Campagne 5-6 Maroc

OK-PORT.MARR.C5-6:Maquetaci贸n 1 09/02/15 18:32 P谩gina 2

5-6 MAROC

Du 2 mars au 3 avril 2015

fashion

STYLE

Co

OK-02-03 BISUT-KK C5_MAR 09/02/15 17:51 Página 1

e b in m

our c p s e z-l

pre o r p tre réer vo

k! o lo

OK-02-03 BISUT-KK C5_MAR 09/02/15 17:51 Página 2

la variété des modéles ne ...tient qu'à un clic! ;)

RÉDUCTION

20% Pour tout achat de 2 références

1

2

3 4

Swing earrings La dernière tendance en matière de boucles d’oreille! Il s’agit d’un accessoire décoratif couvrant la partie inférieure du lobe qui s’attache derrière l’oreille par fermoir pression.

1. 44645-0 Boucles d´oreille Fermoir pression.

Plaqués Or.

125 Dh 2. 44646-5 Boucles d´oreille Fermoir pression. Plaqués Or.

125 Dh

3. 44647-2 Boucles d´oreille Fermoir pression. Plaqués Or.

125 Dh 4. 44668-6 Boucles d´oreille Fermoir pression. Plaqués Or.

135 Dh

OK-04-05 MAR C5.qxp:Maquetaci贸n 1 09/02/15 14:13 P谩gina 1

4

OK-04-05 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:13 Página 2

5

RÉDUCTION

15% 1

BEAUTY

style

3

2 4

PLAQUÉ OR 24 Cts. 3. 44676-9 Ras-du-cou.

1. 44678-0 Bague.

2. 44677-5 Boucles d´oreille.

Bicolore. 12-24.

Bicolore. Fermoir classique.

180 Dh

155 Dh

190 Dh

165 Dh

Bicolore. Fermoir mousqueton.

45 cm. 290 Dh 250 Dh 50 cm. 310 Dh 265 Dh

Tous les articles présentés sur cette page ont été agrandis.

OK-06-07 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:30 Página 1

6

RÉDUCTION

30% Éclats de fleurs, lumière et couleur

Brise fraîche de sensations

Eau de parfum Reflection.

Eau de parfum Emotions.

Florale. Éclats fleuris remplissant ce parfum de lumière. Contient des paillettes. Contenu: 50 ml/spray.

Réf.: 81558-8

Citrique-florale. Un parfum avec une sortie fraîche de bergamote, citron et orange mélangé de notes fruitées exotiques. Coeur composé d’un bouquet de roses et de jasmin.

Contenu: 50 ml/spray.

Réf.: 82696-0

205 Dh

145 Dh

205 Dh

145 Dh

OK-06-07 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:30 Página 2

7

R¨ÉDUCTION

35% “Frottez votre poignet ici et proitez des notes de l’ Eau de parfum Gold”

La pureté de l’or en parfum Eau de parfum Gold.

Fleurie-boisée. Pour les femmes séduisantes, féminines et élégantes. Enveloppe d’une subtile caresse de musc blanc.

Un parfum romantique, passionnel et mystérieux.

Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 83026-1

220 Dh

145 Dh

OK-08-09 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:28 Página 1

8

RÉDUCTION

30%

Naturellement captivant

Moi, sexy

Eau de toilette CL For Men.

Eau de parfum Water Horses.

Citrique-fraîche. Une fragrance fraîche aux notes de muguet et de santal. Un parfum délicieusement persistant pour les hommes sûrs de leur pouvoir.

Contenu: 100 ml/spray Réf.: 81510-5

Florale-boisée. Bien plus qu’un parfum, cette fragrance symbolise une certaine façon d’être, devivre et de sentir.

Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82956-2

210 Dh

150 Dh

220 Dh

155 Dh

OK-08-09 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:28 Página 2

9

RÉDUCTION

30%

““Frottez votre poignet ici et proitez des notes de l’ Eau de parfum Rebel Spirit”

Toujours à la limite Eau de parfum Rebel Spirit.

Citrique-boisée. Sortie de notes citriques nuancée de douces notes de noix de muscade et d’unetouche moderne de cardamome.

Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82704-2

210 Dh

150 Dh

OK-10-11 MAROC C5 09/02/15 13:28 Página 1

10

l’essence de l’équilibre

OK-10-11 MAROC C5 09/02/15 13:28 Página 2

11

UN PRIX INCROYABLE

1 PARFUM

225 Dh 2 PARFUMS

400 Dh Identiques ou differents Solliciter les 2 références

Eau de parfum Equilibrio For Him.

Eau de parfum Equilibrio For Her.

Boisée-fleurie-musquée. Parfum puissant, intense et profond. Intense fraîcheur de notes champêtres sur fond sensuel et élégant de bois nobles et de musc. Contenu: 75 ml/spray.

Réf.: 82971-4

Fleurie-fruitée. Un équilibre unique offrant une multitude de fraîcheur, douceur, opulence et ennivrance. Un parfum intemporel, sans âge, optimiste pour ceux qui aiment profiter de la vie. Contenu: 75 ml/spray.

Réf.: 82970-8

490 Dh

225 Dh

490 Dh

225 Dh

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 18:00 Página 1

RÉDUCTION

30% INDIVIDUEL

! ! e t n a s amu ! ! e s u e r u he ! ! e u q i n u 83023-4 Eau de toilette VANILLA 83022-9 Eau de toilette SWEET 83024-0 Eau de toilette CARAMEL Contenu: 75 ml/spray.

135 Dh

95 Dh

Optez pour votre côté drôle grâce aux parfums KlicKiss.

Vous êtes une femme naturelle, tendre, romantique et rêveuse?

Vanilla Sense est un parfum idéal pour vous.

Vous vous définissez comme une femme rêveuse, osée, sensuelle, provocatrice et irrésistible… alors Caramel Sense est pour vous.

Si vous aimez la fraîcheur, la joie de vivre et la féminité… optez pour les senteurs de fruits des bois de Sweet Sense.

OK-12-13 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 18:00 Página 2

13

RÉDUCTION

30%

2

1. Body milk Just Babies.

2. Eau de toilette Just Babies.

Baume hydratant pour bébé à l’huile d’olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille.

Contenu: 200 ml Réf.: 82934-3

Un parfum spécialement créé pour les plus petits à la mandarine, fleur d’oranger et aux extraits d’ambre blanc. Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 81593-8

115 Dh

130 Dh

80 Dh

90 Dh

1

OK-14-15 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:26 Página 1

Acide hyaluronique

1

• Corrige et prévient les Rides • Apporte Élasticité et Fermeté • Una peau Resplendissante pleine de jeunesse

OK-14-15 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:26 Página 2

15

RÉDUCTION

Traitant pour le visage HTDRATATION ET NUTRITION

45%

3

2

SPF

20

4

1

1. Crème réparatrice de nuit Dermatology double action.

2. Contour des yeux traitant anti-cernes et poches Dermatology.

Stimule la récupération de la structure du derme et prévient l’apparition de rides.

Formule aux actifs hydratants et antioxydants contenant de l’ ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10 pour un visage plus lisse t rajeuni.

Application: le soir. Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9

Réduit les rides du contour des yeux et agit contre les poches et les cernes.

Formule aux actifs hydratants et oxydants contenant de l’ACIDE HYALURONIQUE, des PROTÉINES de SOJA et de la COENZYME Q10. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4

Aide à éliminer les taches et à prévenir leur apparition. Sa formule aux extraits de kiwi et de sophora rend la peau plus lumineuse, plus claire et plus soyeuse. Appliquer en évitant le contour des yeux. Laisser agir 10 minutes et retirer à l’eau tiède.

Utilisation: 1 fois par semaine.

Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4

265 Dh

260 Dh

130 Dh

145 Dh

145 Dh

3. Masque illuminateur Dermatology.

75 Dh

4. Crème aux actifs hydratants Dermatology SPF 20.

Indiquée pour la protection quotidienne de la peau, prévient l’apparition des rides et hydrate en profondeur. Sa formule aux actifs anti-veillissement à l’ ACIDE HYALURONIQUE, aux extraits de COENZYME Q10 et à l’EUPHRABIOL réduit les rides depuis l’intérieur.

Application: le matin. Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5

270 Dh

150 Dh

OK-16-17 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:40 Página 1

16

Un visage ferme et remodelé À PARTIR DE 50 ANS

Action ULTRA FERMETÉ

OK-16-17 MAROC C5:Maquetación 1 09/02/15 13:40 Página 2

17

PROGRAMME ULTRA RAFFERMISSANT

3 2 1

Tend les paupières et estompe les cernes

Effet densifiant

RÉDUCTION

50%

Lisse les rides profondes

3

1 2

1. Crème hydratante Fifty´s.

2. Crème nutritive Fifty´s.

3. Contour des yeux Fifty’s.

Action densifiante capable de combattre la baisse d’activité hormonale et la perte de fermeté. Les traits sont remodelés. Contient des filtres solaires.

Application: le matin. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml Réf.: 83139-6

Crème nutritive capable d’optimiser le processus de reconstruction cutanée nocturne. Augmente l’épaisseur de la peau et lisse les rides les plus profondes de façon visible. Application: le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 83140-0

Crème triple action: remplit les rides depuis l’intérieur. Retend les paupières et estompe les cernes. Le regard est visiblement rajeuni.

Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidie. Contenu: 15 ml Réf.: 83138-0

310 Dh

310 Dh

200 Dh

155 Dh

155 Dh

100 Dh

OK-18-19 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:39 Página 1

SUPER PROMOTIONS RÉDUCTION INDIVIDUEL

40%

Recevez LE GEL INTENSE + LE SOIN TRAITEMENT ANTI-ÂGE pour seulement

250 Dh Solliciter les 2 références (83146-4 et 82183-3).

TRAITEMENT

aux extraits d’or 2

1

•Illumine et rajeunit les traits en un instant • Remplit et adoucit les rides d’expression

1. Gel intense Gold aux actifs anti-rides Gold.

Pénètre sous le derme pour remplir les rides d’expression de façon immédiate. Application: le matin.

Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER. Réf.: 83146-4

185 Dh

110 Dh

2. Traitement anti-âge aux extraits d’or.

Crème pour le visage capable de stimuler le processus de régénération cellulaire et d’accroître la luminosité du visage. Formule à la poudre d’or pour une peau lisse et ferme en un instant.

Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82183-3

345 Dh

210 Dh

OK-18-19 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:39 Página 2

SUPER PROMOTIONS Recevez SOLUTIONS LOCALES + CRÈME + MOUSSE

19

RÉDUCTION INDIVIDUEL

40%

pour seulement

195 Dh Solliciter les 3 références (83150-4, 82360-3 et 83149-0).

Dites adieu à l’acné en 3 étapes

1 2 3 1

2

1. Solutions Locales. À base d’extraits de marron d’Inde et de vitamine B. Resserre les pores, purifie, apaise et hydrate la peau. Gomme les boutons et les imperfections. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 15 ml Réf.: 83150-4 / 110 Dh 65 Dh

Nettoie les pores en profondeur Gomme les boutons Hydrate et régule les excès de sébum

3

2. Crème aux actifs hydro-régularisants Y-Age Advance.

Crème hydratante rapidement absorbée permettant de réguler la sécrétion sébacée.

Laisse la peau douce, matifiée et impeccable.

Application: le matin. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml Réf.: 82360-3

3. Mousse nettoyante pour peau grasse.

Gel pénétrant profondément dans les pores.

Nettoie les impuretés accumulées, les restes de maquillage et les excès de sébum.

Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 150 ml Réf.: 83149-0

220 Dh

90 Dh

135 Dh

55 Dh

OK-20-21 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:38 Página 1

SUPER PROMO RÉDUCTION INDIVIDUEL

40%

Recevez CONTOUR + MASQUE + EAU MISCELLAIRE pour seulement

245 Dh Solliciter les 3 références (82435-2, 82583-6 et 82595-1).

SOIN TRAITANT

Effet tenseur •Effet antirides intense •Apporte fermeté et luminosité •Pour une expressio visiblement rajeunie

1. Contour des yeux Age Repair.

Revitalise et lisse la peau du contour des yeux. Diminution visible des poches et des cernes. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 15 ml Réf.: 82435-2

215 Dh

130 Dh

1

2. Eau miscellaire Repair.

Démaquille et nettoie le visage en un seul geste sans besoin de rincer. Contient des micelles capables de capturer les restes de maquillage et de nettoyer la peau. Application: sur l’ensemble du visage.

Retirer à l’aide d’un morceau de coton. Ne pas rincer.

Contenu: 175 ml Réf.: 82595-1 / 145 Dh 90 Dh

2

3

3. Masque Agua Age Repair.

Adoucit, hydrate, nettoie et illumine la peau du visage et du cou. Effet énergisant et rajeunissant de la peau. Application: étendre sur le visage et le cou. Laisser agir 10 minutes et retirer à l’aide d’un coton humidifié. Utilisation: 1-2 fois par semaine.

Contenu: 75 ml Réf.: 82583-6 / 130 Dh 80 Dh

OK-20-21 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:38 Página 2

21

Coffret AGE REPAIR

PRIX SPÉCIAL pour seulement

CRÈME + SÉRUM + PERFUMEUR ROLL-ON

320 Dh

PERFUMEUR ROLL - ON

2

1

parfums em Eau de parfum

Blush ÉTUI SPÉCIAL CADEAU

Eau de parfum

COFFRET AGE REPAIR. Comprend: • Crème hydratante pour le visage Age Repair.

Procure un effet tenseur immédiat. Réduit visiblement les rides. Contenu: 30 ml • Sérum pour le visage Age Repair.

Permet d´obtenir une peau plus lumineuse, ferme et rajeunie. Contenu: 15 ml

• Parfumeur Roll-on Blush&CL Diamond.

Contient deux parfums en un, l´eau parfum Blush et l´autre l´eau de parfum CL Diamond.

Contenu: 5 ml x 2 unités.

Réf.: 85495-5 / 320 Dh

Action réparatrice intense ans de moins

5

OK-22-23 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:36 Página 1

22

coffret ROSE MUSQUÉE VISAGE + CORPS

PRIX SPÉCIAL seulement

210 Dh

100% NUTRITION & FERMETÉ HYDRATATION & RÉGÉNÉRATION

Coffret Rose Musquée Skin On. Comprend: • Une crème pour le corps à la Rose Musquée.

Offre toutes les propriétés régénérantes de l´huile de rose musquée. La peau est plus hydratée sur l´ensemble du corps. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml

• Crème pour le visage à la Rose Musquée.

Régénère les cellules grâce à la triple action de l´aloe vera, des extraits de bave d´escargot et de la rose musquée. Le résultat est une peau lisse, nourrie et radieuse. Application: le matin.

Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 85491-3 / 520 Dh 210 Dh

OK-22-23 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:36 Página 2

23

PATCHS ANTICELLULITE

aux actifs végétaux Réduit les graisses accumulées.

La peau est plus ferme.

PRIX SPÉCIAL seulement

165 Dh

Patchs anticellulite Professional Body. À base de carnitine et d’actifs végétaux servant à stimuler le métabolisme. Résultats visibles: réduction du volume corporel et de la quantité de graisses accumulées. Application: 1 patch par jour pendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs.

Réf.: 82140-8 / 330 Dh 165 Dh

OK-24-25 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:55 Página 1

PRIX SPÉCIAL seulement

85 Dh

83008-3 Prune

Unité

83007-7 Marron rosé

83005-6 Bordeaux

83003-5 Fuchsia

83006-2 Rose clair

Crayon à lèvres Safari.

Crayon doux servant à souligner le pourtour des lèvres en un seul geste.

Texture crémeuse, couleur intense, facile à estomper. Pinceau intégré permettant de maquiller les lèvres. Peut s’utiliser seul ou comme base avant l’application d’un rouge à lèvres ou d’un gloss. Contenu: 1,6 g

120 Dh

85 Dh

Nº3 82519-8 Fuchsia Nº1 82520-2 Orange

Nº2 82522-3 Rose clair

Rouge à lèvres Safari.

Couleurs vibrantes. Texture exquise, douce et onctueuse. Formule anti-âge pour des lèvres plus jeunes et hydratées.

Contenu: 4 g

125 Dh

85 Dh

Embellit vos lèvres

Nº6 82525-1 Prune

4

TONS

DES LÈVRES UNIQUES

83004-1 Corail

OK-24-25 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:55 Página 2

ARME

de Femme Effet

82578-9 Framboise

MATT

Réduction

82580-8 Corail

30%

82577-4 Rose Marron

82579-5 Nude

82576-8 Rosa

82581-5 Rose

TOURNER LA BASE POUR EXTRAIRE LE ROUGE À LÈVRE

Dressy Jumbo Matt.

Texture douce et crémeuse.

Fini mat et velouté. Effet longue durée.

Testé dermatologiquement.

Contenu: 3 ml

135 Dh

95 Dh

OK-26-27 MAROC C5 09/02/15 13:35 Página 1

26

RÉDUCTION

40% individuel

Un regard plus que parfait 82571-1

82575-3

82573-2 82574-7 82572-6

Ombres à paupière Miguel Ángel Leal.

Ombre à paupière magique de texture poudrée, légère, douce, soyeuse et délicate. Des tons dernière tendance.

Application facile. Contenu: 6 g

165 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

100 Dh

OK-26-27 MAROC C5 09/02/15 13:35 Página 2

27 E RT

825 9

RÉDUCTION

50%

OU

GE

effet gel

NO IR

R

individuel

93

0

7 82585-

ILE

8 25

58 82

82 588-3 ROSE

NE RU

82586-2

P

BLEU VIF 2-5 59

TU

82

99

C FU

HSIA

82587 -8

VERNIS + TOP COAT

1

des ongles parfaits

V -9

82

59 0-4

VIOLET

2

1

< top coat gel

1. Vernis à ongles Miguel Ángel Leal.

2. Top coat Miguel Ángel Leal.

Sa formule aux pigments naturels permet au vernis de rester brillant et résistant plus de 6 jours. L’application de tout vernis et du top coat de Miguel Ángel Leal vous permettra d’obtenir un effet gel d’une brillance extrème. Contenu: 12 ml

L’utilisation de ces vernis et du top coat procure un effet gel extraordinaire semblable à l’aspect des faux ongles! Longue durée. Séchage rapide.

Contenu: 12 ml

100 Dh

50 Dh

Réf.: 82594-6

/ 100 Dh

50 Dh

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-28-29 MAR C5.1.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:12 Página 1

28

UN TRACÉ PARFAIT RÉDUCTION

30% Mascara Superlativa Exclusive.

Définit vos cils un à un sans les aplatir.

Procure un volume spectaculaire.

Contenu: 12,5 ml Réf.: 82981-8

130 Dh

90 Dh

OK-28-29 MAR C5.1.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:12 Página 2

29

MULTICOLOR, MULTI EFFETS

82559-6 / Noir

RÉDUCTION

20%

82427-8 / Saumon

82425-6 / Gris

2

1

82426-3 / Vert

82424-1 / Bleu 82456-6 Argent

82455-0 Gris-Foncé

82454-5 Lila

82453-8 Bleu

82457-1 Rosacé

1. Ombres à paupière Cashemere.

2. Eyeliner CL Colours.

Ombres compactes effet métallisé, sophistiqué et glamour.

Contenu: 3 g

Crayon pour les yeux longue durée.

Un tracé parfait, dense et profond.

Contenu: 2,5 ml

135 Dh

85 Dh

110 Dh

70 Dh

OK-30-31 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 18:01 Página 1

30

Mascaras

1

RÉDUCTION

RÉDUCTION

40%

20%

2

1. Mascara BB Volume et Vitalité.

Mascara épaississant et volumisant.

Du jamais vu. Résultats testés durant une période de 4 semaines d’utilisation continue.

Contenu: 8,5 ml Réf.: 82485-4

155 Dh

BB

95 Dh

3

2. Mascara BB Rallongeant et Revitalisant.

Mascara volumisant et rallongeant. Formule aux ingrédients traitants capables de stimuler la croissance des cils. Contenu: 8,5 ml Réf.: 82486-9

3. Crayon pour sourcils marron verdoyant.

155 Dh

60 Dh

95 Dh

Définit, corrige et remplit les cils. Tracé précis et défini.

Texture sèche empêchant les bavures.

Contenu: 1,6 g Réf.: 82913-7

50 Dh

OK-30-31 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 18:01 Página 2

31

Une

TOUCHE EXTRA

DE

LUMIÈRE RÉDUCTION

20% 80730-9 Mat

4

80731-4 Brillant

5

82409-0 Bleu-Argent

82410-4 Bordeaux-Rose

82411-0 Vert-Dore

4. Météorites.

5. Sombras dúo Exclusive.

Fini bronzé.

Contenu: 30 g

Ombres douces et adhérentes.

Tons intenses. Application facile.

Contenu: 3 g

180 Dh

145 Dh

140 Dh

115 Dh

OK-32-33 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:11 Página 1

!

Facilement combinable, action embellissante

ET RESPLENDISSANTE RÉDUCTION

Peau mixte

40%

1

Base anti-pores dilatés

2

crème iluminatryce teintée

82728-4

82729-9

1

2

1. Base anti-pores dilatés.

2. Crème hydratante illuminatrice teintée.

Resserre les pores et matifie en un instant. Unifie et adoucit l’apparence de la peau. À utiliser de façon quotidienne avant l’application du maquillage.

Peau normale-mixte. Contenu: 15 ml Réf.: 82743-5

Hydrate et élimine le teint fatigué en un instant.

La peau redevient radieuse et récupère son aspect naturel. Peau normale-mixte.

Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh

185 Dh

110 Dh

OK-32-33 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:11 Página 2

Un Visage

PARFAIT

33

RÉDUCTION

25% Normalisant

PEAU GRASSE

1 2

82893-0

82894-6

3

1. Correcteur anticernes-illuminateur. LILA-BEIGE.

2. Correcteur anticernes-illuminateur. VERT-BEIGE.

Correcteur naturel pour les peaux au teint éteint. Restitue toute la luminosité et la force perdue du visage. Appliquer sur la zone concernée et estomper du bout des doigts ou à l’aide d’une éponge latex.

Contenu: 1,5 ml x 2.

Réf.: 82300-7 / 105 Dh 80 Dh

Soin traitant naturel permettant de dissimuler et camoufler les rougeurs. Idéal pour les peaux grasses. Appliquer sur la zone concernée et estomper du bout des doigts ou bien à l’aide d’une éponge en latex. Contenu: 1,5 ml x 2.

Réf.: 82299-3 / 105 Dh 80 Dh

3. Fond de teint normalisant aux extraits d’iris pour peaux grasses.

Conçu pour les peaux à tendance acnéique.

Protège des radiations solaires.

Agiter avant usage.

Contenu: 30 ml

135 Dh

100 Dh

OK-34-35 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:52 Página 1

BB

RÉDUCTION

cream

40%

Peau normale

5 1

en

Corrige les imperfections Matifie • Une peau lisse • Estompe les taches • SPF 30 • •

82337-9

82338-5 Crème pour le visage BB Cream.

82399-7

Pour obtenir même look, appliquer: Crème pour le visage BB Cream (82337-9)

Soin teinté pour une couvrance uniforme, sans imperfections.

Matifie et camoufle les défauts de pigmentation et les boutons. SPF 30.

Pour un visage plus lisse, frais et rajeuni. Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh

OK-34-35 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:52 Página 2

TRAITEMENT SPÉCIFIQUE

La beauté entre vos mains PRIX SPÉCIAL seulement

50 Dh Vitamine E • Huile d’arachide • Aloe Vera •

Crème de nuit régénérante pour les mains.

Contient de l’huile d’arachide, de l’aloe vera et de la vitamine E. Contenu: 75 ml Réf.: 81766-8

75 Dh

50 Dh

OK-36-37 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:51 Página 1

36

Biotina

[ Plus de force, brillance et volume ] · Nourrit en profondeur

· Cheveux radieux · Douceur infinie

Shampoing à la biotine.

Renforce le cheveu, le rend plus brillant et lui donne plus de volume. Spécifiquement conçu pour lescheveux abîmés et sensibles.

L´utilisation quotidienne du produit permet de le fortifier. Peut également être utilisé 1-2 fois par semaine en complément d´un shampoing pour usage normal. Contenu: 300 ml Réf.: 82979-8 / 45 Dh

OK-36-37 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:51 Página 2

37

anti-chute 20% RÉDUCTION

[ Fortifiant & Régénérateur capillaire ] · Des cheveux visiblement

plus sains depuis la racine jusqu’aux pointes

· Prévient et freine la chute du cheveu

Coffret soin traitant · Un shampoing régularisant antichute. antichute du cheveu. Contenu: 300 ml Comprend:

· Un revitalisant capillaire.

Contenu: 10 ampoules de 5 ml chacune.

Réf.: 85374-7 / 260 Dh 210 Dh

OK-38-39 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:56 Página 1

38

De la douceur

pour toute la

Famille

PRIX SPÉCIAL Gel 1L pour seulement Gel de bain.

Effet hydratant. Pour tout type de peau.

1 000 ml

Gel 1/2 L pour seulement

45 Dh 30 Dh

1. Réf.: 83057-0 / Sels Minéraux.

2. Réf.: 83058-6 / Actimilk Protection.

3. Réf.: 83056-5 / Roses Explosion.

85 Dh

45 Dh

1

3

500 ml 1. Réf.: 83068-0 / Sels Minéraux.

2. Réf.: 83069-6 / Actimilk Protection.

3. Réf.: 83067-5 / Roses Explosion.

45 Dh

30 Dh

2

OK-38-39 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:56 Página 2

PROFITEZ DE CETTE PROMOTIONS

Recevez le shampoing + Sérum Argan

90 Dh

pour seulement

1. Shampoing Argan aux myrtilles.

Permet de lisser les cheveux de façon durable et contrôler les frisottis. Apporte les éléments nutritifs nécessaires et permet de profiter des propriétés antioxydantes des myrtilles.

Les cheveux sont incroyablement brillants, résistants et disciplinés.

Contenu: 300 ml Réf.: 82334-2 / 50 Dh

SHAMPOING

2. Sérum capillaire Argan.

À L’ARGAN

Hydratation intense pour vos cHeveux 1

2

Hydrate, répare et renforce la cuticule.

Sa formule aux protéines de soie, vitamines B3 et B5 rend les cheveux plus brillants et élastiques.

Appliquer sur des cheveux propres et mouillés. Masser. Ne pas rincer.

Contenu: 50 ml Réf.: 82472-3 / 60 Dh

SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES (82334-2 ET 82472-3)

OK-40-41 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:13 Página 1

40

Toujours protégée Réduction

40%

1

Déodorant féminin

2

Déodorant neutre

3

Déodorant masculin

1. Déodorant féminin white essence.

2. Déodorant neutre nature & sport.

3. Déodorant masculin activity.

Enrichi aux agents calmants et hydratants.

Son “toucher sec” laisse la peau douce, confortable et sans traces. Roll-on sans sels d’alumium.

Convient aux peaux sensibles. Contenu: 50 ml Réf.: 83085-3 / 50 Dh 30 Dh

Pour les hommes et les femmes à forte transpiration recherchant une efficacité longue durée sans abîmer la peau. Rafraîchissant, au parfum doux, pour toute la famille. Sans aluminium. Contenu: 50 ml Réf.: 83089-5 / 50 Dh 30 Dh

Pensé pour la peau des hommes. Sensation de fraîcheur tout au long de la journée. Sans sels d’aluminium, respecte la peau et la protège contre l’humidité. Contenu: 50 ml Réf.: 83087-4 / 50 Dh 30 Dh

OK-40-41 MAR C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 14:13 Página 2

Réduction

GAMME SPÉCIFIQUE POUR LES PIEDS

Une infinie sensation de bienêtre

2

1

45%

3

5

4

1. Crème pour les pieds aux particules exfoliantes.

2. Gel pieds et jambes fatigués.

Soulage instantanément les pieds Élimine les impuretés et les peaux et jambes lourdes. Formule aux mortes. Adoucit la peau des pieds. extraits de plantes et au menthol.

Appliquer sur une peau humide Appliquer et masser délicatement. et masser délicatement. Rincer.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 125 ml Contenu: 125 ml Réf.: 82923-3 Réf.: 82921-1

100 Dh

55 Dh

135 Dh

75 Dh

3. Crème pour les pieds à l´urée. 4. Déodorant pour les pieds double action.

Indiquée pour les zones particulièrement sèches et les talons crevassés. Enrichie à l´urée et au bisabolol. Appliquer et masser délicatement.

Contenu: 125 ml Réf.: 82922-6

Empêche la décomposition de la sueur. Procure une agréable sensation de confort et de bienêtre. Appliquer après le bain ou la douche. Contenu: 125 ml Réf.: 82924-8

135 Dh

100 Dh

75 Dh

55 Dh

5. Tablettes effervescentes.

Forte action désodorisante, antitranspirante, reposante et rafraîchissante. Utilisation: ajouter 1-2 tablettes dans de l´eau tiède et laisser agir pendant quelques minutes.

Contenu: 6 tablettes de 10 g chacune.

Réf.: 82920-5 / 125 Dh 70 Dh

OK-42-43 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:50 Página 1

42

Des Parfums Naturels

DIFFUSEUR EN CADEAU

Fruit & Passion 81566-1

Anti-Stress 81254-5

Pour tout achat de 3 diffuseurs

Lavande 81255-2

Bain 81602-5

Musk 81251-9

Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas.

Contenu: 25 ml

(Identiques ou différents)

45 Dh

OK-42-43 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 13:50 Página 2

43

Diffuseur pour la voiture

PRIX SPÉCIAL seulement

45 Dh UNITÉ

(LA COULEUR DU CORDON EST ALLÉATOIRE)

Brisas Car Fresh.

Brisas Car Exotic.

Brisas Car Floral.

Brisas Car Oceanic.

Parfum vert transmettant L’essence de la nature Évoquant une sensation de liberté et de fraîcheur.

Contenu: 7 ml Réf.: 83119-7

Parfum passionné et enveloppant, séduisant, capable d’évoquer des sentiments uniques.

Contenu: 7 ml Réf.: 83120-1

Parfum fleuri, attirant et innovant. Un parfum de caractère mais agréable à la fois. Contenu: 7 ml Réf.: 83121-7

Parfum simple, naturel et propre.

Un parfum captivant.

Contenu: 7 ml Réf.: 83122-2

45 Dh

45 Dh

45 Dh

45 Dh

OK-44-45 MAR C5.qxp 09/02/15 17:58 Página 1

RÉDUCTION RÉDUCTION

15%

TIME style

20364-1 Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 34 mm. approx

695 Dh 20306-6 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P. bleu. Bracelet en polyuréthane. Ø 47 mm. approx.

295 Dh

250 Dh

520 Dh

25%

20416-3 Boîtier en plastique ABS. Verre acrylique. Bracelet en polyuréthane.

Cadran rétroilluminé. Minuterie.

Calendrier 100 ans. Ø 47 mm. approx.

375 Dh

280 Dh

OK-44-45 MAR C5.qxp 09/02/15 17:58 Página 2

Time SPORT RÉDUCTION

25%

20141-9 Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P. noir. Bracelet en silicone. Ø 45 mm. approx.

385 Dh

290 Dh

20367-8 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Ø 31 mm. approx.

345 Dh

260 Dh

OK-46-47 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:57 Página 1

46

g

OldeN

RÉDUCTION

25%

DetailS

RÉDUCTION

20%

Montre pendentif.

Boîtier en alliage métallique plaqué or et chaîne incorporée de 70 cm de long. Ø 27 mm. approx.

Réf.: 20060-9

425 Dh

320 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 46 mm. approx.

Réf.: 20418-4

1 295 Dh

1 035 Dh

N

OK-46-47 MAROC C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 17:57 Página 2

47

Le défi de l'imperfection RÉDUCTION

20%

Boîtier en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Pierres au niveau du boîtier. Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx Réf.: 20068-3

645 Dh

515 Dh

RÉDUCTION

25%

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en polyuréthane. Ø 38 mm. approx.

Réf.: 20113-7

545 Dh

410 Dh

OK-PORT.MARR.C5-6:Maquetación 1 09/02/15 18:32 Página 1

Bague tendance à porter sur le bout du doigt pour embellir l’ongle

44651-2 Boucles d´oreille Fermoir pression.

Plaqués Or.

165 Dh

NOUVEAU

PROMOTIONS SPÉCIAL Nail Ring + Boucles d’oreille Seulement

235 Dh

44653-3 Nail Ring Émail. Adaptable.

Plaqué Or.

Solliciter les 2 références.

110 Dh

PROMOTIONS VALABLES DU 2 MARS AU 3 AVRIL 2015 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

MAROC

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com

Suivez-nous sur: