CATÁLOGO DE CAMPAÑA CAMPANHA
05 PORTUGAL 25 de fevereiro a 8 de março 2019
+35 IDEIAS DE
EXPERIMENTE A NOVA LINHA REPARADORA PARA O CABELO COM ARGÃO POTENCIADO
PRESENTES PARA ELE FRAGRÂNCIAS, JOIAS CUIDADO, RELÓGIOS, MOCHILA ANTI-ROUBO, PULSEIRA-CABO USB
dia
DO
PAI
1 Cover C05 2019 ESP-PORT-ITA.indd 1
29/1/19 12:27
2
DESCUBRA O NOSSO NOVO TRATAMENTO
AMOSTRA DE CREME FACIAL
BLUE LIGHT PROTECTION
DE OFERTA Pela compra de cada 25€ P.V.P. das páginas Pela compra do creme (Ref.: 83796-6) 33 a 64 deste catálogo de campanha.
Gatuline® Radiance Extrato do fruto Wu-Zhu-Yu, que hidrata e tonifica a pele, reativando a sua luminosidade e melhorando o seu aspeto com um tom uniforme.
A luz luz azul azul que que os A os telemóveis emitem, emitem, tablets tablets telemóveis e computadores computadores cansam cansa e a nossa nossa pele pele e e aceleram acelera o a o seu envelhecimento. seu envelhecimento.
19.cc.05.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2
EnergiNius™ Complexo derivado da raiz de Ginseng Índio, rico em aminoácidos, restaura o aspeto de vitalidade e minimiza os sinais de fadiga.
29/1/19 12:34
3
Mantenha-se em frente ao ecrã
PROTEGIDO DA SUA LUZ A luz azul cansa e envelhece a sua pele mas a sua vida necessita ecrãs!
Novidade 19.cc.05.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3
83796-6 Creme Facial Blue Light Protection
Hidrata e protege a pele contra o fotoenvelhecimento provocado pela luz azul que os computadores emitem, tablets e telemóveis. Aplique-o diariamente sobre o rosto e pescoço limpos, de manhã para proteger e à noite para nutrir. Conteúdo: 50 ml
24,95€
29/1/19 12:35
4
“A luz azul provoca fotoenvelhecimento fundamentalmente através de dois mecanismos. Em primeiro lugar, produz stress oxidativo e aumenta a formação de radicais livres, o qual acelera o envelhecimento da pele. Em segundo lugar, aumenta a instabilidade dos melanócitos induzindo a formação de melanina e, portanto, o aparecimento de manchas». Doctora Cristina Eguren*
Gatuline® Radiance Extrato do fruto Wu-Zhu-Yu, que hidrata e tonifica a pele, reativando a sua luminosidade e melhorando o seu aspeto com um tom uniforme.
Novidade 19.cc.05.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4
EnergiNius™ Complexo derivado da raiz de Ginseng Índio, rico em aminoácidos, restaura o aspeto de vitalidade e minimiza os sinais de fadiga. *Membro da Academia Espanhola de Dermatologia (AEDV), Diario La Razón de Espanha, 6 de agosto de 2018.
29/1/19 13:03
5
DETENHA O DANO
DA LUZ AZUL NA SUA PELE
É um facto comprovado que a luz azul que os telemóveis emitem, tablets e computadores cansam a nossa pele e aceleram o seu envelhecimento. Mas não desanime, agora é possível combater esses efeitos e luzir uma pele luminosa, aveludada e fresca, sem mudar o seu estilo de vida!
83796-6 Creme Facial Blue Light Protection
Hidrata e protege a pele contra o fotoenvelhecimento provocado pela luz azul que os computadores emitem, tablets e telemóveis. Aplique-o diariamente sobre o rosto e pescoço limpos, de manhã para proteger e à noite para nutrir. Conteúdo: 50 ml
24,95€
19.cc.05.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5
GRÁTIS
AMOSTRA DE CREME FACIAL
BLUE LIGHT PROTECTION Pela compra do creme ref.: 83796-6
29/1/19 13:03
6
do DIA
PAI
TERÇA-FEIRA 19 DE MARÇO, NÃO SE ESQUEÇA!
AGORA PODE SER VOCÊ
QUEM O AJUDE A CUMPRIR OS SONHOS DELE
Num mundo de tendências e soluções modernas para homens, seja você o guia do seu pai. Já conhece o estilo dele e nas suas mãos tem um guia completo de personalidades para dar com o presente perfeito.
19.cc.05.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6
Para ele, o MELHOR! Realce o seu estilo com soluções práticas e na moda, criadas para o estilo de vida do pai
29/1/19 13:05
7
o
melhor preço
do ano
1
1. 83076-4 Eau de Parfum CLM
Aromática-floral-amadeirada. Penetrante, atrevida, com aspetos florais, frutais e amadeirada. Um perfume com um halo de mistério que o convida a sentir de perto. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,95€
11,95€
POR APENAS:
11,95€
2
3
2. 83735-4 Bálsamo After Shave CLM
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de CLM Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml
4,95€
2,95€
3. 83712-7 Desodorizante Anti-transpirante Roll-on CLM
Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum. Conteúdo: 50 ml
2,95€ Ofereça-lhe mais soluções com a sua fragrância favorita 4,95€
SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
TORANJA
MUGUET
ÂMBAR CRISTAL
19.cc.05.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7
29/1/19 13:05
8
Ideal para o portátil, anti-roubo e impermeável
O + prático PARA
ELLE
Soluções pensadas no seu estilo, comodidade e necessidade.
2
1
1. 26671-2 Mochila Anti-roubo
Nylon efeito tecido. Para computador portátil de 15,6” Medidas aprox.: 43x33x11 cm.
49,95€
19.cc.05.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8
39,95€
2. 26753-8 Sapato em PELE CAMURÇA
Azul- marinho. Palmilha de pele. Sola de cauchu antiderrapante de 1,5 cm de largura. Números: 40-41-42-43-44-45.
74,95€
49,95€
29/1/19 16:38
Novidade
Pulseira-cabo USB QUE ÚTIL!
9
Escolha a sua segundo a ligação do seu telemóvel Utilize-o para passar ficheiros e carregar dispositivos.
E
3 Ligação “Compatível iPhone”
Ligação “Type C”
Ligação “Micro USB”
1
2
3 * 3 Meses de Garantía
e t o r e qu 3. 31452-8(**) Pulseira Cabo Carregador
Couro preto trançado. Fecho oculto. Medida única 19,5 cm. 1-3. Preço por unidade. Aço.
14,95€
Escolha: 1. Ligação “Compatível iphone”. 2. Ligação “Micro USB”. 3. Ligação “Type C”.
PAI
, g e
al i n e
(**) Ao solicitar a referência 31452-8 lembre-se de indicar o tamanho correspondente ao ligação escolhido, recordamos: Referência + 010-Ligação “Compatível iPhone”. 020-Ligação “Micro USB”. 030-Ligação “Type C”.
19.cc.05.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9
29/1/19 16:38
10
Desenhos
MASCULINO 1
O + prático PARADesenhos com caráter
ELLE
masculino.
2
Com cordão de couro castanho trançado, faça com que luza a sua mensagem gravada. 1. 31184-2❖ Pulseira
Cordão couro trançado castanho. Fecho mosquetão. Medida única 21 cm. Chapeado Prata.
11,95€
8,95€
2. 31063-4 Pulseira
Couro. Fecho mosquetão. Medida única 21 cm. Aço.
18,95€
14,50€
❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
19.cc.05.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10
29/1/19 13:07
11
ATÉ
50 %
DESCONTO nesta dupla página
E
3
áter
Para um homem extremamente viril, indomável e sofisticado ao mesmo tempo.
2
A fragrância de um sedutor noturno
e t o r e qu
3. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette
Especiada-amadeirada. Essência atrevida com fragrantes notas frescas florais e de madeira intensa. Invoca virilidade e um caráter indómito, não sem certa sofisticação. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
11,95€
19.cc.05.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11
SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
CARDAMOMO
ÍRIS
ÂMBAR
PAI
-ao l a , um g e
29/1/19 16:45
12
Cuidado essencial e anti-idade desenvolvidos para a pele masculina
3
2 1
SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
NOTAS ÁGUA
VIOLETA
MUSGO CARVALHO
1
O + essencial 4 PARAELE Cuidados diários e fragrâncias exclusivas
1. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante Aporta um grau ótimo de hidratação. Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl que protege face às agressões externas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
15,95€
9,95€
19.cc.05.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12
2. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante
3. 83134-7 Gel facial esfoliante purificante Discover
4. 83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal
Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbeado, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação. Acalma e protege. Conteúdo: 75 ml
Peeling natural, com extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas. Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover. Conteúdo: 75 ml
Eau de parfum Sueños by Miguel Ángel Leal Floral-frutal-amadeirada. Perfume rotundo e harmonioso, com uma personalidade apaixonada e sexy. Para um homem audaz e distinto. Extrovertido, delicado, sutil e encantador, com um rasgo indiscutível de singularidade. Conteúdo: 100 ml/spray.
14,95€
9,95€
50,00€
9,95€
3,50€
19,95€
29/1/19 13:10
13
Leve a linha completa por apenas:
16,95€ (Solicitar as 2 referências)
5
6
2
6. 83439-6 Eau de parfum Thai
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de Thai Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml
Oriental-amadeirada. Aroma transgressor, exótico e potente para um homem livre, extrovertido e seguro de si próprio. A sua saída fresca e afrutada dá passo a um coração cálido e elegante. O fundo deixa umas notas sensuais e enigmáticas de paixão exuberante. Conteúdo: 100 ml/spray.
4,95€
24,95€
SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
CALAMANSI
CANELA
MADEIRA DE ÉBANO
5. 83736-9 Bálsamo After Shave Thai
3,95€
19.cc.05.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13
14,95€
Uma essência transgressora, COMO VOCÈ
e t o r e qu
PAI
o es
,i
ero h u me
29/1/19 13:11
14
O + actual PARA
1. 20840-7
Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 42,8 mm. aprox. MECANISMO AUTOMATICO
139,00€
104,95€
ELE
Escolha o presente do pai só entre exclusivos desenhos de relógios criados como joias.
2. 21059-6 Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Bracelete de AÇO sólido chapeado especial I.P. preto. Ø 43 mm. aprox.
129,00€
1
19.cc.05.014-015.PORT-ITA.indd 14
109,95€
2
29/1/19 16:46
15
ATÉ
25 %
DESCONTO nesta dupla página
DESENHO MODERNO, CASUAL VERSÁTIL! Com detalhes audazes desportivos azuis em mostrador multi função com cronómetro.
4
3
2 I.P.
3. 20907-1
Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Pulseira de poliuretano. Ø 47 mm. aprox
79,00€
59,00€
4. 21058-1 Caixa de AÇO. Bisel chapeado especial I.P. preto. Bracelete de AÇO sólido. Ø 44 mm. aprox.
119,00€
19.cc.05.014-015.PORT-ITA.indd 15
e t o r e qu
PAI
o rn e d , mo E
99,95€
29/1/19 13:15
16
O + intemporal PARA
1
ELE
Desenho original de elos grossos
2
3
Grave a escrava com o nome que a tornará única para o pai
4
5
1. 55386-3 Corrente Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.
48,95€ 52,35€ 60 cm. 72,95€ 61,65€
2. 55387-8 Corrente Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.
24,95€ 29,15€ 60 cm. 41,95€ 34,95€
45 cm. 57,95€
45 cm. 29,95€
50 cm. 61,95€
50 cm. 34,95€
3. 54787-9❖ Escrava
4. 55808-5❖ Escrava
5. 55383-5❖ Escrava
21,95€ 23,65€ 22 cm. 29,95€ 25,35€
19 cm. 42,95€
35,95€ 40,15€ 23 cm. 52,95€ 44,35€
19 cm. 53,95€
21 cm. 47,95€
21 cm. 59,95€
Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei. 18 cm. 25,95€ 20 cm. 27,95€
Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.
Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei.
44,95€ 49,95€ 23 cm. 65,95€ 54,95€
❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
19.cc.05.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16
29/1/19 16:47
€ € €
17
ATÉ
25 %
DESCONTO
nesta dupla página
SEJA O amuleto do pai Grave a mensagem que O ACOMPANHARÁ SEMPRE neste moderno porta-chaves de prata.
6
2
6. 56105-7(#) Porta-chaves Cordão de algodão. Máximo dois nomes, máximo 8 caracteres, por nome. Prata de Primeira Lei.
41,95€
29,95€
(#) Fabrico personalizado, tempo adicional até 48 horas.
e t o r e qu
PAI
Personalize o porta-chaves com um menino, menina, menino, menina-menina, menino-menina e os nomes deles. O porta-chaves tem sempre dois corações fixos, um maior e outro mais pequeno e a frase “Queremos-te pai”
19.cc.05.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17
,s o e
or h l me
29/1/19 13:17
18
1
6
Pense numa mensagem…
O + exclusivo PARA
ELE
2
3
4
1. 65510-1 Berloque
Maciço. Diamantado. Placa sem fotografia. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
265,00€
225,00€
OURO
de primeira lei
5
750 MILÉSIMAS 5. 66847-6 Pulseira
2. 65632-4❖✚❚ Escrava
3. 66723-1❖✚❚ Escrava
4. 65745-9❖✚❚ Escrava
695,00€ 21 cm. 790,00€ 752,15€
19 cm. 999,00€
950,00€ 19 cm. 1.200,00€ 1.141,15€
19 cm. 1.525,00€
Oco reforçado. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 19 cm. 730,00€
Oco reforçado. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Oco reforçado. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
1.450,00€ 21 cm. 1.675,00€ 1.592,65€
Oco reforçado. Fecho caixa. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
835,00€ 930,00€ 22 cm. 1.070,00€ 1.016,45€ 18 cm. 879,00€
20 cm. 979,00€
❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas. ✚ Gravação em realce. ❚ Gravação láser.
19.cc.05.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 18
29/1/19 13:20
19
ATÉ
15 %
6. 66884-7❖ Selo
Maciço. Combinação ouro branco, rosa e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas.
DESCONTO
715,00€ 22-28. 850,00€ 810,35€ 16-20. 750,00€
nesta dupla página
7. 65619-5❖ Selo
Rubi sintético. Diamantado. Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 16-20. 395,00€ 22-28. 425,00€
370,00€ 398,10€
8. 61802-9❖ Solitário
Maciço. Zirconite cravada. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-16. 255,00€ 18-28. 265,00€
240,00€ 249,45€
O selo do pai REVELE O SEU ESTILO com os pormenores que o distinguem
9. 65621-4❖ Selo
Diamantado. Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 16-20. 380,00€ 22-28. 410,00€
360,00€ 388,45€
7
8
10. 65780-8❖● Selo
Ónix natural. Diamantado. Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
515,00€ 22-28. 590,00€ 562,70€ 16-20. 540,00€
11. 65620-9❖ Selo
9
12. 65782-0❖ Selo
Oco reforçado. Diamantado. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
599,00€ 22-28. 695,00€ 655,60€ 16-20. 635,00€
Rubi sintético. Diamantado. Oco reforçado. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
13. 66971-9❖Selo
16-20. 530,00€
16-20. 675,00€
495,00€ 22-28. 570,00€ 532,40€
10
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
640,00€ 22-28. 725,00€ 687,45€
11
13
e t o r e qu
PAI
❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas. ● Todas as joias montadas com Pedras Naturais nas quais se indique este símbolo vão acompanhadas de um certificado, assegurando a qualidade das mesmas.
19.cc.05.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 19
12
o , u nic e
29/1/19 13:20
20
LOOK NATUREZA ESTILIZADA
Cores que levantam o ânimo e superfícies inovadores, juntamente a uma inspiração floral menos romântica e mais estilizada, criam este look super atual.
19.cc.05.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20
29/1/19 16:49
1
1
2
1. 26675-4 Mala
Medidas aprox.: 15x20x8 cm.
29,95€
19,95€
2. 30884-3 Anel
12-14-16-18-22-24. Chapeado a Ródio.
12,95€
9,95€
3. 30882-2 Gargantilha Chapeado a Ródio.
25,95€
19,95€
4. 85606-7 Palete de Maquilhagem Glitter/Mate Miguel Ángel Leal
15,95€
12,95€
5. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
14,95€
Transmite a sua atitude segura e marca diferenças luzindo desenhos de alto contraste e flores de estilizada psicodelia bicolor branco-preto
19.cc.05.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21
3
4
21
5 CORES E FLORES Chaves do street style 2019!
29/1/19 13:23
LOOK NATUREZA ESTILIZADA
22
1. 26485-2 Sapato
Suba a uns stilettos!
PELE CAMURÇA preto. Forro e palmilha de pele. Salto de 8 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
67,95€
39,95€
2. 26619-0 Sapato
Couro envernizado sintético preto. Palmilha de pele. Salto de 10 cm com plataforma oculta de 3 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
39,95€
24,95€
LOOK
Luza o seu verniz com peep -toes
QUE CALÇA CONSIGO
Em sapatos, propomos-lhe alternativas sóbrias em preto para não sobrecarregar de cores o seu outfit e permitir o seu luzimento pondo o foco na mala.
3. 26477-8 Bota preta em micro
Ponha-se audaz com botas justas
19.cc.05.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22
camurça elástica. Palmilha de pele. Salto de 7 cm. Números: 35-36-37-3839-40-41.
69,95€
39,95€
29/1/19 13:25
23
OUTRO ATÉ MOOD As cores levantam o ânimo!
40 %
DESCONTO nesta dupla página
Experimente-a, a cor mostarda pode ser tão versátil como o preto, mas aporta mais caráter ao look.
4. 26675-4 Mala
Pele sintética cor mostarda. Fecho metálico. Asa multicor. Medidas aprox.: 15x20x8 cm.
29,95€
4
19,95€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
19.cc.05.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23
29/1/19 17:21
LOOK NATUREZA ESTILIZADA
24
Incorpore borlas estão na moda!
LOOK
COM ANIMAL PRINT XL
Em acessórios, propomos-lhe o animal print mais chique da temporada. Deixe a um lado clássico leopardo e atreva-se com o estampado zebra.
1. 30875-4 Gargantilha
Zebra em estilo lançadeira
Cordão de algodão. Fecho mosquetão. Medida única 80 cm. Chapeado a Ródio.
26,95€
20,95€
2. 30876-1 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.
9,95€
7,50€
3. 30877-6 Anel
12-24. Chapeado a Ródio.
12,95€
19.cc.05.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24
9,95€
29/1/19 13:27
25
ATÈ
20 %
DESCONTO
nesta dupla página
BLACK &
WHITE
4. 30884-3 Anel
12-14-16-18-22-24. Chapeado a Ródio.
12,95€
9,95€
4
Flores urbanas, ao seu estilo!
5
5. 30882-2 Gargantilha
“Choker”. Fecho mosquetão. 30 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Ródio.
25,95€
19,95€
19.cc.05.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25
29/1/19 13:27
LOOK NATURALEZA ESTILIZADA
26
Perfeição
2. Blush Compacto
no momento com ação anti-idade
Textura suave e sedosa para um resultado uniforme e muito natural. Aporta um tom subtil de tacto aveludado. Inclui espelho. Conteúdo: 2,5 g
9,50€ 1. 82529-3 Creme Facial CC Corretor de Cútis Beige
Fórmula que combina uma acção potente anti-idade, com extrato de castanheiro das Índias, ómega-3, ómega-6, vitaminas e flavonóides, com resultados cosméticos imediatos, graças aos seus micropigmentos que se fundem na pele, matizando e tapando imperfeições. Para conseguir um acabamento perfeito, aplique com ligeiras massagens até à rutura total dos micropigmentos encapsulados. Conteúdo: 30 ml
18,95€
3. 83013-0 Kajal Preto Intenso Acetinado Miguel Ángel Leal
Acentua a forma natural dos seus olhos, consegue looks de impacto. Conteúdo: 3 ml
15,95€
4,95€
6,50€
83543-1 COR- DE- ROSA ESCURO
83544-6 COR- DE- ROSA
83542-4 PÊSSEGO
LOOK
QUE REALÇA A SUA PERFEIÇÃO
Na maquilhagem, este look só exige naturalidade. Para isso, comece por corrigir o seu cútis com o creme CC, que além disso tem propriedades anti-idade, e libere a sua imaginação com a palete. 4. 85606-7 Palete de Maquilhagem Glitter/Mate Miguel Ángel Leal
Tudo o que necessita para criar looks diferentes: acabamentos com glitter e mate, metalizado ouro, texturas distintas e cores suntuosas. Destaque as suas bochechas, dê intensidade ao seu olhar e ilumine a sua pele. Inclui: - Blush facial. Conteúdo: 3 g - Pó compacto iluminador. Conteúdo: 3 g - 8 Sombras de olhos. Conteúdo: 4 x 0,5 g y 4 x 0,75 g - Pó relevo ouro. Conteúdo: 0,4 g
15,95€
19.cc.05.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26
12,95€
29/1/19 13:30
27
ATÉ
65 %
DESCONTO nesta dupla página
À noite, o brilho metalizado adiciona ao seu olhar glamorosos lampejos de cor. Use-o sozinho com um pouco de sombra ou como toque final do seu smokey eyes
5. Delineador de Olhos Retrátil Brilho Metalizado
Fórmula cremosa de deslizamento fácil e resistente à água em tons de tendência com um acabamento de brilho metálico intenso. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 0,34 g
9,95€
BRILHO
METAL resistente à água
83193-9
83192-4
83190-2
83191-7
PRETO
AZUL
PRATA
VERDE
5
4,95€
19.cc.05.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27
29/1/19 13:30
28
Clutch IPS Realce o preto versátil que adora com print de crocodilo num desenho moderno de clutch com asa bandoleira dourada e borla.
Desenho inteligente: use a sua mala clutch com mãos livres” graças à sua asa bandoleira.
19.cc.05.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28
29/1/19 13:34
smart croc
29
por apenas
9,95€ P.V.P
Pela compra de cada de 50€ (P.VP) neste catálogo de campanha
26119-3 Mala preta em pele sintética gravado coco
Tudo o que necessita para completar o seu look de festa ou cocktail
Fecho de aba com broche. Asa bandoleira com corrente. Medidas aprox.: 17x20x5 cm.
24,95€
19.cc.05.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29
29/1/19 13:34
19.cc.05.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30
750 MILÉSIMAS
de primeira lei
OURO
1 2
COMUNHÃO
da sua primeira
se irá lembrar
Sempre
3
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
Combinação ouro branco e amarelo
30
29/1/19 16:37
19.cc.05.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31
5 74,95€
165,00€
122,00€
Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
110,00€
Pérolas Cultivadas e zirconites incrustadas. Maciço. Fecho catalão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
59,95€
5. 65600-0 Brincos
65,00€
Pérolas Cultivadas. Fecho de pressão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
4. 66695-0 Brincos
v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
14 cm. 175,00€
12 cm. 169,00€
155,00€ 160,55€ 16 cm. 199,00€ 182,55€
Oco reforçado. Fecho de mola. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas
3. 66692-4v Escrava
183,00€
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Corrente não incluída no preço. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas
2. 65956-6 Berloque
83,90€
Maciço. Virgem criança. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas
1. 65597-6 Berloque
4
20-24. 297,00€
12-18. 264,00€
235,00€ 264,40€
Diamante natural 0,015 ct. cravado. Maciço. Ouro branco.
6. 65457-5v Anel
297,00€
265,00€
Diamantes naturais 0,030 ct. cravados. Maciço. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
7. 65458-0 Brincos
%
nesta dupla página
DESCONTO
10 ATÉ
Descubra verdadeiras peças de arte sacra entre as nossas joias com inspiração cristã, criadas por mestres com amplas técnicas ourives, diamantes ou pérolas cultivadas, e acabamento à mão, para marcos inesquecíveis.
7
6
31
29/1/19 16:37
32
Assim mãe
Com
minimalismo
CELEBRE O PAI
de prata, elegante
1
2
3 4 KIT
PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS
1. 56276-7 Gargantilha Fermoir mousqueton. Prata de Primeira Lei.
27,95€ 45 cm. 36,95€ 29,55€ 40 cm. 34,95€
4. 56201-8 Kit Pulseira + Brincos/Aretes
2. 56181-0❖ Anel
Zirconites cravadas. 12-24. O anel é giratório. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio.
22,95€
17,95€
Resina com pedras incrustadas. Prata de Primeira Lei.
Zirconites cravadas. Brincos/Aretes. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio.
11,95€
39,95€
3. 56184-6 Brincos/Aretes
9,95€
31,95€
❖ Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
19.cc.05.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32
29/1/19 19:16
33
ATÉ
20 %
DESCONTO nesta dupla página
Luza o mágico simbolismo da árvore do teixo e a sua aura de imutável tranquilidade acabamento
À MÃO
com emoção
5. 56230-6 Anel
Zirconites cravadas. 12-24. Prata de Primeira Lei.
14,95€
11,95€
6. 56228-5 Berloque
Zirconites cravadas. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei.
9,95€
7,95€
5
O teixo é uma arvore que vive mais de 1.600 anos. Por isso é o símbolo perfeito para representar a imortalidade de uma relação que espera que seja para sempre... como a nossa.
por ourives
7 8
7. 50937-5 Corrente Fecho de mola. Prata de Primeira Lei.
13,95€ 15,95€ 50 cm. 16,95€ 40 cm.
45 cm.
8. 56229-2 Brincos
Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei.
19,95€
6
15,95€
19.cc.05.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33
29/1/19 13:37
34
Assim mãe CELEBRE O PAI
1
3 QUE GIRA! com elegância intemporal de esferas nacaradas
2 4 ALTA BIJUTARIACHAPEADO OURO 24 Ct.
1. 31320-0 Gargantilha Fecho de mola. Chapeado Ouro 24K.
9,95€ 45 cm. 12,95€ 9,95€ 40 cm. 12,95€
19.cc.05.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34
3. 30951-7 Gargantilha 2. 31321-6 Brincos Fecho catalão. Chapeado Ouro 24K.
9,95€
7,95€
Resina. Fecho de mola. Chapeado a Ouro 24 Ct.
14,95€ 50 cm. 20,95€ 15,70€ 45 cm. 19,95€
4. 30952-2 Brincos
Resinas. Fecho de pressão. Chapeado a Ouro 24 Ct.
19,95€
14,95€
29/1/19 13:41
35
ATÉ
25 %
DESCONTO nesta dupla página
Uma excelente alternativa para luzir um colar curto como este é usar um decote redondo ou alto num tom escuro que produz contraste com a peça
com encanto Elaborado
ARTESANAL
com resinas
5 5. 31234-3 Gargantilha
Resina elaborada artesanalmente. Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
22,95€
6
19,50€
6. 31235-9 Brincos
Resinas elaboradas artesanalmente. Fecho de pressão. Banho Ouro.
9,95€
8,50€
19.cc.05.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35
29/1/19 13:41
36
As meninas
TAMBÉM CELEBRAM
1kit
3kit
2kit
NÃO É MENINA? Chame-lhe minimalismo ou naïf
4
1. 30489-8 Kit Brincos
Fecho de pressão. Preço para 2 pares de brincos.
Chapeado Ouro 24K.
10,95€
Relaxe o seu bebé com uma delicada essência criada especialmente por especialistas
8,95€
2. 43814-5 Kit Brincos
Fecho de pressão. Preço para 3 pares de brincos.
Chapeado Ouro 24K.
12,95€
10,95€
ALTA BIJUTARIA PARA MENINAS
5. 81593-8 Eau de toilette Just Babies 3. 30759-5 Kit Brincos
5 19.cc.05.036-037.PORT-ITA.indd 36
Verniz. Fecho de pressão. Preço para 2 pares de brincos. Chapeado a Ródio.
8,95€
6,95€
Verniz. Adaptável 14 e 16 cm. Fecho de mola. Chapeado a Ródio.
Fragrância criada especialmente para os mais pequenos, com aroma a tangerina, flor de laranjeira e âmbar branco. Conteúdo: 100 ml/spray.
12,95€
12,95€
4. 30758-8 Pulseira
9,95€
8,95€
29/1/19 16:50
37
ATÉ
30 %
DESCONTO nesta dupla página
BICOLOR
must have! marinheira ESTILO casual
6 6. 20924-3 Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Pulseira de poliuretano. Ø 38,5 mm. aprox.
32,00€
19.cc.05.036-037.PORT-ITA.indd 37
23,95€
29/1/19 13:45
38
Fresca elegância
ATÉ
50
1
%
DESCONTO nesta página
SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
VERDE AROMÁTICA
FLOR DE LARANJEIRA
POLVOROSA
1. 82757-1 Eau de parfum Aqua
Cítrica-especiada-floral. Explosão de frescura e espécies que formam a sua saída para ligar com a serenidade da flora da laranjeira. Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€
11,95€
Desate emoções SAÍDA
CORAÇÃO
FUNDO
GRENÁ
PEÓNIA
ÂMBAR
2
2. 82696-0 Eau de parfum Emotions
Cítrica-floral. Fragrância com uma saída fresca de bergamota, limão e laranja com notas frutais exóticas. Coração formado por um bouquet de rosas e jasmins. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
9,95€
Romântica 3 SAÍDA FRUTAS DE ÁGUA
CORAÇÃO ROSA DE MAIO
FUNDO PRALINÊ
3. 83757-4 Eau de parfum Eternal
Frutal-floral. Uma mulher delicada e sonhadora envolvida num coração de Peónia e Magnólia. A sua saída vibrante com a doçura das notas frutais converte-se em frescura floral, realçada finalmente com a sensualidade envolvente do Âmbar e do Sândalo. Conteúdo: 100 ml/spray.
29,95€
19.cc.05.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38
29/1/19 13:48
39
Intensas
Fragrância de dia para mulher e fragrância de noite para homem. PROMOÇÃO fragrância
1 14,95€ 2 19,95€ por apenas
fragrâncias
por apenas
(solicitar as 2 referência iguais ou combinadas desta página)
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
4
5
4
SAÍDA
SAÍDA
BERGAMOTA
CARDAMOMO
CORAÇÃO FLOR DE LOTO
FUNDO
4. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio for Her
5. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio for Him
Floral-frutal. Um equilíbrio único que mistura sensações de frescura, suavidade, opulência e atração. Um perfume atemporal, sem idade, otimista, que desfrutam da vida. Conteúdo: 75 ml/spray.
Madeira-floral-musc. Perfume poderoso, intenso e profundo. Com uma intensa frescura de notas agrestes e finaliza com um fundo sensual e elegante à base de madeiras nobres e musc. Conteúdo: 75 ml/spray.
45,00€
45,00€
ÂMBAR LOURO
19.cc.05.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39
14,95€
14,95€
CORAÇÃO LAVANDA
FUNDO HABA TONKA
29/1/19 18:17
40
Elegante
Fragrância de dia para uma mulher resplandescente com uma personalidade glamorosa, vibrante e luminosa.
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
1
SAÍDA MAÇÃ DOCE
CORAÇÃO LÍRIO DO VALE
FUNDO VETIVER
1. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum
Oriental-floral: Experimente o glamour como uma celebridade com a versão mais sensual e luxuosa de si mesma. Notas doces frutais fundem-se com o bouquet floral de jasmins e lírios antes de mostrar o seu exótico fundo de âmbar e vetiver. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
19.cc.05.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40
11,95€
29/1/19 13:53
41
Romântica e sensual Fragrância de dia com matizes exóticos para uma mulher autêntica.
ATÉ
40 %
2
DESCONTO nesta dupla página
2 SAÍDA LIMÃO INVERNO
CORAÇÃO DAMA NOITE
FUNDO ÂMBAR LOURO
2. 82781-2 Eau de parfum Latido
Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noite matizada com Rosa Aquática e Nardo do Egipto que lhe aportam uma matiz exótica. Fundo suave, sensual e aveludado. Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€
12,95€
Fragrância de noite para uma mulher sexy e sofisticada
SAÍDA ALMÊNDOA
CORAÇÃO TUBEROSA
FUNDO HABA TONKA
3
3. 83654-4 Momentos for Woman Eau de Parfum
Oriental-floral: Viva os seus melhores momentos de noite com uma fragrância moderna, sexy e sofisticada. Notas doces e exóticas com elegante bouquet floral no coração e um fundo sensual irresistível. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
14,95€
19.cc.05.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41
29/1/19 13:53
42
TRAZ EQUILÍBRIO PARA SUA VIDA
19.cc.05.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42
29/1/19 13:00
43
QUE BEM SABE BAIXAR DE PESO! Ficará surpreendida com o delicioso que o saudável pode ser
*GRÁTIS
UMA CAIXA DE BOLACHAS SABOR LARANJA
PELA COMPRA DE CADA 4 CAIXAS DE BOLACHAS Iguis ou combinadas
*No caso de se esgotar o produto será substituído por outro.
Creme em Pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso
Batido em pó Substituto de uma Refeição para o Controlo de Peso
Barrinhas de Proteínas
Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).
Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).
70003-2 Creme Sabor Abóbora
70000-6 Batido Sabor Frutos do bosque
70009-5 Barritas de Proteínas Sabor a Chocolate y Almendras
70006-9 Bolachas de Cacau e Avelãs
29,95€
29,95€
15,95€
12,95€
70004-8 Creme Sabor Tomate
70002-7 Batido Sabor Caramelo
70008-0 Barrinhas de Proteínas Sabor a Iogurte Grego e Mel
70007-4 Bolachas com Cascas de Laranja confitada
29,95€
29,95€
15,95€
12,95€
70005-3 Creme Sabor Frango
70001-1 Batido Sabor Baunilha
29,95€
29,95€
Conteúdo líquido: 270 g
Conteúdo líquido: 270 g
Pode consultar toda a informação das etiquetas na nossa web: www.cristianlay.com
19.cc.05.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43
Bolachas
2457-8 SHAKER BALANCE LIFE
Capacidade: 300 ml Materiale de Rede
3,95 €
29/1/19 13:01
44
A SUA PELE SEMPRE
ATÉ
55 %
HIDRATADA Proporciona uma pele suave e sedosa, com uma sensação de bem-estar e conforto duradouro.
DESCONTO nesta página
1
1. 83399-9 Loção Corporal BB com Fosfolípidos
Intenso poder hidratante além de efeito protetor da barreira cutânea. Fórmula enriquecida com fosfolípidos, colagénio e rosa mosqueta, para combater os sinais da flacidez e diminuir imperfeições. Proporciona uma pele suave e sedosa como a de um bebé, com uma sensação de bem-estar e conforto duradouro. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml
17,95€
19.cc.05.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 44
7,95€
29/1/19 12:58
45
Consiga todas as suas
METAS!
LEVE O lote
anticelulítoco por apenas
29,95€
a dosa, ção
(solicite as 3 referências)
2
3
uro.
4
2. 83610-3 Creme Corporal Cellu Active
Poderosa fórmula modeladora com Cafeisilane C e Pronalen Reafirmante, que ajuda a combater eficazmente a pele “casca de laranja”. Graças aos seus ativos, estimula a micro circulação cutânea e combate a flacidez para obter além disso uma pele mais firme e tonificada. Aplique de manhã e à noite. Conteúdo: 150 ml
24,95€
9,95€
19.cc.05.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 45
3. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm
Fórmula com Elastocell e Protelan que ajuda a acelerar a renovação cutânea, combater as rugas e aumentar a elasticidade da pele. Com excelentes propriedades tonificantes e hidratantes. Ideal para peles maduras com tendência à flacidez. Aplique diariamente sobre a pele limpa. Conteúdo: 150 ml
14,95€
10,50€
4. 82140-8 Patches Anticelulíticos
À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.
27,95€
14,95€
29/1/19 18:20
46
EASY SKIN CARE Primeiros sinais da idade em todo o tipo de pele
EFEITO ALISANTE INTENSO COM VENENO DE SERPENTE
LEVE
el lote por apenas
29,95€ Solicite as 3 referências
✓ ALISA LINHAS DE
2 3
EXPRESSÃO E RUGAS.
✓ REJUVENESCE O OLHAR. ✓ PELE MAIS FIRME E HIDRATADA. 1
1. 83131-1 Creme Facial de Dia Efeito Alisante
A sua fórmula com SYN®-AKE, ácido hialurónico e isoflavonas de lírio, relaxa as contrações musculares e alisa as rugas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
24,95€
17,50€
19.cc.05.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46
2. 83133-2 Sérum Facial de Noite Efeito Alisante
Complemento de noite para o creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa em rosto e decote. Aplique cada noite sobre o rosto e pescoço limpo. Conteúdo: 15 ml
16,95€
9,95€
3. 83132-6 Contorno de Olhos Efeito Alisante
Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos. Descongestiona e minimiza linhas finas, bolsas e olheiras. Aplique cada manhã e noite depois da limpeza. Conteúdo: 15 ml
15,95€
9,50€
29/1/19 12:57
47
TRATAMENTO FACIAL
ROSA MOSQUETA e BABA DE CARACOL
PREÇO
ESPECIAL
16,95€
4
Pack
4. 85518-9 Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol. Composto por:
• Creme de Baba de Caracol
Atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml
• Creme Rosa Mosqueta
Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml
39,95€
✓ ATENUA CICATRIZES ✓ ILUMINA O ROSTO ✓ HIDRATA E REGENERA
16,95€
19.cc.05.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47
29/1/19 12:57
48
EASY SKIN CARE Tratamento anti acne para pele oleosa
SEM BRILHOS, PURIFICADA Com ácido láctico, o melhor para a pele oleosa Favorece a produção de colagénio e ajuda à regeneração celular. 2 Combate borbulhas e pontos negros, e restaura o equilíbrio de hidratação.
1
1. 83148-5 Creme Facial Hidrorregulador Anti acne Fórmula hidratante de absorção rápida que regula a secreção sebácea, conseguindo uma pele suave e livre de brilhos e imperfeições. Aplique cada dia de manhã e/ou noite depois do limpador facial. Conteúdo: 50 ml
19,95€
9,95€
19.cc.05.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48
2. 83150-4 Tratamento Localizado Anti acne
Fórmula à base de extrato de castanheiro das Índias e vitamina B. Minimiza poros, purifica, acalma e hidrata a pele. Efeito apagar de borbulhos ou imperfeições. Aplique uma pequena quantidade diretamente na borbulha, deixe atuar e repita até que desapareça. Conteúdo: 15 ml
9,95€
2,95€
29/1/19 12:55
49
O poder da
ATÉ
natureza
70 %
4
DESCONTO nesta dupla página
3
5
6
3. 83733-3 Creme Corporal Hidratante Nature Licopeno
Hidrata e suaviza a pele de todo o corpo, com o poder antioxidante do licopeno. Perfeito para depois de cada duche. Conteúdo: 250 ml
9,95€
19.cc.05.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49
4. 83671-6 Gel de Banho Nature Licopeno Fórmula com licopeno, antioxidante e glicerina, humidificante, perfeito para limpar, hidratar e proteger a sua pele debaixo do duche. Conteúdo: 400 ml
7,95€
4,95€
5. 83674-3 Sabão de Mãos Nature Licopeno
Ideal para a limpeza diária regular, com ativos antioxidantes de licopeno e glicerina humidificante. Conteúdo: 500 ml
6,95€
4,95€
6. 83732-6 Creme Facial Hidratante Nature Licopeno
A sua fórmula combina licopeno, glicerina e óleo de amêndoas doces, para uma ação hidratante eficaz e antioxidante. Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
14,95€
29/1/19 12:55
50
OLHAR
lin e i e c o m in
De
2
Coneça mais conselhos aqui ten
PASSO
s id ad e h o
2
m
PERFEITA
O OLHAR ESPECIALISTA
og
énea
3 se as suas pe
Fri
sta
por
ás
car
a e m z ig
r aiz
lh
as
r tos
ir
as s obr ance
cu
e a par t
su
4
ag u
3
De subtil a dramático, consiga em linhas finas e grossas um risco preto homogéneo sempre, graças à sua fórmula líquida sem pincel
Preencha as
PASSO
u
PASSO
83270-6 83272-7 PRETO
CASTANHO VERDOSO
4
com risco
s CASTANHO
Alonga e curva as pestanas. Utilizar antes da máscara de pestanas. Contém 2 borrachas de recarga.
Consiga uma precisão extraordinária graças ao seu aplicador de pincel versátil, perfeito tanto para linhas finíssimas como em riscos extra grossos. Fórmula líquida preto intenso, que deixa um acabamento homogéneo e duradouro. Sem parabenos. Conteúdo: 5 ml
5,95€
12,95€
1. 82646-8 Frisa-pestanas
1,95€
19.cc.05.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50
7,95€
3. 83678-5 Máscara de Pestanas Push Up Só uma camada cria uma película suave cheia de cor intensa e duradoura que fará luzir as suas pestanas com um volume extraordinário e máxima curvatura, como pestanas de boneca! Sem parabenos nem perfume. Oftalmologicamente testado. Conteúdo: 10 ml
11,95€
4. Lápis de Sobrancelhas
Delineia, corrige e preenche as sobrancelhas com um risco suave, preciso e definido. A sua textura seca impede que se estenda de forma indesejada. Conteúdo: 1,6 g
5,95€
USE O FRISADOR DE PESTANAS COMO UMA PROFISSIONAL:
1 2 3
83271-2
2. 83679-0 Eyeliner Definition
DAVID FRANCÉS Make Up Artist
O reconhecido maquilhador e skin coach ou “mestre de beleza das famosas”, segundo os jornais ABC e El Español, põe a partir de agora os seus conhecimentos ao alcance de todas as mulheres nos catálogos de campanha da Cristian Lay.
ez
A p liq u e a m
nas
1
PASSO
da
1
3,95€
4
Amorne a borracha antes de usar, tem de estar limpa e mole. Se não for assim, mude-a. As suas pestanas têm de estar perfeitamente limpas. Carregue com firmeza uns segundos, o mais perto que puder da pálpebra que puder, e solte lentamente. Dependendo da longitude das suas pestanas e do efeito que procura, pode repetir a operação, esta vez, mais para a metade das pestanas.
29/1/19 12:54
51
SENSUAL LOOK NOTURNO ACABAMENTO METALIZADO 5
83186-1 83189-8
5. Sombras Shine
Sombra mousse intensa de tons metálicos para um olhar sensual e impactante. Textura suave e sofisticada para uma aplicação cómoda. Conteúdo: 2 ml
11,95€
19.cc.05.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51
6,95€
CASTANHO
83188-2 83187-7 PRETA
BEGE
LILÁS
SUPER
PREÇOS a partir de
1,95€
nesta dupla página
29/1/19 12:54
52
1
BENEFÍCIOS PARA A SUA PELE
Coneça mais conselhos aqui
2
3
N º1
83332-3 TOM CLARO N º3 83334-4 TOM ESCURO
Com ação protetora, anti-idade e matificante na sua maquilhagem diariamente
82477-0 TOM CLARO
82597-2 TOM ESCURO
1. 83527-4 Máscara Anti-idade com Ácido Hialurónico
Fórmula com ácido hialurónico, células mãe de maçã e extrato de aveia. As suas propriedades regeneradoras têm um efeito lifting e antirrugas que ajuda a atrasar o envelhecimento da pele, melhorando a sua elasticidade e firmeza. Aplique sobre o rosto limpo uma vez por semana. Contém 1 máscara para um só uso.
9,95€
7,95€
19.cc.05.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52
2. Base de Maquilhagem Hidratante FPS 30
Maquilhagem hidratante com tecnologia de encapsulação de pigmentos que permite esfumar as imperfeições conseguindo uma tez unificada. A sua textura ligeira e a sua cobertura excelente aportam um look mate natural. Agita antes de usar. Conteúdo: 30 ml
15,50€
9,95€
3. Creme Facial BB Matificante 6 em 1
Fórmula matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições. Conteúdo: 50 ml
17,95€
7,95€
29/1/19 12:51
53 83565-0 TOM CLARO
4
83566-6 TOM MÉDIO
CRIE O ROSTO PERFEITO 4. Natural Concealer
Corretor fluido de textura cremosa e suave que se funde perfeitamente sobre o rosto sem secar nem espalmar a pele. Tapa pequenas imperfeições, marcas e olheiras no momento, iluminando a sua pele com um acabamento mate natural de longa duração. Sem parabenos. Conteúdo: 1 ml
11,95€
5
Coneça mais conselhos aqui
8,95€
5. 83749-0 Esponja de Maquilhagem
6
Mantenha sempre o controlo com a dose justa de fórmula e uma aplicação precisa, com “acabamento aerógrafo”, da sua base de maquilhagem favorita. Conteúdo: 1 unidade.
4,95€
2,95€
6. 81897-0 Base Alisante Express
Cria sobre o rosto uma película imperceptível e ultra ligeira que dissimula as imperfeições e os poros dilatados. Aplique antes da maquilhagem para conseguir um rosto perfeitamente liso e descansado. Conteúdo: 15 ml
7. Creme Hidratante com Cor FPS 15
15,95€
15,95€
9,95€
19.cc.05.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53
Fórmula hidratante e regeneradora para todo o tipo de pele, que proporciona um tom suave. Com FPS 15. Aplique como base sobre o rosto limpo e tonificado. Conteúdo: 50 ml
9,95€
55 ATÉ
7 81899-1 TOM ESCURO
%
nesta dupla página
81898-6
DESCONTO
TOM CLARO
29/1/19 12:52
54
Mo
de
lo
ma
qu
il h
ad
ac
om
ve
rn
i ze
sd
eu
nh
as
82
59
3-
0p
re t
o
1
EXTRAORDINÁRIO EFEITO GEL
2
UNHAS GLAM EM CASA! 82590-4
82585-7
ROXO
VERMELHO
82591-9
83501-1
VERDE
PORCELANA
82592-5
82586-2
AZULÃO
AMEIXA
82593-0 PRETO
2. Vernizes de unhas Miguel Ángel Leal 1. 83280-1 Tira-verniz Protetor
Elimina de forma rápida e efetiva os restos do verniz, cuidando e respeitando o pH das unhas. Conteúdo: 100 ml
8,95€
3,95€
19.cc.05.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54
33
Aplique o seu tom favorito e desfrute da intensidade pelo menos durante 6 dias
83497-1 ROSÁCEO
3. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal
A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias, de brilho e resistência. Utilizando qualquer verniz desta gama juntamente com o top coat de Miguel Ángel Leal, obterá um efeito gel nas suas unhas, com um brilho extremo. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
Fórmula desenvolvida especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Ao combinar um destes vernizes com o Top Coat consegue um efeito gel extraordinário nas unhas, sem necessidade de lâmpadas. Efeito unhas postiças de longa duração! Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
9,95€
9,95€
29/1/19 12:39
A regra geral diz que os lábios grossos convém-lhes o acabamento mate e os mais finos, o brilhante.
17,95€
7,95€
BO
-9 58 34 28 Nº
te en an rm pe ial la b om ac ad il h qu ma lo de 1 83457-4
Nº 5 83461-4
CORAL
ROSÁCEO
4
VERMELHO
Nº 4 83460-9 FÚCHSIA
Nº 2 83458-9 BORDÔ
4. Batom Hidratante de Longa Duração Miguel Ángel Leal
Desenha uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vivas e luminosas. Aderência máxima com uma camada fina que retém a humidade, mantendo os lábios hidratados e a cor permanente. Sensação de bálsamo labial, com um tato delicado, suave e cremoso. Com ponta de dupla terminação, para preencher e para delinear. Conteúdo: 4 g
Nº
3 83459-5
Nº
Mo
SENSUALIDADE PERMANENTE MATE OU HIDRATANTE
RD
Ó
55
Nº 7 83463-6 AMEIXA
Nº
6 83462-1
COR - DE- ROSA PASTILHA
Nº 1 83344-8
COR-DE-ROSA PAU
5 Nº 2 83345-5
ROSA CHICLE
55 ATÉ
5. Labial Permanente
Ressalta o seu sorriso com uma cor impactante e duradoura. Uma textura suave e cremosa que garante um acabamento incrivelmente sedoso para uns lábios irresistíveis. Sem parabenos. Conteúdo: 7 ml
9,95€
Nº 3 83346-0 FÚCHSIA
Nº
4 83347-6 CORAL
%
Nº
5 83348-1 AMEIXA
DESCONTO
nesta dupla página
6,95€
19.cc.05.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55
29/1/19 12:39
56
LIMPEZA QUE CUIDA O SEU TIPO DE PELE
2
Recorde que tem sempre de aplicar a sua maquilhagem e tratamentos sobre uma pele perfeitamente limpa.
3
1 2. 83365-4 Desmaquilhante Facial para Todo o Tipo de Pele
Elimina eficazmente os restos de maquilhagem e impurezas. Fórmula com extrato de aveia para manter a pele hidratada e suave. Aplique diariamente sobre o rosto e o pescoço mediante uma ligeira massagem e retire com uma esponja húmida. Conteúdo: 150 ml
11,95€ 1. 83368-0 Água Micelar
Desmaquilha e limpa todo o rosto sem esforço. Com tecnologia de micelas, moléculas que capturam a maquilhagem e a sujidade de todo o tipo de pele sem a danificar. Aplique sobre o rosto e o pescoço com um algodão. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 175 ml
10,95€
19.cc.05.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56
6,95€
4,95€
3. 83363-3 Desmaquilhante Facial para Pele Mista
Fórmula adstringente e suavizante com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplique diariamente sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem e retire com uma esponja húmida. Conteúdo: 150 ml
11,95€
4,95€
29/1/19 17:46
57
BEIJOS EM CORES DE TENDÊNCIA COM AÇÃO HIDRATANTE
83008-3 CIRUELA
4
5
Corrija assimetrias e faça com que os seus lábios pareçam mais grossos ou finos delineando-os pelo exterior ou interior do seu contorno natural.
83453-2 FRAMBOESA
83448-5
83003-5 F ÚCHSIA
83451-0 COR- DE- ROSA PASTILHA
VERMELHO
83006-2
83449-0 CORAL
COR- DE- ROSA CLARO
83454-7 COR- DE- ROSA ALARANJADO
83450-4 FÚCHSIA
83004-1 CORAL
4. Kajal Lábios
Textura cremosa e facilmente extensível. Cores vibrantes e intensas. Crie uma fina camada hidratante que fixa a cor nos seus lábios e faz com que nunca estejam secos. Sorriso luminoso e lábios extra suaves. Sem parabenos. Conteúdo: 1 g
8,95€
4,95€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
19.cc.05.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57
5. Delineador de lábios Safari
Delineador suave para definir os lábios com uma só passagem. Textura cremosa, cor intensa, fácil de esfumar. Pincel integrado para preencher os lábios. Pode-se utilizar só ou como base para batom ou brilho de lábios. Conteúdo: 1,6 g
9,95€
2,50€
SUPER
PREÇOS a partir de
2,50€
nesta dupla página
29/1/19 17:46
58
a fragrância perfeita EM SUA CASA E CARRO
Transforme a atmosfera de cada divisão com um sistema difusor elétrico e prático ou leve a natureza consigo, no seu carro, num elegante adorno berloque. 1
2
1 2
83120-1 EXOTIC
81601-0 COZINHA
81252-4
81253-0
SENSUALITY
FLOR DE AZAHAR
1. Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
19.cc.05.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58
3,50€
81256-7 ANTI -TABACO
81603-1 BEBÉ
83122-2
83119-7
83121-7
OCEANIC
FRESH AIR
FLORAL
2. Brisas Car Conteúdo: 7 ml
3,95€
2,95€
29/1/19 17:57
a
59
Adorno berloque
Bem-estar inspirado em
ATÉ
40
aromaterapia
%
DESCONTO nesta dupla página
5
4
3 7
6
6. 83741-5 Ambientador de Carro Flor de Cerejeira 3. 83668-0 Ambientador Mikado Laranja e Íris Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
4. 83669-6 Ambientador Mikado Pimenta Rosa e Jasmim Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
5. 83744-3 Ambientador de Armário Fresh Air Conteúdo 13 g
4,95€
3,50€
Conteúdo: 7 ml
4,95€
Conteúdo: 35 g
14,95€
19.cc.05.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59
2,95€
7. 83742-2 Óleo Quente de Massagem
8,95€
29/1/19 16:51
60
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO: NÃO É NECESSÁRIO ENXAGUAR
INTRODUZA
suavemente as mãos limpas na máscara.
DESDOBRE
a máscara e certifique-se de que tapa totalmente as mãos e os pulsos. Deixe atuar durante 20 minutos.
TIRE A MÁSCARA
6
e massageie as mãos com o resto do produto até à sua absorção total.
Mantenha as suas mãos
sempre suaves 3
4
5
5. 83592-7 Máscara Hidratante de Mãos
1
FEMENINO ESSENCE
2
Gel de banho
Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 1.000 ml
7,95€
83418-2
83414-9
3,95€
1. 83582-3 VANILLA SWEET 2. 83581-7 SPA RELAX 3. 83052-2 ALOE VERA
19.cc.05.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60
83416-1
NEUTRO NATURE
MASCULINO ACTIVITY
Adeus às mãos secas, hidrata e restaura o nível de humidade natural da pele. Ação antiinflamatória e aroma fresco a bergamota. Aplicação: uma vez por semana. Conteúdo: 1 par de um só uso.
7,95€
5,95€
Gel de banho
Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
3,95€
2,15€
1. 83584-4 VANILLA SWEET 2. 83583-8 SPA RELAX 3. 83063-2 ALOE VERA
4. Desodorizante anti transpirante
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,50€
6. 83440-0 Creme de Mãos com Baba de Caracol
Regenera, esfuma manchas e atenua cicatrizes. Proporciona às mãos secas e estragadas uma sensação de hidratação e alívio duradouro. Conteúdo 75 ml
6,95€
3,95€
29/1/19 15:52
61
BELEZA
sem esticões! por apenas
3,95€
Desembarace facilmente e evite a perda de cabelos
Pontas flexíveis As suas pontas flexíveis de diferentes tamanhos minimizam o impacto sobre o cabelo para desembaraçar facilmente.
Vantagens 7
• Perfeito em cabelos húmidos ou secos. • Menos encrespamento por eletricidade estática. • Menos perda e enfraquecimento do cabelo.
Ev
ite
o
str es sd ec ada ma
7. 83803-2 Escova Anti-esticões
Experimente o seu desenho eficaz de pontas flexíveis e esqueça-se dos esticões, a dor e a perda de cabelo. Ideal para cabelos frágeis.
7,95€
3,95€
19.cc.05.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61
nhã ta mb
ém em
crian ças peq u
EDIÇÃO LIMITADA
en as
Novidade 29/1/19 15:52
62
Novidade 19.cc.05.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62
29/1/19 12:33
63
REPARADOR 3
Combinamos o poder hidratante do óleo de argão com outros extratos vegetais para potenciar a sua ação reparadora e RESTAURAR FORÇA, BRILHO E MOVIMENTO O no seu cabelo.
1 2
1. 83800-5 Champô Reparador Total Repair
Com óleo de argão, semente de alfarroba e manteiga de karité. Aplique com uma massagem suave sobre o couro cabeludo húmido. Enxagúe com água abundante. Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
2. 83802-6 Mácara Reparadora Total Repair
Com óleo de argão, semente de alfarroba e manteiga de karité. Aplique uma ou duas vezes por semana, depois da lavagem, com uma massagem suave sobre o cabelo húmido, evitando a raiz. Deixe atuar 3-5 minutos e enxagúe com água abundante. Conteúdo: 250 ml
8,95€
5,50€
3. 83801-1 Acondicionador Reparador Total Repair
Com óleo de argão, semente de alfarroba e manteiga de karité. Aplique depois da lavagem com uma massagem suave sobre o cabelo húmido, evitando a raiz. Deixe atuar 1-2 minutos e enxagúe com água abundante. Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
CABELO NORMAL, SECO OU DANIFICADO 19.cc.05.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63
29/1/19 12:33
FIRMEZA
SUPER PREÇO
AGORA!
5,95€
Experimente a sua ação aditiva imediata
MODO DE UTILIZAÇÃO Parta a ampola pelo gargalo e aplique o conteúdo sobre o rosto e pescoço limpos, com toques ligeiros sem massajar. Uma vez absorvido, aplique o seu creme de dia ou de noite.
83278-1 Ampolas Ação Lifting Imediata
Com proteínas de soja, de grande efeito tensor, e glicogénio, que aporta vitalidade e firmeza à pele. Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma.
15,95€
5,95€
PROMOÇÕ ES VÁLIDAS DE 25 DE FEVEREIRO A 8 DE MARÇO DE 2019, SALVO RUTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
siga-nos em:
19.cc.05.064.ESP-PORT-ITA.indd 64
29/1/19 12:31