Campanha 5 Portugal

OK-PORTADA C5_PORT:Maquetaci贸n 1 09/02/15 11:10 P谩gina 1

5

PORTUGAL

gostamos do que fazemos

Z LI

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

I A ! PA I , FE ZD

Uma homenagem ao seu her贸i preferido

D I A ! PA I , F E

Z

Z

D I A ! PAI , F E

2 a 20 de mar莽o de 2015

OK-02-03 RELOJ MALEAL C5_PORT 09/02/15 10:49 Página 1

LI

Z

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

D I A ! PA I , F E

Z

Z

D I A ! PAI , F E

2

SporT TIME

Elegance NOVIDADE

I A ! PA I , FE ZD

DESCONTO

20% 20271-6 Caixa de AÇO chapado especial I.P. preto.

Pulseira de silicone. Ø 45 mm. aprox.

€ 65,00

€ 52,00

20431-5 Caixa de AÇO chapado em ouro especial I.P.G. Bracelete de AÇO sólido chapado em ouro especial I.P.G. Ø 40 mm. aprox.

€ 89,00

OK-02-03 RELOJ MALEAL C5_PORT 09/02/15 10:49 Página 2

Uma forma muito especial de tornar inesquecíveis os melhores momentos da sua vida

NOVIDADE O A U TO MÁ TI C O

TICO ELÉ

€ 195,00

M

SM ANI EC

QU ES

20508-3 Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 44 mm. aprox.

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-04-05 PORT C5.1.qxp:Maquetaci贸n 1 09/02/15 10:47 P谩gina 1

4

OK-04-05 PORT C5.1.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:47 Página 2

3 1

2

4

CHAPADO PRATA ENVELHECIDA

NOVIDADE 1. 44719-3 Gargantilha

2. 44718-6 Gargantilha

3. 44717-1 Pulseira

4. 44723-3 Pulseira

Fecho mosquetão. Medida única 50 cm

Cordão de couro.

Fecho mosquetão.

Medida única 50 cm.

Cordão de couro.

Fecho mosquetão

Fecho mosquetão.

€ 12,95

€ 18,95

19 cm. € 21,95 21 cm. € 22,95

19 cm. € 11,95 21 cm. € 12,95

OK-6-7 ORO 5S C5_PORT corr:Maquetación 1 10/02/15 13:32 Página 1

LI

Z

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

D I A ! PA I , F E

Z

Z

OURO 1.ª LEI 750 MILÉSIMAS

I A ! PA I , FE ZD

11

12 5

9

4

1 6

10

vid a

3

1 7

2

aa

D I A ! PAI , F E

6

od t ara p o h l diga

8

DESCONTO

7% 1. 65616-7 (****) ❖ Berloque Maciço.1-12. Horóscopos.

Preço por unidade.

€ 106,00

€ 98,60

1. Carneiro 2. Touro 3. Gemeos 4. Caranguejo

5. Leão 6. Virgem 7. Balança 8. Escorpião

9. Sagitário 10. Capricórnio 11. Aquário 12. Peixes

(****)Para solicitar as referências 65616-7, horóscopos, indicar no campo dos tamanhos o número correspondente conforme a seguinte relação que aparece junto aos horóscopo.

OK-6-7 ORO 5S C5_PORT corr:Maquetación 1 10/02/15 13:32 Página 2

7

OURO 1.ª LEI 750 MILÉSIMAS 2. 65294-9 ❖ Solitário

DESCONTO

Maciço. Zirconites cravadas.

16-18. € 505,00 20-28.

€ 520,00

€ 469,65 € 483,60

7%

3

3. 64963-2 Solitário Zirconite clavada.

Oco reforçado.

12-18. € 167,00 20-26.

€ 189,00

2

€ 155,30 € 175,80

4

4. 65620-9 ❖ Selo Rubi sintético. Adiamantado.

Oco reforçado.

16-20. € 530,00

Quilates

€ 492,90 € 520,80

OURO 375 MILÉSIMAS 5. 69634-5 Pulseira Nácar natural e Pérolas Cultivadas.

Cordão de algodão preto. Máximo 8 letras. Adaptável.

€ 55,90

€ 50,30

DESCONTO

10% ae spe cial

9

€ 560,00

5

❖ Gravação normal.

Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.

od ef orm

22-28.

lh a g i d

OK-08-09 CLM C5_PORTUGAL 09/02/15 10:45 Página 1

Z LI

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

D I A ! PA I , F E

Z

Z

D I A ! PAI , F E

8

FOR MAN

KIT CLM. Composto por: Eau de parfum CLM. Aromática-floral-amadeirada. Penetrante, atrevida, com aspetos florais, frutais e amadeirada. Um perfume com halo de mistério que convida a senti-lo de perto. Conteúdo: 100 ml/spray.

Desodorizante CLM. Desodorizante roll-on. Respeita a pele e oferece a máxima eficácia anti humidade. Mantém a pele fresca e perfumada durante todo o dia com a fragrância da Eau de parfum clm.

Conteúdo: 65 ml Ref.: 85533-11/

€ 22,95

I A ! PA I , FE ZD

OK-08-09 CLM C5_PORTUGAL 09/02/15 10:45 Página 2

9

KIT CLM Eau de parfum CLM e Desodorizante CLM

22,95 €

apenas

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum CLM”

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

LI

Z

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

D I A ! PA I , F E

Z

Z

D I A ! PAI , F E

OK-10-11 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:44 Página 1

I A ! PA I , FE ZD

PARA HERÓIS DE 365 DIAS POR ANO!

DESCONTO

50%

Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amadeirada. Perfume intenso. Desperta sensações inesquecíveis, sensuais e intensas.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82533-3

€ 45,00

€ 22,50

relógio oferta

Dimensões aprox.: 26 × 30 × 10 mm

pulseira oferta Pulseira chapado prata com cordão elástico. siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-10-11 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:44 Página 2

11

DESCONTO

30% *GRATIS La essência de pai

NECESSAIRE

Pela compra de cada 2 Fragrâncias desta dupla página.

QUE PRESENTE! Eau de parfum Water Horses.

Floral-amadeirada. Uma fragrância que vai mais além do perfume e que quer traduzir em cheiro uma determinada forma de ser, viver e sentir.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82956-2

€ 20,95

€ 14,70

Medidas aprox.: 24x15x10 cm

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro com o mesmo valor.

OK-12-13 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:38 Página 1

Z LI

D I A ! PA I , F E LI

LI

LI

D I A ! PA I , F E

Z

Z

D I A ! PAI , F E

12

Suavidade

1

D I S C O V E R

for men

Os que melhor o cuidam 1. Bálsamo after shave Discover.

Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbear, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação.

Conteúdo: 75 ml Ref.: 83135-3

€ 13,95

€ 9,10

I A ! PA I , FE ZD

OK-12-13 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:38 Página 2

13

ALTA COSMÉTICA PARA EL HOMBRE DESCONTO

35%

Hidratação

Nesta dupla página

Limpeza Firmeza

*GRÁTIS Neceser Pela compra de cada 3 produtos da linha DISCOVER (Iguais ou combinadas) *No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro com o mesmo valor.

3

4

2

Conforto 5

2. Serum Intensivo Discover For Men.

3. Crema hidratante Discover.

Com ácido hialurónico e veneno de serpente, preenche as rugas, deixando-a firme e suave.

Efeito botox-like. Uso diário.

Aplicação: à noite.

Conteúdo: 15 ml Ref.: 82582-0

Aporta um grau ótimo de hidratação. Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl e filtros solares que protegem face às agressões externas.

Aplicação: de dia.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 83136-8

€ 9,95

€ 15,95

€ 6,50

€ 10,40

4. Gel esfoliante facial Discover For Men.

5. Contorno de olhos Discover For Men.

Peeling natural, ao extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas.

Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover.

Conteúdo: 75 ml Ref.: 82432-4

Sérum descongestivo com extrato de Ervilha, de Ginkgo biloba e de Acmella oleracea.

Atenua as olheiras e matiza as bolsas de forma imediata.

Aplicação: de dia e/ou à noite.

Conteúdo: 15 ml Ref.: 82431-9 / € 13,95 € 9,10

€ 9,25

€ 6,00

OK-14-15 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:58 Página 1

LI

Z

D I A ! PA I , F E

SET STREET 4

LI D I A ! PA I , F E

LI

Z LI

Z

D I A ! PAI , F E

14

EAU DE TOILETTE + GEL FIJADOR apenas

16,95 €

I A ! PA I , FE ZD

KIT STREET 4.

Composto por: • Eau de toilette Street 4. Aromática-amadeirada. Frescura vigorante de cítricos com notas ambaradas, sugestivas e elegantes.

Conteúdo: 75 ml/spray.

• Gel fixador Street 4. Para dar forma e fixar o penteado sem espalmar.

Conteúdo: 75 ml Ref.: 85500-0 / € 16,95

OK-14-15 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:59 Página 2

15

PREÇO ESPECIAL

8,95 €

apenas

gel corporal

DESCONTO

35% Espírito Urbano

A alma da festa

Eau de toilette Street 2.

Eau de parfum Reflection.

Gel corporal com Glitter.

Floral-oriental. Fragrância de notas Orientais que desfruta de um inequívoco tom de Glamour. Para uma rapariga jovem, exótica e misteriosa.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82438-8

Floral. Lampejos florais que converte a sua recordação em sonhos de luz.

Fragrância com purpurina.

Conteúdo: 50 ml/spray.

Ref.: 81558-8

Gel iridescente para cara e corpo. Acabamento radiante e elegante com uma sensação agradável de frescura na pele.

Conteúdo: 14 ml Ref.: 82487-5 / € 8,95

€ 16,95

€ 11,05

€ 20,95

€ 13,65

OK-16-17 TIMELESSW-BLUSH C5_PORTUGAL 09/02/15 10:57 Página 1

16

PARA MULHERES cheias de vida a cada dia!

DESCONTO

50%

Eau de parfum Timeless Woman.

Floral-frutal-amadeirada. Exuberante e vivaz. Um perfume com frescura e vigor. Dirigido para mulheres que transmitem energia vital.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82534-8

€ 45,00

€ 22,50

relógio oferta Dimensões aprox.: 26 × 30 × 10 mm

pulseira oferta Pulseira chapado plata com cordão elástico. siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-16-17 TIMELESSW-BLUSH C5_PORTUGAL 09/02/15 10:57 Página 2

17

blush

for woman

PROMOÇAO ESPECIAL

1 FRAGÂNCIA BLUSH

19,95 € 29,95 €

2 FRAGÂNCIAS BLUSH

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Blush”

Eau de parfum Blush.

Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82349-5

€ 39,90

€ 19,95

Leve o creme corporal por apenas

4,95 € Creme corporal perfumada Blush.

Suavidade inigualável para a pele da mulher.

Após a sua aplicação, a pele fica hidratada, fina e com uma delicada fragrância a Blush.

Utilização diária.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82976-1

€ 11,95 € 4,95

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 PORTUGAL C5.qxp:Maquetaciรณn 1 09/02/15 10:56 Pรกgina 1

18

A alianรงa grande atende ao seu tamanho normal de dedo (10-22) e a alianรงa pequena pode usรก-la na falange do mesmo dedo, atendendo aos tamanhos (06-08)

OK-18-19 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:56 Página 2

19

ESTEJA NA MODA coM os

¡ MIDI-RINGS !

use-os a qualquer altura do dedo

PROMOÇAO ESPECIAL

2

anel

17,95 € apenas

1

2

Solicite as 2 referências

Iguais ou combinadas desta página

3

4

5

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 55154-1 Anel

2. 55156-2 Anel

3. 55155-6 Anel

4. 55157-7 Anel

06-22.

06-22.

€ 9,95

06-22.

€ 9,95

06-22.

06-22.

€ 9,95

€ 9,95

€ 9,95

5. 55153-5 Anel

Todos os artículos desta página apresentam-se ampliados.

OK-20-21 PORTUGAL C5.qxp:Maquetaci贸n 1 09/02/15 10:55 P谩gina 1

20

BABA DE CARACOL & ROSA MOSQUETA

Reconhecido pelo seu PODER REGENERADOR

ESPANTOSO

OK-20-21 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:55 Página 2

21

PRODUTO ESTRELA da BIOCOSMÉTICA

ÊXITO DE VENDAS EM TODO O MUNDO

PREÇO ESPECIAL KIT BABA DE CARACOL - Reduz linha de rugas - Hidrata e suaviza

17,95 € apenas

Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol.

ROSA MOSQUETA - Efeito calmante - Deduz irritaçoes e vermelhidões

Composto por: • Creme de Baba de Caracol.

Atenua cicatrizes e reduz a acne.

Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta. Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml Ref.: 85518-9 / € 39,90 € 17,95

OK-22-23 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:54 Página 1

22

Porque merece

Mais ao

Melhor Preço

Contorno de olhos ou Máscara

8,95 € / por apenas

1

UNIDADE

2

Alisa e reduz linhas combate bolsas e olheiras 1. Contorno de olhos, olheiras e bolsas Dermatology.

Aclara e ilumina a tez 2. Máscara iluminadora Dermatology.

Reduz as rugas do contorno dos olhos e combate bolsas e olheiras. Fórmula com ativos hidratantes e antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA e COENZIMA Q10.

Aplicação: de dia e/ou à noite.

Conteúdo: 15 ml Ref.: 82281-4

Ajuda a eliminar as manchas prevenindo o seu aparecimento. A sua fórmula com extratos de kiwi e sophora deixa a pele mais luminosa, clara e sedosa. Aplique evitando o contorno de olhos. Espere 10 minutos e retire com água morna.

Uso: 1 vez por semana.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82362-4

€ 19,50

€ 18,95

€ 8,95

€ 8,95

OK-22-23 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:54 Página 2

23

Merece Mais Creme de día + Creme de noite

27,95 € por apenas

Solicite as 2 referências (82279-5 e 82280-9)

ÁCIDO HIALURÓNICO Criador de uma pele IMUNE CONTRA O ENVELHECIMENTO 3 4

Hidrata o seu rosto de dia

Repara e nutre durante a noite

3. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20.

4. Creme reparador de noite Dermatology duplo efeito.

Indicado para a proteção diária da pele, previne as rugas e hidrata em profundidade. A sua fórmula com ativos antienvelhecimento, ÁCIDO HIALURÓNICO, COENZIMA Q10 e EUPHRABIOL, reduz as rugas desde o interior. Aplicação: de dia.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82279-5 / € 25,95

Favorece a recuperação da estrutura da derme e previne as rugas. Fórmula com ativos hidratantes e antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA e COENZIMA Q10 para um rosto mais terso e jovem.

Aplicação: à noite.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82280-9 / € 25,95

OK-24-25 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:52 Página 1

24

Máscara + Creme facial hidratante

14,95 € por apenas

Solicite as 2 referências (82446-2 e 82361-9)

2

1

Controla o excesso de oleosidade e equilibra o pH da pele

Fórmula com ácido hialurónico.

Hidratação ótima sem brilhos

1. Máscara argila pele Mista-Oleosa S-Age Advance.

2. Creme com Ativos Hidratantes S-Age Advance.

Equilibra o pH da pele, conseguindo uma pele cada vez menos oleosa.

Aplicação: estenda generosamente sobre a pele limpa. Deixe 10 minutos e retire. Uso: 1 vez por semana.

Conteúdo: 75 ml Ref.: 82446-2

Creme formulado com sal sódico de ácido hialurónico. Evita a perda de água, mantendo o nível ótimo de hidratação. Controla e matiza os brilhos. Aplicação: de dia. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82361-9

€ 15,95

€ 19,95

OK-24-25 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 10:52 Página 2

25

Desmaquilhante

4,95 € por apenas

PELE RADIANTE SEM BRILHOS Pele mate, limpa e suave. luminosidade sem brilhos 3. Desmaquilhante facial pele Mista.

Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml Ref.: 83153-1 / € 11,95 € 4,95

3

OK-26-27 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:08 Página 1

26

Dose diária de beleza para a pele de todo o corpo

Creme corporal Argão e Musk

1

11,95 € por apenas

Creme

2 Cremes 15,95 € por apenas

Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas desta página)

1

2

Regenera e restaura os níveis de hidratação

Hidrata e nutre em profundidade, com aroma Musk

1. Creme corporal com óleo de Argão.

2. Creme corporal perfumado Musk.

Ideal para peles secas ou muito secas.

A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes.

Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Uso diário.

Conteúdo: 250 ml Ref.: 83160-9

Fórmula ao extrato de oliveira e seda. Aporta hidratação e suavidade à pele.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 82189-6

€ 16,95

€ 11,95

€ 15,95

€ 11,95

OK-26-27 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:08 Página 2

27

Creme facial Argão DESCONTO

50% Reafirma e alisa os traços 3. Creme facial com óleo de Argão.

Formulado com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplicação: de manhã e à noite.

Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82914-4

€ 20,95

€ 10,50

3

OK-28-29 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:07 Página 1

28

Este verão TENHO UM PLANO DE IMPACTO

Verão to Silhua a pon

OBJETIVO: Inicie AGORA o seu plano para conseguir o corpo que deseja

I like

OK-28-29 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:07 Página 2

29

3 ZONAS CHAVE Elevar o busto

reduzir celulite em coxas e ancas

Alisar o ventre

DESCONTO

45%

3

2

4

5

1

1. Creme corporal com ativos anticelulíticos.

2. Gel corporal com partículas esfoliantes.

3. Creme corporal com ativos antiestrias.

4. Gel corporal para busto com ativos reafirmantes.

5. Creme corporal com ativos reafirmantes.

Anticelulíticos comprovados que atuam de duas formas: contra a acumulação da gordura e sobre os falhos microcirculatórios responsáveis da celulite. Redução visível do aspeto de pele "casca de laranja". Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82262-1

Elimina as células mortas e impurezas depositadas sobre a pele. Proporciona de forma imediata uma pele suave e transparente. Uso: 1 vez por semana. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82264-3

Combate eficazmente a flacidez cutânea evitando a formação de estrias. Estimula a circulação do sangue e favorece a elasticidade dos tecidos. Indicado para mulheres grávidas. Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 82266-4

Especialmente formulado para cuidar a pele do busto, com CellActive® Form, RelistaseTN, princípios ativos que aportam firmeza, elasticidade e volume.

Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 60 ml Ref.: 82265-8

Tonifica, alisa e reforça as células elásticas da pele. Fórmula com vitaminas e nutrientes que melhoram e previnem a saúde da pele. Aplicação: de dia.

Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82263-6

€ 19,95

€ 10,99

€ 12,95

€ 7,15

€ 19,95

€ 10,99

€ 18,95

€ 10,45

€ 19,95

€ 10,99

OK-30-31 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:06 Página 1

SAFARI CHIC NAILS

DESCONTO

30%

PREÇO ESPECIAL 82543-7 Verde Musgo

3,50 € apenas

UNIDADE

82540-1 Cor-de-laranja

1. Creme de mãos regenerador de noite.

Com óleo de amendoim, aloé vera e vitamina E. Conteúdo: 75 ml Ref.: 81766-8

1

€ 6,99

€ 4,90

2

*GRÁTIS

LIMA DE UNHAS Pela compra de cada 2 produtos desta dupla página

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro com o mesmo valor.

2. Vernizes Safari.

Verniz de secagem rápida e brilho intenso.

Conteúdo: 10 ml

€ 7,95

€ 3,50

82542-2 Bege 82544-4 Castanho

82541-6 Verde Erva

OK-30-31 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:06 Página 2

TONOS SÚPER TRENDY GIRL 83208-1 Nude 83203-2 Ameixa

31

83317-3 Cor-de-Rosa Pastilha 83318-8 Rosáceo

83320-8 Azul Turquesa

PREÇO ESPECIAL

3,95 € apenas

Consiga este look: Verniz Essential Make up azul turquesa (83320-8)

UNIDADE

PINCEL LINGUA-DE-GATO

3

3. Verniz Essential Make up.

Um acabamento profissional numa só passagem! Graças à inovadora fórmula específica de resinas, aporta um brilho voluminador espetacular. O seu pincel com forma de língua-de-gato permite obter numa só pincelada uma película resistente e brilhante.

Incorpora filtros UV. Conteúdo: 12 ml

€ 6,95

€ 3,95

OK-32-33 BQ.PORT-C5:Maquetación 1 09/02/15 11:05 Página 1

32

PREÇO ESPECIAL

7,95 €

83008-3 Ameixa

83007-7 Castanho Rosáceo

83005-6 Bordô

83003-5 83006-2 83004-1 Fúchsia Cor-de-Rosa Coral Claro

Unidade

Delineador de lábios Safari.

LÁBIOS ÚNICOS € 9,95

Delineador suave para definir os lábios com uma só passagem. Textura cremosa, cor intensa, fácil de esfumar. Pincel integrado para preencher os lábios. Pode-se utilizar só ou como base para batom ou brilho de lábios.

Conteúdo: 1,6 g

€ 7,95

83178-8 Coral

83175-2

83176-7

Bordô

Castanho Rosáceo

Batom Safari.

Cores vibrantes. Textura requintada, suave e untuosa. Fórmula antienvelhecimento para uns lábios mais jovens e hidratados.

Conteúdo: 4 g

€ 12,95

€ 7,95

Embeleze os seu lábios

83177-3 Ameixa

7 TONS

82522-3 82520-2 82519-8 Cor de Cor-de-Rosa Fúchsia Claro Laranja

OK-32-33 BQ.PORT-C5:Maquetación 1 09/02/15 11:05 Página 2

LINHA SAFARI

33

DESCONTO

35% 82517-7 Pó compacto Safari.

Textura ultra-ligeira, pós que se aderem perfeitamente à pele.

Acabamento precioso, inalterável por mais tempo. Conteúdo: 8,5 g

€ 15,50

€ 10,10

Sombras de olhos Safari.

Tons intensos, impactantes, anos 60.

Textura sensorial, de tacto requintado.

Conteúdo: 3,5 g

€ 13,95

€ 9,10

82535-5 Cor de Laranja

82538-1 Verde Musgo

82537-6 Dourado

82539-7 Castanho Grisalho

82536-0 Verde Erba

LUZ & COR

OK-34-35 2 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:03 Página 1

34

Riscos Precisos,

Tons de moda

Máximo

DESCONTO

VOLUME

Lil

ás

83

34

9-

7

Az

ul

30% 83 35 1

-6

Resistente

água 2

83

35

0-

1V er de

à

1

1. Kajal.

2. Máscara de pestanas 2 passos.

Proporciona um risco preciso e duradouro de aplicação muito fácil.

Consiga um olhar magnético sem necessidade de retoques. Conteúdo: 1 g

A sua fórmula resistente à água com escova transformável define as pestanas sem as espalmar.

Passo 1- aplique a escova com menos carga para definir e alongar.

Passo 2- aplique a escova mais carregada, para um volume extra e sem grumos. Conteúdo: 13 ml Ref.: 83223-1 / € 13,95 € 9,80

€ 11,95

€ 8,40

OK-34-35 2 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:03 Página 2

Quero este LOOK

!

Consiga este look: Delineador de olhos Exclusive Club verde (82785-4).

Olhar

Lampejante DESCONTO

Sensual&

30% 82785-4 Verde 82784-8 Azul

82782-7 Preto

82783-3 Cinzento

Delineador de olhos Exclusive Club.

Delineador com brilho metálico de prata.

Deslizamento perfeito. Resistente à agua (waterproof ). Oftalmologicamente comprovado.

Conteúdo: 0,34 g

€ 8,45 € 5,95

OK-36-37 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:01 Página 1

DESCONTO

40% 1

2 82286-3 Castanho Escuro

82285-7 Alaranjado

82724-2

82282-1 Fúchsia

82725-7

82727-8

!

Combine, Maquilhe, Jogue,,

APAIXONE 1. Lápis duo delineador + sombra de olhos Exclusive.

2. Lip gloss CL Evolution New.

Sofisticada cor para criar um olhar intenso.

De aplicação suave, especial para o delicado contorno do olho. Conteúdo: 2,32 g

Oferece o brilho de um gloss e a cor intensa de um batom. Conforto excecional, suavidade e fixação.

Conteúdo: 2,5 ml

€ 10,95

€ 10,25

€ 6,60

€ 6,15

82283-6 Castanho Claro 82284-2 Violeta

OK-36-37 PORT C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:01 Página 2

37

3

Lip gloss com acabamento brilhante!!

1

2

3 1. Lip gloss KLICKISS com aroma.

Bálsamo suave que ajuda a proteger e embelezar os lábios com um acabamento brilhante. Dermatologicamente provado.

Livre de parabenos. Aromas livres de alérgenos. Conteúdo: 6 ml

¡¡diversão e cor

com aroma!!

€ 6,95 € 5,95 / Unidade.

2. Colorete Klickiss.

Conteúdo: blush mono 1,3 g

€ 6,35

€ 4,95 / Unidade.

3. Colorete dúo Klickiss.

Conteúdo: blush dúo 1,7 g

€ 6,35

€ 4,95 / Unidade.

OK-38-39 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:16 Página 1

38

83162-0 Pincel para blush.

Pincel de tamanho mediano muito suave. É ideal para a aplicação de blush.

€ 12,95

€ 9,10

IMPACTA! Combine, Seduza, Crie,

OK-38-39 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:16 Página 2

39

DESCONTO Efeito

Alisante

Resistente

água à

82817-7 Castanho

30%

82803-0 Tom escuro

Nesta dupla página

82801-9 Tom claro

82816-2 Bordô 82815-6 Cor-derosa

82802-4 Tom médio

83261-7 Tom escuro

Blush mousse Exclusive.

Maquilhagem fluida alisante com Q10.

A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa com um acabamento de longa duração e resistente à água.

Conteúdo: 4 ml

Pele luminosa com ativos antirrugas.

Pele madura. Agite antes de utilizar.

Conteúdo: 30 ml

€ 10,35

€ 7,25

€ 12,50

€ 8,75

Maquilhagem Compacta.

Textura cremosa, com efeito pó. Ajuda a cobrir as imperfeições. Conteúdo: 12 g

€ 15,95

€ 11,20

OK-40-41 PORT C5 2.1.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:15 Página 1

Combine, Aperfeiçoe,

!

RESPLANDECE DESCONTO

Pele mista

30%

1

Base não mais poros

2

creme hidratante iluminador com cor

82729-9

82728-4

1

2

1. Base não mais poros.

2. Creme hidratante iluminador com cor.

Minimiza os poros e elimina o brilho no momento, igualando e suavizando a aparência da pele.

Utilização diária antes da maquilhagem.

Pele normal-mista. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82743-5

Hidrata e elimina no momento o tom apagado da pele, deixando-a radiante e natural. Pele normal-mista.

Conteúdo: 50 ml

€ 15,95 € 11,20

€ 15,75 € 11,05

OK-40-41 PORT C5 2.1.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:15 Página 2

CC

TRATAMENTO ANTI FADIGA

CREAM

6 EM 1

· Energizante e revitalizante · Antioxidante · Nutre & Repara · Ativa a circulação · Descongestivo · SPF 25

PROMOÇÃO ESPECIAL

1 CC CREAM

14,95 € 2 CC CREAM

21,95 € Creme facial CC Cream.

Tratamento antifadiga aperfeiçoador do rosto. Combina uma potente ação anti-idade e uma maquilhagem perfeita, com micro-pigmentos que se fundem na pele, matizando e cobrindo imperfeições. SPF 25. Aplique mediante massagens ligeiras até à rutura total dos micro-pigmentos encapsulados para conseguir uma maquilhagem perfeita. Conteúdo: 30 ml Ref.: 82529-3

€ 18,95

€ 14,95

OK-42-43 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:14 Página 1

42

ArginINA

Cabelo + Resistente Brilho Extremo, suavidade infinita

PREÇO ESPECIAL

3,95 € apenas

*GRÁTIS Esponja Verde Lima Champô arginina com cerâmidas.

Pela compra de cada 3 produtos das páginas 42 a 46. *No caso de se esgotar, a oferta será substituída por outro do mesmo valor.

Fórmula com arginina, cerâmidas e ácidos gordos para nutrir e fortalecer o bulbo e as fibras capilares. O resultado é um cabelo radiante, forte e saudável. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82335-7 / € 3,95

OK-42-43 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:14 Página 2

QUERATINA

43

Reparação profunda do cabelo

AGORA

PREÇO ESPECIAL UNIDADE

1

2

1. Champô Queratina.

2. Queratina Líquida.

Potente reconstrutor capilar desenhado para cabelos secos e desvitalizados, quebradiços e sem volume. Aporta brilho, força e volume. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82336-4 / € 3,95

Cabelo muito seco e danificado. Repara profundamente o cabelo aportando resistência e brilho. Agite antes de usar. Aplique depois de lavar, sobre o cabelo húmido. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82341-0 / € 7,95 € 4,95

OK-44-45 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:13 Página 1

44

Higiene e bem-estar Esponjas com sabão de

uma única utilização

PREÇO ESPECIAL

3,00 € apenas

Com fragrância de rosas frescas

Pack esponjas ensaboadas.

Limpam, tonificam e ativam a circulação. As esponjas de uma única utilização, com gel hipoalergénico, são ideais para a higiene pessoal no ginásio, de viagem, na escola ou em casa. Conteúdo: 10 unidades em cada pack.

Ref.: 83123-8 / € 3,00

*GRÁTIS Esponja Verde Lima

Pela compra de cada 3 produtos das páginas 42 a 46.

1

OK-44-45 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:13 Página 2

45

Converta o seu banho num

Relaxe-se e desfrute cada dia do prazer de aromas e texturas requintadas. Com ativos naturais como o argão, proteínas de leite e sais minerais, que limpam e nutrem a sua pele, para fazer da higiene diária um delicioso prazer.

spa

PREÇO ESPECIAL géis 1.000 ml géis 500 ml

2

4 3

500 ml Gel de banho.

Efeito hidratante.

Para todo o tipo de pele.

1.000 ml € 7,95 € 3,99 500 ml € 3,95 € 2,15

1. Actimilk Protection.

2. Sales Minerales.

3. Peach Soft.

4. Argán Liquid Gold.

• Ref.: 83069-6 • Ref.: 83068-0 • Ref.: 83064-7 • Ref.: 83066-9

1.000 ml • Ref.: 83058-6 • Ref.: 83057-0 • Ref.: 83053-7 • Ref.: 83055-8

3,99 € 2,15 €

OK-46-47 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:12 Página 1

46

Proteção segura FAÇA O QUE FIZER DESCONTO

50% 1

3 2

*GRÁTIS Esponja Verde Lima

Pela compra de cada 3 produtos das páginas 42 a 46.

Feminino 1. Desodorizante feminino Young girl.

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tacto seco” na aplicação deixa a pele suave e confortável. Sem marcas brancas na pele. Um roll-on sem sais de alumínio, com ativos adaptados às peles sensíveis. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83084-7

€ 4,95

€ 2,50

Neutro 2. Desodorizante neutro fresh&soft.

Para homens e mulheres que padecem de suor intenso e que procuram eficácia duradoura sem causar mal-estares na pele. Refrescante, de aroma suave, para toda a família.

Sem alumínio. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83088-9

€ 4,95

€ 2,50

Masculino 3. Desodorante masculino Sport.

Pensado para a pele do homem.

De permanência alta, para uma sensação de frescura de longa duração. Sem sais de alumínio, respeita a pele e protege-a face à humidade durante todo o dia.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 83086-8

€ 4,95

€ 2,50

OK-46-47 PORTUGAL C5.qxp:Maquetación 1 09/02/15 11:12 Página 2

47

Escolha o

Ar Respira

Sensuality / 81252-4

Recargas de ambientadores Brisas.

Conteúdo: 25 ml

€ 4,50

que

Flor de azahar / 81253-0

Lavanda / 81255-2

Para criar os ambientes que deseja em casa: uma atmosfera sensual, ou um ambiente limpo e fresco com lavanda y flor de laranjeira e para momentos de relax, aromas que transmitem equilíbrio anti-stress ou a suave fragrância musk se deseja criar espaços acolhedores e elegantes

Musk / 81251-9

3 x2

Anti-Stress / 81254-5

Peça 3 e paue 2 (Iguai ou combinados)

OK-CONTRA PORT C5-2:Maquetación 1 09/02/15 11:28 Página 1

DESCONTO

15% 1 3

2

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 54364-0  Escrava Fecho mosquetão.

19 cm. € 78,95 € 67,10 21 cm. € 85,95 € 73,05 23 cm. € 93,95 € 79,85

2. 52214-0  Anel 10-30.

€ 16,95

€ 14,40

3. 54937-4  Anel 10-28.

€ 16,95 

€ 14,40

Gravação normal.

PROMOÇÕES VÁLIDAS DEL 2 A 20 DE MARÇO DE 2015 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

PORTUGAL

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

Siga-nos em: