. Azione antiinfiammatorie e aroma fresco al bergamotto. Applicazione: una volta alla settimana. Contenuto: 1 coppia monouso.

8,50€

6,95€

2. 83593-3 Maschera idratante per i piedi

Nutre e idrata i piedi con un’azione calmante, rilassante e che ammorbidisce. Protegge e stimola la riparazione della pelle. Aroma di mele e zenzero. Applicazione: una volta a settimana. Contenuto: 1 coppia monouso.

8,50€

44-45 C5-2018 ITALIA.indd 44

6,95€

31/1/18 16:12

3

45

2x1

ordina 2 creme

PAGA 1 ANTI-ETÀ ANTIOSSIDANTE Riduce l’invecchiamento cutaneo

formula anti-età

protegge la pelle dalle aggressioni esterne e riduce i segnali di invecchiamento

3. 83374-3 Crema mani anti-età Q10 Formula arricchita con Q10, che riduce l’invecchiamento cutaneo. Contenuto: 150 ml

7,95€

44-45 C5-2018 ITALIA.indd 45

31/1/18 16:12

46

fino al

40% SCONTO

in questa pagina doppia

1

PIÙ ORE DI PROTEZIONE

SENTITI FRESCA E SICURA TUTTO IL GIORNO

Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “ asciutto al tatto ” lascia la pelle morbida e senza macchie.

- Antitraspirante - Non lascia segni - Per pelli sensibili

83413-3 PER LA DONA YOUNG GIRL

83417-6 UNISEX FRESH

83415-4

1. Deodorante anti-traspirante

Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€

2,95€

46-47 C5-2018 ITALIA.indd 46

UOMO SPORT

83519-0 UNISEX CITRIC

31/1/18 16:14

47

RECUPERALO! NUTRE, LEVIGA E RIPARA 3

4

Shampoo con cheratina Dona vitalità e brillantezza a capelli danneggiati da piastra e phon.

2

2. 83389-5 Maschera per capelli crespi

Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli. Modo d’uso: una volta la settimana. Contenuto: 250 ml

5,50€ 3. 83359-1 Shampoo per capelli crespi

Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli.

Contenuto: 300 ml

4,50€ 4. 82341-0 Cheratina Liquida

Per dei capelli molto secchi e sciupati. Ripara i capelli sciupati apportando resistenza e lucentezza. Agitare prima dell´uso. Applicare dopo aver lavato i capelli quando sono ancora umidi. Non c´è bisogno di risciacquare Contenuto: 150 ml

8,95€

5,95€

46-47 C5-2018 ITALIA.indd 47

31/1/18 16:14

48

SCEGLI L’AROMA PER LA TUA AUTO

Collega il tuo profumatore e goditi la natura in mezzo alla città, ogni giorno.

1 83121-7 FLOREALE

83119-7 FRESH

83120-1

83122-2

EXOTIC

OCEANIC

1

fino al

50% SCONTO

in questa pagina doppia

48-49 C5-2018 ITALIA.indd 48

ARGAN L

1. Brisas Car Contenuto: 7 ml

4,95€

3,50€

31/1/18 16:15

49

IGIENE NATURALE PER TUTTA LA FAMIGLIA

100% SICURA E CONFORTEVOLE

Pelle pulita, pelle bella

Protezione e morbidezza tutto ilgiorno

Gel da bagno

Per tutti i tipi di pelle

Contenuto: 500 ml 2. 83066-9 Argán liquid Gold 3. 83584-4 Vainilla sweet 4. 83065-4 Berry Surprise 5. 83064-7 Peach Soft

Contenuto: 1.000 ml 2. 83055-8 Argán liquid Gold 3. 83582-3 Vainilla sweet 4. 83054-3 Berry Surprise 5. 83053-7 Peach Soft

5,95€

9,95€

2,99€

6. 83472-5 Gel Intimacy, per l’igiene intima

Cure e igiene della zona intima.

Assicura protezione e morbidezza durante tutto il giorno. Il suo pH mantiene l’equilibrio della mucosa vulvo-vaginale, aiutando ad evitare le infezioni ed irritazioni.

Contenuto: 250 ml

4,99€

9,99€

2

3

8,95€

5 4

6

ARGAN LIQUID GOLD VANILLA SWEET

PEACH SOFT BERRY SURPRISE

SCORTE LIMITATE 48-49 C5-2018 ITALIA.indd 49

31/1/18 16:15

50

fino al

50%

3

SCONTO in questa pagina

Se l’unica cosa che si nota è la tua pelle liscia, uniforme e priva di imperfezioni, allora hai scelto la base perfetta 82566-4 TONO 1

83525-3 TONO 0

82338-5 82399-7

TONO MEDIO

82728-4

82337-9

TONO CHIARO

TONO CHIARO

TONO SCURO

82729-9 TONO SCURO

4

1 2 1. Crema Idratante colorata FPS 50+

Formula leggera con principi attivi che proteggono dall’azione dei radicali liberi. Rivitalizza e ammorbidisce la pelle. Applicare ogni mattina sul viso pulito prima del trucco. Contenuto: 50 ml

19,95€

9,95€

2. Crema Viso BB 5 in 1

3. 82743-5 Base contro la dilatazione dei pori

Chiude i pori dilatati ed elimina la brillantezza all’istante, uniformando e ammorbidendo l’aspetto delle pelli normali/miste. Applicare ogni mattina sul viso pulito prima del trucco.

Contenuto: 15 ml

16,95€

11,95€

Formula colorata che offre una copertura uniforme, senza imperfezioni. Riduce la lucentezza e nasconde i difetti di pigmentazione e i brufoli. Con FPS 30. Viso più uniforme, fresco e giovane.

Contenuto: 50 ml

4. Crema Idratante illuminante colorata

19,95€

16,95€

11,95€

50-51 C5-2018 ITALIA.indd 50

Idrata ed elimina all’istante il tono spento delle pelli normali/miste, lasciandole radiose e naturali.

Applicare come base sul viso pulito e tonificato.

Contenuto: 50 ml

11,95€

31/1/18 16:19

2 IN 1

PREZZO SUPER

Ottieni più facilmente il look che cerchi per il tuo sguardo con illuminante ed eyeliner ,insieme!

9,95€

Usa l’eye-liner liquido per creare look diversi per il tuo sguardo e avere il per creare look diversi per il tuo sguardo e avere il.

PUNTA CREMOSA, RETRATTILE SOMBRA Effetto luminoso 3D Fino a 16 ore con effetto luminoso.

Usa lal’ombretto per illuminare zone diverse del tuo viso, come la parte frontale del naso, l’inizio delle e sopracciglia en los gli zigomi o il mento e se uso decolté è fantastico!

CONTORNO PIN UP Vanitosa retrò. Prolunga leggermente oltre l’angolo dell’occhio una linea spessa che attraversa tutta la palpebra superiore.

CONTORNO CAT EYE Sensuale e attuale. Questa volta la linea è mediamente spessa e la coda, normalmente più larga, dà la sensazione di occhi a mandorla.

Video Consiglio David Francés Make Up Artist.

5

PUNTA DELICATA, PRECIOSA EYE-LINER Nero intenso Sei tu a decidere, applica l’eye-liner con o senza ombretto.

CONTORNO EGIZIO Teatrale. Devi tracciare sia la linea delle ciglia superiori sia la linea inferiore e unirle con una chiusura prolungata e spessa.

5. 83604-1 Eye-liner Liquido e Ombretto in Crema illuminante 2 in 1

Tutto ciò che ti serve! Eye-liner: i pigmenti ultraneri della sua formula liquida e la punta di massima precisione assicurano un contorno perfetto. Contenuto: 2,5 ml Ombretto: la sua formula cremosa con finitura leggera dura fino a 16 ore con un effetto luminoso. Senza parabeni.

Contenuto: 1,534 g

16,95€

50-51 C5-2018 ITALIA.indd 51

51

9,95€

31/1/18 16:19

52

PULISCI E CURA

uno dei segreti più importanti per avere una pelle radiosa è struccarsi correttamente ogni giorno.

3 2

1

2. 83363-3 Struccante viso per pelli miste

Formula astringente e ammorbidente con estratti d’alga e burro di karité. Lascia la pelle opaca e non altera il pH. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

1. 83364-8 Struccante viso per pelle secca

12,95€

5,50€

Pulisce ed elimina dolcemente il trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena e glicerina, ideale per idratare le pelli più secche. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida.

Contenuto: 150 ml

3. 83368-0 Acqua micellare

12,95€

11,95€

4,50€

52-53 C5-2018 ITALIA.indd 52

Strucca e pulisce il viso senza sforzo. Con micelle, molecole che catturano il trucco e lo sporco di ogni tipo di pelle, senza danneggiarla, applicare sul viso e collo con del cotone. Non necessita risciacquo.

Contenuto: 175 ml

7,50€

31/1/18 16:16

fino al

65%

N º. 3 83559-8 MARRONE N º. 8 83563-9

Nº 83 . 2 34 5-

ROSSO

5R

OS

A

CH

EW

IN

G

GU

53

SCONTO

in questa pagina doppia

M

4

N º. 5 83560-2

6

PRUGNA

5 N º. 4 8 3 3 47-6

CORA LL

COLORE

O

Scegli la finitura che cerchi per sfoggiare la tua sensualità in tutti i toni della moda.

N º. 4 83298-0 MATTONE

N º.

1 83295-4

N º.

FUCSIA

FUCSIA

3 83346-0

1 LI DO ROSA PA 8 3 3 4 4-8

N º.

N º. 6 83561-7

4. Protettore labbra Intenso Volume 3D Unisciti a una nuova generazione di volume 3D. Rossetto arricchito con principi attivi volumizzanti e dalla brillantezza intensa che trasformeranno le tue labbra in un’autentica tentazione.

Contenuto: 4 g

BORDEAUX

15,95€

11,50€

RU

GN

A

5. Lucida labbra Permanente

Nº 83 . 5 34 81P

Fa risaltare il tuo sorriso con un colore d’impatto e di lunga durata. Una texture morbida e cremosa che garantisce una finitura incredibilmente setosa, per labbra irresistibili. Senza parabeni.

Contenuto: 7 ml N º. 7 83562-4 ROSA PALIDO

11,95€ N º.

2 83296-9 ROSA

7,95€

6. 83645-5 Balsamo per le labbra Protettore Idratante FPS 15

Pratico balsamo labbra che idrata e protegge.

Contenuto: 4,5 g

3,95€ 52-53 C5-2018 ITALIA.indd 53

31/1/18 16:16

54

83492-4

SGUARDO

SFUMATI

Crea il look perfetto senza trascurare le tue sopracciglia.

83490-3 VERDES

83272-7 MARRONE-VERDASTRO

3

83270-6 NERO

TONO SCURO

83261-7

TONO CHIARO

83259-8

1 83489-8 ROSAS

2 83491-8 BLUS

83271-2 MARRONE

83488-2

1. Matita per sopracciglia

MARRONES

Definisce, corregge e riempie le sopracciglia con un tratto morbidopreciso e definito.

La sua texture secca impedisce che si spanda in maniera indesiderata. Contenuto: 1,6 g

6,95€

3. Palette di ombretti 5 Colores

4,95€

Toni ricchi e di ultima tendenza, con finiture lucida o opaca. Texture morbida e aderenza massima sulle palpebre. Contenuto: 6 g

2. Base per trucco compatta

Texture cremosa, con effetto polvere. Aiuta a coprire le imperfezioni. Contenuto: 12 g

16,95€

12,95€

54-55 C5-2018 ITALIA.indd 54

16,95€

8,95€

Look: Palette di ombretti Rosas 83489-8 Protettore labbra Intenso Rosa Chiaro 83562-4

31/1/18 16:06

-4

fino al

45%

VOLUMEN Scopri i colori di moda con volume, lucentezza e protezione

4

55

SCONTO

in questa doppia pagina

3

6 5

83320-8 TURCHESE

1-8

83321-3

83203-2

VERDE ACQUA

PRUGNA

Applica il Top Coat sulla tua tonalità preferita e ottieni facilmente l’effetto gel: più brillantezza e volume per le tue unghie, senza lampada UV!

83317-3

83205-3

ROSA CHEWING GUM

FUCSIA

4. Smalto brillante

Finitura professionale, in una sola passata! Grazie alla formula innovatrice contenente resine, ha un effetto volumizzante dalla lucentezza spettacolare.

Il pennellino a forma di lingua di gatto permette di stendere, in una sola passata, uno strato resistente e brillante. Con filtri UV. Contenuto: 12 ml 83207-4

83204-8

83210-0

MORA

FRAGOLA

ROSA PALO

7,95€

4,95€

5. 83211-5 Top Coat volumizzante effetto gel

Unghie curve in maniera impeccabile e finitura professionale con effetto gel, senza necessità di lampada ultravioletta. Con filtri UV per prevenire lo scolorimento o l’ingiallimento, e pennello a lingua di gatto. Contenuto: 12 ml

8-2

NES

7,95€

4,95€

6. 83280-1 Nail Polish remover protettore 83201-1

83202-7

83319-4

ROSSO

CORALLO

CORALLO CHIARO

54-55 C5-2018 ITALIA.indd 55

Elimina in maniera rapida ed efficace i resti dello smalto, rispettando il pH delle unghie.

Contenuto: 100 ml

8,95€

4,95€

31/1/18 16:06

56

BELLA... SENZA VOLERLO

LILAS

Come se non te lo avessi proposto. È il concetto di vedersi bene sfruttando questi segreti quotidianamente.

Matita per il contorno, fard e mascara sono tre elementi essenzialidi un viso naturalmente sensuale.

83243-0

83244-5

83245-2 VERDES

83246-7 BLUS

MARRONE N.

1 83402-3

ROSA

83241-9 NERO -ARGENTO

1 83242-4 MARRONE- DORATO

3

N.

3 83404-4

NUDE

EDIZIONE LIMITATA

2

56-57 C5-2018 ITALIA.indd 56

N.

2 83403-9

SALUTE

1/2/18 10:07

m

57

SGUARDO ESPERTO

by

DAVID FRANCÉS

Make Up Artist

Il noto truccatore e skin coach o “maestro di bellezza delle donne famose”, secondo i periodici ABC e El Español, da ora metterà le proprie conoscenze a portata di tutte le donne nei cataloghi di campagna di Cristian Lay. Benvenuto David!

“In base alla mia esperienza con tutti i tipi di pelle e avendo segni del viso ogni giorno sotto le mie dita, ho visto cosa funziona e cosa no”.

1. Eye-liner Duo

Combina due toni nella stessa matita. Texture cremosa e di facile applicazione. Contenuto: 1,60 g

5,95€

3,50€

2. 83703-9 Minimascara Mini Mask

Scopri la sorprendente formula con “iniezione di volume” che crea un effetto ciglia più lunghe e definite.

Tutto in un piccolo formato più conveniente. Senza parabeni né profumo. Testato dal punto di vista oftalmologico. Contenuto: 4,5 ml

8,95€

6,50€

3. Fard in stick retrattile Lunga Durata

Ottieni un viso luminoso con un tocco setoso. La sua texture cremosa leggera e non grassa si fonde senza sforzo e non scompare per tutto il giorno.

Contenuto: 5 g

10,95€

7,95€

FARD IN STICK “Se vuoi ottenere un effetto naturale sullo zigomo, usa sempre un fard in stick e applicalo a forma di croce.

Successivamente lo sfumerai con il dito per ottenere un effetto ultra naturale”.

MATITA CONTORNO DUO “Applica il colore scuro della matita duo sulla linea delle cliglia, creando un tratto spesso. Poi sfumalo col polpastrello su tutta la palpebra mobile fino all’arcata.

Successivamente, il colore chiaro lo applichiamo sulla linea inferiore, fino al lacrimale”.

MINIMASK “Questo è un vero gioiello. Usa l’applicatore sintetico a forma triangolare con le setole molto separate per ottenere ciglia definite e pettinate”.

David Francés, Make Up Artist.

Apprendi ulteriori consigli del beauty coach della moda a questo indirizzo:

Per qualsiasi informazione, scrivici a: consejosbelleza@cristianlay.com e il nostro team di esperti ti aiuterà.

56-57 C5-2018 ITALIA.indd 57

1/2/18 10:07

58

+ SMART + volume

Per un risultato impeccabile, segui il tutorial attraverso questo collegamento.

83703-9 Mini mascara Minimask

Scopri la sorprendente formula con “iniezione di volume” che crea un effetto ciglia più lunghe e definite. Tutto in un piccolo formato più conveniente. Senza parabeni né profumo. Testato dal punto di vista oftalmologico.

Contenuto: 4,5 ml

8,95€

6,50€

EDIZIONE LIMITATA 58-59 C5-2018 ITALIA.indd 58

31/1/18 19:01

59

Nuovo Prodotto

CIGLIA

O

+G

DIMENSIONE

MINI

DEFINIT

RANDE

speciale

+

GO

LUN

AP PLIC ATORE

6,50€

PREZZO SPECIAL DI LANZIO Questo articolo è stato ingrandito.

58-59 C5-2018 ITALIA.indd 59

31/1/18 19:01

SUPER PREZZO

4,95€ Irripetibile

CC CREAM

TRATTAMENTO ANTIFATICA

Raccomandazioni de David Francés

83092-1 Crema viso CC Correttore della pelle

Formula che unisce una potente azione anti-età, con estratto di castagno indiano, omega-3, omega-6, vitamine e flavonoidi, con risultati cosmetici immediati, grazie ai suoi micro pigmenti che si spandono sulla pelle, opacizzandola e coprendo le imperfezioni. Per una finitura perfetta, applicare con piccoli massaggi fino alla rottura totale dei micro pigmenti incapsulati. Contenuto: 30 ml

19,95€

4,95€

SCORTE LIMITATE PROMOZIONI VALIDA DAL LUNEDI 26 FEBBRAIO AL GIOVEDÍ 8 MARZO 2018 SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

seguici anche su:

60 Back Cover C5-2018 ITALIA.indd 60

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

31/1/18 19:00